AISubs v3
Thank you for your hard work.
If you participate in a program where you can decide the content yourself, you will be able to appear for 1 million yen.
Yay!
Now, we will start the opening program meeting.
Please feel free to plan what you want to do in the program.
Yes!
The budget is 1 million yen.
Wow!
I got 1 million yen.
Wow!
Is it heavy?
It's heavy.
Wow!
You can participate in any program with a budget of 1 million yen.
Wow!
By the way, the staff of ZERO COSTY will help you this time as well.
Thank you.
We will also promote ZERO COSTY.
Wow!
Thank you.
From now on, Matsumoto-san will lead the program.
Thank you.
It's been a long time since I've been here, so I think it's really nice to be able to meet you all.
Thank you very much.
What about you, Nakano?
As for me, Momotarou-san,
you've always been a fan of mine,
but I've heard a lot about Tsuruhashi-san, too.
Me?
I've heard a lot about Tsuruhashi-san, too.
Momotarou-san is...
Wow, that's amazing.
Shimakaze-san, please take care of Warin-chan.
Please take care of me.
Miyo will be on YouTube, too.
There are 968 viewers now.
Thank you very much.
I'd like to go through the comments in order.
I'm going to announce it.
What is it?
I'm thinking about something amazing.
I'm curious about it.
This is what the owner of the corner was thinking about.
What is it?
Cosplay bowling competition.
That's great.
The reason for this cute content is that
everyone cosplays
and use 10,000 yen per person
to play a bowling game.
The content is to buy your favorite cosplay
for 10,000 yen per person
and play a bowling game.
You can win by playing three games.
You can win by winning first place,
winning second place,
and winning third place.
There are prizes for each prize.
That's great.
You can cosplay for 10,000 yen.
That's great.
Why can you cosplay?
Because you can properly cosplay.
I can't cosplay.
I like cosplay.
I have been wondering
what I should do since I started cosplay.
That's right.
I've always wanted to try it.
That's great.
I want to try it.
When I boiled that fish, I grew so big that I felt nausea.
It looks delicious.
It looks like a reward.
It's good.
I heard that you are good at bowling.
What?
She is good at bowling.
Do you know your best score?
I'm not good at it, but I was good at it when I was a child.
She is a strong opponent.
Let's move on.
How about Momotaro Shimakaze?
She said that she wants to see your cosplay.
I don't know her name.
I don't know her nickname.
I was surprised.
Do you have a YouTube channel?
What?
I have more than 1,000 viewers.
Thank you.
I'm glad to hear that.
It's amazing.
The comments seem to be coming in fast.
Momotan's planning skills have been proven in the showroom.
That's right.
I'm always making my own plans.
That's great.
You have a good sense of trust.
That's right.
Let's move on.
Is there a member who wants to say something?
In the end
I'm not confident.
Can I announce it first?
What I want to do is...
Can I say it first?
I'll announce it.
This is what I want to do.
It's a prank.
You're going to do it, right?
That's right.
It's a new prank.
There are members who haven't seen the video.
I'm going to do it.
I think it's a surprise.
I've never done it before.
I thought it would be a good experience.
I want to experience the ground wave.
What kind of project do you want to do?
It may cost a lot of money, but I want to make a pitfall.
If it costs a lot of money, we can dig a hole.
We can bury it later, but we can dig a hole.
I'm going to get a lot of dirt.
The costume at that time.
Last time, the first SK48 budget was 1 million yen.
It seems that there is a connection that the members wore.
Use it.
It's free.
It's a limited edition.
I thought about it.
A friend of mine said he would help me.
Thank you.
I want to do it.
Is there anyone you want to do it?
I want to do it.
I've never done it.
I might do it, so be careful.
When I was thinking about this project, Mio told me in detail about money.
I can't do it because it costs a lot of money.
I think this program is realistic.
It costs a lot of money, and it costs a lot of money to shoot.
The money we can use is really small.
Isn't it 1 million yen?
It's a lot of money.
Staff's face is Mio.
I'm familiar with it.
I see.
It's a surprise.
Let's continue.
It's over.
It's related to a surprise.
What is it?
It's heavy.
What is it?
Sakamoto, what should I do?
I put it in your pocket.
Put it in your hand.
It's a flash mob.
I think it's related to a surprise.
For example, a place to emphasize the boundary.
In front of the TV tower.
In front of Nagoya Castle.
It doesn't matter where.
I'm looking for people who want to propose.
I'm looking for people who want to celebrate their birthday.
Then we'll dance together and say,
Congratulations!
And if you do this,
People who don't know us will be interested in us.
I thought it would be nice, so I bought a flash mob.
It's nice.
I often see it on TV programs.
I want to do it.
It's nice.
This time, Sakamoto,
Shimakaze, who is a fan of Marilyn,
It seems that you can ask for your opinion in detail.
I'm a fan of Marilyn.
I heard that you can make a phone call.
I can ask you directly.
Can I ask you now?
Is it connected?
It's OK.
I'll call Shimakaze.
I understand.
Hello.
This is Shimakaze.
I'm Shimakaze.
Thank you very much.
I'm at the park now.
I'm at the park.
Ice park?
It's like a private call.
I thought about a flash mob.
What do you think?
The project is really fun.
Is it fun?
I think it's difficult to get together because of COVID-19.
That's right.
Advice.
It's fun.
I think it's good if it fits in.
That's right.
It's like a father.
Thank you.
I think it's a good project.
Which project do you like?
Momotarou and Nomura.
Thank you very much.
I'm here as a representative of Pari-no-Oshi.
I'm wearing a flash mob.
He's kind.
I'm here as a representative of Pari-no-Oshi.
I'm wearing a flash mob. Thank you very much.
Thank you very much.
Is it like this?
Is it okay?
Great.
I'm glad.
Thank you very much.
Mr. Shimakaze, you're wearing a flash mob hat.
Yes.
Let's move on.
Next is...
Ego-san!
Yes.
I was hiding.
I'll announce it.
The plan I came up with is...
It's a serious ring tournament.
Seriously?
Seriously.
But it's a reward, isn't it?
I don't know how much money I'll have left.
I want you to buy me what I want.
I'll give it to you as a prize.
It's a reward, isn't it?
That's right.
How is it?
What do you want, Ego-san?
iPad.
I want an iPad.
Some people are expensive, and some people are low-budget.
I want you to buy me what I want.
But I have to get a bingo first.
I see.
I might get a bingo.
I'll buy you a drink.
I'll give you a gift card.
Can I have it?
I'll give you a gift card.
I did it.
We'll buy you a gift card.
Please.
I want a reward.
That's right.
What do you want?
I want a bingo.
I want to play a penalty game seriously.
Penalty game?
Do you want to play a penalty game on a bingo?
I don't want to.
I see.
Momotarashi asked me if I could participate in the game.
I'm going to participate in the game again.
Can I give you a gift card?
I'd appreciate it if you could give me a gift card.
Thank you.
If you give me a gift card, please participate in the game.
That's right.
It sounds fun.
That's a good idea.
I don't play bingo normally.
I play bingo after I play a treasure hunt game to find a number.
You play bingo to find a number and play a treasure hunt game, right?
That's right.
I think it's a good idea.
What's that?
It sounds fun.
I'm going to play a game similar to EGO-SAN's.
Are you ready?
I'm going to play a game similar to EGO-SAN's.
I, Matsumoto Chikako, would like to ask you all for a favor.
Ta-da!
I'd like to open a hot spring at the SK Hotel!
I'm sure some of you have heard of it,
but in a certain show,
it's not Hakuri, but
after using the hot spring,
it's called Yokyo?
Is it called Yokyo?
I know what you mean.
Everyone wears a kimono, a yukata,
It's like an A.K.A.
While eating a delicious meal,
I'd like to do a one-off performance on stage.
Is this stupid?
I'd like to do a ring party.
I'd like to do a bowling party.
I'd like to bring everything in and do it.
It's really like a reward.
It's really fun.
It's SK Hotel,
so I'd like to put on our original show.
You're just putting it on top.
It's true.
It's my show, so I'll put it on top.
What do you think of the ZOOM event?
I'm trying to participate in the hot spring club.
I'm trying to participate in everything.
I don't think the eight of us will be able to talk much.
I hope we can deepen our friendship.
I'd like to go to the hot spring with you naked.
Do you really not want to?
I don't want to.
Really?
It's hard.
It's hard, isn't it?
I hope we can have a lot of fun.
That's about it.
Shall we move on?
Do you want me to stab you in the butt?
What I want to do this year is...
Ta-da!
One-shot close-up shooting!
I want to do this.
I want to make more money.
It's 2021 now.
I'm not a fortune-teller, but I want to make a bet.
That's amazing.
I want to go to horse racing, board racing, and many other places.
Why?
Because I'm a minor.
I'm sorry.
Let's wait for the minors.
We're adults.
I'll make more money.
You're too heavy.
You might get tired.
That's why I'm going to make more money.
I made a bet.
That's amazing.
It's risky.
What would you do if you got more money?
I thought EGO's bingo tournament was really good.
I'll use it to get better prizes.
I'll use it to get a really good iPad.
I'll make more money.
I'll definitely make more money.
What would you do if you got less money?
I'd be broke.
That's impossible.
That's a risk.
But I think it's going to be fun.
It's going to be fun.
I heard you're doing business.
Yes, I'm doing business.
Do you have a partner?
I don't have a partner.
You don't have a partner.
I don't know if I have a partner.
What do you think of this comment?
I'll use my butt once.
You all like it.
You like it, don't you?
Is that so?
It's funny, but...
The chat room suddenly stopped working.
What's wrong with everyone?
It's not good.
I don't think it's good.
Let's move on to the next one.
I don't like the last one.
My plan is to break the limit.
What is it?
It may be a little strange.
I want to eat spicy food.
I want to know how much rice can be put in my stomach.
I want to break my limit.
I like spicy food because it's fun.
I see.
How many people can eat spicy food?
I can eat a lot.
It's like a variety show.
It's more fun than watching it.
I can eat a lot.
I'm sorry.
The members are good at eating.
Do you want to talk about MOMOTARO and SHIMAKAZE?
MOMOTARO is a good challenger.
That's right.
I was surprised to see that from LOVELYZ.
It's hard.
I heard that fans don't participate in this game.
I don't want that.
I see.
It's nice.
LOVELYZ is a hard game.
I think SHIMAKAZE can eat a lot if she is Miomaru.
I can eat a lot.
I can eat a lot of rice.
I can't eat a lot of rice.
I can eat a lot of rice.
I can do this if I eat rice.
I thought so.
I can eat rice as much as I want if I have natto.
I want to see it.
I also think I can eat a lot of natto.
It's amazing.
I can eat a lot.
I'm always surprised by the members who go out to eat with me.
I eat rice balls with my family.
I always eat rice balls with my family for lunch.
I want to eat rice balls with my family.
I'm confident in eating rice balls with my family.
There is a member of the Cucumber Society.
The Cucumber Society has a program to eat 100 pieces of Kappamaki.
I'm the only one who can eat it all.
I think I can eat it all.
Leave it to these three.
I'm looking forward to it.
I want to be a member of the Cucumber Society.
Miho is a member of the Cucumber Society.
Oh! Teddy-san!
Teddy-san!
Thank you!
Thank you very much.
Yes, he did.
He said,
if it's food, is it okay?
Oh, that's good.
I'm nervous.
Thank you very much.
Since Lovelyz is a hard-core location,
the last one is Penalty.
I got a call earlier.
Oh!
Let's do it.
Hello.
Good evening, Terry-san.
Good evening.
We've come up with a lot of ideas so far. Which one do you think is good?
There are a lot of topics, but I think the food is good.
Oh!
Thank you very much.
It's cute.
Terry-san is cute.
I see.
Thank you very much.
Let me hear a lot of opinions again.
Thank you very much.
Haha.
It's a bit of a big meal.
I'm a bit of a big eater.
It's a good idea.
Big meal plan.
You can eat what you like.
I ate.
Yeah.
That's great.
The last one is Canon.
Yes.
I'm going to pull this out.
I want to be the most realistic.
No, no, no, no, no.
No, no, no, no, no, no, no.
Here you go.
What is it?
I want to form a band.
Wow.
That's cool.
This has been my dream since I joined SK.
Wow.
I've been in the brass band since I was in middle school.
Wow.
I was in the piano club and played music.
Wow.
That's cool.
There's no band like SK now.
Yeah.
So, we're going to use the instruments.
If you use it, you can do it for free.
Wow.
I'm looking forward to it.
So, we're going to form a band.
If it's possible, I'd like to be able to do it with the eight of us when we're on stage.
Wow.
That's cool.
What kind of instruments can you play?
I can play guitar, piano, flute, and piccolo.
What?
Piccolo?
Yes.
What is it?
It's an animation.
Wow.
I'm looking forward to it.
We're going to work hard from the beginning.
Yeah.
Let's split the instruments.
Please.
It's important.
I can play the piano.
Oh, yeah.
I can.
And the keyboard.
Keyboard.
I can play the keyboard.
Wow.
I can play the piano.
I can play the recorder.
You can play the recorder.
I can play the recorder.
She is taking it seriously.
I got Riko to sing.
That's cheating.
I practiced singing.
She practiced singing.
I got Riko to sing.
Marin is playing the guitar.
Oshi-chan is playing the tambourine.
Marin is playing the bass.
Marin is playing the tambourine.
Momo-chan is playing the guitar.
What should I do?
Momo-chan is cute.
I want to play the harpsichord.
That's good.
That's a good idea.
I heard you can also make ringing sounds.
I would like to make her ringing.
There are people who can play the piano and copy the sound.
I can do that.
There are people who can do that.
I can do that.
That's good.
That's Good.
Supermawita Iro's piano.
That's good.
Hello.
Mr. Matsushime.
Yes.
Thank you very much.
How do you like my performance?
Thank you very much.
I'm sorry I made a lot of comments.
Thank you very much.
I'm glad to hear that.
Yes.
How do you like it?
Everyone has said so far.
I think it's very good.
I hope we can see everyone's performance.
That's right.
Chikako was also good at keyboard.
Thank you.
Thank you for the escape.
I'm glad.
At the theater, right?
That's right.
If you call the fans at the theater,
That's a little...
Ticket money.
I'll call you.
That's right.
Please come and see us.
Yes.
Please.
Yes.
Thank you very much.
It's popular.
How about YouTube comments?
YouTube?
Thank you very much.
We can make use of our special skills.
We have a lot of individuality, so I think we can show our individuality to people who know us individually.
That's good.
Shimakaze wants us to play the love flag.
That's a new song.
It sounds cool.
That's a good idea.
You're all going to decide from now on, right?
What should we do?
What should we do? I like everything.
Let's do it once.
I wanted to do it.
I like it.
Which one is popular?
Which one do you like?
It may be decided here.
What should we do?
I like everything.
Hurry up.
Be confident.
I like everything.
It's like this.
Let's play the love flag.
Can I run a little more?
What should we do?
Which one do you like?
Is it a real reward?
Or is it something that will be for us in the future?
It's difficult.
Chika and I can do it together.
I think we can do it.
Is bowling difficult?
I think we can do it.
We can do it.
I feel like this is something different.
I think we should see it a little...
...when they cosplay each other.
It will fit perfectly in a cosplay drawing.
A scrunchie will fit you better.
I have a feeling we should choose a scrunchie,
one that they will get used to wearing it.
Scrunchie?
That's so random...
I am really sorry,
but I personally feel this doesn't suit me.
Really?
I don't think I can do it today.
You can't do it?
Really?
I'll put it away.
Please let me know if you need it.
I'll put it away.
I see.
I wonder...
I don't know if I can do a flashmob in this situation.
I see.
I'm worried about that.
Even if it's outside.
I see.
I was worried.
I was worried about the fans, too.
I was worried, too.
So, it depends on the situation.
I see.
Then, I'll do it halfway.
Halfway?
Halfway.
It's my first time to do this.
Do you want me to do a personal prank someday?
I've already known it's a prank.
I have to find it.
I'll see it someday.
I know the prank.
I have to make a lot of hidden cameras.
I've already thought about it.
That's right.
The camera is so...
The flash camera is expensive.
You have to prepare the camera.
I'm going to know what you're looking at.
Yes, it's a little cute.
So it's really a reward that we're looking forward to.
It's like a variety show.
I'm not sure if I can challenge it.
I'm worried.
TETERY has a bowling competition.
TETERY cosplay bowling and the prize is a bingo.
I see.
SHIMAKAZE will also advertise the new song.
I want you to be active as a band selection.
It would be cool if I could.
I think it would be cool if I could.
MOMOTASHIN also seems to be able to impress the band.
I'm a little impressed with the band.
There are a lot of bands.
How about YOUTUBE?
There are a lot of bands that have been united.
Bingo competitions, hot springs, and bingo competitions.
I'm worried.
We all want to give you a reward.
We've all worked hard.
But the next thing we're going to do is...
That's right.
I want to add an interesting idea to the reward.
I see.
I want you to have a variety show at the bingo competition.
That's right.
At the bingo competition, I want to end the night school with everyone.
I want to end the night school with the band.
The preparation for the night school is amazing.
I want to end the night school with everyone.
But we have a celebration day.
It looks so fun.
How long does the night school last?
30 minutes?
I'm worried because we can't participate in the broadcasting.
That's right.
I'm worried.
I can't choose.
Please send me the power of your fans.
The band takes time, so does it cost money?
It's self-reliance.
If you have a teacher, you can do it all at once.
I see. You have to do it yourself.
I see.
Who will arrange it?
I see.
It costs about 100,000 yen.
Wow!
That's amazing.
It's fine as long as you do your best.
Oh, I see.
I'm glad to hear that.
I see.
That's what I mean when I say I want to help the fans.
I want to help the people who can do it.
If there's anyone who can do it, I'd like them to do it.
I'd like to recommend you a bass guitar.
Do you have one?
I have one.
This is scary. I've seen it before.
It's scary.
This ticket is scary.
It's real.
The price is real.
That's right.
I see.
I'm worried.
I see.
I'm worried.
There are a lot of good ones.
What is this?
Everyone does it casually, but it's expensive.
That's right.
Everyone doesn't know that at all.
That's right.
That means you can use it for a long time.
I didn't know that this microphone costs money.
It's true.
I didn't know that.
If you use all of this, how much money do we have left?
I think we have about 100,000 yen in total.
That's crazy.
That's right.
That's crazy.
Is that so?
Isn't it a little mean?
I think we have about 100,000 yen in total.
It's a dream.
If you give up, it's easy.
If you go by train, it's much easier.
Let's go by foot.
I'll pay for the camera.
Thank you very much.
That's all.
Thank you very much.
I think it's a good idea to use it for a long time.
If you buy an iPad, it's over.
That's right.
I don't think I can do that.
I went to the bingo competition.
I can't do the bingo competition.
I can't do it.
If you give up, you can do the bingo competition.
I'm sure there's a lot of bingo.
Even so, I don't know how much money it will cost.
I wonder how much it will cost.
It's expensive.
What else?
At the theater or a big eater.
Big eater and...
I got the limit.
Hot spring?
Isn't a hot spring good?
I want to take a picture of the bath scene.
There is no such thing.
There is money.
I'm confident.
What is that?
I am confident in the bath scene.
That's the longest!
Isn't it obvious?
I'm going to get fat.
But the money to take a bath isn't that expensive, is it?
It doesn't stop.
Can I stay?
No, it costs money to stay.
I want to stay.
Last time, it was a survival camp.
We got food for free.
We got mushrooms from the mountains.
We asked the people in the city if they would give us something.
Ms. Jurina said,
I want to stay.
we could ask them to cook for us.
We also went fishing.
We cooked for ourselves.
We all made hot pots and ate them.
I see.
We only have about 10 minutes left.
Do you have any left-over dishes?
The ones we have left are...
Onsen, Genkai-tobu-pan, and...
Bando?
These three?
Bingo?
Bingo!
We will start with the ones that are collected from 110 people.
I see.
These four,
Onsen, Bando, Genkai-tobu-pan, and Bingo,
are the ones that are in the plan.
Bingo!
I didn't think there would be so many left.
I know.
But there are only five good ones.
What should we do?
I'm looking forward to it.
What should we do?
We don't have much time, so we will decide by a draw.
We have a question for everyone participating remotely.
Please choose one and answer it in the comments.
Only those who are on Zoom.
Three people.
Please choose one and answer it in the comments.
Let's start with Zoom.
Please choose one and answer it in the comments.
These five.
Are there many?
Terry chose Bowling.
Shimakaze chose a band.
Otashin also chose a band.
I want to be in a band, but I'm worried about the budget.
I want to be a teacher.
I want to be able to practice with everyone.
We don't have much time until the recording day.
I'm practicing hard.
Are you really on the staff side?
Leave it to me.
YouTube has a lot of cosplay bowling videos.
I want to see it.
It's interesting.
It's like watching it at night.
What should I do? I'm not sure.
What should I do?
Let's have a vote among the members.
Just one?
Yes, just one.
That's tough.
I see.
First of all, who do you think would be good at cosplay bowling?
Me!
Okay.
Is it decided?
Wait, wait, wait, wait.
It's decided?
It's decided, right?
Yes, yes, yes.
There are four people.
Who do you think would like to go to a hot spring or a hot spring at SK HOTEL?
You're avoiding me.
Two people.
Who would like to form a band?
Me!
No way!
I want to do it.
You want to do it, right?
I want to do it.
But I think it's difficult.
Who do you think would like to break the limit?
I haven't seen anything.
Let's continue.
I haven't seen anything.
Who would like to go to a bingo tournament?
I haven't seen anything.
Me!
There are three members.
Bowling, hot spring, band.
To sum up, bowling is 5 votes, hot spring is 2 votes, band is 2 votes, and the band is 2 votes.
Oh, I see.
I'm worried about the hot spring.
I think the hot spring would be fun.
How about the triangle?
Triangle?
Oh, I see.
Band, hot spring, bowling.
Oh, I see.
Can't we do bowling and hot spring at the same time?
I want to do it.
I'm tired after bowling, so let's take a rest at the hot spring.
That's right.
I think we can do it at the hot spring.
I see.
I think we can do it at the bingo tournament.
Certainly.
In this way, the budget of the band is not enough, so it is likely that we will not be able to give you a reward.
That's right.
What should we do?
The staff is talking to each other, so I'm scared.
This is real.
It's real.
They are talking to each other.
The budget for the hot spring is not enough.
What?
What's going on?
It depends on the location.
I'm a fan who runs a hot spring shop.
I understand.
In Aichi Prefecture.
Great.
Mr. Shimakaze and Mr. Omotoshi.
Air band.
It's an air band.
It's funny.
It's not going to be decided, so I'd like the staff to buy it and think about what we can do from those three.
Yes.
Thank you.
Great.
Lastly, I would like to show you the three.
Yes.
Please.
This is the plan.
These three.
Look forward to it.
I'm looking forward to it.
Yes.
Lastly.
Yes.
We haven't decided on a plan yet, so please look forward to the announcement on the day after tomorrow.
This time, please announce the number one program.
Yes.
ST48's budget of 1 million yen will be broadcast on Tokyo TV on Tuesday, March 2nd at midnight.
Everyone, look forward to it.
Look forward to it.
Please watch it.
Bye-bye.
Look forward to it.
Bye-bye.