AISubs v3
Good evening. I'm Iwasa, the manager of SK48.
The SKE48 Request Hour will be held at the end of the week.
This year is the 10th anniversary.
And Matsui Jurina will be working little by little the other day.
We will greet you back at the stadium.
We will become a better team and liven up SKE48.
We will deliver the request hour lesson to the members.
What are we doing today?
What did we talk about?
This is the 10th anniversary of the SKE48 Request Hour.
This year is the 10th anniversary of the SKE48 Request Hour.
This is the first time to say this, isn't it?
We will hold a night before the SKE48 Request Hour.
We are planning to deliver a special performance someday.
If you think it's a night before the SKE48 Request Hour and a performance, you're wrong.
This is the first time to say this, isn't it?
Every year, we hold a theater performance to commemorate the 10th anniversary of the SKE48 Request Hour.
The performance itself ended in about 2 hours.
This year, we will hold a performance that is longer than a concert.
We will hold a performance that is longer than a concert.
We will hold a performance that is so long that you can't stand it.
Please look forward to it.
And the day after tomorrow is the 3rd anniversary of the SKE48 Request Hour.
The target number of songs is 374.
That's the largest number in the past, isn't it?
Can you all dance?
Everyone can sing and dance.
There are difficult parts.
We are working hard on the SKE48 Request Hour, so please look forward to it.
I'm not just doing a Request Hour, but I'd like to get excited with everyone.
I would like to announce a project that I have never done before.
What is it?
Are you going to go to the request hour?
I would like to announce it.
Are there any people who are going to go to the request hour?
Thank you.
There are many people who are going to the request hour.
Please announce it.
What are you going to do?
I would like to announce it with everyone.
Is that all?
I thought of a project that the fans would be happy to see.
The staff didn't think it was interesting.
I thought of a project that the fans would be happy to see.
Did you think about it?
I thought it would be boring if I didn't do it.
I will continue to do it.
It doesn't make sense for me to do it.
What do you feel?
It's better for everyone to say it.
I was excited.
It hurts, but it's a meeting.
Thank you for your hard work.
Please do your best.
So, the storm has passed.
It was pink.
So, to sum up what we talked about,
we announced that we would hold a special theater performance on the 4th, 5th, and 10th anniversaries.
We don't know what it will be like yet, but please look forward to it.
And for the request hour,
we will hold it this weekend,
on the 15th and 16th,
at Nagoya Kokusai Kagijo Century Hall.
Wow, that's amazing.
Yes.
It's been 3 years.
I see.
I saw the picture 3 years ago,
and I was really short.
Oh, really?
So, I thought,
I can feel it even in my hair.
I see.
So, did you have a fan?
Oh, I had a fan 3 times,
but I was really looking forward to the request hour.
It's been 3 years since SK,
so I was really looking forward to the fan era,
so I'm really looking forward to this year, too.
I want to get excited at Hinadan.
Oh, right.
Hinadan also has a request hour.
How about you, Yoha?
Well, last time, I was in front of Yudachi.
I cried.
I was preparing.
I was preparing a tissue for my chest.
I was crying, saying,
I was preparing a tissue for my chest.
I see.
I hope you'll aim for the first place again this year.
Yes.
There are 4 performances on Saturday and Sunday,
and thankfully, the tickets are sold out.
Thank you.
I'm sure that some of you didn't get the tickets,
and some of you didn't get the tickets,
but if you look up,
there is a live viewing in the theater all over the country.
If you didn't get the tickets, but you're planning to go,
or if you missed the tickets, but you're going to have dinner,
please come to the theater with your tickets.
I saw it.
Oh, really?
I see.
But everyone is so quiet.
I see.
Is it because of the mix?
Yes, everyone is quiet.
I think it would be nice if we could enjoy it with everyone.
Now, I would like to announce the 100 songs to enjoy Request Hour 100 times.
We don't have much time, so let's do it quickly.
Of course, the 100 songs to enjoy Request Hour 100 times will be the 10 songs to enjoy Request Hour 100 times.
This time, we made something like this with the theme of the 10 songs to enjoy Request Hour 100 times.
SKE48 Theater 10th Anniversary Event Ticket
What is this?
It's totally different.
What are you talking about?
It's already turned over.
You've totally messed up.
You haven't read it yet, have you?
Here it is.
No way.
Who gave you this?
It's a great explanation.
If you're a fan, please pretend you didn't hear that.
I wanted to say that this is my T-shirt.
That's what I made.
You can purchase this before the 16th noon performance.
I think there's a list of 1st to 5th places.
Please write your predictions on the list.
And after the 16th night performance,
If your prediction is correct, we'll give you a luxury product.
Are there a lot of riddles?
First of all, what is a luxury product?
What is it?
Here it is.
It's a new year's eve event.
I don't like it.
I really don't like it.
I made a mistake in the order.
I really messed up.
I made a mistake in the order.
Is this what I was talking about?
I'm sorry.
Do you remember what Iwasa said?
I'm trying to get it back.
Do you remember what Iwasa said?
He said he prepared a special prize.
It's not like this.
We'll change this to a 5-year free pass for the SKE48 theater.
5 years?
This is true.
Can I say this?
I was in a hurry.
Can I say this?
Yes, you can.
I'm glad.
I heard that Iwasa changed it to a 5-year free pass.
That's why it was originally different.
I'll say it first.
It's written as Do-gyan.
Do-gyan.
I think it's pretty hard.
It's hard to choose.
But if you don't want to go to the last performance, you can't participate.
But it doesn't seem to be the case.
Don-chan.
Don-chan is sensitive to Rikuawa and Kousa, so it may be Kousa.
I've prepared something like this.
Here.
It's over there.
It's hot.
It's really scary.
This is my T-shirt.
It's out.
I thought I finally said it.
It's out.
As the script says.
This is the T-shirt version.
It's out.
Thank you very much.
The T-shirt version has four patterns.
You can buy it on the 15th at noon and at night, and on the 16th at noon and at night.
You can buy it before the noon performance on Monday.
What should I expect?
Suganon-chan, you made a good choice.
The T-shirt is airy.
We will decide the ranking of this T-shirt by lottery.
By the way, there is also a product for this T-shirt.
That's right.
SKE48 theater.
100 episodes and 98 tickets.
I'm glad.
This is good.
Everyone wants this T-shirt.
This T-shirt will be sold soon.
This is amazing.
Everyone in the showroom, the uncle in charge of the goods will answer the question.
Where is the uncle in charge of the goods?
If you have any questions, please ask.
We usually don't care about the benefits.
I think there are many questions from fans.
How much is this T-shirt?
I'm curious about the price of this T-shirt.
Let's guess.
This T-shirt is expensive.
How much is this T-shirt?
This T-shirt is 3100 yen.
This is a normal price.
This T-shirt is for one performance.
You can wear this T-shirt as a T-shirt.
I think it's a good deal.
It's like TV shopping.
I want to wear a beautiful T-shirt.
How much is this T-shirt?
This T-shirt has a lot of benefits.
I think it's a good deal.
This T-shirt is expensive.
We will announce the ranking.
Please watch this video first.
Are you ready?
The 16th night show is the 10th anniversary of SKE48.
I think this is already the 10th place.
It's already decided.
So I'd like to decide the order of the other three performances.
I'd like the three of you to play it.
The 16th night show's 1st to 25th place has been decided.
First of all, the 15th noon show.
The 15th noon show is the 100th place, right?
It's the 15th noon show.
I'd like Ryoha to play it.
It's already decided.
There are 25 pieces from the 100th to the 76th place.
It's the guitar solo.
The 94th place.
It's the 94th place.
It's difficult.
The 94th place is a little...
What is it?
It's the borderline, right?
It's the 94th place.
It's difficult.
I'd like Don to play the night show on the 15th.
I'd like you to decide the order from the 75th to the 51st place.
The comments are funny.
It's difficult to get 94, but it's easy to get 92.
It's difficult.
68.
This is difficult.
All of them are difficult.
All of them are easy.
It's 68.
I'm sorry.
68.
The night performance on the 15th is expected to be 68.
The last one is the afternoon performance on the 16th.
There are 50 to 26 papers in the lottery box.
Uchiyama Mikoto, please pick one.
I'll pick one.
What will you pick?
Can I guess?
Can you guess?
I'll pick 42.
She is going to pick 42.
42!
I want it!
Damn!
This is how it is.
We're not sure if we'll get it.
That's amazing.
We're so close.
Wait a minute.
We were about to witness a miracle.
There were 374 songs.
That's amazing.
We're gonna get this.
We're so close.
Now, let's sum up.
The rankings for the 15th noon performance.
94th, 15th, and 0th.
48th, 16th, and 0th.
41st, 16th, and 0th.
It's the 10th anniversary, so we're in 10th place.
This is hard for me, too.
It's hard for us, too.
It's hard.
It's interesting.
I'm curious about how many songs we can get.
We said we'd get it if we got 374 songs.
But it's hard.
It's hard to decide the ranking and the title of the song.
That's right.
If the ranking and the title of the song are different, it's hard.
It's hard.
The live show is over.
It's hard.
We've decided the rankings for each performance.
Please look forward to it until the day of the live show.
The details of the ranking and the title of the song will be announced in the official news tomorrow afternoon.
Please look forward to it.
It's a limited time.
Please don't bother the people around you.
Thank you.
The fans have been saying that this project is only for those who come to the venue on the day of the live show.
Of course.
Of course, there are people who can't come to the venue.
We've prepared a project like this.
I'm glad I tried it.
The goal is to get 100 songs.
It's a limited time.
This project is for those who join SKE48 Mobile.
Please guess which songs will be ranked from 1st to 100th among 374 songs.
You don't have to guess the 10th place?
The prize will change depending on how many songs you get right.
What kind of prize is it?
Here it is.
If you get all 100 songs right, you will be invited to the 20th anniversary concert of the SKE48 Theater.
It's too soon.
It's like a lie.
If you get all 100 songs right, you will be invited to the 20th anniversary concert of the SKE48 Theater.
If you get 99 to 90 songs right, you will receive a certificate from your favorite member.
If you get 80 songs right, you will receive a congratulatory voice from your favorite member.
If you get 70 to 79 songs right, you will receive 10 digital copies of the unit photo you took that day.
If you get 70 songs right, you will receive 10 digital copies of the unit photo you took that day.
10 years later.
Are you okay 10 years later?
I'm worried.
I'm 23 years old.
I'm 33 years old.
I thought so when I read it, but it's a lot of memories.
It's amazing.
God rank is amazing.
I'm sure you've got a lot of information.
I've got a lot of information, too.
If you're interested, please check out the SKE48 official website or SKE48 mobile.
If you're watching SHOWROOM, your uncle will answer your questions.
Your uncle again.
Mikoti is looking at the comments right now.
Don't miss it.
I wonder if I'm in all the comments.
I wonder where I am.
If you have any questions, please contact me directly.
What about a nationwide tour?
It's not here.
Can't I write with a ballpoint pen?
Anything is fine.
Can't I write with a ballpoint pen?
Only magic?
Isn't it amazing?
The person who got five songs right will get a 20-year free pass.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh...
First of all, you get 100 songs right and get a free pass from the first question.
The first question.
The first question?
Oh, the person who got five songs right?
Yeah.
The person who got five songs right will get a free pass to the theater for five years.
A free pass.
Wow.
And if you get only one song right, you get a 98-part ticket to the SK48 Theater.
That's the word I was talking about
Please take a look.
Please pay attention to it.
15th noon performance is 94th place.
15th night performance is 68th place.
16th noon performance is 41st place.
16th night performance is 10th place.
If you guess the song of this 10th place,
SK48 theater 100 episodes 98 tickets will be given as a gift.
Please apply for T-hats twice.
And if you can't come to the venue, you can join SK48 mobile.
This is a song guessing test.
If you guess 100 songs that will be ranked in this request hour,
you will get a 20th anniversary special performance ticket.
If you get 70 songs right, you will get a special performance ticket.
I see.
Did you get it?
The pen is...
Oh, I see.
The pen is prepared at the venue.
That's great.
That's right.
You don't have to bring it yourself.
I'll prepare it at the venue.
There are various orders and types of ink,
so I think it's best to bring it yourself.
You have to write it all down before it starts.
That's right.
You have to write it down before it starts.
If you don't, you'll have to write it down after it's over.
You just have to decide.
Which one do you want to choose?
You have to say, I've already written it down.
How do you do that?
How do you apply?
What should I do to make sure this person has already written it down?
There's a booth over there.
Please come here and press the stamp here.
I've already seen it.
You wrote this order on this T-shirt.
They'll stamp it for you.
If you win the lottery 10 years later, please gather at the information desk.
I'd like you to use the pen at the venue.
I'd like you to use it so that it won't be censored.
It would be great if I could erase it.
It's popular now.
I'd like you to use the pen at the venue.
It's time to say goodbye.
It's early.
Do you have any comments or impressions?
12,000 copies.
Thank you very much.
It's amazing.
Thank you very much.
In just 30 minutes.
Thank you very much.
I've never seen a book like this in my showroom.
In just 30 minutes.
It's early.
Did you understand?
I'm sorry.
I was told about the contents today.
I'll tell you from the beginning.
I'm sorry.
I didn't know what was going on.
It's like a 10th anniversary.
Is that so?
The script is different from what Makiko said.
It's like a foreign country.
Where are you going?
I'm going to say goodbye.
The atmosphere is terrible.
This is an unforgivable case.
If you don't understand what I said, please read the official website of SKU48.
If you like, please take a look.
I'll take a look.
I feel like I'm in a foreign country.
It's been a long time.
It's been three years.
It wasn't like this.
You can enjoy it freely.
I'm looking forward to the 10th place.
It's like a participation type.
It's not just a vote.
It's like a lottery.
I don't know this.
I think we know this.
Please pay attention to this park.
Please pay attention to this 10th place.
We're getting closer to the 10th place.
There are only a few members.
That's right.
That's what we're talking about this time.
Thank you very much for your votes.
Thank you very much.
Until the 100th place is announced today,
I hope you love the music of SKU48.
There is also a live viewing at the movie theater all over the country.
Please go to the movie theater and watch it.
September 16th night performance.
This is the first time I've heard of this.
September 16th, the last day.
The second night performance will be broadcast on TBS channel.
There will be a TV recording.
Is it a live broadcast?
It's amazing.
There will be a live broadcast.
If you can't see it at the movie theater,
If you can't see it at the theater,
You can see it on TBS channel.
Thank you for being with us.
We also shoot a movie in the fall.
Who is this person?
What's this person?
Who is this person?
Why is your name?
Help me.
Are you going to sleep with me?
Yes.
I'm looking forward to it.
I'm afraid I'll be scolded by everyone after this.
I hope everyone who supports us will enjoy it.
I hope this 10th anniversary will be the best request.
I'm looking forward to it.
We have prepared a lot of plans for the fans to enjoy together.
I think it will be more exciting than the last time.
Thank you.
Thank you for your comments.
We will do our best.
Please look forward to it.
Thank you very much.
Bye bye.