AISubs v3
I didn't know you were here, Kuma-san.
We were playing rock-paper-scissors with Ami-chan.
I didn't like it at all.
I'm going to beat you up.
There's someone on the other side.
Who gave you this?
Why are you doing this to me?
I'm going to beat you up.
It was a good match.
I'm glad I was chosen.
I was told it was a drama audition.
I was really surprised.
I'm talking right now.
You're the most rude person I've ever seen.
I'm going to beat you up.
Good morning.
We're all team leaders.
Are you from Japan?
Yes, I'm from Japan.
I won.
Congratulations.
I'm Kaede Ikeda from Team E.
I'm Nao Fukushi from Team E.
I'm Leona Ida from Team E.
I'm Natsuki Kamata from Team E.
I'm Ami Kurashima from Team E.
I'm Yuka Asana from Team E.
Congratulations.
Did you just wake up?
I'm sure you just woke up.
I'm sorry.
I have low blood pressure.
Your face is red.
Open your eyes.
I'm going to open my eyes.
Isn't it cold?
It's cold.
This is outside.
There was a bear.
Wait a minute.
I didn't know.
I thought I saw something.
Who was it?
I just saw it.
I thought it was a bear.
Only one person didn't see the light.
I'm like the light.
Thank you.
I didn't hear anything.
We're going to play a game to decide who's going to be on the VTR.
We're going to interview one of the remaining members and broadcast it.
We're going to talk to the person who's going to do the interview.
First, we're going to play rock-paper-scissors.
I really wanted to play rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors is a game in which the person with the lowest age is the opponent.
If you lose, you have to leave immediately.
Which one is Sugawara?
I'm here today, too.
I'm here, too.
I'm the oldest.
I'm still a child.
Can I go there, too?
I'm here, too.
You look like an older sister.
I'm an older sister.
I'm older than you, so I'm sorry.
I'm older than you.
You changed your age.
Am I old here?
Why?
It's okay to change here.
Not yet.
We're still 20 years old.
We're teens.
Mother!
When we go to the beach, we say,
When we were struggling, we say,
I'm looking at you with warm eyes.
I'm sorry.
I can see the heat tech.
It's cold.
I can't see it.
Sit down.
Who is your mom?
It's been a long time.
You are losing 3-0.
KAI is always losing.
Do you want to play rock-paper-scissors and go to KAI's room?
No, I don't want to go.
I want you to win today.
I'm looking forward to it.
There is a person who has lost 4 times in a row.
Who is it?
NOCKEY?
I'm sorry.
I want to win today.
It's over.
It hurts so much.
Did you forget to peel it off?
It's broken.
Please take it off.
What?
Wait a minute.
It's too early.
Wait a minute.
It's time to wrap up.
What?
It's time to wrap up.
What?
It's too early.
It's time to wrap up.
I don't know.
I don't know because it's my first time.
Did you play the role of a child?
What?
What is the game you want to play the most?
I want to play rock-paper-scissors with Ami-chan.
I don't want to do that.
I want to play the game called Inspiration Rock- Paper-Scissors.
I've never heard of it.
Get ready.
Rock-paper-scissors.
Are you okay?
Take your time.
If you want to play the role of Aiko, you have to wait here.
You are Aiko, aren't you?
I see.
You are already losing.
You have to play the role of Aiko.
You have to play the role of Aiko three times.
I got it.
I can't do it.
Where did you come up with the idea?
I came up with the idea at my friend's house yesterday.
She has been thinking about it for a long time.
She is passionate.
Who will play the role of Aiko?
Please look forward to the next video!
I just want to look cool.
No, you are not cool.
They are going to play a game to decide who is going to be a mom.
Who is going to be a mom?
I am going to be a mom.
Which one?
Which one are you going to be a mom?
I am definitely going to be a mom.
What should I do?
She is not a mom.
She is a real mom.
Then, I am going to be a real mom.
She is going to be a real mom.
OK.
The game to decide the mom.
Which one do you choose?
I am going to be a mom.
Are you going to be a mom?
I am going to be a mom.
Can you do it?
It's going to be long.
Rock-paper-scissors.
Which one?
Rock, paper, scissors.
I won.
Good luck, mom.
Good luck, Yuka.
Good luck, mom.
I won.
I'm so happy.
Congratulations.
Thank you.
We should do this.
I want to do this.
Who do you want to choose?
My mom.
Your mom.
I can't do this.
My mom is not good at rock, paper, scissors.
Can I choose my favorite?
Yes, you can.
I'm going to win today.
I'm not good at this.
Who will be the winner?
Rock, paper, scissors.
I won.
Wow!
I can't do it.
I lost.
I lost for the first time.
I did it!
Did you lose?
Eda-san, Taisha's room is waiting for you.
See you.
I'm sorry.
See you.
Are you sure?
I don't think so.
Because it's rock-paper-scissors.
See you.
I won.
Wow!
I did it!
I won for the first time.
Why did you win?
Don't you know that you should be happy?
I won for the second time.
You got hit too many times.
You laughed a lot.
Some people say that I'm making fun of you.
Mom, you got hit a lot.
I'm glad.
You are so small.
You look like a dinosaur.
I didn't say that.
Who will be the winner?
Let's start with Kuma-san.
Me?
Shall we start?
Yes.
Rock, paper, scissors!
It's Aiko, right?
Look at this!
You said this is the third time, right?
How do I do this?
It's because you're doing this, right?
I don't know!
It's not the third time!
I don't know!
I'm sorry.
The person who thought about it will lose the first time.
I don't know!
Rock, paper, scissors!
It's Aiko.
It's Aiko, right?
I won!
Good luck!
Bye-bye!
Good luck!
Bye-bye!
The person who lost will leave without feeling like they lost.
Rock, paper, scissors!
The person who lost will leave without feeling like they lost.
I did it!
Why did I lose?
What should I do?
Why did I lose?
I woke up early in the morning.
I did it because I couldn't see it today.
I'm tired.
I can't do it anymore.
Music start!
Don't touch me!
I can't do it!
Thank you so much!
I feel like I'm getting heavier.
She's sitting down!
I saw that before.
The screen didn't work.
It was beautiful, wasn't it?
It was beautiful.
Next, let's play a game with air.
Is it over?
It's over.
Is it over?
It's over.
Can I go home now?
You can go home now.
Can I go now?
Should I go now?
It's over.
Thank you so much!
Do your best!
The losers will reappear here.
Come here, everyone!
Welcome back!
It's cute.
Let's move on to the last game!
This is what winter is all about!
It's a game of picking oranges!
As you can see, we're going to have you pick oranges.
It's here.
I did it before.
It's what Sugawara was going to bring home.
It's not that one.
This is what we're going to pick now.
It's amazing.
We're going to take home three of these.
And we're going to split the dough.
We're going to split the dough.
We've prepared Shizuoka's Mikazuki Mikan this time.
Mikari?
Mikabi.
We've prepared Shizuoka's Mikabi Mikan this time.
I've never seen it before.
There are a lot of them in supermarkets.
It's delicious.
It's delicious even if it's made locally.
Hamamatsu City's Mikabi.
It's called Mikabi, isn't it?
Hamamatsu City's Mikabi is one of Japan's three largest mountains.
Mikabi Mikan is made on a rich soil.
It has a fresh texture and a balance of sweetness and sourness.
First of all, the four representatives of the company.
Exhibition match.
I'd like a mikan, please.
I'm Rika Aoki of Team Q2.
I'm Mio Izumi of Team Q2.
I'm Miki Ito of Team Q2.
Rock-paper-scissors.
Weak.
We lost here, too.
If we don't play rock-paper-scissors, we'll definitely lose.
We can win if we play rock-paper-scissors.
Team Q2 vs Team Q2
Let's start with Mr. Ikeda.
Yes.
Ready.
Start.
10 seconds have passed.
Yuka, you are a big one.
I am a small one.
Katan and Leona are in the middle.
20 seconds have passed.
Time's up.
Isn't it difficult?
Isn't it amazing?
Amazing.
I can't do it.
You have to pull the one that comes out from the bottom.
What do you mean?
This is perfect.
This is not good.
If you take it, it's not good.
Take it.
Ready.
I can't do it.
Isn't it amazing?
It's high.
It's not a height.
I can't do it.
Time's up.
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 40.
Who will be the winner?
The winner is Yuka!
What are you doing?
I finally beat Yuka.
Can I have all of these?
Can you dance?
It was a demonstration.
I see.
Yuka's way of stacking is good.
I'm doing it.
Wait a minute.
I have a mikan drum.
I dropped it, so I thought I'd take responsibility.
Who gave it to you?
I dropped it.
It's Kamata's.
Everyone's trying to do a mikan drum.
Wow, this is what Shizuoka's mikan looks like.
Maya, you can put it in your sleeve.
That's how you put it in?
Thank you very much.
I've learned.
But I don't know.
I know.
I don't know.
You're wearing a pocket, aren't you?
I thought I'd have it today, so I wore a pocket.
You're wearing a lot, aren't you?
I just saw it and put it in.
I don't have a regretful pocket.
Sugawara?
I don't think it's exposed.
Don't lick the cage.
There's only one place to put it.
I don't like that.
Wait a minute.
There's another one.
There's nothing I can do about that.
I'm free.
It smells really good.
It smells good.
It smells really good.
It's Shizuoka's Mikami Mikan.
This is what you call a thief.
I feel like I'm going to be arrested.
The reason why we are filming this is because we are in the middle of recording, so when it's over, let's all do the orange party.
I peeled the orange peel.
What?
I peeled the orange peel.
Why?
It's good, the way you peel an orange.
That's great.
Let's put our hands on our heads and start.
Suddenly the rules.
Yes.
Let's go.
Is it starting?
Ready, start.
Go, go, go, go, go, go, go, go.
I see.
I'm nervous.
It's fast.
Everyone is eating the lucky one, so there's not much in the lucky box.
I'm worried about the orange.
I'm nervous.
Do your best.
Go, go, go, go, go, go, go, go.
Ani-chan is doing well.
This is great.
Everyone is doing well.
No.
It's impossible.
We did it!
I'm so frustrated.
You guys are amazing.
Ready?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
What should we do?
Three of us
It's not a group photo
Let's do it one more time
Can we do it one more time?
No
This is frustrating
One more time
It's not a group photo
Let's do it one more time
KAMATA
Do your best
You are the best
Wait
I'm not good at this
Do your best
I feel like I'm being cheered by a lot of girls
KAMATA
I don't think we can revive HAICHI today
She is the judge
No?
No
Not even once
Not even today
Let's do it
Ready, start
Do your best
You have big hands
Your way of camping is good
You are getting better
Stop
My read is heavy
Focus
Time is up
ONE PIECE
She is getting better
You guys are great
This is amazing!
This might be Ai-chan.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 ,21,22,23,24,25!
Wow!
The winner is...
Hiroshima Ai-chan!
Thank you so much!
I'm so happy!
I did it!
Thank you so much!
I want to take home 4 boxes of mandarin oranges.
Are you the winner?
Then, you can eat all of them.
No, I don't want to!
Thank you so much!
What is M.O.M?
M.O.M?
Who is it today?
M.O.M!
It's delicious!
It's been a while since I had a mini pie.
It's delicious!
What is today's M.O.M?
It's me!
It's definitely me!
Thank you so much!
It's me!
M.O.M's leader, Kaho-san.
I'm the leader!
It's me!
Thank you!
It's delicious!
Thank you so much!
Thank you!
It's me!
I'm the leader!
Rock, paper, scissors!
If you're Aiko, you have to wait here.
You're Aiko, right?
This is what you call a thief.
I feel like I'm going to get arrested.
We're going to develop a new type of rock-paper- scissors.
We're going to use this.
I forgot to say the third time.
I only remembered the third time.
She wasn't there, so I didn't know the answer.
I couldn't move forward at all.
Here we go.
Inspiration.
I see.
So, please go home.
Thank you.
Miko-un.
I can't hear you.
Hello.
You're always talking about your fans, aren't you?
Tell me what's going on.
I'm talking a lot.
Hello to everyone watching Mikanzen TV on YouTube.
Good evening.
I'm Kaede Ikeda from Team E.
Please follow my SNS from the summary section.