AISubs
Happy New Year
2018 is a very special year for SKE48
That's right
This year is the 10th anniversary of SKE48
We did it
Congratulations on the 10th anniversary of SKE48
The first one is from Mie prefecture
The members this time are
Kuma-chan, Haruka Kumazaki
Rika Tsuzuki
And Airi Mizuno who is in the 3rd grade of middle school
The first one of the new year is Kenjiro
It's a quarrel
Quarrel?
Are you going to quarrel?
You can do it
I'm waiting
It's amazing
Sorry
If you move, you can slide
You can slide
It's amazing
You are going to quarrel with Karta
Have you ever done it?
I've never done it
What? You haven't done it?
No, I haven't
What do you think, Yoshida-san?
The phrase quarrel may be a little annoying for idols
Certainly, it may be annoying
But if you don't know about quarrel, you won't understand anything
There is no one who doesn't know the pain
I see
The first tie of the new year is
To be tied with quarrel Karta
Let's acquire the power to survive the tough entertainment world
I've never seen Karta like this
If you are an idol, you will quarrel with elementary school students
In addition, the battle without justice, which cost money on the program early in the new year, broke out
. The shrine of Kuka Park, where the former Kuwana Castle used to be, is being fought.
Let's go to the shrine right away.
I can hear a voice.
Yes, that's right.
I can hear a voice.
Let's go inside.
What is it?
It's a card game.
It looks like a 100-person game.
He hit his head.
It's funny.
This is a fighting card game.
Fighting card game.
It's okay.
It's intense.
I'm scared.
This is a fighting card game.
In order to learn about Kanshi and Bushido in the Edo period,
Kuanohan Hanshu, Matsudaira Sadanomu, began to command.
The way they fought each other looked like a fight,
so it was called a fighting card game.
The person who passed down this tradition to this day is Sagai, the master of the shrine.
How long have you been using it?
Well, more than 50 years.
Oh!
Great!
Amazing!
So it's something that children have been playing with for 50 years.
I've been playing with it.
Oh, I see.
You can do it roughly.
It's fluffy.
It's fluffy and soft.
But you don't have to read this.
If you go to pick up what someone took.
That's right.
Up to the bottom of the knee of the futon.
It's possible to take a side shot.
If you put it under the futon, it's over.
It's a safety zone.
It moves, the futon moves, and it comes out.
That's because it moves sideways.
It's something that has been passed down from the children of samurai.
You have to be careful.
How was it? Did you know?
It's around here, isn't it?
Not at all.
I didn't know.
You can't use your hands?
You lose if you use your hands.
You can't use your hands even if you're attacked?
No.
If you use your hands, you win.
Oh, I see. But you have to be careful with this.
That's right.
You can't use your hands.
Let's do it with the children.
Let's do it.
Let's go.
Oh!
However, if you fight with elementary school students normally, SKE will be defeated because they can't read Kanji, so we will have a match with Nagoya Kotoba Karta, which the program has prepared to watch the second half of the show.
Yoshimura-san will read it.
I'll read it.
Let's ask him his name.
So cute!
It's a fight!
There's a rule.
The player with 5 cards wins.
If you're in trouble, the judge will do it.
You have to put it in here, right?
Here.
So it's a real fight.
That's right.
The first match is Kuma vs. Kodai in the third grade of elementary school.
Next week's fighting card tournament!
Start!
Let's go to the real fight!
Come on! Come on!
Down!
Wait a minute.
It's a coincidence.
Can I say that the back is over there?
No! No!
Can I say that?
I can't move because he's a tenpachi.
Good luck, Kuma.
Please do your best.
Thin skinned birds Unexpectedly
Oh, no.
Tanaio
Neodபட
l!'M
OK!
Thin-skinned guy
And then, NABU-TEN-KAN with magic-kina-oru!
Go! Go! Go!
After this, KUMA-CHAN will counterattack!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go!
Which side are you on?
Kodai wins!
That was fast! He was like, bring it to my lap!
I'm a junior, so I'm going to get older.
I'm scared! I'm scared!
No! I'm scared!
You can't do that!
The final match is between P.I.O.S. vs. 6th grader Seidai.
If P.I.O.S. loses, there's no chance of winning.
Damn it!
Let's go.
Go for it!
Let's go!
The one who put Lumière on the board is Ogurane.
Yes!
Where did you come from?
You're so fast.
Every time I look at it, the pencil is always ticking.
Every time I look at it...
The pen is coming!
You have to look at the end.
You give up!
What are you doing?
The people of all ages are derelict.
Nukutoena gyarou mo mebetsu wo mou shindeiru.
Happy New Year!
He is losing.
Let's go!
To rip both of the photo and send the photo to his dog I got the best photo myself!
It sounds like that it destroyed the supply אתה in Japanese.
Lugaaresen
Pack of connection, give and Take.
Lugaaresen
We won!
I lost! I lost!
You lost! You lost!
You lost!
The picture cards that were taken have been torn, so the competition will be stopped for now.
As a special rule of the program, points will be given to the person with the biggest torn picture card.
Let's look at Ryo.
Here, here.
area, area.
It's 3 against 2.
After that, the points will be given to each other.
Both of them get match points.
The one who gets the next one wins.
I ate drag to the bottom and turned around and moved.
I did it!
P.O.S.
The result is 1 to 1.
The winner is Mizuno, who is 15 years old.
But...
I can't remember.
I can't find it.
You can read it if you don't know.
Yes.
Shall we start?
Yes.
Please.
It's coming!
Stop it!
It's 2 to 1.
Tsutsumiya's easy-to-push front hand.
It's hard!
Reiko grabs Mamekashi and...
Hey, hey, hey!
Yes!
You're going to be a good player.
It's cool when you're frustrated.
It's a missile release!
Let's do this!
Saito!
Denshikise Himago-onde Niba-Futaba-kan
That's it! Okay!
It's hard!
Okay, then.
This is Mizuno-san, right?
Yes!
The winner is Mizuno!
Yay!
Was it fun?
It was really fun.
It was fun.
I was convinced.
The winner is Mizuno!
Yay!
It was a success!
Yay!
It was great to be on the show.
It was great.
It was fun.
That's it.
Hey, don't break it! Don't break it, you guys!
What's wrong?
What's wrong with this menu?
I only ate this much today.
Stop it. You're going too fast.
What's wrong? What's wrong?
Did you break the door?
Think about it.
At the moment, Matsumura is not allowed to appear on the show.
We heard about this location, and we were planning to challenge the members who lost to Kotenpan in a fight with Karta, but...
We didn't know what to do with the victory, so we had to do it again and again.
Look at these children's fear.
She's the oldest.
I'm listening.
Get out of the way!
I'm listening.
The children were frustrated by the unexpected situation.
Then, Gouji-san suggested this.
Gouji, what did you do?
It's a rematch between the loser and the winner.
The winner is not the loser.
Oh, that's good.
The winner is not the loser.
If you win, you will be a Matsumura from now on.
Why did you do that?
Emergency confrontation! Matsumura versus elementary school student!
De-kin Kajo Kakeru defeated!
Here, I will introduce the rules of Kenka Kareta again.
It is the same as the usual Kareta until you get a picture card for the reading card.
However, the Kenka Kareta can take away the card until the card is placed under the Zabuton.
By the way, if you put the wrong picture card in the Zabuton, you will be out.
Yachimura vs elementary school student, who will be the best?
It's not about being the best, it's about being the best.
Let's do it, get 5 cards.
Here we go.
Fusubetori, shiwamo, alaska, horetemicho.
Fusubetori, shiwamo...
No! You can't do that.
Power.
That's why.
If you put it in, it's over.
Put it in under the futon.
What happened?
What happened after it was put in?
It froze.
I don't know how to do it.
Congrats!
Menboda de ma jikki naoru de nagu tenkan
There is! There is!
Menboda de ma jikki naoru de nagu tenkan
You were doing otetsuki
Gyofunori
No, this is otetsuki
That's fake
If you put it in like this, it's otetsuki
Basically, it's no good
Henneshi
Look, it's starting
Naba kawashite mo eria san
Henneshi
Don't cry
Did you take it just now?
Yes, I took it
Chin-chin's top level is chin-chin.
Saksa!
No!
I got it, I got it, I got it!
Did you lose?
But, I got it on the face.
On the face?
On the face, on the face.
You didn't even measure it.
Take it!
Take it, you idiot!
Sota-kun and Matsumura are in the heat of battle.
Come on, come on, come on!
Don't come!
Will it be settled?
Kenaruiwa, Omeano-gossama, Datsu-san, Kenaruiwa.
Ah, I got it!
Hey, the ball!
The ball, the ball!
The ball!
That means Matsumura-san gets 5 points!
Matsumura-san, you did it!
As a reward for the victory, Matsumura-san will choose one opponent from the three members.
We hope you enjoy!
But the weakest one is Kuma-chan, right?
Let's have a match between Kuma-chan and Matsumura.
Shall we do it?
What?
Because he's weak.
The one who loses is Dekin!
No!
Let's do it!
Please follow Kuma-chan.
Which one do you want, Matsumura or Kuma-chan?
What do you think?
I don't like him.
The final match of the program Dekin!
Will Kuma-chan become Dekin?
Don't miss it!
This program is brought to you by AIA and the sponsors you see.
If you lose, you can't be on the show. Who will win?
Here I go.
Old man first.
Old man, old man.
Yuuri, you can do it.
Old man, old man.
Ah!
Old man first.
She's warmed up now.
What do you think about grabbing a frozen bean candy? What do you think about grabbing a frozen bean candy?
Matsumura gets a point and reaches the final point.
This is also a reach.
What should I do?
Kuma chan, will she be banned from the program?
SK48's 10th Anniversary JuJu Challenge!
In this segment, we will play a game called 《10 Days》
Yuki chan and I will play the 10th game
Whoever wins the 10th game will receive a wonderful reward
Today's topic is this!
After spinning the wheel about ten times, please race to the goal 10 meters away.
The person who loses the time trial is 〇〇〇.
What is the best?
The person who loses the time trial is to start over.
Is it that gentle?
Start over.
Let's get started!
Ready...
Start!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Last one, 10, OK
Oh no
You did it
You are so good at raising
She ran straight away
How was it? When I was looking at it, I was about 2 seconds late to push it.
31.822 seconds
Let's go! Ready, start!
1, 2,
8,
9,
Last!
1, 2, 3!
What's going on?
Hang in there!
Where are you going?
Tsuta-san's time is...
45 seconds!
I'm sure I pressed it too late.
It doesn't smell as bad as I expected.
It's so sour.
Oh, my God!
It's so sour.
Is it sour?
It's so sour.
Is it sour?
Is it really sour?
It's so sour.
The taste of the sourness is coming.
。
This program was sponsored by AIA and the following sponsors.
。
This program was sponsored by AIA and the following sponsors.
。
Matsumura vs. Kumazaki.
This is a rematch between Matsumura and Kumazaki.
Matsumura got two points so far.
The victory is near.
The strongest.
This is the strongest.
Matsumura vs. Kumazaki.
It's different.
Did you just put it in?
You just put it in, didn't you?
Isn't it eyes?
It's eyes.
Wait a minute.
Guji, is this a trick?
It's a trick.
I lost.
Matsumura lost.
Matsumura can't continue the show.
As a proof that you and I were tied up today.
Don't look at me.
I thought I was going to get caught.
I have to put it in.
Put it in when you get it.
Put it in.
I don't want it.
I'm Sato Kaho, a science girl from team E of SKE48.
Today, I'm going to talk about science girls.
Followed by reports every day. I'm worried about people wearing safety glasses over normal glasses. Bocce. The male professor is kind. Hanabi has a flame reaction though. I think hahn Desulfurized water is very troublesome. For the time being, the Bosen tube is cute. If you want to see me, play the mobile card game Passion For You.