AISubs v3
Thank you very much.
Good night.
Why are you going home?
Bye-bye.
But you can't stand up.
Bye-bye.
Are we allowed to leave the room?
Did you win?
Thank you.
Maki-chan!
Did you hear Maki-chan's call?
I heard it.
She called me in the morning.
Don't disturb me.
You don't know.
Don't you know the beginning of the song?
No, I don't.
Is it a rule?
You don't know.
Did you know it?
No, I didn't.
I knew it.
You don't know?
No, I don't.
Really?
Why did you laugh?
I thought it was funny.
What did you say when she called you?
If you disturb me, can I go home?
I was surprised that you got used to it.
I thought you were going to do something.
I was happy.
We are all team members.
Why are there only team members?
I happened to be here.
Is it a mission?
Is it an offer?
No, it's not.
I was free.
Thank you for your hard work.
Let's do it.
I'm going to make a statement.
Actually, I don't have anything to cover even if I win this time.
Let's go home.
Let me see it.
Don't tease me.
What?
Don't tease me.
I don't think you're teasing me.
The winner is the main MC of TV Aichi special edition.
The main MC?
Amazing.
The main MC.
The MC is amazing.
But...
The main MC is decided by this member.
No?
I'm sorry.
I'm sorry, Kuma.
I'll do my best.
I didn't do anything
Right?
I'm sorry.
The special edition is an e-sports special edition.
Oh, that's right.
It's popular, isn't it?
Is it okay because it's e-sports?
Team E only for e-sports.
I see.
I'm glad. Thank you.
That's great.
We should be all e-sports in the world.
Facebook.
TV.
First of all,
Rock-paper-scissors.
Team B wins.
We're MCs, right?
We should be able to be MCs.
That's right.
Team A is the last.
I'll do my best.
Team A is the last.
What should I do?
What's wrong?
It's time to say goodbye.
It's always like this.
You chose your dad before.
Thank you for choosing me.
Rock-paper-scissors.
I lost.
I'll do my best.
See you.
You're leaving soon.
See you soon.
Bye-bye.
I'm Kuma-san.
San-chan, you look strong.
You look like you are winning.
I feel like I can beat Kuma-san today.
I'll do my best.
I'll aim to be the MC of Kami Kami Dake.
I'll do my best.
Thank you so much.
I didn't win.
You were about to win.
I was about to win.
I'm sorry.
Who will be the winner?
Makiko.
It's okay.
I haven't won here for a long time.
How about you, Kou-chan?
I haven't won here for a long time.
You have won.
I have won.
You are strong.
I'll do my best.
I'm scared.
What?
I'm scared.
You have to choose yourself.
Let's do it.
Rock-paper-scissors.
I won.
Rock-paper-scissors.
I won.
Rock-paper-scissors.
I won.
Congratulations, Kou-chan.
I'm out of breath.
I'll go with Naki-san.
Thank you.
I want to win, so I chose Naki-san.
To be honest, I don't hate you.
Thank you.
I'll give it a try.
Isn't that a little too much?
It's like a match.
Rock-paper-scissors
I'm going to go eat lunch.
See you later.
Rock-paper-scissors was really weak.
It was really weak.
Who's going to go last?
Mayuri-chan and
Eikuwa-san.
Wait a minute.
Are you trying to make me bet?
Mayuri
I didn't want to play with you alone.
I don't want to play anymore.
I want to play.
Rock-paper-scissors
I want to play.
Rock-paper-scissors
I want to play.
Rock-paper-scissors
Then, Mayuri and Kahori will play rock-paper- scissors.
Rock-paper-scissors
Mayuri, are you ready?
Please show your spirit of rock-paper-scissors.
I want to go home.
Please show your spirit of rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors
I don't want to play rock-paper-scissors.
Don't you want to play rock-paper-scissors?
Do you want to play?
Please show your spirit of rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors
Music, start!
Don't hit me!
Ta-da!
The last game is...
What is the last game?
What is it?
I packed oranges.
Oranges?
I also had something like a balloon bun.
What is the last game?
The final game is...
Balloon Dimension Bomb!
I haven't played this in a while.
This is the one I played last time.
It's not the one you played last time.
Oh, it's not?
It's a pattern.
Where did you get that voice from?
It's a pattern.
What's that?
Genji!
I don't like it.
Genji!
This time, we're going to do a quiz where you have to say the name of a certain category in order.
Let's start with the losers.
The topic is...
Sing a simple song by SKE48 in order from the first page.
In order?
There's an answer.
I see.
Um...
Is it right?
If it's right...
Ping-pong?
If you say ping-pong, I'll give it to you.
Okay.
Ready...
Go!
Aozora Kataomoi!
Gomen-no-sama?
Aishiteraburu!
Toshiru Kawaii!
Paleo!
1, 2, 3, 4, Yoroshiku!
Aishiteraburu!
What is it?
Paleo!
Okidoki?
I don't know.
What is it?
The hint is...
I don't know.
The hint is...
I don't know.
I feel like I'm going to panic.
I couldn't think of anything.
The correct answer is Banzai Venus.
Even if I knew the answer, I couldn't sleep.
There is a question at the beginning.
What is this face?
Isn't it difficult?
It's okay.
I was very kind.
Let's start with Kaho.
The question is to say the full name of SKE48 Team S in the order of I, U, E, O.
Get ready.
Start!
Aomi Hina's...
Akahori Kimie's...
Ara no Hime's...
Mizuki Ishizuka's...
Inoue's...
I...
I?
Iru.
I...
Inoue...
Iru.
Iya...
I...
Iru.
Iru?
I...
Iru?
I...
Inoue's...
Scary!
I can't remember.
Inoue's mom and...
Ishiguro?
Ishiguro Yuzuki!
Yay!
I'm sorry, YouTube!
Team K-2's full name is Ayu Aoyama!
Ready, go!
Aoki Shiori?
Correct!
Ara Yuki?
Eh?
Aoki?
Correct!
Ara Yuki?
Hinaka Iizuki.
Why did you call me?
Are you going to say my English name?
I thought so.
I got hit.
You are mean.
I didn't think you would get hit.
I want to hit you.
What is your last name?
It's I.
I?
Itomiki.
Wait, who will win?
Wait, wait, wait.
It's so funny.
I'm not sure if I can do it.
It's hard to decide.
Really, are you sure?
You can do it when you get to the next round.
I think anyone can do it.
Really?
Yes.
Be angry.
Koko-chan.
Don't you want to do it?
She is honest.
You can do it.
Do you want to do it?
Don't do it.
Koko-chan, do you want to do it?
I want to do it.
I can't do it.
The question is...
What is the full name of SKE48's team member?
You can do it.
Leona Ida.
I don't know.
Isn't it E?
I don't know.
I'm sorry.
It's okay.
I can't do it.
I'm sorry.
Aiko Honnoka.
Correct.
Asai Yuka.
Correct.
Ikeda Kaede.
Correct.
Leona Ida.
Incorrect.
This is?
The MC is Kako.
How do you feel now, Kako?
You can do it, right?
Say it to the camera.
I did it.
You can do it.
You can do it, right?
I can't do it.
I'm looking forward to working with you.
Thank you.
What?
In addition to the main MC,
3 more people will be able to appear on the show!
What?
All 3 of you will be decided by the lottery.
What?
Wow!
This one.
Don't show it yet.
This one.
Don't show it yet.
Hello.
There is a mark on the lottery.
I see.
What if I push it?
Let's do it together.
Yes.
Ok, Okona-san.
Yes.
Here we go.
One, two.
Wow!
The winner is...
Wow!
Maya, Gaon, and Ami!
Thank you.
The winner is...
Maya!
I don't know anything about e-sports, but I'll do my best without knowing anything.
I'm a person who only enjoys watching e-sports and video games, so I wonder if I can experience this.
I'm looking forward to it. I'll do my best.
Koi-chan, what do you think of the three of you?
Yes. What is e-sports?
You don't know?
Don't say anything you don't know.
I don't know.
You can't say it.
I don't know.
Can I go with you?
I'm watching you.
Smile.
Can I smile?
I don't know what kind of program it is, but I'm looking forward to it.
I will announce the M.O.M.
What is it?
This is the most recent one.
I want to see it.
What is it?
There are two.
I want it.
I did my best.
I really want it.
All of you did your best.
All of you?
I'm glad.
I can't choose.
You can't choose?
Who is it?
I will announce it to the director Kobayashi.
I will announce it.
I will announce it to the director Kobayashi.
I will announce it.
M.O.M. is...
''The End.''
Fukushi Nao.
You want to do it, don't you?
She wants to do it.
You want to do it, don't you?
She wants to do it.
You can do it, can't you?
Say it to the camera.
Thank you very much.
She is a director.
Thank you very much.
Let's eat at home.
Thank you very much.
I'm glad.
Thank you very much.
I'm glad.
I won't give you.
I'm happy.
You did your best.
Thank you very much.
She is the main MC, Kokona Suzuki.
Thank you very much.
She is the main MC, Kurashi Maami.
She is the main MC, Sawada Kanon.
She is the main MC, Sugawara Maya.
Thank you very much.
Youth Monsters 2022
Let's play with SKE48!
On August 6th, Saturday midnight, at 10.55pm.
Don't miss it!