AISubs v3.8.3
Hello everyone! We are...
FIELD JAPPLE!
I'm Yamazaki Reina, in charge of Sunset Orange!
I'm Harumi Rio, in charge of Sweet Milk White!
I'm Yori Yuka, in charge of Lime Green!
Yaaay!
As you can see, we're doing a cooking project!
Do you two cook?
Not at all.
Huh?
Not at all for me.
You do cook?
I do.
You're lying!
You do it often, right?
I have the impression of doing it.
You know it?
What do you usually make?
Like meat and potato.
You are quite home-like.
I like meat and potato.
When I was in elementary school, I was in a family cooking club.
And I was in a cooking club in middle school.
You were in a cooking club.
I finally got to show my true self.
I thought you came when you were called this time.
I'm confident.
So, this time, I'm going to have them cook the same dish and judge which one was better in the end.
Yay! I'm excited!
So, you don't know what I'm talking about, do you?
No!
That's right!
It's not just delicious.
That's right!
I don't know...
Well, it depends on something.
That's right.
By the way, we haven't told you anything about what we're going to make, so you can't get anything.
You'll know how much we usually do, so good luck!
OK, so the dish we're making today is...
Omelet rice!
It's simple, so it's delicious!
That's true.
It's difficult and I love omelet rice.
I know that!
You do, don't you?
Yes! I love it!
That's why it's so good!
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to seeing what kind of omelet rice you will make for me.
Please use the ingredients on the table as you like.
Are you ready?
OK!
Let's say it together.
Then...
Cooking...
Start!
[PH] Cooking Start!
Okay, so now we're going to have you two choose your ingredients!
Yay!
I can't wait!
I think it's important to choose food and have personality.
You make food for me, don't you?
I'm happy about it.
I'll make chicken rice.
I'll cut broccoli and put it in.
I'll put it in.
Have a good day.
I don't know what it is.
I am not sure.
I don't know.
I will use vegetables.
I am scared.
I will use this.
It is stable.
I'm relieved.
I can't tell at a glance.
I'm going.
See you.
Fuu is starting to cook.
She is cooking.
I will cut the chicken breast.
I haven't touched onions for a long time.
I feel a little sloppy.
I'm going to be scolded for how to cut it.
Don't be angry.
Fuu is cutting onions.
Food is genetically delicious.
Because...
She is talking about genes.
Because...
My dad is a cook.
What?
Really?
My dad is a cook.
He works in a luxury hotel restaurant.
I lost confidence.
He is good at cooking.
I just showed you.
I don't know if it's related to his cooking.
I think there is a gene for it.
You are raising your own heart.
I'm nervous because I'm not sure if I'm being watched or if I'm being made for others.
I'll cut it into small pieces.
But I haven't done cooking with my dad.
I can do it, so I want to do it myself rather than teaching it.
Wait, I'm scared.
I'm happy.
I did it!
Oh, I see.
I see.
It's important to do like this.
But it's too late for you.
So, let's do it normally.
I'm worried about the knife.
She is going to cut the meat.
I wonder if there are many mincing knives.
But mincing knives are fine as long as they are fine.
I'm not sure about how you use your knife.
There are some difficult theories about mincing knives.
I think there are many.
But maybe Rekna likes the Glaxan better.
I will show you.
Wow.
Oh, are you okay?
I'll make an excuse.
My grandmother was a very rough person.
Wow, you said so much, but suddenly...
She used to say, ''As long as you can eat it, it's okay.''
It may have been mixed up later.
Anyway, I'll make it finer.
Wow, even one fourth is a lot.
She's working hard for me.
I'm happy!
Next, I'll chop up carrots.
My mother loved cooking and we've been cooking together since we were little.
That's why I fell in love with cooking and joined a cooking club.
Mom, are you watching me?
I'm going to lose weight.
Maybe there are some people like a cook.
I have a lot of fans like a cook.
I see.
So don't get angry, everyone.
I was cooking and everyone said it was delicious.
I think this is fine.
I think so, too.
The amount of carrots is normal.
Isn't it too much?
Did you cut too much?
I think so.
I will eat it.
I will eat it raw.
It is delicious to eat raw.
I am hungry.
What?
I want to eat it raw.
I have carrots.
I want to eat more.
It's different. You cut more.
I cut too much.
I want you to eat more.
I see.
It's hard to distribute the ingredients if you live alone.
There will be a lot of ingredients.
I'm worried about Zuu's knife skills.
It's my first time to cut like this.
I'm not good at cooking.
My mom doesn't like cooking.
My dad cooks for me.
My dad often cooks for me.
I see.
I chopped the vegetables.
I chopped the carrots.
There are too many ingredients.
There are a lot of ingredients.
It's so detailed.
And...
It's meat, right?
Rion also chose meat.
Ta-da! Do we have any kind of tendon?
Wow, we do have tendon.
But Rion is not good with tendon.
I'll eat it normally.
I'm thinking about opening it for now.
Oh, it might be bad. Meat!
What do you call it? It's been a while since I saw you like this.
It's not cool.
But you know what? Ria-chan said something.
I don't know what you're talking about.
I thought it would be better like this.
Chicken...chicken cutlet?
First of all, I'll eat chicken rice.
I wonder if it's better with a bit of a texture.
Maybe it's too much of a texture.
But I think I like it better with meat.
It's chicken rice, so I'll eat more chicken.
Do you want to eat a lot of chicken?
You want to eat it.
Then I'll put it all in.
It's a waste even if it's left over.
It's kind of annoying.
I'm going to eat the meat first, so I'll leave it out.
Wait a minute, I'll take the meat out of the spoon first...
Wait a minute, but meat is...
Meat is hard.
Wait, how much of chicken rice do we need?
I think it's too much.
Should we put in a little more?
It's not enough.
Meat and vegetables...
This is crazy.
Chicken rice, chicken.
I want this.
I came up with a chicken theory.
Chicken is chicken, but which part?
That's right, there's a part.
It's good for dieting.
Breast?
I think it's chicken.
It's not beef.
I think it's dry.
This one was juicy.
Oh, I didn't look at it carefully.
Both of them noticed the meat.
Well, it's okay.
I think it's good.
I didn't notice it at all.
But Mafucha is with me, so it's fine.
Next is the same chicken.
I'm not good at cooking, so I hope I can do it.
I just cooked broccoli.
I will keep this.
And!
I will start cooking.
I use regular oil for rice.
I use butter for eggs.
It is not rich, but it has butter flavor and it is delicious.
I want to use butter for eggs.
I'm gonna do what my dad always did.
I'm gonna do Karasoi.
[PH] Karasoi is a traditional Japanese dance.
[PH] It's like this.
I'm gonna fry the meat that's been cooked.
I'm gonna fry it.
Okay.
Thank you for watching again today. Have a nice day!
I also put some salt and pepper.
If you stir-fry it too much, it will be hard.
I will put it in.
You are grilling meat.
It smells good.
I think it would be better if we had more meat.
They look a little different.
Rio is making it.
It's boiling.
You have to cook chicken well.
I've been hit before.
I'm experienced.
I've been hit before.
I'll cook it well.
It's cold, isn't it?
Yes, it's cold.
I turned off the heat to make it hard.
But it's good.
You spend a lot of time leaving meat.
Do you leave meat and go to get ingredients?
I do it by hand.
I see.
I make it soft.
We put 5 pieces of bell pepper.
Are you done with stir-frying?
Yes, we are.
We also put ketchup and mayonnaise.
It smells good.
You two are doing well so far.
You put too much mayonnaise.
It's going well.
I'll add some ketchup.
Can I taste it?
Add some more.
I see.
This is important.
That's right.
Salt and pepper are also included, right?
Yes, even if you fry it.
Salt and pepper.
I have this at home.
I like it very much.
I like it very much. It's convenient.
This is common in the house.
I'll be waiting for you.
I didn't have any salt, so I'm using a lot of salt.
This alone seems like a lot of salt.
I'm putting in a lot of salt.
What do we need?
Salt and pepper?
I'm putting in a lot of effort.
I think it's about time.
Can I put all of them in?
I think I can wrap this up.
It's like there is rice in it.
What should I do?
I think speed is not the key.
I think quality is important.
I'll put it in mainly.
If I put rice in it...
I'm thinking about it.
Can I reduce this amount of rice?
I'll eat it later.
Rio reduced the amount of rice and adjusted it.
Where should I put it?
I see.
I'll put two rice in it.
Oh no, it's not enough.
It's not as little as I thought but it's not enough.
[PH] Okay.
The rice is ready.
Add the onion and ketchup.
Wow.
It's a must.
I see.
When I make it, I buy it like this.
Wow, do you put it in?
Yes, I do.
I'm happy that my members are going to make me food.
I don't have many members.
I don't have many.
I'm happy.
Ta-da!
I'm going to put it in.
It's a secret.
[PH] Secret?
I put in a lot.
You put in a lot.
It's a taste of food.
I see.
I'm going to taste it.
How is it?
I don't know what to say.
It is delicious but...
And Lena.
You are so thin, Lena.
I don't know what's missing.
I think it's already seasoned.
Which one is it?
Let's add some gochappe and salt.
And pepper.
And salt.
Wait.
I'll add some salt.
If it's too sweet, I'll make Reina eat too much ice cream.
I think it's salt.
I heard it.
I don't think it's salt.
Really?
What's this?
I don't know.
I don't know what's missing.
It doesn't taste good.
I don't know what's missing.
I'm not sure if I should do it.
What's with that face?
I'll taste it.
I hope it's seasoned.
It's good.
I finished making chicken rice.
Do we need salt?
I don't know.
I think we need salt.
Rio, you have something.
I forgot. I think it's salt.
Maybe.
I think sugar is more shiny.
I see.
Alright, I'll go for eggs.
Eggs are important.
They are very important.
What should I use for eggs?
Is this enough?
But I think it's better to use a lot of eggs.
So I'll use three eggs.
And I have this.
If I use it well, it'll be delicious, right?
I'll try it.
Wait a minute.
I like sushi.
And...
I'm hungry.
I have a class.
I think I can do it if I have time.
I'm excited.
I'll make soup.
Can I do it?
I hope it doesn't go wrong.
I think I can do it.
Eggs are soft.
I'll try to improve my skills.
I'll make a soup instead of a rice ball.
I'm happy that my opponent is making a soup.
I can't do anything.
I don't think it's fun to make the same soup.
It's so funny how we did it without thinking.
Let's use our hands.
Fu once put eggs aside.
I thought I could do it.
If you have consomme...
I thought I could do it.
Like this?
Should I make sauce?
I usually add milk or mayonnaise.
But it didn't look like it.
What should we do?
You brought something.
I was curious about this.
It's a cut, so I will cut it in half.
It's okay.
I will put it in.
She will put it in.
Which one is more wet?
Hot spring or hot spring?
The winner is...