AISubs v3
It was my birthday on May 14th. Thank you very much, everyone.
The two-minute video of today's performance was a press conference-style two-minute video related to my birthday.
It was my first press conference, and I was scared.
As a bodyguard and manager, Suda-san and Madoka- san were next to me, so I was able to shoot with confidence and fun.
Everyone, please take a look at the video.
Yes, I will tell you all the information accurately.
But in my heart, I can only tell you.
I'm Shimataya, an idol reporter from Ochonoma.
Today, I came here because Tsugumi Iwanaga's press conference is being held at this venue.
The contents of the press conference are unannounced.
Is it a wedding announcement with Yuna Ego, which has been rumored for a long time?
Or is it a three-way relationship with Masana Ooi?
It's getting attention.
Yes, I want to go to the theater with everyone.
Yes, I want to go soon.
Yes, I understand.
Yes, I would like to go soon.
Then I would like to infiltrate immediately.
Please be careful of the flash.
Then everyone will start the meeting.
I celebrated my birthday on May 14th.
I'm Kobayashi, a member of Shikuchi King.
Nice to meet you.
By the way, when did you celebrate your birthday?
It's May 10th.
I'm Isahara, a reporter from Saito News.
Who did you celebrate your birthday with?
I can't tell you that.
I'm Nakata, a reporter from Weekly Tsurubi.
Please tell me who you celebrated your birthday with and where and what you did.
That was at Gifu.
I can't tell you more than that.
Please tell us more.
I'm Ichino, a reporter from Kyurikai News.
Recently, there is a rumor that you celebrated your birthday with this person.
Is it true?
Well...
I'll leave it to your imagination.
I'm sorry.
Lastly, I have a question from Weekly Omonnaide.
I'm a reporter from Saito News.
I'm a reporter from Three Size.
I'll stop the interview here.
Please follow us later.
Three Size!
Please apologize.
Three Size!