AISubs v3.8.3
[PH] I'm going to sleep.
Excuse me.
Good morning.
Good work, everyone.
Good work.
Wait a minute.
Today...
I came to offer pizza to everyone who worked hard at work!
Have you eaten pizza?
Of course!
Who ate it?
What?
Seriously?
For this day,
this time,
I think everyone wants the feedback of the pizza.
I know.
I didn't know about it, but I've been eating it since I was a kid.
I'm sure you'll be called.
I haven't eaten it because I'm a kid.
This collaboration is a competition between the sales figures of the team and the original pizza.
The winner team will receive free pizza for a year!
It's too sad!
We're announcing the order of sales on the X TV Aichi SK48 Club, and now...
Team E is second place!
But Team S has three albums.
I can't forget it.
This is it.
But in the comments of X's post,
there were comments like,
I just ate one.
So I'm looking forward to seeing how it will turn out on that day.
I hope Team E's green pizza will also tell us about its charm so we can win.
Leave it to me.
Are you okay?
Ready?
Let's eat!
We have to work together.
I'm using it for publicity.
Right?
I'm using it.
Thank you.
You're not using it at all.
Are you okay, Kiguchi-san?
Yay!
Can you hold it for me?
Yes!
Thank you!
I'm so happy!
The party has begun.
I was worried that no one would eat it.
We'll eat it.
I'm so happy and excited.
I wanted to eat it with rice.
Mio's?
It says asparagus.
But it's not asparagus.
You're fast! You can eat it!
Let's eat!
Yes!
Let's eat!
It's so good!
It's definitely good!
It looks so good.
It's basil.
Let me try.
It's better than I thought.
Cheese.
I'll give you some, everyone.
It's so good.
It's definitely the best one.
Thank you for the meal.
Nice.
Thank you for the meal.
It's so good.
Thank you for the meal.
It's so good.
The chicken is seasoned well.
You should eat properly.
My eyes and ears are brown.
You're wrong.
This is delicious.
It's not bitter at all.
I like edamame very much.
There is an edamame club in SK.
The only member now is Kumasa.
I always negotiate with Kumasa.
She always asks me to join the edamame club.
But I rarely join it.
I'm not exaggerating.
The texture of edamame and dough is different.
It's addictive.
It's delicious.
There's mayonnaise in it, so it's a little mayonnaise.
Mayonnaise is really good.
It's the best.
You like mayonnaise, don't you?
I love mayonnaise.
It's the best mayonnaise I've ever had.
If you grill it, it will be even more delicious.
It will be double delicious.
It's really delicious.
Yua, try eating it.
It's up to you.
I'm happy.
Yua?
The moment you eat it, the harmony of edamame and chicken spreads.
I thought you would say harmony.
[PH] What?
And...
Two bites of meat and mayonnaise and basil sauce.
It's a harmony.
So you can be a performer, too.
Bite, bite.
Performer.
You can be a performer.
Yes.
Do you do it?
I do.
That walnut was cute.
It was cute like you're eating it.
Can you show me?
This is it. The rock I showed you was no good.
Why?
Here I go.
Cute!
Too cute!
This face is...
This is so cute.
You're so cute.
I'll put it up for you.
I'll put up with your cuteness.
Yumi's favorite is...
Hey!
What?
What are you doing?
I want you to win.
I'll lose.
My favorite is blue cheese pizza.
What's your favorite?
I want to eat mochi pizza.
That's the only place.
Blue cheese pizza?
The only thing you can get is Ankyl Pizza, and you can get two types of mochi.
[PH] What?!
Both are really good.
I definitely wanted to get mochi.
I bought mochi.
Oh, you did?!
I really like mochi and Ankyl Pizza is my favorite.
Oh, can I say one?
It's called Green Pizza.
Oh, I know it!
It's a name.
Oh, it's a name!
Wow!
So when I got it, I was really happy and thought,
Alright!
Was there a meaning behind it?
No, there really wasn't anything.
[PH] Ah, really?
Then, during the live broadcast...
That's right!
Was it something the leader said without asking?
Yes, the leader said it without asking, like,
Ah, it's like that artist-san.
It's nostalgic.
It's nice, it's like that.
It's like they're talking about it together.
Eh, really? I thought it was in that sense.
Eh?! Purely?!
Everyone felt nostalgic and responded to us.
Especially.
But there are ways of enjoying it.
Everyone has their own way of enjoying it.
The way you said it was amazing.
I only said that.
If you did, I'd make it into a small word.
Small word.
That's true.
Brazil is the best.
It goes well with beer and wine.
It goes well with everything.
Anything goes.
Moreover, by adding edamame,
beer and sake go well together.
So I recommend it.
It goes well with tsunami, too.
That's right.
It goes well with green tea, too.
Green tea and cola go well together.
That's right. Pizza and soda go well together.
I think anything goes well with it.
So I think it's a pizza that's loved by all ages and genders.
[PH] Wonderful!
It's amazing!
Thank you very much.
This is a pretty confident work, isn't it?
It's really delicious.
I think it's the best when it's done like this.
I think there are people who want to make a copy during sales period, right?
Can you easily change the taste at home?
I think it's definitely delicious even if you sprinkle seaweed or black pepper.
It's definitely delicious.
I think it's delicious if you mix it with mayonnaise or chicken because it's a little sweet.
If you put it back in your mouth, you'll be an adult.
You're already doing it.
You're doing it for yourself.
I only have this much left, do you want it?
Yes, I do.
I want some, too.
Do you want some?
I don't want it.
It's so good.
I don't want to give you any more.
I'll try it.
It's dry.
No!
I'm not sure.
What did I write?
Even little kids can eat it.
I think it's easy for any team to repeat.
This is a win.
It's a win, but of course.
I can see it.
I can only see victory.
Congratulations!
It's because I said it's a walnut.
I feel like I won.
One, two... Thank you for the meal!
Thank you for the meal!
But you know...
If you buy this pizza, you get a card.
Yes, you get a card.
You can get one or two pizzas.
So we're going to play rock-paper-scissors and see who gets more pizzas.
Everyone, please...
I want to play too!
Should we play rock-paper-scissors and draw?
Rock-paper-scissors!
It's difficult!
I'll go first.
Let's start with Aoki.
Thank you.
Let's do it together.
Let's do it with right hand.
Who will it be?
I bought two of them.
But I bought yours and Kurumi's.
I have four of them.
Akira Asai, Rika Aoki, Yuka Asai and Leona Ida.
Wow, you have a lot of names.
What about Agyo?
I have six.
Ayame, Miyabim, Yuka, Anzu and Mio.
Wow, you have two?
I eat them all.
Wow, compliments.
But you haven't released one of your own.
No, we haven't.
We haven't released one of our own.
Maybe there is a cool one.
One, two, three!
Wait!
It's a bloodstain!
I hate it!
She looks so good in anything!
So stylish!
You look so good in anything!
I want to be a maid like you!
So cute!
You look stylish in anything.
Oh, really?
You're right!
She's a woman of love.
She's such a woman.
I don't know if there's anyone like that in Japan.
She's not a woman of love, but a woman of peace.
I don't want to do that.
I'll cut you up.
[PH] So cute!
This card is the first one.
The second card will be distributed from October 6th.
I brought a brand-new and fancy card today.
Because only this is known.
I will give this brand-new and fancy card to you.
Do you want it?
It's completely different.
I'll show you.
It's completely different.
The design is completely different.
Not only photos.
Wow!
Shall we show it?
One, two...
Ta-da!
Wow!
It's so shiny.
It's a picture I didn't have.
It's a little warm.
It's really warm.
Cute.
Show it to the other members.
I don't want it.
It's amazing.
I want it all.
It's a very special heart.
Cute.
It's like an idol's heart.
I'm very particular about it.
I'm just taking this back.
What?
You are SKE, right?
When we decided to collaborate with Aokiizukina, we were at an athletic meet.
And the moment we heard the name Aokiizukina, we were like, yes!
We decided to collaborate with Aokiizukina!
I love you!
[PH] Aoki! Aoki!
[PH] Nice!
I'll lift up the camera.
Why are you doing this?
I'm sorry.
I'm sorry. I got carried away.
It's because it's blue.
Only Rika can do it.
Rika can do it.
Thank you for eating a lot of green pizza of team E.
The card will have a new visual, so please eat a lot of green pizza in the future!
We won!
Yeah!
That's nice.
Ishiishi?