AISubs v3
Thank you for joining us on September 1st at Teo Tsunaginagara Park!
How was it today, Takamakiko?
It's been about two years since we last came to Teo Tsunaginagara Park,
but thanks to everyone's support, we were able to move on to the next stage.
I think it was a wonderful two hours full of tears and laughter.
How was it?
It was great.
I feel a little lonely, but I'll switch to a new voice from tomorrow
and do my best to deliver a better stage to everyone.
Thank you for joining us at Teo Tsunaginagara Park.
Thank you.
I was surprised.
I thought it was a surprise.
I think it was hard to edit this VTR, but I'm grateful to the staff.
And thank you to everyone living in the various areas who were looking forward to this.
Thank you.
Then, the last VTR...
Teppan Saikou!
This 2 and a half minute video is going to be the last one today.
It's the last one.
You're talking too much!
I'd like to announce what I got in the park.
I, Tanimarika, got...
Ta-da!
Comrades!
Your reaction is a bit weak.
Thanks to Team E, I'm where I am now.
I love Team E!
What I got in the park is Team E's warmth.
I sang only 3 songs at Maiko's birthday party.
Team E is the reason why I can dance so well.
What I got in the park is make-up.
I put too much make-up on my seniors.
I learned how to be cute in the theater.
What I got in the park is...
Mental!
The citizens cheered me up because I couldn't dance at all.
Thank you!
What I got in the park is...
Ta-da! My first underwear!
I didn't think I'd be nominated like this.
I'm happy to be nominated!
Thank you very much!
I'm in first place!
I, Kimoto Kano, am...
Thank you very much!
I didn't win anything, did I?
Don't say that! Stop it!
I, Sakai Mei, am...
I am...
a character from Nobazaki!
Thank you!
I, Narumi Ichino, got in the park...
I got in the park with a regular, Matsumoto-san!
Isn't that amazing?
Amazing!
Really!
Thank you, Narunaru-san!
Amazing!
I got in the park!
What we learned in Tetsuna Park is serious but this is it!
Thank you so much.
You can say more.
Thank you so much.
What I, Idaleona, got is
a loss to Maika.
Thank you so much.
That's a lie.
What I, Saito Maiko, got is
I don't want to be that normal.
I'll do my best from now on.
That was normal.
I got it.
I'll do my best from now on.
What I, Fukushinao, got is
a loss to Sanomaru's footwork.
It's fun.
That's all.
I was surprised when Sanomaru stood there.
Finally, the leader.
What I, Fukushinao, got is
When I became a leader, I thought I would never be able to do it.
I cried every day.
Really?
Really.
Really?
Ok! You guys can rely on me!
Rely on me?
Rely on me.
Rely on me?
I'm looking forward to working with you!