AISubs v3
Thank you.
Thank you very much.
I'm looking forward to seeing you on TV.
I'll do my best to be on TV.
As you are now.
I'll do my best.
Thank you.
I wonder if my fans are at the venue.
I met them at Yosukimi-menu.
I thought they would be there.
I wonder if they are there.
I'm Natsuki Kamata, a member of Team E, and it's my first time competing in the 22nd single album of SKE. Thank you very much.
It's my first time speaking in front of so many people.
I'm going to announce it on Twitter.
I've finished the handshake meeting today, so I'd like to thank you directly.
I got this time.
It's the 10th anniversary of SK E.
I'm really happy that this is the first time I've been selected.
I'm sure the people who have supported me so far.
It's my fifth year, but I've had a lot of hard times.
Thanks to your support, I was able to be selected.
Thank you very much.
I think this is the real thing, so please continue to support me.
Rocky, you're the best!
Thank you.
I'm so happy.
Rocky, you're the best!
Thank you.
I'm crying.
I'm always crying.
Don't cry, Rocky.
Thank you very much.
It took me 5 years to get here, but I think I know what it's like to be in the starting line-up better than anyone else.
I'm going to do my best, so please support me and SK48!
The fans are in the venue after the action!
It's strange, isn't it?
I knew it!
I cried.
You did!
Thank you!
I cried because I was so happy.
It's been 3 years since I cried.
I'm happy.
Let's do our best.
I can ride with the jacket.
I didn't mean to cry, but I cried when I saw her face.
Her fans are amazing.
I don't know why my fans were in Kaiju.
Some of my fans have been supporting me since the beginning.
Some of my fans have been crying.
When I saw their faces, I thought it was amazing.
To be honest, my fans have been with me for a long time.
My fans are with me now, too.
But I'm sure they've had a lot of frustrations.
That's why they've come to support me.
I'm happy that this has become one.
I have to do my best again.
I'm glad I was able to repay my fans.
In the end, it's up to the fans to vote.
I'm glad I was able to repay my fans who have been supporting me.
I'm glad I was able to participate in this competition.
This is the 10th anniversary of SKE48.
It's a very important single for SKE48.
It's a treasure for me.
I hope it will be a treasure for my fans, too.
Please continue to support SKE48 and Kamata Natsuki.
Thank you very much.