AISubs v3.6
This is our 10th anniversary concert,
and we'd like to show our gratitude for the past 10 years, and that we will continue to do our best!
Thank you for having us today!
Thank you for having us!
Let's do it!
♪
There's a little spare when you come down, right?
Yes!
A little slower!
Don't forget your butt!
Sorry!
I think the length of the steps is...
It's like "chan-chan-chan-chan", so...
Yes, yes, slowly, one by one...
chan-chan-chan-chan-chan
Yes, that's enough.
Don't hurry up, it's better to do it in the next lane as much as possible.
Yes, I'll do my best.
Please give us your support.
What's up?
Let's go.
Ready, go.
Good.
Let's go.
Good morning.
It smells like strawberry.
I'm happy.
I'm fine.
Thank you so much.
It's late, but I made a mistake in rehearsal because I couldn't get in like an all-out.
Oh, my God.
Gotten.
Let's talk.
Let's make it short.
We have six and a half minutes, so please listen.
I'm embarrassed.
Can you do it?
All-out.
One, two...
Lucky.
The six of us will do it.
Good evening, everyone!
Happy New Year and...
Lucky Selene! (Happy New Year!)
Yay!
Woo! (Yay!)
Looks like Kamon-chan woke up 3 hours before I woke up today (lol)
Hurry! (lol)
I'm having so much fun, everyone is in high spirits today (lol)
Keep your spirits up (lol)
Yes, let's have some fun (lol)
Yes, the show will start soon (lol)
Please wait a while (lol)
I was lucky! (lol)
Bye bye! (lol)
Good luck! (lol)
Eseifonrito, Rocky Sena desu!
Until now, Rocky Sena's 10th Anniversary Live, 10th Anniversary...
ONE SHOT!
We did it!
Today's 10th Anniversary Live, let's have fun until the end!
Let's go!
Once again, thank you for your response!
Thank you!
It's fun, isn't it?
I'm sorry, but it's fun, isn't it?
It's fun!
It's really fun!
I couldn't stop smiling.
I saw everyone wave their penlights and stuff like that.
I thought, "Wow, I'm so happy."
So I came dancing.
But time flies when you're having fun.
It's almost time for us to say goodbye.
So I'd like to hear what you thought of today one by one.
Thank you all for coming today!
Rockers!
I'm so happy to have been able to celebrate my 10th anniversary with you all in this big venue like this.
Everyone, please continue to love and love Rockie!
Thank you!
I'm so happy to have so many people come together like this.
I'm filled with such feelings.
I think it's because of Rockie and everyone else.
But this isn't the end of it.
I hope we can continue to have fun together as SK48.
Thank you so much for today!
I want to praise myself for choosing to become an idol.
My family is here with me today.
Was I the first one to cry?
Yeah.
Congratulations, you're the best.
I thought that no one could have made it to this day without these members and us.
So I'd like to say one more thing.
I hope we can perform on such a happy stage someday with our voices.
Thank you so much for today.
It's a miracle that I'm here.
I'd like to keep improving so that I can repay you.
Thank you so much for today.
Thank you so much for today, everyone.
I'm happy to have met such wonderful fans like you.
I'd like to do everything I can for you.
There's still so much I can do because of you.
I hope you'll continue to support me.
Thank you so much for today.
Finally, let me say goodbye to you all.
Thank you.
It was fun.
Thank you for your hard work for the 8th anniversary.
Thank you for your hard work.
Thank you.
Anyway, it was fun.
I think we did our best.
The meeting started from the last minute and changed until just before.
The rehearsal period was about five days including lessons.
I was wondering if I could make it in time.
But I made it in time.
I'm glad.
I'm glad we could have such a wonderful concert at the end of our 10th anniversary.
Thank you very much.
We had a really fun and happy time.
During this 10th anniversary concert, Ishio-san made us a new costume and gave us cute goods.
I was able to feel love from various aspects and realize how happy we were to celebrate our 10th anniversary.
I hope we can continue to move forward like a six- member group.
I'm really glad I met you all.
I love you.
I love you to the members and to my family and friends who are always by my side.
I would like to thank everyone who has been involved with us over the past 10 years.
We will continue to...
We'll call you "beriberi".
We've already started training.
I'm sorry for talking too much.
I'm sorry.
We will continue to be a happy and fun group.
Please continue to support and support us.
We really had a lot of fun.
We all talked about our memories and asked for memories of our fans.
We laughed and said, "That happened."
I hope we can remember today and laugh with you again.
Thank you again.
Thank you, everyone.
When I looked around the venue, not only my fans but also fans of the six-member group were there.
There were a lot of faces I knew.
There was a fan who usually pushed ROCKY with a box.
I felt your love and I want you to stay with me forever.
It was really fun. Thank you. I love you.
Once again, I'm glad I joined SK48 and met ROCKY.
I'm glad. I'm glad. I'm glad. I'm glad. I'm glad. I'm glad. I'm glad.
There are so many fans who came today.
I hope you will continue to love me and look forward to me.
Thank you for your support.
Everyone of SK48 MOBILE, thank you very much for today.
Thank you! Thank you! Thank you!
Why is there a wind? Why is there a wind?
Good luck! Good luck!
Thank you!
I'm happy! I'm happy!
There are really six of you.
I'm happy.
Thank you!
Shintaro too!
Oh, I'm scared! My hands are shaking!
No! It's shaking too much!
Let's take a picture and give it to everyone!
Thank you!
Wow!
It's love!
Even though you did it for me!