[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 Title: English (AI) ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1 Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1 Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1 Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,1:59:57.82,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.06,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1447,88)\fs72}Nohozaka46 niyahha- Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,94)\fs38}Neko-zutsu Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,198)\fs40}Wednesdays Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,200)\fs28}19:00 - 11:00 West Kishin Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(141,222)\fs16}Nohozaka slope Dialogue: 1,0:00:30.00,0:00:32.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You Dialogue: 1,0:00:53.27,0:00:55.27,Default,,0,0,0,,Everyone... Dialogue: 1,0:00:55.27,0:00:57.27,Default,,0,0,0,,Good evening. Dialogue: 1,0:01:00.31,0:01:01.81,Default,,0,0,0,,Are you watching? Dialogue: 1,0:01:01.81,0:01:08.31,Default,,0,0,0,,Nogizaka46's cat-like showroom, Nogizaka46 No. 1 has begun! Dialogue: 1,0:01:09.75,0:01:11.75,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 1,0:01:12.21,0:01:17.59,Default,,0,0,0,,Wednesday is our Yorizaka 40 Ships. Today's opponent is ... Dialogue: 1,0:01:17.59,0:01:19.59,Default,,0,0,0,,I'm Kaede Akari. Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:21.28,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 1,0:01:21.28,0:01:24.28,Default,,0,0,0,,I'm Obrena! Nice to meet you! Dialogue: 1,0:01:25.88,0:01:27.88,Default,,0,0,0,,I'm happy. Dialogue: 1,0:01:27.88,0:01:36.88,Default,,0,0,0,,This program and members of Najisaka46 announce various themes of No. 1 every week. Dialogue: 1,0:01:36.88,0:01:40.88,Default,,0,0,0,,We are No. 1 in the Nekojita showroom. Dialogue: 1,0:01:40.95,0:01:46.42,Default,,0,0,0,,If you are watching the showroom for the first time, please register your account for free first! Dialogue: 1,0:01:46.42,0:01:50.42,Default,,0,0,0,,So please enjoy this two hours. Dialogue: 1,0:01:50.58,0:01:52.58,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,891)\fs13}To Dialogue: 1,0:01:53.56,0:01:54.66,Default,,0,0,0,,How is it, Oz? Dialogue: 1,0:01:54.66,0:01:55.16,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:01:55.16,0:01:56.16,Default,,0,0,0,,First time catfishing? Dialogue: 1,0:01:56.16,0:01:57.86,Default,,0,0,0,,First time catfishing! Amazing! Dialogue: 1,0:01:58.42,0:02:00.42,Default,,0,0,0,,Behind me is a cat's tongue. Dialogue: 1,0:02:00.42,0:02:01.42,Default,,0,0,0,,Oh, really. Dialogue: 1,0:02:01.42,0:02:05.42,Default,,0,0,0,,I was impressed by the cat's tongue-like today. Dialogue: 1,0:02:05.88,0:02:07.28,Default,,0,0,0,,See you in the next video! Dialogue: 1,0:02:07.28,0:02:08.68,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 1,0:02:09.18,0:02:09.84,Default,,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 1,0:02:10.84,0:02:12.12,Default,,0,0,0,,Good evening. Dialogue: 1,0:02:12.12,0:02:13.94,Default,,0,0,0,,Good evening. Dialogue: 1,0:02:13.94,0:02:17.44,Default,,0,0,0,,It says Ozjan. Ozjan! Ozjan! Dialogue: 1,0:02:17.44,0:02:20.44,Default,,0,0,0,,Yes, new clothes! Yes, yes, yes! Dialogue: 1,0:02:20.60,0:02:22.60,Default,,0,0,0,,Synthfunk's... Dialogue: 1,0:02:23.51,0:02:26.51,Default,,0,0,0,,It's fresh and hot! Dialogue: 1,0:02:27.16,0:02:28.16,Default,,0,0,0,,Did you know that? Dialogue: 1,0:02:28.16,0:02:28.82,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:02:28.82,0:02:30.29,Default,,0,0,0,,That's all. Dialogue: 1,0:02:30.29,0:02:37.93,Default,,0,0,0,,There are four types this time, but we happen to be exactly the same type. Dialogue: 1,0:02:37.93,0:02:39.83,Default,,0,0,0,,This sailor suit. Dialogue: 1,0:02:39.83,0:02:42.83,Default,,0,0,0,,A jacket and a tie. Dialogue: 1,0:02:43.89,0:02:44.89,Default,,0,0,0,,Cute. Dialogue: 1,0:02:44.89,0:02:45.89,Default,,0,0,0,,Cute. Dialogue: 1,0:02:45.89,0:02:46.89,Default,,0,0,0,,You are very popular. Dialogue: 1,0:02:46.89,0:02:47.89,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:02:47.89,0:02:48.89,Default,,0,0,0,,Are you popular? Dialogue: 1,0:02:49.46,0:02:51.46,Default,,0,0,0,,Tie... It's rare. Dialogue: 1,0:02:51.46,0:02:53.46,Default,,0,0,0,,It's rare. Dialogue: 1,0:02:53.46,0:02:55.46,Default,,0,0,0,,A tough tie. Dialogue: 1,0:02:56.44,0:03:01.44,Default,,0,0,0,,I was a ribbon at school, so I was longing for a tie. Dialogue: 1,0:03:01.44,0:03:03.44,Default,,0,0,0,,I like it. Dialogue: 1,0:03:03.44,0:03:05.44,Default,,0,0,0,,I bought a fake tie. Dialogue: 1,0:03:05.44,0:03:07.44,Default,,0,0,0,,Oh, I know. Dialogue: 1,0:03:07.44,0:03:09.44,Default,,0,0,0,,Like a fake uniform. Dialogue: 1,0:03:10.64,0:03:12.64,Default,,0,0,0,,I'm wearing it. Dialogue: 1,0:03:13.04,0:03:14.42,Default,,0,0,0,,Can you tie it with a lock? Dialogue: 1,0:03:14.42,0:03:15.14,Default,,0,0,0,,I can't tie it. Dialogue: 1,0:03:15.14,0:03:15.64,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:03:16.05,0:03:17.40,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,0:03:17.40,0:03:18.56,Default,,0,0,0,,How do you tie it up? Dialogue: 1,0:03:18.56,0:03:19.80,Default,,0,0,0,,Somehow like... Dialogue: 1,0:03:19.80,0:03:21.80,Default,,0,0,0,,Huh? I don't know how, but it's like... Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,46)\fs13}North Dialogue: 1,0:03:21.80,0:03:22.80,Default,,0,0,0,,Spinning. Dialogue: 1,0:03:22.80,0:03:23.80,Default,,0,0,0,,Like... Dialogue: 1,0:03:23.92,0:03:24.92,Default,,0,0,0,,It's like, whoosh, and it goes away. Dialogue: 1,0:03:24.92,0:03:25.92,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,0:03:25.92,0:03:27.92,Default,,0,0,0,,It goes away when you say whoosh. Dialogue: 1,0:03:27.96,0:03:29.01,Default,,0,0,0,,It's dirty. Dialogue: 1,0:03:29.01,0:03:30.84,Default,,0,0,0,,I don't know how to do it. Dialogue: 1,0:03:30.84,0:03:32.84,Default,,0,0,0,,It's embarrassing. Dialogue: 1,0:03:33.52,0:03:35.52,Default,,0,0,0,,So, yes, a little more. Dialogue: 1,0:03:35.70,0:03:37.04,Default,,0,0,0,,Immediately. Dialogue: 1,0:03:37.04,0:03:39.04,Default,,0,0,0,,I'm already a little hungry. Dialogue: 1,0:03:39.44,0:03:40.44,Default,,0,0,0,,The first project is... Dialogue: 1,0:03:40.44,0:03:40.94,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:03:40.94,0:03:41.94,Default,,0,0,0,,Mug Mug Time! Dialogue: 1,0:03:41.94,0:03:43.94,Default,,0,0,0,,Yay! I've been waiting for it! Dialogue: 1,0:03:44.53,0:03:48.97,Default,,0,0,0,,This time we will deliver the cat's tongue showroom's special segment Mogumogu Time. Dialogue: 1,0:03:48.97,0:03:52.49,Default,,0,0,0,,Yes, today we will receive this. Dialogue: 1,0:03:53.52,0:03:55.52,Default,,0,0,0,,Teh, tereh! Dialogue: 1,0:03:58.10,0:04:00.02,Default,,0,0,0,,I'm tired. Dialogue: 1,0:04:00.02,0:04:01.02,Default,,0,0,0,,Umm... Dialogue: 1,0:04:01.46,0:04:02.88,Default,,0,0,0,,Ichigo... Dialogue: 1,0:04:02.88,0:04:03.88,Default,,0,0,0,,...loayal... Dialogue: 1,0:04:03.88,0:04:05.04,Default,,0,0,0,,...is... Dialogue: 1,0:04:05.04,0:04:06.77,Default,,0,0,0,,Eat while... Dialogue: 1,0:04:06.77,0:04:09.77,Default,,0,0,0,,I hope I can do it a little more loosely. Dialogue: 1,0:04:09.91,0:04:10.91,Default,,0,0,0,,I think so. Dialogue: 1,0:04:10.91,0:04:12.91,Default,,0,0,0,,Yes, it must be delicious. Dialogue: 1,0:04:12.91,0:04:14.91,Default,,0,0,0,,Strawberries look delicious. Dialogue: 1,0:04:15.48,0:04:17.33,Default,,0,0,0,,Ichigo ni... Dialogue: 1,0:04:17.33,0:04:20.33,Default,,0,0,0,,Whipped cream, strawberries and whipped cream. Dialogue: 1,0:04:20.98,0:04:22.98,Default,,0,0,0,,What is this? Is it cacao? Dialogue: 1,0:04:23.54,0:04:26.04,Default,,0,0,0,,I didn't know, but I heard it was cocoa. Dialogue: 1,0:04:26.04,0:04:27.04,Default,,0,0,0,,It's cold! Dialogue: 1,0:04:27.04,0:04:28.04,Default,,0,0,0,,Cocoa! Dialogue: 1,0:04:28.31,0:04:29.31,Default,,0,0,0,,Mmm! Dialogue: 1,0:04:30.32,0:04:32.32,Default,,0,0,0,,What was it? Something like strawberries and ... Dialogue: 1,0:04:33.43,0:04:35.38,Default,,0,0,0,,What is it? A sponge? Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,45)\fs13}North Dialogue: 1,0:04:36.24,0:04:37.14,Default,,0,0,0,,It's a sponge! Dialogue: 1,0:04:37.14,0:04:37.64,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:04:37.64,0:04:38.54,Default,,0,0,0,,It's for cakes, right? Dialogue: 1,0:04:38.54,0:04:38.87,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:04:38.87,0:04:40.29,Default,,0,0,0,,Looks delicious. Dialogue: 1,0:04:40.29,0:04:41.11,Default,,0,0,0,,Let's eat. Dialogue: 1,0:04:41.11,0:04:42.11,Default,,0,0,0,,Let's eat. Dialogue: 1,0:04:42.42,0:04:47.42,Default,,0,0,0,,Now that you've washed your hands, I'll do it little by little. Dialogue: 1,0:04:47.42,0:04:49.24,Default,,0,0,0,,This is my first time doing it myself. Dialogue: 1,0:04:49.24,0:04:53.88,Default,,0,0,0,,I asked various members how the cat fight was like and it was like this. Dialogue: 1,0:04:53.91,0:04:55.91,Default,,0,0,0,,I can eat cake. Dialogue: 1,0:04:55.91,0:04:57.91,Default,,0,0,0,,That's all I could learn. Dialogue: 1,0:04:57.91,0:04:59.91,Default,,0,0,0,,You're a big trash. Dialogue: 1,0:04:59.91,0:05:01.91,Default,,0,0,0,,That's why I'm here today. Dialogue: 1,0:05:04.44,0:05:06.13,Default,,0,0,0,,That's nice. Dialogue: 1,0:05:06.13,0:05:07.80,Default,,0,0,0,,Take care. Dialogue: 1,0:05:07.80,0:05:09.80,Default,,0,0,0,,Won't open, won't open? Dialogue: 1,0:05:10.48,0:05:11.83,Default,,0,0,0,,It won't open. Dialogue: 1,0:05:11.83,0:05:16.83,Default,,0,0,0,,Oh, is it this one? Oh, it's here, it's here, it's here. Thank you very much. Dialogue: 1,0:05:18.77,0:05:19.83,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:05:19.83,0:05:22.83,Default,,0,0,0,,You know, the other day we talked about it on Halt. Dialogue: 1,0:05:23.19,0:05:25.19,Default,,0,0,0,,I lost. Dialogue: 1,0:05:25.40,0:05:30.26,Default,,0,0,0,,That's why this time, the staff is taking measures. Dialogue: 1,0:05:30.26,0:05:31.26,Default,,0,0,0,,Isn't it? Dialogue: 1,0:05:31.60,0:05:35.48,Default,,0,0,0,,The fork is getting stronger. Dialogue: 1,0:05:35.51,0:05:39.22,Default,,0,0,0,,I was told debt. Dialogue: 1,0:05:39.22,0:05:41.22,Default,,0,0,0,,Can you do it again? Dialogue: 1,0:05:43.00,0:05:47.00,Default,,0,0,0,,Oh! I'm happy! Dialogue: 1,0:05:49.52,0:05:54.52,Default,,0,0,0,,The tea bowl is firmly established. It's delicious and fun! Dialogue: 1,0:05:54.68,0:05:56.18,Default,,0,0,0,,Magician. Dialogue: 1,0:05:56.18,0:05:57.18,Default,,0,0,0,,Use your face. Dialogue: 1,0:05:57.18,0:05:58.18,Default,,0,0,0,,Use your face. Dialogue: 1,0:05:58.61,0:06:00.61,Default,,0,0,0,,Let's eat. Dialogue: 1,0:06:04.53,0:06:06.53,Default,,0,0,0,,Where do you get this hair from? Dialogue: 1,0:06:07.64,0:06:09.64,Default,,0,0,0,,What? You like to leave something for last? Dialogue: 1,0:06:09.64,0:06:11.00,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:06:11.00,0:06:11.72,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:06:11.76,0:06:13.76,Default,,0,0,0,,You know what? Dialogue: 1,0:06:14.39,0:06:15.48,Default,,0,0,0,,For now... Dialogue: 1,0:06:15.48,0:06:17.98,Default,,0,0,0,,Shall we start from the top? Dialogue: 1,0:06:17.98,0:06:18.98,Default,,0,0,0,,Shall we? Dialogue: 1,0:06:19.51,0:06:22.85,Default,,0,0,0,,I learned a lot in my 19 years of life. Dialogue: 1,0:06:23.00,0:06:28.60,Default,,0,0,0,,Leave the top strawberry and eventually fall down at the end. Dialogue: 1,0:06:28.60,0:06:30.60,Default,,0,0,0,,I'm going to collapse. Dialogue: 1,0:06:30.60,0:06:32.60,Default,,0,0,0,,So, let's make a hypothesis that it's better to eat first. Dialogue: 1,0:06:32.92,0:06:34.07,Default,,0,0,0,,I'm preparing. Dialogue: 1,0:06:34.07,0:06:35.25,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes, please. Dialogue: 1,0:06:35.25,0:06:36.73,Default,,0,0,0,,This is a scoop. Dialogue: 1,0:06:36.73,0:06:38.73,Default,,0,0,0,,Oh, sorry. Thank you very much. Dialogue: 1,0:06:40.47,0:06:42.16,Default,,0,0,0,,Strawberries are big and Dialogue: 1,0:06:42.16,0:06:44.08,Default,,0,0,0,,It's too good. Dialogue: 1,0:06:44.08,0:06:46.08,Default,,0,0,0,,The strawberries are... I'm scared! I'm scared! I'm scared! I'm scared! I'm scared! Dialogue: 1,0:06:48.82,0:06:50.36,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:06:50.36,0:06:52.36,Default,,0,0,0,,Can I do it? Oh, I did it! Dialogue: 1,0:06:53.94,0:06:54.94,Default,,0,0,0,,lol Dialogue: 1,0:06:54.96,0:06:56.76,Default,,0,0,0,,Hana, Hana ni... Tenakai-san. Dialogue: 1,0:06:56.76,0:06:58.71,Default,,0,0,0,,I played with it. Dialogue: 1,0:06:58.71,0:07:00.31,Default,,0,0,0,,It's almost Christmas, isn't it? Dialogue: 1,0:07:00.31,0:07:01.51,Default,,0,0,0,,Yeah, it's early. Dialogue: 1,0:07:01.51,0:07:03.51,Default,,0,0,0,,Let's eat! Dialogue: 1,0:07:04.31,0:07:05.56,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,0:07:05.56,0:07:07.56,Default,,0,0,0,,Maybe I'm a little big. Dialogue: 1,0:07:08.02,0:07:09.84,Default,,0,0,0,,Bye! Dialogue: 1,0:07:09.84,0:07:11.84,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,0:07:11.84,0:07:13.84,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait a minute! Dialogue: 1,0:07:13.84,0:07:15.84,Default,,0,0,0,,Is it big? Dialogue: 1,0:07:15.84,0:07:17.78,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 1,0:07:17.78,0:07:19.78,Default,,0,0,0,,We'll be left behind. Dialogue: 1,0:07:24.82,0:07:26.82,Default,,0,0,0,,I don't know the answer. Dialogue: 1,0:07:27.48,0:07:28.48,Default,,0,0,0,,You can do it! Dialogue: 1,0:07:28.48,0:07:28.79,Default,,0,0,0,,Can you do it? Dialogue: 1,0:07:28.79,0:07:30.79,Default,,0,0,0,,Let's eat. Dialogue: 1,0:07:34.79,0:07:36.79,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,0:07:36.79,0:07:38.79,Default,,0,0,0,,Eat it in one bite. Dialogue: 1,0:07:41.79,0:07:43.79,Default,,0,0,0,,Is it good? Dialogue: 1,0:07:43.79,0:07:45.79,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 1,0:07:48.05,0:07:50.05,Default,,0,0,0,,Hehehehe Dialogue: 1,0:07:52.05,0:07:54.05,Default,,0,0,0,,Mm! Dialogue: 1,0:07:54.05,0:07:56.05,Default,,0,0,0,,Delicious! Dialogue: 1,0:07:56.05,0:07:57.14,Default,,0,0,0,,Oh, delicious! Dialogue: 1,0:07:57.14,0:07:58.90,Default,,0,0,0,,It's so good, it's so good it makes you want to die. Dialogue: 1,0:07:58.90,0:08:00.90,Default,,0,0,0,,It's so good I can't speak Dialogue: 1,0:08:00.98,0:08:02.52,Default,,0,0,0,,Oh yeah! Dialogue: 1,0:08:02.52,0:08:03.52,Default,,0,0,0,,We ate it all. Dialogue: 1,0:08:03.52,0:08:05.52,Default,,0,0,0,,We ate it all in one bite. Dialogue: 1,0:08:05.52,0:08:06.80,Default,,0,0,0,,It was delicious. Dialogue: 1,0:08:06.80,0:08:08.80,Default,,0,0,0,,I'll put a lot of cream on it. Dialogue: 1,0:08:10.42,0:08:11.42,Default,,0,0,0,,Let's eat. Dialogue: 1,0:08:16.02,0:08:17.62,Default,,0,0,0,,Hehe, mmhm. Dialogue: 1,0:08:17.62,0:08:19.62,Default,,0,0,0,,Delicious! Dialogue: 1,0:08:23.80,0:08:25.62,Default,,0,0,0,,Bye. Dialogue: 1,0:08:25.62,0:08:26.62,Default,,0,0,0,,Looks yummy. Dialogue: 1,0:08:26.62,0:08:27.62,Default,,0,0,0,,Looks yummy. Dialogue: 1,0:08:27.62,0:08:28.62,Default,,0,0,0,,Looks yummy. Dialogue: 1,0:08:28.62,0:08:29.62,Default,,0,0,0,,I want to eat. Dialogue: 1,0:08:30.45,0:08:32.45,Default,,0,0,0,,I won't give you. Dialogue: 1,0:08:34.87,0:08:36.47,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,0:08:36.47,0:08:38.47,Default,,0,0,0,,Eat it all. Dialogue: 1,0:08:38.77,0:08:40.77,Default,,0,0,0,,This is strawberry. But here, under is half. Dialogue: 1,0:08:40.77,0:08:42.77,Default,,0,0,0,,Yes, you can get it. Dialogue: 1,0:08:43.92,0:08:45.92,Default,,0,0,0,,The first one was difficult. Dialogue: 1,0:08:50.29,0:08:52.29,Default,,0,0,0,,Oh, I was eaten. Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,44)\fs28}Tsu-M Dialogue: 1,0:08:54.16,0:08:56.16,Default,,0,0,0,,I won't give you money! Dialogue: 1,0:08:57.43,0:08:59.43,Default,,0,0,0,,I eat normally. Dialogue: 1,0:09:02.04,0:09:04.04,Default,,0,0,0,,Fufufu... Dialogue: 1,0:09:06.68,0:09:08.68,Default,,0,0,0,,Delicious! Dialogue: 1,0:09:10.84,0:09:12.84,Default,,0,0,0,,Do you want me to put cream on your nose that much? Dialogue: 1,0:09:13.59,0:09:15.59,Default,,0,0,0,,Want me to put it on for you? Dialogue: 1,0:09:16.15,0:09:17.30,Default,,0,0,0,,I'll turn it off. Dialogue: 1,0:09:17.30,0:09:19.30,Default,,0,0,0,,It's my first time wearing earrings. Dialogue: 1,0:09:19.76,0:09:21.60,Default,,0,0,0,,I'm going to put it myself? Dialogue: 1,0:09:21.60,0:09:23.44,Default,,0,0,0,,Yeah, I was just about to put it on my face. Dialogue: 1,0:09:23.44,0:09:24.76,Default,,0,0,0,,Oh, really? Dialogue: 1,0:09:24.88,0:09:26.88,Default,,0,0,0,,You're going to wear it, aren't you? I thought so. Dialogue: 1,0:09:27.03,0:09:28.82,Default,,0,0,0,,I wonder if it's bad for each other. Dialogue: 1,0:09:28.82,0:09:30.82,Default,,0,0,0,,Is it better to put it on strawberries? Dialogue: 1,0:09:30.82,0:09:32.82,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:09:34.82,0:09:36.44,Default,,0,0,0,,It's difficult! Dialogue: 1,0:09:36.44,0:09:38.44,Default,,0,0,0,,That's it? That's it? Dialogue: 1,0:09:38.44,0:09:39.89,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Um...um...yes. Dialogue: 1,0:09:40.56,0:09:41.96,Default,,0,0,0,,I'm sorry! I'm sorry! Dialogue: 1,0:09:41.96,0:09:42.96,Default,,0,0,0,,I'm not used to it! Dialogue: 1,0:09:42.96,0:09:43.76,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 1,0:09:43.76,0:09:44.26,Default,,0,0,0,,That one? Dialogue: 1,0:09:44.26,0:09:45.56,Default,,0,0,0,,Which one is it? Which one? Dialogue: 1,0:09:45.56,0:09:46.56,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah! Dialogue: 1,0:09:48.96,0:09:50.26,Default,,0,0,0,,Which one is it? Which one? Dialogue: 1,0:09:50.26,0:09:51.06,Default,,0,0,0,,Which one? Dialogue: 1,0:09:51.06,0:09:51.19,Default,,0,0,0,,Which one is it? Dialogue: 1,0:09:51.19,0:09:52.92,Default,,0,0,0,,What should I do with this? Dialogue: 1,0:09:52.92,0:09:54.26,Default,,0,0,0,,I will... Dialogue: 1,0:09:54.26,0:09:55.96,Default,,0,0,0,,I should let you eat it. Dialogue: 1,0:09:55.96,0:09:56.96,Default,,0,0,0,,Really? Yes, yes. Dialogue: 1,0:09:56.96,0:09:57.97,Default,,0,0,0,,Okay, I'll start. Dialogue: 1,0:09:57.97,0:09:59.97,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,0:09:59.97,0:10:01.97,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 1,0:10:01.97,0:10:03.83,Default,,0,0,0,,Did you get it? Dialogue: 1,0:10:03.83,0:10:05.83,Default,,0,0,0,,I'll open it for you. Dialogue: 1,0:10:06.83,0:10:07.83,Default,,0,0,0,,It's good! Dialogue: 1,0:10:07.83,0:10:09.83,Default,,0,0,0,,You're cute! Dialogue: 1,0:10:13.83,0:10:14.83,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I took it off. Dialogue: 1,0:10:15.28,0:10:16.28,Default,,0,0,0,,It's on, it's on! Dialogue: 1,0:10:16.78,0:10:18.28,Default,,0,0,0,,Cute! Dialogue: 1,0:10:18.78,0:10:19.78,Default,,0,0,0,,This one too. Dialogue: 1,0:10:19.86,0:10:21.56,Default,,0,0,0,,Yes, wait a minute. Dialogue: 1,0:10:21.56,0:10:23.56,Default,,0,0,0,,It's like a form. Dialogue: 1,0:10:24.76,0:10:25.78,Default,,0,0,0,,Oh, I'm caught. Dialogue: 1,0:10:25.78,0:10:27.51,Default,,0,0,0,,Why is it like this? Dialogue: 1,0:10:27.51,0:10:29.51,Default,,0,0,0,,I wonder if it's working. Dialogue: 1,0:10:33.51,0:10:35.51,Default,,0,0,0,,It's working! Dialogue: 1,0:10:38.51,0:10:40.51,Default,,0,0,0,,It's working! It's beautiful! Dialogue: 1,0:10:45.51,0:10:46.90,Default,,0,0,0,,It was a cake. Dialogue: 1,0:10:46.90,0:10:48.90,Default,,0,0,0,,It was still on. Dialogue: 1,0:10:51.48,0:10:53.48,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed now. Dialogue: 1,0:10:55.12,0:10:57.12,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,0:10:58.26,0:11:00.26,Default,,0,0,0,,Until the reindeer are gone. Dialogue: 1,0:11:00.56,0:11:02.13,Default,,0,0,0,,Is it here? Dialogue: 1,0:11:02.13,0:11:03.16,Default,,0,0,0,,Can you take this off? Dialogue: 1,0:11:03.16,0:11:03.66,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,0:11:08.36,0:11:09.14,Default,,0,0,0,,Huh? Huh? Dialogue: 1,0:11:11.58,0:11:12.08,Default,,0,0,0,,Take it. Dialogue: 1,0:11:15.68,0:11:16.18,Default,,0,0,0,,Did you get it? Dialogue: 1,0:11:16.52,0:11:17.70,Default,,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 1,0:11:18.29,0:11:20.29,Default,,0,0,0,,I did it. Dialogue: 1,0:11:28.98,0:11:30.98,Default,,0,0,0,,Yes, because it's one year difference. Dialogue: 1,0:11:30.98,0:11:32.50,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:11:32.50,0:11:33.50,Default,,0,0,0,,No, but... Dialogue: 1,0:11:34.28,0:11:35.03,Default,,0,0,0,,Right now... Dialogue: 1,0:11:35.03,0:11:36.03,Default,,0,0,0,,I'm still 19. Dialogue: 1,0:11:36.03,0:11:37.03,Default,,0,0,0,,19 years old. Dialogue: 1,0:11:37.03,0:11:39.03,Default,,0,0,0,,Hey, we're the same age. Dialogue: 1,0:11:39.03,0:11:41.03,Default,,0,0,0,,No, what day is it again? Dialogue: 1,0:11:41.03,0:11:43.03,Default,,0,0,0,,I think it's April. Dialogue: 1,0:11:43.03,0:11:44.03,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:11:44.37,0:11:46.37,Default,,0,0,0,,So, it only changes for two months. Dialogue: 1,0:11:46.37,0:11:47.37,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:11:48.15,0:11:50.15,Default,,0,0,0,,Is it because it's close to sunset? Dialogue: 1,0:11:52.31,0:11:54.87,Default,,0,0,0,,Almost. No. Same age. No. Dialogue: 1,0:11:55.00,0:11:56.79,Default,,0,0,0,,It's not, it's not. Dialogue: 1,0:11:56.79,0:11:57.79,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Fufufu Dialogue: 1,0:11:59.79,0:12:00.79,Default,,0,0,0,,Delicious! Dialogue: 1,0:12:01.20,0:12:02.20,Default,,0,0,0,,Mmm. Dialogue: 1,0:12:05.12,0:12:06.78,Default,,0,0,0,,Mmm, mmm, mmm. Dialogue: 1,0:12:07.70,0:12:08.70,Default,,0,0,0,,Mmm! Dialogue: 1,0:12:12.22,0:12:13.22,Default,,0,0,0,,Ayo. Dialogue: 1,0:12:13.24,0:12:19.26,Default,,0,0,0,,Every time I change it, I feel like I'm being manipulated by the elderly. Dialogue: 1,0:12:19.38,0:12:21.38,Default,,0,0,0,,Because I put up the One Night City. Dialogue: 1,0:12:21.38,0:12:23.38,Default,,0,0,0,,You've been saying that for a long time. Dialogue: 1,0:12:25.14,0:12:27.14,Default,,0,0,0,,February, right? Dialogue: 1,0:12:27.89,0:12:28.89,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 1,0:12:31.39,0:12:32.02,Default,,0,0,0,,Tea? Dialogue: 1,0:12:32.02,0:12:34.02,Default,,0,0,0,,Calories? Dialogue: 1,0:12:34.52,0:12:36.52,Default,,0,0,0,,It's technology, right? Dialogue: 1,0:12:37.52,0:12:39.52,Default,,0,0,0,,Yes, four months. Dialogue: 1,0:12:39.64,0:12:41.43,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:12:41.43,0:12:47.43,Default,,0,0,0,,That's about the same age, so it's been three months. Dialogue: 1,0:12:48.34,0:12:49.34,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:12:50.45,0:12:51.45,Default,,0,0,0,,Same. Dialogue: 1,0:12:51.45,0:12:52.45,Default,,0,0,0,,Same? No way! Dialogue: 1,0:12:54.45,0:12:55.45,Default,,0,0,0,,You know... Dialogue: 1,0:12:55.45,0:12:56.24,Default,,0,0,0,,Yeah? Dialogue: 1,0:12:56.24,0:12:57.74,Default,,0,0,0,,It said just now. Dialogue: 1,0:12:57.74,0:12:58.74,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,0:13:02.90,0:13:04.90,Default,,0,0,0,,What did you say? Dialogue: 1,0:13:04.90,0:13:10.90,Default,,0,0,0,,Kirimaru's introduction is like... Dialogue: 1,0:13:11.16,0:13:13.16,Default,,0,0,0,,Not a seabass. Dialogue: 1,0:13:13.40,0:13:15.25,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 1,0:13:15.25,0:13:20.08,Default,,0,0,0,,I've been told that all the time. I was a little worried about it, too. Dialogue: 1,0:13:20.08,0:13:22.08,Default,,0,0,0,,I lost it. Dialogue: 1,0:13:22.32,0:13:24.32,Default,,0,0,0,,It's called Kaibe, isn't it? Dialogue: 1,0:13:24.53,0:13:26.53,Default,,0,0,0,,Huh? What's wrong? Dialogue: 1,0:13:27.80,0:13:28.90,Default,,0,0,0,,I'm Kaibe. Dialogue: 1,0:13:28.90,0:13:29.60,Default,,0,0,0,,Kaibe, huh? Dialogue: 1,0:13:29.60,0:13:30.10,Default,,0,0,0,,Kaibe! Dialogue: 1,0:13:30.39,0:13:32.89,Default,,0,0,0,,Kaiben? What? Really? Kaiben? Dialogue: 1,0:13:34.09,0:13:36.39,Default,,0,0,0,,What?! Ka...Kaiben?! Dialogue: 1,0:13:36.72,0:13:38.72,Default,,0,0,0,,Kaibe, Kaibe, lower jaw. Dialogue: 1,0:13:39.22,0:13:42.36,Default,,0,0,0,,Oh, my nose is bright. What? I said something else. Dialogue: 1,0:13:42.36,0:13:44.36,Default,,0,0,0,,Oh, that's right. When my nose is bright... Dialogue: 1,0:13:44.82,0:13:46.82,Default,,0,0,0,,I'm saying that the next day is bright. Dialogue: 1,0:13:47.41,0:13:52.69,Default,,0,0,0,,Only when I say I should buy it, I should buy it. Why is that? Dialogue: 1,0:13:53.30,0:13:56.30,Default,,0,0,0,,There are many kinds of intonations. Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(33,411)\fs13}Towns Dialogue: 1,0:13:56.98,0:13:58.16,Default,,0,0,0,,I wonder why. Dialogue: 1,0:13:58.16,0:14:00.16,Default,,0,0,0,,But Oz is Oz. Dialogue: 1,0:14:00.28,0:14:01.28,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,0:14:01.46,0:14:03.46,Default,,0,0,0,,You will always be Oz. Dialogue: 1,0:14:04.34,0:14:05.34,Default,,0,0,0,,It doesn't change. Dialogue: 1,0:14:05.34,0:14:08.34,Default,,0,0,0,,But like, um, since around winter... Dialogue: 1,0:14:08.34,0:14:09.33,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:14:09.33,0:14:11.33,Default,,0,0,0,,Oh yeah, Rio is Reina's. Dialogue: 1,0:14:11.83,0:14:13.83,Default,,0,0,0,,Face fold too. Dialogue: 1,0:14:13.97,0:14:15.97,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,0:14:18.42,0:14:20.42,Default,,0,0,0,,Grandpa. Dialogue: 1,0:14:21.40,0:14:24.80,Default,,0,0,0,,You don't have an intonation. Dialogue: 1,0:14:24.82,0:14:26.82,Default,,0,0,0,,There's no one like Oz-chan. Dialogue: 1,0:14:26.82,0:14:28.82,Default,,0,0,0,,There's no one like Oz-chan. Dialogue: 1,0:14:29.97,0:14:31.49,Default,,0,0,0,,Oz, you are Oz. Dialogue: 1,0:14:31.49,0:14:33.49,Default,,0,0,0,,You are Oz. Dialogue: 1,0:14:34.64,0:14:36.53,Default,,0,0,0,,Ta-da! Dialogue: 1,0:14:36.53,0:14:38.53,Default,,0,0,0,,Oz-chan! Dialogue: 1,0:14:39.48,0:14:41.48,Default,,0,0,0,,Ozchan is like... Dialogue: 1,0:14:41.94,0:14:47.89,Default,,0,0,0,,That's right, the back of the foot is hitting the head. Dialogue: 1,0:14:47.89,0:14:49.89,Default,,0,0,0,,Jump, right? What? I told you... Dialogue: 1,0:14:50.07,0:14:51.83,Default,,0,0,0,,5 Dialogue: 1,0:14:51.83,0:14:53.83,Default,,0,0,0,,If you work hard, you can do 360 degrees. Dialogue: 1,0:14:53.83,0:14:57.83,Default,,0,0,0,,That's human structure. Dialogue: 1,0:14:57.83,0:14:59.83,Default,,0,0,0,,There may be a limit. Dialogue: 1,0:15:00.15,0:15:03.31,Default,,0,0,0,,This, my feet are like this. Dialogue: 1,0:15:03.67,0:15:05.23,Default,,0,0,0,,Ha ha ha! Dialogue: 1,0:15:05.30,0:15:06.30,Default,,0,0,0,,Eh? Dialogue: 1,0:15:06.62,0:15:06.97,Default,,0,0,0,,Eh? Dialogue: 1,0:15:06.97,0:15:08.97,Default,,0,0,0,,But I think the combo is amazing. Dialogue: 1,0:15:09.56,0:15:12.86,Default,,0,0,0,,Your back and legs are like this. Dialogue: 1,0:15:12.86,0:15:14.29,Default,,0,0,0,,Oh, yes, yes, yes, yes. Dialogue: 1,0:15:14.29,0:15:15.64,Default,,0,0,0,,Amazing... Dialogue: 1,0:15:15.64,0:15:17.20,Default,,0,0,0,,Wanna try? Dialogue: 1,0:15:17.20,0:15:19.09,Default,,0,0,0,,Teryi! Dialogue: 1,0:15:19.09,0:15:21.09,Default,,0,0,0,,What do you think will happen? Dialogue: 1,0:15:22.10,0:15:23.99,Default,,0,0,0,,I'll try it. Dialogue: 1,0:15:23.99,0:15:25.99,Default,,0,0,0,,I have a hard body. Dialogue: 1,0:15:28.88,0:15:29.88,Default,,0,0,0,,Forward bend? Dialogue: 1,0:15:29.88,0:15:30.88,Default,,0,0,0,,Yes, yes. Dialogue: 1,0:15:30.88,0:15:32.88,Default,,0,0,0,,Stretch your legs and go forward. Dialogue: 1,0:15:32.88,0:15:34.77,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,0:15:34.77,0:15:36.50,Default,,0,0,0,,I can do it to the last moment. Dialogue: 1,0:15:36.50,0:15:37.94,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,0:15:38.74,0:15:39.74,Default,,0,0,0,,Like this... Dialogue: 1,0:15:39.74,0:15:41.74,Default,,0,0,0,,But it's a little off... Dialogue: 1,0:15:41.74,0:15:43.74,Default,,0,0,0,,Is it bad if it's off? Dialogue: 1,0:15:44.37,0:15:46.37,Default,,0,0,0,,No, no, no. Dialogue: 1,0:15:47.41,0:15:49.41,Default,,0,0,0,,But if you do it normally ... Dialogue: 1,0:15:50.48,0:15:54.00,Default,,0,0,0,,She was short, so I think she was about 50cm tall. Dialogue: 1,0:15:55.16,0:16:05.16,Default,,0,0,0,,When we were in elementary school, we used cardboard boxes and pushed the buttons with our hands. Dialogue: 1,0:16:05.16,0:16:15.16,Default,,0,0,0,,We didn't do it officially, but we did it when we were playing with friends. Dialogue: 1,0:16:15.16,0:16:19.16,Default,,0,0,0,,We did it and we got 70 points. Dialogue: 1,0:16:21.52,0:16:22.55,Default,,0,0,0,,And the other side? Dialogue: 1,0:16:22.55,0:16:24.55,Default,,0,0,0,,I am... Dialogue: 1,0:16:24.76,0:16:26.76,Default,,0,0,0,,Hmmm... Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,448)\fs27}Ku-T Dialogue: 1,0:16:31.50,0:16:32.14,Default,,0,0,0,,Maybe. Dialogue: 1,0:16:32.14,0:16:33.14,Default,,0,0,0,,www Dialogue: 1,0:16:33.20,0:16:34.93,Default,,0,0,0,,Do you remember? Dialogue: 1,0:16:34.93,0:16:36.93,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Mom. Dialogue: 1,0:16:38.32,0:16:43.14,Default,,0,0,0,,The straight line that we do in Taiko class is... Dialogue: 1,0:16:43.32,0:16:45.82,Default,,0,0,0,,It went well with the match. Dialogue: 1,0:16:45.82,0:16:46.82,Default,,0,0,0,,Oh, great! Dialogue: 1,0:16:46.82,0:16:47.82,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,0:16:48.18,0:16:49.56,Default,,0,0,0,,What do you say? Dialogue: 1,0:16:49.56,0:16:51.56,Default,,0,0,0,,If you just say, Dialogue: 1,0:16:51.56,0:16:53.56,Default,,0,0,0,,I'm just flexible without doing anything, Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,446)\fs32}K-te Dialogue: 1,0:16:53.56,0:16:54.56,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:16:54.56,0:16:55.56,Default,,0,0,0,,It's... Dialogue: 1,0:16:56.56,0:16:57.56,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,0:16:57.56,0:16:59.56,Hallucination,,0,0,0,,[PH] A bit of a shock. Dialogue: 1,0:16:59.56,0:17:00.56,Default,,0,0,0,,A little bit of a shock. Dialogue: 1,0:17:01.04,0:17:02.04,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 1,0:17:02.04,0:17:03.04,Default,,0,0,0,,It's true! Dialogue: 1,0:17:03.04,0:17:04.04,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,0:17:04.04,0:17:06.04,Default,,0,0,0,,I think it's the hardest for me. Dialogue: 1,0:17:06.29,0:17:08.29,Default,,0,0,0,,Can I push it this time? Dialogue: 1,0:17:10.16,0:17:12.05,Default,,0,0,0,,I really think so. Dialogue: 1,0:17:12.05,0:17:13.56,Default,,0,0,0,,Texture Dialogue: 1,0:17:13.56,0:17:15.56,Default,,0,0,0,,I want to see it. Dialogue: 1,0:17:17.40,0:17:19.40,Default,,0,0,0,,What does it feel like? Dialogue: 1,0:17:19.40,0:17:22.90,Default,,0,0,0,,But it's hard and doesn't go forward. It hurts. Dialogue: 1,0:17:22.90,0:17:23.83,Default,,0,0,0,,From here? Dialogue: 1,0:17:23.83,0:17:25.83,Default,,0,0,0,,That, like, the back of the knee hurts. Dialogue: 1,0:17:26.64,0:17:30.04,Default,,0,0,0,,It hurts a little just sitting at a right angle. Dialogue: 1,0:17:30.04,0:17:33.44,Default,,0,0,0,,Is that okay? Dialogue: 1,0:17:33.52,0:17:34.74,Default,,0,0,0,,That's... Dialogue: 1,0:17:34.74,0:17:38.92,Default,,0,0,0,,That's not because you have a bad waist. Dialogue: 1,0:17:40.05,0:17:41.69,Default,,0,0,0,,It's really strange. Dialogue: 1,0:17:41.69,0:17:43.35,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,0:17:43.35,0:17:45.35,Default,,0,0,0,,See you. You know what I like. Dialogue: 1,0:17:45.59,0:17:46.84,Default,,0,0,0,,It's fine. Dialogue: 1,0:17:46.84,0:17:48.84,Default,,0,0,0,,I'm in trouble. Dialogue: 1,0:17:48.84,0:17:50.16,Default,,0,0,0,,I'm not in trouble. Dialogue: 1,0:17:50.16,0:17:53.16,Default,,0,0,0,,It's okay because it's not related to life. Dialogue: 1,0:17:53.16,0:17:55.16,Default,,0,0,0,,I completely forgot. Dialogue: 1,0:17:55.16,0:17:57.16,Default,,0,0,0,,I've been talking all the time. Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1276,364)\fs18}I Dialogue: 1,0:17:59.80,0:18:01.49,Default,,0,0,0,,This is fun. Dialogue: 1,0:18:01.49,0:18:04.17,Default,,0,0,0,,Cat mogu mogu time is good. Is it bad? Dialogue: 1,0:18:08.82,0:18:09.82,Default,,0,0,0,,Delicious! Dialogue: 1,0:18:17.91,0:18:19.91,Default,,0,0,0,,I want you to do it. Dialogue: 1,0:18:22.21,0:18:22.39,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,0:18:22.39,0:18:26.07,Default,,0,0,0,,If you stretch or something, it will be soft, right? Dialogue: 1,0:18:26.07,0:18:27.35,Default,,0,0,0,,Will it? Dialogue: 1,0:18:27.41,0:18:29.41,Default,,0,0,0,,You know... How do you say it? Dialogue: 1,0:18:29.41,0:18:31.41,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,0:18:33.20,0:18:36.20,Default,,0,0,0,,What should I say? Dialogue: 1,0:18:37.81,0:18:39.81,Default,,0,0,0,,What was it? I forgot. Dialogue: 1,0:18:39.81,0:18:40.98,Default,,0,0,0,,Stretching line? Dialogue: 1,0:18:40.98,0:18:42.93,Default,,0,0,0,,Yes, stretchable one. Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,890)\fs13}To Dialogue: 1,0:18:42.93,0:18:44.93,Default,,0,0,0,,But you can do it recently. Dialogue: 1,0:18:45.27,0:18:46.71,Default,,0,0,0,,Certainly. Dialogue: 1,0:18:46.71,0:18:47.71,Default,,0,0,0,,Muscle? Dialogue: 1,0:18:47.71,0:18:48.71,Default,,0,0,0,,Yes, the lower back. Dialogue: 1,0:18:48.71,0:18:49.71,Default,,0,0,0,,Can you shave it? Dialogue: 1,0:18:49.71,0:18:50.71,Default,,0,0,0,,No, I can't. Dialogue: 1,0:18:52.95,0:18:53.95,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,0:18:53.97,0:18:54.97,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,0:18:54.97,0:18:55.97,Default,,0,0,0,,It's difficult. Dialogue: 1,0:19:00.37,0:19:02.00,Default,,0,0,0,,Oh, it's Zenkutsu! Dialogue: 1,0:19:02.00,0:19:04.00,Default,,0,0,0,,Super-duper super-duper big mouth. Dialogue: 1,0:19:04.24,0:19:06.24,Default,,0,0,0,,nostalgic Dialogue: 1,0:19:09.04,0:19:14.54,Default,,0,0,0,,You know, in sports, you say you're bored before school. Dialogue: 1,0:19:14.54,0:19:16.40,Default,,0,0,0,,What? What is that? Dialogue: 1,0:19:16.40,0:19:17.40,Default,,0,0,0,,Eh, I didn't say it? Dialogue: 1,0:19:17.94,0:19:18.71,Default,,0,0,0,,I didn't say it at all. Dialogue: 1,0:19:18.71,0:19:20.71,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,0:19:21.20,0:19:23.20,Default,,0,0,0,,Like, you know, like, you know... Dialogue: 1,0:19:23.20,0:19:25.20,Default,,0,0,0,,Like, you know, like, you know... Dialogue: 1,0:19:25.59,0:19:27.59,Default,,0,0,0,,I'm bored of studying for the entrance exam. Dialogue: 1,0:19:28.95,0:19:29.95,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 1,0:19:29.95,0:19:30.95,Default,,0,0,0,,I misheard you. Dialogue: 1,0:19:30.95,0:19:31.95,Default,,0,0,0,,What? Really? Dialogue: 1,0:19:31.95,0:19:32.95,Default,,0,0,0,,I heard it for the first time. Dialogue: 1,0:19:35.06,0:19:38.70,Default,,0,0,0,,I couldn't understand kanji, so I just said... Dialogue: 1,0:19:38.74,0:19:44.66,Default,,0,0,0,,I was wondering why I said that I was bored in school. I thought everyone at school was bored. Dialogue: 1,0:19:44.66,0:19:48.46,Default,,0,0,0,,What is the official one? Dialogue: 1,0:19:49.56,0:19:51.06,Default,,0,0,0,,I heard it for the first time. Dialogue: 1,0:19:51.06,0:19:55.56,Default,,0,0,0,,I've been doing sports at school all the time and I really don't know. Dialogue: 1,0:19:55.56,0:20:01.56,Default,,0,0,0,,Isn't it Tokyo now? Because it's a regional language, I thought it would be different. Dialogue: 1,0:20:01.56,0:20:02.39,Default,,0,0,0,,Oh, is that so? Dialogue: 1,0:20:02.39,0:20:04.39,Default,,0,0,0,,No, it seems different. Dialogue: 1,0:20:04.39,0:20:05.68,Default,,0,0,0,,Different? Dialogue: 1,0:20:05.68,0:20:07.68,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 1,0:20:09.10,0:20:10.96,Default,,0,0,0,,Huh? But... Dialogue: 1,0:20:10.96,0:20:12.96,Default,,0,0,0,,You've said it before, haven't you? Dialogue: 1,0:20:13.20,0:20:15.53,Default,,0,0,0,,I'm in Kanto, but I don't know Dialogue: 1,0:20:15.54,0:20:18.26,Default,,0,0,0,,Where was I born? Dialogue: 1,0:20:22.64,0:20:23.60,Default,,0,0,0,,Ah, wait, I think... Dialogue: 1,0:20:23.60,0:20:24.52,Default,,0,0,0,,Pancreas! Dialogue: 1,0:20:24.52,0:20:25.02,Default,,0,0,0,,Pancreas! Dialogue: 1,0:20:25.02,0:20:26.06,Default,,0,0,0,,There's like loads of them, right? Dialogue: 1,0:20:26.06,0:20:27.34,Default,,0,0,0,,Which one is it? This one? Dialogue: 1,0:20:27.34,0:20:28.98,Default,,0,0,0,,Wait, pancreas...? Dialogue: 1,0:20:28.98,0:20:30.87,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,0:20:30.87,0:20:32.87,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:20:33.20,0:20:34.20,Default,,0,0,0,,There was something like that. Dialogue: 1,0:20:34.20,0:20:35.70,Default,,0,0,0,,It's all hollow. Dialogue: 1,0:20:36.40,0:20:38.80,Default,,0,0,0,,Forehead... What did you say? Dialogue: 1,0:20:38.80,0:20:40.80,Default,,0,0,0,,Forehead boredom. Dialogue: 1,0:20:41.11,0:20:43.11,Default,,0,0,0,,Did you hear me wrong? Dialogue: 1,0:20:43.54,0:20:45.46,Default,,0,0,0,,I heard it's popular all over the country. Dialogue: 1,0:20:45.46,0:20:47.46,Default,,0,0,0,,That's right, it's a full-blown cavity. Dialogue: 1,0:20:47.46,0:20:48.46,Default,,0,0,0,,Full-blown cavity? Dialogue: 1,0:20:48.46,0:20:52.46,Default,,0,0,0,,Wow, amazing! The mystery from elementary school has been solved! Thank you very much! Dialogue: 1,0:20:53.75,0:20:59.33,Default,,0,0,0,,I'm glad. I'm happy. I'm glad. I'm glad I played cat and mouse today. Dialogue: 1,0:20:59.33,0:21:02.10,Default,,0,0,0,,I'm happy. Why? Dialogue: 1,0:21:02.10,0:21:06.52,Default,,0,0,0,,I'm bored at school, but I'm going forward I think I'm going Dialogue: 1,0:21:06.52,0:21:08.52,Default,,0,0,0,,That's weird. Dialogue: 1,0:21:10.77,0:21:12.77,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I made a mistake. Dialogue: 1,0:21:12.77,0:21:13.77,Default,,0,0,0,,I'm glad. Dialogue: 1,0:21:13.77,0:21:15.64,Default,,0,0,0,,Thank you very much. Dialogue: 1,0:21:15.64,0:21:17.64,Default,,0,0,0,,There's something like that, isn't there? Dialogue: 1,0:21:17.64,0:21:19.57,Default,,0,0,0,,There is. Before you know it... Dialogue: 1,0:21:19.57,0:21:20.57,Default,,0,0,0,,You're wrong. Dialogue: 1,0:21:20.57,0:21:21.57,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:21:23.86,0:21:25.86,Default,,0,0,0,,I'm going to wait for a little longer. Dialogue: 1,0:21:29.46,0:21:31.18,Default,,0,0,0,,Pink, pink sponge. Dialogue: 1,0:21:31.18,0:21:32.53,Default,,0,0,0,,Yes, it is. Dialogue: 1,0:21:32.53,0:21:34.26,Default,,0,0,0,,Cute, isn't it? Dialogue: 1,0:21:34.26,0:21:35.30,Default,,0,0,0,,Look, it's pink. Dialogue: 1,0:21:35.30,0:21:36.30,Default,,0,0,0,,Oh, you can't see it. Dialogue: 1,0:21:36.47,0:21:37.91,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Kanami and Hiyori laugh. Dialogue: 1,0:21:37.91,0:21:39.91,Default,,0,0,0,,Can you see it? Dialogue: 1,0:21:39.91,0:21:41.68,Default,,0,0,0,,Can you see it? Dialogue: 1,0:21:41.68,0:21:43.00,Default,,0,0,0,,Cute, cute. Dialogue: 1,0:21:43.00,0:21:45.00,Default,,0,0,0,,I'm Kaede Gakko Moin. Dialogue: 1,0:21:45.33,0:21:47.03,Default,,0,0,0,,Pink ice cream. Dialogue: 1,0:21:47.03,0:21:48.03,Default,,0,0,0,,Pink. Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,457)\fs41}K-te Dialogue: 1,0:21:56.03,0:21:57.03,Default,,0,0,0,,Is it good? Dialogue: 1,0:21:58.03,0:21:59.03,Default,,0,0,0,,This... Dialogue: 1,0:22:01.08,0:22:02.68,Default,,0,0,0,,Strawberry flavor Dialogue: 1,0:22:03.54,0:22:04.54,Default,,0,0,0,,Maybe. Dialogue: 1,0:22:07.54,0:22:09.54,Default,,0,0,0,,Maybe it's a sponge. Dialogue: 1,0:22:09.65,0:22:11.65,Default,,0,0,0,,Strawberries. Dialogue: 1,0:22:11.80,0:22:13.80,Default,,0,0,0,,Maybe strawberry because it's tint. Dialogue: 1,0:22:15.64,0:22:19.38,Default,,0,0,0,,Pink food is usually the best. Dialogue: 1,0:22:19.38,0:22:20.66,Hallucination,,0,0,0,,[PH] 🐼🐼🐼 Dialogue: 1,0:22:22.87,0:22:24.85,Default,,0,0,0,,Isn't it too direct? Dialogue: 1,0:22:24.85,0:22:26.85,Default,,0,0,0,,You two are saying it randomly. Dialogue: 1,0:22:27.80,0:22:29.80,Default,,0,0,0,,Hey, it's kind of like... Dialogue: 1,0:22:30.10,0:22:32.90,Default,,0,0,0,,Well, people say, I guess so. Dialogue: 1,0:22:32.90,0:22:34.90,Default,,0,0,0,,Well, we're really alive. Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,454)\fs29}Ku-T Dialogue: 1,0:22:36.08,0:22:38.08,Default,,0,0,0,,This cake is delicious. Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Hokusho Dialogue: 1,0:22:38.42,0:22:40.42,Default,,0,0,0,,Do you want more? Dialogue: 1,0:22:40.53,0:22:42.53,Default,,0,0,0,,I'm going to eat it all. Dialogue: 1,0:22:47.44,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 1,0:22:52.78,0:22:53.30,Default,,0,0,0,,Hyoko. Dialogue: 1,0:22:53.30,0:22:55.30,Default,,0,0,0,,I'm not sure if I should say this or not. Dialogue: 1,0:22:56.82,0:23:00.82,Default,,0,0,0,,I'm talking a lot, but my bangs are too short. Dialogue: 1,0:23:02.39,0:23:04.39,Default,,0,0,0,,It's like a rain. Dialogue: 1,0:23:05.75,0:23:07.54,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it, Nagasaki? Dialogue: 1,0:23:08.31,0:23:09.81,Default,,0,0,0,,Tomorrow is short now, right? Dialogue: 1,0:23:10.13,0:23:11.47,Default,,0,0,0,,No way! Is it long? Dialogue: 1,0:23:11.47,0:23:13.47,Default,,0,0,0,,Huh? I thought it was really long... Dialogue: 1,0:23:14.13,0:23:15.12,Default,,0,0,0,,Then it's long... Dialogue: 1,0:23:15.12,0:23:16.79,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 1,0:23:16.79,0:23:28.29,Default,,0,0,0,,I think it depends on the person, but for me, this is just right now, but it's certainly not red, it doesn't flow. Dialogue: 1,0:23:29.36,0:23:31.36,Default,,0,0,0,,Should I fix your mouth? Dialogue: 1,0:23:31.36,0:23:33.36,Default,,0,0,0,,Yes, let's do it. Dialogue: 1,0:23:33.36,0:23:35.36,Default,,0,0,0,,Which one do you want me to do first? Dialogue: 1,0:23:35.36,0:23:36.21,Default,,0,0,0,,I'll do it first. Dialogue: 1,0:23:36.21,0:23:38.21,Default,,0,0,0,,Can I do it? Dialogue: 1,0:23:40.37,0:23:41.07,Default,,0,0,0,,Sounds good, right? Dialogue: 1,0:23:41.85,0:23:42.03,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:23:41.91,0:23:42.91,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 1,0:23:42.91,0:23:43.91,Default,,0,0,0,,Bye bye. Dialogue: 1,0:23:43.91,0:23:44.91,Default,,0,0,0,,Bye. Dialogue: 1,0:23:49.08,0:23:51.08,Default,,0,0,0,,I'll sing for you. Dialogue: 1,0:23:52.08,0:23:55.16,Default,,0,0,0,,Please support me and love me. Dialogue: 1,0:23:55.16,0:23:57.16,Default,,0,0,0,,Sure enough, there's a lot of hair today. Dialogue: 1,0:23:59.22,0:24:00.44,Default,,0,0,0,,You know what, Dialogue: 1,0:24:01.80,0:24:02.80,Default,,0,0,0,,you're right. Dialogue: 1,0:24:03.16,0:24:04.16,Default,,0,0,0,,Recently too. Dialogue: 1,0:24:04.66,0:24:05.16,Default,,0,0,0,,Somehow. Dialogue: 1,0:24:05.33,0:24:07.33,Default,,0,0,0,,I think I've got a little more hair recently. Dialogue: 1,0:24:14.23,0:24:16.02,Default,,0,0,0,,Your hair... Dialogue: 1,0:24:16.02,0:24:19.20,Default,,0,0,0,,Right? Like, you just said it got longer. Dialogue: 1,0:24:19.20,0:24:21.20,Default,,0,0,0,,Oops, wrong one. Dialogue: 1,0:24:22.61,0:24:24.61,Default,,0,0,0,,My hair got longer, huh. Dialogue: 0,0:24:23.00,0:24:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,45)\fs14}Tsu Dialogue: 1,0:24:26.00,0:24:28.00,Default,,0,0,0,,Today I'm going to... Dialogue: 1,0:24:29.08,0:24:31.08,Default,,0,0,0,,I said that. Dialogue: 1,0:24:32.44,0:24:36.44,Default,,0,0,0,,Someday, I want it to be shorter. You too, grandpa! Dialogue: 1,0:24:36.92,0:24:38.68,Default,,0,0,0,,Maybe this year's ... Dialogue: 1,0:24:38.68,0:24:42.68,Default,,0,0,0,,I think I'll be able to do this much by spring. Dialogue: 1,0:24:46.00,0:24:48.00,Default,,0,0,0,,I want to do it like this once. Dialogue: 1,0:24:49.65,0:24:51.65,Default,,0,0,0,,I think it was like this when I was editing. Dialogue: 1,0:24:55.09,0:24:56.21,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,0:24:56.21,0:24:57.49,Default,,0,0,0,,A lot. Dialogue: 1,0:24:57.49,0:24:59.49,Default,,0,0,0,,Hair, I was surprised too. Dialogue: 1,0:25:02.20,0:25:04.20,Default,,0,0,0,,I was surprised. Dialogue: 1,0:25:04.40,0:25:06.36,Default,,0,0,0,,Turn around. Dialogue: 1,0:25:06.36,0:25:08.36,Default,,0,0,0,,I'm back. Dialogue: 1,0:25:08.36,0:25:10.36,Default,,0,0,0,,You had a lot of hair cut and it was flying. Dialogue: 1,0:25:10.36,0:25:13.20,Default,,0,0,0,,It was really cute. I was surprised. Dialogue: 1,0:25:13.20,0:25:14.36,Default,,0,0,0,,But you know... Dialogue: 1,0:25:15.25,0:25:16.66,Default,,0,0,0,,Yeah, I know. Dialogue: 1,0:25:16.66,0:25:19.96,Default,,0,0,0,,I think you can touch it with weapons at the moment the picture goes up. Dialogue: 1,0:25:19.96,0:25:21.96,Default,,0,0,0,,That's right. I was surprised. Dialogue: 1,0:25:21.97,0:25:23.44,Default,,0,0,0,,I thought so too. Dialogue: 1,0:25:23.44,0:25:25.44,Default,,0,0,0,,See you next time, bye bye! Dialogue: 1,0:25:26.20,0:25:27.64,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,0:25:27.64,0:25:29.64,Default,,0,0,0,,I'm back. Dialogue: 1,0:25:31.09,0:25:32.47,Default,,0,0,0,,I'm gonna eat it. Dialogue: 1,0:25:32.47,0:25:34.45,Default,,0,0,0,,Almost certainly. Dialogue: 1,0:25:34.45,0:25:38.45,Default,,0,0,0,,Does anyone want to try it? I want to do it someday. Dialogue: 1,0:25:40.31,0:25:42.31,Default,,0,0,0,,Twente? Twente is... Dialogue: 1,0:25:45.14,0:25:46.90,Default,,0,0,0,,Tada! Dialogue: 1,0:25:46.90,0:25:48.90,Default,,0,0,0,,I was bad at it. Dialogue: 1,0:25:48.90,0:25:50.90,Default,,0,0,0,,OK! Dialogue: 1,0:25:52.40,0:25:54.40,Default,,0,0,0,,I've become a human being. Dialogue: 1,0:25:58.61,0:26:02.00,Default,,0,0,0,,Bob... How do you do Bob with long hair? Dialogue: 1,0:26:02.00,0:26:04.00,Default,,0,0,0,,Wow, it's far. Dialogue: 1,0:26:04.92,0:26:07.92,Default,,0,0,0,,You know, there's this thing with mufflers... Dialogue: 1,0:26:08.12,0:26:10.12,Default,,0,0,0,,Like I'm gonna be Bob every day. Dialogue: 0,0:26:11.00,0:26:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(44,44)\fs14}Tsu Dialogue: 1,0:26:14.80,0:26:16.15,Default,,0,0,0,,Like this? Dialogue: 1,0:26:16.15,0:26:18.15,Default,,0,0,0,,I was bad at it, but that's how it is! Dialogue: 1,0:26:21.81,0:26:23.81,Default,,0,0,0,,Like a cat? Dialogue: 1,0:26:27.86,0:26:29.86,Default,,0,0,0,,I look like a Yayoi 1st class now. Dialogue: 1,0:26:30.80,0:26:32.80,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it? Dialogue: 1,0:26:37.17,0:26:39.17,Default,,0,0,0,,I want to find it. Dialogue: 1,0:26:44.28,0:26:46.16,Default,,0,0,0,,lol Dialogue: 1,0:26:46.16,0:26:49.91,Default,,0,0,0,,Oh, the color of life is flowing! happy! Dialogue: 1,0:26:49.91,0:26:51.91,Default,,0,0,0,,I love you. Dialogue: 1,0:26:57.68,0:27:01.68,Default,,0,0,0,,I recently made bangs. Dialogue: 1,0:27:02.58,0:27:06.08,Default,,0,0,0,,It's the first time in my life to have such a long bangs. Dialogue: 1,0:27:06.26,0:27:07.73,Default,,0,0,0,,Nihihi Dialogue: 1,0:27:07.73,0:27:10.73,Default,,0,0,0,,But finally, my bangs are back. Dialogue: 1,0:27:10.90,0:27:11.40,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,0:27:11.40,0:27:13.14,Default,,0,0,0,,I have a self. Dialogue: 1,0:27:13.14,0:27:14.36,Default,,0,0,0,,Have self-awareness. Dialogue: 1,0:27:14.36,0:27:15.02,Default,,0,0,0,,Giga? Dialogue: 1,0:27:15.02,0:27:16.82,Default,,0,0,0,,He brought Giga and his bangs... Dialogue: 1,0:27:16.82,0:27:18.26,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 1,0:27:18.26,0:27:19.73,Default,,0,0,0,,Until now. Dialogue: 1,0:27:19.73,0:27:23.77,Default,,0,0,0,,We are not bangs! I said it often right away, but ... Dialogue: 1,0:27:23.89,0:27:25.49,Default,,0,0,0,,You've been doing that lately, haven't you? Dialogue: 0,0:27:25.00,0:27:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,44)\fs13}North. Dialogue: 1,0:27:25.49,0:27:26.87,Default,,0,0,0,,Right away. Dialogue: 1,0:27:26.87,0:27:28.87,Default,,0,0,0,,I'm getting off. Dialogue: 1,0:27:29.56,0:27:31.56,Default,,0,0,0,,Oz has always been like that. Dialogue: 1,0:27:31.56,0:27:33.56,Default,,0,0,0,,Yes, because they were separated. Dialogue: 1,0:27:33.65,0:27:35.19,Default,,0,0,0,,You're funny. Dialogue: 1,0:27:35.19,0:27:37.19,Default,,0,0,0,,Fresh, still fresh Dialogue: 1,0:27:37.19,0:27:39.19,Default,,0,0,0,,You were cute Dialogue: 1,0:27:39.19,0:27:41.19,Default,,0,0,0,,I'm happy Dialogue: 1,0:27:41.19,0:27:43.19,Default,,0,0,0,,You were cute Dialogue: 1,0:27:49.27,0:27:50.07,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 1,0:27:50.07,0:27:50.77,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 1,0:27:51.44,0:27:53.01,Default,,0,0,0,,I was able to eat at least one. Dialogue: 1,0:27:53.01,0:27:55.01,Default,,0,0,0,,It was delicious. Dialogue: 1,0:27:55.41,0:27:58.59,Default,,0,0,0,,That's all for today's Demo-gu Time. Dialogue: 1,0:28:02.13,0:28:03.76,Default,,0,0,0,,Next, poi! Dialogue: 1,0:28:03.76,0:28:04.88,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 1,0:28:04.88,0:28:11.46,Default,,0,0,0,,Negizaka 46 Excited As-Is No. 1! Dialogue: 1,0:28:11.54,0:28:18.54,Default,,0,0,0,,At this time, we, 46 year-olds of Nagizaka, will announce and talk about common things between us. Dialogue: 1,0:28:18.54,0:28:19.04,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:28:19.04,0:28:19.92,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 1,0:28:19.92,0:28:21.92,Default,,0,0,0,,There's a lot of them. Dialogue: 1,0:28:21.92,0:28:23.92,Default,,0,0,0,,There's a lot of them. Dialogue: 1,0:28:23.92,0:28:25.92,Default,,0,0,0,,There's a lot of them. Dialogue: 1,0:28:25.92,0:28:27.92,Default,,0,0,0,,I'm worried. Dialogue: 1,0:28:28.24,0:28:32.24,Default,,0,0,0,,I wrote a little flip. Dialogue: 1,0:28:33.20,0:28:34.55,Default,,0,0,0,,I said this. Dialogue: 1,0:28:34.55,0:28:36.55,Default,,0,0,0,,Please sit down. Dialogue: 1,0:28:38.68,0:28:40.44,Default,,0,0,0,,From Kaibe. Dialogue: 1,0:28:40.44,0:28:41.44,Default,,0,0,0,,Shall I go first? Dialogue: 1,0:28:41.44,0:28:42.20,Default,,0,0,0,,OK! Dialogue: 1,0:28:42.20,0:28:43.06,Default,,0,0,0,,From me? Dialogue: 1,0:28:43.06,0:28:43.56,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:28:44.36,0:28:44.86,Default,,0,0,0,,Then... Dialogue: 1,0:28:46.16,0:28:48.16,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 1,0:28:49.65,0:28:50.43,Default,,0,0,0,,Ready, go! Dialogue: 1,0:28:50.43,0:28:51.03,Default,,0,0,0,,Ta-da! Dialogue: 1,0:28:51.03,0:28:52.03,Default,,0,0,0,,I've already... Dialogue: 1,0:28:52.03,0:28:53.41,Default,,0,0,0,,Ah, I've already announced it. Dialogue: 1,0:28:53.41,0:28:55.41,Default,,0,0,0,,Ehehehehehe! Dialogue: 0,0:28:55.00,0:28:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1345,448)\fs21}The sixth generation student Aru-Aru-Nyan-ha 1. Dialogue: 1,0:28:55.41,0:28:56.40,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,0:28:56.40,0:28:58.20,Default,,0,0,0,,The text is here. Dialogue: 0,0:28:58.00,0:29:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,419)\fs28}6th generation students aru yanba - 1 Dialogue: 0,0:28:58.00,0:29:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,390)\fs42}Nogizaka46 Dialogue: 1,0:28:58.20,0:29:00.20,Default,,0,0,0,,Someone is strange. Dialogue: 0,0:28:59.00,0:29:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,859)\fs20}Beginnings Dialogue: 1,0:29:00.28,0:29:03.26,Default,,0,0,0,,When you start eating, the sweetening of the sweets begins. Dialogue: 1,0:29:03.26,0:29:05.26,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 1,0:29:05.59,0:29:07.03,Default,,0,0,0,,This is really so. Dialogue: 1,0:29:07.03,0:29:07.87,Default,,0,0,0,,But you know? Dialogue: 1,0:29:07.87,0:29:08.37,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,781)\fs47}Omaru Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,278)\fs31}6th generation students aru yanba - 1 Dialogue: 1,0:29:08.37,0:29:09.09,Default,,0,0,0,,You know, right? Dialogue: 1,0:29:09.09,0:29:10.79,Default,,0,0,0,,I thought you were really nice. Dialogue: 1,0:29:10.79,0:29:12.07,Default,,0,0,0,,But you know... Dialogue: 1,0:29:12.07,0:29:12.97,Default,,0,0,0,,How do you say it? Dialogue: 1,0:29:12.97,0:29:13.67,Default,,0,0,0,,Like... Dialogue: 0,0:29:13.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,693)\fs39}Nogizaka46 Dialogue: 0,0:29:13.00,0:29:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,685)\fs27}6th generation students aru yanba - 1 Dialogue: 1,0:29:14.43,0:29:15.17,Default,,0,0,0,,That... Dialogue: 1,0:29:15.19,0:29:23.99,Default,,0,0,0,,I like snacks and carry them around, but I started eating them. Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,703)\fs42}6-kisei aru aru yanba - 1 Dialogue: 1,0:29:24.12,0:29:28.66,Default,,0,0,0,,And when we all decided to do it together... Dialogue: 1,0:29:29.62,0:29:35.44,Default,,0,0,0,,Most of the time, someone brings me sweets and I'm happy. Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,919)\fs36}Eat Met nira Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,519)\fs30}Nogizaka46 Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,531)\fs16}6th generation students aru aru yanba- Dialogue: 1,0:29:38.00,0:29:39.70,Default,,0,0,0,,Isn't there a lot of conversations? Dialogue: 1,0:29:39.70,0:29:40.58,Default,,0,0,0,,Something like that. Dialogue: 1,0:29:40.58,0:29:41.08,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:29:41.88,0:29:43.88,Default,,0,0,0,,I have sweets I don't know. Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,778)\fs17}6th generation students aru aru yanba- Dialogue: 1,0:29:43.88,0:29:50.88,Default,,0,0,0,,Kaibe and Atago carry sweets I've never seen before. Dialogue: 0,0:29:44.00,0:29:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,777)\fs28}Nogizaka46 Dialogue: 1,0:29:52.66,0:29:54.66,Default,,0,0,0,,I'll give you it, but I'll say it. Dialogue: 1,0:29:55.06,0:30:03.46,Default,,0,0,0,,This is better than delicious, but what is this? It's like I've never seen it before. Dialogue: 1,0:30:03.73,0:30:05.73,Default,,0,0,0,,It's my first time seeing gummies and stuff like that. Dialogue: 0,0:30:04.00,0:30:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,46)\fs13}North Dialogue: 1,0:30:05.84,0:30:06.84,Default,,0,0,0,,I think so. Dialogue: 1,0:30:06.84,0:30:07.84,Default,,0,0,0,,I think so, too. Dialogue: 1,0:30:08.34,0:30:10.92,Default,,0,0,0,,Where do you sell it, father? Dialogue: 1,0:30:11.09,0:30:12.98,Default,,0,0,0,,Is it only for today? Dialogue: 1,0:30:12.98,0:30:14.98,Default,,0,0,0,,What? Really? Dialogue: 1,0:30:15.54,0:30:17.36,Default,,0,0,0,,You're kidding! Dialogue: 1,0:30:17.36,0:30:18.36,Default,,0,0,0,,It's delicious, isn't it? Dialogue: 1,0:30:18.36,0:30:19.36,Default,,0,0,0,,It's delicious, isn't it? Dialogue: 0,0:30:19.00,0:30:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,881)\fs32}Nogizaka46 Dialogue: 0,0:30:19.00,0:30:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,918)\fs15}The sixth generation students are aru aru yanba Dialogue: 1,0:30:20.08,0:30:22.08,Default,,0,0,0,,Certainly, everyone gives me sweets. Dialogue: 1,0:30:22.45,0:30:24.02,Default,,0,0,0,,Yeah, everyone. Dialogue: 1,0:30:24.02,0:30:27.22,Default,,0,0,0,,Recently, I've been aiming for a rocky tour at rehearsals and stuff. Dialogue: 1,0:30:27.22,0:30:30.22,Default,,0,0,0,,The amount of light and so on... Dialogue: 0,0:30:28.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,799)\fs38}6. Aru Aru Nyanba 1 Dialogue: 1,0:30:30.77,0:30:38.77,Default,,0,0,0,,Everyone brings sweets and makes noise, so I'm very happy. Dialogue: 1,0:30:39.06,0:30:39.56,Default,,0,0,0,,I'm happy. Dialogue: 1,0:30:39.56,0:30:40.56,Default,,0,0,0,,Well, I'll go. Dialogue: 1,0:30:40.56,0:30:41.56,Default,,0,0,0,,Otsu-chan, are you there? Dialogue: 1,0:30:41.56,0:30:42.06,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:30:43.25,0:30:44.25,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,0:30:44.25,0:30:45.25,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 1,0:30:45.25,0:30:46.25,Default,,0,0,0,,That's it, right? Dialogue: 1,0:30:46.25,0:30:47.25,Default,,0,0,0,,There must be a drum roll, right? Dialogue: 1,0:30:47.25,0:30:49.25,Default,,0,0,0,,Yes, I forgot about it. Dialogue: 1,0:30:50.64,0:30:51.64,Default,,0,0,0,,Let's do it. Dialogue: 1,0:30:51.64,0:30:52.64,Default,,0,0,0,,Ready, go! Dialogue: 1,0:30:56.92,0:30:58.20,Default,,0,0,0,,Ta-da! Oh! Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,766)\fs72}Itabata Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(674,288)\fs49}Nogizaka46 Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1191,279)\fs31}6th generation students aru aru yanba- Dialogue: 0,0:30:58.00,0:31:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,603)\fs72}Size Dialogue: 1,0:30:58.55,0:31:03.55,Default,,0,0,0,,The size of the bag is extreme! Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1158,206)\fs31}6th generation students aru aru yanba- Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,536)\fs72}Size Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(665,198)\fs50}Nogizaka46 Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,354)\fs72}Buck's Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,658)\fs72}Itabata Dialogue: 1,0:31:03.76,0:31:07.64,Default,,0,0,0,,I know! Do you know? I know. No, but really today ... Dialogue: 0,0:31:04.00,0:31:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,532)\fs18}6th generation students aru aru yanba- Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,540)\fs30}Nogizaka46 Dialogue: 1,0:31:07.64,0:31:10.78,Default,,0,0,0,,I felt it even though it was different. Dialogue: 1,0:31:10.80,0:31:13.70,Default,,0,0,0,,You're in college, right? Dialogue: 1,0:31:13.70,0:31:17.04,Default,,0,0,0,,Well, I have that, but I'm really worried about it. Dialogue: 1,0:31:17.04,0:31:18.04,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 1,0:31:18.04,0:31:20.40,Default,,0,0,0,,I'm worried about it all the time. Dialogue: 1,0:31:20.40,0:31:23.20,Default,,0,0,0,,I'm worried that I won't use it. Dialogue: 1,0:31:23.20,0:31:24.08,Default,,0,0,0,,Like bandages? Dialogue: 1,0:31:24.08,0:31:24.60,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:31:24.60,0:31:25.27,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 1,0:31:25.27,0:31:27.27,Default,,0,0,0,,Like Ame-chan. Dialogue: 1,0:31:27.27,0:31:32.27,Default,,0,0,0,,I have a memo on the day I never write it down. Dialogue: 1,0:31:32.27,0:31:34.27,Default,,0,0,0,,I don't use it. Dialogue: 1,0:31:34.27,0:31:36.27,Default,,0,0,0,,I have two chargers in it now. Dialogue: 1,0:31:36.27,0:31:38.27,Default,,0,0,0,,What? Why? Dialogue: 1,0:31:38.39,0:31:39.39,Default,,0,0,0,,Same thing? Dialogue: 1,0:31:39.39,0:31:40.39,Default,,0,0,0,,Same thing. Dialogue: 1,0:31:40.39,0:31:41.39,Default,,0,0,0,,Eh, why?! Dialogue: 1,0:31:41.39,0:31:44.39,Default,,0,0,0,,And it's a mobile charger. It doesn't have an object. Dialogue: 1,0:31:45.27,0:31:47.27,Default,,0,0,0,,Only coconut. Dialogue: 1,0:31:47.57,0:31:48.57,Default,,0,0,0,,What's wrong with you? Dialogue: 1,0:31:48.72,0:31:50.72,Default,,0,0,0,,I don't know either. Dialogue: 1,0:31:52.24,0:31:53.33,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,0:31:53.33,0:31:55.33,Default,,0,0,0,,I'm the big one, right? Dialogue: 1,0:31:55.83,0:31:57.83,Default,,0,0,0,,I'm small, aren't I? Dialogue: 1,0:31:58.00,0:31:59.83,Default,,0,0,0,,I was surprised the other day. Dialogue: 1,0:32:00.82,0:32:03.84,Default,,0,0,0,,What's in it? Dialogue: 1,0:32:04.05,0:32:08.56,Default,,0,0,0,,But really, that wallet and earphones and such. Dialogue: 1,0:32:08.56,0:32:10.10,Default,,0,0,0,,Can you do it? Dialogue: 1,0:32:10.10,0:32:12.10,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:32:14.93,0:32:16.53,Default,,0,0,0,,Scary. Dialogue: 1,0:32:16.53,0:32:18.00,Default,,0,0,0,,But well... Dialogue: 1,0:32:18.00,0:32:19.20,Default,,0,0,0,,I think so. Dialogue: 1,0:32:19.20,0:32:20.40,Default,,0,0,0,,Is it that much oil? Dialogue: 1,0:32:20.40,0:32:22.20,Default,,0,0,0,,I don't think I put in much. Dialogue: 1,0:32:22.20,0:32:23.20,Default,,0,0,0,,I think so. Dialogue: 1,0:32:23.92,0:32:25.92,Default,,0,0,0,,And who is big? Dialogue: 1,0:32:25.92,0:32:27.92,Default,,0,0,0,,The face is big too, right? Dialogue: 1,0:32:27.92,0:32:28.92,Default,,0,0,0,,Oh, yeah. Dialogue: 1,0:32:28.92,0:32:31.64,Default,,0,0,0,,I think my face size is about the same as you. Dialogue: 1,0:32:31.64,0:32:32.82,Default,,0,0,0,,I like you. Dialogue: 1,0:32:32.82,0:32:34.82,Default,,0,0,0,,Rio is really small. Dialogue: 1,0:32:35.28,0:32:37.27,Default,,0,0,0,,Do you know Enaka? Dialogue: 1,0:32:37.27,0:32:44.27,Default,,0,0,0,,During rehearsal, there are rehearsal tools and so on, so it's big, but in that way. Dialogue: 1,0:32:44.63,0:32:46.63,Default,,0,0,0,,It's really hard when there's no rehearsal. Dialogue: 1,0:32:47.99,0:32:51.63,Default,,0,0,0,,It's about the size of a pocket. Dialogue: 1,0:32:51.63,0:32:56.03,Default,,0,0,0,,It's about the size of what's in it. Dialogue: 1,0:32:56.40,0:32:57.88,Default,,0,0,0,,Great respect! Dialogue: 1,0:32:57.88,0:32:59.88,Default,,0,0,0,,I want to be like you! Dialogue: 1,0:33:01.27,0:33:03.27,Default,,0,0,0,,I know! Dialogue: 1,0:33:05.68,0:33:07.68,Default,,0,0,0,,I think it's the same for seniors. Dialogue: 1,0:33:07.68,0:33:09.68,Default,,0,0,0,,That's right, it certainly is. Dialogue: 1,0:33:10.48,0:33:11.96,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,0:33:11.96,0:33:13.96,Default,,0,0,0,,Hmm, the way of life is also different. Dialogue: 1,0:33:15.96,0:33:17.96,Default,,0,0,0,,Certainly. Dialogue: 1,0:33:18.20,0:33:22.20,Default,,0,0,0,,Is there anything else you'd like to say? Dialogue: 1,0:33:22.20,0:33:24.20,Default,,0,0,0,,Wow, I wonder what it is. Dialogue: 1,0:33:24.85,0:33:26.85,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,0:33:27.09,0:33:30.09,Default,,0,0,0,,Everyone is so... Dialogue: 1,0:33:30.64,0:33:34.13,Default,,0,0,0,,It's close, or it's ahead of people, so that Dialogue: 1,0:33:34.13,0:33:37.81,Default,,0,0,0,,There are times when you get off in the elevator, right? Dialogue: 1,0:33:37.81,0:33:39.48,Default,,0,0,0,,Someone will push you, right? Dialogue: 1,0:33:39.48,0:33:40.82,Default,,0,0,0,,No one gets off. Dialogue: 1,0:33:40.82,0:33:43.16,Default,,0,0,0,,There is a time to stop once. Dialogue: 1,0:33:43.16,0:33:44.50,Default,,0,0,0,,Everyone get off first. Dialogue: 1,0:33:44.50,0:33:46.51,Default,,0,0,0,,There is a time for that. Dialogue: 1,0:33:46.52,0:33:48.66,Default,,0,0,0,,Even if you arrive Dialogue: 1,0:33:48.66,0:33:51.25,Default,,0,0,0,,C C Dialogue: 1,0:33:51.25,0:33:53.25,Default,,0,0,0,,It happens. Dialogue: 1,0:33:53.94,0:33:56.94,Default,,0,0,0,,Certainly, it is common. Dialogue: 1,0:33:57.78,0:33:59.78,Default,,0,0,0,,I wonder what it is ... Dialogue: 1,0:34:00.72,0:34:01.72,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:34:02.92,0:34:04.32,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 1,0:34:05.81,0:34:07.81,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes. Dialogue: 1,0:34:12.82,0:34:16.62,Default,,0,0,0,,What is it? Oh, but yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,0:34:16.66,0:34:18.61,Default,,0,0,0,,You know, everyone... Dialogue: 1,0:34:18.61,0:34:20.61,Default,,0,0,0,,Isn't it always half sleeve? Dialogue: 1,0:34:20.79,0:34:22.79,Default,,0,0,0,,I thought so. Dialogue: 1,0:34:22.79,0:34:30.79,Default,,0,0,0,,I'm cold-hearted, so I always take a jacket in summer. Dialogue: 1,0:34:31.22,0:34:33.22,Default,,0,0,0,,You know... Dialogue: 1,0:34:33.43,0:34:37.43,Default,,0,0,0,,Everyone's split up, half-sleeved, yeah, yeah, right, right? Dialogue: 1,0:34:38.61,0:34:43.32,Default,,0,0,0,,Even on a cold day, you don't wear underwear. Dialogue: 1,0:34:43.32,0:34:45.32,Default,,0,0,0,,Yeah, so... Dialogue: 1,0:34:45.46,0:34:47.46,Default,,0,0,0,,I'm surprised. Dialogue: 1,0:34:48.15,0:34:50.15,Default,,0,0,0,,Maybe there is. Dialogue: 1,0:34:50.32,0:34:51.64,Default,,0,0,0,,Maybe. Dialogue: 1,0:34:51.64,0:34:56.24,Default,,0,0,0,,If the meeting and the members are lined up, you really don't know the season. Dialogue: 1,0:34:56.24,0:34:57.74,Default,,0,0,0,,Really so. Really. Dialogue: 1,0:34:57.74,0:35:00.42,Default,,0,0,0,,Whether it's summer or winter, it's Hanslet Parker. Dialogue: 1,0:35:00.42,0:35:03.41,Default,,0,0,0,,Hahaha! That's basically it all year round! Dialogue: 1,0:35:03.41,0:35:05.41,Default,,0,0,0,,Which one now? Dialogue: 1,0:35:05.41,0:35:07.41,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,0:35:07.89,0:35:09.78,Default,,0,0,0,,That's true. Dialogue: 1,0:35:09.78,0:35:11.78,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:35:13.33,0:35:14.33,Default,,0,0,0,,It's extreme, isn't it? Dialogue: 1,0:35:14.33,0:35:15.33,Default,,0,0,0,,It's true. Dialogue: 1,0:35:15.33,0:35:16.33,Default,,0,0,0,,Outfits... Dialogue: 1,0:35:16.33,0:35:17.33,Default,,0,0,0,,Outfits are also extreme. Dialogue: 1,0:35:17.81,0:35:19.81,Default,,0,0,0,,It's pretty scattered, isn't it? Everyone. Dialogue: 1,0:35:19.81,0:35:21.81,Default,,0,0,0,,Oh, and that! Dialogue: 1,0:35:22.36,0:35:25.86,Default,,0,0,0,,The socks are surprisingly interesting. Dialogue: 1,0:35:25.91,0:35:28.53,Default,,0,0,0,,I know! What is it? Dialogue: 1,0:35:28.66,0:35:34.04,Default,,0,0,0,,I wonder where you buy it. I don't know, but I have a lot of image of Mitsuki. Dialogue: 1,0:35:34.04,0:35:36.04,Default,,0,0,0,,Like mitsuki and... Dialogue: 1,0:35:36.04,0:35:37.68,Default,,0,0,0,,Hina. Dialogue: 1,0:35:37.68,0:35:38.68,Default,,0,0,0,,Tsun-chan, Tsun-chan. Dialogue: 1,0:35:38.68,0:35:40.68,Default,,0,0,0,,You're listening to the music, right? Dialogue: 1,0:35:40.98,0:35:48.18,Default,,0,0,0,,There are many patterns that say where they are sold and there are many patterns. Dialogue: 1,0:35:48.24,0:35:56.56,Default,,0,0,0,,I want it a little. I want it. I want to ask you where you bought it. Dialogue: 1,0:35:56.56,0:35:58.56,Default,,0,0,0,,So, yes! Dialogue: 1,0:36:00.66,0:36:06.90,Default,,0,0,0,,That's it for now. Nogizaka 46, No. 1 with a history of six seasons. Dialogue: 1,0:36:07.06,0:36:08.53,Default,,0,0,0,,Now, let's go! Dialogue: 1,0:36:08.53,0:36:11.41,Default,,0,0,0,,I'll go one by one, so please go ahead. Dialogue: 1,0:36:11.41,0:36:13.41,Default,,0,0,0,,I'll read the comments. Dialogue: 1,0:36:15.54,0:36:17.14,Default,,0,0,0,,Commentary. Dialogue: 1,0:36:17.14,0:36:19.14,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:36:19.14,0:36:21.14,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 1,0:36:24.76,0:36:26.76,Default,,0,0,0,,Now, that's right. Why me? Dialogue: 1,0:36:27.41,0:36:32.71,Default,,0,0,0,,I've been wondering about this all the time, but why me and why us? Dialogue: 1,0:36:32.71,0:36:34.21,Default,,0,0,0,,There are two patterns, right? Dialogue: 1,0:36:34.21,0:36:35.21,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,0:36:35.25,0:36:36.25,Default,,0,0,0,,You know... Dialogue: 1,0:36:36.66,0:36:37.78,Default,,0,0,0,,You know... Dialogue: 1,0:36:37.78,0:36:45.88,Default,,0,0,0,,For example, my favorite translation of the song of the most Nagasaki is that sweet finger is sweet finger, but Dialogue: 1,0:36:45.88,0:36:48.32,Default,,0,0,0,,Certainly, I thought you were good at it. Dialogue: 1,0:36:48.32,0:36:50.96,Default,,0,0,0,,I like it very much, personally. Dialogue: 1,0:36:51.48,0:36:58.00,Default,,0,0,0,,Somehow, even among the members, why am I divided into my faction and my faction? Dialogue: 1,0:36:58.00,0:37:04.44,Default,,0,0,0,,So, even if you are a staff, you are quite there, right? It depends on the person. Dialogue: 1,0:37:04.44,0:37:06.44,Default,,0,0,0,,Which one? Dialogue: 1,0:37:06.52,0:37:07.52,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 1,0:37:07.52,0:37:09.52,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 1,0:37:09.72,0:37:10.72,Default,,0,0,0,,Which ones? Dialogue: 1,0:37:10.72,0:37:11.72,Default,,0,0,0,,For me, it's the Why-ness. Dialogue: 1,0:37:11.72,0:37:12.72,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 1,0:37:12.72,0:37:15.72,Default,,0,0,0,,When I first heard it, I thought it was the Why-ness, but... Dialogue: 1,0:37:15.72,0:37:16.72,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,0:37:16.72,0:37:17.59,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,0:37:17.59,0:37:18.93,Default,,0,0,0,,Why me? Dialogue: 1,0:37:18.93,0:37:20.12,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 1,0:37:22.04,0:37:34.16,Default,,0,0,0,,That's right, but it's always a mystery, and there are people in the dance hall, or dance hall people, or people in the city hall, and Dialogue: 1,0:37:22.07,0:37:22.34,Default,,0,0,0,,Puhuhuhuhu! Dialogue: 1,0:37:34.16,0:37:35.16,Default,,0,0,0,,Certainly. Dialogue: 1,0:37:35.16,0:37:37.16,Default,,0,0,0,,But cherry blossoms are cherry blossoms. Dialogue: 1,0:37:37.16,0:37:40.16,Default,,0,0,0,,The color of life is life. Dialogue: 1,0:37:40.16,0:37:44.16,Default,,0,0,0,,Either life or color of life. Dialogue: 1,0:37:44.50,0:37:48.30,Default,,0,0,0,,Is it rap time? Dialogue: 1,0:37:48.44,0:37:50.44,Default,,0,0,0,,There is no such thing as full force. Dialogue: 1,0:37:51.96,0:37:53.62,Default,,0,0,0,,time. Dialogue: 1,0:37:54.55,0:37:56.24,Default,,0,0,0,,What else is there? Dialogue: 1,0:37:56.24,0:37:58.24,Default,,0,0,0,,How to sing it... Dialogue: 1,0:37:58.42,0:38:00.42,Default,,0,0,0,,Like body limits and such. Dialogue: 1,0:38:00.82,0:38:02.82,Default,,0,0,0,,How to endure, I do not know at once. Dialogue: 1,0:38:02.82,0:38:04.36,Default,,0,0,0,,I do not know how to endure. Dialogue: 1,0:38:04.36,0:38:06.32,Default,,0,0,0,,It is familiar with the time limit. Dialogue: 1,0:38:06.32,0:38:08.32,Default,,0,0,0,,Time limit, huh? Dialogue: 1,0:38:08.63,0:38:10.16,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it? Dialogue: 1,0:38:10.16,0:38:11.18,Default,,0,0,0,,It's strange. Dialogue: 1,0:38:11.18,0:38:11.68,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:38:11.68,0:38:12.68,Default,,0,0,0,,Ears! Dialogue: 1,0:38:13.20,0:38:14.00,Default,,0,0,0,,That's it! Dialogue: 1,0:38:14.00,0:38:15.10,Default,,0,0,0,,Tairimi! Tairimi! Dialogue: 1,0:38:15.10,0:38:16.30,Default,,0,0,0,,Iru! Tairimi habatsu! Dialogue: 1,0:38:16.30,0:38:17.30,Default,,0,0,0,,It's Tairimi! Dialogue: 1,0:38:18.84,0:38:22.39,Default,,0,0,0,,I've been doing it for a long time. Dialogue: 1,0:38:22.39,0:38:24.39,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,0:38:27.48,0:38:27.86,Default,,0,0,0,,Bye! Dialogue: 1,0:38:27.86,0:38:33.86,Default,,0,0,0,,Yes, I fell in love with it once when I heard it for the first time. Dialogue: 1,0:38:34.45,0:38:36.45,Default,,0,0,0,,It's like a stream. Dialogue: 1,0:38:36.45,0:38:37.69,Default,,0,0,0,,You're in love with me, right? Dialogue: 1,0:38:37.69,0:38:39.69,Default,,0,0,0,,Oh, my God! Dialogue: 1,0:38:39.73,0:38:41.73,Default,,0,0,0,,I tried it and it worked. Dialogue: 1,0:38:42.90,0:38:47.10,Default,,0,0,0,,I like you, but I don't know. Dialogue: 1,0:38:47.48,0:38:49.48,Default,,0,0,0,,Once you like it. Dialogue: 1,0:38:49.78,0:38:51.03,Default,,0,0,0,,I'm a little tired. Dialogue: 1,0:38:51.03,0:38:53.03,Default,,0,0,0,,It's being streamed, so please watch it too. Dialogue: 1,0:38:53.30,0:38:55.30,Default,,0,0,0,,Bad words. Dialogue: 1,0:38:55.51,0:38:57.30,Default,,0,0,0,,One, do you like number one? Dialogue: 1,0:38:57.30,0:39:00.18,Default,,0,0,0,,But if you say in the principle of why ... Dialogue: 1,0:39:00.18,0:39:02.18,Default,,0,0,0,,The beginning and middle are the same. Dialogue: 1,0:39:02.84,0:39:04.63,Default,,0,0,0,,It's over there. Dialogue: 1,0:39:04.63,0:39:05.97,Default,,0,0,0,,Do you like me? Dialogue: 1,0:39:05.97,0:39:08.34,Default,,0,0,0,,Go ahead and say it. Dialogue: 1,0:39:08.34,0:39:10.34,Default,,0,0,0,,A person who fell in love with me? Dialogue: 1,0:39:10.77,0:39:11.27,Default,,0,0,0,,One... Dialogue: 1,0:39:11.27,0:39:12.77,Default,,0,0,0,,One knot. Dialogue: 1,0:39:12.77,0:39:14.74,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What? Dialogue: 1,0:39:14.74,0:39:16.74,Default,,0,0,0,,It's definitely not it! Dialogue: 1,0:39:16.74,0:39:18.74,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 1,0:39:20.66,0:39:23.99,Default,,0,0,0,,I love you, I love you, I love you... Dialogue: 1,0:39:23.99,0:39:24.49,Hallucination,,0,0,0,,[PH] lol Dialogue: 1,0:39:25.46,0:39:27.46,Default,,0,0,0,,What could it be? Dialogue: 1,0:39:28.82,0:39:31.30,Default,,0,0,0,,Ah, one like, one like is often. Dialogue: 1,0:39:31.30,0:39:33.24,Default,,0,0,0,,Ah, is it one like? Dialogue: 1,0:39:33.24,0:39:35.03,Default,,0,0,0,,Now, like this... Dialogue: 1,0:39:35.03,0:39:37.03,Default,,0,0,0,,Can I give you a sense of officialness? Dialogue: 1,0:39:37.03,0:39:38.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes. Dialogue: 1,0:39:39.03,0:39:40.03,Default,,0,0,0,,I can't say it's official. Dialogue: 1,0:39:40.03,0:39:42.03,Default,,0,0,0,,You're talking so fluently. Dialogue: 1,0:39:43.03,0:39:44.03,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I like you. Dialogue: 1,0:39:47.54,0:39:49.54,Default,,0,0,0,,Wonderful! Dialogue: 1,0:39:49.54,0:39:51.54,Default,,0,0,0,,It's difficult! Dialogue: 1,0:39:52.50,0:39:53.65,Default,,0,0,0,,Please rest assured. Dialogue: 1,0:39:53.65,0:39:54.15,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:39:54.71,0:39:55.71,Default,,0,0,0,,Which one? Dialogue: 1,0:39:55.71,0:39:56.71,Default,,0,0,0,,From us... Dialogue: 1,0:39:56.71,0:39:58.61,Default,,0,0,0,,Wow, you're playing it now. Dialogue: 1,0:39:58.61,0:40:00.61,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,0:40:02.26,0:40:03.54,Default,,0,0,0,,I'm happy. Dialogue: 1,0:40:03.54,0:40:04.94,Default,,0,0,0,,Please listen to it a lot. Dialogue: 1,0:40:04.94,0:40:06.94,Default,,0,0,0,,Please listen to it a lot. Thank you. Dialogue: 1,0:40:07.41,0:40:09.41,Default,,0,0,0,,It's a little over time. Dialogue: 1,0:40:11.41,0:40:13.41,Default,,0,0,0,,Next topic is... Dialogue: 1,0:40:13.41,0:40:18.41,Default,,0,0,0,,Quiz! What does Ozleyna want you to know? Dialogue: 1,0:40:19.96,0:40:27.64,Default,,0,0,0,,This magazine is the first appearance of Oz-chan's cat tongue, so we will deliver a quiz box to let you know more about Oz-chan. Dialogue: 1,0:40:27.64,0:40:34.88,Default,,0,0,0,,The lucky winner will be given a quiz about themselves that the viewers want them to know about themselves and be interviewed. Dialogue: 1,0:40:34.88,0:40:35.38,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:40:35.38,0:40:37.98,Default,,0,0,0,,So, please leave the quiz about yourselves to me! Dialogue: 1,0:40:37.98,0:40:38.48,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:40:39.96,0:40:41.33,Default,,0,0,0,,Bye. Dialogue: 1,0:40:41.33,0:40:42.69,Default,,0,0,0,,Let's go to the whiteboard. Dialogue: 1,0:40:42.69,0:40:43.37,Default,,0,0,0,,Can we? Dialogue: 1,0:40:43.37,0:40:44.37,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 1,0:40:44.85,0:40:46.85,Default,,0,0,0,,I'll answer. Dialogue: 1,0:40:46.85,0:40:48.85,Default,,0,0,0,,Yes, answer the question. Dialogue: 1,0:40:49.68,0:40:50.74,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 1,0:40:50.74,0:40:52.90,Default,,0,0,0,,Which do you want to do? Difficult or easy? Dialogue: 1,0:40:52.90,0:40:53.90,Default,,0,0,0,,Easy one. Dialogue: 1,0:40:54.26,0:40:56.26,Default,,0,0,0,,Shall we start with the difficult ones? Dialogue: 1,0:41:00.63,0:41:03.22,Default,,0,0,0,,But I know for sure... Hold on a second. Dialogue: 1,0:41:03.22,0:41:04.79,Default,,0,0,0,,It's too much. Dialogue: 1,0:41:04.79,0:41:06.53,Default,,0,0,0,,It's hard to avoid it. Dialogue: 1,0:41:06.53,0:41:08.03,Default,,0,0,0,,I should avoid it, right? Dialogue: 1,0:41:08.15,0:41:10.15,Default,,0,0,0,,Like this? Dialogue: 1,0:41:14.84,0:41:16.84,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,0:41:18.84,0:41:20.50,Default,,0,0,0,,This is bad. Dialogue: 1,0:41:20.50,0:41:22.50,Default,,0,0,0,,Oz Ozrayner. Dialogue: 1,0:41:22.71,0:41:24.71,Default,,0,0,0,,That's right. I'll take care of the quiz. Dialogue: 1,0:41:24.71,0:41:26.71,Default,,0,0,0,,Oh, my God. Dialogue: 1,0:41:29.33,0:41:30.33,Default,,0,0,0,,Here we go! Dialogue: 1,0:41:30.33,0:41:31.33,Default,,0,0,0,,Oh, you're here. Dialogue: 1,0:41:31.33,0:41:32.33,Default,,0,0,0,,Can I ask you the first question? Dialogue: 1,0:41:33.65,0:41:34.65,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ha ha ha! Dialogue: 1,0:41:34.65,0:41:35.65,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:41:35.65,0:41:36.65,Default,,0,0,0,,Please eat it. Dialogue: 1,0:41:36.65,0:41:37.65,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,0:41:37.65,0:41:38.65,Default,,0,0,0,,OK. Dialogue: 1,0:41:38.93,0:41:40.56,Default,,0,0,0,,Bye! Dialogue: 1,0:41:40.56,0:41:43.36,Default,,0,0,0,,Here we go. Ready, set... Dialogue: 1,0:41:44.34,0:41:45.36,Default,,0,0,0,,Ta-dah! Dialogue: 0,0:41:45.00,0:41:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(861,360)\fs72}Follow-up Dialogue: 0,0:41:45.00,0:41:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,507)\fs72}What's lost? Dialogue: 1,0:41:45.36,0:41:48.86,Default,,0,0,0,,What do I end up collecting? Dialogue: 1,0:41:48.86,0:41:49.86,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,0:41:50.71,0:41:52.37,Default,,0,0,0,,This is... Dialogue: 0,0:41:53.00,0:41:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1246,598)\fs61}Follow-up Dialogue: 0,0:41:53.00,0:41:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1308,697)\fs58}What's lost? Dialogue: 1,0:41:53.33,0:41:54.33,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:41:55.33,0:41:56.33,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:41:57.33,0:41:57.91,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:41:57.91,0:41:59.91,Default,,0,0,0,,Hey, hey, hey, hey, hey. Dialogue: 1,0:42:00.15,0:42:01.65,Default,,0,0,0,,Right? Right? Right? Right? Dialogue: 1,0:42:01.65,0:42:02.65,Default,,0,0,0,,Huh? Um... Dialogue: 1,0:42:03.25,0:42:05.25,Default,,0,0,0,,Musashi said it. Dialogue: 1,0:42:05.43,0:42:08.93,Default,,0,0,0,,But, that... But, do you say that and collect it? Dialogue: 1,0:42:09.01,0:42:10.01,Default,,0,0,0,,What? Which one? Dialogue: 1,0:42:10.68,0:42:12.68,Default,,0,0,0,,What do you think it is? Dialogue: 1,0:42:13.75,0:42:15.75,Default,,0,0,0,,Isn't it unfair? Dialogue: 1,0:42:16.34,0:42:19.00,Default,,0,0,0,,Well, then, let me get you confused, everyone. Dialogue: 1,0:42:19.00,0:42:19.50,Default,,0,0,0,,Eh! Dialogue: 1,0:42:21.24,0:42:23.12,Default,,0,0,0,,But you know... Dialogue: 1,0:42:23.12,0:42:25.12,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 1,0:42:28.24,0:42:31.24,Default,,0,0,0,,But there are 2,000 of them, so you can't look at them, okay? Dialogue: 1,0:42:32.92,0:42:34.32,Default,,0,0,0,,I'm there, too! Dialogue: 1,0:42:34.32,0:42:35.92,Default,,0,0,0,,Oh! Is there an answer in the comments? Dialogue: 1,0:42:35.92,0:42:36.62,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:42:36.62,0:42:37.62,Default,,0,0,0,,I'm there, too! Dialogue: 1,0:42:38.48,0:42:40.48,Default,,0,0,0,,I told you, didn't I? Dialogue: 1,0:42:40.48,0:42:42.30,Default,,0,0,0,,I'll make you sick. Dialogue: 1,0:42:42.30,0:42:43.96,Default,,0,0,0,,You know what I mean, right? Dialogue: 1,0:42:43.96,0:42:45.36,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 1,0:42:45.36,0:42:49.72,Default,,0,0,0,,If you're watching this, you should know. Dialogue: 1,0:42:49.72,0:42:50.22,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:42:50.22,0:42:51.80,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 1,0:42:52.08,0:42:52.58,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:42:52.58,0:42:53.58,Default,,0,0,0,,Hahaha Dialogue: 1,0:42:53.58,0:42:54.58,Default,,0,0,0,,Oh no, but... Dialogue: 1,0:42:57.58,0:42:58.45,Default,,0,0,0,,Wait, but... Dialogue: 1,0:42:58.45,0:43:00.44,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,0:43:00.44,0:43:02.44,Default,,0,0,0,,But it's true, do you need a hint? Dialogue: 1,0:43:03.60,0:43:05.60,Default,,0,0,0,,It's not portable. Dialogue: 1,0:43:05.72,0:43:10.20,Default,,0,0,0,,I've never seen it before. I didn't know my grandpa was collecting something. Dialogue: 1,0:43:10.20,0:43:11.83,Default,,0,0,0,,Yes, I... Dialogue: 1,0:43:11.83,0:43:19.83,Default,,0,0,0,,I'm a person who has a lot of lost things, so I've decided not to carry important things. Dialogue: 1,0:43:19.89,0:43:21.43,Default,,0,0,0,,Oh, please. Dialogue: 1,0:43:21.43,0:43:23.43,Default,,0,0,0,,Then my... Dialogue: 1,0:43:24.02,0:43:26.02,Default,,0,0,0,,Correct answer is... Dialogue: 1,0:43:27.19,0:43:27.99,Default,,0,0,0,,A souvenir? Dialogue: 1,0:43:29.43,0:43:30.43,Default,,0,0,0,,You know... Dialogue: 1,0:43:30.43,0:43:30.93,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:43:31.00,0:43:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,667)\fs54}Ayuyake Dialogue: 1,0:43:31.44,0:43:33.44,Default,,0,0,0,,I have a souvenir I like. Dialogue: 1,0:43:33.44,0:43:34.44,Default,,0,0,0,,Certainly! Dialogue: 1,0:43:35.54,0:43:37.54,Default,,0,0,0,,Maybe in a way. Dialogue: 1,0:43:37.88,0:43:39.88,Default,,0,0,0,,I know, right? What do you call it? Dialogue: 1,0:43:39.88,0:43:41.33,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,0:43:41.33,0:43:42.45,Default,,0,0,0,,Always. Dialogue: 1,0:43:42.45,0:43:49.15,Default,,0,0,0,,When I went on a local and national tour, I definitely bought a souvenir. Dialogue: 1,0:43:49.15,0:43:52.85,Default,,0,0,0,,I like souvenirs. I had an image. Dialogue: 1,0:43:52.85,0:43:55.85,Default,,0,0,0,,I was wondering if I could collect souvenirs. Dialogue: 0,0:43:54.00,0:43:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,953)\fs57}Yake Dialogue: 1,0:43:56.12,0:43:58.12,Default,,0,0,0,,I'm definitely going shopping. Dialogue: 1,0:43:58.12,0:44:00.12,Default,,0,0,0,,I'll run and go shopping. Dialogue: 1,0:44:01.94,0:44:03.94,Default,,0,0,0,,Can you answer it? Dialogue: 0,0:44:02.00,0:44:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,963)\fs54}YA Dialogue: 1,0:44:03.94,0:44:05.36,Default,,0,0,0,,Yes, please give me the correct answer. Dialogue: 1,0:44:05.36,0:44:07.36,Default,,0,0,0,,The answer is... Dialogue: 1,0:44:10.07,0:44:12.07,Default,,0,0,0,,The Silvanian family. Dialogue: 0,0:44:11.00,0:44:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,445)\fs72}Shihavanima Dialogue: 1,0:44:12.07,0:44:13.07,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:44:13.07,0:44:14.07,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:44:14.07,0:44:15.07,Default,,0,0,0,,I didn't know. Dialogue: 1,0:44:15.07,0:44:16.07,Default,,0,0,0,,You're lying! Dialogue: 1,0:44:18.00,0:44:19.25,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 1,0:44:19.25,0:44:20.69,Default,,0,0,0,,I wonder how old. Dialogue: 1,0:44:20.69,0:44:23.09,Default,,0,0,0,,We've been collecting them since about elementary school. Dialogue: 1,0:44:23.09,0:44:24.09,Default,,0,0,0,,I see! Dialogue: 1,0:44:24.09,0:44:26.49,Default,,0,0,0,,How many are there? Dialogue: 1,0:44:26.52,0:44:28.52,Default,,0,0,0,,How many are you at home now? Dialogue: 1,0:44:28.52,0:44:30.52,Default,,0,0,0,,Character? Dialogue: 1,0:44:31.03,0:44:37.33,Default,,0,0,0,,I like the family of deer, but the family of deer and all of them are white. Dialogue: 1,0:44:37.43,0:44:39.43,Default,,0,0,0,,Yeah, like brownish girls. Dialogue: 1,0:44:39.43,0:44:42.43,Default,,0,0,0,,And lots of babies. Dialogue: 1,0:44:42.43,0:44:45.43,Default,,0,0,0,,Like Satans and Riscans. Dialogue: 1,0:44:47.16,0:44:48.69,Default,,0,0,0,,I see... Dialogue: 1,0:44:48.69,0:44:50.39,Default,,0,0,0,,Hot and... Dialogue: 1,0:44:50.39,0:44:53.51,Default,,0,0,0,,And the other day, I was working. Dialogue: 1,0:44:53.52,0:44:55.82,Default,,0,0,0,,Near the site. Dialogue: 1,0:44:55.83,0:45:05.68,Default,,0,0,0,,I found something like a miniature shop and I was tired at night when I came back from work, but I couldn't move for an hour. Dialogue: 1,0:45:05.68,0:45:06.90,Default,,0,0,0,,This is... Dialogue: 1,0:45:06.90,0:45:08.80,Default,,0,0,0,,Buy it or not! Dialogue: 1,0:45:08.80,0:45:10.20,Default,,0,0,0,,Do you like miniatures? Dialogue: 1,0:45:10.20,0:45:11.00,Default,,0,0,0,,I like miniatures. Dialogue: 1,0:45:11.00,0:45:11.60,Default,,0,0,0,,Oh, me too! Dialogue: 1,0:45:11.60,0:45:12.60,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:45:12.60,0:45:14.60,Default,,0,0,0,,Delicious! Dialogue: 1,0:45:15.89,0:45:16.89,Default,,0,0,0,,At home. Dialogue: 1,0:45:17.01,0:45:19.01,Default,,0,0,0,,I'm making it like a city. Dialogue: 1,0:45:19.32,0:45:20.66,Default,,0,0,0,,What!? I make one too! Dialogue: 1,0:45:20.66,0:45:21.16,Default,,0,0,0,,You do? Dialogue: 1,0:45:21.16,0:45:21.66,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 1,0:45:22.68,0:45:23.68,Default,,0,0,0,,Somehow happy. Dialogue: 1,0:45:23.68,0:45:24.68,Default,,0,0,0,,Happy. Dialogue: 1,0:45:24.68,0:45:25.68,Default,,0,0,0,,Hello, comrade. Dialogue: 1,0:45:25.68,0:45:26.68,Default,,0,0,0,,Really? Do you like me? Dialogue: 1,0:45:26.68,0:45:28.68,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 1,0:45:29.40,0:45:31.40,Default,,0,0,0,,So, let's continue. Dialogue: 1,0:45:31.40,0:45:33.40,Default,,0,0,0,,That one was easy. Dialogue: 1,0:45:35.48,0:45:36.85,Default,,0,0,0,,That's all. Dialogue: 1,0:45:36.85,0:45:38.33,Default,,0,0,0,,Can you do it for me? Dialogue: 1,0:45:38.33,0:45:39.93,Default,,0,0,0,,Should we try a difficult one? Dialogue: 1,0:45:39.93,0:45:42.73,Default,,0,0,0,,Sometimes we can do it better. Dialogue: 1,0:45:42.73,0:45:43.69,Default,,0,0,0,,Yeah, you're right. Dialogue: 0,0:45:47.00,0:45:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(449,406)\fs30}K-te Dialogue: 1,0:45:48.60,0:45:50.60,Default,,0,0,0,,Hehe. Dialogue: 1,0:45:51.60,0:45:53.60,Default,,0,0,0,,Mmmmmmm. Dialogue: 1,0:45:55.61,0:46:00.47,Default,,0,0,0,,If you know this, you're amazing. Dialogue: 1,0:46:00.47,0:46:02.47,Default,,0,0,0,,Maybe fans don't know either. Dialogue: 1,0:46:02.87,0:46:03.37,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:46:03.37,0:46:05.37,Default,,0,0,0,,Yeah. I feel like I've never said it. Dialogue: 1,0:46:05.37,0:46:05.87,Default,,0,0,0,,Hmm. Dialogue: 1,0:46:06.71,0:46:08.44,Default,,0,0,0,,Will he find out? Dialogue: 1,0:46:08.44,0:46:09.34,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 1,0:46:09.34,0:46:11.34,Default,,0,0,0,,Yes, please. Dialogue: 1,0:46:12.37,0:46:14.37,Default,,0,0,0,,Ta-da! Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,468)\fs72}Kou Kou Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,706)\fs72}What's that? Dialogue: 1,0:46:14.39,0:46:17.81,Default,,0,0,0,,What did you want to be when you were little? Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,431)\fs72}Ki ega Dialogue: 1,0:46:17.81,0:46:18.69,Default,,0,0,0,,I know this one. Dialogue: 1,0:46:18.69,0:46:19.19,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,0:46:20.57,0:46:21.07,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,0:46:21.27,0:46:21.85,Default,,0,0,0,,Huh? What? Dialogue: 1,0:46:21.85,0:46:23.05,Default,,0,0,0,,Really? It's that one, right? Dialogue: 1,0:46:23.05,0:46:24.79,Default,,0,0,0,,What? Which one? Dialogue: 1,0:46:24.79,0:46:27.79,Default,,0,0,0,,I know what it is. Dialogue: 0,0:46:26.00,0:46:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,815)\fs31}What did you want to become? Dialogue: 0,0:46:27.00,0:46:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,790)\fs59}Naritakata Dialogue: 1,0:46:27.83,0:46:28.83,Default,,0,0,0,,Did you say that? Dialogue: 1,0:46:28.83,0:46:29.83,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 1,0:46:29.85,0:46:30.85,Default,,0,0,0,,When I was little. Dialogue: 1,0:46:30.85,0:46:31.85,Default,,0,0,0,,When you were little? Dialogue: 1,0:46:31.85,0:46:32.85,Default,,0,0,0,,When I was little. Really little. Dialogue: 1,0:46:32.85,0:46:33.85,Default,,0,0,0,,Dietary system? Dialogue: 1,0:46:34.33,0:46:35.89,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:46:35.89,0:46:37.46,Default,,0,0,0,,What did you want to be? Dialogue: 1,0:46:37.46,0:46:38.46,Default,,0,0,0,,Peaches? Dialogue: 1,0:46:38.84,0:46:42.84,Default,,0,0,0,,I don't know. I don't know my job or what I do. Dialogue: 1,0:46:42.93,0:46:44.93,Default,,0,0,0,,When I was little... Dialogue: 1,0:46:46.13,0:46:48.13,Default,,0,0,0,,When things began to decay. Dialogue: 1,0:46:50.36,0:46:52.53,Default,,0,0,0,,To elementary school... Dialogue: 1,0:46:52.53,0:46:54.53,Default,,0,0,0,,Is it before entering? Dialogue: 1,0:46:56.53,0:46:59.53,Default,,0,0,0,,I really admire this. Dialogue: 1,0:47:02.07,0:47:03.67,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's hot. Dialogue: 1,0:47:04.63,0:47:06.63,Default,,0,0,0,,I really admired it at this point. Dialogue: 1,0:47:07.13,0:47:11.70,Default,,0,0,0,,I was wondering how I could get used to it and asked my parents, but Dialogue: 1,0:47:11.70,0:47:14.48,Default,,0,0,0,,The answer is difficult. Dialogue: 1,0:47:14.49,0:47:15.49,Default,,0,0,0,,Well, yes. Dialogue: 1,0:47:15.49,0:47:15.99,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:47:15.99,0:47:16.99,Default,,0,0,0,,Please explain. Dialogue: 1,0:47:16.99,0:47:17.49,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:47:17.85,0:47:19.15,Default,,0,0,0,,I didn't. Dialogue: 1,0:47:20.34,0:47:21.75,Default,,0,0,0,,Space pilot Dialogue: 1,0:47:21.75,0:47:22.77,Default,,0,0,0,,Hmm! Dialogue: 1,0:47:22.77,0:47:24.77,Default,,0,0,0,,You said it somewhere, didn't you? Dialogue: 1,0:47:24.77,0:47:26.77,Default,,0,0,0,,I said it! I said it like, is it Satan? Dialogue: 1,0:47:26.77,0:47:27.77,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:47:27.77,0:47:29.77,Default,,0,0,0,,Yeah, I like space. Dialogue: 1,0:47:29.81,0:47:34.81,Default,,0,0,0,,It's like a model for the universe. Dialogue: 1,0:47:34.81,0:47:35.81,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,0:47:35.81,0:47:37.81,Default,,0,0,0,,I don't know what you mean. Dialogue: 1,0:47:37.88,0:47:44.41,Default,,0,0,0,,I like collecting and making things. I like it now too. Dialogue: 0,0:47:38.00,0:47:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,446)\fs27}Kute Dialogue: 0,0:47:42.00,0:47:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,45)\fs13}North Dialogue: 1,0:47:44.41,0:47:47.09,Default,,0,0,0,,I also wanted to be an astronaut. Dialogue: 1,0:47:47.09,0:47:50.09,Default,,0,0,0,,But that was after elementary school. Dialogue: 1,0:47:50.26,0:47:50.76,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:47:50.76,0:47:51.26,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:47:52.44,0:47:58.84,Default,,0,0,0,,I wanted to be an astronaut in the first year of elementary school. Dialogue: 1,0:47:58.84,0:48:02.34,Default,,0,0,0,,But can I enter elementary school? Dialogue: 1,0:48:02.34,0:48:03.34,Default,,0,0,0,,One, two! Dialogue: 0,0:48:03.00,0:48:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,45)\fs16}Tsu Dialogue: 1,0:48:03.70,0:48:04.70,Default,,0,0,0,,Irene! Dialogue: 1,0:48:04.98,0:48:06.98,Default,,0,0,0,,Garbage collector! Dialogue: 0,0:48:05.00,0:48:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1302,591)\fs50}Collection cars Dialogue: 1,0:48:07.00,0:48:09.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hmm? Dialogue: 1,0:48:09.00,0:48:13.00,Default,,0,0,0,,Wait, what is that? I don't know! Dialogue: 1,0:48:13.49,0:48:15.49,Default,,0,0,0,,I said I would! Dialogue: 1,0:48:15.49,0:48:16.73,Default,,0,0,0,,Why? Why? Why? Dialogue: 1,0:48:16.73,0:48:18.73,Default,,0,0,0,,It is very... Dialogue: 1,0:48:19.57,0:48:22.57,Default,,0,0,0,,I wonder why. I admire its shape. Dialogue: 1,0:48:22.90,0:48:26.90,Default,,0,0,0,,What do you say to that crowd? Dialogue: 0,0:48:27.00,0:48:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,45)\fs13}North Dialogue: 1,0:48:28.02,0:48:29.02,Default,,0,0,0,,Fufu... Dialogue: 1,0:48:29.33,0:48:30.53,Default,,0,0,0,,Are you pulling? Dialogue: 1,0:48:30.53,0:48:31.53,Default,,0,0,0,,Hey, young! Dialogue: 1,0:48:31.53,0:48:33.03,Default,,0,0,0,,Hey, it's amazing and strange! Dialogue: 1,0:48:33.03,0:48:34.33,Default,,0,0,0,,I've never met that before. Dialogue: 1,0:48:34.33,0:48:36.89,Default,,0,0,0,,Because of that, do you want to be a car type of person? Dialogue: 1,0:48:36.89,0:48:39.39,Default,,0,0,0,,I like cars since I was little. Dialogue: 1,0:48:39.39,0:48:40.39,Default,,0,0,0,,Oh, is that so? Dialogue: 1,0:48:40.39,0:48:44.39,Default,,0,0,0,,Yes, I used to collect toys and other things from cars. Dialogue: 1,0:48:44.39,0:48:49.30,Default,,0,0,0,,Among them, I used to collect and take garbage collectors' bags. Dialogue: 1,0:48:49.30,0:48:50.58,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,0:48:50.58,0:48:51.58,Default,,0,0,0,,Like... Dialogue: 1,0:48:51.89,0:48:52.89,Default,,0,0,0,,By the way... Dialogue: 0,0:48:53.00,0:48:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Water Dialogue: 1,0:48:53.21,0:48:56.15,Default,,0,0,0,,I don't know, the front of the car is facing you. Dialogue: 1,0:48:56.15,0:48:58.15,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,0:48:58.15,0:49:00.15,Default,,0,0,0,,But only garbage collectors... Dialogue: 1,0:49:00.53,0:49:02.53,Default,,0,0,0,,The back is the face. Dialogue: 1,0:49:09.33,0:49:11.33,Default,,0,0,0,,It's like a mouth. Dialogue: 1,0:49:11.33,0:49:13.33,Default,,0,0,0,,It looks like a mouth. Dialogue: 1,0:49:13.33,0:49:17.33,Default,,0,0,0,,It's rare and attractive. Dialogue: 1,0:49:17.46,0:49:19.46,Default,,0,0,0,,I wanted to be that rare. Dialogue: 1,0:49:20.18,0:49:22.18,Default,,0,0,0,,Huh? I like zombie stuff. Dialogue: 1,0:49:24.05,0:49:25.73,Default,,0,0,0,,I don't like fireworks. Dialogue: 1,0:49:25.73,0:49:27.51,Default,,0,0,0,,I like ghosts and I hate ghosts. Dialogue: 1,0:49:27.51,0:49:30.71,Default,,0,0,0,,Ghosts or something like that in the back. Dialogue: 1,0:49:31.22,0:49:35.52,Default,,0,0,0,,Ghosts have an image of putting their faces together, don't they? Like those zombies. Dialogue: 1,0:49:35.52,0:49:36.42,Default,,0,0,0,,Oh, really? Dialogue: 1,0:49:36.42,0:49:37.12,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:49:37.12,0:49:37.92,Default,,0,0,0,,Yay! Dialogue: 1,0:49:37.92,0:49:40.32,Default,,0,0,0,,So I guess that's what it is. Dialogue: 1,0:49:40.44,0:49:42.44,Default,,0,0,0,,I really can't go to a haunted house. Dialogue: 1,0:49:42.44,0:49:44.44,Default,,0,0,0,,Oh, really? Dialogue: 1,0:49:44.44,0:49:45.44,Default,,0,0,0,,I'll keep shouting. Dialogue: 1,0:49:45.44,0:49:46.44,Default,,0,0,0,,Huh? You got it? Dialogue: 1,0:49:48.09,0:49:49.85,Default,,0,0,0,,What? What? I wanna know! Dialogue: 1,0:49:49.85,0:49:51.85,Default,,0,0,0,,What's your first song? Dialogue: 1,0:49:54.10,0:49:55.80,Default,,0,0,0,,I wonder what it is ... Dialogue: 1,0:49:55.80,0:49:57.80,Default,,0,0,0,,I'm looking for it in the room now. Dialogue: 1,0:49:57.80,0:49:59.60,Default,,0,0,0,,In the room? Are you here? Dialogue: 1,0:49:59.60,0:50:00.60,Default,,0,0,0,,Isn't that amazing? Dialogue: 1,0:50:00.60,0:50:02.40,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm trying hard now. Dialogue: 1,0:50:02.40,0:50:03.40,Default,,0,0,0,,Do you want to be a tiger or something? Dialogue: 1,0:50:03.40,0:50:05.40,Default,,0,0,0,,I'll try to be a tiger. Dialogue: 1,0:50:05.43,0:50:07.99,Default,,0,0,0,,Like a tiger. This girl is amazing, she's singing like a tiger. Dialogue: 1,0:50:08.31,0:50:10.13,Default,,0,0,0,,It's a two-speed walk, this ship. Dialogue: 1,0:50:10.13,0:50:12.13,Default,,0,0,0,,Evolved! Evolved! Dialogue: 1,0:50:12.47,0:50:14.47,Default,,0,0,0,,I'm the type of person who moves my feet. Dialogue: 1,0:50:14.47,0:50:16.47,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 1,0:50:18.10,0:50:20.10,Default,,0,0,0,,What was I? What did I want to be? Dialogue: 1,0:50:21.81,0:50:23.03,Default,,0,0,0,,Nyan nyan nyan. Dialogue: 1,0:50:23.03,0:50:25.43,Default,,0,0,0,,But I admire kindergarten teachers and such. Dialogue: 1,0:50:25.43,0:50:26.73,Default,,0,0,0,,Oh, that's nice. Dialogue: 1,0:50:26.73,0:50:27.33,Default,,0,0,0,,Like... Dialogue: 1,0:50:27.33,0:50:28.33,Default,,0,0,0,,You admire them once. Dialogue: 1,0:50:28.33,0:50:29.33,Default,,0,0,0,,I admire them once. Dialogue: 1,0:50:29.33,0:50:31.33,Default,,0,0,0,,Like, I used to like them so much. Dialogue: 1,0:50:31.70,0:50:35.02,Default,,0,0,0,,Wonderful. I'd like to be a teacher once. Dialogue: 1,0:50:35.02,0:50:36.02,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,0:50:36.52,0:50:37.52,Default,,0,0,0,,Once is... Dialogue: 1,0:50:38.74,0:50:40.41,Default,,0,0,0,,It's hard, isn't it? Dialogue: 1,0:50:40.41,0:50:41.49,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 1,0:50:41.49,0:50:43.49,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 1,0:50:45.97,0:50:47.97,Default,,0,0,0,,What do you think? Would you like to try it? Dialogue: 1,0:50:48.28,0:50:49.69,Default,,0,0,0,,Oh, you're going? Dialogue: 1,0:50:49.69,0:50:51.69,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,0:50:52.66,0:50:54.66,Default,,0,0,0,,Wow, amazing. Dialogue: 1,0:50:55.67,0:51:00.67,Default,,0,0,0,,Awesome, everyone has a question mark. Dialogue: 1,0:51:00.69,0:51:02.69,Default,,0,0,0,,Is it possible? Dialogue: 1,0:51:03.89,0:51:05.89,Default,,0,0,0,,It's amazing, somehow... Dialogue: 1,0:51:06.74,0:51:08.94,Default,,0,0,0,,It's the first time I've seen someone who wants to be a car. Dialogue: 1,0:51:08.94,0:51:09.44,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:51:10.84,0:51:12.84,Default,,0,0,0,,I was collecting these all the time. Dialogue: 1,0:51:16.79,0:51:21.33,Default,,0,0,0,,There are people who want to be firefighters. Dialogue: 1,0:51:21.40,0:51:24.84,Default,,0,0,0,,Hey, instructor? Dialogue: 1,0:51:24.92,0:51:26.92,Default,,0,0,0,,I feel the same smell! Dialogue: 1,0:51:28.25,0:51:30.61,Default,,0,0,0,,But I like cars. Dialogue: 1,0:51:30.61,0:51:31.27,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:51:31.27,0:51:33.24,Default,,0,0,0,,Yeah, I like cars. Dialogue: 1,0:51:33.24,0:51:35.24,Default,,0,0,0,,Because you are cool. Dialogue: 1,0:51:35.35,0:51:38.35,Default,,0,0,0,,I like it because it has various faces, the car is Dialogue: 1,0:51:40.63,0:51:46.93,Default,,0,0,0,,You know, like trains and stuff, like those rare ones, you know? Dialogue: 1,0:51:40.74,0:51:40.76,Default,,0,0,0,,You're right. Dialogue: 1,0:51:46.93,0:51:47.53,Default,,0,0,0,,Yeah, I know. Dialogue: 0,0:51:47.00,0:51:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,445)\fs30}K-te Dialogue: 1,0:51:47.53,0:51:49.03,Default,,0,0,0,,Like, those... Dialogue: 1,0:51:49.08,0:51:52.80,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to the moment when I come into that home. Dialogue: 1,0:51:52.80,0:51:53.60,Default,,0,0,0,,Hmm! Dialogue: 1,0:51:53.60,0:51:54.32,Default,,0,0,0,,Every time. Dialogue: 1,0:51:54.87,0:51:56.60,Default,,0,0,0,,It's like... Dialogue: 1,0:51:56.60,0:51:57.44,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,0:51:57.44,0:51:58.14,Default,,0,0,0,,Ticket? Dialogue: 1,0:51:58.14,0:52:01.38,Default,,0,0,0,,It's a home, but you know, sometimes a different train comes. Dialogue: 1,0:52:01.38,0:52:01.98,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,0:52:01.98,0:52:03.34,Default,,0,0,0,,I think I'm lucky when I see that. Dialogue: 1,0:52:03.34,0:52:04.54,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:52:04.54,0:52:07.14,Default,,0,0,0,,You know, there's something like a poison yellow. Dialogue: 1,0:52:07.14,0:52:08.24,Default,,0,0,0,,I want to see it! Dialogue: 1,0:52:08.24,0:52:08.69,Default,,0,0,0,,Oh, I'm looking forward to it! Dialogue: 1,0:52:08.69,0:52:10.10,Default,,0,0,0,,I have one. Dialogue: 1,0:52:10.10,0:52:12.10,Default,,0,0,0,,Once, from Tokyo... Dialogue: 1,0:52:12.98,0:52:19.70,Default,,0,0,0,,When I finished my lesson and returned to my work, during my training period, Dialogue: 1,0:52:19.86,0:52:24.10,Default,,0,0,0,,I got off and it was stopped in front of me. Dialogue: 1,0:52:24.10,0:52:24.92,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,0:52:24.92,0:52:26.92,Default,,0,0,0,,Dr. Yellow, I really... Dialogue: 1,0:52:28.21,0:52:30.21,Default,,0,0,0,,I took a picture with you. Dialogue: 1,0:52:30.21,0:52:32.21,Default,,0,0,0,,Oh, I'd like to see it. Dialogue: 1,0:52:32.21,0:52:34.21,Default,,0,0,0,,It was amazing. Dialogue: 1,0:52:34.21,0:52:36.21,Default,,0,0,0,,I've never encountered that before. Dialogue: 1,0:52:37.78,0:52:39.38,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:52:39.38,0:52:41.38,Default,,0,0,0,,Interesting, isn't it? Dialogue: 1,0:52:42.42,0:52:44.42,Default,,0,0,0,,There are also vehicles, aren't there? Dialogue: 1,0:52:44.42,0:52:46.42,Default,,0,0,0,,There is! That's interesting. Dialogue: 1,0:52:46.45,0:52:48.45,Default,,0,0,0,,There are many. Dialogue: 1,0:52:48.50,0:52:49.65,Default,,0,0,0,,Oh. Dialogue: 1,0:52:49.65,0:52:51.65,Default,,0,0,0,,Let's do it one more time? Dialogue: 1,0:52:52.05,0:52:53.24,Default,,0,0,0,,Who is it? Dialogue: 1,0:52:53.24,0:52:58.24,Default,,0,0,0,,It's a two question question, so I want you to guess someone. Dialogue: 1,0:52:58.36,0:53:00.36,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,0:53:00.41,0:53:01.51,Default,,0,0,0,,Then, wait a minute. Dialogue: 1,0:53:01.51,0:53:02.01,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:53:02.01,0:53:06.71,Default,,0,0,0,,Can you do a joint work with me and this viewer? Dialogue: 1,0:53:06.71,0:53:07.31,Default,,0,0,0,,Oh, sure. Dialogue: 1,0:53:07.31,0:53:07.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I knew it. Dialogue: 1,0:53:09.75,0:53:12.75,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it? Please guess, everyone. Dialogue: 1,0:53:14.10,0:53:16.10,Default,,0,0,0,,It hurts, doesn't it? It hurts so much. Dialogue: 1,0:53:20.47,0:53:22.47,Default,,0,0,0,,Do you know what I mean? Dialogue: 1,0:53:24.15,0:53:26.15,Default,,0,0,0,,It's hard to collect garbage, isn't it? Dialogue: 1,0:53:26.15,0:53:27.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Fufufu Dialogue: 1,0:53:27.15,0:53:28.15,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:53:30.15,0:53:31.15,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,0:53:31.29,0:53:33.97,Default,,0,0,0,,Some people might say that. Dialogue: 0,0:53:33.00,0:53:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,44)\fs18}Tsu Dialogue: 1,0:53:33.97,0:53:35.97,Default,,0,0,0,,Like, oh, I can guess it. Dialogue: 1,0:53:36.28,0:53:37.69,Default,,0,0,0,,I did it! Dialogue: 1,0:53:37.69,0:53:43.69,Default,,0,0,0,,I might have said it somewhere, or maybe not. Dialogue: 1,0:53:44.41,0:53:45.85,Default,,0,0,0,,It's a little difficult. Dialogue: 1,0:53:45.85,0:53:46.57,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 1,0:53:46.57,0:53:47.41,Default,,0,0,0,,I'll go. Dialogue: 1,0:53:47.41,0:53:48.41,Default,,0,0,0,,One, two... Dialogue: 0,0:53:50.00,0:53:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,540)\fs27}Are you going to do that? Dialogue: 0,0:53:50.00,0:53:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(888,238)\fs72}Rane ga Dialogue: 0,0:53:50.00,0:53:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,429)\fs72}Chosen Shitai Dialogue: 1,0:53:50.07,0:53:54.26,Default,,0,0,0,,What I want to challenge now is ... now? Dialogue: 1,0:53:54.26,0:53:56.26,Default,,0,0,0,,Now! Now is better, recently? Dialogue: 0,0:53:55.00,0:53:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1323,587)\fs64}Imanega Dialogue: 0,0:53:55.00,0:53:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,682)\fs54}Chausen shitai Dialogue: 1,0:53:56.26,0:53:57.72,Default,,0,0,0,,Ah, recently? Dialogue: 0,0:53:57.00,0:53:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,625)\fs65}Rane ga Dialogue: 0,0:53:57.00,0:53:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,731)\fs72}I choked. Dialogue: 1,0:53:57.72,0:54:03.72,Default,,0,0,0,,I've been wanting to do this for the past two or three years, but it's not easy. Dialogue: 1,0:54:04.02,0:54:05.44,Default,,0,0,0,,Even if you can't do it... Dialogue: 1,0:54:06.04,0:54:10.14,Default,,0,0,0,,But, but, I've heard of it before, but I don't know which one it is. Dialogue: 1,0:54:11.86,0:54:12.92,Default,,0,0,0,,Is it? Dialogue: 1,0:54:12.92,0:54:14.92,Default,,0,0,0,,Do you know it? Dialogue: 1,0:54:15.93,0:54:17.93,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,0:54:17.93,0:54:18.93,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 1,0:54:18.93,0:54:19.25,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 1,0:54:19.25,0:54:21.25,Default,,0,0,0,,Yes, there is. Dialogue: 1,0:54:23.09,0:54:25.09,Default,,0,0,0,,There is! There is! Wow! Dialogue: 1,0:54:25.72,0:54:26.72,Default,,0,0,0,,How did you know? Dialogue: 1,0:54:26.72,0:54:27.72,Default,,0,0,0,,Bungie? Dialogue: 1,0:54:27.72,0:54:28.72,Default,,0,0,0,,How did you know? Dialogue: 1,0:54:28.72,0:54:30.72,Default,,0,0,0,,It says Bungie here. Dialogue: 1,0:54:31.41,0:54:32.79,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing? Dialogue: 1,0:54:32.79,0:54:34.68,Default,,0,0,0,,Did I say it somewhere? Dialogue: 1,0:54:34.68,0:54:35.68,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Fufufu! Dialogue: 1,0:54:35.86,0:54:37.86,Default,,0,0,0,,Which one? Which one? Which one Mina? Dialogue: 1,0:54:40.73,0:54:42.73,Default,,0,0,0,,Please guess which one. Dialogue: 1,0:54:42.73,0:54:44.57,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,0:54:44.57,0:54:45.57,Default,,0,0,0,,Ugh... Dialogue: 1,0:54:45.85,0:54:46.52,Default,,0,0,0,,Eto! Dialogue: 1,0:54:46.52,0:54:48.52,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:54:48.52,0:54:49.14,Default,,0,0,0,,But it's like... Dialogue: 1,0:54:49.14,0:54:50.97,Default,,0,0,0,,I've been saying that for a while, haven't I? Dialogue: 1,0:54:50.97,0:54:52.25,Default,,0,0,0,,I've been saying it all the time. Dialogue: 1,0:54:52.25,0:54:53.53,Default,,0,0,0,,You have an image, don't you? Dialogue: 1,0:54:53.53,0:54:54.33,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,0:54:54.45,0:54:55.95,Default,,0,0,0,,She wants to do it. Dialogue: 1,0:54:55.95,0:54:56.95,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:54:57.59,0:55:00.59,Default,,0,0,0,,C, I was thinking about going alone this summer vacation but... Dialogue: 1,0:55:00.59,0:55:01.59,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 1,0:55:01.81,0:55:05.21,Default,,0,0,0,,I thought it was a little too much. Dialogue: 1,0:55:05.21,0:55:10.07,Default,,0,0,0,,But if you haven't done it around next year, you're saying it alone. Dialogue: 1,0:55:10.07,0:55:11.07,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Lol Dialogue: 1,0:55:11.64,0:55:12.89,Default,,0,0,0,,Bye. Dialogue: 1,0:55:12.89,0:55:13.39,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:55:13.39,0:55:15.13,Default,,0,0,0,,I think it's this one! Dialogue: 1,0:55:15.13,0:55:17.13,Default,,0,0,0,,Ta-da! Dialogue: 0,0:55:17.00,0:55:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(845,708)\fs72}Sâitatere cu Dialogue: 1,0:55:17.37,0:55:18.37,Default,,0,0,0,,Skydiving! Dialogue: 1,0:55:18.37,0:55:20.37,Default,,0,0,0,,Oh, I see! Dialogue: 1,0:55:20.37,0:55:21.37,Default,,0,0,0,,What do you think? Dialogue: 1,0:55:21.40,0:55:22.97,Default,,0,0,0,,How is it? Correct? Dialogue: 1,0:55:22.97,0:55:25.47,Default,,0,0,0,,I wonder... I wonder... I wonder... Dialogue: 1,0:55:25.47,0:55:26.47,Default,,0,0,0,,Boo... Boo... Dialogue: 1,0:55:26.47,0:55:26.97,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,0:55:26.97,0:55:27.97,Default,,0,0,0,,Hahaha! Dialogue: 1,0:55:27.97,0:55:28.97,Default,,0,0,0,,No way! Isn't it?! Dialogue: 1,0:55:29.05,0:55:31.00,Default,,0,0,0,,You're wrong! Dialogue: 1,0:55:31.00,0:55:32.18,Default,,0,0,0,,What a shame! Dialogue: 1,0:55:32.18,0:55:34.18,Default,,0,0,0,,I want to try skydiving too. Dialogue: 0,0:55:34.00,0:55:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,813)\fs53}Syaitaubingu Dialogue: 1,0:55:34.84,0:55:36.50,Default,,0,0,0,,Wait, wait, wait. Dialogue: 1,0:55:36.50,0:55:37.40,Default,,0,0,0,,Can I rewrite it? Dialogue: 1,0:55:37.40,0:55:38.14,Default,,0,0,0,,You're kidding, right? Dialogue: 1,0:55:39.06,0:55:41.06,Default,,0,0,0,,Ok, ok. This is the last one. Dialogue: 1,0:55:41.97,0:55:43.97,Default,,0,0,0,,Do you understand? Dialogue: 1,0:55:44.21,0:55:46.21,Default,,0,0,0,,It's not a useful meaning. Dialogue: 1,0:55:47.54,0:55:49.04,Default,,0,0,0,,But it's close. Dialogue: 1,0:55:49.04,0:55:50.04,Default,,0,0,0,,It's close, it's close. Dialogue: 1,0:55:50.20,0:55:52.20,Default,,0,0,0,,And everyone is amazing. Dialogue: 1,0:55:52.82,0:55:54.30,Default,,0,0,0,,Why... Oh, it's that way. Dialogue: 1,0:55:54.30,0:55:56.30,Default,,0,0,0,,Why do you know? Dialogue: 1,0:55:59.00,0:56:01.00,Default,,0,0,0,,Are you not convinced? Everyone, you're lying, right? Dialogue: 1,0:56:02.65,0:56:04.65,Default,,0,0,0,,That's me. I was like that. Dialogue: 1,0:56:05.24,0:56:05.74,Default,,0,0,0,,No? Dialogue: 1,0:56:05.74,0:56:06.24,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,0:56:07.06,0:56:08.06,Default,,0,0,0,,Please come in. Dialogue: 1,0:56:08.06,0:56:09.06,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,0:56:09.62,0:56:10.82,Default,,0,0,0,,Ready, go! Dialogue: 1,0:56:12.09,0:56:14.09,Default,,0,0,0,,Bungee jump. Dialogue: 1,0:56:18.09,0:56:20.09,Default,,0,0,0,,Bungee jump. Dialogue: 1,0:56:20.34,0:56:23.34,Default,,0,0,0,,You're kidding! I can't believe you're saying that! Dialogue: 1,0:56:23.93,0:56:26.93,Default,,0,0,0,,I've been saying it all along. Dialogue: 1,0:56:26.93,0:56:29.93,Default,,0,0,0,,I really wanted to do it. Dialogue: 1,0:56:32.79,0:56:35.54,Default,,0,0,0,,Ms. Koga, do you know of any sweets that are as expensive as in Japan? Dialogue: 1,0:56:35.54,0:56:39.38,Default,,0,0,0,,But I don't think it's the highest in Japan. But like, where was it? Dialogue: 1,0:56:39.45,0:56:42.87,Default,,0,0,0,,There's a bungee jump somewhere in Chichibu. I looked it up. Dialogue: 1,0:56:42.87,0:56:43.70,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,0:56:43.70,0:56:48.50,Default,,0,0,0,,Yes, I was here and I will go here someday, I searched up to the point where I go. Dialogue: 1,0:56:48.57,0:56:50.57,Default,,0,0,0,,I haven't been there yet, so I want to go. Dialogue: 1,0:56:51.57,0:56:52.47,Default,,0,0,0,,It's crazy. Dialogue: 1,0:56:52.47,0:56:55.47,Default,,0,0,0,,Wow, bungee. Sounds fun, right? W-wanna do it? Dialogue: 1,0:56:55.57,0:56:56.07,Default,,0,0,0,,How is it? Dialogue: 1,0:56:56.07,0:56:57.07,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 1,0:56:57.17,0:56:58.42,Default,,0,0,0,,I just guessed! Dialogue: 1,0:56:58.42,0:57:00.42,Default,,0,0,0,,I've never been on a roller coaster. Dialogue: 1,0:57:01.72,0:57:02.74,Default,,0,0,0,,You're kidding, right? Dialogue: 1,0:57:02.74,0:57:04.74,Default,,0,0,0,,Oh, you're lying! Dialogue: 1,0:57:05.46,0:57:07.00,Default,,0,0,0,,But you don't get on it? Dialogue: 1,0:57:07.00,0:57:07.66,Default,,0,0,0,,I don't. Dialogue: 1,0:57:07.66,0:57:09.54,Default,,0,0,0,,But you know, like... Dialogue: 1,0:57:09.54,0:57:10.86,Default,,0,0,0,,Like, like... Dialogue: 1,0:57:10.93,0:57:16.93,Default,,0,0,0,,It's so tight here that my face is filled with it. Dialogue: 1,0:57:17.05,0:57:19.05,Default,,0,0,0,,It's amazing, what do you say, bar? Dialogue: 1,0:57:19.05,0:57:24.05,Default,,0,0,0,,I've never been so crazy about a bar here. Dialogue: 1,0:57:25.11,0:57:31.95,Default,,0,0,0,,There is a bar around here and you can shake your shoulders, but you can't do a lap or two. Dialogue: 1,0:57:31.95,0:57:34.23,Default,,0,0,0,,I don't say it was a jet course, I'm shaking my shoulders. Dialogue: 1,0:57:34.23,0:57:35.07,Default,,0,0,0,,Oh yeah? Dialogue: 1,0:57:35.07,0:57:35.99,Default,,0,0,0,,More Dialogue: 1,0:57:35.99,0:57:38.99,Default,,0,0,0,,Pyun, urun, bang! Dialogue: 1,0:57:38.99,0:57:39.99,Default,,0,0,0,,I did it. Dialogue: 1,0:57:39.99,0:57:41.99,Default,,0,0,0,,Scary. Dialogue: 1,0:57:42.07,0:57:43.27,Default,,0,0,0,,It's fun, but... Dialogue: 1,0:57:43.27,0:57:45.27,Default,,0,0,0,,I'm scared... Dialogue: 1,0:57:45.30,0:57:49.30,Default,,0,0,0,,I went to an amusement park and in the morning... Dialogue: 1,0:57:49.49,0:57:51.45,Default,,0,0,0,,Go to the jet coaster. Dialogue: 1,0:57:51.45,0:57:54.37,Default,,0,0,0,,And we go to the roller coaster before lunch. Dialogue: 1,0:57:54.37,0:57:57.09,Default,,0,0,0,,And we eat school lunch before lunch. Dialogue: 1,0:57:57.09,0:57:58.77,Default,,0,0,0,,We all go to have lunch. Dialogue: 1,0:57:59.70,0:58:02.61,Default,,0,0,0,,I went to Jet Coast and when I got back... Dialogue: 1,0:58:02.61,0:58:11.61,Default,,0,0,0,,I want to leave it right before buying a souvenir, right before going home, and right before I go to the park. Dialogue: 1,0:58:11.61,0:58:12.79,Default,,0,0,0,,Oh my gosh. Dialogue: 1,0:58:12.79,0:58:14.79,Default,,0,0,0,,Must read. Dialogue: 1,0:58:14.81,0:58:15.81,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,0:58:16.37,0:58:20.37,Default,,0,0,0,,But if you go to an amusement park or something, you'll definitely ... Dialogue: 1,0:58:20.44,0:58:22.44,Default,,0,0,0,,It's good. Dialogue: 1,0:58:23.93,0:58:25.17,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 1,0:58:25.17,0:58:27.17,Default,,0,0,0,,Let's do it. Dialogue: 1,0:58:27.93,0:58:29.93,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 1,0:58:30.45,0:58:32.45,Default,,0,0,0,,Right? Right? Dialogue: 1,0:58:32.45,0:58:34.33,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,0:58:36.33,0:58:38.33,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 1,0:58:40.28,0:58:42.28,Default,,0,0,0,,He ran away! Dialogue: 1,0:58:43.80,0:58:48.80,Default,,0,0,0,,Yes, that was Chris Osreno's I Want You to Know! Dialogue: 1,0:58:48.85,0:58:50.85,Default,,0,0,0,,Thank you for knowing me so much! Dialogue: 1,0:58:54.90,0:58:56.60,Default,,0,0,0,,I didn't know you knew that. Dialogue: 1,0:58:56.60,0:59:00.04,Default,,0,0,0,,But you know, who was that? Dialogue: 1,0:59:00.12,0:59:01.88,Default,,0,0,0,,Rocky-san is... Dialogue: 1,0:59:01.88,0:59:03.88,Default,,0,0,0,,You can't ride a roller coaster. Dialogue: 1,0:59:04.21,0:59:06.21,Default,,0,0,0,,Is there anyone like that overseas? Dialogue: 1,0:59:06.21,0:59:08.21,Default,,0,0,0,,I don't know, but... Dialogue: 0,0:59:07.00,0:59:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,58)\fs16}. Dialogue: 1,0:59:08.53,0:59:10.26,Default,,0,0,0,,Who is it? Dialogue: 1,0:59:10.26,0:59:11.46,Default,,0,0,0,,What's that supposed to mean... Dialogue: 1,0:59:11.54,0:59:13.24,Default,,0,0,0,,Who was it again? Dialogue: 1,0:59:13.24,0:59:14.55,Default,,0,0,0,,Maybe. Dialogue: 1,0:59:14.55,0:59:15.73,Hallucination,,0,0,0,,[PH] lol Dialogue: 1,0:59:15.73,0:59:18.53,Default,,0,0,0,,But you have no choice but to put it on, wife. Dialogue: 1,0:59:18.53,0:59:20.53,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 1,0:59:20.53,0:59:22.53,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 1,0:59:25.33,0:59:27.83,Default,,0,0,0,,I'd like to hear it. Dialogue: 1,0:59:29.30,0:59:31.30,Default,,0,0,0,,Can you ride it? Dialogue: 1,0:59:34.84,0:59:36.41,Default,,0,0,0,,Rio! Dialogue: 1,0:59:36.41,0:59:38.41,Default,,0,0,0,,Can Rio ride it? Dialogue: 1,0:59:38.41,0:59:39.83,Default,,0,0,0,,Can't she? Dialogue: 1,0:59:39.83,0:59:40.83,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,0:59:40.83,0:59:41.83,Default,,0,0,0,,Rio... Dialogue: 1,0:59:41.83,0:59:42.67,Default,,0,0,0,,I want to ask her. Dialogue: 1,0:59:42.67,0:59:43.67,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,0:59:44.18,0:59:46.18,Default,,0,0,0,,I can't sit up. Dialogue: 1,0:59:46.90,0:59:48.69,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 1,0:59:48.69,0:59:50.69,Default,,0,0,0,,Somehow, but, well, amazing. Dialogue: 1,0:59:52.02,0:59:53.59,Default,,0,0,0,,I like it. Dialogue: 1,0:59:53.59,0:59:58.45,Default,,0,0,0,,I like it, but there are types that can be ridden and types that cannot be ridden. Dialogue: 1,0:59:58.45,0:59:59.45,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,0:59:59.45,1:00:01.37,Default,,0,0,0,,Either a bumpy one or a rolling one. Dialogue: 1,1:00:02.90,1:00:04.90,Default,,0,0,0,,Once, you know... Dialogue: 0,1:00:04.00,1:00:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:00:05.81,1:00:07.81,Default,,0,0,0,,Earplugs. Dialogue: 1,1:00:07.83,1:00:09.83,Default,,0,0,0,,That one? Dialogue: 1,1:00:10.07,1:00:12.05,Default,,0,0,0,,Like... Dialogue: 1,1:00:12.05,1:00:14.05,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 1,1:00:19.41,1:00:21.41,Default,,0,0,0,,But there is a dead coaster. Dialogue: 1,1:00:21.41,1:00:23.41,Default,,0,0,0,,Yes, there is, but ... Dialogue: 1,1:00:25.11,1:00:26.71,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,1:00:26.71,1:00:28.01,Default,,0,0,0,,Yes, it's... Dialogue: 1,1:00:28.28,1:00:30.28,Default,,0,0,0,,Write it down and... Dialogue: 1,1:00:30.81,1:00:32.47,Default,,0,0,0,,Look over here. Dialogue: 1,1:00:32.47,1:00:37.91,Default,,0,0,0,,I went in and went over here and went over here, and that green one. Dialogue: 1,1:00:37.91,1:00:42.15,Default,,0,0,0,,It's a stone's difference. You know? You know? You know? Dialogue: 1,1:00:43.25,1:00:45.25,Default,,0,0,0,,Do you know it? Dialogue: 1,1:00:45.25,1:00:46.25,Default,,0,0,0,,I don't know if I said it. Dialogue: 1,1:00:46.25,1:00:47.25,Default,,0,0,0,,There is. It's indoors, isn't it? Dialogue: 1,1:00:47.25,1:00:48.25,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, yes. Dialogue: 1,1:00:48.25,1:00:50.25,Default,,0,0,0,,Indoor roller coaster. Dialogue: 1,1:00:51.13,1:00:52.25,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Eh, no! Dialogue: 0,1:00:52.00,1:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,58)\fs16}. Dialogue: 1,1:00:52.25,1:00:53.25,Default,,0,0,0,,Outside of the house... Dialogue: 1,1:00:53.25,1:00:53.75,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Huh? Dialogue: 1,1:00:53.75,1:00:55.25,Default,,0,0,0,,Like, trees... Dialogue: 1,1:00:55.25,1:00:56.25,Default,,0,0,0,,Ahhh! Dialogue: 1,1:00:56.47,1:01:00.27,Default,,0,0,0,,There are wooden ones, yes yes yes yes yes yes yes yes Dialogue: 1,1:01:01.24,1:01:03.24,Default,,0,0,0,,The one made of wood. Dialogue: 1,1:01:05.01,1:01:07.01,Default,,0,0,0,,Um, Vocalnets... Dialogue: 1,1:01:07.09,1:01:09.09,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,1:01:09.91,1:01:11.73,Default,,0,0,0,,Yes, that one. Dialogue: 1,1:01:11.73,1:01:13.73,Default,,0,0,0,,I hope you get what I'm saying. Dialogue: 1,1:01:13.85,1:01:14.97,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 1,1:01:14.97,1:01:17.63,Default,,0,0,0,,I tried riding a roller coaster for the first time and I rode it! Dialogue: 1,1:01:17.63,1:01:19.00,Default,,0,0,0,,Wow! That's amazing! Dialogue: 1,1:01:19.00,1:01:20.53,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 1,1:01:20.53,1:01:21.53,Default,,0,0,0,,You know... Dialogue: 1,1:01:21.88,1:01:22.90,Default,,0,0,0,,One word. Dialogue: 1,1:01:22.90,1:01:27.90,Default,,0,0,0,,It was unexpectedly fast. I thought it wouldn't fall. Dialogue: 1,1:01:28.18,1:01:34.29,Default,,0,0,0,,I thought it would end by spinning the rail, but it fell down. Dialogue: 1,1:01:34.29,1:01:38.29,Default,,0,0,0,,It's amazing. There was a chrysanthemum near the plain. Dialogue: 1,1:01:38.49,1:01:40.49,Default,,0,0,0,,I'm a roller coaster. Dialogue: 1,1:01:42.84,1:01:44.84,Default,,0,0,0,,There is someone who is correct. Dialogue: 1,1:01:44.84,1:01:46.84,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes. Dialogue: 1,1:01:47.57,1:01:49.57,Default,,0,0,0,,It's fun, isn't it? Dialogue: 1,1:01:50.10,1:01:53.10,Default,,0,0,0,,It's fun, isn't it? It's fun, isn't it? Dialogue: 1,1:01:53.17,1:01:54.17,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 1,1:01:54.17,1:01:57.17,Default,,0,0,0,,But I like go-karts. Dialogue: 1,1:01:58.65,1:02:00.15,Default,,0,0,0,,Like goka. Dialogue: 1,1:02:00.15,1:02:02.69,Default,,0,0,0,,If I go, I'll definitely climb up to MediGorla. Dialogue: 1,1:02:07.99,1:02:09.99,Default,,0,0,0,,I'm definitely getting on Mary Holland. Dialogue: 1,1:02:09.99,1:02:11.99,Default,,0,0,0,,Yes, I'm getting on Mary Holland, too. Dialogue: 1,1:02:12.57,1:02:14.57,Default,,0,0,0,,This kart is fun. Dialogue: 1,1:02:15.22,1:02:16.85,Default,,0,0,0,,I like go-kart, too. Dialogue: 1,1:02:16.85,1:02:26.49,Default,,0,0,0,,But I realized that I was really bad at driving, and I swore to my heart that I would stop getting a driving license. Dialogue: 1,1:02:26.49,1:02:28.47,Default,,0,0,0,,When I was little. Dialogue: 1,1:02:28.47,1:02:29.75,Default,,0,0,0,,Really. Dialogue: 1,1:02:29.75,1:02:33.11,Default,,0,0,0,,I went to hit everything. Have you ever done that? Dialogue: 1,1:02:33.11,1:02:35.11,Default,,0,0,0,,Oh my goodness. Dialogue: 1,1:02:35.11,1:02:37.11,Default,,0,0,0,,How was it? Dialogue: 1,1:02:37.11,1:02:37.97,Default,,0,0,0,,Oh my... Dialogue: 1,1:02:37.97,1:02:38.97,Default,,0,0,0,,The lowest rank. Dialogue: 1,1:02:40.97,1:02:41.97,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I did it. Dialogue: 1,1:02:43.00,1:02:45.00,Default,,0,0,0,,Can you do it? Dialogue: 0,1:02:45.00,1:02:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,46)\fs13}North Dialogue: 1,1:02:45.81,1:02:48.82,Default,,0,0,0,,I've done it before on youtube. Dialogue: 1,1:02:49.75,1:02:51.75,Default,,0,0,0,,I've done it before. Dialogue: 1,1:02:54.23,1:02:56.23,Default,,0,0,0,,She wants revenge. Dialogue: 1,1:02:57.37,1:02:58.71,Default,,0,0,0,,I'm a gamer. Dialogue: 1,1:02:58.71,1:03:03.55,Default,,0,0,0,,It's fun to hold the so-called handle type thing at the game center, isn't it? Dialogue: 1,1:03:03.55,1:03:08.71,Default,,0,0,0,,I practiced it, but I wanted to do it again, I want to do it too! Dialogue: 1,1:03:08.71,1:03:10.42,Default,,0,0,0,,With all six machines! Dialogue: 1,1:03:10.42,1:03:11.58,Default,,0,0,0,,Let me do it. Dialogue: 1,1:03:11.58,1:03:13.58,Default,,0,0,0,,I want to do it! Dialogue: 1,1:03:14.36,1:03:15.70,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 1,1:03:15.70,1:03:17.70,Default,,0,0,0,,So, let's go on? Dialogue: 1,1:03:17.70,1:03:18.70,Default,,0,0,0,,Yes, let's go! Dialogue: 1,1:03:18.70,1:03:19.70,Default,,0,0,0,,So, Nugizaka... Dialogue: 1,1:03:19.70,1:03:20.70,Default,,0,0,0,,Next! Dialogue: 1,1:03:20.70,1:03:21.70,Default,,0,0,0,,Ta-dah! Dialogue: 1,1:03:21.70,1:03:23.70,Default,,0,0,0,,Nogizaka46 has a reverse question! Dialogue: 1,1:03:23.70,1:03:25.70,Default,,0,0,0,,Can I ask you a little bit? Dialogue: 1,1:03:26.52,1:03:41.52,Default,,0,0,0,,This time, we usually answer questions from fans, but we will ask fans questions that they want to ask someone. Dialogue: 0,1:03:27.00,1:03:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:03:41.72,1:03:45.72,Default,,0,0,0,,Yes! I did it! Let's ask a lot! Dialogue: 1,1:03:45.72,1:03:50.72,Default,,0,0,0,,Yes! First of all, let's write what you want to ask this whiteboard. Dialogue: 1,1:03:50.72,1:03:52.72,Default,,0,0,0,,Oh! What is it? Dialogue: 1,1:03:53.11,1:03:55.11,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:03:56.44,1:03:58.44,Default,,0,0,0,,I want to ask you a lot. Dialogue: 1,1:03:58.44,1:04:00.44,Default,,0,0,0,,What do you do? Which one do you choose? Dialogue: 1,1:04:00.89,1:04:01.89,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,1:04:02.29,1:04:03.43,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors? Dialogue: 1,1:04:03.43,1:04:04.23,Default,,0,0,0,,One, two... Dialogue: 1,1:04:04.23,1:04:05.67,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors! Dialogue: 1,1:04:05.97,1:04:07.54,Default,,0,0,0,,Which one is which? Dialogue: 1,1:04:07.54,1:04:10.24,Default,,0,0,0,,Then shouldn't we win first? Isn't it different? Dialogue: 1,1:04:10.24,1:04:12.24,Default,,0,0,0,,Hahaha! Good! Dialogue: 1,1:04:12.53,1:04:13.53,Default,,0,0,0,,Which one will you choose first? Dialogue: 1,1:04:13.53,1:04:14.53,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:04:14.53,1:04:15.53,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 1,1:04:15.86,1:04:17.86,Default,,0,0,0,,I'll go first. Dialogue: 1,1:04:19.25,1:04:21.25,Default,,0,0,0,,Huh? What should I ask? Dialogue: 1,1:04:22.23,1:04:23.96,Default,,0,0,0,,Bye. Dialogue: 1,1:04:23.96,1:04:25.96,Default,,0,0,0,,I will make it big and soft. Dialogue: 1,1:04:26.10,1:04:27.10,Default,,0,0,0,,At first... Dialogue: 1,1:04:27.10,1:04:28.76,Default,,0,0,0,,Oh! What's this? Dialogue: 1,1:04:28.76,1:04:32.26,Default,,0,0,0,,What what what owa, owa owa's? Owa owa's. Dialogue: 1,1:04:32.44,1:04:34.10,Default,,0,0,0,,Here we go. This is... Dialogue: 1,1:04:34.10,1:04:36.10,Default,,0,0,0,,We will surely battle, too. Dialogue: 1,1:04:36.12,1:04:37.88,Default,,0,0,0,,Battle? No way! Dialogue: 1,1:04:37.88,1:04:39.88,Default,,0,0,0,,Ready, go! Dialogue: 1,1:04:39.89,1:04:43.11,Default,,0,0,0,,Te-te-o? Inu or Neko? Dialogue: 1,1:04:43.22,1:04:45.22,Default,,0,0,0,,Oh! Which one? Dialogue: 1,1:04:45.22,1:04:47.22,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait a minute. Dialogue: 1,1:04:47.29,1:04:51.29,Default,,0,0,0,,Wait, which one? Everyone, survey! Let's take survey! Survey! Dialogue: 1,1:04:51.67,1:04:53.53,Default,,0,0,0,,Dog, cat, dog, dog! Dialogue: 1,1:04:53.53,1:04:55.53,Default,,0,0,0,,Cat, Catx10 Dialogue: 1,1:04:56.44,1:04:58.28,Default,,0,0,0,,Cat! Presumed cat! Please! Presumed cat! Dialogue: 1,1:04:58.28,1:04:59.12,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,1:04:59.12,1:04:59.86,Hallucination,,0,0,0,,[PH] So fast! Dialogue: 1,1:04:59.86,1:05:00.86,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ufufufu! Dialogue: 1,1:05:00.98,1:05:02.98,Default,,0,0,0,,It's difficult, hold this. Dialogue: 1,1:05:03.29,1:05:06.29,Default,,0,0,0,,What should I do about it? Dialogue: 1,1:05:07.77,1:05:09.77,Default,,0,0,0,,Meow meow meow. Dialogue: 1,1:05:10.07,1:05:11.07,Default,,0,0,0,,Dog, cat, dog, cat. Dialogue: 1,1:05:11.07,1:05:13.07,Default,,0,0,0,,Isn't it unfair to have a dog that's closer to a cat? Dialogue: 1,1:05:13.07,1:05:15.07,Default,,0,0,0,,Wait, wait, this is bad, bad, bad. Dialogue: 1,1:05:15.07,1:05:16.07,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait! Dialogue: 1,1:05:16.47,1:05:18.47,Default,,0,0,0,,There are about the same number of cats. Dialogue: 1,1:05:18.47,1:05:20.47,Default,,0,0,0,,Cat, cat, cat, cat... Dialogue: 1,1:05:21.46,1:05:23.46,Default,,0,0,0,,Dog, cat, dog, dog... Dialogue: 1,1:05:23.51,1:05:26.67,Default,,0,0,0,,Cat, cat, cat, cat, cat, cat, cat. Dialogue: 1,1:05:26.77,1:05:28.77,Default,,0,0,0,,Hey, dog! Cat, cat, cat, cat, cat. Dialogue: 1,1:05:30.13,1:05:31.61,Default,,0,0,0,,By the way, which one? Dialogue: 1,1:05:31.61,1:05:32.61,Default,,0,0,0,,Cat. Dialogue: 1,1:05:33.65,1:05:35.13,Default,,0,0,0,,I'm a dog. Dialogue: 1,1:05:36.34,1:05:37.88,Default,,0,0,0,,I knew it. Dialogue: 1,1:05:37.88,1:05:39.80,Default,,0,0,0,,I like dogs. Dialogue: 1,1:05:39.80,1:05:41.40,Default,,0,0,0,,I like cats. Dialogue: 1,1:05:41.40,1:05:43.40,Default,,0,0,0,,It is a cat, isn't it? Dialogue: 1,1:05:43.73,1:05:45.73,Default,,0,0,0,,You will choose me, right? Dialogue: 1,1:05:47.19,1:05:49.19,Default,,0,0,0,,I'm a dog. Dialogue: 1,1:05:50.69,1:05:51.96,Default,,0,0,0,,I'm a cat. Dialogue: 1,1:05:51.96,1:05:53.50,Default,,0,0,0,,Oh... Dialogue: 1,1:05:53.50,1:05:55.25,Default,,0,0,0,,It's a cat. Dialogue: 1,1:05:55.25,1:05:57.25,Default,,0,0,0,,Oh, it's appearing now. Dialogue: 1,1:05:58.61,1:06:01.61,Default,,0,0,0,,Do you like it? Dialogue: 1,1:06:02.10,1:06:03.19,Default,,0,0,0,,You know... Dialogue: 1,1:06:03.19,1:06:06.77,Default,,0,0,0,,You say you're curious about the same words over and over again. Dialogue: 1,1:06:06.77,1:06:07.57,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:06:07.57,1:06:08.57,Default,,0,0,0,,Neko, neko, neko, nego. Dialogue: 1,1:06:19.16,1:06:21.16,Default,,0,0,0,,Are you voting now? Can you do it? Dialogue: 1,1:06:22.39,1:06:24.39,Default,,0,0,0,,I'm not going to die of hunger. Dialogue: 1,1:06:25.01,1:06:26.90,Default,,0,0,0,,She is cute, isn't she? Dialogue: 1,1:06:26.90,1:06:28.69,Default,,0,0,0,,I really want to see it. Dialogue: 1,1:06:28.69,1:06:30.69,Default,,0,0,0,,And recently... Dialogue: 1,1:06:31.06,1:06:32.12,Default,,0,0,0,,It's amazing, isn't it? Dialogue: 1,1:06:32.12,1:06:34.12,Default,,0,0,0,,It seems that I was able to take a leaked photo. Dialogue: 1,1:06:34.12,1:06:35.62,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing! Dialogue: 1,1:06:35.62,1:06:36.62,Default,,0,0,0,,I'll show you later. Dialogue: 1,1:06:36.62,1:06:37.62,Default,,0,0,0,,I want to see it! Dialogue: 1,1:06:38.62,1:06:39.62,Default,,0,0,0,,Oh, stain cutting! Dialogue: 1,1:06:39.62,1:06:40.62,Default,,0,0,0,,Oh! Here we go! Dialogue: 1,1:06:41.24,1:06:42.39,Default,,0,0,0,,Good night. Dialogue: 1,1:06:42.39,1:06:43.57,Default,,0,0,0,,Ready, go! Dialogue: 1,1:06:43.57,1:06:49.57,Default,,0,0,0,,5. Cat. 4. Cat. Dog. 3. Cat. 2. Cat. 1. Cat. Dialogue: 1,1:06:52.18,1:06:53.48,Default,,0,0,0,,Which one? Which one? Dialogue: 1,1:06:53.48,1:06:54.48,Default,,0,0,0,,Dog, right? Dialogue: 1,1:06:54.48,1:06:55.38,Default,,0,0,0,,Ready... Dialogue: 1,1:06:55.38,1:06:56.38,Default,,0,0,0,,Dog! Dialogue: 1,1:06:56.66,1:06:57.66,Default,,0,0,0,,Huh? What? Dialogue: 0,1:06:57.00,1:06:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:06:57.78,1:06:59.00,Default,,0,0,0,,Wait, wait. Dialogue: 1,1:06:59.00,1:07:00.30,Default,,0,0,0,,Which one is which? Dialogue: 1,1:07:00.30,1:07:00.80,Default,,0,0,0,,Wait... Dialogue: 1,1:07:00.80,1:07:01.80,Default,,0,0,0,,The first one is a dog... Dialogue: 1,1:07:01.80,1:07:02.50,Default,,0,0,0,,The dog is... Dialogue: 1,1:07:02.50,1:07:03.00,Default,,0,0,0,,The second one is a cat... Dialogue: 1,1:07:03.00,1:07:04.00,Default,,0,0,0,,Ah! A cat! Dialogue: 1,1:07:04.63,1:07:10.63,Default,,0,0,0,,Dogs have 49.9% and cats have 50.1%! Dialogue: 1,1:07:10.63,1:07:12.63,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,1:07:12.63,1:07:14.63,Default,,0,0,0,,I'm surprised! Dialogue: 1,1:07:14.63,1:07:16.63,Default,,0,0,0,,Is it really that bad? Dialogue: 1,1:07:16.63,1:07:17.75,Default,,0,0,0,,I'm frustrated. Dialogue: 1,1:07:17.75,1:07:19.75,Default,,0,0,0,,Cats are cute too, I know. Dialogue: 1,1:07:19.83,1:07:21.83,Default,,0,0,0,,Dogs are cute too. Dialogue: 1,1:07:21.83,1:07:23.38,Default,,0,0,0,,By the way, do cats... Dialogue: 1,1:07:23.38,1:07:24.38,Default,,0,0,0,,How do you say it? Dialogue: 1,1:07:24.74,1:07:25.14,Default,,0,0,0,,Ken! Dialogue: 1,1:07:25.14,1:07:26.77,Default,,0,0,0,,You're an editor! Dialogue: 1,1:07:26.77,1:07:28.37,Default,,0,0,0,,Cat type? Dialogue: 1,1:07:28.37,1:07:30.37,Default,,0,0,0,,I like everything but... Dialogue: 1,1:07:30.81,1:07:34.87,Default,,0,0,0,,I have American short hair. Dialogue: 1,1:07:34.87,1:07:37.87,Default,,0,0,0,,I like her. I don't know. The grayish one? Dialogue: 1,1:07:38.29,1:07:43.48,Default,,0,0,0,,No, it's not close, but it's like that grayish and servil cap. Dialogue: 1,1:07:43.48,1:07:51.04,Default,,0,0,0,,It's difficult to buy at home, but I like it because it's cool. Dialogue: 1,1:07:51.06,1:07:52.92,Default,,0,0,0,,www Dialogue: 1,1:07:52.92,1:07:54.77,Default,,0,0,0,,Do you like it, child? Dialogue: 1,1:07:54.77,1:07:55.77,Default,,0,0,0,,One step. Dialogue: 1,1:07:55.77,1:07:56.77,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,1:07:58.77,1:07:59.99,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,1:07:59.99,1:08:01.99,Default,,0,0,0,,Thank you for listening. Dialogue: 1,1:08:02.23,1:08:04.23,Default,,0,0,0,,It was poor. Dialogue: 1,1:08:04.41,1:08:06.41,Default,,0,0,0,,Thank you for listening! Dialogue: 1,1:08:09.17,1:08:11.17,Default,,0,0,0,,But like, her personality is... Dialogue: 1,1:08:11.17,1:08:11.67,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:08:11.67,1:08:13.67,Default,,0,0,0,,...like a dog, isn't it? Dialogue: 1,1:08:14.10,1:08:15.70,Default,,0,0,0,,Looks like a dog. Dialogue: 1,1:08:15.70,1:08:20.95,Default,,0,0,0,,But you know, it's not like a personality dog-like personality cat-like. Dialogue: 1,1:08:20.95,1:08:22.71,Default,,0,0,0,,Which do you think? Dialogue: 1,1:08:22.71,1:08:24.71,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 1,1:08:24.73,1:08:26.73,Default,,0,0,0,,Certainly dogs too. Dialogue: 1,1:08:26.73,1:08:29.73,Default,,0,0,0,,Once you get attached... Dialogue: 1,1:08:29.94,1:08:30.94,Default,,0,0,0,,Natsukunen. Dialogue: 1,1:08:30.94,1:08:32.94,Default,,0,0,0,,I have a dog-like image. Dialogue: 1,1:08:33.37,1:08:35.37,Default,,0,0,0,,Certainly, it may be. Dialogue: 1,1:08:35.38,1:08:36.98,Default,,0,0,0,,So, you're a cat, right? Dialogue: 1,1:08:36.98,1:08:37.78,Default,,0,0,0,,Yes, I am. Dialogue: 1,1:08:37.78,1:08:39.16,Hallucination,,0,0,0,,[PH] lol Dialogue: 1,1:08:39.16,1:08:45.16,Default,,0,0,0,,Even I sometimes feel like I'm being called a cat. Dialogue: 1,1:08:46.77,1:08:49.45,Default,,0,0,0,,But cats look good too. Dialogue: 1,1:08:49.45,1:08:50.81,Default,,0,0,0,,I can't do it because it's cute. Dialogue: 1,1:08:50.81,1:08:52.81,Default,,0,0,0,,It's cute too. Dialogue: 1,1:08:52.89,1:08:54.89,Default,,0,0,0,,wwww Dialogue: 1,1:08:55.03,1:08:55.83,Default,,0,0,0,,So. Dialogue: 1,1:08:55.83,1:08:56.79,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:08:56.79,1:08:58.79,Default,,0,0,0,,Next is my question. Dialogue: 1,1:08:58.79,1:09:00.79,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 1,1:09:01.11,1:09:03.11,Default,,0,0,0,,It hurts. I forgot to write it. Dialogue: 1,1:09:03.89,1:09:05.89,Default,,0,0,0,,Wait a minute, I'll write it now. Dialogue: 1,1:09:06.68,1:09:10.24,Default,,0,0,0,,It's nice, isn't it? It's fun to ask people watching. Dialogue: 1,1:09:10.24,1:09:12.24,Default,,0,0,0,,Yeah, it's fun. Dialogue: 1,1:09:14.49,1:09:16.21,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,1:09:16.21,1:09:18.04,Default,,0,0,0,,I can ask you anything. Dialogue: 1,1:09:18.04,1:09:19.38,Default,,0,0,0,,What should I ask? Dialogue: 1,1:09:19.38,1:09:21.38,Default,,0,0,0,,Sideways, now, Ku. Dialogue: 1,1:09:21.40,1:09:23.66,Default,,0,0,0,,I will also ask you about the clothes you are wearing now. Dialogue: 1,1:09:23.66,1:09:25.40,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,1:09:25.40,1:09:26.77,Default,,0,0,0,,Is it short sleeve? Dialogue: 1,1:09:26.77,1:09:28.77,Default,,0,0,0,,Are you wearing long sleeves? Dialogue: 1,1:09:29.29,1:09:31.29,Default,,0,0,0,,What kind of hairstyle are you wearing now? Dialogue: 1,1:09:39.41,1:09:41.41,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 1,1:09:41.88,1:09:42.38,Default,,0,0,0,,I'm curious. Dialogue: 1,1:09:42.38,1:09:43.38,Default,,0,0,0,,I am... Dialogue: 1,1:09:43.38,1:09:43.88,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 1,1:09:44.02,1:09:46.02,Default,,0,0,0,,From the feet. Dialogue: 1,1:09:46.20,1:09:47.20,Default,,0,0,0,,Pepe! Dialogue: 1,1:09:48.31,1:09:51.80,Default,,0,0,0,,If you go out in winter, where do you want to go? Dialogue: 1,1:09:52.73,1:09:53.73,Default,,0,0,0,,That's right! Dialogue: 1,1:09:54.36,1:09:56.36,Default,,0,0,0,,It's cold. Dialogue: 0,1:09:55.00,1:09:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(549,935)\fs34}I suruna Dialogue: 1,1:09:56.79,1:09:58.79,Default,,0,0,0,,We did, too. Dialogue: 0,1:09:58.00,1:10:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,1009)\fs47}Go! 7 Dialogue: 1,1:09:58.79,1:10:00.79,Default,,0,0,0,,But I think we were too scared today. Dialogue: 0,1:10:00.00,1:10:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:10:00.98,1:10:02.98,Default,,0,0,0,,It was too much. I had only one shirt. Dialogue: 1,1:10:02.98,1:10:03.98,Default,,0,0,0,,I was surprised. Dialogue: 1,1:10:03.98,1:10:04.98,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,1:10:04.00,1:10:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,1016)\fs24}. Dialogue: 0,1:10:04.00,1:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,940)\fs32}Isuppana Dialogue: 1,1:10:04.98,1:10:05.98,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:10:05.00,1:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(523,1015)\fs23}: Dialogue: 1,1:10:05.98,1:10:08.98,Default,,0,0,0,,I was about to go to the center. Dialogue: 0,1:10:07.00,1:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,1012)\fs24}Did you go? Dialogue: 1,1:10:10.07,1:10:12.07,Default,,0,0,0,,Wait, isn't it too early? Dialogue: 1,1:10:12.07,1:10:12.57,Default,,0,0,0,,Too early? Dialogue: 1,1:10:12.57,1:10:14.13,Default,,0,0,0,,It's still November. Dialogue: 0,1:10:14.00,1:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,942)\fs28}Niusuppura Dialogue: 1,1:10:14.13,1:10:15.13,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 1,1:10:15.22,1:10:18.22,Default,,0,0,0,,Because basically, yeah, yeah, yeah. Dialogue: 0,1:10:16.00,1:10:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,1012)\fs44}- go t.? Dialogue: 0,1:10:18.00,1:10:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,1016)\fs42}.7 Dialogue: 1,1:10:18.55,1:10:19.55,Default,,0,0,0,,Isn't it a coat? Dialogue: 1,1:10:19.55,1:10:20.55,Default,,0,0,0,,I was surprised. Dialogue: 1,1:10:20.55,1:10:24.55,Default,,0,0,0,,Because when we met today, you were wearing a shirt and a shirt. Dialogue: 1,1:10:24.55,1:10:26.55,Default,,0,0,0,,I said, isn't it cold? Dialogue: 1,1:10:26.77,1:10:34.77,Default,,0,0,0,,If you want to live from now on, you will only have a scarf and heattech in your hand when you wear a coat now. Dialogue: 1,1:10:34.84,1:10:36.47,Default,,0,0,0,,I'll live on. Dialogue: 1,1:10:36.47,1:10:38.47,Default,,0,0,0,,Don't you take it one step at a time? Dialogue: 0,1:10:37.00,1:10:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,956)\fs23}Oteyatsu Surumura Dialogue: 1,1:10:39.54,1:10:45.44,Default,,0,0,0,,Ahaha... Dialogue: 0,1:10:44.00,1:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(593,953)\fs38}Isumura Dialogue: 1,1:10:45.62,1:10:47.19,Default,,0,0,0,,What? No way... Dialogue: 1,1:10:47.19,1:10:49.19,Default,,0,0,0,,I wonder what it is, it's nostalgic, isn't it? Dialogue: 1,1:10:50.20,1:10:52.20,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:10:52.44,1:10:56.44,Default,,0,0,0,,Oh, Kamakura-made hot springs. Nice. Dialogue: 1,1:10:56.66,1:10:59.36,Default,,0,0,0,,I want to make Kamakura. Have you ever made it? Dialogue: 0,1:10:57.00,1:11:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,969)\fs27}Kayatsusurumura Dialogue: 1,1:11:00.02,1:11:02.02,Default,,0,0,0,,I have it, but it melted immediately. Dialogue: 1,1:11:03.51,1:11:07.03,Default,,0,0,0,,I want to make and eat Kamakura. Dialogue: 1,1:11:08.02,1:11:08.68,Default,,0,0,0,,There is? Dialogue: 1,1:11:08.68,1:11:09.18,Default,,0,0,0,,There is. Dialogue: 1,1:11:09.18,1:11:09.68,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 1,1:11:10.07,1:11:12.07,Default,,0,0,0,,Did you make it big enough to fit in? Dialogue: 1,1:11:12.07,1:11:14.07,Default,,0,0,0,,Yeah, it was a hole. Dialogue: 1,1:11:14.49,1:11:16.49,Default,,0,0,0,,Dig up the clogged side? Dialogue: 1,1:11:16.60,1:11:20.50,Default,,0,0,0,,Wow, you're a genius! I like that! I want to do it! Dialogue: 1,1:11:20.50,1:11:23.80,Default,,0,0,0,,That's why I'm almost old. Dialogue: 1,1:11:23.80,1:11:26.80,Default,,0,0,0,,I want to make a trap for falling things. Dialogue: 0,1:11:24.00,1:11:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,967)\fs31}Oteya Usumura Dialogue: 1,1:11:26.81,1:11:30.31,Default,,0,0,0,,Don't you do it? You said it. You said it somehow, didn't you? Dialogue: 1,1:11:30.31,1:11:35.31,Default,,0,0,0,,I want to do it in a way that I want to do it. I want to do it in a way like that. Dialogue: 1,1:11:35.73,1:11:40.05,Default,,0,0,0,,I want to dig it myself and hook it on someone. Dialogue: 1,1:11:40.05,1:11:43.25,Default,,0,0,0,,That's so cute. Dialogue: 1,1:11:45.69,1:11:47.69,Default,,0,0,0,,I think I can do it with a strut. Dialogue: 1,1:11:48.47,1:11:50.47,Default,,0,0,0,,Hole digging location? Dialogue: 0,1:11:49.00,1:11:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,972)\fs25}Oteya I surumura Dialogue: 1,1:11:50.47,1:11:51.47,Default,,0,0,0,,I like it. Dialogue: 1,1:11:51.47,1:11:56.47,Default,,0,0,0,,I'm sure we'll be able to dig all day and have fun. Dialogue: 1,1:11:59.09,1:12:01.09,Default,,0,0,0,,I want to go to Illumination. Dialogue: 0,1:12:00.00,1:12:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:12:01.09,1:12:02.09,Default,,0,0,0,,I want to go! Dialogue: 1,1:12:02.09,1:12:03.09,Default,,0,0,0,,Because of this. Dialogue: 1,1:12:03.93,1:12:06.93,Default,,0,0,0,,We didn't answer you. Dialogue: 1,1:12:08.44,1:12:09.81,Default,,0,0,0,,Gilmy, you're nice. Dialogue: 1,1:12:09.81,1:12:10.97,Default,,0,0,0,,It's beautiful, isn't it? Dialogue: 1,1:12:10.97,1:12:13.37,Default,,0,0,0,,Huh? Illmy... Dialogue: 1,1:12:13.37,1:12:15.37,Default,,0,0,0,,But will it start soon? Dialogue: 1,1:12:15.41,1:12:17.41,Default,,0,0,0,,Certainly, it has already started. Dialogue: 1,1:12:17.41,1:12:18.41,Default,,0,0,0,,It's not yet. Dialogue: 1,1:12:18.41,1:12:20.41,Default,,0,0,0,,I want to go there too. Dialogue: 1,1:12:20.41,1:12:22.41,Default,,0,0,0,,Christmas market. Dialogue: 1,1:12:22.41,1:12:23.41,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Let's go. Dialogue: 1,1:12:23.41,1:12:24.41,Default,,0,0,0,,I want to go! Dialogue: 1,1:12:24.53,1:12:27.67,Default,,0,0,0,,You know, I love the roughness of Christmas. Dialogue: 1,1:12:27.67,1:12:28.51,Default,,0,0,0,,Yeah, I like it, too. Dialogue: 1,1:12:28.51,1:12:29.51,Default,,0,0,0,,You know, that... Dialogue: 0,1:12:29.00,1:12:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,1007)\fs47}Kit.? Dialogue: 0,1:12:29.00,1:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,1026)\fs21}. Dialogue: 1,1:12:29.69,1:12:31.69,Default,,0,0,0,,Do you know what I mean? Dialogue: 0,1:12:30.00,1:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,1008)\fs24}Did you go? Dialogue: 1,1:12:31.80,1:12:33.80,Default,,0,0,0,,I answered quickly. Dialogue: 0,1:12:33.00,1:12:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,940)\fs25}Oteyatsusurumura Dialogue: 1,1:12:33.80,1:12:39.80,Default,,0,0,0,,Snow dome and glassware are my favorite things. Dialogue: 1,1:12:39.80,1:12:40.80,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,1:12:40.80,1:12:41.80,Default,,0,0,0,,So... Dialogue: 1,1:12:41.80,1:12:42.80,Default,,0,0,0,,Nothing? Dialogue: 0,1:12:42.00,1:12:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(591,949)\fs22}Motsusukmura Dialogue: 1,1:12:42.81,1:12:44.81,Default,,0,0,0,,I thought you were going to say something. Dialogue: 1,1:12:44.81,1:12:46.77,Default,,0,0,0,,No, I didn't. Dialogue: 0,1:12:45.00,1:12:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,945)\fs30}Usurumura Dialogue: 1,1:12:46.77,1:12:50.29,Default,,0,0,0,,Like, glass, you know... Dialogue: 1,1:12:50.29,1:12:52.29,Default,,0,0,0,,Wait for me. Dialogue: 1,1:12:53.85,1:12:55.77,Default,,0,0,0,,It looks like this. Dialogue: 0,1:12:54.00,1:12:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,422)\fs31}K-te Dialogue: 1,1:12:55.77,1:12:57.77,Default,,0,0,0,,Here it is. Dialogue: 1,1:12:57.77,1:12:59.77,Default,,0,0,0,,It was like this and here it is. Dialogue: 1,1:12:59.77,1:13:00.77,Default,,0,0,0,,Isn't that a snow dome? Dialogue: 1,1:13:00.77,1:13:05.77,Default,,0,0,0,,Yes, it's not a snow dome, but it's like a glass frame. Dialogue: 1,1:13:05.77,1:13:09.77,Default,,0,0,0,,It's covered like this and it's like this and it's in here. Dialogue: 1,1:13:10.13,1:13:11.35,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Well... Dialogue: 1,1:13:11.35,1:13:19.35,Default,,0,0,0,,Santa Claus and Irwin are there. Dialogue: 1,1:13:19.38,1:13:21.38,Default,,0,0,0,,Go. I want to go. Go! Dialogue: 0,1:13:22.00,1:13:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,957)\fs26}Kateyassurumura Dialogue: 1,1:13:22.65,1:13:24.44,Default,,0,0,0,,I'm happy. Dialogue: 1,1:13:24.44,1:13:29.02,Default,,0,0,0,,I've been wanting to go for a long time, but I'm not allowed to go. Dialogue: 0,1:13:26.00,1:13:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(544,965)\fs13}If you want to eat something, please? Dialogue: 0,1:13:29.00,1:13:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,1014)\fs15}Do you want to go? Dialogue: 0,1:13:29.00,1:13:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,963)\fs28}Obiyausurumura Dialogue: 1,1:13:29.05,1:13:31.05,Default,,0,0,0,,I've been there twice. Dialogue: 1,1:13:31.05,1:13:32.05,Default,,0,0,0,,What? Twice? Dialogue: 1,1:13:32.05,1:13:33.05,Default,,0,0,0,,Last year. Dialogue: 1,1:13:33.05,1:13:35.05,Default,,0,0,0,,What? Nice. Dialogue: 0,1:13:34.00,1:13:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(587,1012)\fs24}I've Got You 7 Dialogue: 0,1:13:35.00,1:13:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,1021)\fs26}. Dialogue: 1,1:13:35.32,1:13:36.02,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 1,1:13:36.02,1:13:38.02,Default,,0,0,0,,I want to go. Dialogue: 0,1:13:38.00,1:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,965)\fs26}Kabiyatsurumura Dialogue: 1,1:13:38.33,1:13:40.33,Default,,0,0,0,,It's true. Dialogue: 1,1:13:40.85,1:13:42.85,Default,,0,0,0,,The image of a crouching child coming. Dialogue: 1,1:13:42.85,1:13:44.25,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,1:13:44.25,1:13:45.59,Default,,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 1,1:13:45.59,1:13:49.03,Default,,0,0,0,,I want to go to places that are beautiful in the day. Dialogue: 1,1:13:49.03,1:13:50.36,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:13:50.36,1:13:52.36,Default,,0,0,0,,Let's go? Dialogue: 1,1:13:53.69,1:13:58.42,Default,,0,0,0,,Winter clothes are cute, aren't they? I love winter clothes. Dialogue: 0,1:13:55.00,1:13:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,958)\fs25}Oteyatsusurumura Dialogue: 1,1:13:58.42,1:14:00.02,Default,,0,0,0,,You won earlier too, didn't you? Dialogue: 1,1:14:00.02,1:14:01.43,Default,,0,0,0,,I did! Dialogue: 1,1:14:01.43,1:14:03.43,Default,,0,0,0,,In a very short time. Dialogue: 1,1:14:04.37,1:14:06.37,Default,,0,0,0,,I was surprised that you kept choosing clothes. Dialogue: 1,1:14:06.37,1:14:08.37,Default,,0,0,0,,I was wearing this one. Dialogue: 0,1:14:08.00,1:14:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,958)\fs28}Gatya surumura Dialogue: 1,1:14:08.79,1:14:13.79,Default,,0,0,0,,I'm not good at maintaining myself, so it takes me two or three hours to go and eat. Dialogue: 0,1:14:09.00,1:14:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 0,1:14:10.00,1:14:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,960)\fs26}Kateya surumura Dialogue: 1,1:14:13.94,1:14:22.33,Default,,0,0,0,,Oh, I like it, so I look at it first, and then I press the heart mark. Like a favorite. Dialogue: 0,1:14:19.00,1:14:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,954)\fs38}Isumura Dialogue: 1,1:14:22.33,1:14:27.22,Default,,0,0,0,,And then you go around again and you put it in the cart because you like it again, right? Dialogue: 0,1:14:27.00,1:14:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs13}Niu. Dialogue: 1,1:14:27.22,1:14:28.73,Default,,0,0,0,,Put it in the cart and... Dialogue: 1,1:14:28.73,1:14:30.73,Default,,0,0,0,,Leave it for a while. Dialogue: 1,1:14:30.77,1:14:34.05,Default,,0,0,0,,There are many things I don't forget to buy Dialogue: 0,1:14:32.00,1:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,45)\fs34}. Dialogue: 1,1:14:34.07,1:14:38.67,Default,,0,0,0,,If you miraculously remember it, you'll finally buy it. Dialogue: 1,1:14:38.68,1:14:39.92,Default,,0,0,0,,Something's embarrassing. Dialogue: 1,1:14:39.92,1:14:41.92,Default,,0,0,0,,There's always something in the cart. Dialogue: 1,1:14:41.92,1:14:42.72,Default,,0,0,0,,There is! Dialogue: 0,1:14:42.00,1:14:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:14:42.72,1:14:44.38,Default,,0,0,0,,There is! There's always something in it. Dialogue: 0,1:14:43.00,1:14:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,964)\fs25}Oteyatsusurumura Dialogue: 1,1:14:44.38,1:14:45.76,Default,,0,0,0,,The number of carts doesn't decrease. Dialogue: 1,1:14:45.76,1:14:47.26,Default,,0,0,0,,I know! Dialogue: 1,1:14:47.26,1:14:48.26,Default,,0,0,0,,Yeah... Dialogue: 1,1:14:48.41,1:14:52.41,Default,,0,0,0,,Recently I've been listening to Yoko Yoko's Dialogue: 1,1:14:52.41,1:14:53.75,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,1:14:53.75,1:14:55.75,Default,,0,0,0,,I want a coat. Dialogue: 1,1:14:55.75,1:14:57.75,Default,,0,0,0,,Coat is cute. Dialogue: 1,1:14:58.61,1:15:00.61,Default,,0,0,0,,I love it. Dialogue: 1,1:15:00.61,1:15:05.61,Default,,0,0,0,,You know, this kind of fluffy wrapping type. Dialogue: 1,1:15:05.61,1:15:08.34,Default,,0,0,0,,That's popular recently and super cute. Dialogue: 1,1:15:08.34,1:15:14.18,Default,,0,0,0,,Cute. It's fluffy. Fluffy. Fluffy. Fluffy. Dialogue: 0,1:15:10.00,1:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,1010)\fs18}I want to go 7 Dialogue: 0,1:15:14.00,1:15:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,1011)\fs49}Got.? Dialogue: 1,1:15:14.49,1:15:17.49,Default,,0,0,0,,I can't drown in that cloth anymore. Dialogue: 0,1:15:15.00,1:15:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(617,1006)\fs29}I went..? Dialogue: 0,1:15:17.00,1:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,1009)\fs23}Did you go? Dialogue: 1,1:15:17.94,1:15:19.94,Default,,0,0,0,,I really want to get caught in it. Dialogue: 0,1:15:18.00,1:15:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,1021)\fs19}. Dialogue: 1,1:15:20.47,1:15:22.47,Default,,0,0,0,,Let's drown the cloth. Dialogue: 1,1:15:22.47,1:15:23.47,Default,,0,0,0,,Yes, the cloth. Dialogue: 1,1:15:23.47,1:15:25.47,Default,,0,0,0,,It's important to drown the cloth. Dialogue: 0,1:15:25.00,1:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,948)\fs34}Isuppana Dialogue: 0,1:15:28.00,1:15:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,949)\fs29}Isurumura Dialogue: 0,1:15:28.00,1:15:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,975)\fs27}Winter Dialogue: 1,1:15:28.02,1:15:29.10,Default,,0,0,0,,I want a coat. Dialogue: 1,1:15:29.10,1:15:31.10,Default,,0,0,0,,Huh? Is that so? Dialogue: 0,1:15:30.00,1:15:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(588,949)\fs33}Itsusuna Dialogue: 1,1:15:31.19,1:15:33.75,Default,,0,0,0,,You know, I'm going to buy it and keep it. Dialogue: 1,1:15:33.75,1:15:34.95,Default,,0,0,0,,I want to go! Dialogue: 1,1:15:34.95,1:15:36.39,Default,,0,0,0,,It's a good winter! Dialogue: 0,1:15:38.00,1:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,961)\fs26}Kakoyatsurumura Dialogue: 1,1:15:39.83,1:15:40.83,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,1:15:42.43,1:15:43.43,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,1:15:43.45,1:15:45.45,Default,,0,0,0,,Nice. Dialogue: 1,1:15:45.94,1:15:48.34,Default,,0,0,0,,It was white beard, you're Santa Claus. Dialogue: 1,1:15:48.34,1:15:49.04,Default,,0,0,0,,Let's buy it. Dialogue: 1,1:15:50.04,1:15:50.94,Default,,0,0,0,,Will you buy it? Dialogue: 1,1:15:50.94,1:15:51.94,Default,,0,0,0,,It's probably expensive. Dialogue: 0,1:15:52.00,1:15:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:15:55.14,1:15:55.51,Default,,0,0,0,,Let's buy it. Dialogue: 1,1:15:55.51,1:15:57.51,Default,,0,0,0,,I want to go to the hot spring too. Dialogue: 1,1:15:58.17,1:16:00.17,Default,,0,0,0,,I love hot springs. Dialogue: 1,1:16:02.05,1:16:03.19,Default,,0,0,0,,Hot springs... Dialogue: 1,1:16:03.19,1:16:04.82,Default,,0,0,0,,Do you have any? Dialogue: 1,1:16:04.82,1:16:06.26,Default,,0,0,0,,Aren't they? Dialogue: 1,1:16:06.26,1:16:11.26,Default,,0,0,0,,I've been going to the hot spring. I also took a hot spring break during summer vacation. Dialogue: 0,1:16:10.00,1:16:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs34}. Dialogue: 1,1:16:11.57,1:16:13.57,Default,,0,0,0,,I know. Where was it? Dialogue: 1,1:16:14.71,1:16:16.66,Default,,0,0,0,,Kamakura? Ikaho? Dialogue: 1,1:16:16.66,1:16:20.06,Default,,0,0,0,,Ikaho in Gunma Prefecture and Hakone. Dialogue: 1,1:16:20.06,1:16:21.06,Default,,0,0,0,,Oh, Hakone! Dialogue: 1,1:16:21.06,1:16:21.91,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:16:21.91,1:16:23.91,Default,,0,0,0,,I never thought you'd be so polite. Dialogue: 1,1:16:23.91,1:16:25.91,Default,,0,0,0,,No, no. Dialogue: 0,1:16:25.00,1:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,957)\fs20}Obeya surumura Dialogue: 1,1:16:25.91,1:16:27.91,Default,,0,0,0,,I'm jealous of you. Dialogue: 1,1:16:28.50,1:16:31.80,Default,,0,0,0,,It seems like everyone in Tokyo is tired, my friends. Dialogue: 0,1:16:30.00,1:16:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,1029)\fs25}Did you go? Dialogue: 1,1:16:31.80,1:16:32.80,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hahaha! Dialogue: 0,1:16:32.00,1:16:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,1030)\fs44}I went Dialogue: 1,1:16:32.80,1:16:33.80,Default,,0,0,0,,People, people? Dialogue: 0,1:16:33.00,1:16:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,1015)\fs18}I want to go 7 Dialogue: 1,1:16:33.80,1:16:35.80,Default,,0,0,0,,People are tired, people are now ... Dialogue: 1,1:16:35.80,1:16:40.73,Default,,0,0,0,,Let's go to the hot spring where there are no people. It was a talk about going. Dialogue: 1,1:16:40.73,1:16:43.91,Default,,0,0,0,,Fufufufu... Aw... Ah... Dialogue: 0,1:16:43.00,1:16:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,1027)\fs24}`Usuru Nara Dialogue: 1,1:16:44.05,1:16:45.23,Default,,0,0,0,,Have you been to Alima? Dialogue: 1,1:16:45.23,1:16:45.87,Default,,0,0,0,,Yes, I have. Dialogue: 1,1:16:45.87,1:16:47.39,Default,,0,0,0,,I went there. Dialogue: 1,1:16:47.39,1:16:48.03,Default,,0,0,0,,Oh, really? Dialogue: 1,1:16:48.03,1:16:49.53,Default,,0,0,0,,Yes, I was really happy at Alima. Dialogue: 1,1:16:49.53,1:16:50.69,Default,,0,0,0,,Oh, I'm happy. Dialogue: 1,1:16:50.69,1:16:51.69,Default,,0,0,0,,I'm happy somehow. Dialogue: 1,1:16:54.07,1:16:55.48,Default,,0,0,0,,There is a bamboo castle. Dialogue: 1,1:16:55.48,1:17:02.48,Default,,0,0,0,,Alimat is a little far away, but there is a castle and only stone walls remain. Dialogue: 0,1:16:57.00,1:17:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(543,1026)\fs27}Kazoyassurunana Dialogue: 1,1:17:02.48,1:17:07.29,Default,,0,0,0,,When I go there in the morning, I see something like a moat. Dialogue: 1,1:17:07.29,1:17:09.63,Default,,0,0,0,,I feel like I'm floating in the air. Dialogue: 1,1:17:09.63,1:17:10.63,Default,,0,0,0,,Like a clouded sea? Dialogue: 1,1:17:10.63,1:17:11.63,Default,,0,0,0,,That's right! Dialogue: 1,1:17:11.63,1:17:12.63,Default,,0,0,0,,Oh, I see! Dialogue: 1,1:17:12.63,1:17:16.63,Default,,0,0,0,,I've been there before and it was a lot of fun! Dialogue: 1,1:17:17.17,1:17:19.17,Default,,0,0,0,,I didn't know. Dialogue: 1,1:17:19.17,1:17:21.17,Default,,0,0,0,,I recommend it. Dialogue: 1,1:17:21.17,1:17:23.17,Default,,0,0,0,,I like white. Dialogue: 1,1:17:24.44,1:17:26.44,Default,,0,0,0,,That was wrong. I want to go again. Dialogue: 1,1:17:31.99,1:17:33.99,Default,,0,0,0,,You didn't go anywhere this summer. Dialogue: 1,1:17:34.26,1:17:35.34,Default,,0,0,0,,It's a video. Dialogue: 1,1:17:35.83,1:17:37.17,Default,,0,0,0,,What's wrong with you? Dialogue: 1,1:17:37.17,1:17:39.17,Default,,0,0,0,,I didn't know there was someone like that. Dialogue: 1,1:17:39.17,1:17:41.17,Default,,0,0,0,,I thought you'd be gone for a week. Dialogue: 1,1:17:42.90,1:17:44.90,Default,,0,0,0,,Where are you going? Dialogue: 1,1:17:45.01,1:17:47.01,Default,,0,0,0,,I was doing full motion when I was doing it. Dialogue: 1,1:17:47.01,1:17:48.51,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,1:17:48.51,1:17:50.33,Default,,0,0,0,,That's amazing. Dialogue: 1,1:17:50.33,1:18:00.01,Default,,0,0,0,,But somehow, as expected, there is no story, or rather, I couldn't say anything, so I'm wondering if I should go somewhere. Dialogue: 1,1:18:00.01,1:18:03.21,Default,,0,0,0,,I have a recommendation from everyone. Dialogue: 1,1:18:03.73,1:18:05.23,Default,,0,0,0,,I want to go there. Dialogue: 1,1:18:05.23,1:18:07.23,Default,,0,0,0,,I want to go there next time. Dialogue: 1,1:18:08.85,1:18:10.85,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,1:18:12.25,1:18:14.25,Default,,0,0,0,,Huh, nice. Dialogue: 1,1:18:14.77,1:18:16.18,Default,,0,0,0,,Shall we go next? Dialogue: 1,1:18:16.18,1:18:16.78,Default,,0,0,0,,Are you going? Dialogue: 1,1:18:16.78,1:18:18.68,Default,,0,0,0,,– There are more. – Oh, good. Dialogue: 1,1:18:18.68,1:18:19.78,Default,,0,0,0,,– There are more. – You want me to say it, right? Dialogue: 1,1:18:19.78,1:18:21.68,Default,,0,0,0,,– I'll say it next time. – Can you say it? Dialogue: 1,1:18:21.68,1:18:22.74,Default,,0,0,0,,– Good girl. Dialogue: 1,1:18:23.57,1:18:24.57,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 1,1:18:24.57,1:18:27.57,Default,,0,0,0,,Okay, what should I do? Dialogue: 1,1:18:28.25,1:18:30.25,Default,,0,0,0,,It's winter, isn't it? Dialogue: 1,1:18:30.26,1:18:31.60,Default,,0,0,0,,Let's listen to something wintery. Dialogue: 1,1:18:31.60,1:18:32.10,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 1,1:18:33.84,1:18:35.84,Default,,0,0,0,,Winter, winter... Dialogue: 1,1:18:35.93,1:18:39.89,Default,,0,0,0,,Winter ... winter ... winter is already circuit ... Dialogue: 1,1:18:41.11,1:18:42.17,Default,,0,0,0,,Is it correct? Dialogue: 1,1:18:42.17,1:18:44.17,Default,,0,0,0,,I had about six. Dialogue: 1,1:18:44.82,1:18:46.82,Default,,0,0,0,,You're kidding, right? Dialogue: 1,1:18:47.16,1:18:48.73,Default,,0,0,0,,You'll run out of pack. Dialogue: 1,1:18:48.73,1:18:50.73,Default,,0,0,0,,I put about six pieces. Dialogue: 1,1:18:50.73,1:18:52.73,Default,,0,0,0,,It's cold. Dialogue: 1,1:18:54.29,1:18:57.14,Default,,0,0,0,,One, two, hey! Dialogue: 0,1:18:57.00,1:18:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,679)\fs55}What's ba? Dialogue: 1,1:18:57.14,1:18:59.14,Default,,0,0,0,,Oh, what is your recommended pot? Dialogue: 0,1:18:58.00,1:19:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,697)\fs72}Behave? Dialogue: 1,1:18:59.14,1:19:00.15,Default,,0,0,0,,I'm not sure... Dialogue: 1,1:19:00.15,1:19:02.15,Default,,0,0,0,,I love hot pots. Dialogue: 1,1:19:03.06,1:19:04.06,Default,,0,0,0,,We did it! Dialogue: 1,1:19:05.06,1:19:06.06,Default,,0,0,0,,Really... Dialogue: 1,1:19:06.06,1:19:07.06,Default,,0,0,0,,Maybe... Dialogue: 1,1:19:08.34,1:19:13.34,Default,,0,0,0,,I like hot pot after eggs and ice cream. Dialogue: 1,1:19:13.81,1:19:20.39,Default,,0,0,0,,What is it? The food itself is omelet rice, hot pot or oden. Dialogue: 1,1:19:20.39,1:19:23.39,Default,,0,0,0,,Wow! Nice! Fie is the best! Dialogue: 1,1:19:23.67,1:19:25.67,Default,,0,0,0,,Like this. Like I said! Dialogue: 1,1:19:26.01,1:19:28.39,Default,,0,0,0,,Yes, I love hot pot. What do you like? Dialogue: 1,1:19:28.39,1:19:29.27,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 1,1:19:29.27,1:19:31.51,Default,,0,0,0,,Anago, chili pepper, eel. Dialogue: 1,1:19:31.51,1:19:33.51,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 1,1:19:34.17,1:19:35.33,Default,,0,0,0,,What's wrong with you? Dialogue: 1,1:19:36.37,1:19:38.37,Default,,0,0,0,,I didn't say I like you! Dialogue: 1,1:19:43.37,1:19:45.37,Default,,0,0,0,,How did you do it? Dialogue: 1,1:19:47.37,1:19:49.37,Default,,0,0,0,,I was surprised! Dialogue: 1,1:19:54.37,1:19:56.37,Default,,0,0,0,,You said you like me! Dialogue: 1,1:19:56.37,1:19:58.37,Default,,0,0,0,,I was surprised! Dialogue: 1,1:19:58.37,1:20:00.37,Default,,0,0,0,,You said you like me! Dialogue: 0,1:20:02.00,1:20:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs34}. Dialogue: 1,1:20:05.37,1:20:06.71,Default,,0,0,0,,It's no good. Dialogue: 1,1:20:06.71,1:20:07.71,Default,,0,0,0,,I'm surprised. Dialogue: 1,1:20:07.71,1:20:08.71,Default,,0,0,0,,I just like it. Dialogue: 1,1:20:08.71,1:20:09.71,Default,,0,0,0,,It's delicious, isn't it? Dialogue: 1,1:20:09.71,1:20:10.71,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 1,1:20:12.21,1:20:13.13,Default,,0,0,0,,How was it? Dialogue: 1,1:20:13.13,1:20:14.74,Default,,0,0,0,,The pot... Dialogue: 1,1:20:14.74,1:20:15.74,Default,,0,0,0,,Kimchi hot pot? Dialogue: 1,1:20:15.74,1:20:16.74,Default,,0,0,0,,Ah, I knew it! Dialogue: 1,1:20:17.14,1:20:19.14,Default,,0,0,0,,I like spicy food. Dialogue: 1,1:20:19.41,1:20:21.41,Default,,0,0,0,,I'm feeling like that. Dialogue: 1,1:20:21.41,1:20:27.41,Default,,0,0,0,,That's it, during the nationwide tour of Jingu, at Jingu, that catering... Dialogue: 1,1:20:27.80,1:20:31.93,Default,,0,0,0,,I'm preparing the meal for you. Dialogue: 1,1:20:31.93,1:20:32.95,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The end. Dialogue: 1,1:20:32.95,1:20:34.95,Default,,0,0,0,,When I saw the male, I was like... Dialogue: 1,1:20:35.70,1:20:39.99,Default,,0,0,0,,I have an unbelievable amount of red seasoning. Dialogue: 0,1:20:37.00,1:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,46)\fs13}North Dialogue: 1,1:20:39.99,1:20:42.39,Default,,0,0,0,,What? What? What is that? Father? Dialogue: 1,1:20:43.06,1:20:44.63,Default,,0,0,0,,This happens every 7 days. Dialogue: 1,1:20:44.63,1:20:46.26,Default,,0,0,0,,Ahaha! Dialogue: 1,1:20:46.26,1:20:48.26,Default,,0,0,0,,I'm carrying it, um... Dialogue: 1,1:20:48.31,1:20:50.31,Default,,0,0,0,,There is a delicious shichimi. Dialogue: 1,1:20:50.31,1:20:52.31,Default,,0,0,0,,I love it. Dialogue: 1,1:20:52.31,1:20:53.31,Default,,0,0,0,,You like it. Dialogue: 1,1:20:53.31,1:20:54.31,Default,,0,0,0,,Yes, I love it. Dialogue: 1,1:20:54.31,1:20:57.31,Default,,0,0,0,,And I ate it with meat. Dialogue: 1,1:20:57.31,1:20:58.31,Default,,0,0,0,,Yes, you did. Dialogue: 1,1:20:58.31,1:21:03.31,Default,,0,0,0,,I ate it with meat skewers. Dialogue: 0,1:21:00.00,1:21:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:21:03.38,1:21:05.38,Default,,0,0,0,,I was surprised. Dialogue: 1,1:21:05.56,1:21:11.56,Default,,0,0,0,,I was surprised that it was a little more than that. Dialogue: 1,1:21:11.56,1:21:15.56,Default,,0,0,0,,How much can you eat with that spicy food? Dialogue: 1,1:21:15.56,1:21:17.56,Default,,0,0,0,,I can eat it quite a bit. Dialogue: 1,1:21:18.01,1:21:20.01,Default,,0,0,0,,I can say it. Dialogue: 1,1:21:21.19,1:21:22.19,Default,,0,0,0,,Ka... Dialogue: 1,1:21:22.85,1:21:23.25,Default,,0,0,0,,Karaage. Dialogue: 1,1:21:23.25,1:21:25.25,Default,,0,0,0,,It's like a curry. Dialogue: 1,1:21:25.25,1:21:26.25,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,1:21:26.25,1:21:28.25,Default,,0,0,0,,It's like a curry. Dialogue: 0,1:21:28.00,1:21:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,421)\fs34}K-te Dialogue: 1,1:21:29.40,1:21:31.40,Default,,0,0,0,,I wonder how many years it has been. Dialogue: 1,1:21:32.12,1:21:34.12,Default,,0,0,0,,Article ten! Dialogue: 1,1:21:34.68,1:21:35.83,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,1:21:35.83,1:21:40.15,Default,,0,0,0,,When you want to live normally, it's eight, but that ... Dialogue: 1,1:21:40.21,1:21:42.21,Default,,0,0,0,,I eat a gun when I want to eat spicy food. Dialogue: 1,1:21:43.25,1:21:47.29,Default,,0,0,0,,But, when you want to challenge, you can go higher. Dialogue: 1,1:21:47.29,1:21:50.45,Default,,0,0,0,,But you can't ask for it unless you step up the steps. Dialogue: 1,1:21:50.45,1:21:51.43,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 1,1:21:51.43,1:21:53.91,Default,,0,0,0,,You can't leave it behind. Dialogue: 1,1:21:53.91,1:21:57.81,Default,,0,0,0,,So I stepped up and grew up. Dialogue: 1,1:21:57.81,1:21:59.81,Default,,0,0,0,,I've grown up. Dialogue: 1,1:21:59.81,1:22:01.81,Default,,0,0,0,,Power. Dialogue: 1,1:22:01.81,1:22:03.03,Default,,0,0,0,,Kind to others. Dialogue: 1,1:22:03.03,1:22:04.03,Default,,0,0,0,,One more thing. Dialogue: 1,1:22:04.03,1:22:05.03,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 1,1:22:05.03,1:22:05.91,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:22:05.91,1:22:07.91,Default,,0,0,0,,It's like honey is coming out. Dialogue: 1,1:22:09.33,1:22:14.07,Default,,0,0,0,,Honey? Is that honey? Something syrup, sweet syrup will come in. Concept I do not know. Dialogue: 1,1:22:14.07,1:22:15.70,Default,,0,0,0,,Like a hole. Dialogue: 1,1:22:15.70,1:22:16.70,Default,,0,0,0,,I was a little kid. Dialogue: 1,1:22:18.13,1:22:19.43,Default,,0,0,0,,I'm an amateur. Dialogue: 1,1:22:19.43,1:22:21.43,Default,,0,0,0,,Yeah, let's do it next time. Dialogue: 1,1:22:21.43,1:22:22.43,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:22:22.61,1:22:31.09,Default,,0,0,0,,I've never eaten honey before. I'll give you some. I'm scared, so I'll buy you some and give you some. Dialogue: 1,1:22:31.09,1:22:33.09,Default,,0,0,0,,There are so many, so it's scary. Dialogue: 1,1:22:35.35,1:22:37.35,Default,,0,0,0,,There are many kinds of them in the room. Dialogue: 1,1:22:37.35,1:22:39.35,Default,,0,0,0,,I didn't know that. Dialogue: 1,1:22:39.93,1:22:45.41,Default,,0,0,0,,By the way, my favorite hot pot is either kyango, water oyster, sukiyaki or... Dialogue: 1,1:22:45.41,1:22:47.41,Default,,0,0,0,,That's not fair! Dialogue: 1,1:22:48.66,1:22:49.66,Default,,0,0,0,,I want to eat it. Dialogue: 1,1:22:49.66,1:22:52.66,Default,,0,0,0,,Which one of chanko, water bamboo and sukiyaki? Dialogue: 1,1:22:52.85,1:22:56.85,Default,,0,0,0,,By the way, the moon cake is sweet because it is Kansai. Dialogue: 1,1:22:57.62,1:22:58.42,Default,,0,0,0,,It's not. Dialogue: 0,1:22:58.00,1:23:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs34}. Dialogue: 1,1:22:58.77,1:22:59.49,Default,,0,0,0,,Yes, it's like... Dialogue: 1,1:22:58.83,1:23:02.27,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:22:59.49,1:23:00.37,Default,,0,0,0,,Eh, is it not? Dialogue: 1,1:23:00.37,1:23:02.37,Default,,0,0,0,,What was it again? Like mirin and... Dialogue: 1,1:23:03.16,1:23:07.44,Default,,0,0,0,,Sugar, soy sauce and something amazing sweet. Dialogue: 1,1:23:07.44,1:23:09.44,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:23:09.97,1:23:11.97,Default,,0,0,0,,Kanto soy sauce, right? Dialogue: 1,1:23:11.97,1:23:20.97,Default,,0,0,0,,Kanto soy sauce is a little stronger, but this is a little different. Dialogue: 1,1:23:21.81,1:23:23.67,Default,,0,0,0,,Oh, do you cook from meat? Dialogue: 1,1:23:23.67,1:23:30.63,Default,,0,0,0,,Yes, from meat, bake meat in a pan and add seasonings. Dialogue: 1,1:23:30.63,1:23:32.18,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,1:23:32.18,1:23:34.58,Default,,0,0,0,,Oh, yes, sugar. Dialogue: 1,1:23:34.58,1:23:36.58,Default,,0,0,0,,Wow, it must be delicious! Dialogue: 1,1:23:37.40,1:23:39.40,Default,,0,0,0,,I want to eat it too! Dialogue: 1,1:23:39.40,1:23:41.37,Default,,0,0,0,,Yes, please make it. Dialogue: 1,1:23:41.37,1:23:43.37,Default,,0,0,0,,I can't make it without you. Dialogue: 1,1:23:45.05,1:23:47.05,Default,,0,0,0,,But let's do it next time. Dialogue: 1,1:23:47.05,1:23:49.05,Default,,0,0,0,,Let's do it. Let's do a challenge, skin challenge. Dialogue: 0,1:23:48.00,1:23:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:23:49.05,1:23:50.68,Default,,0,0,0,,I'm not used to it. Dialogue: 1,1:23:50.68,1:23:52.68,Default,,0,0,0,,Scary! Dialogue: 1,1:23:52.85,1:23:55.85,Default,,0,0,0,,Oh, I want to put Russian roulette or something like that. Dialogue: 1,1:23:55.85,1:23:56.85,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,1:23:56.85,1:23:59.85,Default,,0,0,0,,You know, there's spicy stuff in it. Dialogue: 1,1:23:59.85,1:24:01.69,Default,,0,0,0,,I'm immune to spicy food. Dialogue: 1,1:24:01.69,1:24:03.69,Default,,0,0,0,,I'm invincible. Dialogue: 1,1:24:03.83,1:24:07.01,Default,,0,0,0,,I have no harm. Dialogue: 1,1:24:07.96,1:24:08.96,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,1:24:08.98,1:24:09.98,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 1,1:24:09.98,1:24:10.48,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,1:24:12.05,1:24:14.05,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:24:15.29,1:24:17.59,Default,,0,0,0,,Wow, can I ask you something that doesn't matter? Dialogue: 1,1:24:17.59,1:24:18.09,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 1,1:24:18.81,1:24:20.81,Default,,0,0,0,,I'm curious. Dialogue: 1,1:24:23.38,1:24:25.33,Default,,0,0,0,,I don't ask for penalties. Dialogue: 1,1:24:25.33,1:24:27.33,Default,,0,0,0,,Wasabi doesn't work either. Dialogue: 1,1:24:27.33,1:24:29.33,Default,,0,0,0,,Is it propolis or propolis? Dialogue: 1,1:24:29.33,1:24:31.33,Default,,0,0,0,,Propolis is not spicy. Dialogue: 1,1:24:31.33,1:24:33.21,Default,,0,0,0,,I want you to be spicy. Dialogue: 1,1:24:33.21,1:24:38.65,Default,,0,0,0,,I really want everyone to drink it once. I can't stop laughing. Dialogue: 1,1:24:38.65,1:24:42.25,Default,,0,0,0,,I was so overwhelmed that I thought, Dialogue: 1,1:24:42.25,1:24:44.41,Default,,0,0,0,,I've never had this taste in my life. Dialogue: 1,1:24:44.41,1:24:46.41,Default,,0,0,0,,And so I chose... Dialogue: 1,1:24:47.09,1:24:49.09,Default,,0,0,0,,What will you eat for dinner? Dialogue: 1,1:24:49.09,1:24:50.42,Default,,0,0,0,,I want to know! Dialogue: 1,1:24:50.42,1:24:52.42,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 1,1:24:53.37,1:24:56.21,Default,,0,0,0,,How is it? What should I eat? Dialogue: 1,1:24:56.44,1:24:58.01,Default,,0,0,0,,Oh my... Dialogue: 1,1:24:58.87,1:25:00.41,Default,,0,0,0,,I want to eat oden! Dialogue: 1,1:25:00.41,1:25:02.41,Default,,0,0,0,,I've never eaten konmiri-no-oden before. Dialogue: 1,1:25:02.41,1:25:03.41,Default,,0,0,0,,What!? No way! Dialogue: 1,1:25:03.41,1:25:05.41,Default,,0,0,0,,I really didn't have the courage. Dialogue: 1,1:25:05.88,1:25:07.88,Default,,0,0,0,,I don't know how to order it. Dialogue: 1,1:25:09.59,1:25:11.59,Default,,0,0,0,,I want to eat it at a convenience store. Dialogue: 1,1:25:11.59,1:25:13.59,Default,,0,0,0,,I eat konjac at a convenience store oten every day. Dialogue: 1,1:25:14.07,1:25:15.73,Hallucination,,0,0,0,,[PH] lol Dialogue: 1,1:25:15.73,1:25:19.23,Default,,0,0,0,,Wow! I eat it every day. Dialogue: 0,1:25:19.00,1:25:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:25:19.32,1:25:21.32,Default,,0,0,0,,It seems like you have a secret way of ordering. Dialogue: 1,1:25:21.32,1:25:23.32,Default,,0,0,0,,Eh, really? But isn't it normal? Dialogue: 1,1:25:23.32,1:25:24.32,Default,,0,0,0,,Should I say it? Dialogue: 1,1:25:24.32,1:25:27.32,Default,,0,0,0,,Well, how do you say it? You can take it yourself. Dialogue: 1,1:25:27.99,1:25:34.68,Default,,0,0,0,,Well, if you're asking a clerk for a translation, let's do it! Dialogue: 1,1:25:34.68,1:25:36.68,Default,,0,0,0,,My heart is pounding. Dialogue: 1,1:25:38.58,1:25:40.21,Default,,0,0,0,,Oh, meat and potatoes, nice. Dialogue: 1,1:25:40.21,1:25:42.95,Default,,0,0,0,,I love you, meat and potatoes. Dialogue: 1,1:25:42.95,1:25:44.76,Default,,0,0,0,,I love you, too. Dialogue: 1,1:25:44.76,1:25:46.76,Default,,0,0,0,,I want to eat it. What do you recommend? Dialogue: 1,1:25:48.02,1:25:50.02,Default,,0,0,0,,Now, lucky, sushi is a boom. Dialogue: 1,1:25:50.02,1:25:51.02,Default,,0,0,0,,Oh, it's a boom. Dialogue: 1,1:25:51.02,1:25:53.02,Default,,0,0,0,,Everyone is saying it. Dialogue: 1,1:25:53.24,1:25:55.24,Default,,0,0,0,,What do you like for sushi? Dialogue: 1,1:25:55.24,1:25:56.24,Default,,0,0,0,,Anago. Dialogue: 1,1:25:56.24,1:25:57.24,Default,,0,0,0,,Anago. Dialogue: 1,1:25:57.62,1:25:59.62,Default,,0,0,0,,Anago and Ambulienga. Dialogue: 0,1:25:59.00,1:26:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}North Dialogue: 1,1:25:59.62,1:26:01.56,Default,,0,0,0,,Oh, cool! Dialogue: 1,1:26:01.56,1:26:03.48,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll like it here. Dialogue: 1,1:26:03.48,1:26:04.73,Default,,0,0,0,,That's cool. Dialogue: 0,1:26:04.00,1:26:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Water Dialogue: 1,1:26:04.73,1:26:05.45,Default,,0,0,0,,My name is... Dialogue: 1,1:26:05.45,1:26:06.45,Default,,0,0,0,,I'm Tecca Maki. Dialogue: 1,1:26:07.67,1:26:09.67,Default,,0,0,0,,That's also wrong. Dialogue: 1,1:26:09.67,1:26:11.67,Default,,0,0,0,,Well, in the end... Dialogue: 1,1:26:12.15,1:26:14.15,Default,,0,0,0,,The one that's cut in pieces. Dialogue: 1,1:26:15.06,1:26:16.76,Default,,0,0,0,,I'm... Dialogue: 1,1:26:16.76,1:26:18.76,Default,,0,0,0,,I like it the most. Dialogue: 1,1:26:18.76,1:26:20.76,Default,,0,0,0,,Iron firewood. Dialogue: 1,1:26:20.76,1:26:22.76,Default,,0,0,0,,It's delicious. Dialogue: 1,1:26:23.13,1:26:25.13,Default,,0,0,0,,I want you to rewind. Dialogue: 1,1:26:25.13,1:26:26.71,Default,,0,0,0,,Certainly. Dialogue: 1,1:26:26.71,1:26:28.71,Default,,0,0,0,,I've never eaten salmon before. Dialogue: 1,1:26:29.75,1:26:31.75,Default,,0,0,0,,I just stood up. Dialogue: 1,1:26:32.89,1:26:34.89,Default,,0,0,0,,Surprisingly, there is nothing. Dialogue: 1,1:26:34.89,1:26:35.89,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:26:35.89,1:26:37.85,Default,,0,0,0,,I have never eaten. Dialogue: 1,1:26:37.85,1:26:38.85,Default,,0,0,0,,The world's salmon? Dialogue: 1,1:26:38.85,1:26:39.85,Default,,0,0,0,,The world's salmon, who knows? Dialogue: 1,1:26:39.85,1:26:43.85,Default,,0,0,0,,But you know, sushi restaurants have their menu and they have 1. tuna, 2. salmon, right? Dialogue: 1,1:26:43.85,1:26:44.85,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,1:26:46.07,1:26:48.07,Default,,0,0,0,,Have you ever not chosen second place? Dialogue: 1,1:26:50.07,1:26:52.07,Default,,0,0,0,,I want to eat it, so... Dialogue: 1,1:26:52.31,1:26:54.31,Default,,0,0,0,,What? You're not going to eat it? Let's go eat it. Dialogue: 1,1:26:56.47,1:26:58.47,Default,,0,0,0,,Let's eat it. Dialogue: 1,1:26:59.61,1:27:00.61,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,1:27:01.43,1:27:02.95,Default,,0,0,0,,Onion salmon? Dialogue: 1,1:27:02.95,1:27:04.85,Default,,0,0,0,,Someone said they like it. Dialogue: 1,1:27:04.85,1:27:08.15,Default,,0,0,0,,Who was it? Was it Ulmin? Dialogue: 1,1:27:09.17,1:27:12.77,Default,,0,0,0,,Uremika likes onion salmon. Dialogue: 1,1:27:13.75,1:27:15.75,Default,,0,0,0,,I ate it before. Dialogue: 1,1:27:18.71,1:27:20.57,Default,,0,0,0,,Like that. Dialogue: 1,1:27:20.57,1:27:22.57,Default,,0,0,0,,That's all for the Q&A. Dialogue: 1,1:27:22.57,1:27:23.57,Default,,0,0,0,,Yay! Thank you. Dialogue: 1,1:27:23.57,1:27:25.57,Default,,0,0,0,,It's not a Q&A! I made a mistake! Dialogue: 1,1:27:25.85,1:27:27.85,Default,,0,0,0,,No, let's ask a question. Dialogue: 1,1:27:27.85,1:27:30.85,Default,,0,0,0,,Well, it's a reverse question. Dialogue: 1,1:27:30.85,1:27:32.85,Default,,0,0,0,,Can I ask you a little bit? Dialogue: 1,1:27:32.85,1:27:33.85,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,1:27:33.85,1:27:34.85,Default,,0,0,0,,And! Dialogue: 1,1:27:34.85,1:27:35.85,Default,,0,0,0,,Next! Dialogue: 1,1:27:35.85,1:27:36.85,Default,,0,0,0,,Next! Dialogue: 1,1:27:36.85,1:27:37.11,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 1,1:27:37.11,1:27:39.11,Default,,0,0,0,,It's a question and answer corner. Dialogue: 1,1:27:39.11,1:27:40.41,Default,,0,0,0,,Hooray! Dialogue: 1,1:27:41.05,1:27:48.15,Default,,0,0,0,,This segment is where we answer questions from viewers of Showroom's公式x. Dialogue: 1,1:27:48.15,1:27:49.95,Default,,0,0,0,,Thank you for your questions. Dialogue: 1,1:27:49.95,1:27:51.41,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,1:27:51.41,1:27:58.41,Default,,0,0,0,,You can also request a support member when you notify them in the showroom's X account, so please do check it out! Dialogue: 1,1:27:58.41,1:27:59.41,Default,,0,0,0,,Please do! Dialogue: 1,1:27:59.41,1:28:00.41,Default,,0,0,0,,Okay, then! Dialogue: 1,1:28:00.41,1:28:01.41,Default,,0,0,0,,Shall we? Dialogue: 1,1:28:01.41,1:28:02.41,Default,,0,0,0,,What should we do? Dialogue: 1,1:28:02.41,1:28:03.41,Default,,0,0,0,,There's a list over here... Dialogue: 1,1:28:03.41,1:28:04.41,Default,,0,0,0,,Oh, it's here. Dialogue: 1,1:28:04.41,1:28:05.41,Default,,0,0,0,,It's here, thank you! Dialogue: 1,1:28:06.04,1:28:07.36,Default,,0,0,0,,There are lots of them. Dialogue: 1,1:28:07.36,1:28:12.84,Default,,0,0,0,,From these questions, we will choose questions that we want the other person to answer and ask each of them. Dialogue: 1,1:28:12.84,1:28:14.64,Default,,0,0,0,,So, I will ask you what I want to ask Oz. Dialogue: 1,1:28:14.64,1:28:15.64,Default,,0,0,0,,Oh, sure. Dialogue: 1,1:28:15.89,1:28:17.69,Default,,0,0,0,,Please wait for us. Dialogue: 1,1:28:17.69,1:28:20.89,Default,,0,0,0,,Thank you for sending us so many letters. Dialogue: 1,1:28:21.78,1:28:23.48,Default,,0,0,0,,What? I just had a blood transfusion, is that okay? Dialogue: 1,1:28:23.48,1:28:24.48,Default,,0,0,0,,No way! What? Dialogue: 1,1:28:25.75,1:28:30.95,Default,,0,0,0,,Like the Nandeyanen sisters, please say something cute in Kansai dialect. Dialogue: 1,1:28:33.11,1:28:34.49,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,1:28:34.49,1:28:36.49,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait a minute. Wait a minute. Dialogue: 1,1:28:36.49,1:28:37.49,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,1:28:37.49,1:28:37.99,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,1:28:37.99,1:28:38.99,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 1,1:28:38.99,1:28:39.99,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,1:28:39.99,1:28:40.99,Default,,0,0,0,,I'll do it. Dialogue: 1,1:28:40.99,1:28:42.99,Default,,0,0,0,,You're kidding, right? You're going to do this? Dialogue: 1,1:28:42.99,1:28:44.53,Default,,0,0,0,,I'll do it. Wait a minute. Dialogue: 1,1:28:44.53,1:28:45.81,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Dialogue: 1,1:28:45.81,1:28:47.61,Default,,0,0,0,,I found a good one! Dialogue: 1,1:28:47.61,1:28:49.01,Default,,0,0,0,,Wait, Kasane? Dialogue: 1,1:28:49.01,1:28:50.01,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:28:50.01,1:28:51.86,Default,,0,0,0,,Oh no! Dialogue: 1,1:28:51.86,1:28:52.94,Default,,0,0,0,,I was super careless! Dialogue: 0,1:28:52.00,1:28:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:28:52.94,1:28:55.44,Default,,0,0,0,,Right? Because you're from Kansai, right? Dialogue: 1,1:28:55.70,1:28:57.70,Default,,0,0,0,,What do you want me to say? Dialogue: 1,1:28:57.70,1:28:59.70,Default,,0,0,0,,You made me monoboke the other day. Dialogue: 1,1:29:04.02,1:29:04.39,Default,,0,0,0,,lol Dialogue: 1,1:29:04.76,1:29:05.76,Default,,0,0,0,,You gave her a lot. Dialogue: 1,1:29:05.76,1:29:07.76,Default,,0,0,0,,Yes, I got it. Dialogue: 1,1:29:10.45,1:29:12.45,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:29:12.63,1:29:14.63,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:29:14.63,1:29:16.43,Default,,0,0,0,,Oh no, I can't say anything. Dialogue: 1,1:29:16.43,1:29:18.43,Default,,0,0,0,,It's because you're cute. Dialogue: 1,1:29:18.93,1:29:19.93,Default,,0,0,0,,Should I say it cutely? Dialogue: 1,1:29:19.93,1:29:21.93,Default,,0,0,0,,It doesn't have to be cute. Dialogue: 1,1:29:24.79,1:29:26.79,Default,,0,0,0,,Even what I eat today. Dialogue: 1,1:29:27.35,1:29:29.35,Default,,0,0,0,,Oh my god. Dialogue: 1,1:29:29.49,1:29:31.49,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:29:31.99,1:29:33.99,Default,,0,0,0,,I did something good, didn't I? Dialogue: 1,1:29:33.99,1:29:35.99,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 1,1:29:35.99,1:29:37.99,Default,,0,0,0,,I did something good, didn't I? Dialogue: 0,1:29:37.00,1:29:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:29:40.89,1:29:42.89,Default,,0,0,0,,I'm late, I'm late, I'm late. Dialogue: 1,1:29:42.89,1:29:44.89,Default,,0,0,0,,I'm late. Dialogue: 1,1:29:44.89,1:29:48.73,Default,,0,0,0,,Oh, I can only speak Kansai dialect. Dialogue: 1,1:29:48.73,1:29:49.73,Default,,0,0,0,,Great! Dialogue: 1,1:29:49.78,1:29:51.78,Default,,0,0,0,,Kansai dialect switch is on. Dialogue: 1,1:29:51.78,1:29:53.43,Default,,0,0,0,,Kansai dialect switch is on. Dialogue: 1,1:29:53.43,1:29:55.43,Default,,0,0,0,,What should I do? Wait a minute. Dialogue: 1,1:29:55.43,1:29:56.43,Default,,0,0,0,,Don't do that. Dialogue: 1,1:29:56.43,1:30:00.15,Default,,0,0,0,,Wait. What...what...what...what...what do you think will happen? Dialogue: 1,1:30:00.15,1:30:01.65,Default,,0,0,0,,It was bad. Dialogue: 1,1:30:01.65,1:30:03.65,Default,,0,0,0,,Please send me. Dialogue: 1,1:30:06.09,1:30:08.09,Default,,0,0,0,,Oh, good, good. Dialogue: 1,1:30:08.09,1:30:10.09,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:30:11.93,1:30:12.93,Default,,0,0,0,,Oh my god! Dialogue: 1,1:30:13.40,1:30:16.00,Default,,0,0,0,,If I use Kansai dialect, people will say that I'm from Ese Kansai dialect. Dialogue: 1,1:30:16.90,1:30:17.70,Default,,0,0,0,,No, it's fine! Dialogue: 1,1:30:19.30,1:30:20.20,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 1,1:30:21.62,1:30:22.81,Default,,0,0,0,,Big, big. Dialogue: 1,1:30:22.81,1:30:23.81,Default,,0,0,0,,OK. Dialogue: 1,1:30:23.81,1:30:25.81,Default,,0,0,0,,OK, I just found it. Dialogue: 1,1:30:25.91,1:30:26.91,Default,,0,0,0,,Here I go. Dialogue: 1,1:30:28.91,1:30:29.91,Default,,0,0,0,,Go ahead. Dialogue: 1,1:30:31.32,1:30:33.32,Default,,0,0,0,,Akari likes sweet things. Dialogue: 0,1:30:32.00,1:30:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:30:34.32,1:30:35.32,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 1,1:30:35.32,1:30:36.32,Default,,0,0,0,,Hahaha! Dialogue: 1,1:30:36.32,1:30:38.32,Default,,0,0,0,,Cute! Dialogue: 1,1:30:38.71,1:30:40.71,Default,,0,0,0,,I like spicy food. Dialogue: 1,1:30:42.58,1:30:44.58,Default,,0,0,0,,Oh, no... Dialogue: 1,1:30:47.58,1:30:48.58,Default,,0,0,0,,Did you hear me? Dialogue: 1,1:30:48.86,1:30:50.86,Default,,0,0,0,,Did you hear that? Dialogue: 1,1:30:51.03,1:30:54.03,Default,,0,0,0,,Oh, you're listening. Yeah, don't change it. Dialogue: 1,1:30:55.10,1:30:56.26,Default,,0,0,0,,I like sweet things. Dialogue: 1,1:30:56.26,1:30:56.88,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 1,1:30:56.88,1:30:57.84,Default,,0,0,0,,Then, here you are. Dialogue: 1,1:30:57.84,1:30:58.84,Default,,0,0,0,,Oh, me too! Dialogue: 1,1:30:59.22,1:31:01.22,Default,,0,0,0,,Is my Kansai dialect correct, Sensei? Dialogue: 1,1:31:01.75,1:31:03.74,Default,,0,0,0,,Well, if you'll excuse me... Dialogue: 1,1:31:03.74,1:31:04.74,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Fufufu! Dialogue: 1,1:31:05.40,1:31:07.40,Default,,0,0,0,,Isn't it Tokyo dialect? Dialogue: 1,1:31:07.74,1:31:09.74,Default,,0,0,0,,Thank you. Edog... edo... Dialogue: 1,1:31:09.75,1:31:11.38,Default,,0,0,0,,Where? Dialogue: 1,1:31:11.38,1:31:12.89,Default,,0,0,0,,Ahaha! Dialogue: 1,1:31:12.89,1:31:14.89,Default,,0,0,0,,What is medical school? Dialogue: 1,1:31:15.45,1:31:17.45,Default,,0,0,0,,You can do it! Dialogue: 1,1:31:19.03,1:31:20.31,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,1:31:20.31,1:31:22.14,Default,,0,0,0,,It's like going to a pet shop. Dialogue: 1,1:31:22.14,1:31:27.00,Default,,0,0,0,,Teyandee only comes out. Dialogue: 1,1:31:27.00,1:31:29.00,Default,,0,0,0,,Well, I guess... Dialogue: 1,1:31:29.05,1:31:31.05,Default,,0,0,0,,Do you have it? Dialogue: 1,1:31:32.25,1:31:34.25,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 1,1:31:34.68,1:31:35.68,Default,,0,0,0,,Is it coming? Yes. Dialogue: 1,1:31:35.68,1:31:37.68,Default,,0,0,0,,Then Oz-chan's one word. Dialogue: 1,1:31:37.68,1:31:39.68,Default,,0,0,0,,Three, two, one. Dialogue: 1,1:31:41.46,1:31:43.46,Default,,0,0,0,,Do you like it? Dialogue: 0,1:31:45.00,1:31:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:31:48.38,1:31:50.38,Default,,0,0,0,,Really? Really? Dialogue: 0,1:31:53.00,1:31:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:31:54.30,1:31:56.30,Default,,0,0,0,,Aztel's eroticism. Dialogue: 1,1:31:56.30,1:31:58.30,Default,,0,0,0,,Cute. Dialogue: 1,1:32:01.24,1:32:03.24,Default,,0,0,0,,It's hard. Dialogue: 1,1:32:03.24,1:32:05.24,Default,,0,0,0,,It is. Dialogue: 1,1:32:05.24,1:32:07.24,Default,,0,0,0,,It's hard for us to go to Tokyo and come back here. Dialogue: 1,1:32:09.21,1:32:10.36,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:32:10.36,1:32:11.38,Default,,0,0,0,,Difficult. Dialogue: 1,1:32:11.38,1:32:12.38,Default,,0,0,0,,Edoko. Dialogue: 1,1:32:12.41,1:32:13.62,Hallucination,,0,0,0,,[PH] lol Dialogue: 1,1:32:13.62,1:32:19.16,Default,,0,0,0,,Huh? I was surprised to come here, but katasu is this word. Dialogue: 1,1:32:19.16,1:32:21.16,Default,,0,0,0,,Clean up? Dialogue: 1,1:32:21.46,1:32:23.46,Default,,0,0,0,,Don't you say it? Dialogue: 1,1:32:23.46,1:32:23.96,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:32:24.06,1:32:31.51,Default,,0,0,0,,It's like, you know, Tokyo, yeah, I came to Tokyo and it was the first time I had one-legged. Dialogue: 1,1:32:31.51,1:32:33.51,Default,,0,0,0,,How do you say it? Naosu. Dialogue: 1,1:32:34.49,1:32:35.49,Default,,0,0,0,,Fix it? Dialogue: 1,1:32:35.49,1:32:36.49,Default,,0,0,0,,Fix this. Dialogue: 1,1:32:36.49,1:32:37.49,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:32:38.07,1:32:43.83,Default,,0,0,0,,It doesn't heal. It doesn't heal. But healing is the same thing, but ... Dialogue: 1,1:32:43.86,1:32:44.36,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:32:44.36,1:32:45.76,Default,,0,0,0,,You said you'd fix it. Dialogue: 1,1:32:45.76,1:32:46.96,Default,,0,0,0,,Do you understand that? Dialogue: 1,1:32:47.13,1:32:49.13,Default,,0,0,0,,Amazing! Dialogue: 1,1:32:49.34,1:32:53.22,Default,,0,0,0,,Yes, it's nice to fix it. Dialogue: 1,1:32:53.22,1:32:55.96,Default,,0,0,0,,Please fix it. Dialogue: 1,1:32:55.96,1:32:58.96,Default,,0,0,0,,Accusue will also fix it. Dialogue: 1,1:32:59.03,1:33:01.03,Default,,0,0,0,,Ah, she's saying she'll fix it. Dialogue: 1,1:33:01.03,1:33:02.03,Default,,0,0,0,,She'll fix it. Dialogue: 1,1:33:02.03,1:33:03.03,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:33:04.22,1:33:06.22,Default,,0,0,0,,It doesn't go well. Dialogue: 1,1:33:06.78,1:33:09.34,Default,,0,0,0,,Oh, it's a dream job of leaving it alone. Dialogue: 1,1:33:09.53,1:33:11.53,Default,,0,0,0,,Hotteok is in the trash. Dialogue: 1,1:33:11.96,1:33:13.75,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,1:33:13.75,1:33:15.75,Default,,0,0,0,,I've heard of it. Dialogue: 1,1:33:18.10,1:33:19.42,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:33:19.42,1:33:23.52,Default,,0,0,0,,Yes, there are a lot of old and constant places. Dialogue: 1,1:33:25.91,1:33:27.91,Default,,0,0,0,,I'm going to read the question. Dialogue: 1,1:33:28.57,1:33:30.17,Default,,0,0,0,,Wait for me, okay? Dialogue: 1,1:33:30.17,1:33:32.17,Default,,0,0,0,,What is it? There are many good ones. Dialogue: 1,1:33:37.30,1:33:39.30,Default,,0,0,0,,So you throw it, mainly. Dialogue: 1,1:33:40.02,1:33:42.02,Default,,0,0,0,,Throwing it is really ... Dialogue: 1,1:33:42.62,1:33:44.62,Default,,0,0,0,,Can you say, hey? Dialogue: 1,1:33:44.62,1:33:46.62,Default,,0,0,0,,You'll get in trouble. Dialogue: 1,1:33:46.62,1:33:48.50,Default,,0,0,0,,Can you say, hey? Dialogue: 1,1:33:48.50,1:33:50.50,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:33:56.63,1:33:58.30,Default,,0,0,0,,Interesting dialect. Dialogue: 1,1:33:58.30,1:34:01.44,Default,,0,0,0,,That's nice. It means to learn various dialects. Dialogue: 1,1:34:05.43,1:34:07.43,Default,,0,0,0,,The name of the things is also different. Dialogue: 1,1:34:08.57,1:34:09.82,Default,,0,0,0,,Certainly. Dialogue: 1,1:34:09.82,1:34:11.82,Default,,0,0,0,,I like that the band armor is different. Dialogue: 1,1:34:12.31,1:34:14.31,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,1:34:15.00,1:34:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:34:15.10,1:34:17.10,Default,,0,0,0,,I have an image that it is. Dialogue: 1,1:34:17.10,1:34:18.68,Default,,0,0,0,,Is that so? I do not know. Dialogue: 1,1:34:18.68,1:34:20.68,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm just talking randomly. Dialogue: 1,1:34:22.01,1:34:24.01,Default,,0,0,0,,Oh yeah, like a cut bar. Dialogue: 1,1:34:22.10,1:34:22.11,Default,,0,0,0,,lol Dialogue: 1,1:34:24.01,1:34:26.01,Default,,0,0,0,,Rustle! Rustle! Dialogue: 1,1:34:27.22,1:34:29.22,Default,,0,0,0,,What? I don't know about that. Dialogue: 1,1:34:29.62,1:34:30.62,Default,,0,0,0,,That's interesting. Dialogue: 1,1:34:30.62,1:34:31.62,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:34:32.79,1:34:34.79,Default,,0,0,0,,What should I do? Dialogue: 1,1:34:35.32,1:34:36.41,Default,,0,0,0,,Somehow... Dialogue: 1,1:34:36.41,1:34:37.41,Default,,0,0,0,,Do you have one? Dialogue: 1,1:34:46.93,1:34:47.26,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 1,1:34:47.26,1:34:47.76,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:34:47.76,1:34:48.76,Default,,0,0,0,,What did you say? Dialogue: 1,1:34:49.76,1:34:51.76,Default,,0,0,0,,Whatever, I don't care. Dialogue: 1,1:34:56.02,1:34:57.11,Default,,0,0,0,,Oh my gosh... Dialogue: 1,1:34:57.11,1:34:59.11,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,1:34:59.16,1:35:01.16,Default,,0,0,0,,I'm told I'm a friendly wife. Dialogue: 1,1:35:01.16,1:35:02.16,Default,,0,0,0,,Oh, no! Dialogue: 1,1:35:02.33,1:35:04.33,Default,,0,0,0,,I'm not a bad person. Dialogue: 1,1:35:04.47,1:35:05.53,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hehehehe! Dialogue: 1,1:35:05.56,1:35:07.56,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 1,1:35:07.56,1:35:09.56,Default,,0,0,0,,When we went out for a meal, we really... Dialogue: 1,1:35:10.17,1:35:14.17,Default,,0,0,0,,I didn't decide for about 30 minutes. I was surprised. Dialogue: 1,1:35:14.17,1:35:15.77,Default,,0,0,0,,I was worried about it. Dialogue: 1,1:35:15.77,1:35:18.19,Default,,0,0,0,,And it's similar, what you choose. Dialogue: 1,1:35:18.19,1:35:19.19,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:35:19.58,1:35:24.32,Default,,0,0,0,,Both of you said you like meat, sushi or cutlet. Dialogue: 1,1:35:24.32,1:35:25.32,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,1:35:25.32,1:35:27.46,Default,,0,0,0,,You're so narrow-minded, but that's where it doesn't decide. Dialogue: 1,1:35:27.46,1:35:28.86,Default,,0,0,0,,It doesn't decide. Dialogue: 1,1:35:28.86,1:35:30.55,Default,,0,0,0,,You've been hanging around all the time. Dialogue: 1,1:35:30.55,1:35:32.55,Default,,0,0,0,,You can watch it over and over again. Dialogue: 1,1:35:32.89,1:35:34.58,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,1:35:34.58,1:35:36.25,Default,,0,0,0,,Oh, hmm? Dialogue: 1,1:35:36.25,1:35:39.57,Default,,0,0,0,,If you could use only one, is there any magic you want to use? Dialogue: 1,1:35:39.57,1:35:40.57,Default,,0,0,0,,Magic! Dialogue: 1,1:35:40.63,1:35:42.17,Default,,0,0,0,,Magic! Dialogue: 1,1:35:42.17,1:35:44.65,Default,,0,0,0,,What should I do? Um... Um... Dialogue: 1,1:35:45.50,1:35:49.58,Default,,0,0,0,,That floats in the air like this or floats when you hold it like this Dialogue: 1,1:35:49.58,1:35:51.18,Default,,0,0,0,,Papapapapa like that Dialogue: 1,1:35:51.18,1:35:53.70,Default,,0,0,0,,That's right, like this at that time Dialogue: 1,1:35:53.70,1:35:56.74,Default,,0,0,0,,It floats like this Dialogue: 1,1:35:56.79,1:36:00.31,Default,,0,0,0,,Magic is good, it looks fun. And what else? Moment! Dialogue: 1,1:36:00.31,1:36:02.31,Default,,0,0,0,,Is it magic? Dialogue: 1,1:36:02.31,1:36:03.35,Default,,0,0,0,,It's magic. Dialogue: 1,1:36:03.35,1:36:04.65,Default,,0,0,0,,I wanna do a spring exercise. Dialogue: 1,1:36:04.65,1:36:05.62,Default,,0,0,0,,Me too. Dialogue: 1,1:36:05.62,1:36:07.62,Default,,0,0,0,,I want to sleep until the last minute. Dialogue: 1,1:36:07.74,1:36:09.69,Default,,0,0,0,,Alright! Dialogue: 1,1:36:09.69,1:36:11.69,Default,,0,0,0,,Are you going on vacation? Dialogue: 1,1:36:12.12,1:36:14.12,Default,,0,0,0,,I like trains and stuff, but... Dialogue: 1,1:36:14.46,1:36:16.46,Default,,0,0,0,,Everyday is like a momentary change. Dialogue: 1,1:36:16.46,1:36:19.46,Default,,0,0,0,,And I'm very good at finding directions. Dialogue: 1,1:36:20.46,1:36:24.46,Default,,0,0,0,,I'm confident that I'll never get lost in my first place. Dialogue: 1,1:36:24.66,1:36:26.62,Default,,0,0,0,,That's why I don't drink. Dialogue: 1,1:36:26.62,1:36:28.62,Default,,0,0,0,,When I went there for the first time... Dialogue: 1,1:36:28.76,1:36:31.92,Default,,0,0,0,,The time you have to get there. Dialogue: 1,1:36:32.02,1:36:38.30,Default,,0,0,0,,30 minutes before I arrived, I was just going to go after I got lost. Dialogue: 1,1:36:38.30,1:36:44.96,Default,,0,0,0,,I'm sure I'll get lost. It's safe. Yeah, it's important. Dialogue: 1,1:36:47.77,1:36:49.77,Default,,0,0,0,,But now I can't go anywhere. Dialogue: 1,1:36:49.77,1:36:50.27,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:36:50.27,1:36:51.77,Default,,0,0,0,,I used to be able to go for an hour. Dialogue: 1,1:36:51.77,1:36:52.77,Default,,0,0,0,,Oh no. Dialogue: 1,1:36:52.77,1:36:55.64,Default,,0,0,0,,Yeah, but now it's been 30 minutes. Dialogue: 1,1:36:55.64,1:37:03.64,Default,,0,0,0,,Growth! Great growth! This is a great growth! It's really one-half! I'm amazing! As expected! Dialogue: 1,1:37:05.56,1:37:07.56,Default,,0,0,0,,Do you have a magic you want to use? Dialogue: 0,1:37:06.00,1:37:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,58)\fs16}. Dialogue: 1,1:37:09.21,1:37:11.21,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,1:37:11.70,1:37:13.70,Default,,0,0,0,,That's what I... Dialogue: 1,1:37:14.20,1:37:16.20,Default,,0,0,0,,Shunkai-no-muku. Dialogue: 1,1:37:16.82,1:37:18.46,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:37:18.46,1:37:21.46,Default,,0,0,0,,Hmm...what is it? Momentary movement, huh? Dialogue: 1,1:37:21.46,1:37:22.46,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah. Dialogue: 1,1:37:23.16,1:37:24.16,Default,,0,0,0,,Also... Dialogue: 1,1:37:24.28,1:37:26.28,Default,,0,0,0,,What is a grandson anyway? Dialogue: 1,1:37:26.94,1:37:30.94,Default,,0,0,0,,Certainly, I wonder what magic is. Dialogue: 0,1:37:29.00,1:37:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:37:30.94,1:37:35.20,Default,,0,0,0,,But I'm at home, so I don't watch Shunkai-dong that much. Dialogue: 1,1:37:35.38,1:37:38.38,Default,,0,0,0,,Not good, not good, yes, not coming out. Dialogue: 1,1:37:40.18,1:37:43.40,Default,,0,0,0,,What is it? Ah! I want to be transparent! Oh! Dialogue: 1,1:37:43.99,1:37:45.99,Default,,0,0,0,,I always think that. Dialogue: 1,1:37:46.07,1:37:46.91,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 1,1:37:46.91,1:37:47.41,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:37:47.41,1:37:48.23,Default,,0,0,0,,I didn't know. Dialogue: 1,1:37:48.23,1:37:50.95,Default,,0,0,0,,I want to be transparent and play pranks. Dialogue: 1,1:37:51.58,1:37:53.58,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 1,1:38:03.58,1:38:05.58,Default,,0,0,0,,I know what you mean. Dialogue: 1,1:38:05.88,1:38:07.88,Default,,0,0,0,,I'm not suitable for this kind of prank. Dialogue: 1,1:38:12.34,1:38:14.34,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,1:38:14.84,1:38:16.73,Default,,0,0,0,,Well, I guess it's the way I am. Dialogue: 1,1:38:16.73,1:38:17.73,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 1,1:38:18.39,1:38:20.39,Default,,0,0,0,,What should I ask? Dialogue: 1,1:38:21.37,1:38:24.37,Default,,0,0,0,,Well, there are a lot of things I want to ask you. Dialogue: 1,1:38:30.17,1:38:32.17,Default,,0,0,0,,When did you go to that radio? Dialogue: 1,1:38:32.17,1:38:35.17,Default,,0,0,0,,Good. I want to see it. I can't do it. Dialogue: 1,1:38:37.59,1:38:39.59,Default,,0,0,0,,But you are always cute. Dialogue: 1,1:38:40.92,1:38:42.92,Default,,0,0,0,,You're right. Dialogue: 1,1:38:45.62,1:38:46.62,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 1,1:38:46.62,1:38:47.62,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 1,1:38:49.62,1:38:50.62,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,1:38:52.28,1:38:53.91,Default,,0,0,0,,It's already autumn. Dialogue: 1,1:38:53.91,1:38:55.70,Default,,0,0,0,,Is it autumn or winter now? Dialogue: 1,1:38:55.70,1:38:57.70,Default,,0,0,0,,Isn't it still autumn? Dialogue: 1,1:38:57.70,1:38:59.70,Default,,0,0,0,,Is it winter? Dialogue: 1,1:39:00.79,1:39:02.79,Default,,0,0,0,,You're fast, Moku. Dialogue: 1,1:39:03.22,1:39:09.74,Default,,0,0,0,,Until a little while ago, I was thinking like, can I wear autumn clothes? But it's already cold. It's already cold. Dialogue: 1,1:39:09.74,1:39:11.74,Default,,0,0,0,,I can't wear autumn clothes anymore. Dialogue: 1,1:39:12.50,1:39:14.50,Default,,0,0,0,,It's just before autumn. Oh, it's autumn! Dialogue: 1,1:39:14.50,1:39:15.50,Default,,0,0,0,,Just before autumn. Dialogue: 1,1:39:15.50,1:39:16.50,Default,,0,0,0,,We did it! Dialogue: 1,1:39:16.50,1:39:18.50,Default,,0,0,0,,We did it! Dialogue: 1,1:39:23.06,1:39:24.16,Default,,0,0,0,,There is something like that. Dialogue: 1,1:39:24.16,1:39:25.76,Default,,0,0,0,,Oh, then, in summer, Dialogue: 1,1:39:25.76,1:39:26.26,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:39:26.56,1:39:27.26,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,1:39:27.26,1:39:28.26,Default,,0,0,0,,Didn't you do a tour? Dialogue: 1,1:39:28.26,1:39:28.76,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:39:29.14,1:39:33.68,Default,,0,0,0,,Is there a catering that you should have eaten there? Dialogue: 1,1:39:36.02,1:39:38.02,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,1:39:38.02,1:39:40.02,Default,,0,0,0,,Hmm... Dialogue: 1,1:39:41.02,1:39:42.36,Default,,0,0,0,,There are a lot. Dialogue: 1,1:39:42.36,1:39:44.18,Default,,0,0,0,,Did you find a lot of them? Dialogue: 1,1:39:44.18,1:39:45.40,Default,,0,0,0,,Do you have anything? Dialogue: 1,1:39:45.40,1:39:47.40,Default,,0,0,0,,But I ate most of it. Dialogue: 1,1:39:48.98,1:39:50.98,Default,,0,0,0,,It brings back memories. Dialogue: 1,1:39:51.32,1:39:51.98,Default,,0,0,0,,Oh my... Dialogue: 1,1:39:51.98,1:39:52.48,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 1,1:39:52.88,1:39:53.38,Default,,0,0,0,,Hm? Dialogue: 1,1:39:53.38,1:39:53.75,Default,,0,0,0,,Fuh! Dialogue: 1,1:39:53.75,1:39:55.75,Default,,0,0,0,,Please stay tuned for more! Dialogue: 1,1:39:56.06,1:39:57.06,Default,,0,0,0,,Grilled meat? Dialogue: 1,1:39:57.06,1:39:57.34,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 1,1:39:57.34,1:39:58.34,Default,,0,0,0,,You haven't eaten it yet? Dialogue: 1,1:39:58.34,1:40:02.34,Default,,0,0,0,,I haven't eaten it in detail. Dialogue: 1,1:40:02.34,1:40:03.34,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:40:03.34,1:40:05.34,Default,,0,0,0,,I like Fukuoka Tai Chi Sake. Dialogue: 1,1:40:05.34,1:40:07.34,Default,,0,0,0,,It was delicious. Dialogue: 1,1:40:07.34,1:40:09.34,Default,,0,0,0,,I was happy. Dialogue: 1,1:40:11.10,1:40:13.10,Default,,0,0,0,,Right? Like a reverse punch. Dialogue: 1,1:40:14.74,1:40:16.74,Default,,0,0,0,,The chicken is good. It was delicious. Dialogue: 1,1:40:17.88,1:40:19.88,Default,,0,0,0,,By the way, which one was the best? Dialogue: 1,1:40:20.54,1:40:22.54,Default,,0,0,0,,I'm not the first one, but um ... Dialogue: 1,1:40:23.80,1:40:25.80,Default,,0,0,0,,Ah, this is it. Dialogue: 1,1:40:27.16,1:40:28.16,Default,,0,0,0,,Can you decide? Dialogue: 0,1:40:28.00,1:40:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:40:28.66,1:40:29.59,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Akebocchi Dialogue: 1,1:40:29.59,1:40:30.97,Default,,0,0,0,,Oh... Dialogue: 1,1:40:30.97,1:40:32.97,Default,,0,0,0,,I love this road. Dialogue: 1,1:40:32.97,1:40:34.97,Default,,0,0,0,,It was delicious. Dialogue: 1,1:40:34.97,1:40:36.82,Default,,0,0,0,,It was delicious. Dialogue: 1,1:40:36.82,1:40:38.82,Default,,0,0,0,,Why is it so delicious? Dialogue: 1,1:40:41.05,1:40:43.05,Default,,0,0,0,,You were eating with a passion. Dialogue: 1,1:40:43.05,1:40:43.86,Default,,0,0,0,,It was delicious. Dialogue: 1,1:40:43.86,1:40:50.50,Default,,0,0,0,,I ate it before the live started and I went to eat it after it was over. Dialogue: 1,1:40:50.50,1:40:54.98,Default,,0,0,0,,I wonder why I was so absorbed in it, but it was really delicious. Dialogue: 1,1:40:54.98,1:40:56.98,Default,,0,0,0,,I really want you to eat it once. Dialogue: 1,1:40:56.98,1:40:58.65,Default,,0,0,0,,You want me to eat it, right? Dialogue: 1,1:40:58.65,1:41:00.65,Default,,0,0,0,,I want you to eat a lot. Dialogue: 1,1:41:00.65,1:41:02.04,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 1,1:41:02.04,1:41:03.04,Default,,0,0,0,,Shun. Dialogue: 1,1:41:04.32,1:41:05.32,Default,,0,0,0,,Shun. Dialogue: 1,1:41:05.32,1:41:06.08,Default,,0,0,0,,No, no, no. Dialogue: 1,1:41:06.08,1:41:06.58,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 1,1:41:06.58,1:41:07.08,Default,,0,0,0,,Hmm? Dialogue: 1,1:41:07.35,1:41:09.62,Default,,0,0,0,,Today is a good day to die. Dialogue: 1,1:41:09.62,1:41:10.62,Default,,0,0,0,,That's right! Dialogue: 1,1:41:11.64,1:41:13.27,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:41:14.26,1:41:16.26,Default,,0,0,0,,Are you pushing it? Dialogue: 1,1:41:17.14,1:41:19.14,Default,,0,0,0,,It's a good day for a baby. Dialogue: 1,1:41:19.96,1:41:20.96,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:41:21.11,1:41:23.11,Default,,0,0,0,,Oh, because it's 01411? Dialogue: 1,1:41:23.11,1:41:24.25,Default,,0,0,0,,Oh, that's right. Dialogue: 1,1:41:24.25,1:41:25.69,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,1:41:25.69,1:41:27.69,Default,,0,0,0,,It's a good day, a good day. Dialogue: 1,1:41:29.27,1:41:31.27,Default,,0,0,0,,😊 Dialogue: 1,1:41:32.02,1:41:32.74,Default,,0,0,0,,You like it? Dialogue: 1,1:41:32.74,1:41:33.24,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:41:34.42,1:41:39.42,Default,,0,0,0,,What do you like about each other? What do you respect about each other? What do you push for each other? Dialogue: 0,1:41:38.00,1:41:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:41:39.74,1:41:41.02,Default,,0,0,0,,Oh, I'm going to fall. Dialogue: 1,1:41:41.02,1:41:42.02,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, I have it. Dialogue: 1,1:41:42.02,1:41:42.52,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:41:42.52,1:41:43.62,Default,,0,0,0,,I'm already... Dialogue: 1,1:41:43.62,1:41:45.06,Default,,0,0,0,,I'm going to fall. Dialogue: 0,1:41:44.00,1:41:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,58)\fs16}. Dialogue: 1,1:41:45.06,1:41:47.00,Default,,0,0,0,,You know what? I'm... Dialogue: 1,1:41:47.00,1:41:49.00,Default,,0,0,0,,After all, this is what you say. Dialogue: 0,1:41:48.00,1:41:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:41:49.40,1:41:51.40,Default,,0,0,0,,There's a lot of seaweed in it. Dialogue: 0,1:41:50.00,1:41:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:41:51.40,1:41:54.40,Default,,0,0,0,,I like that a lot. Dialogue: 1,1:41:55.22,1:41:56.92,Default,,0,0,0,,I mean, I'm curious now. Dialogue: 1,1:41:56.92,1:41:58.26,Default,,0,0,0,,I never knew. Dialogue: 1,1:41:58.26,1:42:06.50,Default,,0,0,0,,I know a lot of things, so I'm happy that you answer me in various ways. Dialogue: 1,1:42:07.45,1:42:10.45,Default,,0,0,0,,There are times when you think of me as a dictionary. Dialogue: 1,1:42:10.45,1:42:13.45,Default,,0,0,0,,I was surprised recently. Dialogue: 1,1:42:14.10,1:42:19.38,Default,,0,0,0,,I wonder what it is, when it comes to something, it comes to the age of the year. Dialogue: 1,1:42:19.38,1:42:21.14,Default,,0,0,0,,1900...ah! Dialogue: 1,1:42:21.14,1:42:22.81,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:42:22.81,1:42:27.25,Default,,0,0,0,,80 years? I was asked what happened and I was surprised. Dialogue: 1,1:42:27.25,1:42:32.45,Default,,0,0,0,,Hey, old man, what do you mean 1980? I don't know, I don't know! Dialogue: 1,1:42:32.45,1:42:33.91,Default,,0,0,0,,I was born! Dialogue: 1,1:42:33.91,1:42:35.91,Default,,0,0,0,,I'm a human! Dialogue: 1,1:42:36.60,1:42:38.60,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 1,1:42:38.62,1:42:40.62,Default,,0,0,0,,I can't answer you. Dialogue: 1,1:42:40.79,1:42:42.79,Default,,0,0,0,,I thought it would come out. Dialogue: 1,1:42:43.64,1:42:44.66,Default,,0,0,0,,I know, right? Dialogue: 1,1:42:44.66,1:42:49.30,Default,,0,0,0,,I like that kind of thing. Dialogue: 0,1:42:46.00,1:42:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:42:50.14,1:42:51.19,Default,,0,0,0,,Certainly. Dialogue: 1,1:42:51.19,1:42:53.19,Default,,0,0,0,,But it's fun to be together. Dialogue: 1,1:42:53.19,1:42:55.19,Default,,0,0,0,,What is it? Red house. Dialogue: 1,1:42:56.18,1:42:57.56,Default,,0,0,0,,The food is good. Dialogue: 1,1:42:57.56,1:42:58.56,Default,,0,0,0,,Really! Dialogue: 0,1:42:58.00,1:43:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:42:58.56,1:43:00.56,Default,,0,0,0,,I've never done it before... Dialogue: 1,1:43:00.56,1:43:01.62,Default,,0,0,0,,By the way, my bangs are falling out. Dialogue: 1,1:43:01.62,1:43:05.62,Default,,0,0,0,,I feel like I'm always singing. Dialogue: 1,1:43:05.62,1:43:06.62,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,1:43:06.62,1:43:08.62,Default,,0,0,0,,I sing flower songs. Dialogue: 1,1:43:08.62,1:43:10.62,Default,,0,0,0,,Really? You sing? Dialogue: 1,1:43:10.62,1:43:11.26,Default,,0,0,0,,Yes, I do. Dialogue: 1,1:43:12.22,1:43:18.02,Default,,0,0,0,,I didn't know. I like it because I think I'm singing. Dialogue: 1,1:43:18.02,1:43:20.90,Default,,0,0,0,,It's embarrassing. Dialogue: 1,1:43:21.26,1:43:22.55,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,1:43:23.29,1:43:25.05,Default,,0,0,0,,I'm happy. Dialogue: 1,1:43:25.05,1:43:27.05,Default,,0,0,0,,I like listening to people humming. Dialogue: 1,1:43:27.13,1:43:30.13,Default,,0,0,0,,Oh, but I know. Dialogue: 1,1:43:30.42,1:43:33.76,Default,,0,0,0,,I've been listening carefully. Dialogue: 1,1:43:36.18,1:43:38.18,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 1,1:43:39.45,1:43:41.45,Default,,0,0,0,,Is there anything else? Questions, answers. Dialogue: 1,1:43:41.45,1:43:43.45,Default,,0,0,0,,Anything else? Dialogue: 1,1:43:50.39,1:43:52.39,Default,,0,0,0,,What could it be? Dialogue: 0,1:44:01.00,1:44:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 0,1:44:05.00,1:44:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:44:06.01,1:44:06.51,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:44:06.51,1:44:08.33,Default,,0,0,0,,Wow, it's the same one as before. Dialogue: 1,1:44:08.33,1:44:09.33,Default,,0,0,0,,Moon hot pot. Dialogue: 1,1:44:09.33,1:44:09.83,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,1:44:10.36,1:44:11.36,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 1,1:44:11.36,1:44:11.86,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,1:44:11.86,1:44:12.86,Default,,0,0,0,,It's fate! Dialogue: 1,1:44:15.19,1:44:17.59,Default,,0,0,0,,Oh, please tell me your health prevention measures. Dialogue: 1,1:44:17.59,1:44:18.59,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 1,1:44:18.90,1:44:20.90,Default,,0,0,0,,I'll go first. Dialogue: 1,1:44:21.24,1:44:22.24,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,1:44:22.33,1:44:23.86,Default,,0,0,0,,The stomach and abdomen. Dialogue: 1,1:44:23.86,1:44:28.31,Default,,0,0,0,,Put the circuit on this neck. Dialogue: 1,1:44:28.31,1:44:30.31,Default,,0,0,0,,When it's really cold, wear a scarf. Dialogue: 1,1:44:30.87,1:44:32.34,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:44:32.34,1:44:34.34,Default,,0,0,0,,It's good to warm up your neck. Dialogue: 1,1:44:34.34,1:44:35.34,Default,,0,0,0,,My neck? Dialogue: 1,1:44:36.28,1:44:37.56,Default,,0,0,0,,So, professional. Dialogue: 1,1:44:37.56,1:44:40.56,Default,,0,0,0,,I'm an amateur, so I'd like a professional. Dialogue: 1,1:44:42.36,1:44:44.15,Default,,0,0,0,,On the back? Yes. Dialogue: 0,1:44:43.00,1:44:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,421)\fs37}Te Dialogue: 1,1:44:44.15,1:44:45.49,Default,,0,0,0,,Put three circuits on it. Dialogue: 1,1:44:45.49,1:44:45.99,Default,,0,0,0,,Where? Dialogue: 1,1:44:45.99,1:44:46.49,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:44:46.97,1:44:50.27,Default,,0,0,0,,I had about two health bones. Dialogue: 1,1:44:50.27,1:44:51.13,Default,,0,0,0,,What!? Dialogue: 1,1:44:52.02,1:44:53.02,Default,,0,0,0,,Is there such a thing? Dialogue: 1,1:44:53.02,1:44:53.52,Default,,0,0,0,,Back? Dialogue: 1,1:44:53.52,1:44:57.02,Default,,0,0,0,,Legs and front and this is four. Dialogue: 1,1:44:57.69,1:44:58.69,Default,,0,0,0,,It's a circuit. Dialogue: 1,1:44:58.69,1:44:59.69,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,1:44:59.69,1:45:02.69,Default,,0,0,0,,And I like putting circuits on my sole. Dialogue: 0,1:45:01.00,1:45:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:45:02.69,1:45:03.69,Default,,0,0,0,,What!? Dialogue: 1,1:45:04.44,1:45:08.64,Default,,0,0,0,,I like to put a circuit on my sole, so I put it on my sole. Dialogue: 1,1:45:08.98,1:45:10.98,Default,,0,0,0,,And then... Dialogue: 1,1:45:12.09,1:45:13.83,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 1,1:45:13.83,1:45:18.49,Default,,0,0,0,,A fuzzy, yeah, down, yeah, jacket. Dialogue: 1,1:45:18.49,1:45:23.58,Default,,0,0,0,,Inside is a sweater and those long sleeves, super warm. Dialogue: 1,1:45:23.58,1:45:24.58,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 1,1:45:24.60,1:45:26.60,Default,,0,0,0,,In a shirt. Dialogue: 1,1:45:27.00,1:45:28.70,Default,,0,0,0,,And, well... Dialogue: 1,1:45:28.70,1:45:33.24,Default,,0,0,0,,I have a scarf and hand-held scissors. Dialogue: 0,1:45:29.00,1:45:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,423)\fs29}Kute Dialogue: 1,1:45:33.24,1:45:36.24,Default,,0,0,0,,I couldn't sympathize with anything right now. Dialogue: 1,1:45:38.39,1:45:42.73,Default,,0,0,0,,Today I'm wearing warm clothes that I can't believe. Dialogue: 1,1:45:42.73,1:45:43.73,Default,,0,0,0,,Let's go home. Dialogue: 1,1:45:43.73,1:45:46.45,Default,,0,0,0,,So, do you ever feel cold? Dialogue: 1,1:45:46.45,1:45:47.63,Default,,0,0,0,,Always cold. Dialogue: 1,1:45:47.63,1:45:48.12,Default,,0,0,0,,What? Why? Dialogue: 1,1:45:48.12,1:45:49.40,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 1,1:45:49.40,1:45:51.03,Default,,0,0,0,,No, I'm sure of it! Dialogue: 0,1:45:51.00,1:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,57)\fs18}. Dialogue: 1,1:45:51.03,1:45:56.83,Default,,0,0,0,,I don't feel it. Isn't it hot? No, it's not hot at all. It's burning. Dialogue: 1,1:45:56.92,1:46:04.12,Default,,0,0,0,,It's burning. It's burning. It's coming out of the back of my body. Dialogue: 1,1:46:04.22,1:46:08.57,Default,,0,0,0,,It's cold. But I like it bare. Dialogue: 1,1:46:08.57,1:46:11.93,Default,,0,0,0,,Yeah, I like talking, so I'm careful. Dialogue: 1,1:46:11.93,1:46:12.65,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:46:12.65,1:46:14.65,Default,,0,0,0,,Cairo's first slipper on his sole. Dialogue: 1,1:46:14.87,1:46:16.87,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Puhahahahaha! Dialogue: 1,1:46:18.01,1:46:20.01,Default,,0,0,0,,Why not? Dialogue: 1,1:46:22.87,1:46:26.27,Default,,0,0,0,,At home, it's so much fun that I've never worn socks at home. Dialogue: 1,1:46:26.27,1:46:26.77,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 1,1:46:26.77,1:46:27.77,Default,,0,0,0,,It's always fun. Dialogue: 1,1:46:28.37,1:46:28.87,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?! Dialogue: 1,1:46:28.87,1:46:29.14,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 1,1:46:29.14,1:46:30.81,Default,,0,0,0,,Isn't it bad? Dialogue: 1,1:46:30.81,1:46:32.81,Default,,0,0,0,,Don't you wear fluffy socks? Dialogue: 1,1:46:32.81,1:46:33.81,Default,,0,0,0,,I don't wear it. Dialogue: 1,1:46:33.81,1:46:35.81,Default,,0,0,0,,I wear it at home. Dialogue: 1,1:46:36.44,1:46:38.10,Default,,0,0,0,,You are fluffy, Mon. Dialogue: 1,1:46:38.10,1:46:41.70,Default,,0,0,0,,The stairs are slippery. Dialogue: 1,1:46:46.84,1:46:48.84,Default,,0,0,0,,As a good girl? Dialogue: 1,1:46:49.84,1:46:50.84,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:46:51.67,1:46:52.95,Default,,0,0,0,,Also, the hallway... Dialogue: 1,1:46:52.95,1:46:54.95,Default,,0,0,0,,When you walk or something. Dialogue: 1,1:46:55.29,1:46:57.29,Default,,0,0,0,,I think it's in the way when I put the wire on the soles of my feet. Dialogue: 1,1:46:58.04,1:47:00.04,Default,,0,0,0,,That's what's fun. Dialogue: 1,1:47:00.04,1:47:01.27,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 1,1:47:01.27,1:47:06.27,Default,,0,0,0,,It's fun to rub it. Dialogue: 1,1:47:06.68,1:47:11.54,Default,,0,0,0,,There is often a warm one for sticking on the sole of the foot. Dialogue: 1,1:47:06.70,1:47:11.26,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:47:08.00,1:47:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:47:11.54,1:47:18.54,Default,,0,0,0,,It's not a circuit that you put on your back or something, it's a product, right? Dialogue: 0,1:47:19.00,1:47:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:47:20.09,1:47:21.09,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 1,1:47:21.59,1:47:22.59,Default,,0,0,0,,Do you know what existence is? Dialogue: 1,1:47:22.59,1:47:23.59,Default,,0,0,0,,Existence... Yes, Existence... Dialogue: 1,1:47:23.96,1:47:25.96,Default,,0,0,0,,I know what you mean, but... Dialogue: 1,1:47:25.96,1:47:29.96,Default,,0,0,0,,I like to walk with that sticker on my feet. Dialogue: 0,1:47:27.00,1:47:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs13}Water Dialogue: 1,1:47:29.96,1:47:30.97,Default,,0,0,0,,You like it? Dialogue: 1,1:47:30.97,1:47:32.97,Default,,0,0,0,,Some people wear it. Dialogue: 1,1:47:33.85,1:47:39.77,Default,,0,0,0,,It's a little bit of a compression effect, so you probably don't know it. Dialogue: 1,1:47:39.77,1:47:41.77,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's pretty, it's pretty. Dialogue: 1,1:47:41.91,1:47:43.91,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,1:47:45.24,1:47:47.24,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:47:47.35,1:47:49.35,Default,,0,0,0,,She's wearing a crown. Dialogue: 1,1:47:49.59,1:47:50.59,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,1:47:50.78,1:47:52.78,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,1:47:54.04,1:47:57.24,Default,,0,0,0,,That's the kind of fun you have in winter. Dialogue: 1,1:47:57.40,1:47:59.40,Default,,0,0,0,,That's nice and fun. Dialogue: 1,1:47:59.90,1:48:01.16,Default,,0,0,0,,Tomorrow is fun too. Dialogue: 1,1:48:01.16,1:48:02.12,Default,,0,0,0,,Tomorrow is fun too. Dialogue: 1,1:48:02.12,1:48:04.12,Default,,0,0,0,,I know tomorrow is fun too. Dialogue: 1,1:48:04.22,1:48:06.22,Default,,0,0,0,,I don't know if Cairo is fun or not. Dialogue: 1,1:48:08.25,1:48:10.25,Default,,0,0,0,,What else... Dialogue: 1,1:48:14.65,1:48:16.65,Default,,0,0,0,,I wonder what it is... Dialogue: 1,1:48:16.65,1:48:17.65,Default,,0,0,0,,I wonder what it is... Dialogue: 1,1:48:17.65,1:48:18.65,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 1,1:48:20.65,1:48:21.65,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,1:48:23.00,1:48:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:48:23.65,1:48:24.65,Default,,0,0,0,,Is it true? Dialogue: 1,1:48:24.79,1:48:26.79,Default,,0,0,0,,Oh, yeah, yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,1:48:26.94,1:48:28.41,Default,,0,0,0,,I'll reach you. Dialogue: 1,1:48:28.41,1:48:38.03,Default,,0,0,0,,In the six-generation collection of magazines, there were signs and remarks about Oz from Akari. What kind of remarks does Oz always make? Dialogue: 0,1:48:31.00,1:48:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,422)\fs35}Te Dialogue: 1,1:48:38.33,1:48:39.33,Default,,0,0,0,,Was there such a thing? Dialogue: 1,1:48:39.33,1:48:40.33,Default,,0,0,0,,Yes, there was. Dialogue: 1,1:48:40.33,1:48:41.33,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:48:41.33,1:48:46.14,Default,,0,0,0,,When I was asked about it on the Internet, I was asked about it. Dialogue: 0,1:48:42.00,1:48:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:48:46.14,1:48:47.14,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:48:47.16,1:48:49.16,Default,,0,0,0,,Yado-chan? Yado-chan? Dialogue: 1,1:48:49.16,1:48:53.16,Default,,0,0,0,,Oh yes, yes, yes, Yado Rio is creating it for me. Dialogue: 1,1:48:53.88,1:48:55.88,Default,,0,0,0,,That's right, there are a lot of tsukkomi. Dialogue: 1,1:48:56.63,1:48:57.66,Default,,0,0,0,,It's kind of creepy. Dialogue: 1,1:48:57.66,1:49:03.86,Default,,0,0,0,,Yeah, we don't usually talk about it, but only when we're here together. Dialogue: 1,1:49:03.86,1:49:05.86,Default,,0,0,0,,We're constantly attacking each other. Dialogue: 1,1:49:07.13,1:49:09.13,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 0,1:49:09.00,1:49:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:49:09.13,1:49:10.13,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 1,1:49:10.13,1:49:13.05,Default,,0,0,0,,There are many mysterious parts. Dialogue: 1,1:49:13.05,1:49:17.69,Default,,0,0,0,,I think you can tell by listening to Kyle's story now. Dialogue: 1,1:49:18.07,1:49:19.99,Default,,0,0,0,,There are a lot of them. Dialogue: 1,1:49:19.99,1:49:21.71,Default,,0,0,0,,What is it? I always think. Dialogue: 1,1:49:21.71,1:49:23.16,Default,,0,0,0,,Yes, both of us. Dialogue: 1,1:49:23.16,1:49:27.16,Default,,0,0,0,,Funny. Double bokeh and double tsukomi. Dialogue: 1,1:49:27.16,1:49:28.16,Default,,0,0,0,,Good price. Dialogue: 1,1:49:28.16,1:49:29.16,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Indeed! Dialogue: 1,1:49:33.02,1:49:35.02,Default,,0,0,0,,Like I did just now. Dialogue: 1,1:49:37.85,1:49:39.85,Default,,0,0,0,,Hehehe Dialogue: 1,1:49:42.46,1:49:44.46,Default,,0,0,0,,I couldn't catch up with you now. Dialogue: 0,1:49:48.00,1:49:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:49:48.28,1:49:50.28,Default,,0,0,0,,It's interesting. Dialogue: 1,1:49:51.99,1:49:54.78,Default,,0,0,0,,There are many things that make me wonder what this person is. Dialogue: 1,1:49:54.78,1:49:56.78,Default,,0,0,0,,I have one, too. Dialogue: 1,1:49:56.78,1:49:57.28,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 1,1:49:57.28,1:49:57.78,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:49:59.78,1:50:00.38,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 1,1:50:00.38,1:50:01.85,Default,,0,0,0,,It's fun. Dialogue: 1,1:50:01.85,1:50:03.61,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,1:50:03.61,1:50:05.61,Default,,0,0,0,,What you do every day without fail Dialogue: 0,1:50:04.00,1:50:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,57)\fs18}. Dialogue: 1,1:50:06.46,1:50:08.46,Default,,0,0,0,,Do you have any? Dialogue: 0,1:50:09.00,1:50:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(40,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 1,1:50:09.26,1:50:11.00,Default,,0,0,0,,Hmm... I wonder... Dialogue: 1,1:50:11.00,1:50:15.00,Default,,0,0,0,,I drink yogurt every morning. Dialogue: 1,1:50:15.74,1:50:17.74,Default,,0,0,0,,Oden is good. Dialogue: 1,1:50:18.04,1:50:20.04,Default,,0,0,0,,I said it. Dialogue: 1,1:50:20.04,1:50:24.04,Default,,0,0,0,,Morning and morning bingle and evening oden. Dialogue: 1,1:50:24.04,1:50:26.04,Default,,0,0,0,,I want to eat oden. Dialogue: 1,1:50:26.04,1:50:27.99,Default,,0,0,0,,I will definitely buy it today. Dialogue: 1,1:50:27.99,1:50:29.53,Default,,0,0,0,,www.shadeit.com Dialogue: 1,1:50:29.53,1:50:32.61,Default,,0,0,0,,What is it? Do you have anything you do every day? Dialogue: 1,1:50:32.61,1:50:34.20,Default,,0,0,0,,What I do is... Dialogue: 1,1:50:34.20,1:50:38.50,Default,,0,0,0,,I will definitely eat breakfast and egg rice. Dialogue: 1,1:50:38.50,1:50:41.06,Default,,0,0,0,,Anything is fine, even fried eggs. Dialogue: 1,1:50:41.21,1:50:42.21,Default,,0,0,0,,Like rolled up soup stock? Dialogue: 1,1:50:42.21,1:50:43.21,Default,,0,0,0,,Yes, rolled up soup stock. Dialogue: 1,1:50:43.48,1:50:45.48,Default,,0,0,0,,What do you think, Noshimaki? Dialogue: 1,1:50:46.01,1:50:47.05,Default,,0,0,0,,I like you. Dialogue: 0,1:50:47.00,1:50:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,421)\fs29}Kute Dialogue: 1,1:50:48.25,1:50:48.95,Default,,0,0,0,,I like you. Dialogue: 1,1:50:48.95,1:50:50.05,Default,,0,0,0,,Oh, you're right. Dialogue: 1,1:50:50.05,1:50:50.74,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Huh? Dialogue: 1,1:50:50.74,1:50:52.60,Default,,0,0,0,,Is there anything sweet that I cut? Dialogue: 1,1:50:52.60,1:50:56.48,Default,,0,0,0,,Yes, there is a house that puts a lot of sugar. Dialogue: 1,1:50:56.57,1:50:57.98,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:50:57.98,1:51:00.70,Default,,0,0,0,,When my friend gave it to me before, it was really sweet. Dialogue: 1,1:51:00.70,1:51:01.98,Default,,0,0,0,,But it's delicious. Dialogue: 1,1:51:01.98,1:51:03.98,Default,,0,0,0,,Huh? It's delicious, isn't it? Dialogue: 1,1:51:04.22,1:51:06.22,Default,,0,0,0,,I'm happy. Dialogue: 1,1:51:06.65,1:51:08.65,Default,,0,0,0,,I'm going to cry. Dialogue: 1,1:51:08.73,1:51:10.14,Default,,0,0,0,,Hug? Hug? Dialogue: 1,1:51:10.14,1:51:14.62,Default,,0,0,0,,I like to boil soup stock in a pot. Dialogue: 0,1:51:11.00,1:51:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,45)\fs13}Tsumizu Dialogue: 0,1:51:12.00,1:51:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Water Dialogue: 0,1:51:14.00,1:51:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,46)\fs13}North Dialogue: 1,1:51:14.74,1:51:16.38,Default,,0,0,0,,I know, I know, I know. Dialogue: 1,1:51:16.38,1:51:17.82,Default,,0,0,0,,I like it with a lot of broth. Dialogue: 1,1:51:17.82,1:51:21.58,Default,,0,0,0,,I like the eggs that are soaked in the broth. Dialogue: 1,1:51:21.58,1:51:23.42,Default,,0,0,0,,I know, it's delicious. Dialogue: 1,1:51:23.42,1:51:24.02,Default,,0,0,0,,I like that. Dialogue: 1,1:51:24.02,1:51:25.22,Default,,0,0,0,,It comes out as a greeting, right? Dialogue: 1,1:51:25.22,1:51:26.22,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:51:26.65,1:51:28.12,Default,,0,0,0,,I like soup stock. Dialogue: 1,1:51:28.12,1:51:29.30,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 1,1:51:29.30,1:51:31.30,Default,,0,0,0,,The soup stock is delicious. Dialogue: 1,1:51:32.30,1:51:33.30,Default,,0,0,0,,Is there something? Dialogue: 1,1:51:33.30,1:51:34.55,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 1,1:51:34.55,1:51:37.55,Default,,0,0,0,,I wonder what it is, because you have sent me a lot now. Dialogue: 1,1:51:37.55,1:51:38.55,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,1:51:38.55,1:51:40.55,Default,,0,0,0,,Thank you very much. Dialogue: 0,1:51:42.00,1:51:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,58)\fs16}. Dialogue: 1,1:51:42.78,1:51:44.78,Default,,0,0,0,,Oh, I made a mistake. Dialogue: 1,1:51:45.69,1:51:47.69,Default,,0,0,0,,Here we go. Dialogue: 1,1:51:52.70,1:51:54.70,Default,,0,0,0,,Do you have a friend for dinner? Dialogue: 1,1:51:55.29,1:51:57.29,Default,,0,0,0,,Nori-no-tsukudani... Dialogue: 1,1:51:57.43,1:51:58.43,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 1,1:51:58.93,1:51:59.93,Default,,0,0,0,,Spicy, isn't it? Dialogue: 1,1:51:59.93,1:52:00.93,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:52:01.59,1:52:05.09,Default,,0,0,0,,I like eating diet and graduation. Dialogue: 1,1:52:05.09,1:52:07.09,Default,,0,0,0,,It's already an image. Dialogue: 1,1:52:07.51,1:52:10.07,Default,,0,0,0,,I can eat even though I'm seven people. Dialogue: 1,1:52:11.19,1:52:12.89,Default,,0,0,0,,But it looks delicious. Dialogue: 1,1:52:12.89,1:52:14.69,Default,,0,0,0,,Delicious. I really want you to try it. Dialogue: 1,1:52:14.69,1:52:15.89,Default,,0,0,0,,I want to try it. Dialogue: 1,1:52:16.02,1:52:17.02,Default,,0,0,0,,It smells good. Dialogue: 1,1:52:17.02,1:52:18.02,Default,,0,0,0,,It's good. Dialogue: 1,1:52:20.31,1:52:21.79,Default,,0,0,0,,I can't open it. Dialogue: 0,1:52:23.00,1:52:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,58)\fs16}. Dialogue: 1,1:52:23.77,1:52:24.27,Default,,0,0,0,,Hmm? Dialogue: 1,1:52:24.27,1:52:27.27,Default,,0,0,0,,Do you have anything you'd like to ask me while you're singing? Dialogue: 1,1:52:27.77,1:52:28.77,Default,,0,0,0,,Like that. Dialogue: 1,1:52:29.37,1:52:31.37,Default,,0,0,0,,What I want to ask you. Dialogue: 1,1:52:34.90,1:52:36.70,Default,,0,0,0,,wwww Dialogue: 1,1:52:36.70,1:52:38.70,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 1,1:52:39.10,1:52:42.10,Default,,0,0,0,,Will you raise your bangs? Dialogue: 0,1:52:40.00,1:52:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Water Dialogue: 1,1:52:42.10,1:52:43.10,Default,,0,0,0,,Bangs? Yes. Dialogue: 1,1:52:43.38,1:52:45.38,Default,,0,0,0,,No, I don't. Dialogue: 1,1:52:45.38,1:52:47.38,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 1,1:52:47.99,1:52:52.92,Default,,0,0,0,,By the way, now, that amazing story changes, but male hair has grown. Dialogue: 1,1:52:52.92,1:52:53.92,Default,,0,0,0,,That's right! Dialogue: 1,1:52:53.92,1:52:55.92,Default,,0,0,0,,Wow, it's about the same as me. Dialogue: 1,1:52:55.92,1:52:56.92,Default,,0,0,0,,Oh, that's right! Dialogue: 1,1:52:58.42,1:53:03.51,Default,,0,0,0,,It's just around here. But it's really about the same. That's amazing! Dialogue: 1,1:53:03.51,1:53:04.51,Default,,0,0,0,,It grew a lot. Dialogue: 1,1:53:04.51,1:53:06.51,Default,,0,0,0,,When I got back to work, it was around here, wasn't it? Dialogue: 1,1:53:06.51,1:53:07.51,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,1:53:07.51,1:53:09.40,Default,,0,0,0,,It's pretty short. Dialogue: 1,1:53:09.40,1:53:11.40,Default,,0,0,0,,Which one is better? Dialogue: 1,1:53:12.42,1:53:14.42,Default,,0,0,0,,I like both. Dialogue: 1,1:53:18.20,1:53:22.14,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it? I want to do anything. Dialogue: 0,1:53:19.00,1:53:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(41,46)\fs13}Water Dialogue: 1,1:53:22.14,1:53:23.86,Default,,0,0,0,,I'm afraid of not being able to buy anything. Dialogue: 1,1:53:23.86,1:53:25.20,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 1,1:53:25.20,1:53:27.20,Default,,0,0,0,,But I want to cut it a little. Dialogue: 1,1:53:27.45,1:53:29.45,Default,,0,0,0,,Oh, good. Dialogue: 1,1:53:38.04,1:53:40.62,Default,,0,0,0,,Long is done in the room, so it's fun. Dialogue: 1,1:53:40.62,1:53:42.36,Default,,0,0,0,,Huh? What is it? Dialogue: 1,1:53:42.36,1:53:44.36,Default,,0,0,0,,It's delicious. Dialogue: 1,1:53:46.40,1:53:48.40,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. Dialogue: 1,1:53:49.43,1:53:50.94,Default,,0,0,0,,Hahaha! Dialogue: 1,1:53:50.94,1:53:52.94,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,1:53:57.66,1:53:58.87,Default,,0,0,0,,I dye my hair blue. Dialogue: 1,1:53:58.87,1:54:00.27,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 1,1:54:00.27,1:54:01.14,Default,,0,0,0,,Huh? But... Dialogue: 1,1:54:01.14,1:54:02.68,Default,,0,0,0,,Which one do you prefer? Dialogue: 1,1:54:02.68,1:54:04.68,Default,,0,0,0,,Isn't it black hair now? Dialogue: 1,1:54:04.68,1:54:06.68,Default,,0,0,0,,It's black of my own hair. Dialogue: 1,1:54:07.77,1:54:09.77,Default,,0,0,0,,It's really black. Dialogue: 1,1:54:09.77,1:54:13.77,Default,,0,0,0,,When I saw it now and thought about it, it was really black. Dialogue: 1,1:54:13.91,1:54:15.49,Default,,0,0,0,,Isn't Kayubey also a different person? Dialogue: 1,1:54:15.49,1:54:16.39,Default,,0,0,0,,Different. Dialogue: 0,1:54:16.00,1:54:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:54:16.54,1:54:18.54,Default,,0,0,0,,The colors are quite different, aren't they? Dialogue: 1,1:54:18.54,1:54:20.41,Default,,0,0,0,,I think so, too. Dialogue: 1,1:54:20.41,1:54:23.91,Default,,0,0,0,,The color has changed. It's different, but the color has changed. Dialogue: 1,1:54:23.91,1:54:24.91,Default,,0,0,0,,Is that so? Dialogue: 1,1:54:24.91,1:54:25.91,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:54:27.45,1:54:29.45,Default,,0,0,0,,Once... Dialogue: 1,1:54:29.66,1:54:31.35,Default,,0,0,0,,You want to go out, don't you? Dialogue: 1,1:54:31.35,1:54:35.26,Default,,0,0,0,,Oh, but I'm late once. Dialogue: 1,1:54:35.26,1:54:40.18,Default,,0,0,0,,I've only done witches in my life so far, but Halloween cosplay is Dialogue: 1,1:54:40.18,1:54:42.18,Default,,0,0,0,,I thought I'd try blonde hair. Dialogue: 1,1:54:43.18,1:54:46.18,Default,,0,0,0,,I put on blonde curly wig and did it. Dialogue: 1,1:54:47.18,1:54:48.18,Default,,0,0,0,,It's surprisingly cool. Dialogue: 1,1:54:49.18,1:54:50.18,Default,,0,0,0,,I want to see it. Dialogue: 1,1:54:51.61,1:54:53.61,Default,,0,0,0,,I might be able to do blonde. Dialogue: 1,1:54:53.61,1:54:55.61,Default,,0,0,0,,I want to try it. Dialogue: 1,1:54:56.18,1:54:59.18,Default,,0,0,0,,By the way, I think it's only for girls. Dialogue: 1,1:54:59.96,1:55:01.18,Default,,0,0,0,,That's all. Dialogue: 1,1:55:01.18,1:55:02.36,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 1,1:55:02.36,1:55:05.53,Default,,0,0,0,,I've been there once, it became a pumpkin. Dialogue: 1,1:55:05.53,1:55:06.53,Default,,0,0,0,,Koto-chan. Dialogue: 1,1:55:06.94,1:55:07.99,Default,,0,0,0,,already. Dialogue: 1,1:55:07.99,1:55:09.11,Default,,0,0,0,,It became a pumpkin. Dialogue: 1,1:55:10.39,1:55:10.78,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 1,1:55:10.49,1:55:10.68,Default,,0,0,0,,Pu... pumpkin. Dialogue: 1,1:55:10.78,1:55:12.78,Default,,0,0,0,,Kaburu pumpkin and Dialogue: 1,1:55:13.08,1:55:15.08,Default,,0,0,0,,Oh, I'm wearing clothes too! Dialogue: 1,1:55:16.79,1:55:19.39,Default,,0,0,0,,Oh, I see. Dialogue: 1,1:55:19.48,1:55:21.48,Default,,0,0,0,,That's the only way I can say it. Dialogue: 1,1:55:21.48,1:55:23.48,Default,,0,0,0,,I want to do it. Dialogue: 1,1:55:23.48,1:55:25.48,Default,,0,0,0,,I want to do it. Dialogue: 1,1:55:25.48,1:55:26.52,Default,,0,0,0,,Someday. Dialogue: 1,1:55:26.52,1:55:28.82,Default,,0,0,0,,Well, that's it for now. Dialogue: 1,1:55:28.95,1:55:34.95,Default,,0,0,0,,Thank you for all of your questions. Dialogue: 1,1:55:34.95,1:55:42.95,Default,,0,0,0,,It's time for the ending, but we would like to call out the names of the people who participated. Dialogue: 0,1:55:45.00,1:55:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,59)\fs13}Time Dialogue: 1,1:55:45.24,1:55:47.84,Default,,0,0,0,,Thank you so much, Kei! Dialogue: 0,1:55:49.00,1:55:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(42,58)\fs16}. Dialogue: 1,1:55:51.64,1:55:53.64,Default,,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 1,1:55:55.26,1:55:57.26,Default,,0,0,0,,Thank you, Hiren! Dialogue: 1,1:56:00.18,1:56:02.18,Default,,0,0,0,,Thank you, Canopy! Dialogue: 1,1:56:06.04,1:56:12.04,Default,,0,0,0,,Thank you, Shooji, who is in America. Dialogue: 1,1:56:12.60,1:56:13.60,Default,,0,0,0,,Ready, go... Dialogue: 1,1:56:13.62,1:56:15.62,Default,,0,0,0,,Thank you very much. Dialogue: 1,1:56:18.55,1:56:21.09,Default,,0,0,0,,Hajimaro, thank you! Dialogue: 1,1:56:23.74,1:56:26.74,Default,,0,0,0,,Thank you, Mr. Udonmaru! Dialogue: 1,1:56:28.89,1:56:31.53,Default,,0,0,0,,Thank you, Suan-san of Tokyo. Dialogue: 1,1:56:33.88,1:56:35.51,Default,,0,0,0,,Speaking of... Dialogue: 1,1:56:35.51,1:56:36.57,Default,,0,0,0,,You know what I mean, right? Dialogue: 1,1:56:36.57,1:56:38.57,Default,,0,0,0,,Thank you, Specen-san! Dialogue: 1,1:56:42.42,1:56:44.42,Default,,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 1,1:56:44.42,1:56:47.42,Default,,0,0,0,,Here is an announcement from Nogizaka46! Dialogue: 1,1:56:47.42,1:56:53.42,Default,,0,0,0,,Nogizaka46's third single, KIMI ROSU, will be released on December 2nd and Wednesday! Dialogue: 1,1:56:53.46,1:56:57.46,Default,,0,0,0,,Here we have us six students. Dialogue: 1,1:56:57.66,1:57:00.89,Default,,0,0,0,,Even if you like this original song, Dialogue: 1,1:57:00.89,1:57:07.21,Default,,0,0,0,,It is now pre-streamed, so I hope you can listen to it as well. Dialogue: 1,1:57:07.21,1:57:12.82,Default,,0,0,0,,And the national tour 2026 of Nogizaka46 is currently being held. Dialogue: 1,1:57:12.82,1:57:14.82,Default,,0,0,0,,December 16th. Dialogue: 1,1:57:15.13,1:57:20.13,Default,,0,0,0,,We have decided to have a final performance at the Nippon Budokan, so we hope you will join us. Dialogue: 1,1:57:20.13,1:57:22.13,Default,,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 1,1:57:23.58,1:57:24.98,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 1,1:57:24.98,1:57:28.98,Default,,0,0,0,,Next time, on Nogizaka 46 Number 1... Dialogue: 1,1:57:29.59,1:57:31.59,Default,,0,0,0,,November 11th! Oh! Dialogue: 1,1:57:31.93,1:57:33.46,Default,,0,0,0,,It's a fake eye. Dialogue: 1,1:57:33.46,1:57:38.46,Default,,0,0,0,,Live stream starts at 19 o'clock on Wednesday, November 11th. Dialogue: 1,1:57:38.46,1:57:41.27,Default,,0,0,0,,We will let you know the next member. Dialogue: 1,1:57:41.27,1:57:42.97,Default,,0,0,0,,Please. Please. Dialogue: 1,1:57:42.97,1:57:49.18,Default,,0,0,0,,Also, in order not to miss the next delivery, please press the heart mark on the screen and follow this program. Dialogue: 1,1:57:49.18,1:57:57.98,Default,,0,0,0,,When you download it, you will receive a notification as soon as the program starts on your smartphone that installs the showroom app. Dialogue: 1,1:57:57.98,1:57:58.84,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 1,1:57:58.84,1:58:01.84,Default,,0,0,0,,How was it? Was it fun? Dialogue: 1,1:58:01.84,1:58:05.84,Default,,0,0,0,,It was fun! It was my first time to do a cat tongue. It was so fun! Dialogue: 1,1:58:05.84,1:58:06.84,Default,,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 1,1:58:06.84,1:58:09.84,Default,,0,0,0,,It was my first time and we talked a lot. Dialogue: 0,1:58:09.00,1:58:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,421)\fs37}Yu Dialogue: 1,1:58:09.84,1:58:11.84,Default,,0,0,0,,We talked a lot. Dialogue: 1,1:58:12.44,1:58:14.44,Default,,0,0,0,,It was fun! Dialogue: 1,1:58:16.12,1:58:17.46,Default,,0,0,0,,It was fun! Dialogue: 1,1:58:17.46,1:58:18.74,Default,,0,0,0,,Is it ready yet? Dialogue: 1,1:58:18.74,1:58:20.18,Default,,0,0,0,,Can I say? Dialogue: 1,1:58:20.18,1:58:21.18,Default,,0,0,0,,Ufufufu Dialogue: 1,1:58:21.78,1:58:23.78,Default,,0,0,0,,It was fun. Dialogue: 1,1:58:24.41,1:58:26.41,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 1,1:58:26.42,1:58:28.41,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. Dialogue: 1,1:58:28.41,1:58:30.41,Default,,0,0,0,,That's it. Dialogue: 0,1:58:30.00,1:58:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,61)\fs13}He Dialogue: 1,1:58:32.54,1:58:34.54,Default,,0,0,0,,Do you want to do it? Dialogue: 1,1:58:35.00,1:58:37.00,Default,,0,0,0,,I'm not sure... Dialogue: 1,1:58:38.14,1:58:40.14,Default,,0,0,0,,I'm like... Dialogue: 1,1:58:43.35,1:58:44.81,Default,,0,0,0,,That's what I'm saying! Dialogue: 1,1:58:46.90,1:58:48.40,Default,,0,0,0,,Do you know what a sea lion is? Dialogue: 1,1:58:48.40,1:58:49.62,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 1,1:58:49.62,1:58:51.10,Default,,0,0,0,,Go to the sea? Dialogue: 1,1:58:51.10,1:58:53.10,Default,,0,0,0,,What are you saying? Dialogue: 1,1:58:57.30,1:58:59.30,Default,,0,0,0,,What's this? Dialogue: 1,1:58:59.54,1:59:01.14,Default,,0,0,0,,Did you? Dialogue: 1,1:59:01.14,1:59:03.14,Default,,0,0,0,,Can I? Dialogue: 1,1:59:03.86,1:59:05.86,Default,,0,0,0,,Thank you! Dialogue: 1,1:59:08.50,1:59:10.33,Default,,0,0,0,,Cat and pig are fun. Dialogue: 1,1:59:11.22,1:59:12.22,Default,,0,0,0,,Let's do it together. Dialogue: 1,1:59:12.22,1:59:14.22,Default,,0,0,0,,Yes, I want to do it. Dialogue: 1,1:59:19.19,1:59:20.57,Default,,0,0,0,,I can wink. Dialogue: 1,1:59:20.57,1:59:22.57,Default,,0,0,0,,You can do it. Dialogue: 1,1:59:24.57,1:59:26.57,Default,,0,0,0,,Oh, cute! Dialogue: 1,1:59:27.80,1:59:29.80,Default,,0,0,0,,Can you do it? Go ahead. Dialogue: 1,1:59:31.96,1:59:33.96,Default,,0,0,0,,You are cute! You are squinting a little. Dialogue: 1,1:59:33.96,1:59:35.96,Default,,0,0,0,,Really? Was I squinting? Dialogue: 1,1:59:35.96,1:59:37.43,Default,,0,0,0,,You are cute! Dialogue: 1,1:59:37.43,1:59:42.89,Default,,0,0,0,,Now, thank you everyone for coming to see it. Dialogue: 0,1:59:42.00,1:59:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(43,47)\fs13}Hokusho Dialogue: 1,1:59:42.89,1:59:46.39,Default,,0,0,0,,Unfortunately, it's about time. Dialogue: 0,1:59:45.00,1:59:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(44,47)\fs13}Running water Dialogue: 1,1:59:46.55,1:59:49.19,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to seeing you again. Dialogue: 1,1:59:49.19,1:59:53.55,Default,,0,0,0,,That's all for 46's Akari Kairi and Ozrayna. Dialogue: 1,1:59:53.75,1:59:55.75,Default,,0,0,0,,Bye bye! Dialogue: 1,1:59:55.82,1:59:57.82,Default,,0,0,0,,Bye bye! Dialogue: 0,1:59:57.00,2:00:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,198)\fs40}Wednesdays Dialogue: 0,1:59:57.00,2:00:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,200)\fs29}19:00 - 11:00 Westshin Dialogue: 0,1:59:58.00,2:00:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1447,88)\fs72}Nohozaka46 niyahha~1 Dialogue: 0,1:59:58.00,2:00:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(141,222)\fs16}Nohozaka slope Dialogue: 0,1:59:59.00,2:00:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,96)\fs38}Neko-zutsu