AISubs v3.7
I'm Kamiura Yuka of SKE48 Team S.
If you describe this year's kanji in one word, it's "踊る" (dance)
I'm Arai Yuki of SKE48 Team K2.
Arai's kanji for this year is "幸" (happiness)
I'm Saito Makiko of SKE48 Team.
My kanji for this year is "酒" (alcohol)
I'm Aikao Honoka of SKE48 Team.
My kanji for this year is "forgetfulness of forgetfulness"
She's like a "person who gives out personal belongings"
That's true.
She gave out a lot of things.
We only have a little time left for this year.
What kind of year was it for you?
How many days has it been?
How was it for you?
It's been 23 days.
So it's been about a week.
That's scary!
You're going to say it just started yesterday, aren't you?
You're going to say it, aren't you?
I'm going to say it!
But we're still in February.
What?!
2024.
That's weird.
That's bad.
It's broken.
We only have a week left for this year.
This is the last time we're streaming on the official channel this year!
This is it!
And this is the last time we're graduating as a team.
Are you okay?
This is the last time.
It's like it's all over.
This is the last time.
This is crazy.
Today is the last official channel of the year.
And!
What are you talking about?
And!
This year has been a very busy year for SKE48 as a team and for each of us as members.
So, let's look back on our memories of this year and have fun with our year-end parties!
Also, in the second half of the show, we'll be playing a game to test our bond with Makiko-san, so please look forward to it!
Let's get started with our unofficial year-end party!
We've prepared some snacks and drinks that our staff prepared for us.
It's a meeting of desires!
Yeah, that's right!
Recently, Jess has been...
What should we do? Which one should we do?
Which one should we do?
Wow!
It's apple juice, Yuki-san.
Is it really apple juice?
You won't know until you drink it.
It's apple juice, right?
Let's try it.
Maki-cola.
What about you, Yuki-san?
Me too, cola.
Okay, let's all go with cola.
Let's go with cola.
Whoa!
Can you do it?
Whoa!
Wave, wave?
Wave.
Wave?
Wave, wave.
Whoa!
Ay, ay, ay!
That's the worst!
Whoa!
Wave, wave!
Surface strength!
Whoa!
You're like a little kid.
- Orange juice. - Orange juice.
- This is apple juice. - This is apple juice.
It's definitely different.
But the shape is the same.
It's really apple juice.
You should try it later.
- You should have drunk it now. - I should have drunk it now.
Wow, I'm happy.
I'm looking forward to it.
- It's done. - It's big.
- Thank you. - You can't see it.
- That's right.
- Did you shoot something today? - Not at all.
I have this hairstyle for this video.
- That's right. - I have this hairstyle for this video.
- "Ikawa Shigi"... - "Ikawa Shigi" channel...
- This is the last video of the year. - We always...
- We always have you in our room. - We always have you in our room.
- This is the last video of the year. - This is the last video of the year.
Your face is cute, too.
- Your face is cute, too. - Your face is cute, too.
I'm happy.
Now that we've had a drink, we'd like to have a toast.
- Yes. - Makiko-san.
- Please give us a toast. - Can I?
- Yes, please. - You're good at it, aren't you, Makiko?
- You don't know? - What's that?
It's going to end.
- Are you sure? - Yes.
- Well, then... - Yes.
- In 2020... - Oh, my God! I'm scared! I'm scared!
- Please watch it! - Oh, my God! I'm scared! I'm scared!
- Look at me! - You were looking at me for a long time, weren't you?
- Yes, I was. - Where were you looking at?
- It was a very serious meeting. - No, no, no.
- It wasn't a big meeting. - It's okay, it's okay, it's okay.
- You don't have to look at me like that. - Look at my hand.
- Concentrate! Concentrate! - Oh, my God!
- Concentrate! - I... - Yes.
- In 2024... - Wow, you're clapping.
- Everyone... - Right?
- Thank you for your hard work! - Thank you for your hard work!
- I'm sure a lot of things happened, but...
- Well...
- At the end... - Laugh!
- Yes. - Let's have a fun year and... - Yes. - Let's have a lot of unofficial things today! - Yes. - Cheers! - Cheers!
- Great. - Yes.
- It's great today. - Yes.
- It's my first time. - It's good.
- Of course it is. - It's great.
- Yes. - Yes.
- So... - I'm glad.
- Let's have a fun year and... - Yes.
- From now... - It's good.
- Let's have some sweets. - Yes.
- Please have some. - Wow!
- As usual... - So fast!
- I was afraid of it.
- I ate it before we started. - I wanted to eat it so much.
- I love country mom so much. - Really?
- I think you like it a lot.
- Since you mentioned it... - I want to eat it.
- Please eat it. - I want to eat it.
- Enjoy it as you like. - Thank you.
- Thank you for it. - We'll look back at it.
First of all...
In this box, before we start...
- There is a paper with a talk theme we want to talk about. - Wow!
- Let's pick a topic and talk about it randomly and look back at it. - Yes.
- Sounds fun!
Who will go first?
- Anyone is fine. - Let's pick one.
- Yes. - Yes.
Can you do it?
I can't do it.
Yukie, what do you like about Maiko?
Why me?
It's good.
Yes.
What?
We've been together for a long time.
Who wrote this?
No one.
Who wrote this?
No one.
Wait a minute.
Who wrote "Yukie"?
No one.
That's right.
As expected.
I gave it to you.
What is it?
Well, I want to thank you.
I wanted to give you something.
What is it?
Anything.
Anything?
Anything is fine.
Anything.
What is it?
Well...
Anything?
Anything is fine.
It's hard to say "anything" too much.
It doesn't come out.
"Asking and talking"?
Aritake no?
Yukie.
No, no, no.
Yukie.
I only have one, so I'll bring it.
I'll eat it all in one go.
Hey, stop it.
It's blue, so it's blue.
I'm glad you know it.
You seem happy.
How is it?
What is it?
Don't say "anything" now.
No.
Don't say "anything" now.
You're trying to escape with sauce katsu.
It's too much.
Well...
Isn't "anything" too much?
No, there are a lot of them.
What is it?
Yukie.
Well...
There are a lot of them.
But...
What I like the most is...
When you dance with me on the road.
I know it.
It's bad!
When you dance with me...
It's really bad.
What?
It's really bad.
When you like it...
Yukie.
You stepped on me like you step on an engine.
Yukie.
It's not that it doesn't fit, but it's been here all along.
You've been talking about that band and college all about this place.
A small market.
She's too dynamic.
For some reason...
I like the song.
I was at Makiko's house, and only Makiko was doing karaoke.
What!?
It's not worth it.
Only one of us is doing karaoke.
Do we have to liven up the atmosphere?
You're livening up the atmosphere.
You're dancing, too.
You know...
It's a live show.
I was always singing at the end of "Kimi no natsu no owari".
Only you were singing all the time.
You were singing at home, weren't you?
Yuki was listening to me all the time.
You're kind.
You like me, don't you?
No, I don't.
It's a recital.
You're doing karaoke properly.
But I don't have many songs.
You don't have many songs?
I don't have many repertoires, either.
And you're singing the lyrics wrong.
It's very different.
It's very different, isn't it?
But you're singing "minei" and "mio" wrong.
You're doing that, too.
But you're listening to me properly.
You're kind.
I'm not.
You're kind.
In the end, you're just singing your own song.
I'm kind.
Listen to me.
I'm kind.
I like you.
It's different.
I like you.
It's not "I like you."
I like you.
Thank you.
You made me happy.
I'm glad.
Then we have to do it again.
We have to do it again.
We'll do it again.
We'll do it again even if we graduate.
But there are people who are looking forward to it.
You want to see it, don't you?
Maybe it's good.
Let's go, Maki.
Yes.
Giant Maki.
It's not as big as "giant."
Giant.
"Giant" is also a song.
Here we go.
Ta-da!
What impressed you the most this year?
Who wrote this?
Hono.
Hono?
Yes.
I don't know what's written on the script.
This is for everyone to talk about.
What impressed you the most?
What is it?
I don't know if I don't look at my smartphone.
That's right.
Isn't it moving?
It's a BGM.
Oh, it's a BGM.
I heard it in the office.
I thought it was someone's car sound.
What impressed you the most?
Wow, there's something.
I've come this far.
Are you impressed?
I've come this far, but I'm eating this.
You're back.
Is there anything?
What impressed you the most?
I wrote it myself, but I don't know.
I don't have it myself.
What impressed you the most?
The sky is blue.
There's no way.
It's what Ego was doing.
Dance version?
Luka!
Did Shuffle do something?
You and Shuffle did it.
Luka and Ego did it.
But Ego was doing it.
Who was it with Eropy?
It was Aya.
I was really impressed.
I was impressed when I saw it at Mako's house.
I've seen it many times.
I've seen it.
Shuffle?
It's a common unit, Shuffle.
I see.
I was impressed.
You've seen it many times, haven't you?
I've seen it many times.
I've seen it many, many times.
And after that, Maiko will sing.
No, I don't want it.
You'll erase it, won't you?
I'll erase it.
Where do you like it?
I like it.
It's dangerous, isn't it?
It's dangerous.
I was impressed.
I can't think of it right away, but it's definitely there.
There is. I'll react to it.
But maybe that's it.
What?
When I saw the movie.
What movie?
"INSIDE OUT".
What? Is that a moving movie?
It's a reaction.
What?
I thought humans were made like this.
I was really impressed.
I almost cried.
Really?
Yeah.
I was like, "Churros is delicious."
I don't know.
I haven't seen it yet.
It's better to see it first.
Even if I watch a drama or a movie, I get emotional.
It's like a video.
Like a video.
How about you two?
I was impressed.
What?
It's too much.
Ayaka, do you cry?
I do.
When did you cry?
When did I cry?
I cried one day.
When was it?
Well...
When the preview was announced, Hono and Ayaka were crying.
Then Makiko came and said...
What's wrong?
I know!
I was wondering if you would comfort me normally.
What's wrong?
You weren't there.
It hurts!
I know for sure!
I have to explain it from the beginning.
There is an immediate announcement of the song.
I don't know.
You two were wearing different clothes.
I don't know.
No, no.
If you were crying in the same team...
Oh, I know.
But you were crying in different teams.
I thought something was wrong.
I was scared at the time.
That's normal.
You were crying at the time, right?
I was crying.
Maybe that day.
You stopped crying in an instant.
Yeah, yeah.
What happened?
Immediately after the unofficial after stream...
Sosokusa and the audience came out.
Sosokusa?
They came out.
I was moved.
Oshii's graduation performance.
I was moved, too!
I'm glad you were moved.
Who? Me?
Yeah, you two.
I'm glad you were moved.
I was moved.
I could see your bike.
I thought you were drinking tea.
I wasn't drinking.
I could see your bike.
On your way home.
That performance was amazing.
We didn't match.
What do you mean?
Yeah.
Let's do a pose.
Yeah, let's do a pose.
It was a free performance, so we matched up.
And the lyrics...
What was it?
It's a chorus.
Own ways and fails, wonderful memories.
You and me today.
Looking at what Oshii did, she was looking here.
You and me.
In the scenery of today.
Yeah!
I was sympathized.
Awesome!
I was moved.
A touching point.
I saw you twice.
This must be it.
Get out of here!
You can't run from here either!
Get out of here!
What's wrong with you?
Isn't it weird?
Tell me. It's Christmas code.
Tell me.
Why?
Tomorrow is Eve.
But it's not Eve today.
No, it's not.
Yes, it's Eve tomorrow.
I didn't know.
It's Christmas.
I'm sorry.
I'm tired.
I'm tired, too.
That's enough.
Haruka.
- Who wrote it? - Who?
- Who?
- You don't have to tell me.
- It's the same as before. - It's the same.
No, it's not Haruka's book.
- It's the same as before. - Just because you want to see it doesn't mean it's Haruka's book.
It's like a letter.
- It's heavy. - It's heavy.
- It's like a letter. - Really?
Don't say it like it's a letter.
How many years have you been doing this?
This letter is crazy.
What do you like about me?
I like you buying me food.
I know, I know.
I was moved when I woke up this morning and you bought me food.
Are you sleeping until 12 noon?
Don't even call me back.
I have to go to the dermatologist today, so I go out in the morning and go home.
I thought you were up because you were sleeping, and you were sleeping.
It's 12 and a half after I got home.
I'm still sleeping.
I'm going home now, but I'm not looking at your contact information anymore.
You put it in for me.
I woke up when you came back.
I said, "Let's eat."
I got off the bed and ate.
It was a happy day.
It's been a while since I ate like that.
When I go to a restaurant, I often see a cat hyzer robot.
I brought it.
It's a name like that with a guest.
That cat is singing.
It flows well.
All automatic.
All automatic system.
That's right.
Besides, it doesn't sound like a cat.
That's right.
It's like this.
That's right.
Eat.
I don't care about you.
You care about me.
Is that so?
Thank you very much.
I'm a cat.
Thank you very much.
Thank you for listening.
Is it over?
It's over.
Can you hear the sound?
I heard a small sound.
You heard a small sound.
Don't say it.
We are not small.
Don't say it.
You heard a small sound.
You can't be called.
It's impossible.
You heard a small sound.
It's impossible.
You are ugly.
You heard a small sound.
It's time for "MINI-GAME".
There are several "MINI-GAME" colas during the year-end party,
and we will play against each of them with points earned in each game.
The winner will receive a reward and the loser will play a penalty game.
Let's have fun and have a lot of fun.
Yes, please.
The first game we will play is...
"LET'S HAVE FUN TOGETHER! WORD SNIPER".
I will explain the rules.
"WORD SNIPER" is a popular board game where you can play with cards with words on the surface and letters on the back.
This is it.
I've never seen it before.
This purple card.
If you flip the card, you will see a combination of words and letters.
The person who can say the word that starts with the letters first will receive the card.
Each card has a score on it.
You will play for as long as you can and play against each other with the total points of the cards you have earned.
The first place will get 3 points.
The second place will get 2 points.
The third place will get 1 point.
The fourth place will get 0 points.
Let's play.
The board is set up so that it is easy to see.
Let's play.
Who will go first?
I'll go first.
Is it a quick game?
Yes, it's a quick game.
I'll do my best.
What is this?
It looks like a card.
I'm scared.
It looks like it's going to spill.
I thought so, too.
I want to eat it.
Can I eat one?
Sour cream and pepper.
It's pepper.
It's good.
Can I eat one more?
It's good.
Let's play a game.
Yes, please.
I'll turn it over.
Yes, please.
I'll turn it over.
Yes, please.
One, two, three.
Say it.
Something you can buy for 300 yen.
Sausage.
Wow, you're cheating.
What?
You're blaming me, aren't you?
What?
Sausage is 290 yen.
What's a "sausage set"?
What?
Sausage (shaoxing)
It's higher.
I win. I win. I win.
Aigafan points.
What points?
This is a sticker.
A sticker?
Yes, it's a sticker.
Wow, you said it.
It's written in English.
Yes.
Here we go.
One, two, three.
Something you can burn.
A.
A pencil.
An apron.
You can't burn it, can you?
A picture book.
What do you like?
Fuel.
Wow!
Fuel. It's fuel, isn't it?
Fuel?
What is fuel?
What are you saying?
I'm scared. I'm scared. I'm scared.
Were you embarrassed?
It's close, isn't it?
It's just one letter apart.
Don't worry about it.
We did it!
But we gave up one point, didn't we?
Yes, we did.
It's frustrating.
What makes you happy when you see it?
Leaves.
Leaves!
Hana-chan!
Hana-chan Ikura-moto?
I'm happy, though.
What is it?
Leaves, right?
Leaves.
Leaves?
Running bird.
What is it?
A bird that doesn't move.
Do you eat ham?
Harry Potter!
What?
It's not happiness. It's emotion.
That's emotion.
Ham...
Have a nice day.
It's good today.
It's good.
If you say "have a nice day", I'm not happy.
It's true.
It's written on the wall.
Have a nice day.
It's number one, so let's go.
How is it?
Good.
Have a nice day.
Yeah.
Next, Makiko.
Okay.
Ta-da.
What's in a pot...
What?
I haven't heard of it!
What?
Do you use all of it?
Just one.
Green onion!
Kneader! Kneader! Kneader!
It's a kneader.
It's green onion!
Green onion!
I think it's green onion.
It's a kneader!
It's green onion!
It's a kneader!
Everyone likes a kneader.
It's too much of a bad luck.
Two points!
Two points is big!
It's big!
Okay, next.
Okay, here we go.
One, two...
You can't say "sashimi" like that.
Can't you say "sargoga"? Can't you say "saitomagi"?
On a plate? - Yes, on a plate.
- Is it broken? - Yes, it's easy to bloom.
- I know. - Shall we do it?
- One more time? - We'll break it.
- I'm curious. - Let's do it one more time.
- I'm curious. - One more time?
- Let's do it. - Ready, go.
Confession.
- Oh, yeah. - Oh, yeah.
- Yeah. - Yeah.
In front of the sea.
- No "oh, yeah" - Oh, in front of the sea.
- Isn't "in front of the sea" good? - In front of an elephant.
- It's ugly. - But it's ugly.
It's ugly.
- Isn't it "in front of the sea"? - It's ugly.
- It's ugly. It's ugly. It's ugly. - It's ugly. It's ugly. It's ugly.
- Space, space, space, space. - No, no, no, no.
You're a little mad.
sou
zo
sakura no ki no shita
zou
"sakura no ki no shita" is good.
nyan
"nyan" is good.
sugou
kochi dake
"kochi dake" is yours.
demo ippai motteruyo
toshikani
ato ni mono dekuyo
yabaiyo
hono dayo
tsugi hono dayo
kore nokoshi
nokoshi
jetten de dekiru koto
misoji
sugou
sugouyo
It's big.
I can't see the train.
Where is it?
I can't see the train.
The phone is ringing.
I can't see the train.
Are you sure you don't want to do it again?
Let's do it one last time.
I didn't know it was a gambai shop.
More! More!
You can do it!
The worst! Scary! Scary!
Let's do one more.
One more?
Okay.
Are you sure?
Yeah.
But it's too much fun.
One, two...
I can do it!
You can do it!
You're strong!
No!
You're doing your best!
You're strong!
You want to go this way, don't you?
It's 5 points!
St...
Stubborn...
Stubborn person!
You can do it!
You can do it, Osaka!
I don't know if it's normal or not.
How is it?
It's not strong!
Maybe strong.
That's for sure.
Rock, paper, scissors!
That! That! That!
It sticks to the eyepiece.
Money! Money! Money!
Joao's money!
No! No!
Gundam is the strongest!
Gundam has always been in the comments!
I saw it! I saw it! I saw it!
Gun...gun...gun...gun...
Gan...gan...ganbo!
What is that?
What are you talking about?
You are almost there, janbo!
Gan...
Ganyin.
Grandpa who tries everything hard.
Please, stop!
Let me tell you.
Ganyin.
So show me.
Saka, stop it.
Let's do it one more time.
Let's watch it one more time.
We will upload it for sure.
The more I think you are beautiful,
The more I hate you.
The report is hideous.
The eye...
Eye shadow! Eye shadow!
Really. Eye shadow!
Beautiful!
Really beautiful!
The eye shadow!
The lumps!
The person who made the eye shadow!
Beautiful!
It's a 'handsome shop'
Let's say it for the person who found the eye shadow.
Right.
But, can you say beautiful?
It should be beautiful.
Stubbornness.
Please forgive me.
What you think is beautiful.
Stubbornness.
I can't think of anything.
I think she is a common stubbornness.
Common stubbornness.
She is not a common stubbornness.
She is more stubborn than common stubbornness.
What you think is beautiful.
Stubbornness.
What you think is beautiful.
You are still doing it.
Yes, I am.
Brother who can drop a lot of things with one blow.
Wait.
At the end, why did you say "brother"?
Brother.
Because you are there.
Yes, brother.
You are satisfied with your answer.
What did you say?
"Ne".
Who will you choose?
What did you say?
I can only think of Gan-chan.
No, not this one.
Gan-chan.
Can I say Gan-chan?
Yes, you can.
No? No more?
This is...
Yes, I got it.
This was fun.
Yes, let's announce it.
The first place is...
The game is over.
Let's announce the number of points you earned by adding up the number of cards you got.
I'll draw first.
You have a lot of cards.
Thirteen.
When did you get it?
How about you, Mako?
Two.
Yuki.
Three.
The camera is...
Two.
What?
So, the first place is Kono with three points.
And the second place is Yuki with two points.
How about me and Makiko?
One point.
So, Makiko and Yuka got one point each.
I see.
We did it.
It was fun.
Thank you for your hard work.
It was fun.
It's hot, isn't it?
Yes.
There are other mini-games as well.
Yes, there are a lot of them.
Let us know about them.
Yes.
Okay.
Are we going back to the talk again?
Yes.
Where is the talk box?
Here it is.
I found it.
Who was the last one?
Yuka's letter.
I see.
Then...
I haven't drawn it yet.
Please.
I've been lucky lately.
Who wrote it?
Me.
Yuki.
You had it, didn't you?
No, I didn't.
No, you didn't.
What a shame.
I've been lucky lately.
Recently...
Yes.
It was the last day of the year-end sales.
Yes.
Yesterday?
Yes.
I haven't drawn it, either.
What?
I haven't drawn it.
I wanted to draw it, too.
I see.
It's not like you've had it or not.
You should have drawn it.
I haven't drawn it.
It's not like you've had it or not.
What?
I haven't drawn it.
I've been lucky lately.
I see.
I've been lucky lately.
When I stayed at Maiko's house, I thought the next day would be a day off.
I was going to bed in the afternoon because it was a day off, and Maiko woke me up and said, "Isn't it a day off today?"
What? I'm scared.
Maiko was taking SKE's official line and Hona's schedule arrived there.
What do you mean?
Hona is going far, far, far away today.
The one that comes at 7 in the morning?
Yes, I saw Hona's schedule at 7 in the morning and told me it wasn't a day off.
She told me it wasn't a day off, and if it weren't for me, I'd be taking a day off.
What?
That's dangerous.
Lucky.
That's not good.
So I was really lucky.
I was really sleepy at that house.
Lucky that Maiko-san told me.
I woke up in the morning like this.
I was sleepy, too. I woke up about a day before, but I was sleepy and watched it.
It was dangerous.
I'm glad you're alive and well.
It was dangerous to be at home.
It was dangerous.
It was melting.
I'm glad you're alive and well.
I don't know.
There are a lot of sweets in front of me.
I'm lucky to be able to be in the video.
I'm lucky.
It looks like a delicious takoyaki.
It's disappearing in front of me.
It's a caramel.
I want to eat it.
Can I have some of your sweets?
I'm sorry. Thank you.
We got lucky.
We got a Shuffle Coin.
We didn't have much time.
It was in the Ruka's place.
Ruka's house is really lucky, isn't it?
I'm standing and singing all over the place where everyone is moving and doing difficult things.
There are a lot of gaffes and everyone is doing it over and over again and it doesn't work out.
I've been watching it all the time and I think it's lucky.
It's lucky.
But Maiko of Team E Park is also lucky, isn't it?
There are quite a few lucky Maiko. Why?
There was a time when Kyo-chan of Maiko-san-poji stood in the middle of it and made it run.
Was there a time like that?
Yeah, like "can we split it up?"
This second one.
Ah! This one! Yeah, yeah, yeah!
That's important, right?
No, no!
I'm scared!
Your second one!
Second one!
Ah, you're going to say it.
First of all, these two lines are difficult, too.
Yeah, yeah, yeah.
The timing of putting out your legs is difficult, too.
Yeah. Wait, this is really good.
Yeah, it's good.
Ah, I took it off.
I don't think you can do it.
Have you ever been lucky?
Ah, yeah.
Um...
I had a lot of pancakes.
That's really lucky.
That's really lucky!
Right?
Lucky.
Where? At a store?
Hm?
Oh, what?
No.
Pochi pancakes.
I got mad and opened it.
Oh, it was early in the morning.
No, no. At night, at night, at night.
Hmm...
Did you get mad, too?
Yeah, I got mad.
You have to give it back.
Why?
You have to give it back!
Why?
You have to give it back.
Why?
If you don't have enough, you'll complain, right?
I already ate it.
Did you eat it?
You have to give it back.
I already ate it.
You have to give it back.
I ate it.
Did you eat it?
You have to give it back.
Hm?
Did you eat it?
You'll get arrested.
It's pretty suspicious, isn't it?
It's dangerous, it's dangerous, it's dangerous.
What?!
I didn't say much.
What?!
No, not today.
No.
Not today.
It was a lie.
OK, next.
Shall we listen to the next one?
Wow! I heard it! I heard it! The sound got louder!
The sound got louder!
I heard a loud sound!
Well, it's time for mini-games again because of this cola and candy-like sound!
The next game we're going to play is...
"Unofficial Memory Photo Contest" in 2024!
I'll explain the rules.
Each of us will release photos that we think will match the topic.
However...
The photos we will release will be based on the unofficial photos we took this year.
Once we have 4 photos released, we will decide which member's photo was the best using a viewer survey.
1st place will get 3 points, 2nd place will get 2 points, 3rd place will get 1 point, and 4th place will get 0 points.
First of all, please announce the topic of the contest.
"One of the decisive moments of 2020".
I think you all chose this one, so we will announce it now.
Let's check it one by one.
First of all, me! Kamimura's photo, please.
- What is this? - It's an office.
- It's an office conference room. - Yes, an office conference room.
I think you are all familiar with it.
It's a room for streaming.
- It's dried up. - Don't you have teeth?
- No, I don't. - You do, don't you?
- You do, don't you?
- I thought you don't have teeth.
- It's Fugawara Maya's photo. - You do, don't you?
- Fugawara Maya is working hard at the office. - What?
- That's her photo. - What is she doing at the office?
- I don't know why, but I know how she feels. - Why?
- Sometimes she just comes in wet. - No, no, no.
- You don't know, do you? - No, I don't know.
- She comes in wet and dries up. - She comes in wet and dries up.
- Yes.
- What? - What?
- No, no, no. - I've seen it.
- What?
- It's amazing. - It's shocking.
- I've never seen it. - She suddenly makes a loud voice and dries up.
- Did she bring it? - Did she?
- I don't know. - I don't know.
- Did you get wet at work? - Did you get wet?
- Did you get wet at work? - I don't know.
- That's it. - Okay.
- Okay, that's it. - Okay.
- Okay, next. - Who is it?
- Yuki! - Okay.
- Yuki's animation. - Okay.
Please show us one picture from the moment you decided 2020.
- This one. - What is it? - This one. - You look sad.
- Hono's "no eyebrows". - Ah.
- Do you remember this? - I do.
- It's like... - It's thin. - I colored my eyebrows a little bit.
- It's not a still picture. - What? - It's not a still picture.
- What? - You don't remember? You don't remember why it turned out like this? - I don't remember.
- What? She really said it. - What is it? - Hono apologized for it. - What?
- She said it. - It's like...
- Before Oshirin graduated, we talked about dieting. - Ah.
- Oshirin and I were next to her. - Yeah.
- We were like "shall we do it together?" - Yeah.
- Ayaka, Hono and I wanted to do it. - Yeah.
- We were like "the dance teacher knows how to do muscle training, so please teach us". - Yeah.
- When we met for the first time, we went together and Ayaka came. - Yeah.
- Hono didn't come for the first time. - Hono didn't?
- He was like "what?" - Yeah.
- He was like "we'll do our best" but he didn't come. - Yeah.
- Then Ayaka called me and said "I woke up because of this call". - What?
- I was so sleepy. - What? Really?
- Yeah, and I apologized for it. - I see.
- Yeah.
- I apologized for it. - Yeah.
- Was it held only once? - I think so.
- You mean you didn't get a call from there? - Yeah.
- It wasn't held. - Yeah.
- Not even once. - Yeah.
- Maybe it wasn't my fault. - Yeah.
- Maybe I started dancing in a place I didn't know about. - Yeah.
- Maybe a different group was formed. - Yeah.
- We only did it once. - Ah, really?
- Just once. - Yeah, we only did it once.
- We only did it three times. - That's good.
- Yeah. - It's not good but it's good.
- We didn't get a call. - Yeah.
- We really didn't get a call. - We didn't get a call.
- It's funny. - We definitely didn't get a call.
- But you were pretty excited. - Yeah, I was pretty excited.
We're gonna do it.
- Yeah, we were all like... - "We're gonna do it."
- Yeah, we were like "we're gonna do it."
You even said you didn't want to get in trouble. "We're gonna do it."
- But you were like... - "We're gonna do it."
We just woke up.
- Was it that early? - No.
- What, like 10 o'clock? - Yeah, it wasn't that early.
- That's what it was like. - I'm sorry.
- I'm curious about your eyebrows.
- Wow. - Wow.
- Do you have to wear pants like that when you're in trouble? - Yeah.
- It's a reflection of myself. - It's a reflection of myself.
- I see. - Yeah.
- Pants. - I'm sorry for holding it like that.
- It's cute. - It's funny.
- That's a decisive moment. - Yeah.
- Okay, next. - Okay, next.
- It's a picture of Maikiko's decisive moment. - Okay.
- Go ahead. - Go ahead.
- Wow! - Huh?
- Wait. - Yeah.
Huh?
- This is... - Huh?
- The contents of Sugawara Maya's bag. - Huh? I've seen it before.
- Huh? - Yeah.
- It's a picture of... - Huh?
- I think...
- The front. - The front?
- It's the same, isn't it?
- I think it's the same. - I think it's the same.
- So I think she always carries it around. - Huh? Wow.
- Wow! - It's not a big bag, but...
- Yeah. - I was surprised and took it.
- It's a rice shop. - Huh?
- I didn't take it out... - Yeah.
- It's like...
- I didn't take it out to use it.
- I opened a different bag and said, "What's in it?"
- She said, "It's a hairdryer."
- A hairdryer? - A hairdryer?
- It's weird. - It's weird.
- It's a hairdryer? - It's weird.
- You want it, don't you? - It's weird.
- I was surprised and carried it around. - It's the first hairdryer I've ever seen.
- It's a decisive moment. - I carried it around.
- I carry it around. - I carry it around.
- I'll carry it around when my hair gets wet next time. - That's right.
- It's just right. - You can say, "Give it to me."
- Why do you carry it around so much? - It's amazing.
- This is decisive. - It's decisive, isn't it?
- It's connected. - It's connected.
- It's amazing. It's like Conan. - Conan!
- Did you recover your strength? - Recovery.
- It's like Conan. - This is ridiculous.
- It's ridiculous in Conan. - It's ridiculous.
- Next and last. - Yes.
- It's a decisive moment of Honono's 2020. - Yes.
- Here you go. - What is it?
- This is a picture in Sendai. - It's in Sendai.
- It's in Sendai.
- It was like a tour. - Yes.
- It's a real trip. - It's not a trip.
- I went to a lot of places and walked.
- Before the live. - Yes, before the live.
- I don't know if it was the day before. - It's not the day before.
- After the live. - Yes, after the live.
- I walked a lot and went far away. - Yes.
- When I got home, I said, "Maiko-san, my legs hurt." - Yes.
- "Let's take a taxi." - Yes.
- I didn't have much money in Japan. - Yes.
- "Could you give me a taxi?" - Yes.
- "Let's walk." - Yes.
- I ate a lot and ate a lot of beef tongue. - Yes.
- I said, "Let's walk." - Yes.
- "My legs really hurt." - Yes.
- "If you don't take a taxi, I'll take off my shoes." - Yes.
- I took them off. - What?
- I see. - Really?
- It's scarier than a dry air. - Yes.
- When the traffic light went off, I said, "If you don't take a taxi, I'll take off my shoes."
- What's with that threat? - I took them off.
- What? - I took them off.
- But... - It's ugly.
- It's scary. - Yes.
- I really... - "If you don't buy me a tomica, I'll take off my shoes."
- I really took them off like that. - I see.
- "If you don't take a taxi, I'll take off my shoes." - You really took them off.
- Yes, I took them off. - But you said you wouldn't take them off?
- Yes, I said I wouldn't take them off.
- You said it! - You said it!
- You didn't let me ride a taxi. - It's not like...
- Both sides! - You're right.
- You didn't let me ride a taxi. - I know, right?
- I mean... - Why are you...
- You didn't let me take a picture of you. - You didn't like it, did you?
- I didn't like it. - I didn't like it.
- I didn't go to the sauna. - Right, you didn't go to the sauna.
- I told Meko-san we should go to the sauna. - Right, I looked it up.
- I told Meko-san we should go to the sauna. - Right.
- I asked her to go with me. - Right.
- We went to the sauna in Osaka and Sendai. - Right.
- We walked a lot to go to the sauna. - Right.
- We went in and put our shoes in the locker. - Right.
- Then someone came up to me and said... - Right.
Excuse me, but this sauna is only for men.
- I was like, "What kind of mistake did you make?" - Right.
- You know what I'm talking about, right? - Right.
- I'm sure it was written in the dictionary. - You know what I'm talking about, right?
- I was so embarrassed. - What did you do?
- I only bought a sauna hat. - To commemorate?
- To commemorate. - You bought a sauna hat for men.
- A sauna hat. - What?
- When I first brought it home... - What did you do?
- I bought it for about 5,000 yen. - What?
- Then I bought a really good sauna hat. - No, no.
- Then I returned it and bought a cheaper one for 2,000 yen. - You returned it?
- I didn't return it. - You returned it?
- That story... - It's funny.
- I said it in Sendai's live show the next day. - It's funny.
- I said, "Men can't go to the sauna." - Yeah.
- But there were a lot of men fans. - Yeah.
- I said, "Please go if you like," and said the name of the sauna.
- There were a lot of people who said, "I went yesterday."
- "I'm staying there!" - "I'm staying there!"
- I'm glad you stopped me. - It was dangerous.
- It was dangerous. I was about to go in. - Right?
- I was about to go in. - It was dangerous.
- I was about to come out. - Right? It was dangerous.
- I'm glad you stopped me. - It was dangerous.
- I'm glad you stopped me. - You're lucky.
- But there's one more. - What is it?
- Sendai.
Sendai edition.
Sendai's final edition.
One more.
Go ahead.
What is this?
I was on my way to Sendai from Nagoya.
Sendai is quite far, so it takes about 3 or 4 hours.
I was about to go to bed, but I was next to my manager.
It was a little after I announced my graduation.
I was about to announce my graduation.
It was after my birthday party.
I was about to announce my graduation when I saw my DMM.
She kept showing it to me.
Look! Look! Look! Ayuka is crying.
Look! Look! Look! I'll announce it in a little while.
Look! Look! Kuba is in trouble! Kuba's face is in trouble! Kuba is crying a lot!
Look! Look! Look! Look!
When I saw the DMM, I watched it up to the third video and checked each person's reaction.
It's scary! It's scary!
Look! Look! Ayuka's face is in trouble! Ayuka is crying a lot!
Even you are crying a lot!
I was sent a video while watching it.
Take a video! Take a video! Ayuka is crying a lot!
I love it!
I was sleepy.
It had been quite a while.
I was worried about my nose oil.
I was holding it like this.
Then I saw it.
Are you crying?
No, I'm not crying.
I'm just holding my nose oil.
Why is it like that?
Why aren't you crying?
Why don't you cry for me?
It was like that until I went to Sendai.
It was like that for three hours.
You did your best.
I did my best.
When I got to the center of the stage, I was like "Oh my god, I made it!"
I'm glad you made it.
I breathed in some delicious air.
Don't say that you only breathed in air.
It's funny.
Do you remember?
I don't know if you remember the previous one, but I'd like to go to the viewer survey to see which picture was good.
Let's start the viewer survey!
No. 1 is Kamimura.
No. 2 is Yuki.
No. 3 is Makiko.
No. 4 is Ono.
Wow, it's coming out.
It's coming out.
It's coming out like a digest.
It's shocking, isn't it?
The digest is crazy.
It's scary.
What's with this pose?
It's creepy.
She's quietly sitting down.
That's true.
Listen, listen.
She's about to say it.
Just in time.
Wow, it's crowded.
Let's go.
Please announce the results!
I know for sure that No. 1 is...
Please announce the results.
She's sleeping.
Is it still crowded?
I wonder if it's still crowded.
Oh, it's coming out.
No. 2 is Yuki.
Wow, it's crazy.
It's overwhelming.
I'm 11%.
Yuki is 23%.
Makiko is 4%.
Hono is 60%.
Hono is No. 1.
I'm happy.
Thanks to Hono being No. 1, I'm...
That's true.
Thanks to me, you're No. 1.
That's true.
But Makiko is 4%.
Why?
Makiko is 4%.
Why?
I can't be No. 1.
It's because of the picture Soni posted.
This includes points for No. 1.
So Hono gets 3 points.
Yuki gets 2 points.
Ayuka gets 1 point.
Makiko gets 0 points.
Give me 1 point!
Makiko gets 0 points.
Next, we have one more question.
We have one more picture related to this question.
Here is the next question.
Where is it?
It's a B-class picture that can only be published in an official way.
Let's start with my picture.
Don't you need it?
I'm not good at carrying a carry case.
Don't you need this height?
Really?
You should have brought about half of it.
I love this.
What is it?
This is a picture of us three, Asai Yuka-chan, Hono and Kamiura, when we went on a trip.
As you can see, there are a lot of stairs.
So we all carried our carry cases and went down the stairs.
I thought there was someone behind me.
When I turned around, I saw this face.
She was holding up her carry case all the time.
She was also carrying a bag.
She was also carrying a charger.
She was carrying everything.
That's crazy.
She was in a hurry.
She was slow at walking.
She wasn't good at carrying a carry case.
She was always one minute late.
That's right.
And we found out that she was late on these stairs.
That's right.
Ayuka and Yuka finished going down the stairs first.
She turned around and said, "There's someone behind me."
When I took a picture of her, she had this face.
That's crazy.
It's not like you.
It's crazy that you two are doing this.
She was looking back and carrying this.
It was really heavy.
It's heavy.
What did you do?
I stayed up all night.
That's heavy.
What did you do?
I stayed up all night.
But Ayuka came up and carried everything and went down.
That's cool.
It's like a movie.
It was like a movie.
That's right.
I love this picture.
After this, we got on the train and looked back at the stars and did this.
I didn't know you had this face.
I looked back at the picture and had this face.
The three of us did a backflip.
That's crazy.
It's fun.
I've never seen you like this before.
You do it a lot.
What?
When you're carrying a suitcase, you're like this.
When you're like this, you're like this.
Please pay attention.
Please help me.
I'm just watching.
Yuki doesn't help me.
I'm always watching.
I'm waiting for you to get off.
I'm not helping you.
That's all for today.
Next is Yuki's backflip picture.
Here you go.
What is this?
Who is it?
I don't know.
I got it!
I think I'm the ugliest person this year.
I may have seen it for the first time.
I'm not ugly.
I think I did this concert for three days.
The next day.
The next day?
Then you must be tired.
Don't you have your eyes open?
I'm not ugly.
You are ugly.
I think I'm the ugliest person this year.
Your bangs are amazing.
I like this picture of you.
You like it?
Yes.
I think I'm too ugly.
I didn't pay attention to you at all, but you have a pretty face.
Your facial expression is amazing.
You are amazing.
You were tired.
You have a good style.
You have long legs.
You have the same legs as Yuki.
This is interesting.
I may have posted this picture only here.
I don't want to post it anymore.
Next is Makiko's B-class picture.
What is this?
This is July 3rd.
This is after my favorite birthday party concert.
I said I wanted to eat rice because I was hungry.
We were hungry and decided to go eat.
You were so cute.
I heard that you would graduate on stage.
It was very shocking.
Shocking?
Shocking.
I like my own graduation announcement.
I like it very much.
It was very shocking.
You have such a delicious meal in front of you, but you both look like this.
Can you show me your faces?
I eat a lot.
I eat and eat.
Because it stretches.
I can't do it.
It's pretty bad.
We thought you looked like you were having fun.
We were happy.
You looked like you were having fun.
Did you like it?
We went there for a meeting.
We went there for our roles.
You looked like you were having fun.
What kind of mood do you want?
We went back from the meeting.
What did you think of it?
It's good.
Is it good?
It's getting better and better.
I don't know what it is, but it's good.
It makes you feel good.
Really.
It doesn't make you full.
It's not like that.
It's too scary.
You look happy.
Oh, I see.
Hono is cute.
She's totally different.
She's a different person.
She is.
Poor thing.
She was so poor.
But she's really B-class.
She's really B-class.
She's not lame.
She's cute, but I thought she was cute.
She was so poor.
She was cute.
Next is Hono's B-class food.
B-class food.
Thank you for watching! Please follow us on Twitter and Instagram too!
This is what happens when you look at the rice.
When I went on a trip and went to see the flowers, I said, "Let's eat really good rice today."
I went to eat good rice on the day I ate good rice.
When good rice came out, it was always like this.
It's been like this for a long time.
Where did the environment go?
What's wrong with you?
There's Yuka-tan in front of me, and Yuka-tan is very happy.
When we were talking, she kept saying, "What is it?"
Did you have a graduation announcement that day?
What's this?
It was off for a day.
That's crazy.
Why do you look like that?
Do you remember?
Why is this?
It's a lot higher rice than usual.
It's amazing, isn't it?
It's like a luxurious meal that you can't eat anymore.
Why?
It's amazing. It looks delicious.
I don't know.
What's wrong with you?
But I didn't know I was making this face until I was shown this picture in the book.
You didn't notice, did you?
I was surprised.
It's amazing.
The rice is a little off.
The rice position is off.
Is it because the rice position is off?
What's wrong with you?
The rice is off.
What do you mean?
Which one is off?
It's funny.
From now on...
As usual.
Right?
I was surprised.
Did you like class B?
Yes, I liked class B.
It was class B.
Let's do another survey.
Survey, start!
1. Kamimura.
2. Yuki.
3. Makiko.
4. Hono.
I'm dying.
I remember everything.
What's with you?
I remember everything.
I love you.
I'm hungry.
It's been a while.
Why are you making the same face?
I don't know why.
You were excited, weren't you?
Was it delicious?
Yes.
It's too early.
Please announce the results.
I didn't think it would be like this.
I was doing it unconsciously.
I thought I was being filmed.
It was so close.
And it was a one-night show.
You don't look like you're about to throw up.
It was so funny.
It was so close.
The first place gets 3 points.
The second place gets 2 points.
The third place gets 1 point.
The fourth place gets 0 points.
That's it for the game corner.
Let's check the points we've earned so far.
Let's start with first place.
First place gets 7 points.
Second place gets 5 points.
Third place gets 4 points.
That was definitely my angle!
The difference of one point is a maximum of three points.
Wow!
It's close!
The difference of one point!
Why?
It's close!
So, as a reward for being first place, we will give you sweets that will make you even more excited!
Wow, it looks like it's going to pop!
It's chocolate!
Oh my god!
Wow!
Thank you so much!
I'm so happy!
It's so cute!
Try it!
Thank you for the meal!
Is it chocolate?
It's Christmas!
I've only eaten today.
I'm happy. It's a good day.
It's gold and silver!
Wow!
What is it?
It's a cake!
You must like books!
Thank you for the meal!
It has raspberries in it.
It's so stylish!
It reminds me of Christmas.
It has an adult-like taste.
I like it.
Hono will eat the cake.
Kiko will say goodbye.
This is a penalty game!
Enjoy the special flight drink that has been popular for a year!
The flight drink that has been popular for a year!
The flight drink, right?
Yes.
It's perfect!
Isn't it heavy?
It's really heavy.
I've drunk it many times.
I hate it.
I've never drunk it before.
Doesn't it smell?
Is it tea?
Then we can drink it.
You just said it, didn't you?
Then we can drink it.
Huh?
Then we can drink it.
No, no, no.
Then, MAKIKO.
Please drink it up!
Thank you!
Thank you for the meal!
There's something down there.
Salt?
Let's do it one more time.
This is really good.
You didn't eat much, did you?
I ate a lot for the second time.
This is the second unofficial special drink.
Here you are.
Are there two?
Let's play rock-paper-scissors.
Are there two?
Cheers.
Whoa! Whoa!
That's too much, Akari.
There's two left.
No! No!
There's two left, Akari.
I drank two.
That's weird.
Maybe you should be a healthy person.
That's definitely a good one.
No, it's good. It's delicious.
Huh?
Really.
Huh?
There's more.
Huh? Huh?
Huh?
It's not bitter.
Huh?
It's sour.
And...
Doesn't it smell?
I want you to make it carefully.
It stinks.
Thank you for your hard work for the past year.
It was the unofficial year-end party 2024.
It's time for "Three Minutes Cheap Theater".
Which members will it be this time?
Let's take a look!
Here you go!
Good evening, everyone! I'm SKE48 Team E's San-chan aka Kanon Sawada!
Nice to meet you!
It's already passed...
Time flies...
Hmm... I don't have one!
Is it no good?
The image of an adult is...
But you have to take responsibility for it and move forward.
I think I want to take responsibility for it.
The adult episode is...
Oh! I drank...
...alcohol.
For the first time, I tried drinking after my birthday had passed.
At the time, I drank beer and a little lemon sour.
It was delicious.
There were potato chips...
I got addicted to beer with potato chips.
I said, "It's delicious," and drank it with my family.
I'm an old man!
Yes, I'm an old man.
What do you admire about SKE48?
What I admire about SKE48 is...
Makiko Saito!
Yes... I miss her.
Well...
When I'm asked questions like "what do you admire about an adult,"
I often say things like "my mom" or "my dad."
For me, my mom at SKE is Makiko Saito.
Yes, it's my mom.
Yes!
It's my mom.
It's okay.
I'm used to being a parent.
I'll take good care of her.
I want to show that I've grown up.
Makiko is also a little apart.
I want to be a solid member.
The adult member is Kyoka Shinohara.
Canon is the same age and the oldest.
When we all got together, I relied on my juniors.
Kyoppy is a reliable member.
I'm looking forward to it.
It's only once in a lifetime.
I'll wear nice sleeveless clothes.
I hope you're looking forward to it.
That's all for Canon Sawada.
Have a happy new year, everyone.
But I don't want to be a mom, I want to be an older sister!
What's with that angle?
I'm curious about that diagonal angle.
There was a 3 minute ending like that.
I saw it like this and thought, "Sorry, sorry, sorry."
I'm sorry, I'm curious about that angle.
Well, well, well.
And now, we have something special for Makiko's graduation!
Yay!
Let's see if you and Makiko have a bond!
Makiko's Synchronous Game!
Yay! Synchronous Game!
I'll explain the rules.
Makiko will first be asked a question from the show.
It's already out here, you don't need to read it.
Makiko will answer that question.
Write five answers on your card.
Write one word per card.
The other three will answer Makiko's question and guess what answer she'll write.
If you can answer Makiko's question three times or more, you win the game.
Yay!
If you fail, you have to play a penalty game!
Let's do our best and challenge it!
The three of us.
A team match of the three of us.
That's right.
Makiko VS The Three of Us?
That's right.
Is that how it is?
Makiko-san, you're not going to lose, are you?
No, I'm not.
Makiko-san, you're being mean.
I'm not being mean.
You can be mean.
You've already had two drinks, Makiko.
Either way, you're getting a penalty.
Okay, let's start the game!
First of all, we'd like to ask Makiko-san a question.
Five members who think Makiko-san is an old idol!
Okay!
- We're SKE members, right? - That's right!
- In Ohio. - Yeah.
Five people.
I thought so.
One more.
Two more.
It's not written yet.
I wonder who's the last one.
There might be four of us.
It's four of us, isn't it?
It's what I think.
What? Who?
Can one of us draw?
Let's do it.
What?
Let's do it, Maiko.
Right.
Let's do it.
Which one?
We just have to wait, right?
Right.
Wow, you're right.
We can do it.
Let's do it. If we get three questions right, it's fine.
I think we'll get three questions right.
Okay.
It's a tie, right?
Okay, then...
Maiko-san.
Okay, Maiko-san, please announce your answer.
We'll guess your answer and...
Oh, no. It's over.
Okay, Maiko-san, please announce the cards you've entered one by one.
Okay, here we go.
One, two...
None.
None?
None.
If you get more than one wrong...
I'm upset!
Here we go.
There are still four left.
That's right.
Here you go.
Let's open it.
Open it.
It's hard here.
We need one more point, right?
We need one more point for synchronization.
Who wrote it first?
It's already been read.
It's been read.
I wrote it last.
I thought it would be close.
I was worried about who to choose and wrote my name.
Yes.
I wrote it last.
It's been read.
I'll read it.
Glassy Mami.
Unexpected.
But we succeeded in making a single.
If it wasn't written, it would have been there.
Why?
It's wrong.
What? It's wrong?
Ah, I forgot.
But either way, it's a tie.
Yeah.
I can read your mind.
Ah, this is the worst!
Alright! Next question, please!
Wakiko Childr... Childr...
Hey!
You're going to get it right!
Really.
Number 2.
You're definitely going to get it right!
Why can't I get it right?
Energetic?
Energetic, right?
But it's hard because it's energetic.
It's a little difficult.
Yeah, it's a little difficult.
It's better to have five right.
No, it's definitely different.
But did only five people come out?
There are four now.
Are you worried about one more person?
You might be worried about one more person.
It's the same.
Right?
Let's do it.
It would be great if we hit 5.
Let's do it.
I'm looking forward to it.
Please.
One, two...
I'm looking forward to it.
Hana!
It's hard, isn't it? There are only two people left, right?
There are only two people left...
But I think we can do it.
Yuki!
I said it.
Isn't it?
Kimoto and Rena.
I thought it was Rena.
But it's too early.
Too early?
It's tough.
Too early, Rena.
Too early.
There is a reason why it's too early.
Maybe it's too early.
Did you only draw red?
I only drew red.
You can do it too, right?
You can do it.
Everything is easy.
It was close.
It wasn't a full house.
But we succeeded in synchronizing.
There is only one question left.
What do you mean?
The questions are too easy.
It's not like that.
We almost lost our speed.
Next is the last question.
Please.
I don't know the last one.
Please.
I can't do it.
I wanted this kind of question.
I don't know.
It's an official question.
It's not a member's question.
If it's a member's question,
it's not a member's question.
If it's not a member's question,
it's not a member's question.
What if you have a lot of friends you don't know?
That's possible.
Mako has been playing with her cell phone all the time.
First of all,
you haven't been playing with it recently, have you?
No, I haven't.
I haven't played with it much.
Is it recent?
And...
It's hard.
Can I write it down?
It's written there.
Wow, you say it a lot in books.
We have to talk.
One person left.
Five people left.
It can be any size.
It's hard.
It doesn't matter what size.
OK, I have them all.
OK, I'll go with the first one.
OK, please.
Mayan.
The way you write is the same.
It's true.
It's similar.
It's hard.
I thought it was hard.
The second one is Aiga.
What?!
She sent it to me.
What?
A photo.
What are you going to do?
What?
What are you going to do?
What?
We can do it.
Let's do it.
Rena.
You can do it!
Can you do it?
This card is strong. The deck is strong.
You have a good one now.
The deck is strong now.
Ishou.
You can still do it.
I know.
You have four cards now.
Four cards and one card left.
If you stand up, you can go back.
This is a friend.
Ishou is a friend.
No, you're on the third floor now.
Is that like a friend?
No.
Isn't it a friend?
It's not a friend.
Even if he's not a friend, it's tough.
It's tough.
I know.
It's tough.
But you still have one card left.
I think either of us will win.
Right?
We will win.
What do you mean we will win?
We will win.
I know what you are doing.
Right?
Yes.
Show me.
I know what you are doing.
You don't have a secret plan, do you?
What?
You don't have a secret plan, do you?
I don't have a secret plan, but I will show you in chronological order.
Yeah!
Who else?
Mom.
Mom doesn't do it.
Friends.
I see.
Anyone is fine.
Anyone can do it.
That's right.
That's a good card.
It's big, isn't it?
It's really big.
Anyone can do it.
It's big, isn't it?
Anyone can do it.
So I might show it when I play "I WISH".
I might show it in this video as well.
In this video...
That's not fair.
Yeah, it's not fair.
Did you say "three"?
I said "three".
You said "three" too many times in the beginning.
You said "three".
"Friends".
"Friends" is over?
Oh, by the way...
We succeeded in everything.
Oh, by the way...
Wow!
We did it in sync.
We succeeded in sync.
Nothing happened. It ended peacefully.
Thank you very much.
This is the end of the segment.
Thank you very much.
Our bond with Makiko has been proven.
Even after graduation, this bond will last forever.
This bond will last forever.
Our friendship will last forever.
This bond will last forever.
Let's confirm our bond with Makiko.
It was a game in sync.
Should we go back?
Let's go back.
OK, then...
Yuki, you can't stand up.
I can stay like this.
OK, then...
It was fun.
Let's go back.
OK, then...
That's the ending!
Wow, that's fast.
SKE48 unofficial channel...
Time is up.
That surprised me!
What?
Let's go!
She's studying.
How did you like our 90th unofficial channel?
Wow, it was crazy.
It's our 90th.
We've been doing it for so long.
It's been so quick.
It's hard to watch.
OK, then...
On December 29th, Makiko's graduation performance will be held.
Please look forward to it.
Um...
It's been less than a week.
Um...
I've been with SKE48 for about 15 and a half years.
We've been to a lot of theaters.
But it's finally over.
I'm very nervous.
I'll do my best to make it a fun day.
Thank you very much!
Yay!
So, Makiko...
What?
Let's celebrate and celebrate our unofficial channel!
- Let's do rock-paper-scissors. - Let's do rock-paper-scissors!
- I've been taking care of you since the first episode. - The first member.
- You too, Hono. - That's right.
- We looked at each other's text messages. - That's right.
- I miss you! - You've been using my eye cover icon for a long time.
- I'm going to post a picture of you when you graduate, so I hope you'll use it in the future. - That's right!
- I hope you'll use it in the future. - That's right!
You've done a lot of variety and fun things for me.
Thank you for letting me do it.
I hope everyone in SKE48 can enjoy learning and activities.
- I hope it's a fun channel. - What?
- I hope it's a fun channel. - I hope it's a fun channel.
Please look forward to it! Thank you!
- Thank you very much! - Thank you for your hard work!
The next SKE48 unofficial channel will be announced in the official program "x", so please follow us!
- Let's end with our usual "that" instead of "goodbye"! - Yes!
- Mako, please say "more and more"! - Yes!
- More and more! - Look at me!
Lovely, isn't it?