AISubs v3
Well, then.
She's here.
I'm surprised.
You surprised me.
Do you know her?
I know her.
She seems like a lovely high school girl.
She looks like a high school girl.
She's like a high school girl.
Hello.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
She's a girl I see often.
It's been a while since I saw her.
I didn't know that.
You look nostalgic.
I don't think I'll be able to do it.
I want to do it alone.
I couldn't do it.
This is the last time I'm going to do it alone.
It was cute Yoshiyan.
Let's go home together.
Let's sleep next to each other.
Next time, we're going to play a game with a delay.
There are people who are delaying.
It seems that the song is delayed twice.
I don't have a ticket, but I can go out.
Do you have a ticket?
Do you want to stop?
I'm delicate.
I want you to ask me more.
Do you want to stop?
I'll ask you again.
Let's start with Kitano.
I want you to ask me if I'm really doing it.
I'm waiting for you.
I haven't seen you do it every time.
Is there a reason to do this?
What should I do?
Do you want to stop?
No.
Do you want to stop?
I'm stupid.
There is a prize this time.
Didn't you have a prize before?
There is no prize until now.
It's like a reward.
Why is it suddenly?
Can you prepare a reward?
I can prepare a reward.
Can I ask you a question?
Is it cash?
It's not cash.
If it's cash, I'm sorry.
There is something.
It's an incomplete challenge.
If you lose, you have to go to the hospital immediately.
You have to go to the hospital right away.
If you lose, you have to go to the hospital right away.
It's tough.
Do I have to win?
You have to win.
Can you prepare the luggage for me?
It's expensive.
We are the same age.
May and March are quite different.
I agree.
We are older than you.
I'm scared.
I'm so scared.
I'm nervous.
It's a rock-paper-scissors tournament.
I choose Ruka.
Thank you.
My house is far from here.
Are you going to lose?
No, I'm not.
You have to win.
I'm a senior, so I have to win.
I'll show you what I can do.
You're not good at it.
I'm not good at it?
I'll give up.
I'm not good at it.
Ruka looks strong, but she looks weak.
I'll do my best.
She is weak at rock-paper-scissors.
Is that so?
She is weak.
But this is a game of face.
Face?
It's a game where you put pressure on your opponent.
Watch the next one!
Let's start.
Rock, paper, scissors, shoot!
It's a draw, right?
That was weak.
It was weak.
Thank you for your hard work.
I'm so happy.
I'm lonely.
There's a camera here, too.
Rock, paper, scissors is all about luck.
I'll make a schedule next time.
What should I do?
It's going to be hard.
Do you want to challenge?
Yuzu will do it.
I feel bad for Zouki.
She's a senior.
Yuzu lost last time.
I lost.
We're friends now.
Let's do our best.
I'll do my best.
I have a secret plan that failed last time.
I'll do it this time.
I can't lose this time.
So, I have a plan.
I have a plan.
Which plan?
I'll win with this plan.
I want to play a game alone.
Do you like playing a game alone?
Yes, I do.
I want to play a new game.
I'll do my best.
Wait a minute.
Wait.
I'll do my best.
I thought I'd be surprised if I did it.
I was surprised in a different way.
I thought I could win if I did it.
Is that a comparison?
If you're nervous, you get nervous.
I thought I'd be surprised if I did it.
I was surprised.
I can play a game alone.
I like Yuzuhan.
I'm glad to hear that.
I'll do my best.
I won, so thank you.
I think we can do it together.
We can't do it if we do it together.
Let's do a two-shot.
Let's do a commentary show.
Who will you choose?
I'll choose Na-san.
Are you sure?
Thank you.
Everyone was silent.
I was chosen.
I'm fine as long as my eyes are in the right place.
But I think this is the last time I can play rock- paper-scissors with Nao-san in my life.
I want to put all my soul into this game today.
I'll do my best.
I can't see your enthusiasm.
I'll do my best.
I want you to come to this show every year.
I'll do my best.
I'm just looking at you.
Let's play rock-paper-scissors.
I think it's time to look at each other.
I'll take the money.
Rock-paper-scissors.
Yay!
No.
I got a pension.
Rock-paper-scissors.
Yay!
I'll do my best.
It's too short.
I'll give you a present.
I'll do my best.
Thank you.
I'll do my best.
Rock-paper-scissors.
I'll do my best.
It's time to play rock-paper-scissors.
I'm going to bet.
I'll bet.
I'm going to bet it's the weakest one.
That's true.
I'll bet.
If it was other members, I would have won.
I may be lucky.
I'm lucky, too.
I won't bet.
I'm going to bet it's the weakest one.
I'm afraid.
Rock, paper, scissors, shoot!
You're so serious today.
Rock, paper, scissors, shoot!
I won!
You did it!
I'm not going to bully you.
Are you going to lose again?
I'm going to be bullied again.
Don't worry, everyone is weak.
I'm not going to bully you.
I'm going to start.
Please.
Rock, paper, scissors, shoot!
She looks strong.
Was Fuyuppi strong?
She is strong.
Ego-san looks strong.
I won against Miharu before.
Rock, paper, scissors, shoot!
It's all about luck.
Let's start.
Rock, paper, scissors, shoot!
You did it in one try?
That was fast.
I was nervous.
I was so nervous.
I'll do my best.
That was fast.
See you later.
She is cute.
See you later.
I didn't hear anything.
I didn't hear anything at all.
I'm looking forward to it.
Rock, paper, scissors, shoot!
I'm going to start.
Rock, paper, scissors, shoot!
I
didn't have
it
!
I
didn't have
it
!
I
didn't have
it
!
I
didn't have
it
!
I
didn't have
it
!
I
didn't have
it
!
I
didn't have
But I wanted to do it the most.
Did you do it?
Yes, I did.
Thank you.
Bye-bye.
Do your best.
Thank you for your hard work.
I'm tired.
I'm 24 years old, so I have a hard time.
Bye-bye. Do your best.
I'll do my best.
I'm rooting for you.
Has it started?
It's been going on all the time.
Wait a minute.
Only one person will appear in the final game.
Please look at the camera in the middle.
I didn't think I'd stay here.
I thought I'd lose by rock-paper-scissors.
I'm surprised I stayed here.
I'll do my best to stay until the end.
I'll do my best.
I miss this desk and chair.
I'll do my best to stay here.
It's my first time sitting here, so I'm nervous.
I'll enjoy it.
Power.
That's good.
I'll do my best.
Has anyone come?
I'm going to say something sweet.
Why are you saying it first?
The final game is...
Kawaii Russian Roulette.
I'll do my best.
I don't know if this is going to work.
I don't know at all.
Before you pull the trigger, say something cute.
I came here for sightseeing.
If you like, please watch over her.
I thought it would be nice to watch over her.
Please.
I'm lonely, so please take care of me.
Please.
I'm scared.
Let's go home together.
I'm scared.
The gallery is more noisy.
I'm nervous.
I'm going to sleep now, so please come to the talk show.
I'll pay as much as you want.
I'm scared.
I don't like the sound.
I'm 23 years old, but I'll show you my sexiness.
Please show me your sexiness.
I'm sorry.
Let's sleep next to each other.
Thank you.
It's a failure.
I haven't got chocolate from you yet.
I only need this.
It's cold, so come to bed early.
I'm not good at math, so please teach me.
How about baby talk?
It's cold, so come to bed early.
Baby talk is popular these days.
Where is it popular?
I've never heard of it.
Popularity is important.
Babu, babu, I love you.
It's cold, so come to bed early.
It's not here, it's here.
It's cold, so come to bed early.
If this breaks, let's get married.
I put a letter in the locker, so read it later.
Thank you very much.
I got it.
Eh?
Not here?
Here?
Ahhhhh!
Woah!
What's wrong?
Ramen is the type to say sweet things.
So I want to be hit.
I see.
Can I go?
Yes, please.
Don't look at me!
But...
If it's just a little,
you can look at me.
Oh!
What are you doing?
It was the best.
How was the lines?
It was the best.
If it's just a little,
you can watch it.
What are you doing?
It was the best.
What?
Thank you very much.
I didn't do anything.
I'll do my best for the next one.
It was the best.
And!
What is it?
Thank you very much.
It was the best.
I'm glad.
I got a strawberry with a string.
Thank you very much.
I'll eat it.
What?
This strawberry daifuku costs 900 yen.
And that wooden box costs 600 yen.
That's not a wooden box.
That's not a daifuku.
That's not a wooden box.
That's not a daifuku.
I'll eat it later.
Thank you very much.