AISubs v3.7
Real-time posting program "SHIBUYA DEEP HELL"!
Good evening! "SHIBUYA DEEP HELL" has begun!
Everyone, I would like you to participate more and more from mobile phones, smartphones and computers!
Thank you!
Today, for the sake of national television broadcast, I would like to send you a 30-minute shortened version on total TV.
Well, shall we talk a little too much in the opening?
No, 30 minutes is not enough time as usual, so let's do it as soon as possible.
That's right! There are only 30 minutes!
No, I can't help it!
Then, let's introduce today's guests!
"AKB48" Kitara Rie!
Thank you for having me!
And her first appearance, Nanao!
Thank you for having me!
And "DEETE" and "ORIDO"!
This is your second appearance.
Yes, it's my second time.
Speaking of which, you're already in Team B.
You're a fan of Team B, aren't you?
I'm a fan of Team B.
I'm not a fan of Team B, I'm a member of Team B.
You're a member of Team B?
Yes, yes, yes.
You're such a bearded old man!
But only 17 people were in Team B, right?
Huh?
That's right, only 17 people were in Team B.
The rest were 19 people.
Oh, 16 people!
The rest were 16 people.
Which one is it? Are you familiar with it or not?
To be honest, I'm not sure.
From now on, I'll call you "B".
You'll call me "Team B".
Thank you for coming today.
Thank you for having me.
Nanao! Your first appearance!
Yes! Thank you for having me.
You've been watching a lot of TV lately.
I've been watching a lot of TV and "Weekly City". I watch a lot of things.
You don't say unnecessary things.
I don't say unnecessary things, right?
Yes.
I see!
Do you have to say unnecessary things?
No, no.
I'm sorry that my agency is making me talk too much.
It's a good agency, isn't it?
I'll support that agency.
Thank you very much!
And now...
Yes.
Ori-kun! Your second appearance.
Thank you for having me.
What is it?
It's a song we're playing now.
It's a song with a dance move that stands out.
It's a song with a star in mind.
A star!
Oh, you're imagining a star.
Yes.
It's been a while!
It's my second appearance!
No, you're still a star.
You're still straight-eyed.
Straight-eyed.
You don't look like a star at all.
But you know, the head of a star is a little...
Oh, I see.
There are three of them, right?
Yes.
If you have this, you'll be a star.
That's right.
Is this okay?
Mr. Tamura! Mr. Kobayashi!
Yes, yes.
I can see a star!
Can you see it?
Good evening. I'm Junichi Mogi.
Now, today's "My Corner" is "Rewind Deep".
Please send us your unique catchphrase that fits the theme video.
We have prepared this theme from this drama.
Every Saturday at 10 p.m. on ii-tv,
"New Beverly Hills Youth Department 3".
"New Beverly Hills Youth Department 3" is the third popular series in which students of West Beverly Hills High School draw gorgeous and wild high school life.
And here is today's topic!
Who is it?
I'm looking forward to the best and most fun days.
Yes, me too!
I'm looking forward to the best and most fun days.
Who could it be?
No!
I'll help you kick her!
But I'm wearing nice clothes, so it's okay!
What? Really?
I bought you these clothes, didn't I?
Wow!
This is great!
I like it!
Now, for all of you who have read the post today,
We will soon give you a special deep mask that will give you an ARTSY or healthier version!
We look forward to receiving your songs of choice!
This is the first time Mogi-san has called me "ARTSY".
It's always been Tamura-san, but today he's finally called me "ARTSY".
He's called you "ARTSY", hasn't he?
Yes, he has.
Now, let's start with this segment!
We will cheer for you!
The exam season is just around the corner, but in this program, we will encourage students to study hard and do their best in various things, including getting a job and getting married.
Viewers, please send us your own lines that you would like to encourage, encourage, and cheer for Atsushi and Koba and the guests you would like to consult with.
So, Atsushi and Koba, let's choose a topic.
I chose it.
Koba-san, please go first.
Should I go first?
Well...
There are a lot of consultations.
Yes, there are a lot of consultations.
Then, I will ask for consultations.
Yes.
Kachun in Saitama Prefecture, male, 20 years old.
Ms. Kitagawa Rie.
Yes.
I will be a teacher from April of this year.
Yes.
What kind of teacher do you think is popular among high school students?
Ah...
Certainly, AKB is also popular among high school students.
Ah...
But...
After all...
What should I say?
Well...
In the end...
Yes.
I want to be a teacher who will remain in my memory, don't you think?
A teacher who will remain in your memory rather than a teacher who will remain in your records, right?
No matter how many years have passed...
Yes, no matter how many years have passed...
You want to be that teacher, don't you?
Yes, I want to be that teacher, so...
Well, I may be a little annoyed, but...
I think it's better to be passionate.
I don't like it at that time, though.
I may be scolded at that time, though.
I may be nicknamed at that time, though.
And I may be called "throw it away" behind my back.
I see.
After all, I think it's better to be that teacher, don't you think?
But...
The teacher who remains in my memory the most is a teacher who is always making jokes.
Ah...
Still...
Sometimes I drink with my classmates and it becomes a topic of that teacher.
Ah...
It's like, "Ah, I haven't received it even once."
Even in that sense, it's hard to remember.
That's right.
For me, it's Tsunahiki.
I was so exhausted and collapsed, I didn't rest for two months.
It's the most...
It's hot!
It hasn't been two months since then.
I still remember it.
How about Nanao?
Eh? A hot teacher...
What kind of teacher do you like?
After all, it's the kind of teacher who is kind-hearted and listens to you in detail and gives you advice.
Are you the type of teacher who gives advice?
I don't really give advice...
That's right.
You have the image of being in a great position.
Eh, is that so?
For a teacher...
It's hard to beat you up.
I don't like teachers who get angry without thinking.
After all, you face the students properly.
It's only among children that you get angry.
That's right. Adults don't get angry easily.
That's right. They don't act because they want to be scolded like me.
They do weird things like that.
You dare to do it, don't you?
I dare to do it.
How about you, Ori?
I like a teacher like Kendo Kobashi-san.
Eh, that's good!
After all, he teaches you in detail.
Yes, yes, yes.
He sometimes tells you dirty jokes.
What are you talking about? I'm not that...
Idiot! I've never told you dirty jokes!
Eh, Hashimoto-san! Eh!
Hashimoto-san...
I'm sorry.
At least give me a hug.
I'm sorry.
Then, next...
Eh...
We have a consultation with Nanao.
Saga Prefecture.
The consultation is interesting.
Kan-chan!
Yes?
Nanao-san!
Yes?
Your job in Tokyo has been decided since April, but...
Yes?
I'm worried about whether you can get along with people you don't know.
Yes?
What should you do to behave yourself like Nanao-san and behave proudly?
That's what it looks like, doesn't it?
That's true.
No, Nanao is doing it proudly!
Hmm...
Is that so?
She's quite determined, isn't she?
She's still young, though!
That's right.
When I entered the studio earlier, I walked behind Nanao.
Yes.
I always walk behind Nanao when people gather and it's narrow.
I couldn't go in at all.
It's because you didn't want to go in.
It was like a slipstream for me.
It's because you didn't want to go in.
I always bump into people and come back.
That's not true.
It's not like that.
I don't know. I'm not sure if we can get along.
It's not about getting people to like you for who you are,
it's about getting people to like you for who you are.
That's what I think.
I think you should show your true self and get along with people who like you for who you are.
You don't have to force yourself.
Don't forget who you are.
That's some bold advice.
How old were you? Twenty?
I was twenty-three.
You could say that at twenty-three?!
I can't say that!
I was a real young man when I was twenty-three.
Really.
I didn't have any thoughts or ideas.
That's my opinion.
That's amazing.
Let's move on.
That's a good advice.
Let's talk about it.
This is actually difficult.
Toyama Prefecture, Husler King, men in their twenties.
Men in their twenties.
Can you walk?
Next month, you'll have your first junior at your company.
What should you do to become a good senior?
That's a good question.
Hori-kun.
Hori-kun, you have a junior, right?
I don't have one yet.
You don't have one yet?
You're the youngest?
I'm the youngest.
You're the youngest?
What's wrong with you?
You don't have a junior?
I don't have one.
Not even at your agency?
Is it your first year?
Not yet.
It's been a year and a few months, but I haven't started yet.
It's about time you started.
A good senior is one who treats you to a meal.
He usually treats me.
What kind of business is it?
I treated him yesterday.
Who did you treat?
Araki Hirofumi of D-Date.
Why didn't you treat him?
I said I'd treat him, and he said, "Oh, I see."
And he ate it for me.
But you know what's amazing?
When you're being treated, you should eat a lot.
So if you keep telling me to eat a lot,
it costs about 30,000 yen.
Wow, you ate a lot. What did you eat?
Grilled meat and two large servings of rice.
Kalbi, too.
I ate about seven servings of rice.
Are you a professional?
Do you eat grilled meat anymore?
No, I happen to eat it.
Are you angry about eating grilled meat for the first year in a row?
It took me a while to eat grilled meat.
Grilled meat is expensive.
I can still get New Year's money.
Wow, you're cute.
I can't get New Year's money until I'm 20.
But I'm still 19 years old.
I can get New Year's money and spend about 50,000 yen.
You spend New Year's money for your seniors.
That's right.
You're a good boy.
Here's a consultation.
I'd like you to say something warm.
Like a line.
Shimane Prefecture, Sakusaku.
Kitahara, please.
Please stand in front of me.
Kitahara, please say something comforting to me.
Okay.
I'll say it.
It won't be long.
Spring will come soon.
That's great.
It's like a commercial for Robicon.
That's great.
She's an active idol.
But she's also an AKB member.
This one might be perfect for Nanao.
Yamaguchi Prefecture.
Nanao, please.
"Non-fly large".
Why do we get this kind of question a lot recently?
Nanao, please say it from above.
You will fall! Fall! Fall!
If you say it like this, you won't fall, will you?
Thank you very much.
Why am I being asked to comment from above like this?
You're tall, too.
It's a good thing.
You want to kneel down, don't you?
Okay, Hori-kun.
It's coming.
It's coming from a woman.
Can you do it?
Yes.
In a fresh way.
It suits you.
Shake it! Shake it!
I'm always rooting for you.
- That's good. - That's good.
Straightforward is good.
- Then, Kitara, say it one more time. - Oh!
Do you want me to say it?
Kanagawa Prefecture, Problem Salaryman, Men in Their Forties.
Kitara-san, I'm asking you.
Please say "gutsun" to me, who always drinks too much!
You can't drink that much!
- You bastard! - Kitara!
- I drank it until this morning. - You drank it until this morning? - Yeah. - Don't drink too much, okay? - Yeah.
- You loved Kitara, didn't you? - Yeah.
- Member number Miyazaki Prefecture, Kishu Kishu-san, male. This is Nanao. - Nanao-san.
- You're a strong student, aren't you? - You're a strong student! - Nanao-san, please send me a message of support for my college entrance exam!
- Hey! I hate you! - Wait, wait...
- Hey! Cheer up! I'm with you!
- It's more like "I hate you" than "cheer up"! - I like it!
- It's nice that Tsundere-san can make mistakes! - It's nice!
I'm sure there are a lot of freshmen out there, but we'd like you to keep your support in your hearts.
- It was a refreshing segment. - That's right.
That's all for "Let's Give You Motivation"!
Today, we planned to broadcast on national television.
It's a funny, crazy battle, but we'll change our plans and broadcast it in an extended segment from 1 to 15 minutes.
Please take a look at this as well!
Let's Give You Motivation
Boggy Junkie Presents "Let's Give You Motivation"
This corner is for you to post unique "Ateleco" lines that fit the theme of the video.
This theme is from "New Beverly Hills Youth Applause III", which is on air every Saturday from 10 pm.
We received a lot of lines from all over the country. Let's introduce them right away.
First of all, it's from a member of the family. A man in his 20s in Aichi Prefecture.
We got it from Hichimi of Mugiwara.
Who is it?
It's been a while!
I wonder how many years it's been!
Yes, really!
I was at yesterday's party, too.
Oh, you don't remember.
It seems like Kyako-san has forgotten a lot of things.
Yes, it's easy for her to remember.
Yes, it's obvious.
It's Kyako-san, isn't it?
Yes, it's Kyako-san.
Let's move on.
Next is a line from a man in his 30s in Ishikawa Prefecture,
who has a funny face.
Who is it?
Is he the fiancé behind me?
He's my ex-boyfriend, but he's really nice.
I don't need that information.
But if you say it with that kind of excitement...
We have no choice but to accept it.
We can accept it, right?
Kyako-san says what she thinks.
Kyako-san?
She says everything.
Kyako-san, right?
Is that so?
The last one.
It's a line from a 40-year-old man in Kanagawa Prefecture, Pegasus-san with broken wings.
Who is it?!
The dress and interior are great! You're the winner!
Really?!
You still have your 35-year-loan, though.
I'm a little worried about you, Mr. Pegasus, in your 40s.
I'd like you to do something about your broken wing.
Thank you for posting a lot from all over the country.
That's all for "Tsukikae Deep".
"Konya no Mune Kin" will be a whispered version.
Viewers, please send us lines that came to your heart when you were whispered by Isei.
Today's guests will whisper those lines with all their hearts.
And I'd like you to look in the middle of it.
It's a special microphone shaped like a person's head.
Yes, that's right.
Please listen to the whispered voice of this microphone with headphones.
It sounds like you're whispering it in your ear.
So please prepare your headphones.
I'll whisper it in your ear while explaining how it sounds like.
Here we go.
It's "hashimoto".
Can you hear it?
You can hear it, so please get your headphones ready.
I could only hear it when I was in the bunker.
Oh, really? That's good.
Everyone can hear it.
It's up to Atsushi and Koba-san to choose a line from the viewers.
Please vote for which line you chose for the viewers of "Gintoki Taka".
Let's start with Atsushi-san.
What should I do?
Who should I start with?
Should I start with Kitahara?
Yes, please.
"LINE TOKYO" and "Lou Oshima"
Kitahara-san, please whisper to me like you whisper to a teddy bear.
No, you can't shake me like that.
- You can't shake me like that? - You're amazing! It's 90%!
- 90%! - Wow!
- Amazing! - Wow, you shook the nation.
- Little devils look good on you. - Little devils look good on you.
- Really? - Yeah.
- That kind of thing, huh? - It seems like you can do that too.
Yay! I'm happy!
- Then, I will... Hori! - Yes!
Let's go, Hori.
Saitama Prefecture.
Wow! Women and teens.
Arata-kun was whispered to me like you whisper to a teddy bear.
There's someone who's good at getting ahead of himself.
Probably Atsushi's good at it.
I'm pretty good at it.
I'll reach my goal eventually.
I'm doing a pee because I'm wearing a jacket and a jacket.
I'm bad at it.
Shy boy.
You don't sound like a boy.
Like 40.
Next,
Nanao.
Kain, Kumamoto Prefecture,
Masaru.
Nanao-san
He whispered to me from a very high position.
Come see me at the hospital.
The boy is excited.
My "dress character" has almost settled down.
I want to run with a dog's ear and nose.
Let's move on to Mr. Koba.
Mr. Kitahara.
In Okinawa Prefecture, Edo 9, men in their 30s.
Mr. Kitahara, please.
After buying a new cell phone, a cell phone shop clerk said this.
As long as it continues, it will change the article.
Mr. Hakobo, it's reversed.
It's a situation like such a dream.
Is there such a thing?
But there is, isn't there?
There must have been one or two times in history, right?
There is love at first sight.
Then, next.
Hori-kun.
Member Aomori Prefecture.
yuka962220-san.
I have a request for you, Hori-san.
I get nervous every time.
But it's getting fun.
It's good that you smile meaninglessly.
I'm embarrassed of myself for saying it.
No, it's fine.
Well, it might get stuck in my hand.
I see, it's not your lips.
It's not my lips.
Oh, Nanao-sensei, is this okay?
Yes.
Nagano Prefecture, Samgetan-tsuki-no-boku, male, 30 years old.
When Nanao-san, who is not a police officer, called Nanao-san and showed him his license plate number, Nanao-san supported Nanao-san meaninglessly.
Hmm...
It's close to my house.
The same hobbyist is posting.
There are many people who like the same thing.
This is what happens when Nanao comes.
Kitahara.
Yes!
Boy Talk.
Wise wide man.
I want you to whisper to me with your eyes.
I like stupid posts like this.
Mie prefecture, Mekuruko women's middle school.
I want you to whisper to me with your eyes.
If I say this, you will be reported.
I didn't rent it.
I don't rent it.
This is good.
Yamaguchi prefecture.
It's different from before.
What is it?
My heart is a speaker.
Nanao, you hugged me and whispered to me.
Know that there is also such a Nanao.
With that one word, I'll finally be able to remove that dog's ears, you know?
That's the kind of development it is.
Ah, it's a good development.
It's a good development.
Ah, it's a long development.
Next!
Oh!
I'm counting on you for this.
I'll do my best.
Shizuoka Prefecture.
A beautiful girl who makes you scream.
A female student.
Her classmate, Kitarie-san, supported her during her break.
- I was picked up. - You were picked up?
I had a man's name in my makeup address once.
I was picked up back then.
Okay, is this the last one?
The one who's losing is Atsushi-san!
- Okay. - Let's go.
- Okay, let's go with Horii-kun. - Yes!
Member number...
- Member, Iwate Prefecture, Aina. - Yes.
I'd like Horii-kun to say it.
My sun...
...is only you.
- Kinn, Kinn, Kinn, Kinn, Kinn! - Kinn, Kinn, Kinn, Kinn, Kinn!
- Please vote for me! - Kinn, Kinn, Kinn, Kinn, Kinn!
- I wanted to play a beautiful man. - That's right.
- Kinn! - Isn't a whisper okay?
- This is probably more like a bang than a whisper. - It's definitely like a bang.
It's true, it makes you nervous.
- Now, it was a good battle. - I missed it.
- Yes, voting is over. - I think I got stabbed.
At the end, Makutero!
- We're curious about the results. - Let's see.
Let's see the results!
Viewers, which lines did Koba-san and Atsushi-san choose?
The results are as follows!
Some of Kitara-san, Dadao-san and Hori-san's "monikin voice" will be available for download on the show's mobile site from Saturday afternoon.
This will be a limited gift for members of the show, so if you're not a member yet, please register for this opportunity and get it!
While we're at it...
What?!
It felt like it was shorter than usual.
Yeah, we said it first.
It was 30 minutes.
After the show is over, if you've been called in for posting today, please check how you can receive the gift on the show's website.
Now, let's introduce our next "Deep End" guest.
From nmb48, Fukumotaina-san and one more person will be joining us.
Kumada Yoko-san and Saturday afternoon's Matsuoka Takeo-san will be joining us.
Mr. X and Ms. X will be joining us.
Thank you for posting so much today.
Also, if you haven't been able to broadcast today's segment yet, please post it later.
Please forgive us for that.
So, Kitahara, it was your second time, how was it?
I feel like it was about half of last time.
That's why it's half!
You idiot!
It was really fast, wasn't it?
It was a little longer, but you were able to see a little devil.
Let's look forward to that next time.
Yes, let's look forward to next time as well.
After this, from 1am 15minutes, One Seg's second channel's "Deep End" One Seg extension will begin!
Please stay tuned for that as well!
See you in one minute!