AISubs v3.8.2
[PH] Hello, everyone!
I'm Rukchan of SKI HOTEITO team K2, also known as Inowelka.
I've jumped out of the opening segment and will be trying to sell 200 photos of Inowelka's first photo book.
Yes, for that purpose, I would like to invite you to Shinkai Bridge Store, a bookstore with three floors now!
I just arrived, but I think there are people heading now, but please hurry!
Anyway, I want you to hurry before you die, but I will do my best to buy 200 photos and letters for you!
It was blowing a lot, but it seems like the wind is also cheering me on.
Over there, four members are running to me.
Not only me, but I'm going to give a photo book with them.
I think they're there, so I'd like to go.
It's only been 50 minutes, so I'd like to go!
Wow, there's someone in the middle!
Everyone, buy a lot!
Oh, one more time.
Wow!
Everyone set up everything for me! Thank you!
Wow!
Wow! 200 copies? Is this enough?
No, we still have more.
I heard it was 200 copies...
But...
It seems like they've prepared 300 of them.
Did you say that?
Sanyodo Shopping Mall.
300...
It seems like they've prepared 300 of them.
Sanyodo Shopping Mall.
You said it, didn't you?
I did.
It's 50 minutes.
It's Luna-san, right?
Luna-san, you're a little...
Can you do it?
You're Kumamoto's star, right?
Can you do it?
Since we have so many cute sketches here, we will start selling now!
We will do our best!
Can we sell this now?
Yes!
Excited.
[PH] It's starting!
[PH] Welcome!
Can you do your best?
Welcome!
Thank you!
We only sell three of them.
I'm not thinking now.
Yes, three copies.
Yay!
Three copies.
Thank you. I'm happy.
Thank you.
Is it a postcard?
Thank you for coming.
I'm happy.
Is it a postcard or do you get this?
Which one do you want?
Postcard.
Sorry for the wait.
[PH] Thank you very much!
[PH] Thank you!
We'll come back again.
[PH] That's great!
Welcome!
I recommend you to watch more than three films.
Thank you.
Then three.
Is it okay?
Is it okay for three?
Is it okay?
Then six.
I did it!
I was surprised.
I'm happy.
Thank you.
Go!
Wow! That's amazing!
Thank you!
Which one?
One each.
Oh, one of them.
Not three times two?
One of them?
Can you do it?
Three times two?
Three times two...
Which one?
If you buy three of them, you'll get a bonus.
It's the same if you buy more than three.
Then, you'll get a bonus.
Oh, I see. Is that okay?
It's okay.
Congratulations!
Thank you!
I'll wait for you again!
Thank you!
Congratulations!
Thank you!
Hello!
Three pictures.
Really?
Thank you.
Really? Thank you!
Thank you!
By the way, who do you like?
Ru-san.
Ru-san!
You're lying!
Be honest!
Ikedo-san.
I'm happy!
Thank you for your reaction!
I'm happy!
Please come in!
I'm happy!
Welcome!
Thank you very much.
Thank you.
I'm happy. Thank you.
This is it.
What are you doing there?
I recommend you to buy three of them.
How many do you want?
Three, please.
Wow!
You are cheating!
That's unfair!
Thank you!
I'm happy!
I'm happy! I want to give you more!
Thank you!
You're so unfair!
You're so good!
Which one do you recommend?
Then...poster!
Poster!
Thank you!
Bye bye!
I'm happy!
I haven't seen it yet, to be honest.
Oh, really?
I haven't seen it yet.
Three books aren't enough?
I'll give one of them to you, Miyabi.
Wow! I'm happy!
I'll give you one of them.
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
Bye!
Oh!
Welcome!
We're friends.
Right?
We're friends!
Thank you for everything.
Thank you very much.
How many copies are you asking for?
My friend told me not to buy too many, but I bought three.
I'm glad.
Thank you.
I'm glad.
Thank you.
Everyone is friends.
You're so cute!
Take care of yourself for 30 hours.
Thank you so much!
[PH] Good morning!
First book!
I'm not sure if I'm in the right place to say this, but...
But I bought this one too, so...
I thought of going with one shot.
But...
I thought of it, but...
But I think you should not get dirty with the water gun.
So I will go with three shots.
So you are okay with two shots?
But it's only two shots.
I'm sorry.
I will drink it seriously.
So let's go with three shots.
I will drink it seriously.
Thank you.
I'm happy.
Thank you so much!
Okay, then, a sandwich.
A sandwich!
Thank you!
For Naki-san, too.
A sandwich!
Thank you!
Do you want this?
[PH] Yes, please!
Thank you!
Good luck!
Welcome!
First one!
Thank you.
Will you give me the postcard?
Thank you.
Which one do you like?
Oh, the postcard.
Thank you.
Welcome.
Thank you.
It's a one-sided love. Of course it's a one-sided love.
Is it a one-sided love? I'm happy.
Thank you for coming.
Thank you.
I'm not cheating on you.
Which one is it?
My autograph.
Oh, your autograph.
Your autograph and...
Thank you.
I'll come back again.
Hello!
How many sets of tickets do you want?
I think...
I recommend more than three sets.
More than three sets?
I can only buy more than three sets.
You can only buy more than three sets?
When I ask for one more set...
What is it?
I can only buy two sets.
How about six sets?
Six sets?
Oh, you can only buy three sets for one time.
I'm going to be on TV again.
Oh, then...
Then, please give me three first shots.
Cool!
Thank you.
I'm happy!
Here's your second set.
Thank you!
Thank you! I'm happy!
Here's your postcard with your name on it.
Thank you!
We'll be waiting for you!
Yes, please give us a present for sales.
Not only me, but also these cute juniors have got this photo album.
We want it!
It is a photo album filled with passionate feelings.
I'm from Kumamoto Prefecture and I've been to all the places in Kumamoto.
I'm fascinated by Kumamoto.
I see.
What will you do?
I'll go there without telling anyone.
Thank you.
That's like you.
Thank you.
By the way, who do you like?
Nii-tan.
You like Nii-tan?
No, of course.
Thank you.
Nii-tan.
Thank you.
Thank you!
Which one is it?
Cost card.
Cost card!
Thank you!
Cute!
Thank you!
You're so kind, Mitan.
Hello!
I'm Shida.
There's a lot of them so we'll get one for free.
Then we'll get a lot of them for you too.
Thank you very much.
Thank you!
Oh!
Did you cut your hair?
Wow!
Thank you!
Welcome!
I'm happy!
Welcome!
Do you want one?
Y-yes.
Thank you!
I'll give it to you.
Thank you for coming!
I'm a big fan of you.
Thank you, everyone!
Thank you!
Which way do you want to look at it?
[PH] Thank you!
[PH] Your face is red!
Cute!
Your clothes are red too!
Thank you!
I'm happy!
Luas will come, so please look forward to it.
Then, let's do it in three shots.
Is three shots okay?
I'll loop it one more time.
Together!
Thank you!
I have work in the evening, so I'll do my best.
Do your best! I'll support you!
Thank you!
Do your best!
Thank you!
Do your best at work!
Thank you!
By the way, which one is better?
Ah! A poster!
I will decorate my new house.
You will decorate your house!
I'm happy!
Thank you!
Say, do your best at work!
Do your best at work!
Thank you!
Welcome!
Yes, I was watching live stream at home,
and you told me you were going to real estate-career meeting.
Yes, the house is near here.
That's what I thought.
Thank you!
By the way, do you buy Santa Claus?
Santa Claus...
Really!
Thank you for everything!
Thank you so much!
Thank you!
Which one is better?
I have your postcard.
Oh, really?
Thank you very much.
Thank you!
Welcome!
Welcome.
How many tickets do you have?
One.
Finally!
But I know that I'm only good at various things.
I know you're good at everything.
So one... Is it okay for you?
I'm a little nervous.
I came in a hurry.
I'm happy!
I think three is better.
Is there a guarantee for that?
No.
But I'm glad.
This is for you.
Is this signed?
Postcard.
I'll take it.
Yes, thank you!
One, two...
Thank you!
How many?
Three!
Three?
Thank you!
Um...
Huh?
Can you use a credit card or something?
Oh, credit card!
Okay!
Um...
Which one is okay?
Both are wrong?
Both are wrong!
Which one?
This one?
Can you please take it back?
This is for you. Thank you.
Thank you.
See you.
I've been delivering.
I won't come back.
Oh, thank you!
I'm happy!
It's a good fan.
It's purple.
Thank you!
How many?
I thought I'd make it one, but...
It may be one, but...
That's right!
If you buy three, you'll get something good.
Really?
Then I'll buy three.
Wow!
Cool!
Thank you!
I'll do it.
Thank you!
I'm happy!
I'm so happy. Thank you!
Thank you!
Thank you so much!
Thank you! You are so kind!
I'm happy!
Thank you!
I'm going to the park tomorrow.
Oh! Thank you!
I'm happy!
What is it? Which one do you like?
Postcard.
I'm happy!
Thank you for the postcard!
I'm happy!
Thank you!
I'm happy!
Wait!
Thank you!
What did you do?
I did a dance.
Dance!
[PH] Yay!
Then I'll give you three.
Thank you.
Thank you, Kosaka.
Thank you!
Here's your postcard.
Oh, that's nice!
Thank you!
Welcome!
Um...scary, scary.
The atmosphere is not really lethal.
No, not really.
The signal was bad.
The signal is mechanical.
What?
But it's a good thing.
That's right.
I'm sorry.
Did you have a hard time?
No, I'm fine.
I'm fine with one, but...
I'm Bassasatsuka Asaji.
I don't have a friend here, but I'm a neighbor, so I'm here today.
Oh, you're a neighbor!
That's a good memory.
Thank you.
Good memory.
That's a good memory.
We received gifts from 5 people.
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
This poster is brand new, so please look at it a lot.
Please look at it.
Thank you.
You're welcome.
Last night, I was thinking about buying a photo album.
I'm lucky.
I said it was good for me, but it wasn't enough.
It was just right.
I should have bought more.
But if you buy six, you'll have two, right?
No, no.
It doesn't matter anymore?
Then three and go again.
I'll give you 300 yen.
300 yen.
Thank you.
I'm happy.
Thank you.
I'm happy.
Which one do you like?
I want the postcard.
I wanted it so much.
I'll send it to you.
I'll send it to you again.
Thank you.
Thank you!
I'll choose number 3.
I'm happy!
Thank you!
Thank you! What's your schedule for today?
I went to the delivery club and...
I'm glad! Please continue to go to the delivery club!
Thank you!
I went to the school.
Thank you! I wanted to find you!
I wanted to find you!
Thank you! I'm glad!
I'm going to the band finale tomorrow.
I'm glad!
I'm glad! Thank you!
Which way did you go?
This way.
Thank you!
It was fun!
Welcome!
Thank you!
Is it a must to have three copies?
It's like it's a must.
Then, three copies.
I'm happy.
Then, I'll go first.
Thank you for coming.
Thank you.
I'm happy.
Thank you.
Which one should I choose?
Here's your cost card.
Thank you!
Welcome!
One copy, please.
One copy?
I like tea.
I know.
In commemoration... You know, right?
I know, but I think this is pink.
Me, me, me.
Zumi-chan, Zumi-chan.
This is a woman's color.
I like tea.
From me, it's Zumi-chan.
Oh, from me, it's Zumi-chan.
And then, Zumi-chan.
And then, Koho-chan.
Koho-chan.
Tea!
Me, me, me.
Koho-chan.
And then, Zu-chan.
Su-chan! Su-chan! Su-chan!
Where is O-chan?
O-chan is there!
O-chan!
Look at me!
I look like Sairyo, don't I?
Yes, yes.
I'm in your heart.
You're getting bigger and bigger.
Then...
Three!
[PH] Merry Christmas!
Merry Christmas!
Thank you!
We're all wearing pink!
You look good together!
You two look good together!
Merry Christmas!
Thank you!
Here's your postcard.
Thank you very much.
Congratulations.
Thank you.
Please support us.
We are overwhelmed.
Overwhelmed.
Welcome.
Thank you.
We will give you a gift.
Thank you.
Thank you very much.
The hat is nice.
Really?
That's a good one!
I asked Aika, but she didn't answer.
Oh, I see!
But I think it was really fun.
Oh, you thought so?
Oh, my goodness!
Oh, you pressed it.
Oh, you held it up!
Thank you!
It's going to be fun, isn't it?
Thank you!
Welcome!
Thank you!
I'm happy.
I was invited by Anzuka.
I brought something for you.
Are you happy?
I'm happy.
I have about three books.
I see.
Isn't Anzuka cute today?
Yes, she is.
She is cute.
Isn't she?
Thank you.
It looks like Anzuka.
Is it okay?
It's okay.
Does it look like Anzuka?
I think it looks like Anzuka.
How about you?
I'll give you three points.
Thank you.
I'll sit down and talk.
Thank you.
I'll go to your park, too.
Third one!
I'm happy! Thank you for coming!
Thank you!
Oh, a postcard!
Oh, I'm so happy!
Thank you!
Oh, welcome!
Cooking!
Cooking?
Singing?
Singing is fine.
1 plus 1 plus 1 is...
3!
Please take care of me.
Awesome!
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
Here you go.
Thank you.
I also go to Tatsu's park and this house.
Thank you.
What is this?
Welcome.
Nice to meet you.
One point each, please.
One point each.
I'll say it first.
One point each.
You were good.
So you get three points.
You get three points.
How is it?
One shot.
Absolutely.
One shot.
Three shots.
Wait a minute.
What?
But you have money and other things.
I have a lot of money.
One shot.
It's hard.
One shot.
But one shot is also possible.
Let's continue.
Let's go home.
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
Let's meet again in the park.
Thank you!
If you are new to us, please come and see us.
I'm happy!
I've seen you before!
I know you!
There are many of them, how many are there?
How many are there?
Twenty.
Wow, that's amazing!
It's so cool!
It's so beautiful.
Is there anything you want me to do?
No, I'm sorry.
Let's do it together!
I'm sorry.
Thank you!
Thank you for playing with us!
So, let's do it like this.
I have one.
One?
Don't you want four?
Then... I'll buy it.
Did you make it?
Thank you very much.
Thank you.
Oh, you made it!
Did you make it?
Thank you always.
Good morning!
I'm so happy! Thank you!
Thank you!
I'm happy!
I'm waiting for your voice!
I'm waiting!
Thank you!
Hello!
Welcome!
I bought a photo book.
Oh, fun !
I read it and thought you were mature.
You have a cheerful face since you were in high school.
I've been watching you since you were in elementary school.
You look good.
I read it in a book.
You look very energetic.
Yes, we don't have much energy.
Oh, energy...
Today we only have one shot.
Do you have a backache or something?
Oh, you don't have a backache.
It's not that important.
It's still in sales.
It's still in the warming up stage.
Yes, warming up.
Thank you.
We're looking for the next person.
Oh, go ahead.
Oh, I'm Ino Yurika.
I'm Katsukami Yui.
I'm Okada Kamaha.
[PH] I'm Momona.
Please!
We will do it again.
We have to speed up.
Thank you!
How many sets did you buy?
How many sets?
Three sets seems like good.
Three sets.
I'm happy!
I'll start with Zu-chan.
Thank you for coming!
Thank you!
[PH] Thank you very much!
Here you go.
Thank you!
Welcome!
Hello!
I'll buy Yui's picture for the first time.
Really?
Then...
Will you buy it for your first time?
Yes.
What?
Can I do it?
Sure.
I'm so happy!
Let's meet at the handshake party.
Right?
Let's meet there.
Let's go.
Thank you very much.
Thank you.
I'm happy.
Thank you.
Which one do you like? I can have it.
Don't hesitate.
Thank you.
I'm happy.
Welcome.
Welcome! Welcome! Welcome!
Thank you! Thank you!
It's so good!
How many... how many... how many...
Three pieces?
But we don't have much back today...
So, for this song, I'm going to be called Zuu-chan.
Zuu-chan!
Thank you for coming!
I'm happy!
Thank you.
Thank you. I'm happy.
Thank you.
Oh, postcard!
Oh, postcard! Thank you!
Thank you!
Please pick up your postcard.
Thank you!
What is your name?
Sasa Ita.
Sasa Ita is so cool!
Thank you!
Which one do you like?
I like the postcard.
Thank you!
I'm not doing it!
We have so much luggage.
But we can still go.
We can still go.
Can you still do it?
Of course!
Wow!
You're a genius.
You're amazing.
Thank you!
I'm happy!
Give it to me!
This is a strange feeling.
Thank you, Kan-chan!
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
Welcome!
It's hot and strong.
How many?
How many are there?
There are three, but the limit is infinite.
Is three okay?
Then, three.
Will it fit a lot?
Thank you.
Is it okay?
Here you are.
Thank you.
Thank you!
Can we have the lower prize rotation now?
Could you be so kind if you could bestow it onto the viewers first?
We will do our best!
This is crazy!
Thank you!
[PH] Thank you, Moja!
Thank you, Moja!
What a news!
Here's your Best of Hardcat.
Thank you so much!
You're very welcome.
Thank you!
You're welcome, too!
Happy birthday!
Can we buy one of each?
One of each...
Oh, you like Ego-san?
Of course!
I love Ego-san's posters!
Ego-san got me one too.
Oh, I see.
Yes, I saw it.
I see...
Ego-san got me a poster cover of this poster.
If you use this, you can get this.
I see...
I'm the same age as Ego-san.
Then let's go with three of them.
Is that okay?!
You're the same age as Ego-san, so you can have it.
I have a friend in Kumamoto, so I'll send you.
I'm happy!
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
I'm young and matching with Eva-san.
Thank you.
Good luck.
Eva-san, 15 minutes.
Welcome.
Thank you.
I'll go first.
Thank you.
You're amazing.
Thank you.
Thank you. I'm always happy.
I'm happy.
Oh, right.
This way?
Thank you!
Did you cut your hair?
Yes!
Thank you!
Welcome!
You're a genius, aren't you?
Oh, I'm wrong.
Oh, I'm Inoe Luka.
Oh, I'm Satsuki.
So kind!
I'm Luka.
Oh, I'm Luka.
Thank you.
Here you are. Thank you!
Thank you!
Oh, thank you!
Luka over here, please push it, too.
Oh, here it is.
Oh, here it is!
Thank you!
Ah, I'm happy!
How many are there?
Oh, it increased!
Oh, that's right!
That's right!
Thank you.
Thank you for coming today.
Thank you.
I didn't have any plans.
Thank you.
This is the same one.
It was a lump of 100 sheets, but I sold 100 sheets.
This is 101 sheets.
This is the 100th sheet.
Welcome, sir.
We'll only have the first hundred.
First hundred!
Two of you will get four.
First hundred!
[PH] Congratulations!
Welcome!
One, please.
Who are you?
I'm Himetan.
Thank you!
She's like my father's great-grandfather.
Three, four...
Congratulations!
Thank you!
Himetan, thank you!
Thank you!
Here you are!
Thank you!
Do you need it?
I'm happy! Thank you, Himeto!
Thank you, Himeto!
Thank you, everyone!
Let's sing!
Oh, welcome!
There's a lot of people.
There's a lot of people!
I'm sure you are.
Did you go there?
I went there quite often.
Three?
Five?
I want to give you all of it.
Then, five!
What?
Thank you!
Thank you, Iabimu!
Thank you!
I'm happy you're giving it to me.
Thank you!
6 points!
Postcard, right? Postcard.
Thank you.
Welcome.
I'm happy.
What can I do for you?
It's a three-shot flow, isn't it?
Three shots... but I know a backhand for three shots.
Then, I'll go with number 3.
Thank you!
Thank you! I'm so happy!
Can I choose?
I have it.
I'll choose this one.
Thank you!
I'm happy.
Thank you!
We have 10 minutes left.
Welcome!
What would you like?
One shot.
Let's start with this one.
OK, let's go.
Thank you so much!
I'm so happy! Thank you!
Thank you!
Then, over there.
[PH] Thank you!
Thank you!
Goodbye!
Then, one.
One.
Is there a reason?
There is already one.
Thank you for lining up so many.
Let's say goodbye together.
Thank you!
I lost.
Good bye!
Bye!
Don't say it again.
Thank you!
Can I say thank you?
Please don't forgive me.
I'm glad you came.
Thank you so much.
Thank you.
Please.
I'm happy.
Which one do you like?
Postcard.
Thank you.
I'll be back in 10 minutes.
Thank you.
Good evening.
What would you like?
One, two, three, four...
I thought we should do it, but...
How many of you are interested in it?
Oh, Kiyu-chan is interested in it, too!
Oh, really?
Then, two of you, right?
But, it's okay.
Then, all of you.
Such a cute!
Limited time.
Then, let's do it five times.
Let's do it five times.
Thank you!
I'm happy!
Thank you!
Good luck, everyone.
We're in front of Midnight Park.
Yay!
We're getting ready.
We're getting ready for Midnight Park.
Getting ready?
Getting ready.
How much preparation is needed?
It's about five steps.
One, two, three...
That's right.
It takes a lot of preparation for Midnight.
How do you feel?
I feel like I can go higher.
I want you to raise me up.
Thank you.
Thank you. I'm enjoying midnight.
I'm glad I can be with you.
I'm happy.
Thank you.
Thank you, Miyai.
Thank you.
It's a good memory.
Thank you.
I'm happy.
Thank you!
Enjoy your photo shoot!
Thank you!
How much is it until 3 million?
Is it only this?
No, we can still make it.
Really?
One million yen.
Five million yen.
I'm happy!
I'm scared.
Thank you!
Thank you for coming!
Thank you!
Achan, poster.
Cute poster.
Cute.
Thank you.
I'm cleaning up my house and I'm about to cry.
I'm about to cry.
Please stand up.
Thank you.
Here's the postcard.
Good.
Good luck.
Good luck!
Thank you.
Have a good trip.
Really, I'm sorry.
I didn't know you were coming.
Thank you.
That's really, really bad.
I'm sorry.
Thank you.
I'm happy.
See you later.
I'm Chizuru-chan.
Because it's Ichizu-chan...
I like Elka the most.
She's my favorite.
But I also like Ichizu-chan.
So we're a team of three.
Three of you?
Three of you...
But since it's Ichizu-chan...
It's Ichizu-chan, right?
Then let's make it five.
Wow!
Everyone's so good at this!
Let's make it Ichizu-chan.
Ichizu-chan for everyone.
It's nice to meet you, Ichizu-chan!
Thank you!
You're so nice!
That's what I wanted to say!
Oh, I'm not happy?
Oh, you're cheating!
Here you go!
Thank you!
You like me, right?
You're the best!
Of course!
I'm the best!
You're the best!
Thank you!
It's not much!
Thank you!
There was someone who did it!
This is the hardest part.
I'll give you the money.
How many copies do you want?
I want to give it too.
A dump.
Is 5 enough?
There's 7 of them.
That's right.
There's still some.
300 or 200?
What do you want?
What is it?
Do you want it in eights?
Ten, ten.
Let's say ten.
What?
Ten?
Ten.
Let's do it with both hands.
With both hands? Thank you.
Thank you very much.
[PH] I'm happy.
Thank you very much.
Really?
It's my first time.
Thank you.
It's heavy.
Thank you.
It's heavy, but I can cut it.
I think you can cut it.
Really?
Thank you.
So cute.
Everyone, do your best.
Thank you.
Thank you for your support.
More than 100 people in line, almost sold out, confirmed!
We didn't make it in time, but there are more than 100 people in line.
We will continue to sell photos.
You are all so kind.
Thank you so much.
Thank you.
And please enjoy the following songs.
The channel is as it is.