[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:46:36.01,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.60,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah...
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(908,326)\fs17}Iwate Prefecture
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,326)\fs19}Early life
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:00:03.27,0:00:09.27,Default,,0,0,0,,Question. Please erase players who are not from Fugate Prefecture.
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs29}Machigaiyama 択肢会1ゴ消七
Dialogue: 1,0:00:10.54,0:00:12.54,Default,,0,0,0,,A. Ohtani Evidence
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,520)\fs31}Daikichi
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(516,521)\fs44}Hakan
Dialogue: 1,0:00:13.22,0:00:15.22,Default,,0,0,0,,B. Yamamoto Yoshinobu.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,525)\fs23}Yoshikazu YAMAMOTO
Dialogue: 1,0:00:15.85,0:00:17.85,Default,,0,0,0,,C. Sasaki Roki.
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs16}The wrong one = the chosen extremity = 1 kokenshichi
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,904)\fs25}Yoshikazu YAMAMOTO
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,1007)\fs34}Problems
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,1009)\fs42}Iwate Kenshushu
Dialogue: 1,0:00:19.75,0:00:22.75,Default,,0,0,0,,Oh, you answer at the same time!
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}Majikai 1 = 択肢 = 口消世
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,446)\fs26}Bateraco Team
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1555,501)\fs29}Takashi TANAKA
Dialogue: 1,0:00:24.01,0:00:25.01,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,508)\fs19}The Book of Akogaar
Dialogue: 1,0:00:25.01,0:00:26.01,Default,,0,0,0,,It's a deal.
Dialogue: 1,0:00:26.76,0:00:28.76,Default,,0,0,0,,Mr. Tanaka, you like baseball, don't you?
Dialogue: 1,0:00:28.76,0:00:29.26,Default,,0,0,0,,I know for sure.
Dialogue: 1,0:00:29.26,0:00:31.26,Default,,0,0,0,,It's not a question like smart or anything.
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs24}I'm wrong, but I'll have to do it.
Dialogue: 1,0:00:31.26,0:00:31.76,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:00:32.76,0:00:34.76,Default,,0,0,0,,Then, please press the button.
Dialogue: 1,0:00:34.76,0:00:35.76,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:00:38.76,0:00:39.76,Default,,0,0,0,,The light is also B.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,850)\fs25}Yoshikazu YAMAMOTO
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1367,852)\fs24}Yoshikazu YAMAMOTO
Dialogue: 1,0:00:40.65,0:00:42.65,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:00:43.43,0:00:45.43,Default,,0,0,0,,Round 1
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,569)\fs13}Kodeshima Island in Tayama
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,523)\fs39}Yukin
Dialogue: 1,0:00:45.43,0:00:47.43,Default,,0,0,0,,Round 1
Dialogue: 1,0:00:47.43,0:00:48.43,Default,,0,0,0,,This is already...
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1453,114)\fs29}Hanako Okabe
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,115)\fs28}Anga Tanaka
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1798,170)\fs23}1/8 ken
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,506)\fs64}Kami
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,826)\fs34}"Yukin YAMAMOTO"
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,907)\fs17}He was born in Tayamaji.
Dialogue: 1,0:00:48.43,0:00:49.43,Default,,0,0,0,,Well, that's right!
Dialogue: 1,0:00:49.43,0:00:50.43,Default,,0,0,0,,I like baseball!
Dialogue: 1,0:00:50.43,0:00:51.43,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:01:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:00:52.48,0:00:55.48,Default,,0,0,0,,Please erase the package that is not a mushroom mountain!
Dialogue: 1,0:00:55.48,0:00:56.48,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:00:56.48,0:00:57.48,Default,,0,0,0,,It is not a mushroom mountain!
Dialogue: 1,0:00:57.80,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,A
Dialogue: 1,0:00:58.80,0:00:59.80,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:00:59.80,0:01:00.39,Default,,0,0,0,,Already found out!
Dialogue: 1,0:01:00.39,0:01:03.26,Default,,0,0,0,,A mushroom mountain!
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,285)\fs54}Snacks
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,496)\fs72}.
Dialogue: 1,0:01:03.26,0:01:04.26,Default,,0,0,0,,C.
Dialogue: 1,0:01:04.26,0:01:06.26,Default,,0,0,0,,Maybe it's the mushroom mountain's effect.
Dialogue: 1,0:01:06.26,0:01:07.26,Default,,0,0,0,,Indeed!
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,825)\fs72}.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,169)\fs27}2/8 ken
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,825)\fs72}'
Dialogue: 1,0:01:09.22,0:01:13.22,Default,,0,0,0,,It's a banana, not a mushroom mountain.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,73)\fs51}口ELETE
Dialogue: 1,0:01:14.73,0:01:17.73,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:01:17.73,0:01:19.73,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs31}Mawei 択肢=1不消亡
Dialogue: 1,0:01:21.67,0:01:22.67,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs22}Mistake 1 option = one-day elimination
Dialogue: 1,0:01:22.67,0:01:23.17,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,57)\fs29}Makan : 1 sakusoku = 1 kokese
Dialogue: 1,0:01:23.17,0:01:25.17,Default,,0,0,0,,As expected of this!
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,57)\fs26}The wrong one limb = 1 kokeshise
Dialogue: 1,0:01:25.17,0:01:27.17,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,138)\fs40}Kesu Kae
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1443,414)\fs31}Saninoyama
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,430)\fs29}* Ninoyama
Dialogue: 1,0:01:32.62,0:01:34.62,Default,,0,0,0,,Bamboo Child's Village Eve Eve
Dialogue: 1,0:01:34.62,0:01:35.62,Default,,0,0,0,,I know this.
Dialogue: 1,0:01:35.62,0:01:36.62,Default,,0,0,0,,Well said!
Dialogue: 1,0:01:36.62,0:01:38.62,Default,,0,0,0,,Okabe san, which one was the point?
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,763)\fs72}Sano
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,706)\fs15}Meiji Chiyo
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,707)\fs21}Snacks
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1329,711)\fs14}Meiji chiyo kosnatsuku
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,774)\fs43}Take no Ni no Hoshi
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1608,693)\fs13}Hitoshi
Dialogue: 1,0:01:38.62,0:01:41.62,Default,,0,0,0,,There was a bamboo in the background,
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1609,693)\fs19}Hitoi
Dialogue: 1,0:01:41.62,0:01:44.62,Default,,0,0,0,,so I think this is the only Bamboo Child's Village.
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,1020)\fs13}Yokore Itto Kurumago
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,762)\fs72}and
Dialogue: 1,0:01:44.62,0:01:45.62,Default,,0,0,0,,Let's move on.
Dialogue: 1,0:01:45.62,0:01:46.62,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(228,139)\fs37}Su-Keme
Dialogue: 1,0:01:47.56,0:01:54.08,Default,,0,0,0,,Question. Please erase flowers that are not depicted in Japanese culture.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:02:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:01:54.41,0:01:57.80,Default,,0,0,0,,A. Plum B.
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:02:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs21}The wrong day option = one cancellation
Dialogue: 1,0:01:57.80,0:01:59.75,Default,,0,0,0,,Listen.
Dialogue: 1,0:01:59.75,0:02:01.75,Default,,0,0,0,,C. Sakura
Dialogue: 1,0:02:01.75,0:02:03.75,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,166)\fs28}3/8 ken
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1734,998)\fs16}Coins issued in the past
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1709,1030)\fs13}Except for commemorative coins
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,57)\fs33}間偉匿択肢=1口消世
Dialogue: 1,0:02:05.75,0:02:07.75,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs31}Mt.Machigai = 択肢=1 消亡
Dialogue: 1,0:02:09.75,0:02:10.75,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:02:10.75,0:02:12.75,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:02:15.72,0:02:17.72,Default,,0,0,0,,How about this one?
Dialogue: 1,0:02:17.72,0:02:18.15,Default,,0,0,0,,See you later!
Dialogue: 1,0:02:18.15,0:02:20.15,Default,,0,0,0,,Then, please push the button.
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs31}Machigaijitsu 択肢=1 口消土
Dialogue: 1,0:02:20.15,0:02:22.15,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs22}One option for Mt. Machigai is deleted
Dialogue: 1,0:02:22.15,0:02:24.15,Default,,0,0,0,,Oh, it's split!
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1616,115)\fs28}2ー2
Dialogue: 1,0:02:24.15,0:02:26.15,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:02:26.15,0:02:28.15,Default,,0,0,0,,It's split!
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs25}Majigaizao = 択肢 = 1 kuchi Kessei
Dialogue: 1,0:02:28.15,0:02:30.15,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:02:30.15,0:02:32.15,Default,,0,0,0,,I was also worried about it!
Dialogue: 1,0:02:32.15,0:02:34.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The answer is...
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1453,569)\fs13}Lokou En-wang\NPrince Kukuchien
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,525)\fs13}Chrysanthemum
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,569)\fs13}Prince Mikuchien
Dialogue: 1,0:02:34.15,0:02:36.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] A. Boobs.
Dialogue: 1,0:02:36.15,0:02:38.15,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,1011)\fs15}Prince Mikuchien
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,1012)\fs28}10 Kuen-o
Dialogue: 1,0:02:38.15,0:02:40.15,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,1012)\fs13}Chrysanthemum
Dialogue: 1,0:02:40.15,0:02:42.15,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,0:02:42.15,0:02:42.50,Default,,0,0,0,,It's closed!
Dialogue: 1,0:02:42.50,0:02:45.50,Default,,0,0,0,,All plums are not designed anywhere?
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,971)\fs62}Haven't there been any desinations in plum trees?
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs15}Mistake 1: An extremity of choice = one mouthless thing
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}Machigaiyama 択肢=1口消世
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1615,113)\fs30}3-Day
Dialogue: 1,0:02:46.50,0:02:47.50,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:02:48.55,0:02:50.55,Default,,0,0,0,,What have I been doing for 50 years?
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,928)\fs72}What did you do for 50 years?
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:02:53.03,0:02:55.03,Default,,0,0,0,,This game is super simple!
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(204,137)\fs33}Delete came
Dialogue: 1,0:02:55.61,0:02:57.61,Default,,0,0,0,,Just a kiss!
Dialogue: 1,0:02:57.76,0:03:01.76,Default,,0,0,0,,A battle between young and veteran teams!
Dialogue: 1,0:03:01.76,0:03:06.76,Default,,0,0,0,,However, the loser is immediately dismissed!
Dialogue: 1,0:03:07.43,0:03:10.93,Default,,0,0,0,,The team with the most wins until the end...
Dialogue: 1,0:03:10.93,0:03:12.93,Default,,0,0,0,,will it be...
Dialogue: 1,0:03:18.93,0:03:20.93,Default,,0,0,0,,Delete?!
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,563)\fs72}LoELETE
Dialogue: 1,0:03:21.64,0:03:23.10,Default,,0,0,0,,The first game is called,
Dialogue: 1,0:03:23.10,0:03:25.10,Default,,0,0,0,,The Box of Three Choices!
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,279)\fs48}Yacogo Team
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,278)\fs55}Veteranico Team
Dialogue: 1,0:03:25.10,0:03:29.38,Default,,0,0,0,,Players participating will talk about each other in each team!
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,59)\fs16}Interpretation of a treasure of the chosen extremity
Dialogue: 1,0:03:29.96,0:03:34.28,Default,,0,0,0,,The first round is a competitive showdown between senior and junior comedians in the agency.
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1746,826)\fs13}Graduated from Hiroshima\NUniversity Hiroshima Rokugakushitsu
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,484)\fs13}1st performance
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(703,828)\fs15}Graduated from Waseda University
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1262,822)\fs46}Anigirls
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,959)\fs72}Dai
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1654,959)\fs72}Takushi
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,960)\fs72}Okabe
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}Majikai 1 = 択肢 = 口消世
Dialogue: 1,0:03:34.28,0:03:37.00,Default,,0,0,0,,Which one will disappear?
Dialogue: 1,0:03:37.00,0:03:38.36,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:03:38.36,0:03:40.26,Default,,0,0,0,,It's strong! It's the strongest!
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,941)\fs72}Ichiban tsuka no kiru chatsu tajan
Dialogue: 1,0:03:40.26,0:03:47.26,Default,,0,0,0,,First of all, Mr. Tanaka, if you survive this time, what do you want?
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,889)\fs51}The last straw is the last straw.
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,978)\fs72}4 months of birth
Dialogue: 1,0:03:47.26,0:03:54.06,Default,,0,0,0,,It's been about four months since the baby was born, so I want a baby circle and a play mat.
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,907)\fs52}BabyCircles &
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,975)\fs43}Play matsuto
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,818)\fs29}Inzan L1 Prize
Dialogue: 1,0:03:54.06,0:03:59.58,Default,,0,0,0,,It's a timing when you can play in a wide place with a wish you can do with a wish.
Dialogue: 1,0:03:59.58,0:04:05.55,Default,,0,0,0,,Now, Okabe-san, what is a quilted blanket that you can use all year round?
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,904)\fs23}Available throughout the year
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,980)\fs48}Kakefuton
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,826)\fs69}Everybody's feeling of life is very strong.
Dialogue: 1,0:04:05.55,0:04:07.55,Default,,0,0,0,,I feel like I've been kidnapped!
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,139)\fs37}Su-Keme
Dialogue: 1,0:04:07.55,0:04:09.55,Default,,0,0,0,,Well, let's begin.
Dialogue: 1,0:04:09.55,0:04:11.55,Default,,0,0,0,,Delete!
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,324)\fs26}Yesterday's events
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,380)\fs53}Title
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,59)\fs29}Machigaiyama 択肢=1 き消七
Dialogue: 1,0:04:11.58,0:04:15.58,Default,,0,0,0,,Delete what didn't happen last year.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,518)\fs23}Nicho-Cortena Olympics
Dialogue: 1,0:04:17.80,0:04:19.80,Default,,0,0,0,,A. Mira's Cortina Olympics.
Dialogue: 1,0:04:20.80,0:04:21.13,Default,,0,0,0,,B.
Dialogue: 1,0:04:21.13,0:04:23.13,Default,,0,0,0,,Osaka Kansai Expo
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,523)\fs16}Osaka - Kansai 100\NOsaka - Kansai Banjo
Dialogue: 1,0:04:23.85,0:04:27.05,Default,,0,0,0,,c. Movie released by the national security service
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1447,522)\fs13}Release of the movie 'National Treasure'
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs23}Majigai1=Selected extremity=1 koken7
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,520)\fs18}Five-wheeled Sancho Kortena
Dialogue: 1,0:04:27.05,0:04:28.55,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,910)\fs15}Movie 'National Treasure' released
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,906)\fs26}B. Tengen Kansai Hiroshi
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1453,115)\fs26}Ihanako Okabe
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1769,115)\fs28}Anga Tanaka
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,169)\fs25}4/8 ken
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1010)\fs34}Problems
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,910)\fs15}映画 [National Treasures of Japan].
Dialogue: 1,0:04:33.35,0:04:35.35,Default,,0,0,0,,It's not last year.
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,909)\fs20}Daifuku: Kansai Tsukasa Hiroshi
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1364,755)\fs15}Country
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1363,834)\fs13}Treasures
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,521)\fs15}Movie [National Treasure] Release
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,1006)\fs38}E Toshiguchi Deheiji
Dialogue: 1,0:04:41.35,0:04:42.31,Default,,0,0,0,,Then, press the button.
Dialogue: 1,0:04:42.31,0:04:43.77,Default,,0,0,0,,Please press the like button as well.
Dialogue: 1,0:04:43.77,0:04:45.77,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,0:04:48.94,0:04:50.94,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:04:50.94,0:04:53.94,Default,,0,0,0,,A. Mira's personal theater.
Dialogue: 1,0:04:53.94,0:04:56.84,Default,,0,0,0,,Man, I'm a little lost here!
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,848)\fs33}500 Hours of Milan and Cortina
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,848)\fs37}February 2026
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,919)\fs32}Osaka and Kansai Expo
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,920)\fs41}April 2025
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,991)\fs21}映画 [National Treasure]
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,992)\fs45}June 2025
Dialogue: 1,0:04:56.84,0:04:58.84,Default,,0,0,0,,I can't figure it out.
Dialogue: 1,0:04:58.84,0:05:00.33,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,325)\fs15}Northern Kanto\Nregion Kami-Kanto
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:05:00.33,0:05:05.17,Default,,0,0,0,,Please erase the sword that is not north kantou
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs26}The wrong one limb = 1 kokesesei
Dialogue: 1,0:05:05.48,0:05:07.48,Default,,0,0,0,,E
Dialogue: 1,0:05:08.48,0:05:09.10,Default,,0,0,0,,B
Dialogue: 1,0:05:09.10,0:05:11.10,Default,,0,0,0,,Wow, shape?
Dialogue: 1,0:05:11.40,0:05:13.40,Default,,0,0,0,,Shape!
Dialogue: 1,0:05:13.40,0:05:15.40,Default,,0,0,0,,Shape!
Dialogue: 1,0:05:15.40,0:05:17.40,Default,,0,0,0,,Isn't it a north coast tour?
Dialogue: 1,0:05:17.40,0:05:19.40,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,168)\fs28}5/8 ken
Dialogue: 1,0:05:19.40,0:05:21.40,Default,,0,0,0,,Shape!
Dialogue: 1,0:05:21.51,0:05:23.51,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:05:21.68,0:05:22.58,Default,,0,0,0,,North coast!
Dialogue: 1,0:05:24.71,0:05:26.71,Default,,0,0,0,,Now, please press the button.
Dialogue: 1,0:05:26.71,0:05:28.71,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:05:28.71,0:05:30.71,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:05:30.71,0:05:32.71,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:05:32.81,0:05:34.81,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:05:35.81,0:05:37.81,Default,,0,0,0,,B. Okayama Prefecture.
Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,445)\fs20}Tianshan County
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs13}Mt. Machigai = Selected extremities, 31 mouths of extinction
Dialogue: 1,0:05:37.81,0:05:38.54,Default,,0,0,0,,Well done!
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,992)\fs26}(Michigan Prefecture
Dialogue: 1,0:05:38.54,0:05:40.54,Default,,0,0,0,,Both of you are correct!
Dialogue: 1,0:05:40.54,0:05:43.54,Default,,0,0,0,,The horse sword is a sword shaped like a crane.
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,813)\fs18}Gunma Prefecture
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(582,903)\fs46}Wing spread
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,976)\fs43}It looks like a crane.
Dialogue: 1,0:05:43.54,0:05:45.54,Default,,0,0,0,,This is Hide-san's hometown.
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1455,959)\fs72}Hide's hometown
Dialogue: 1,0:05:45.54,0:05:48.54,Default,,0,0,0,,You have to learn it once you join the agency.
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,963)\fs34}I don't remember
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1401,792)\fs48}When you enter the office
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1608,963)\fs41}You have to remember
Dialogue: 1,0:05:48.54,0:05:50.54,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:05:50.54,0:05:54.54,Default,,0,0,0,,Hide-san's influence is amazing.
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,952)\fs72}There's no such thing.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,949)\fs72}Hide's influence
Dialogue: 1,0:05:54.54,0:05:58.54,Default,,0,0,0,,I don't think there is a dot like this in the northern hemisphere.
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:06:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(178,633)\fs17}Okayama Prefecture
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:06:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,1008)\fs20}Kasaoka Islands
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:06:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs29}Machigaiyama 択肢会1ゴ消七
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1807,170)\fs23}/B-ma
Dialogue: 1,0:05:58.97,0:06:00.97,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:06:00.97,0:06:04.97,Default,,0,0,0,,Please erase convenience stores that are not overseas.
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs61}口ELETE
Dialogue: 1,0:06:05.74,0:06:08.71,Default,,0,0,0,,A. Seven-Eleven
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(451,506)\fs32}Sego-koke-regoko
Dialogue: 1,0:06:08.71,0:06:10.71,Default,,0,0,0,,B. Lawson.
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,511)\fs39}Euro
Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs31}1 wrong limb = 1 wrong
Dialogue: 1,0:06:11.46,0:06:13.46,Default,,0,0,0,,c. family mart
Dialogue: 1,0:06:13.46,0:06:15.46,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:06:15.46,0:06:17.46,Default,,0,0,0,,Two overseas origin?
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,140)\fs32}Came
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,852)\fs22}STATIGUCHI H
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,1010)\fs34}Problems
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,1008)\fs43}Maiya Bensho
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,908)\fs39}Roko
Dialogue: 1,0:06:17.46,0:06:19.26,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:06:19.26,0:06:21.26,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:06:21.83,0:06:23.83,Default,,0,0,0,,This is not difficult!
Dialogue: 1,0:06:24.97,0:06:25.97,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:06:25.97,0:06:27.97,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs50}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:06:27.97,0:06:29.97,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:06:30.76,0:06:32.76,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,792)\fs34}BTATI 口H
Dialogue: 1,0:06:32.76,0:06:34.76,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:06:34.76,0:06:36.76,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,508)\fs45}Coyoly Mart
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,511)\fs39}Nyro
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,557)\fs15}Analika Kishisachi
Dialogue: 1,0:06:37.32,0:06:39.32,Default,,0,0,0,,C. Family Mart.
Dialogue: 1,0:06:39.32,0:06:41.32,Default,,0,0,0,,Correct! Yes, yes, yes!
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,998)\fs51}Sepun-ilepun
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,998)\fs48}Lawson
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1580,998)\fs35}Origin of the Americas
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1763,116)\fs23}5-4 Anga Tanaka
Dialogue: 1,0:06:41.32,0:06:43.32,Default,,0,0,0,,You have a chance!
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,999)\fs58}Seven-Eleven
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,836)\fs72}Tanaka
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,834)\fs72}Kokoko ha Toreyo
Dialogue: 1,0:06:43.32,0:06:45.32,Default,,0,0,0,,Tanaka, you should take this one!
Dialogue: 1,0:06:45.32,0:06:47.32,Default,,0,0,0,,Tanaka!
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs20}Mt. Machigai = Eto rippo = 1 day in an消世
Dialogue: 1,0:06:47.32,0:06:49.32,Default,,0,0,0,,But, the commercial is...
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs13}The wrong one = the chosen extremity = the one that is deleted
Dialogue: 1,0:06:49.32,0:06:51.32,Default,,0,0,0,,7-Eleven...
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,952)\fs72}Seven-Eleven
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1454,952)\fs72}Ihii Moods
Dialogue: 1,0:06:51.32,0:06:53.32,Default,,0,0,0,,I feel good... It's very Japanese!
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,964)\fs72}Seven-eye-refun good mood
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,786)\fs72}Mecha Mecha Japanese
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,961)\fs72}Sehun-i-Rehun
Dialogue: 1,0:06:53.32,0:06:55.32,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:06:55.32,0:06:57.32,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 1,0:06:57.32,0:06:59.32,Default,,0,0,0,,Erase the kanji that are not the same.
Dialogue: 1,0:06:59.32,0:07:01.32,Default,,0,0,0,,Eh? Can't you tell by writing like that?
Dialogue: 1,0:07:01.32,0:07:03.32,Default,,0,0,0,,A. Deco.
Dialogue: 1,0:07:03.69,0:07:05.69,Default,,0,0,0,,A. Deco.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs29}Machigaiyama 択肢=1日消七
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,444)\fs72}凹
Dialogue: 1,0:07:06.98,0:07:08.98,Default,,0,0,0,,c million characters
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,72)\fs64}口ELETE
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1444,436)\fs72}卍
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1769,115)\fs28}Anga Tanaka
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,168)\fs27}7/8 ken
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1368,820)\fs72}卍
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,1008)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:07:18.82,0:07:20.82,Default,,0,0,0,,I feel everything is bad.
Dialogue: 1,0:07:20.82,0:07:22.82,Default,,0,0,0,,Wait, I think it's a good idea.
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs27}The wrong 11 leaps: 1 kokesesei
Dialogue: 1,0:07:22.82,0:07:24.82,Default,,0,0,0,,I think it's a good idea.
Dialogue: 1,0:07:24.82,0:07:26.82,Default,,0,0,0,,Is there any hidden meaning of bad?
Dialogue: 1,0:07:26.82,0:07:28.82,Default,,0,0,0,,There is no bad meaning.
Dialogue: 1,0:07:28.82,0:07:30.82,Default,,0,0,0,,It's written like this.
Dialogue: 1,0:07:30.82,0:07:32.82,Default,,0,0,0,,Then, please press the button.
Dialogue: 1,0:07:34.50,0:07:36.50,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:07:36.50,0:07:38.50,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:07:38.50,0:07:40.50,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,1003)\fs18}What are the Chinese characters with five strokes and four strokes?
Dialogue: 1,0:07:40.50,0:07:42.50,Default,,0,0,0,,We made a mistake!
Dialogue: 1,0:07:42.50,0:07:44.50,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1420,117)\fs28}Hanako
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1509,114)\fs29}Okabe
Dialogue: 1,0:07:44.50,0:07:46.50,Default,,0,0,0,,They are separated!
Dialogue: 1,0:07:46.50,0:07:47.46,Default,,0,0,0,,A is not 5!
Dialogue: 1,0:07:47.46,0:07:49.46,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,443)\fs72}凹
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,531)\fs32}Convex
Dialogue: 1,0:07:50.46,0:07:52.46,Default,,0,0,0,,C, French.
Dialogue: 1,0:07:53.19,0:07:57.19,Default,,0,0,0,,You two are wrong again!
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,824)\fs72}卍
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,1045)\fs14}"To write correct and clean characters."
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1555,1047)\fs13}Han Yuhwa Jun 8 Ndptsuk Fourth Edition
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,1045)\fs13}Published by Sanseido
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,904)\fs72}King
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1664,1045)\fs13}Fourth edition
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,1045)\fs21}"Make it clean:
Dialogue: 1,0:07:58.50,0:08:03.50,Default,,0,0,0,,If it's a colleague of the office's Izawa Taxi, it would answer.
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1292,1045)\fs13}"Chinese characters written in order to write correctly and clean characters".
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}Majikai 1 = 択肢 = 口消世
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,661)\fs72}Takuji IZAWA did not answer.
Dialogue: 1,0:08:03.50,0:08:07.50,Default,,0,0,0,,Next is the final question of the first round.
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,541)\fs67}Final problem
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,823)\fs51}Ako Girls
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(703,828)\fs15}Graduated from Waseda University
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1744,828)\fs13}Graduated from Hiroshima University
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,959)\fs72}Dai
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1660,959)\fs72}Takushi
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,960)\fs72}Okabe
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1295,959)\fs72}Tanaka
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(311,824)\fs49}Hagoko
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,742)\fs72}Lo EL
Dialogue: 1,0:08:07.72,0:08:11.72,Default,,0,0,0,,Once you get it right, Okabe's victory is guaranteed!
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,854)\fs49}Tanaka
Dialogue: 1,0:08:11.90,0:08:17.34,Default,,0,0,0,,Will he be doomed? Will he survive if he gets it right by himself?
Dialogue: 1,0:08:17.42,0:08:19.42,Default,,0,0,0,,I'm going home.
Dialogue: 1,0:08:19.42,0:08:20.42,Default,,0,0,0,,Mr. Tanaka is...
Dialogue: 1,0:08:20.42,0:08:22.42,Default,,0,0,0,,If I were to change the word, it would be the fastest.
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,114)\fs35}5-4 Anga Tanaka
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,931)\fs72}Saisoku yo Kitara
Dialogue: 1,0:08:22.42,0:08:24.42,Default,,0,0,0,,In the entertainment market...
Dialogue: 1,0:08:24.42,0:08:27.42,Default,,0,0,0,,Mr. Tanaka, let me talk about the old Gellar.
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,139)\fs33}Delete came
Dialogue: 1,0:08:27.42,0:08:28.42,Default,,0,0,0,,It's getting hot.
Dialogue: 1,0:08:28.42,0:08:30.42,Default,,0,0,0,,Now, what will happen here?
Dialogue: 1,0:08:30.42,0:08:31.42,Default,,0,0,0,,Here is the question.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:08:31.42,0:08:32.42,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 1,0:08:32.58,0:08:36.64,Default,,0,0,0,,Please erase the famous people who are not twins.
Dialogue: 1,0:08:37.92,0:08:38.47,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,558)\fs25}Tamaki HASHIMOTO =
Dialogue: 1,0:08:38.04,0:08:38.41,Default,,0,0,0,,What? Not twins?
Dialogue: 1,0:08:38.47,0:08:40.47,Default,,0,0,0,,A. Hashimoto Kanna
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,562)\fs31}Deikokogo sunko
Dialogue: 1,0:08:40.47,0:08:42.47,Default,,0,0,0,,B. Dean Fujioka
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,1053)\fs18}1st day
Dialogue: 1,0:08:42.47,0:08:44.47,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,1052)\fs28}Hito
Dialogue: 1,0:08:44.47,0:08:45.56,Default,,0,0,0,,C. Eguchi Noriko
Dialogue: 1,0:08:45.56,0:08:47.56,Default,,0,0,0,,No, no, what's that?
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,169)\fs26}Hi/B-ma
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,117)\fs28}Hanako
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:09:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1010)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:08:47.56,0:08:49.56,Default,,0,0,0,,Are you two twins?
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1316,905)\fs30}Higuchi
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1316,906)\fs36}Eguchi
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,904)\fs35}AL Hashimoto Tama
Dialogue: 1,0:08:49.56,0:08:51.56,Default,,0,0,0,,These three.
Dialogue: 1,0:08:51.56,0:08:53.56,Default,,0,0,0,,So you two are twins.
Dialogue: 1,0:08:53.56,0:08:55.56,Default,,0,0,0,,Are you two twins?
Dialogue: 1,0:08:55.75,0:08:57.75,Default,,0,0,0,,Both of you are stupid!
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,114)\fs29}Okabe
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1536,486)\fs72}Both
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1590,603)\fs46}I'm holding my head.
Dialogue: 1,0:08:57.75,0:08:58.75,Default,,0,0,0,,Are you stupid?
Dialogue: 1,0:08:58.75,0:09:00.75,Default,,0,0,0,,You shouldn't be holding it!
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,169)\fs13}Between B and B
Dialogue: 1,0:09:00.75,0:09:03.75,Default,,0,0,0,,Then, please push the button.
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs16}The wrong one = the chosen extremity = 1 kokenshichi
Dialogue: 1,0:09:03.91,0:09:05.91,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,170)\fs32}B/8間
Dialogue: 1,0:09:08.46,0:09:12.10,Default,,0,0,0,,No, no, no. Wait a minute! This!
Dialogue: 1,0:09:12.10,0:09:14.10,Default,,0,0,0,,It's dangerous if you miss it!
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,557)\fs29}Hashimoto Kanko
Dialogue: 1,0:09:14.10,0:09:16.10,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 1,0:09:16.74,0:09:18.74,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:09:18.74,0:09:20.74,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,978)\fs72}S
Dialogue: 1,0:09:20.74,0:09:22.74,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:09:22.74,0:09:24.74,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:09:24.74,0:09:26.44,Default,,0,0,0,,Tanaka!
Dialogue: 1,0:09:26.44,0:09:27.82,Default,,0,0,0,,Tadakasa!
Dialogue: 1,0:09:27.82,0:09:31.05,Default,,0,0,0,,I made a mistake! I'm sorry!
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,57)\fs26}The wrong one limb = 1 kokeshise
Dialogue: 1,0:09:31.05,0:09:35.05,Default,,0,0,0,,Rin Fujioka has a twin child.
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(227,139)\fs28}Su-Keme
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(674,987)\fs39}He has a twin brother.
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(262,996)\fs24}Tamaki HASHIMOTO =
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1573,901)\fs17}The fourth of five people who want to be like you
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1576,985)\fs46}I have twin sisters
Dialogue: 1,0:09:36.04,0:09:42.54,Default,,0,0,0,,Eguchi has five brothers and a twin sister.
Dialogue: 1,0:09:42.54,0:09:46.54,Default,,0,0,0,,So, Okami won!
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,56)\fs37}One limb is eliminated.
Dialogue: 1,0:09:50.34,0:09:53.34,Default,,0,0,0,,Tanaka Maketa! Deletion!
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}1 wrong limb = 1 kokese
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1809,170)\fs23}/8間
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,899)\fs72}I disappeared!
Dialogue: 1,0:09:56.62,0:09:58.62,Default,,0,0,0,,I can't meet you anymore.
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,140)\fs35}Hymns
Dialogue: 1,0:09:58.62,0:09:59.12,Default,,0,0,0,,I disappeared.
Dialogue: 1,0:09:59.12,0:09:59.62,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:10:04.78,0:10:06.78,Default,,0,0,0,,Now we will move on to the second round.
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,71)\fs54}口ELETE
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,714)\fs37}I'm going to go to the round-robin game.
Dialogue: 1,0:10:06.78,0:10:09.78,Default,,0,0,0,,Please decide which players will participate in each team.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1437,242)\fs41}Participating
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,322)\fs61}Players
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1552,402)\fs40}Please make a decision.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,522)\fs43}Yacogo Team
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,522)\fs56}Peteraco Team
Dialogue: 1,0:10:09.78,0:10:13.78,Default,,0,0,0,,My ideal was to win in Tanaka.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,60)\fs24}Error Optional Treasure 1 Ko Kesei
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,978)\fs53}The number of golayers is Meyu
Dialogue: 1,0:10:13.78,0:10:14.78,Default,,0,0,0,,Eriko.
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,821)\fs72}Eriko-san
Dialogue: 1,0:10:14.78,0:10:16.78,Default,,0,0,0,,I'm smart, aren't I?
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,140)\fs32}Su-Keme
Dialogue: 1,0:10:16.78,0:10:19.78,Default,,0,0,0,,Why do you say that all the time?
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,820)\fs72}This is the way to say clever things.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,73)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:10:19.78,0:10:22.78,Default,,0,0,0,,By the way, I didn't understand a single question you just said.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,309)\fs17}Aiinu ga
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1588,251)\fs39}Ichinose Miku
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,337)\fs23}Blinn Umbrella
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,337)\fs21}Kiyari
Dialogue: 1,0:10:22.78,0:10:23.78,Default,,0,0,0,,Yumiki, let's go.
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(216,309)\fs13}Tsubo-inu ga
Dialogue: 1,0:10:23.78,0:10:24.78,Default,,0,0,0,,I'm going to do my best.
Dialogue: 1,0:10:24.78,0:10:26.78,Default,,0,0,0,,Yumiki, who is it? Aoki, Macho?
Dialogue: 1,0:10:26.78,0:10:28.78,Default,,0,0,0,,No, I don't have one.
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,780)\fs60}A person who knows a lot of things.
Dialogue: 1,0:10:28.78,0:10:30.78,Default,,0,0,0,,It's better for someone with knowledge to say it.
Dialogue: 1,0:10:30.78,0:10:32.28,Default,,0,0,0,,Okabe.
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,73)\fs51}LoELETC
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,753)\fs72}Okabe-san
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs16}Machigaiyama = selected limb = one mouthless thing
Dialogue: 1,0:10:32.28,0:10:34.28,Default,,0,0,0,,Me again?!
Dialogue: 1,0:10:34.28,0:10:36.28,Default,,0,0,0,,Me again?!
Dialogue: 1,0:10:40.28,0:10:42.28,Default,,0,0,0,,Wow, this is strong!
Dialogue: 1,0:10:42.28,0:10:44.28,Default,,0,0,0,,This is really strong!
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs26}The wrong 11 leaps: 1 kokesesei
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1629,564)\fs27}Watanabe no Eri no Miko
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,479)\fs19}Meiji University
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1301,643)\fs24}Riclinisogutieri
Dialogue: 1,0:10:44.39,0:10:46.39,Default,,0,0,0,,I'm in trouble because a lot of people have come
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,882)\fs13}Graduated from Waseda University
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,951)\fs47}Dai Tabe
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,1016)\fs13}A kakefuton that can be used all year round
Dialogue: 1,0:10:50.39,0:10:52.39,Default,,0,0,0,,Hello
Dialogue: 1,0:10:52.39,0:10:53.39,Default,,0,0,0,,Wow, it's amazing
Dialogue: 1,0:10:53.39,0:10:54.39,Default,,0,0,0,,Wow, it's strong
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,969)\fs72}Eriko-san Strong
Dialogue: 1,0:10:54.39,0:10:55.39,Default,,0,0,0,,It's strong, wait
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1764,852)\fs17}Meiji University Office
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,576)\fs17}Battles
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(168,664)\fs47}Hagoko
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,668)\fs14}Graduated from Waseda University
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,783)\fs72}Dai OKABE
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1224,968)\fs64}Watanabe
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1632,968)\fs72}Eriko
Dialogue: 1,0:10:56.17,0:10:59.17,Default,,0,0,0,,The young team has two players.
Dialogue: 1,0:10:59.17,0:11:03.17,Default,,0,0,0,,It's an advantage, but if they lose, both of them will disappear.
Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1764,853)\fs13}Graduates from Meiji University
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,963)\fs71}Okabe 2 series
Dialogue: 1,0:11:03.17,0:11:06.17,Default,,0,0,0,,How about Okabe for the second consecutive time?
Dialogue: 1,0:11:06.17,0:11:10.17,Default,,0,0,0,,I didn't think I'd come back here so soon.
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,952)\fs72}I didn't expect to come back soon.
Dialogue: 1,0:11:10.17,0:11:12.17,Default,,0,0,0,,Then let's go.
Dialogue: 1,0:11:12.17,0:11:13.17,Default,,0,0,0,,Delete!
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs29}Machigaiyama 択肢会1日消七
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:11:13.64,0:11:14.94,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 1,0:11:14.94,0:11:18.94,Default,,0,0,0,,Please erase things that are not Japanese holidays.
Dialogue: 1,0:11:23.59,0:11:26.37,Default,,0,0,0,,C.
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs24}1 Mt. Machigai = Eto 肢 = 1 kokemo
Dialogue: 1,0:11:26.38,0:11:28.38,Default,,0,0,0,,The Day of the River
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,115)\fs20}Okabe and Yuminokiguchi 0
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1765,115)\fs25}Eriko Asagaya
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,168)\fs26}1/8 ken
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,1008)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:11:28.38,0:11:30.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 1,0:11:32.38,0:11:34.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:11:34.38,0:11:36.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:11:36.38,0:11:38.38,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:11:38.38,0:11:39.01,Default,,0,0,0,,Well, please push the button.
Dialogue: 1,0:11:39.01,0:11:41.01,Default,,0,0,0,,One, two, three, go!
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,115)\fs18}Okabe and Yuminokiro - the day
Dialogue: 1,0:11:42.12,0:11:44.12,Default,,0,0,0,,Oh, I'm dead.
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs19}The wrong choice = the one-day eradication
Dialogue: 1,0:11:46.18,0:11:48.18,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:11:48.49,0:11:50.49,Default,,0,0,0,,Yes, I love you.
Dialogue: 1,0:11:50.79,0:11:54.79,Default,,0,0,0,,I think it's a good match for the two of you.
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1469,114)\fs16}Okabe and Yuminoki
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,847)\fs33}Umi no Hi
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(582,849)\fs33}Third Monday of July
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,920)\fs30}Yama no Hi
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,918)\fs43}August 11
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,992)\fs29}Kawa no Hi
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,992)\fs30}Not a public holiday
Dialogue: 1,0:11:54.79,0:12:00.79,Default,,0,0,0,,Question. In the name of the actor, please erase what the name of the actor is not correct.
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,59)\fs23}Mistakes and choices = 7 for one day
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,324)\fs29}Naka
Dialogue: 1,0:12:02.12,0:12:04.12,Default,,0,0,0,,A. Inside.
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,340)\fs26}Jima
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,457)\fs45}Islands
Dialogue: 1,0:12:05.12,0:12:05.74,Default,,0,0,0,,B.
Dialogue: 1,0:12:05.74,0:12:07.59,Default,,0,0,0,,I'm bored.
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,339)\fs21}Shima
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,326)\fs36}Ayumi
Dialogue: 1,0:12:07.59,0:12:09.59,Default,,0,0,0,,c. ayumi
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}Majikai 1 = 択肢 = 口消世
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,724)\fs45}Naka
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,722)\fs47}Jima
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1378,723)\fs38}Ayumi
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,169)\fs27}2/8 ken
Dialogue: 1,0:12:13.58,0:12:15.58,Default,,0,0,0,,It's a different reading...
Dialogue: 1,0:12:15.58,0:12:16.58,Default,,0,0,0,,Ayumu...
Dialogue: 1,0:12:16.58,0:12:18.58,Default,,0,0,0,,Nakashima...
Dialogue: 1,0:12:18.58,0:12:19.76,Default,,0,0,0,,Or Jima...
Dialogue: 1,0:12:19.76,0:12:22.76,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:12:22.76,0:12:24.76,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,651)\fs49}Ayumi
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs26}The wrong one limb = 1 kokesesei
Dialogue: 1,0:12:27.05,0:12:29.05,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,73)\fs62}口ELETE
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,534)\fs18}Kami: Shochu City
Dialogue: 1,0:12:30.05,0:12:32.05,Default,,0,0,0,,C. A. A. U. M. I.
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,114)\fs13}Okabe and Yuminoki, p. 212.
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,970)\fs47}Nakajima
Dialogue: 1,0:12:32.07,0:12:36.07,Default,,0,0,0,,Both of you are correct.
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,137)\fs33}Delete came
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,814)\fs20}Ayumi Nakajima
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,906)\fs21}A great-great-grandson of Doppo KUNIKIDA, a literary scholar in the Meiji period.
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,976)\fs27}It is named after the first step of a self-portrait.
Dialogue: 1,0:12:36.07,0:12:42.62,Default,,0,0,0,,Nakajima Ayumu is a Yasha language of Kunikida-doppo, which is a sentence in the Meiji era.
Dialogue: 1,0:12:42.62,0:12:46.62,Default,,0,0,0,,Ayumu was named after the word Dopponoh.
Dialogue: 1,0:12:46.62,0:12:47.62,Default,,0,0,0,,I can't lose!
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,324)\fs16}World's Three Greatest Mishas
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1439,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:12:48.99,0:12:53.99,Default,,0,0,0,,Please erase people who are not the world's three most beautiful women.
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,518)\fs13}Bacillus subtilis 1 in rice paddies
Dialogue: 1,0:12:54.12,0:12:56.12,Default,,0,0,0,,a. ononokomachi
Dialogue: 1,0:12:56.81,0:12:58.81,Default,,0,0,0,,Marie Antoinette.
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:13:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,518)\fs35}J Satoyamada
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:12:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,59)\fs29}Machigaiyama 択肢会1日消七
Dialogue: 1,0:12:59.69,0:13:01.69,Default,,0,0,0,,C. Cleopatra.
Dialogue: 1,0:13:01.69,0:13:03.69,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,114)\fs16}Okabe and Yuminoki
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,166)\fs28}3/8 ken
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1009)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:13:03.69,0:13:05.69,Default,,0,0,0,,They are all beautiful, though.
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,907)\fs51}A-no-machi
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,519)\fs28}Yamazato Yamada
Dialogue: 1,0:13:17.69,0:13:18.44,Default,,0,0,0,,Well, press the button.
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,139)\fs39}Kesu Kae
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs22}One option for Mt. Mawei = seven days
Dialogue: 1,0:13:18.44,0:13:20.44,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:13:20.44,0:13:22.44,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:13:22.47,0:13:24.47,Default,,0,0,0,,It's wrong!
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,576)\fs72}Closing
Dialogue: 1,0:13:24.47,0:13:26.47,Default,,0,0,0,,I made a mistake!
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,573)\fs66}I made a mistake.
Dialogue: 1,0:13:26.47,0:13:28.47,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,0:13:28.47,0:13:30.47,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:13:31.53,0:13:33.53,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs20}1 Mt. Machigai: 1 estrangement = 1 kokemo
Dialogue: 1,0:13:34.53,0:13:36.53,Default,,0,0,0,,B, marine internet.
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,981)\fs61}S-te-Marie - Akoto-Connet
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:14:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,115)\fs27}Okabe, Yuminoki 3-2
Dialogue: 1,0:13:36.53,0:13:39.53,Default,,0,0,0,,Welcome, Ms. Seriko!
Dialogue: 1,0:13:39.62,0:13:43.26,Default,,0,0,0,,She said she was wrong the moment she pressed it.
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,984)\fs18}The three most beautiful women in the world are
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,984)\fs36}ONO no Komachi
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,984)\fs34}Yang Guifei
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1498,983)\fs47}Freopatra
Dialogue: 1,0:13:43.26,0:13:48.06,Default,,0,0,0,,Cleopatra was definitely a sundial, so I thought I'd delete it.
Dialogue: 1,0:13:48.06,0:13:50.06,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:13:50.06,0:13:51.50,Default,,0,0,0,,Oh, it's the other way around.
Dialogue: 1,0:13:51.50,0:13:53.26,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,944)\fs72}It's confusing.
Dialogue: 1,0:13:53.26,0:13:56.17,Default,,0,0,0,,You're so confused, Delete!
Dialogue: 1,0:13:56.17,0:13:58.17,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,56)\fs23}Majikai 1 Optional Treasure 1 Kokese
Dialogue: 1,0:13:58.17,0:14:00.17,Default,,0,0,0,,I'm telling you!
Dialogue: 1,0:14:00.17,0:14:02.17,Default,,0,0,0,,It's okay! It's okay!
Dialogue: 1,0:14:02.17,0:14:04.17,Default,,0,0,0,,It's a simple mistake.
Dialogue: 1,0:14:04.17,0:14:06.17,Default,,0,0,0,,You've lost one question!
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,325)\fs18}World Reproduction
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:14:06.17,0:14:07.05,Default,,0,0,0,,Here's the next question!
Dialogue: 1,0:14:07.05,0:14:11.05,Default,,0,0,0,,Please erase things that are not world heritage.
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs26}One option: One choice is lost.
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,522)\fs19}Arc de Triomphe
Dialogue: 1,0:14:13.06,0:14:15.06,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:14:15.50,0:14:17.50,Default,,0,0,0,,free free goddess statue
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1443,521)\fs18}Chinese Empress Wanlikouhige
Dialogue: 1,0:14:17.86,0:14:19.86,Default,,0,0,0,,C. The top of Banni
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,911)\fs17}Wanlikou Kisai Castle in China
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,169)\fs25}4/8 ken
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1009)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:14:21.86,0:14:23.86,Default,,0,0,0,,Everyone, it's precious!
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs13}The wrong one = the choice extremity = the extinction of one bit
Dialogue: 1,0:14:28.90,0:14:30.90,Default,,0,0,0,,It means it's a high-speed road, right?
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,909)\fs19}Wanlikou Changshui in China
Dialogue: 1,0:14:38.66,0:14:40.66,Default,,0,0,0,,I don't have any legacy, but...
Dialogue: 1,0:14:41.15,0:14:43.15,Default,,0,0,0,,I'm a free spirit.
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,139)\fs39}Kesu Kae
Dialogue: 1,0:14:43.15,0:14:45.15,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:14:46.15,0:14:48.15,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1443,521)\fs16}Grand Duchess Wanlikou of China
Dialogue: 1,0:14:52.15,0:14:54.15,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:14:54.15,0:14:56.15,Default,,0,0,0,,Sea, seafood...
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,972)\fs18}King Zheng of Zhou
Dialogue: 1,0:14:57.96,0:14:58.96,Default,,0,0,0,,Incorrect!
Dialogue: 1,0:14:58.96,0:14:59.69,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,981)\fs61}Korakos Archipelago
Dialogue: 1,0:14:59.69,0:15:01.69,Default,,0,0,0,,Here is today's extracurricular expert.
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,901)\fs39}Statue of Liberty: 1984
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1304,901)\fs31}World Heritage Site
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,977)\fs26}The Great Wall of Japan
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,976)\fs39}1987:
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1307,976)\fs31}World Heritage Site
Dialogue: 1,0:15:01.98,0:15:02.86,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(682,901)\fs37}Statue of Liberty
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,903)\fs42}: 1984
Dialogue: 1,0:15:02.86,0:15:05.26,Default,,0,0,0,,This was your chance to catch up, Eriko!
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs31}1 wrong limb = 1 wrong
Dialogue: 1,0:15:05.26,0:15:06.58,Default,,0,0,0,,No?!
Dialogue: 1,0:15:06.58,0:15:09.80,Default,,0,0,0,,Ah... This is really...
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}Machigaiyama 択肢=1口消世
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,115)\fs25}Okabe, Yumiki 3-1-2 Eriko Asagaya
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,759)\fs72}I've really made a mistake.
Dialogue: 1,0:15:09.80,0:15:11.80,Default,,0,0,0,,I'm really sorry!
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,115)\fs29}Okabe, Yuminoki 3-2
Dialogue: 1,0:15:11.84,0:15:13.84,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:15:14.54,0:15:19.54,Default,,0,0,0,,Please erase celebrities who have never released their own songs.
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs66}口ELETE
Dialogue: 1,0:15:21.00,0:15:23.00,Default,,0,0,0,,Hey, Ishihara Yoshizumi.
Dialogue: 1,0:15:23.15,0:15:25.15,Default,,0,0,0,,B. Wakatsuki Chinatsu.
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,551)\fs45}Bogo-Salicó
Dialogue: 1,0:15:25.15,0:15:26.15,Default,,0,0,0,,Wow, it looks fun.
Dialogue: 1,0:15:26.15,0:15:27.15,Default,,0,0,0,,C. Bob Sapp.
Dialogue: 1,0:15:27.15,0:15:28.15,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:15:28.15,0:15:29.15,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:15:29.15,0:15:31.15,Default,,0,0,0,,Will Bob Sapp sing for us?
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,168)\fs28}5/8 ken
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,908)\fs24}Kanatsu HAYATSUKI
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1009)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:15:32.15,0:15:33.15,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs22}1 wrong, 1 wrong extremity = 1 wrong.
Dialogue: 1,0:15:39.15,0:15:40.04,Default,,0,0,0,,Well, then...
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,139)\fs29}Delete came
Dialogue: 1,0:15:40.04,0:15:42.04,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:15:42.44,0:15:44.44,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,0:15:46.73,0:15:47.87,Default,,0,0,0,,Already together, right?
Dialogue: 1,0:15:48.07,0:15:50.06,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,55)\fs26}Eleven wrong choices = one wrong
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1443,550)\fs46}Bogosaroko
Dialogue: 1,0:15:50.06,0:15:51.40,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:15:51.40,0:15:52.40,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:15:53.00,0:15:55.00,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,114)\fs23}Okabe and Yuminoki 4-3
Dialogue: 1,0:15:55.37,0:15:57.37,Default,,0,0,0,,Both teams are correct!
Dialogue: 1,0:15:57.37,0:15:59.37,Default,,0,0,0,,Did you know this part, Eriko?
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1807,170)\fs23}78 ken
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,696)\fs17}Fuoichi Life Miyu
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(222,1016)\fs26}"Ai Rokakera 2003"
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,1019)\fs31}TiIme! 2003
Dialogue: 1,0:15:59.37,0:16:01.37,Default,,0,0,0,,I had the image of Bob Sack singing it.
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1807,170)\fs23}/B-ma
Dialogue: 1,0:16:01.37,0:16:04.37,Default,,0,0,0,,I felt like he was doing anything.
Dialogue: 1,0:16:04.37,0:16:06.37,Default,,0,0,0,,I thought it was Yasuzumi-san.
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1619,114)\fs25}Okabe, Yumiki 4-1-3 Eriko Asagaya
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,699)\fs72}Tokokade
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,826)\fs72}Kido Kiriware, etc.
Dialogue: 1,0:16:06.37,0:16:08.37,Default,,0,0,0,,I hope it doesn't end somewhere.
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs23}The wrong extremity = 1 gokenshichi
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,326)\fs38}Mona Lisa
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:16:09.45,0:16:10.81,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 1,0:16:10.81,0:16:14.25,Default,,0,0,0,,Please delete the words that are not Mona Lisa.
Dialogue: 1,0:16:14.25,0:16:16.25,Default,,0,0,0,,I think I know what it is.
Dialogue: 1,0:16:16.25,0:16:17.25,Default,,0,0,0,,A.
Dialogue: 1,0:16:17.25,0:16:19.25,Default,,0,0,0,,What? I know it!
Dialogue: 1,0:16:19.25,0:16:20.25,Default,,0,0,0,,B.
Dialogue: 1,0:16:20.25,0:16:21.25,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait...
Dialogue: 1,0:16:21.25,0:16:22.25,Default,,0,0,0,,C.
Dialogue: 1,0:16:22.25,0:16:23.05,Default,,0,0,0,,I know it!
Dialogue: 1,0:16:23.05,0:16:25.05,Default,,0,0,0,,I really don't know.
Dialogue: 1,0:16:25.74,0:16:30.74,Default,,0,0,0,,Which painting is not Mona Lisa? Do you know?
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:17:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs15}One limb of Mt. Machigai = one kuchi Kessei\NMachigaiyama 1 Electrification extremity = 1 kokese
Dialogue: 1,0:16:32.74,0:16:33.54,Default,,0,0,0,,Question
Dialogue: 1,0:16:33.54,0:16:37.54,Default,,0,0,0,,Please ask me if it is or is not.
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,481)\fs31}Yacogo Team
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:17:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,114)\fs23}Okabe and Yuminoki 4-3
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:17:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1764,115)\fs26}Eriko Asagaya
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:17:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,168)\fs28}Hi/B-ma
Dialogue: 1,0:16:38.38,0:16:39.38,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:16:39.38,0:16:41.38,Default,,0,0,0,,I don't know either.
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1494,530)\fs30}Pathecoco Team
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1761,168)\fs17}Days
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1807,170)\fs23}/8間
Dialogue: 1,0:16:44.38,0:16:45.38,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:16:45.61,0:16:47.61,Default,,0,0,0,,Was Mona Lisa smooth?
Dialogue: 1,0:16:47.61,0:16:49.61,Default,,0,0,0,,Yes, it was very smooth.
Dialogue: 1,0:16:51.75,0:16:54.25,Default,,0,0,0,,Well then, please press the button.
Dialogue: 1,0:16:55.25,0:16:57.25,Default,,0,0,0,,One, two, and...
Dialogue: 1,0:16:57.25,0:16:57.75,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:16:58.75,0:16:59.75,Default,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 1,0:16:59.75,0:17:00.75,Default,,0,0,0,,Oh, it's broken again!
Dialogue: 1,0:17:01.25,0:17:02.25,Default,,0,0,0,,No, wait a minute!
Dialogue: 1,0:17:02.25,0:17:03.11,Default,,0,0,0,,Oh, it's broken!
Dialogue: 1,0:17:03.11,0:17:05.11,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:17:05.11,0:17:07.11,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs15}The wrong one = the choice extremity = the extinction
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,72)\fs64}口ELETE
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs14}1 Mt.Machigai: 1 estranged extremity = 1 bite depreciation
Dialogue: 1,0:17:12.39,0:17:14.39,Default,,0,0,0,,A girl wearing new clothes
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,971)\fs72}Kami
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,623)\fs72}Eriko-san
Dialogue: 1,0:17:15.08,0:17:17.08,Default,,0,0,0,,Eriko, you are wrong!
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1283,626)\fs61}I'm mistaken for you
Dialogue: 1,0:17:17.08,0:17:18.08,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:17:18.08,0:17:19.08,Default,,0,0,0,,You pressed C.
Dialogue: 1,0:17:19.08,0:17:20.08,Default,,0,0,0,,I thought it was A.
Dialogue: 1,0:17:20.08,0:17:21.08,Default,,0,0,0,,Eriko, you are wrong!
Dialogue: 1,0:17:21.08,0:17:22.08,Default,,0,0,0,,It's A.
Dialogue: 1,0:17:22.08,0:17:23.08,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:17:23.08,0:17:26.08,Default,,0,0,0,,Eriko, A and C are the same.
Dialogue: 1,0:17:27.08,0:17:29.08,Default,,0,0,0,,I thought it was A.
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs19}One choice for Mt. Mawei = one cancellation
Dialogue: 1,0:17:29.08,0:17:31.08,Default,,0,0,0,,You were happy all the time, so I was surprised.
Dialogue: 0,0:17:31.00,0:17:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,113)\fs27}Okabe, Yumiki 4-3 Eriko Asagaya
Dialogue: 0,0:17:31.00,0:17:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,903)\fs72}Watashi Å Oshimashita
Dialogue: 1,0:17:31.08,0:17:32.71,Default,,0,0,0,,I pressed A.
Dialogue: 1,0:17:32.71,0:17:33.71,Default,,0,0,0,,I pushed it!
Dialogue: 1,0:17:33.71,0:17:34.71,Default,,0,0,0,,No, you pushed it with your teeth.
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1104,906)\fs72}Large Crema
Dialogue: 1,0:17:34.71,0:17:35.71,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:17:35.71,0:17:36.71,Default,,0,0,0,,You're a big claimer!
Dialogue: 1,0:17:36.71,0:17:37.71,Default,,0,0,0,,But you pushed it!
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1686,780)\fs21}Nakajima Tsume no Kan
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,839)\fs15}Yakiniku-oshoku-ken
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,963)\fs72}Two rooms at EasyMiss
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1580,965)\fs20}I'm going to ask you different questions.
Dialogue: 1,0:17:39.71,0:17:41.71,Default,,0,0,0,,You made two mistakes with an easy miss.
Dialogue: 1,0:17:42.71,0:17:43.71,Default,,0,0,0,,Natural dissection!
Dialogue: 1,0:17:43.71,0:17:45.71,Default,,0,0,0,,You did it, girl!
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,925)\fs72}You've been ticking!
Dialogue: 1,0:17:45.71,0:17:46.71,Default,,0,0,0,,You caught up with her!
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,114)\fs24}OKABE no Yuminoki 4-3
Dialogue: 1,0:17:46.71,0:17:47.71,Default,,0,0,0,,You did it, girl!
Dialogue: 1,0:17:47.71,0:17:48.71,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 1,0:17:48.71,0:17:49.71,Default,,0,0,0,,That's frustrating!
Dialogue: 1,0:17:49.93,0:17:51.93,Default,,0,0,0,,Finally, let's chase the question.
Dialogue: 1,0:17:51.93,0:17:53.93,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 1,0:17:53.93,0:17:57.93,Default,,0,0,0,,Question. Delete photos that are not of Kasuya.
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs29}Machigaiyama 択肢=1日消七
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:18:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,322)\fs43}Yagoya
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:18:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,380)\fs53}Title
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1715,1029)\fs15}Days
Dialogue: 1,0:18:00.52,0:18:02.52,Default,,0,0,0,,A. Oh, Kosei-san!
Dialogue: 1,0:18:02.52,0:18:03.52,Default,,0,0,0,,It's Mr. Touch.
Dialogue: 1,0:18:03.52,0:18:05.52,Default,,0,0,0,,B. I don't know!
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs21}The misconduct of L1 posing extremities
Dialogue: 1,0:18:06.92,0:18:07.92,Default,,0,0,0,,It's too difficult!
Dialogue: 1,0:18:07.92,0:18:08.92,Default,,0,0,0,,Mr. Takuya?
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs64}口ELETE
Dialogue: 1,0:18:08.92,0:18:09.92,Default,,0,0,0,,It's difficult!
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs31}1 間偉択肢=1 コ消七
Dialogue: 1,0:18:09.92,0:18:11.92,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs16}The wrong one = the chosen extremity = 1 kokenshichi
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,166)\fs28}7/8 ken
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,1008)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:18:12.03,0:18:14.03,Default,,0,0,0,,Wait! You are Kazuya and Sakura, right?
Dialogue: 1,0:18:14.03,0:18:14.53,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:18:14.53,0:18:16.03,Default,,0,0,0,,Wait! You are laughing too much!
Dialogue: 1,0:18:16.03,0:18:18.03,Default,,0,0,0,,I don't know why you are laughing so much!
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(249,140)\fs32}Came
Dialogue: 1,0:18:18.32,0:18:20.32,Default,,0,0,0,,It's a blade shape!
Dialogue: 1,0:18:20.49,0:18:21.49,Hallucination,,0,0,0,,[PH] But it's similar.
Dialogue: 1,0:18:21.49,0:18:23.49,Default,,0,0,0,,Even the blade shape is similar?
Dialogue: 1,0:18:23.49,0:18:30.49,Default,,0,0,0,,Red, blue, pink, red, blue, pink.
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs13}The wrong one = the choice extremity = the loss of one mouth
Dialogue: 1,0:18:30.49,0:18:30.98,Default,,0,0,0,,Well then.
Dialogue: 1,0:18:30.98,0:18:32.98,Default,,0,0,0,,Press the button now.
Dialogue: 1,0:18:33.36,0:18:35.36,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:18:36.23,0:18:37.23,Default,,0,0,0,,Two.
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs26}The wrong one limb = 1 kokesesei
Dialogue: 1,0:18:38.15,0:18:40.15,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:18:40.90,0:18:42.90,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:18:42.90,0:18:46.90,Default,,0,0,0,,Great! Both teams are correct!
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,972)\fs72}Kami
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:19:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,115)\fs25}Okabe and Yuminoki 5-4
Dialogue: 1,0:18:46.90,0:18:48.90,Default,,0,0,0,,Okabe-san, what is the point?
Dialogue: 1,0:18:48.90,0:18:50.90,Default,,0,0,0,,The point is the mole around my mouth!
Dialogue: 1,0:18:50.90,0:18:51.90,Default,,0,0,0,,Oh, mole!
Dialogue: 1,0:18:51.90,0:18:55.90,Default,,0,0,0,,There wasn't a mole inside my mouth!
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:19:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs24}Machigaiyama 1 = 択肢 = 1 kokeboshi
Dialogue: 1,0:18:55.90,0:18:56.90,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:18:56.90,0:18:57.90,Default,,0,0,0,,So I decided!
Dialogue: 1,0:18:57.90,0:18:58.90,Default,,0,0,0,,You confirmed it there!
Dialogue: 1,0:18:58.90,0:19:01.90,Default,,0,0,0,,So, both of you are correct, but...
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1577,770)\fs37}Lo+
Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,856)\fs71}Eriko
Dialogue: 1,0:19:01.90,0:19:06.90,Default,,0,0,0,,Here, if you don't answer correctly, you will lose for sure.
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1577,772)\fs24}Day +
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,965)\fs57}Yumi OKABE
Dialogue: 1,0:19:06.90,0:19:07.90,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:19:07.90,0:19:09.04,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs29}Machigaiyama 択肢会1日消七
Dialogue: 1,0:19:09.04,0:19:10.32,Default,,0,0,0,,Here is the following question.
Dialogue: 1,0:19:10.32,0:19:11.28,Default,,0,0,0,,Do your best! Do your best!
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:19:11.40,0:19:15.40,Default,,0,0,0,,Question. Please erase your real name and last name.
Dialogue: 1,0:19:15.40,0:19:17.40,Default,,0,0,0,,What does it mean?
Dialogue: 1,0:19:17.40,0:19:19.40,Default,,0,0,0,,A.
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,424)\fs26}Kawahi
Dialogue: 1,0:19:19.40,0:19:21.40,Default,,0,0,0,,B.
Dialogue: 1,0:19:21.40,0:19:23.40,Default,,0,0,0,,C.
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,429)\fs24}June 1
Dialogue: 1,0:19:23.40,0:19:25.40,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,809)\fs72}1 August 1
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,56)\fs21}1 wrong choice of extremity in the world
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,168)\fs29}Hi/B-ma
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,815)\fs72}April 1st
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,814)\fs58}May 1
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1531,114)\fs24}OKABE no Yuminoki 5-4
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,1010)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:19:25.40,0:19:27.40,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:19:27.40,0:19:29.40,Hallucination,,0,0,0,,[PH] But...
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,817)\fs72}April 1st, May 1st
Dialogue: 1,0:19:31.40,0:19:33.40,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1329,814)\fs46}Ha, Monthly 1st
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,604)\fs72}[Watanuki
Dialogue: 1,0:19:33.77,0:19:42.77,Default,,0,0,0,,Watanuki, Hozumi, Watanuki is a Japanese farmer.
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,470)\fs29}The date of the moon is
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,471)\fs41}Tsukiichi
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,608)\fs72}[Hozumi]
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,593)\fs58}Farmer's Relations
Dialogue: 1,0:19:43.85,0:19:47.85,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:19:47.85,0:19:49.85,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs31}Machigaiyama 択肢=1口消世
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1343,744)\fs72}April 1
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,748)\fs72}May 1
Dialogue: 1,0:19:51.85,0:19:52.85,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:19:52.85,0:19:53.85,Default,,0,0,0,,It's gone!
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,816)\fs48}April 1st May 1st August 1st
Dialogue: 1,0:19:54.85,0:19:55.85,Default,,0,0,0,,I hope!
Dialogue: 1,0:19:55.85,0:19:56.85,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1444,430)\fs18}June Day
Dialogue: 1,0:19:58.44,0:19:59.44,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,432)\fs14}Tanuki
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1533,434)\fs15}Hozumi
Dialogue: 1,0:20:01.44,0:20:02.44,Default,,0,0,0,,B!
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,999)\fs49}April 1
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1357,1002)\fs54}â August 1st
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,115)\fs24}OKABE no Yuminoki 6-4
Dialogue: 1,0:20:03.44,0:20:05.44,Default,,0,0,0,,It is B!
Dialogue: 1,0:20:05.96,0:20:06.96,Default,,0,0,0,,I won.
Dialogue: 1,0:20:06.96,0:20:08.71,Default,,0,0,0,,So, finally...
Dialogue: 1,0:20:08.71,0:20:11.71,Default,,0,0,0,,The winning team is...
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs28}Machigaiyama = 択肢 = 1 kokeya
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,982)\fs62}Hagoko
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:20:14.71,0:20:15.71,Default,,0,0,0,,The first round is...
Dialogue: 1,0:20:15.71,0:20:16.71,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 1,0:20:16.71,0:20:17.71,Default,,0,0,0,,The first round is...
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs24}The wrong extremity = 1 koketsu-yu
Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs13}Mt. Machigai = Selected extremities, 31 mouths of extinction
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,929)\fs72}Usodaro
Dialogue: 1,0:20:19.71,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,73)\fs58}口ELETE
Dialogue: 1,0:20:28.71,0:20:29.58,Default,,0,0,0,,The third round.
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,57)\fs26}The wrong one limb = 1 kokeshise
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1394,840)\fs34}Leaders
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,783)\fs41}Jacogotheme
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1601,840)\fs15}Graduated from Keio University
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,949)\fs39}Narimi TAKAHASHI
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,1005)\fs31}Carry-gace
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1196,1005)\fs29}Smart Wootschi
Dialogue: 1,0:20:29.58,0:20:36.58,Default,,0,0,0,,The young team is led by Ichinose Nogizaka and leader Narumi Takahashi.
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,896)\fs54}Mido YAMASE
Dialogue: 1,0:20:37.03,0:20:39.61,Default,,0,0,0,,The unbeatable veteran team is...
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1306,1016)\fs19}Nogizaka46 Live Ticket
Dialogue: 1,0:20:42.65,0:20:44.43,Default,,0,0,0,,Oh my, how cute!
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,929)\fs56}Sanshoteishu
Dialogue: 1,0:20:45.13,0:20:46.91,Default,,0,0,0,,Takahashi and Ichinose.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,980)\fs72}Okabe
Dialogue: 1,0:20:46.91,0:20:47.41,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:20:47.41,0:20:48.71,Default,,0,0,0,,Okabe! Okabe!
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,964)\fs72}Okabe won!
Dialogue: 1,0:20:48.87,0:20:50.87,Default,,0,0,0,,I won!
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,969)\fs72}Koraku SANTOTEI
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,576)\fs17}Battles
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,670)\fs17}Graduated from Keio University
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(367,780)\fs67}Narimi TAKAHASHI
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,971)\fs72}Ichinose Miku
Dialogue: 1,0:20:50.99,0:20:53.99,Default,,0,0,0,,The newest mayor of Korakuen, has arrived!
Dialogue: 1,0:20:53.99,0:20:56.99,Default,,0,0,0,,Can he stop the three-time losing streak?
Dialogue: 1,0:20:57.99,0:20:59.99,Default,,0,0,0,,Now, we're here with a veteran team.
Dialogue: 0,0:20:58.00,0:21:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,964)\fs72}Veteran teams can't lose
Dialogue: 1,0:20:59.99,0:21:01.99,Default,,0,0,0,,We can't lose here.
Dialogue: 1,0:21:01.99,0:21:04.99,Default,,0,0,0,,Well then, let's move on to the questions.
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs16}Machigaiyama 1 = selected limb = 1 mouthless world
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:21:04.99,0:21:05.49,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:21:05.49,0:21:05.99,Default,,0,0,0,,Questions.
Dialogue: 1,0:21:06.20,0:21:11.56,Default,,0,0,0,,Please erase what is not Japanese origin.
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,59)\fs26}Machigaiyama option = 1 goken 7
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs66}口ELETE
Dialogue: 1,0:21:11.56,0:21:13.56,Default,,0,0,0,,A. Capsule Toy
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,72)\fs64}口ELETE
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,138)\fs40}Kesu Kae
Dialogue: 1,0:21:14.25,0:21:16.25,Default,,0,0,0,,B. Beach sandals
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,57)\fs33}1 間偉択肢=1 コ消七
Dialogue: 1,0:21:16.90,0:21:18.90,Default,,0,0,0,,C. Turning table.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs17}The wrong extremity = the extinction of one leg
Dialogue: 1,0:21:18.90,0:21:19.90,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,911)\fs19}Rotating\NTagore Mt. Teichigo
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1763,113)\fs20}0-0 Koraku-shisho
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,115)\fs21}Takahashi, Ichinose
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1797,170)\fs23}1/8 ken
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1010)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:21:21.90,0:21:22.90,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:21:22.00,0:21:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,114)\fs26}Rollo
Dialogue: 1,0:21:22.90,0:21:24.90,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 1,0:21:25.90,0:21:26.90,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:21:27.37,0:21:29.37,Default,,0,0,0,,But I'm lost.
Dialogue: 1,0:21:29.37,0:21:31.37,Default,,0,0,0,,But I don't want to miss it.
Dialogue: 1,0:21:31.37,0:21:33.37,Default,,0,0,0,,Japan is not a prize.
Dialogue: 1,0:21:33.77,0:21:35.77,Default,,0,0,0,,It's not developed yet.
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1399,913)\fs37}Kaiten Taigo
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs22}Machigaiyama 1 estrangement = 1 kokese
Dialogue: 1,0:21:36.07,0:21:37.52,Default,,0,0,0,,Well then, button...
Dialogue: 1,0:21:37.52,0:21:39.52,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:21:40.52,0:21:41.52,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:21:42.00,0:21:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,888)\fs22}Rotating tay
Dialogue: 1,0:21:46.52,0:21:47.52,Default,,0,0,0,,We're separated.
Dialogue: 1,0:21:47.94,0:21:49.18,Default,,0,0,0,,It's not a conclusion.
Dialogue: 1,0:21:49.18,0:21:51.18,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:21:52.18,0:21:54.18,Default,,0,0,0,,Yes, it's a student voice.
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1765,112)\fs22}Koraku shisho
Dialogue: 1,0:21:54.18,0:21:55.18,Default,,0,0,0,,Wonderful!
Dialogue: 1,0:21:55.18,0:21:58.18,Default,,0,0,0,,Master Gorak is wonderful!
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1153,929)\fs72}Sugee!
Dialogue: 1,0:21:58.18,0:21:59.18,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:21:59.18,0:22:00.18,Default,,0,0,0,,Master!
Dialogue: 1,0:22:00.18,0:22:01.18,Default,,0,0,0,,Master!
Dialogue: 1,0:22:01.18,0:22:02.18,Default,,0,0,0,,Master!
Dialogue: 0,0:22:02.00,0:22:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1161,925)\fs72}Yattareta
Dialogue: 1,0:22:02.18,0:22:03.18,Default,,0,0,0,,Master!
Dialogue: 1,0:22:03.18,0:22:04.18,Default,,0,0,0,,He did it! He did it!
Dialogue: 1,0:22:04.18,0:22:05.18,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,893)\fs33}Seisei
Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,994)\fs35}The origin of the spherical gum vending machine in amewaka
Dialogue: 1,0:22:06.63,0:22:08.13,Default,,0,0,0,,Do you know about this?
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,723)\fs72}Nothing is clear.
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,892)\fs47}Kami
Dialogue: 1,0:22:08.13,0:22:09.13,Default,,0,0,0,,No, I don't.
Dialogue: 1,0:22:09.13,0:22:10.13,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:22:10.13,0:22:13.13,Default,,0,0,0,,You're not on his side.
Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,729)\fs72}Yatsupa Star
Dialogue: 1,0:22:13.61,0:22:15.61,Default,,0,0,0,,I knew it. It's a star.
Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1540,113)\fs18}Kayase
Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,114)\fs20}Takahashi
Dialogue: 1,0:22:15.61,0:22:18.61,Default,,0,0,0,,Let's move on to the next question.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:22:18.61,0:22:20.61,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,59)\fs29}間違山択肢=1ゴ消七
Dialogue: 1,0:22:20.61,0:22:25.61,Default,,0,0,0,,Please erase the mark that it is not a Japanese baseball team.
Dialogue: 1,0:22:26.28,0:22:35.28,Default,,0,0,0,,A. Carp. B. I don't know. Sorry, I don't know. C. It's the same.
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:23:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs24}Machigaiyama 1 = Eto 肢 = 1 koken 7
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:22:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,168)\fs27}2/8 ken
Dialogue: 0,0:22:34.00,0:23:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1009)\fs33}Problems
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,113)\fs21}- Lo
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1529,115)\fs28}Nose
Dialogue: 1,0:22:43.24,0:22:45.24,Default,,0,0,0,,Is there a difference between a and c?
Dialogue: 1,0:22:51.18,0:22:53.18,Default,,0,0,0,,Then press the button.
Dialogue: 1,0:22:53.18,0:22:55.18,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:22:59.18,0:23:01.18,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,197)\fs72}円
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,538)\fs26}Rikiko Hiroshima
Dialogue: 0,0:23:04.00,0:23:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,536)\fs43}Wakayama
Dialogue: 1,0:23:05.18,0:23:07.18,Default,,0,0,0,,Yes, it's a new product.
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,971)\fs72}Kami
Dialogue: 1,0:23:08.90,0:23:10.90,Default,,0,0,0,,Both teams are correct!
Dialogue: 1,0:23:10.90,0:23:12.90,Default,,0,0,0,,It's Cincinnati Reds.
Dialogue: 0,0:23:12.00,0:23:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,538)\fs21}Rikiichiko HIROSHIMA
Dialogue: 1,0:23:12.90,0:23:16.90,Default,,0,0,0,,B is Chibe Wakayama and C is Carp.
Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs50}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:23:17.24,0:23:19.24,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,326)\fs14}Annotated bibliography
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:23:19.69,0:23:23.69,Default,,0,0,0,,Please erase all the images that you cannot draw.
Dialogue: 1,0:23:23.80,0:23:24.80,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:23:24.80,0:23:26.48,Default,,0,0,0,,Isn't this easy?
Dialogue: 1,0:23:27.48,0:23:31.48,Default,,0,0,0,,I think Narumi-chan is calculating it in her head now.
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,168)\fs27}3/8 ken
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,116)\fs23}Takahashi
Dialogue: 1,0:23:38.48,0:23:43.48,Default,,0,0,0,,What? I cannot do it all. Wait a minute. I cannot do it all.
Dialogue: 0,0:23:39.00,0:23:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,116)\fs26}Takahashi
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:24:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs22}1 wrong, 1 wrong extremity = 1 wrong.
Dialogue: 1,0:23:49.54,0:23:51.54,Default,,0,0,0,,It's not a joke, you know.
Dialogue: 1,0:23:51.91,0:23:53.91,Default,,0,0,0,,Don't mix it up. You look young alone.
Dialogue: 1,0:23:54.41,0:23:57.41,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:23:57.42,0:23:59.42,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:24:04.26,0:24:06.26,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,59)\fs26}Machigaiyama option = 1 goken 7
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs26}The wrong one limb = 1 kokesesei
Dialogue: 1,0:24:07.26,0:24:09.26,Default,,0,0,0,,C.
Dialogue: 1,0:24:09.93,0:24:11.93,Default,,0,0,0,,You did it.
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1762,113)\fs17}2-3 Koraku shisho
Dialogue: 1,0:24:11.93,0:24:13.93,Default,,0,0,0,,Both of you are correct.
Dialogue: 1,0:24:13.93,0:24:15.93,Default,,0,0,0,,It's not a C.
Dialogue: 0,0:24:17.00,0:24:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1627,113)\fs28}2ー3
Dialogue: 0,0:24:17.00,0:24:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,116)\fs21}Takahashi
Dialogue: 1,0:24:17.48,0:24:19.48,Default,,0,0,0,,There is. There is. There is.
Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,631)\fs72}Shisho ga Mishiranai
Dialogue: 1,0:24:19.48,0:24:21.48,Default,,0,0,0,,Master, don't make mistakes.
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,395)\fs29}Numbered ears
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,380)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:24:22.25,0:24:23.58,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 1,0:24:23.58,0:24:26.94,Default,,0,0,0,,Please erase a phone number you can no longer use.
Dialogue: 1,0:24:26.94,0:24:28.94,Default,,0,0,0,,Isn't this a strong contractual term?
Dialogue: 0,0:24:27.00,0:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs27}The wrong extremity = 1 bite 7
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,542)\fs36}115 telegrams
Dialogue: 1,0:24:28.94,0:24:30.94,Default,,0,0,0,,A-one-one-five.
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,548)\fs30}.
Dialogue: 1,0:24:31.50,0:24:33.50,Default,,0,0,0,,B-one-one-seven.
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1366,293)\fs23}Asu
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,549)\fs13}I Weather and Rainforest News
Dialogue: 1,0:24:34.25,0:24:36.25,Default,,0,0,0,,C 177
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs31}Mt. Mawei 1 択肢=1 コ消七
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,896)\fs63}ß11 Ko
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,902)\fs53}.
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,113)\fs24}Koraku shisho
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,169)\fs25}4/8 ken
Dialogue: 1,0:24:36.25,0:24:38.25,Default,,0,0,0,,Wow, which one was it?
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,892)\fs66}Roucoco
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,116)\fs18}Takahashi
Dialogue: 0,0:24:52.00,0:24:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,139)\fs39}Kesu Kae
Dialogue: 0,0:24:53.00,0:24:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,73)\fs66}口ELETE
Dialogue: 1,0:24:53.25,0:24:54.47,Default,,0,0,0,,Well, let's press the button.
Dialogue: 1,0:24:54.47,0:24:55.96,Default,,0,0,0,,Please press the like button.
Dialogue: 1,0:24:55.96,0:24:57.96,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,1006)\fs44}What's the seven-coach bus number?
Dialogue: 1,0:24:59.30,0:25:01.30,Default,,0,0,0,,It's the same!
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,549)\fs16}[注干報]\N.
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,549)\fs32}.
Dialogue: 1,0:25:01.30,0:25:03.30,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:25:03.30,0:25:04.36,Default,,0,0,0,,C!
Dialogue: 1,0:25:04.36,0:25:07.36,Default,,0,0,0,,It's the correct answer for both teams!
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(502,877)\fs46}Bi : 1 saiten shiho
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1466,114)\fs17}Takahashi/Ichinose 3-4
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,984)\fs32}The number of people watching the weather on smartphones increased.
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1590,985)\fs24}March of the year of creation
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,876)\fs36}Weather report
Dialogue: 1,0:25:07.36,0:25:09.36,Default,,0,0,0,,I'm happy! I'm happy but...
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,877)\fs57}Jin.
Dialogue: 1,0:25:09.36,0:25:11.36,Default,,0,0,0,,The weather is getting better and better!
Dialogue: 1,0:25:11.85,0:25:13.85,Default,,0,0,0,,Master is so mean!
Dialogue: 1,0:25:13.85,0:25:15.85,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:25:14.00,0:25:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,382)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:25:15.85,0:25:16.43,Default,,0,0,0,,Question
Dialogue: 1,0:25:16.43,0:25:20.43,Default,,0,0,0,,Please erase the white that does not exist.
Dialogue: 1,0:25:21.00,0:25:26.00,Default,,0,0,0,,A. Milk white B. Snon white
Dialogue: 0,0:25:26.00,0:25:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,525)\fs33}Snow hollowets
Dialogue: 1,0:25:26.51,0:25:28.51,Default,,0,0,0,,C. Emerald white
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1483,1026)\fs13}Hi 1 - IR Kou no Shiki Zukan Raku 1 -\NFrom the old color illustration of the mouth
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,904)\fs51}B. Skoholot
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,168)\fs28}5/8 ken
Dialogue: 1,0:25:28.51,0:25:30.51,Default,,0,0,0,,White is not white.
Dialogue: 0,0:25:30.00,0:25:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,598)\fs72}Miss Ammika's problem
Dialogue: 1,0:25:30.51,0:25:31.51,Default,,0,0,0,,There is!
Dialogue: 0,0:25:31.00,0:25:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs17}Mt. Machigai = selected limb = 1 mouthless world
Dialogue: 1,0:25:31.51,0:25:33.51,Default,,0,0,0,,Anmika salmon.
Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,114)\fs19}Takahashi
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1482,1025)\fs13}From the color diagram of winter 1-IR0
Dialogue: 0,0:25:44.00,0:25:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs13}The wrong one The choice extremity = the one-day eradication
Dialogue: 1,0:25:45.35,0:25:46.88,Default,,0,0,0,,Well then, button?
Dialogue: 1,0:25:46.88,0:25:48.38,Default,,0,0,0,,Please push the button.
Dialogue: 1,0:25:48.38,0:25:50.38,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:25:49.00,0:26:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs29}1 wrong limb = 1 kokenshichi
Dialogue: 1,0:25:52.42,0:25:54.42,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 1,0:25:55.42,0:25:56.52,Default,,0,0,0,,C.
Dialogue: 1,0:25:56.52,0:25:58.52,Default,,0,0,0,,Emerald fights.
Dialogue: 1,0:25:59.18,0:26:02.02,Default,,0,0,0,,I don't know anything anymore!
Dialogue: 0,0:26:01.00,0:26:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1127,978)\fs61}C Enakorukhoy
Dialogue: 0,0:26:02.00,0:26:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:26:02.02,0:26:07.02,Default,,0,0,0,,There is no such thing as white of emerald.
Dialogue: 0,0:26:03.00,0:26:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,525)\fs41}Scholowart
Dialogue: 0,0:26:06.00,0:26:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1574,793)\fs25}Day +
Dialogue: 0,0:26:06.00,0:26:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,875)\fs52}Koraku
Dialogue: 0,0:26:07.00,0:26:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,71)\fs58}LoELETE
Dialogue: 1,0:26:07.02,0:26:13.02,Default,,0,0,0,,The first mistake of Master Konak is also incorrect for both teams. Will there be a reversal of the young team from here?
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 0,0:26:12.00,0:26:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,362)\fs25}Driving hood
Dialogue: 0,0:26:12.00,0:26:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs18}間違山択肢=1ゴ消七 Mistake L1\NEtiquette = 1 koketsumo
Dialogue: 1,0:26:13.02,0:26:20.94,Default,,0,0,0,,Problem. Please erase the number plate of a car that does not exist.
Dialogue: 0,0:26:15.00,0:26:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,137)\fs42}Kesu Kae
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,427)\fs39}Nachogolate e
Dialogue: 0,0:26:20.00,0:26:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,390)\fs33}Aizu 300
Dialogue: 1,0:26:21.94,0:26:22.44,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:26:22.44,0:26:23.44,Default,,0,0,0,,Eyes number...
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,403)\fs24}Kitami 580
Dialogue: 1,0:26:24.30,0:26:26.25,Default,,0,0,0,,Vitamin number.
Dialogue: 0,0:26:25.00,0:26:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1404,395)\fs18}Kawasaki
Dialogue: 1,0:26:26.25,0:26:28.25,Default,,0,0,0,,I have a reason.
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,115)\fs17}Takahashi and Ichinose
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,730)\fs33}Kitami 580
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(513,731)\fs34}Aizu
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,730)\fs20}Kawasaki
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1769,115)\fs24}Koraku shisho
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,166)\fs32}Hi/8間
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:27:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1010)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:26:28.25,0:26:30.25,Default,,0,0,0,,Wait, you have a reason?
Dialogue: 1,0:26:30.25,0:26:32.25,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Huh?
Dialogue: 0,0:26:34.00,0:26:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,451)\fs22}Illustration of the synopsis
Dialogue: 0,0:26:34.00,0:26:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(287,605)\fs56}Can I use it?
Dialogue: 1,0:26:34.25,0:26:38.25,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I can use it for my health.
Dialogue: 0,0:26:35.00,0:26:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs16}Machigaiyama 1 Electrification extremity = 1 kokese
Dialogue: 0,0:26:35.00,0:26:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,732)\fs27}Kitami
Dialogue: 0,0:26:38.00,0:26:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,115)\fs23}Takahashi
Dialogue: 1,0:26:39.25,0:26:41.25,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I can't use it.
Dialogue: 0,0:26:42.00,0:26:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,114)\fs15}"Takahashi, Ichinose 3-4
Dialogue: 1,0:26:42.25,0:26:44.25,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm not a doctor.
Dialogue: 1,0:26:45.25,0:26:46.25,Default,,0,0,0,,No, I'm not.
Dialogue: 1,0:26:46.25,0:26:47.25,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:26:47.25,0:26:48.10,Default,,0,0,0,,Well, then...
Dialogue: 0,0:26:48.00,0:26:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,59)\fs20}Mt.Machigai = Etori limb = 1 mouth Kesana
Dialogue: 1,0:26:48.10,0:26:50.10,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs31}1 間偉択肢=1 消亡
Dialogue: 1,0:26:50.10,0:26:52.10,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:26:52.00,0:26:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,666)\fs22}Kawasaki
Dialogue: 0,0:26:52.00,0:26:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,661)\fs27}Kitami
Dialogue: 1,0:26:52.10,0:26:54.10,Default,,0,0,0,,Sheet!
Dialogue: 1,0:26:54.54,0:26:55.54,Default,,0,0,0,,It's different.
Dialogue: 0,0:26:55.00,0:27:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs16}The wrong one = the choice extremity = the erasing
Dialogue: 1,0:26:55.54,0:26:56.54,Default,,0,0,0,,Oh no.
Dialogue: 1,0:26:56.54,0:26:57.54,Default,,0,0,0,,It's broken.
Dialogue: 1,0:26:58.31,0:27:00.31,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:27:01.31,0:27:03.31,Default,,0,0,0,,Rin!
Dialogue: 0,0:27:03.00,0:27:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,115)\fs18}Takahashi/Ichinose 3-5
Dialogue: 0,0:27:03.00,0:27:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,166)\fs29}Hi/B-ma
Dialogue: 1,0:27:03.31,0:27:05.31,Default,,0,0,0,,Congratulations! You've won the prize!
Dialogue: 1,0:27:05.31,0:27:06.31,Default,,0,0,0,,Rin!
Dialogue: 1,0:27:06.31,0:27:08.31,Default,,0,0,0,,That's right! Wonderful!
Dialogue: 1,0:27:10.22,0:27:12.22,Default,,0,0,0,,There is!
Dialogue: 0,0:27:11.00,0:27:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(274,1007)\fs46}Jakogom
Dialogue: 0,0:27:14.00,0:27:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(207,140)\fs32}Su-Keme
Dialogue: 1,0:27:14.57,0:27:16.57,Default,,0,0,0,,Oh no, it's 2 points difference.
Dialogue: 0,0:27:16.00,0:27:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1608,58)\fs18}Machigaiyama 1 Eta 肢 = 1 day's ephemeral life
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1089,985)\fs40}The number on the head is 'not 01, but 下・ガ正し.'
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,819)\fs36}Kitami XXX
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(117,902)\fs29}A
Dialogue: 1,0:27:17.57,0:27:18.31,Default,,0,0,0,,B is...
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,115)\fs26}Takahashi/Ichinose 3-5
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,986)\fs42}The number on the head is not "0!", but "・ 正し".
Dialogue: 1,0:27:18.31,0:27:20.31,Default,,0,0,0,,There is no such thing as a number.
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1468,115)\fs17}Takahashi and Ichinose
Dialogue: 0,0:27:20.00,0:27:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,985)\fs28}The number of the head is not the choshicho but the T is the correct one.
Dialogue: 1,0:27:20.31,0:27:22.31,Default,,0,0,0,,It is impossible for there to be a number with a capital letter.
Dialogue: 1,0:27:22.31,0:27:24.31,Default,,0,0,0,,Zero is impossible.
Dialogue: 1,0:27:24.31,0:27:26.31,Default,,0,0,0,,It is a coincidence that the dots are correct.
Dialogue: 0,0:27:25.00,0:27:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,875)\fs52}Koraku
Dialogue: 1,0:27:26.31,0:27:28.31,Default,,0,0,0,,And so, the collaboration is a two-point lead.
Dialogue: 0,0:27:28.00,0:27:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1572,793)\fs26}Day +
Dialogue: 1,0:27:28.31,0:27:30.31,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 0,0:27:29.00,0:27:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs31}1 間偉択肢=1 消亡
Dialogue: 1,0:27:30.31,0:27:33.83,Default,,0,0,0,,So, if we don't win by continuing with two points, we will lose.
Dialogue: 0,0:27:31.00,0:27:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 0,0:27:31.00,0:27:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1606,58)\fs31}One wrong limb is deleted.
Dialogue: 0,0:27:32.00,0:27:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,982)\fs30}Hajime TAKAHASHI
Dialogue: 0,0:27:33.00,0:27:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(911,537)\fs60}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:27:33.83,0:27:35.83,Default,,0,0,0,,That's what it will be.
Dialogue: 0,0:27:35.00,0:27:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,791)\fs32}.
Dialogue: 1,0:27:35.83,0:27:39.83,Default,,0,0,0,,So, the young team will end there the moment you make a mistake.
Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1573,793)\fs13}Nichishichi
Dialogue: 1,0:27:39.83,0:27:40.83,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:27:40.83,0:27:42.83,Default,,0,0,0,,That's what it will be.
Dialogue: 1,0:27:42.83,0:27:45.83,Default,,0,0,0,,The captain will be gone.
Dialogue: 0,0:27:45.00,0:27:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,58)\fs16}The wrong one = the choice extremity = the erasing
Dialogue: 1,0:27:45.83,0:27:49.83,Default,,0,0,0,,Now, here's the next question about what will happen.
Dialogue: 0,0:27:48.00,0:27:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,137)\fs42}Kesu Kae
Dialogue: 0,0:27:48.00,0:28:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,59)\fs23}The wrong extremity = 1 gokenshichi
Dialogue: 0,0:27:48.00,0:28:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,381)\fs53}Title
Dialogue: 1,0:27:49.83,0:27:50.83,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 1,0:27:50.83,0:27:55.83,Default,,0,0,0,,Please erase the lyrics that don't appear in Mrs. Green Apple's ride back.
Dialogue: 1,0:27:55.83,0:27:56.83,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:27:56.83,0:27:57.83,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I don't know.
Dialogue: 0,0:27:57.00,0:28:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(449,568)\fs33}Semi-Mantetsu
Dialogue: 1,0:27:57.83,0:27:58.95,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:27:58.95,0:28:00.95,Default,,0,0,0,,The first-class train
Dialogue: 1,0:28:00.97,0:28:02.97,Default,,0,0,0,,Line B, first-class train.
Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,570)\fs18}Tokuman Electric Railway
Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs23}One limb of Mt. Mawei = one severity
Dialogue: 1,0:28:03.62,0:28:05.62,Default,,0,0,0,,C, first-class train.
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1521,114)\fs23}"Takahashi/Ichinose S-5"
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,910)\fs14}Quasi-tatami-mat train
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1768,113)\fs24}Koraku shisho
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,168)\fs27}7/8 ken
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,1008)\fs34}Problems
Dialogue: 1,0:28:05.62,0:28:07.62,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I don't know!
Dialogue: 0,0:28:06.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1405,910)\fs33}Jiman train
Dialogue: 0,0:28:10.00,0:28:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,58)\fs30}One option for Mt. Machigai
Dialogue: 0,0:28:11.00,0:28:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1582,114)\fs26}-Nose 3-5
Dialogue: 0,0:28:12.00,0:28:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,114)\fs25}Takahashi/Ichinose 3-5
Dialogue: 0,0:28:13.00,0:28:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1402,910)\fs13}Mochishima Electric Railway Co., Ltd.
Dialogue: 1,0:28:13.67,0:28:15.67,Default,,0,0,0,,You're going to say that?
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,116)\fs23}Takahashi
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1578,114)\fs26}Ichinose 3-5
Dialogue: 0,0:28:21.00,0:28:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,139)\fs39}Kesu Kae
Dialogue: 1,0:28:21.77,0:28:24.77,Default,,0,0,0,,Please press the button.
Dialogue: 1,0:28:25.77,0:28:27.77,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:28:27.00,0:28:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,851)\fs15}Ordinary electric train
Dialogue: 0,0:28:27.00,0:28:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1368,856)\fs33}Jintadensha
Dialogue: 0,0:28:31.00,0:28:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(449,568)\fs21}Kaman electric train
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,568)\fs19}Quasi-tatami-mat train
Dialogue: 1,0:28:32.68,0:28:34.68,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 1,0:28:34.68,0:28:36.68,Default,,0,0,0,,C, special train.
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,902)\fs34}No. 1 B Melo a day
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,115)\fs26}Takahashi/Ichinose 3-5
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,903)\fs22}Asakata's profane sense of laziness: Sanban, Hoichimu
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1458,901)\fs35}Semi Express
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(449,975)\fs39}No. 2 B Melo
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,975)\fs19}Asakata's disfavored attitude was so sluggish that he got on the train.
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1555,976)\fs29}Express trains
Dialogue: 0,0:28:36.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,168)\fs13}The station has a length of approx. 718 meters.
Dialogue: 1,0:28:36.68,0:28:38.68,Default,,0,0,0,,It is C!
Dialogue: 0,0:28:37.00,0:28:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,902)\fs40}No. 1 B Melo
Dialogue: 0,0:28:38.00,0:28:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,114)\fs26}-Nose 3-5
Dialogue: 0,0:28:38.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1605,58)\fs25}The wrong choice = 1 ko-kenshichi
Dialogue: 1,0:28:38.68,0:28:40.68,Default,,0,0,0,,And with that...
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,115)\fs13}Highlights
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,901)\fs28}No. 1 B Melo a day
Dialogue: 1,0:28:40.68,0:28:42.68,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,941)\fs72}Koraku SANYUTEI
Dialogue: 1,0:28:42.68,0:28:44.65,Default,,0,0,0,,The winner of the Kourakusho is...
Dialogue: 1,0:28:44.65,0:28:45.65,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,0:28:45.65,0:28:47.65,Default,,0,0,0,,Takashi lost.
Dialogue: 0,0:28:46.00,0:28:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,115)\fs30}-Nose 3-5
Dialogue: 0,0:28:47.00,0:28:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 1,0:28:47.65,0:28:48.65,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:28:48.00,0:28:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,139)\fs30}Kesugamu
Dialogue: 1,0:28:48.65,0:28:51.65,Default,,0,0,0,,Once and for all, Delete!
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,114)\fs16}Takahashi, Ichinose 3-5 Koraku\Nshisho Takahashi - Nose 3-5 Koraku shisho
Dialogue: 1,0:28:57.16,0:29:00.16,Default,,0,0,0,,The mayor of Korakuen has won a great victory!
Dialogue: 0,0:28:59.00,0:29:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(361,993)\fs62}Yanig Team
Dialogue: 0,0:29:13.00,0:29:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,596)\fs72}Master
Dialogue: 1,0:29:16.36,0:29:20.36,Default,,0,0,0,,Oh, Master, you're already 41 years old!
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,1000)\fs44}Mou 41sai ni na rimashikatariki
Dialogue: 0,0:29:18.00,0:29:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs57}口ELETE
Dialogue: 0,0:29:20.00,0:29:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,71)\fs27}口ELETE\N口ELETS
Dialogue: 1,0:29:20.36,0:29:27.36,Default,,0,0,0,,Ah, even candles can't be extinguished in one breath when you're 41 years old.
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(213,72)\fs57}口ELETG
Dialogue: 0,0:29:23.00,0:29:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,1005)\fs39}I can't take my breath away.
Dialogue: 0,0:29:26.00,0:29:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1003)\fs53}Fusune
Dialogue: 1,0:29:27.40,0:29:29.36,Default,,0,0,0,,Listen now.
Dialogue: 0,0:29:28.00,0:29:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,1001)\fs23}Pulmonary capacity
Dialogue: 1,0:29:29.36,0:29:33.36,Default,,0,0,0,,Candles, ashes, candles placed...
Dialogue: 1,0:29:33.36,0:29:40.36,Default,,0,0,0,,How many fires can human beings put out with just one breath?
Dialogue: 0,0:29:35.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1003)\fs36}How many fire-fighting spilt-wort-would-be-eyed-ma-no-shōriki-ch
Dialogue: 1,0:29:40.46,0:29:42.18,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you
Dialogue: 1,0:29:42.18,0:29:46.18,Default,,0,0,0,,Second stage is a candle box.
Dialogue: 0,0:29:46.00,0:29:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,955)\fs59}Ichinin Goko Issoku Gofuketate dake Rogame
Dialogue: 0,0:29:47.00,0:29:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,847)\fs35}[H kuchiho]
Dialogue: 1,0:29:47.11,0:29:52.11,Default,,0,0,0,,100 candles, one by one, blow out only one of them.
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,956)\fs56}Many rohi makeshi tate ichimu
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,953)\fs44}Winners
Dialogue: 1,0:29:52.11,0:29:55.11,Default,,0,0,0,,The team with more candles out wins.
Dialogue: 0,0:29:53.00,0:29:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,847)\fs39}[DO Ho]
Dialogue: 0,0:29:54.00,0:29:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,954)\fs41}Golayers can be found in the following way:
Dialogue: 1,0:29:55.11,0:29:59.11,Default,,0,0,0,,Of course, it's okay for any number of players to participate.
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1728,58)\fs15}Breathe out with one breath
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,521)\fs48}Yacogo Team
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,522)\fs56}Peteraco Team
Dialogue: 0,0:29:59.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,243)\fs41}Participating
Dialogue: 0,0:29:59.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1518,322)\fs61}Players
Dialogue: 0,0:29:59.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1552,402)\fs40}Please make a decision.
Dialogue: 1,0:29:59.11,0:30:03.11,Default,,0,0,0,,Now, each team, please decide who will participate.
Dialogue: 0,0:30:02.00,0:30:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(537,834)\fs44}Those who want to delete everything
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,832)\fs72}Irunriyanaiawase
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1729,59)\fs25}Ichizo nishi 消世
Dialogue: 1,0:30:03.11,0:30:05.11,Default,,0,0,0,,I think some people will blow out all of them.
Dialogue: 1,0:30:05.11,0:30:07.11,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 0,0:30:06.00,0:30:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1096,792)\fs29}Handcree
Dialogue: 0,0:30:06.00,0:30:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,950)\fs72}I think it's time for you to go around.
Dialogue: 1,0:30:07.11,0:30:10.11,Default,,0,0,0,,I thought it would take some time, but it didn't.
Dialogue: 1,0:30:10.11,0:30:11.50,Default,,0,0,0,,I'm definitely not alone.
Dialogue: 1,0:30:11.50,0:30:13.04,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 0,0:30:12.00,0:30:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,976)\fs72}Shin-ichi-san
Dialogue: 0,0:30:12.00,0:30:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1511,976)\fs72}Are you guys?
Dialogue: 1,0:30:13.04,0:30:14.70,Default,,0,0,0,,Shinichi, how about you?
Dialogue: 0,0:30:14.00,0:30:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,964)\fs41}I'm forty-one years old.
Dialogue: 0,0:30:14.00,0:30:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1466,975)\fs72}Nansuyo
Dialogue: 1,0:30:14.70,0:30:16.90,Default,,0,0,0,,I'm already at 4th place.
Dialogue: 0,0:30:16.00,0:30:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1679,692)\fs51}LhL 1
Dialogue: 0,0:30:16.00,0:30:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1676,624)\fs25}Furumiokuri no Hojin
Dialogue: 0,0:30:16.00,0:30:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,721)\fs28}Rag carpet
Dialogue: 1,0:30:16.90,0:30:18.90,Default,,0,0,0,,I'm about to lose.
Dialogue: 0,0:30:17.00,0:30:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,557)\fs35}Yacok Team
Dialogue: 0,0:30:18.00,0:30:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(274,1007)\fs46}Jakogothem
Dialogue: 0,0:30:19.00,0:30:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,73)\fs51}LoELETC
Dialogue: 0,0:30:20.00,0:30:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,830)\fs72}That's how I try to stay to the end.
Dialogue: 1,0:30:20.90,0:30:22.90,Default,,0,0,0,,And you're going to stay until the end?
Dialogue: 1,0:30:22.90,0:30:24.90,Default,,0,0,0,,When did you say you were going to lose?
Dialogue: 0,0:30:24.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,571)\fs32}Yacogo Team
Dialogue: 0,0:30:24.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,693)\fs42}Walichiyo AOKI
Dialogue: 0,0:30:24.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1311,760)\fs19}Teiikatsu Pusetutto
Dialogue: 0,0:30:24.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,961)\fs68}Former firefighters
Dialogue: 1,0:30:24.90,0:30:26.90,Default,,0,0,0,,I'm almost a firefighter.
Dialogue: 0,0:30:25.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,140)\fs32}Delete came
Dialogue: 1,0:30:26.90,0:30:28.90,Default,,0,0,0,,Let's draw a line!
Dialogue: 0,0:30:27.00,0:30:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,73)\fs58}口ELETE
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,849)\fs26}Yacogo Team
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1603,918)\fs31}Furumiso Rihojin
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(493,953)\fs45}Achiyo AOKI
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,952)\fs28}Nakajima Tsumeon
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,1010)\fs15}Teiikatsu Pusetutto
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1366,1010)\fs21}Lagka Ichi Pet
Dialogue: 0,0:30:33.00,0:30:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(406,849)\fs26}Yagoquim
Dialogue: 0,0:30:33.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,1011)\fs16}Yakiniku-oshoku-ken
Dialogue: 1,0:30:33.45,0:30:35.45,Default,,0,0,0,,Where did it stand?
Dialogue: 1,0:30:35.45,0:30:37.45,Default,,0,0,0,,Where? This?
Dialogue: 1,0:30:37.45,0:30:39.45,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:30:39.88,0:30:41.46,Default,,0,0,0,,Is there an angle?
Dialogue: 0,0:30:40.00,0:30:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1553,57)\fs42}10 Holococaust cautions
Dialogue: 1,0:30:41.46,0:30:43.46,Default,,0,0,0,,Should I go from the front or from the top?
Dialogue: 1,0:30:43.46,0:30:45.46,Default,,0,0,0,,You know this.
Dialogue: 1,0:30:50.09,0:30:51.77,Default,,0,0,0,,Three people.
Dialogue: 1,0:30:51.77,0:30:53.15,Default,,0,0,0,,A lot of celebrities.
Dialogue: 0,0:30:53.00,0:31:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,73)\fs51}口ELETE
Dialogue: 1,0:30:53.15,0:30:53.65,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 1,0:30:53.65,0:30:54.15,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:30:54.15,0:30:54.65,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 1,0:30:54.65,0:30:55.15,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 0,0:30:56.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,956)\fs72}Masters
Dialogue: 1,0:30:56.15,0:30:56.65,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 1,0:30:56.65,0:30:57.15,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 1,0:30:57.35,0:30:59.35,Default,,0,0,0,,I don't want it anymore!
Dialogue: 1,0:30:59.35,0:31:01.35,Default,,0,0,0,,I don't want this anymore!
Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1690,752)\fs40}Miho KIMURA
Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,832)\fs19}Handcuff!
Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1454,830)\fs19}Dining Kotatsu
Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,1010)\fs13}Nogizaka46 Live Chicket
Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1026,1010)\fs19}Child's bicycle
Dialogue: 1,0:31:01.35,0:31:03.35,Default,,0,0,0,,Please wait a minute!
Dialogue: 1,0:31:04.39,0:31:10.43,Default,,0,0,0,,Four from the veteran team, three from the young team.
Dialogue: 0,0:31:05.00,0:31:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,999)\fs13}Yakimukai City Dining Temple
Dialogue: 0,0:31:05.00,0:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1655,707)\fs38}Furumisohojin
Dialogue: 0,0:31:05.00,0:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(315,804)\fs18}Tea katsu busset
Dialogue: 0,0:31:05.00,0:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1416,800)\fs22}Lagka Ichi Pet
Dialogue: 0,0:31:05.00,0:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,941)\fs28}Nakajima Tsumeon
Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1728,56)\fs15}At first glance, remove it.
Dialogue: 0,0:31:09.00,0:31:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,862)\fs42}There are a lot of people who are completely different from each other.
Dialogue: 1,0:31:10.43,0:31:12.93,Default,,0,0,0,,One person is a lot, but it's completely different.
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,861)\fs72}It is blown from all angles.
Dialogue: 1,0:31:12.93,0:31:15.93,Default,,0,0,0,,I can blow it from various angles.
Dialogue: 1,0:31:15.93,0:31:21.33,Default,,0,0,0,,The first choice is a young team with a small number of people.
Dialogue: 0,0:31:18.00,0:31:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,957)\fs16}First attack
Dialogue: 0,0:31:21.00,0:31:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1122,962)\fs72}Veteran teams are placed first.
Dialogue: 1,0:31:21.33,0:31:25.99,Default,,0,0,0,,So, please line up first from the veteran team.
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,885)\fs39}The arrangement of Koko toku is Inateme
Dialogue: 0,0:31:26.00,0:31:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,973)\fs56}Yokoko Toku
Dialogue: 1,0:31:26.06,0:31:29.06,Default,,0,0,0,,The opponent team will place the candles.
Dialogue: 1,0:31:29.06,0:31:34.06,Default,,0,0,0,,The team which places three red candles with 10 points will win.
Dialogue: 0,0:31:33.00,0:31:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,75)\fs50}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:31:33.00,0:31:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,974)\fs58}There are three people.
Dialogue: 1,0:31:35.02,0:31:36.70,Default,,0,0,0,,There are many of you, so you will definitely...
Dialogue: 1,0:31:36.70,0:31:41.70,Default,,0,0,0,,aim for each one, so it's better to set it aside, right?
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,75)\fs51}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:31:41.70,0:31:43.70,Default,,0,0,0,,Aside? Is it better to set it aside?
Dialogue: 1,0:31:43.70,0:31:44.70,Default,,0,0,0,,Like this, right?
Dialogue: 0,0:31:44.00,0:31:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1728,59)\fs24}Ichisokugo Kessei
Dialogue: 1,0:31:44.70,0:31:45.70,Default,,0,0,0,,Like this, yes.
Dialogue: 1,0:31:45.70,0:31:47.70,Default,,0,0,0,,I think so too.
Dialogue: 1,0:31:49.70,0:31:51.70,Default,,0,0,0,,It's not love.
Dialogue: 1,0:31:51.70,0:31:53.70,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:31:53.70,0:31:55.70,Default,,0,0,0,,Yes, yes, I understand.
Dialogue: 0,0:31:54.00,0:31:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:31:55.70,0:31:57.70,Default,,0,0,0,,Do you understand? That's good.
Dialogue: 1,0:31:57.70,0:31:59.70,Default,,0,0,0,,Then, we will go.
Dialogue: 1,0:31:59.70,0:32:01.70,Default,,0,0,0,,Young Team, Delete!
Dialogue: 1,0:32:03.82,0:32:06.82,Default,,0,0,0,,I'll erase everything in one shot.
Dialogue: 1,0:32:06.82,0:32:07.82,Default,,0,0,0,,Let's declare!
Dialogue: 0,0:32:07.00,0:32:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1186,913)\fs72}Kisematsuchiyo!
Dialogue: 1,0:32:08.49,0:32:08.99,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:32:08.99,0:32:09.99,Default,,0,0,0,,Erase it, Macho!
Dialogue: 0,0:32:09.00,0:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(894,954)\fs44}Yoyusan Moving Kazen-Noh
Dialogue: 1,0:32:09.99,0:32:12.99,Default,,0,0,0,,So, there is a direction for the fire to disappear.
Dialogue: 0,0:32:10.00,0:32:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,954)\fs27}In the flying place to blow
Dialogue: 1,0:32:12.99,0:32:13.99,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:32:13.00,0:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,954)\fs29}The following places are:
Dialogue: 1,0:32:13.99,0:32:14.99,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'll go.
Dialogue: 1,0:32:14.99,0:32:15.99,Default,,0,0,0,,Aoki!
Dialogue: 0,0:32:17.00,0:32:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 1,0:32:18.12,0:32:20.12,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:32:19.00,0:32:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 1,0:32:25.12,0:32:27.12,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:32:27.12,0:32:28.12,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:32:28.12,0:32:29.80,Default,,0,0,0,,Three reds!
Dialogue: 1,0:32:29.80,0:32:31.80,Default,,0,0,0,,It's a line, this guy.
Dialogue: 1,0:32:31.80,0:32:33.80,Default,,0,0,0,,What is he doing?
Dialogue: 0,0:32:33.00,0:32:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,74)\fs53}口ELETE
Dialogue: 0,0:32:34.00,0:32:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs26}Kuchi\NELETC 口ELETE
Dialogue: 0,0:32:36.00,0:32:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,980)\fs13}First person
Dialogue: 0,0:32:36.00,0:32:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(122,1025)\fs23}Haku 20-bon
Dialogue: 0,0:32:36.00,0:32:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(259,1025)\fs13}Three red arrowheads
Dialogue: 1,0:32:37.16,0:32:39.16,Default,,0,0,0,,This guy is not good at all.
Dialogue: 0,0:32:38.00,0:32:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,975)\fs56}Three Red Pieces vanished
Dialogue: 1,0:32:39.16,0:32:41.16,Default,,0,0,0,,But the red one is gone.
Dialogue: 1,0:32:41.16,0:32:41.99,Default,,0,0,0,,The red one is gone, so the next one is...
Dialogue: 1,0:32:41.99,0:32:44.99,Default,,0,0,0,,I'm going to play the part where you're lighting up.
Dialogue: 1,0:32:44.99,0:32:45.99,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:32:45.99,0:32:46.99,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,950)\fs72}Ah, it's over.
Dialogue: 1,0:32:49.99,0:32:50.99,Default,,0,0,0,,Oh, it's over?
Dialogue: 0,0:32:51.00,0:32:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,1024)\fs15}14 white stripes
Dialogue: 0,0:32:51.00,0:33:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:32:51.62,0:32:53.62,Default,,0,0,0,,Wait, no way!
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,980)\fs21}2. Kumenakajima
Dialogue: 1,0:32:54.18,0:32:55.98,Default,,0,0,0,,I think it's better to go longer.
Dialogue: 1,0:32:55.98,0:32:59.98,Default,,0,0,0,,See! It's as I thought!
Dialogue: 1,0:33:00.23,0:33:03.23,Default,,0,0,0,,The most dense is around here.
Dialogue: 1,0:33:03.23,0:33:05.23,Default,,0,0,0,,Well, let's go!
Dialogue: 1,0:33:09.23,0:33:11.23,Default,,0,0,0,,Dangerous!
Dialogue: 0,0:33:10.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1171,943)\fs72}Chi-san!
Dialogue: 0,0:33:11.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:33:11.66,0:33:13.42,Default,,0,0,0,,Shitsa!
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:33:13.42,0:33:15.42,Default,,0,0,0,,End!
Dialogue: 0,0:33:15.00,0:33:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(190,1027)\fs19}White? Books
Dialogue: 1,0:33:17.64,0:33:19.64,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:33:19.64,0:33:20.64,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,0:33:20.64,0:33:22.64,Default,,0,0,0,,You made a weird noise.
Dialogue: 0,0:33:22.00,0:33:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1734,57)\fs15}Breathe out with one breath
Dialogue: 1,0:33:22.64,0:33:23.30,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1737,59)\fs22}Ichisokugo Kessei
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,848)\fs72}Nothing vanishes at all.
Dialogue: 1,0:33:23.30,0:33:25.30,Default,,0,0,0,,What? It's not disappearing at all!
Dialogue: 1,0:33:25.96,0:33:27.96,Default,,0,0,0,,The number that disappeared...
Dialogue: 0,0:33:27.00,0:33:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,835)\fs64}Red
Dialogue: 1,0:33:27.96,0:33:28.76,Default,,0,0,0,,White!
Dialogue: 1,0:33:28.76,0:33:36.76,Default,,0,0,0,,41 points, 3 red points, so 71 points!
Dialogue: 0,0:33:30.00,0:33:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,961)\fs72}Yohon
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,136)\fs35}Came
Dialogue: 1,0:33:40.71,0:33:42.71,Default,,0,0,0,,You got 11 points.
Dialogue: 0,0:33:41.00,0:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,931)\fs25}Aftermath
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs26}口ELETE\N口ELETE
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1320,977)\fs49}The outer white candle is erased.
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(438,977)\fs40}Red candles are placed inside.
Dialogue: 0,0:33:44.00,0:33:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,888)\fs40}Operation Yacogotegoro
Dialogue: 1,0:33:45.32,0:33:53.16,Default,,0,0,0,,The young team focuses on the red candle inside and tries to make it hard for them to extinguish the white candle outside.
Dialogue: 1,0:33:53.16,0:34:00.16,Default,,0,0,0,,Well, then, it is a challenge of the veteran team. Veteran team, delete!
Dialogue: 0,0:33:58.00,0:33:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,71)\fs54}口ELETE
Dialogue: 1,0:34:02.16,0:34:04.16,Default,,0,0,0,,I will go.
Dialogue: 1,0:34:05.16,0:34:07.16,Default,,0,0,0,,If you can go red, please go.
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,1026)\fs13}Four white stripes
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(241,1025)\fs28}Red one
Dialogue: 0,0:34:12.00,0:34:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,137)\fs33}Delete came
Dialogue: 1,0:34:13.16,0:34:14.16,Default,,0,0,0,,Red has disappeared quite a bit.
Dialogue: 0,0:34:15.00,0:34:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1733,57)\fs15}Breathe out with one breath
Dialogue: 1,0:34:15.16,0:34:17.16,Default,,0,0,0,,Red has disappeared.
Dialogue: 1,0:34:17.16,0:34:21.96,Default,,0,0,0,,Unexpectedly it doesn't go out!
Dialogue: 1,0:34:21.96,0:34:22.96,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 0,0:34:26.00,0:34:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1729,59)\fs23}Ichissoku Kikasese
Dialogue: 1,0:34:26.92,0:34:28.68,Default,,0,0,0,,Hang on, hang on, wait.
Dialogue: 0,0:34:27.00,0:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1246,961)\fs62}Are you disappearing?
Dialogue: 0,0:34:27.00,0:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1734,60)\fs21}Death by one breath
Dialogue: 1,0:34:28.68,0:34:29.88,Default,,0,0,0,,Is it disappearing, disappearing?
Dialogue: 0,0:34:29.00,0:34:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(127,1025)\fs13}Nine white stripes
Dialogue: 0,0:34:29.00,0:34:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,980)\fs31}Second
Dialogue: 0,0:34:29.00,0:34:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,978)\fs26}Koraku
Dialogue: 0,0:34:30.00,0:34:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,975)\fs61}I want to delete it in the middle.
Dialogue: 0,0:34:30.00,0:34:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,1025)\fs13}Nine white stripes
Dialogue: 1,0:34:30.22,0:34:31.74,Default,,0,0,0,,Come, come, come here.
Dialogue: 1,0:34:31.74,0:34:33.32,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I want you to come.
Dialogue: 1,0:34:33.32,0:34:34.32,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 1,0:34:35.32,0:34:36.32,Default,,0,0,0,,Won't it disappear?
Dialogue: 0,0:34:40.00,0:34:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(124,1025)\fs15}11 white lines
Dialogue: 1,0:34:40.32,0:34:42.28,Default,,0,0,0,,But it disappeared quite a bit.
Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,73)\fs25}LoELETC\NKuchi ELETC
Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,1006)\fs51}Jakogothem
Dialogue: 1,0:34:42.28,0:34:43.28,Default,,0,0,0,,Quite a lot of them.
Dialogue: 1,0:34:43.58,0:34:45.39,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 0,0:34:44.00,0:34:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,976)\fs56}Three Red Pieces vanished
Dialogue: 1,0:34:45.39,0:34:47.39,Default,,0,0,0,,Three red ones disappeared! Three red ones disappeared!
Dialogue: 1,0:34:47.39,0:34:48.39,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1734,60)\fs23}Ichisokugo Kessei
Dialogue: 1,0:34:48.39,0:34:49.39,Default,,0,0,0,,Really? Really?
Dialogue: 1,0:34:49.39,0:34:50.39,Default,,0,0,0,,I'm going to win!
Dialogue: 1,0:34:50.96,0:34:52.96,Default,,0,0,0,,Good luck, Katsuo-san!
Dialogue: 0,0:34:54.00,0:34:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,73)\fs51}口ELETE
Dialogue: 1,0:34:54.28,0:34:56.28,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 0,0:34:55.00,0:34:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 1,0:35:02.98,0:35:04.98,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:35:14.98,0:35:15.98,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:35:16.01,0:35:18.01,Default,,0,0,0,,That's cool.
Dialogue: 0,0:35:18.00,0:35:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,886)\fs72}Yamayama!
Dialogue: 1,0:35:18.01,0:35:20.01,Default,,0,0,0,,I think I said it quite a lot.
Dialogue: 1,0:35:20.01,0:35:22.01,Default,,0,0,0,,End of the show.
Dialogue: 0,0:35:22.00,0:35:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(180,978)\fs15}4-player: Katsutoshi
Dialogue: 0,0:35:22.00,0:35:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(181,1026)\fs19}White? Books
Dialogue: 1,0:35:22.01,0:35:24.01,Default,,0,0,0,,It was amazing.
Dialogue: 0,0:35:24.00,0:35:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(143,981)\fs13}The fourth person!
Dialogue: 1,0:35:24.01,0:35:27.88,Default,,0,0,0,,It was like Katsunora was completely erased.
Dialogue: 1,0:35:27.88,0:35:29.88,Default,,0,0,0,,This is bad!
Dialogue: 0,0:35:28.00,0:35:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,940)\fs72}This is a mazui.
Dialogue: 1,0:35:30.25,0:35:32.25,Default,,0,0,0,,We've won, haven't we?
Dialogue: 0,0:35:32.00,0:35:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1733,57)\fs15}Breathe out with one breath
Dialogue: 1,0:35:32.25,0:35:34.25,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:35:34.00,0:35:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,975)\fs72}At the end
Dialogue: 1,0:35:34.25,0:35:36.25,Default,,0,0,0,,Katsumura-san, it's good. It's good, Katsumura-san.
Dialogue: 0,0:35:36.00,0:35:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1232,963)\fs69}I thought I had won at the end.
Dialogue: 1,0:35:36.25,0:35:39.25,Default,,0,0,0,,We thought we would win by the end of the three of us.
Dialogue: 1,0:35:39.25,0:35:41.25,Default,,0,0,0,,But Katsumura-san was like,
Dialogue: 1,0:35:41.25,0:35:43.25,Default,,0,0,0,,Oh my gosh!
Dialogue: 1,0:35:43.25,0:35:45.25,Default,,0,0,0,,And now he's shaking like he might have lost.
Dialogue: 0,0:35:44.00,0:35:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1555,58)\fs34}10. Lohorokoshi - Breath out
Dialogue: 1,0:35:45.25,0:35:47.25,Default,,0,0,0,,The results have come out!
Dialogue: 1,0:35:51.37,0:35:53.37,Default,,0,0,0,,And the results of that team are...
Dialogue: 0,0:35:52.00,0:35:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1487,126)\fs41}Young team
Dialogue: 0,0:35:52.00,0:35:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1737,126)\fs32}Total 71p+
Dialogue: 0,0:35:52.00,0:35:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,830)\fs26}Shirote Hitotsu
Dialogue: 0,0:35:52.00,0:36:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,835)\fs64}Red
Dialogue: 1,0:35:53.48,0:35:56.48,Default,,0,0,0,,Three red ones.
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,125)\fs35}Lee Young Team Totals 71p+
Dialogue: 0,0:35:55.00,0:35:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1750,126)\fs32}Total 71p+
Dialogue: 1,0:35:57.19,0:35:58.83,Default,,0,0,0,,Shiro will...
Dialogue: 1,0:35:58.83,0:36:06.83,Default,,0,0,0,,With 46 points, the veteran team wins by 76 points!
Dialogue: 0,0:35:59.00,0:36:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,961)\fs54}Japan Today
Dialogue: 0,0:35:59.00,0:36:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,961)\fs72}Yohon
Dialogue: 1,0:36:06.83,0:36:08.83,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:36:08.00,0:36:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,963)\fs72}Kosoyama Store
Dialogue: 1,0:36:08.83,0:36:13.83,Default,,0,0,0,,The young team, Machon, Nakashima, and Chichi.
Dialogue: 0,0:36:12.00,0:36:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 0,0:36:13.00,0:36:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,1006)\fs48}Jakogothem
Dialogue: 1,0:36:13.83,0:36:15.83,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:36:15.83,0:36:17.83,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1729,59)\fs23}Ichissoku Kikasese
Dialogue: 1,0:36:20.83,0:36:23.83,Default,,0,0,0,,Katsumura did a good job in the end.
Dialogue: 1,0:36:23.83,0:36:24.83,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:36:24.00,0:36:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,71)\fs51}口ELETE
Dialogue: 1,0:36:24.83,0:36:27.83,Default,,0,0,0,,The veteran team won!
Dialogue: 0,0:36:26.00,0:36:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,993)\fs62}Yanig Team
Dialogue: 0,0:36:31.00,0:36:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,55)\fs39}STAGE 芸能人 ロ記憶刀三誠コ
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1004)\fs51}Susei 5 Shishi Shiteta
Dialogue: 1,0:36:32.46,0:36:35.96,Default,,0,0,0,,Well done. That was a wonderful fight.
Dialogue: 0,0:36:35.00,0:36:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1344,54)\fs34}STAGEI Geino
Dialogue: 0,0:36:35.00,0:36:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,1002)\fs47}Nahorikawa Kimi wa
Dialogue: 1,0:36:35.96,0:36:41.56,Default,,0,0,0,,By the way, Kemurikawa-kun, are you good at remembering people's faces?
Dialogue: 0,0:36:37.00,0:36:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1281,54)\fs39}FINAL STAGE 芸FE
Dialogue: 0,0:36:40.00,0:36:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,73)\fs61}口ELETE
Dialogue: 0,0:36:40.00,0:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,1000)\fs38}Watashi wa kapputeki na horikitsu
Dialogue: 0,0:36:40.00,0:36:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,55)\fs39}ISTAGE 芸能人 ロ記憶刀=試亘
Dialogue: 1,0:36:41.56,0:36:44.46,Default,,0,0,0,,I think I'm pretty good at it.
Dialogue: 1,0:36:44.46,0:36:49.86,Default,,0,0,0,,Then, do you know of anyone who looks like this person?
Dialogue: 0,0:36:45.00,0:36:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,997)\fs54}Are you able to memorize this jinriki?
Dialogue: 1,0:36:49.86,0:36:51.88,Default,,0,0,0,,Huh? Umm...
Dialogue: 0,0:36:50.00,0:37:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,54)\fs34}STAGE 芸能人 ロ記憶刀宮試亘
Dialogue: 0,0:36:51.00,0:36:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 1,0:36:51.88,0:36:53.48,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:36:53.48,0:36:54.86,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:36:54.86,0:36:56.86,Default,,0,0,0,,Finally!
Dialogue: 0,0:36:56.00,0:36:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,1003)\fs53}Kokoha
Dialogue: 1,0:36:56.86,0:36:59.86,Default,,0,0,0,,Well, how about this?
Dialogue: 1,0:36:59.86,0:37:01.32,Default,,0,0,0,,What? What?!
Dialogue: 1,0:37:01.32,0:37:02.32,Default,,0,0,0,,When was this?
Dialogue: 0,0:37:02.00,0:37:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,993)\fs40}This is one thing!?
Dialogue: 1,0:37:02.32,0:37:04.32,Default,,0,0,0,,When was this?!
Dialogue: 1,0:37:04.32,0:37:05.55,Default,,0,0,0,,When?!
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1001)\fs47}It's a pity
Dialogue: 1,0:37:05.55,0:37:06.72,Default,,0,0,0,,Who is it?!
Dialogue: 1,0:37:06.72,0:37:08.22,Default,,0,0,0,,Unfortunately...
Dialogue: 1,0:37:08.22,0:37:10.22,Default,,0,0,0,,Wait a minute! Who was it?!
Dialogue: 0,0:37:09.00,0:37:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1003)\fs30}This man was one two days ago.
Dialogue: 1,0:37:10.22,0:37:11.47,Default,,0,0,0,,This person is...
Dialogue: 0,0:37:11.00,0:37:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1001)\fs37}How to make a voice for Nahorika wa Kimi
Dialogue: 1,0:37:11.47,0:37:16.71,Default,,0,0,0,,Two days ago, he called out to Kemuri Kawakuni.
Dialogue: 0,0:37:13.00,0:37:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1003)\fs47}Fanfare
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(786,990)\fs72}Ah!
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:37:16.71,0:37:18.61,Default,,0,0,0,,Oh, there you are!
Dialogue: 0,0:37:18.00,0:37:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,988)\fs72}Ah!
Dialogue: 1,0:37:20.91,0:37:22.25,Default,,0,0,0,,There you are!
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,1004)\fs32}I remember seven things at all. Say goodbye to you.
Dialogue: 1,0:37:22.25,0:37:24.87,Default,,0,0,0,,You don't remember at all.
Dialogue: 1,0:37:24.87,0:37:25.85,Default,,0,0,0,,Not at all.
Dialogue: 0,0:37:25.00,0:37:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1001)\fs53}Unfortunate
Dialogue: 1,0:37:25.85,0:37:27.85,Default,,0,0,0,,What a shame.
Dialogue: 1,0:37:28.94,0:37:30.76,Default,,0,0,0,,Well then...
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,55)\fs39}STAGE 芸能久口記憶刀 E Seiko
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,1003)\fs24}The memory of the face is:
Dialogue: 1,0:37:30.76,0:37:35.76,Default,,0,0,0,,The face's memory is not a simple image of a round disk.
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,1001)\fs49}A simple image with rounded notes
Dialogue: 0,0:37:34.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,56)\fs34}FINALSTAGE=能久口記l刀E誠 コ
Dialogue: 0,0:37:35.00,0:37:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 0,0:37:35.00,0:37:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,1004)\fs30}Angle, scenery, and impression
Dialogue: 1,0:37:36.20,0:37:46.20,Default,,0,0,0,,The angle, scenery, impression when you see that person, and how important that person is for you.
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,74)\fs50}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,56)\fs29}STAGE Geino Kyuroki Naginata E-Shisan
Dialogue: 0,0:37:39.00,0:37:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,1002)\fs50}Soshi-7, I-oneko-tte
Dialogue: 0,0:37:41.00,0:37:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1268,1003)\fs30}He is an important person who has the power of his opponent.
Dialogue: 0,0:37:45.00,0:37:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,1001)\fs46}Mankind's Brain
Dialogue: 1,0:37:46.70,0:37:51.70,Default,,0,0,0,,Human brains are really well made.
Dialogue: 0,0:37:47.00,0:37:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1003)\fs49}I've really loved your brain.
Dialogue: 1,0:37:51.82,0:37:53.82,Default,,0,0,0,,It means to try.
Dialogue: 0,0:37:53.00,0:37:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,1004)\fs51}This gamema
Dialogue: 0,0:37:54.00,0:37:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,73)\fs51}LoELETC
Dialogue: 0,0:37:54.00,0:37:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1167,1003)\fs47}Let's settle it down.
Dialogue: 1,0:37:54.30,0:37:58.30,Default,,0,0,0,,Let's settle this game.
Dialogue: 1,0:37:58.95,0:38:00.95,Default,,0,0,0,,The final stage is...
Dialogue: 1,0:38:00.95,0:38:02.95,Default,,0,0,0,,A Face Box!
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,976)\fs58}1ta
Dialogue: 0,0:38:02.00,0:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(204,790)\fs34}Face-mouth box
Dialogue: 1,0:38:04.36,0:38:08.36,Default,,0,0,0,,A photo of various people displayed one after another.
Dialogue: 0,0:38:06.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,976)\fs45}11 na ka'ttada
Dialogue: 1,0:38:08.92,0:38:10.92,Default,,0,0,0,,But first, let's remember and...
Dialogue: 1,0:38:10.92,0:38:16.92,Default,,0,0,0,,guess whether or not there was a person with a problem in the game!
Dialogue: 0,0:38:16.00,0:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,58)\fs38}Memory game L1 ninja 消世
Dialogue: 0,0:38:16.00,0:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,888)\fs27}The main five rounds
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,142)\fs32}Delete came
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,887)\fs32}One Miya Goko Shosen alternating between the two arms
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,973)\fs46}Sokutaito
Dialogue: 1,0:38:18.28,0:38:22.58,Default,,0,0,0,,All five rounds, one person each from each team will challenge.
Dialogue: 1,0:38:22.58,0:38:25.32,Default,,0,0,0,,If the answer is incorrect, immediately leave.
Dialogue: 1,0:38:25.32,0:38:27.78,Default,,0,0,0,,The one who survives until the end is...
Dialogue: 0,0:38:26.00,0:38:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,58)\fs34}Memory game L1 Ya L1八=消世
Dialogue: 1,0:38:27.79,0:38:34.13,Default,,0,0,0,,There are 5 veteran teams. Hide-san, I thought it would be a disadvantageous battle at first, but you won so far.
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1294,1017)\fs36}Dreyer
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1632,956)\fs38}Hideyuki NAKAYAMA
Dialogue: 0,0:38:30.00,0:38:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs58}口ELETE
Dialogue: 0,0:38:31.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,57)\fs36}L1 Hito消七 in Kiito Game L1
Dialogue: 0,0:38:33.00,0:38:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,962)\fs71}Machihara no Kaigeki ka 5zen de Hamatsuderu
Dialogue: 1,0:38:34.13,0:38:36.63,Default,,0,0,0,,But it all started with the opening of the show.
Dialogue: 1,0:38:36.63,0:38:38.63,Default,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 0,0:38:37.00,0:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,961)\fs65}Players with trillions of wars
Dialogue: 1,0:38:38.63,0:38:46.07,Default,,0,0,0,,The players who challenge are assigned alternately from each team.
Dialogue: 0,0:38:39.00,0:38:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,964)\fs54}Each team has their own odd ears.
Dialogue: 0,0:38:41.00,0:38:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1127,965)\fs57}I'd like you to make me decide on the spot.
Dialogue: 0,0:38:45.00,0:38:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,976)\fs72}I don't know who'll be nominated
Dialogue: 1,0:38:46.76,0:38:48.76,Default,,0,0,0,,I don't know who will be nominated.
Dialogue: 0,0:38:48.00,0:38:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(988,964)\fs72}See here.
Dialogue: 1,0:38:48.76,0:38:51.76,Default,,0,0,0,,Then, first of all, please look at this.
Dialogue: 0,0:38:50.00,0:38:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,668)\fs72}Hie
Dialogue: 1,0:38:51.76,0:38:53.76,Default,,0,0,0,,The face of a gal.
Dialogue: 0,0:38:53.00,0:38:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,669)\fs72}Nichijin
Dialogue: 1,0:38:54.02,0:38:56.02,Default,,0,0,0,,Please remember this.
Dialogue: 1,0:38:56.66,0:38:58.66,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:39:20.00,0:39:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,545)\fs72}End
Dialogue: 0,0:39:21.00,0:39:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,71)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:39:22.66,0:39:24.66,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:39:24.66,0:39:26.66,Default,,0,0,0,,I forgot.
Dialogue: 0,0:39:25.00,0:39:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,139)\fs33}Delete came
Dialogue: 0,0:39:25.00,0:39:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1127,685)\fs37}口ELETE
Dialogue: 0,0:39:27.00,0:39:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,74)\fs63}口ELETE
Dialogue: 1,0:39:27.02,0:39:29.52,Default,,0,0,0,,Let's start. Young Team.
Dialogue: 1,0:39:29.52,0:39:30.02,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:39:30.00,0:39:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,907)\fs59}Dai Tabe
Dialogue: 0,0:39:30.00,0:39:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,1019)\fs13}A kakefuton that can be used all year round
Dialogue: 1,0:39:30.02,0:39:31.02,Default,,0,0,0,,Okabe!
Dialogue: 1,0:39:32.42,0:39:33.42,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:39:33.42,0:39:34.42,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:39:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1777,115)\fs13}The remaining five members:
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:39:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1152,953)\fs61}DELETE Bousuko Ooshi
Dialogue: 0,0:39:34.00,0:40:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1491,115)\fs20}"Young, two veterans and five others:
Dialogue: 1,0:39:35.82,0:39:37.08,Default,,0,0,0,,Okabe's...
Dialogue: 1,0:39:37.08,0:39:37.58,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:39:37.58,0:39:38.50,Default,,0,0,0,,Delete!
Dialogue: 1,0:39:38.50,0:39:39.82,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 1,0:39:40.07,0:39:43.07,Default,,0,0,0,,Was this person here? Wasn't he here?
Dialogue: 0,0:39:41.00,0:39:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,139)\fs24}Su
Dialogue: 0,0:39:42.00,0:39:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,1007)\fs36}Is it L1?
Dialogue: 0,0:39:42.00,0:39:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,1008)\fs45}Did you help?
Dialogue: 0,0:39:44.00,0:39:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,57)\fs22}The L1 player in the game of arbitrary power
Dialogue: 1,0:39:46.57,0:39:47.57,Default,,0,0,0,,He was here!
Dialogue: 1,0:39:47.88,0:39:49.88,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 1,0:39:49.88,0:39:51.88,Default,,0,0,0,,Guitar.
Dialogue: 0,0:39:50.00,0:39:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,114)\fs17}The remaining five
Dialogue: 0,0:39:51.00,0:39:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,893)\fs34}Sasu
Dialogue: 0,0:39:52.00,0:39:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,887)\fs54}Jakog
Dialogue: 1,0:39:52.10,0:39:55.30,Default,,0,0,0,,Wonderful answer.
Dialogue: 0,0:39:54.00,0:39:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,58)\fs31}Kido Riki Game
Dialogue: 1,0:39:55.30,0:39:56.82,Default,,0,0,0,,I'll go more and more.
Dialogue: 1,0:39:56.82,0:39:58.82,Default,,0,0,0,,Miho-san, please.
Dialogue: 0,0:39:58.00,0:40:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,910)\fs55}Miho KIGITA
Dialogue: 0,0:39:58.00,0:40:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,1017)\fs28}Dining Kotatsu
Dialogue: 1,0:39:59.37,0:40:00.77,Default,,0,0,0,,I don't know this at all.
Dialogue: 0,0:40:00.00,0:40:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,389)\fs26}Title
Dialogue: 1,0:40:00.77,0:40:02.53,Default,,0,0,0,,Miho's deletion.
Dialogue: 0,0:40:02.00,0:40:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,380)\fs45}11 Ka'tsu E
Dialogue: 1,0:40:02.53,0:40:03.69,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 1,0:40:03.72,0:40:06.72,Default,,0,0,0,,Was this person here? Wasn't he here?
Dialogue: 0,0:40:05.00,0:40:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,114)\fs19}Young and the other two
Dialogue: 0,0:40:05.00,0:40:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1619,114)\fs26}Veterans
Dialogue: 1,0:40:10.72,0:40:12.72,Default,,0,0,0,,There he is!
Dialogue: 0,0:40:12.00,0:40:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs61}口ELETE
Dialogue: 0,0:40:12.00,0:40:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,114)\fs24}Young's remaining two veterans
Dialogue: 1,0:40:13.70,0:40:15.70,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:40:15.70,0:40:17.70,Default,,0,0,0,,none.
Dialogue: 1,0:40:18.70,0:40:20.70,Default,,0,0,0,,Unfortunately!
Dialogue: 1,0:40:20.70,0:40:24.70,Default,,0,0,0,,Asahina Shibai, Miyasa, Delete!
Dialogue: 0,0:40:21.00,0:40:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,979)\fs52}Asa no miya no ane
Dialogue: 0,0:40:25.00,0:40:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,990)\fs72}Yanigotheme
Dialogue: 0,0:40:30.00,0:40:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,58)\fs26}Kindergarten Games
Dialogue: 0,0:40:30.00,0:40:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1777,115)\fs13}The remaining four members:
Dialogue: 1,0:40:31.88,0:40:33.88,Default,,0,0,0,,One person has been eliminated.
Dialogue: 0,0:40:33.00,0:40:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,862)\fs72}Kuchi E
Dialogue: 0,0:40:33.00,0:40:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(689,980)\fs25}Aiinu ga
Dialogue: 0,0:40:33.00,0:40:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,1018)\fs22}Umbrella by pudding
Dialogue: 1,0:40:33.88,0:40:35.88,Default,,0,0,0,,Yumiko-san, let's go.
Dialogue: 1,0:40:35.88,0:40:37.88,Default,,0,0,0,,Yumiko-san's Delete!
Dialogue: 0,0:40:38.00,0:40:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,380)\fs45}11 Ka'tsu E
Dialogue: 1,0:40:39.05,0:40:41.05,Default,,0,0,0,,Was this person here?
Dialogue: 1,0:40:41.05,0:40:43.05,Default,,0,0,0,,Huh? Wait!
Dialogue: 1,0:40:43.05,0:40:45.05,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:40:45.05,0:40:47.05,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Um...
Dialogue: 1,0:40:47.17,0:40:49.17,Default,,0,0,0,,There wasn't.
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,668)\fs72}Nichijin\NHie
Dialogue: 1,0:40:51.53,0:40:56.69,Default,,0,0,0,,Here, we will show you the problem again for those of you watching it on TV.
Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,400)\fs72}Giya Yamaguchihiko
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:41:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,56)\fs40}Memory games
Dialogue: 0,0:41:07.00,0:41:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,57)\fs26}Memory sword games
Dialogue: 0,0:41:16.00,0:41:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,57)\fs32}Kigan Riki Game
Dialogue: 0,0:41:19.00,0:41:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,545)\fs72}End
Dialogue: 1,0:41:23.46,0:41:24.62,Default,,0,0,0,,Yubiki-san.
Dialogue: 1,0:41:24.62,0:41:26.60,Default,,0,0,0,,Question.
Dialogue: 0,0:41:26.00,0:41:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs50}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:41:26.60,0:41:27.74,Default,,0,0,0,,Was this person here?
Dialogue: 0,0:41:27.00,0:41:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,59)\fs29}Disability games
Dialogue: 0,0:41:27.00,0:41:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(246,137)\fs32}Su-Keme
Dialogue: 0,0:41:27.00,0:41:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,115)\fs19}Young and the other two
Dialogue: 0,0:41:27.00,0:41:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,114)\fs26}Veterans
Dialogue: 0,0:41:27.00,0:41:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,1007)\fs37}Is it L1?
Dialogue: 1,0:41:27.74,0:41:28.94,Default,,0,0,0,,Huh? Wait!
Dialogue: 1,0:41:30.58,0:41:31.58,Default,,0,0,0,,He wasn't here.
Dialogue: 0,0:41:32.00,0:42:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,114)\fs21}Young, two others, and Veteran, four others
Dialogue: 0,0:41:33.00,0:41:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs61}口ELETE
Dialogue: 1,0:41:33.45,0:41:35.45,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:41:34.00,0:41:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,139)\fs36}Kesu Kae
Dialogue: 1,0:41:35.45,0:41:37.03,Default,,0,0,0,,It was delicious.
Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1777,116)\fs15}The remaining four:
Dialogue: 0,0:41:37.00,0:41:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:41:37.00,0:41:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,57)\fs36}Card game
Dialogue: 1,0:41:37.03,0:41:39.03,Default,,0,0,0,,Brilliant!
Dialogue: 0,0:41:38.00,0:41:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,1019)\fs31}Handclina
Dialogue: 1,0:41:39.66,0:41:41.66,Default,,0,0,0,,Katsumura-san!
Dialogue: 1,0:41:42.50,0:41:46.10,Default,,0,0,0,,Katsumura-san, let's go. Katsumura-san's deletion.
Dialogue: 0,0:41:44.00,0:41:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,389)\fs26}Title
Dialogue: 1,0:41:47.69,0:41:50.69,Default,,0,0,0,,Was this person here? Wasn't he here?
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,58)\fs34}Memory game L118 = erased
Dialogue: 0,0:41:48.00,0:41:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,139)\fs24}Su
Dialogue: 0,0:41:50.00,0:41:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(244,1012)\fs32}Niro people
Dialogue: 1,0:41:54.19,0:41:55.19,Default,,0,0,0,,He was here.
Dialogue: 1,0:41:55.53,0:41:57.53,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:41:57.53,0:41:59.53,Default,,0,0,0,,It wasn't there.
Dialogue: 1,0:41:59.53,0:42:01.53,Default,,0,0,0,,What a shame!
Dialogue: 1,0:42:02.53,0:42:05.53,Default,,0,0,0,,Katsumura-san, you're out!
Dialogue: 0,0:42:03.00,0:42:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs56}口ELETE
Dialogue: 1,0:42:05.53,0:42:07.53,Default,,0,0,0,,It wasn't there, was it?!
Dialogue: 0,0:42:10.00,0:42:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,58)\fs27}Kindergarten Games
Dialogue: 0,0:42:10.00,0:42:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,115)\fs13}The remaining three members:
Dialogue: 1,0:42:12.26,0:42:14.26,Default,,0,0,0,,Okabe, you go first.
Dialogue: 0,0:42:13.00,0:42:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,910)\fs59}Dai Tabe
Dialogue: 0,0:42:13.00,0:42:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,1019)\fs13}A kakefuton that can be used all year round
Dialogue: 1,0:42:14.26,0:42:16.26,Default,,0,0,0,,Okabe's Delete.
Dialogue: 0,0:42:15.00,0:42:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs61}口ELETE
Dialogue: 0,0:42:15.00,0:42:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,139)\fs37}Kesu Kae
Dialogue: 0,0:42:16.00,0:42:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,380)\fs45}11 Ka'tsu E
Dialogue: 1,0:42:18.09,0:42:21.09,Default,,0,0,0,,Was this person here? Wasn't he here?
Dialogue: 0,0:42:19.00,0:42:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,72)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:42:19.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,1006)\fs42}Is it a power?
Dialogue: 1,0:42:27.09,0:42:28.09,Default,,0,0,0,,There he is!
Dialogue: 1,0:42:28.26,0:42:30.26,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,979)\fs20}Missing
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,58)\fs39}Memory games
Dialogue: 0,0:42:30.00,0:42:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,886)\fs49}Jakog
Dialogue: 1,0:42:30.26,0:42:31.26,Default,,0,0,0,,A dog.
Dialogue: 1,0:42:31.26,0:42:33.26,Default,,0,0,0,,Well done!
Dialogue: 0,0:42:33.00,0:42:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,57)\fs23}The L1 player in the game of Kiito = Kessei
Dialogue: 1,0:42:33.26,0:42:34.26,Default,,0,0,0,,She's so good!
Dialogue: 1,0:42:34.26,0:42:35.26,Default,,0,0,0,,She's amazing!
Dialogue: 1,0:42:35.82,0:42:37.82,Default,,0,0,0,,Let's go to the Korakus show.
Dialogue: 1,0:42:37.82,0:42:39.82,Default,,0,0,0,,I can't concentrate.
Dialogue: 0,0:42:38.00,0:42:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs29}口ELETE\NKuchi ELETC
Dialogue: 1,0:42:39.82,0:42:41.82,Default,,0,0,0,,I'm going to go drink beer.
Dialogue: 1,0:42:41.82,0:42:43.82,Default,,0,0,0,,Korakus show's deletion.
Dialogue: 1,0:42:44.42,0:42:47.42,Default,,0,0,0,,Was this person here? Or not?
Dialogue: 1,0:42:50.79,0:42:52.79,Default,,0,0,0,,It wasn't there, was it?
Dialogue: 1,0:42:54.31,0:42:56.30,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:42:56.30,0:42:58.30,Default,,0,0,0,,There you are.
Dialogue: 1,0:42:58.30,0:43:00.30,Default,,0,0,0,,What a shame!
Dialogue: 0,0:42:59.00,0:43:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:43:00.30,0:43:04.30,Default,,0,0,0,,Korakuen show, Delete Here!
Dialogue: 0,0:43:03.00,0:43:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,58)\fs34}Memory games: L1 YaL1人=消世
Dialogue: 0,0:43:05.00,0:43:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,71)\fs58}Lo EETE
Dialogue: 0,0:43:05.00,0:43:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,990)\fs72}Yanigotheme
Dialogue: 0,0:43:08.00,0:43:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1660,766)\fs72}Kuchi EL
Dialogue: 1,0:43:10.02,0:43:11.02,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,864)\fs31}Nogizaka46
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,863)\fs28}Sakurazaka46
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,865)\fs28}It leads to Hinatazaka46.
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,827)\fs13}Three Slope Routes to Tsunagaro Shinsakamichi
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(390,875)\fs42}Aobazaka46
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1224,926)\fs37}A new group T Aobazaka46 members are recruiting!
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,926)\fs18}Start of the lineup
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,995)\fs25}Entry period
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,999)\fs34}Up to October 8, 2026
Dialogue: 1,0:43:11.02,0:43:12.02,Default,,0,0,0,,They're both strong.
Dialogue: 1,0:43:12.17,0:43:15.79,Default,,0,0,0,,Alright, Yumiki-san, let's go.
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1344,773)\fs19}Printed umbrellas
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,863)\fs26}It leads to Nogizaka46, Sakurazaka46 and Hyugazaka46.
Dialogue: 1,0:43:15.79,0:43:16.29,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:43:16.00,0:43:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,389)\fs26}Title
Dialogue: 1,0:43:16.29,0:43:18.29,Default,,0,0,0,,Yumiki-san's Delete!
Dialogue: 1,0:43:19.61,0:43:22.61,Default,,0,0,0,,Was this person here? Or not?
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1625,114)\fs26}Veterans
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,57)\fs36}Card game
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,115)\fs15}Young's remaining two veterans
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,116)\fs22}The other two
Dialogue: 0,0:43:20.00,0:43:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,1008)\fs45}Did you help?
Dialogue: 1,0:43:22.61,0:43:24.52,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 0,0:43:23.00,0:43:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,116)\fs27}"Young, two veterans, and two others."
Dialogue: 1,0:43:24.52,0:43:26.52,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 1,0:43:26.52,0:43:27.82,Default,,0,0,0,,A lid.
Dialogue: 0,0:43:27.00,0:43:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,57)\fs23}L1 he = 消世 in the game of witty swordplay
Dialogue: 1,0:43:27.82,0:43:29.82,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:43:30.00,0:43:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,74)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:43:31.56,0:43:33.56,Default,,0,0,0,,Come on, Asa-san!
Dialogue: 0,0:43:33.00,0:43:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,933)\fs37}Shinpan TAKAHASHI
Dialogue: 0,0:43:33.00,0:43:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,1017)\fs22}Children's bicycles
Dialogue: 1,0:43:33.56,0:43:35.56,Default,,0,0,0,,Come on, Asa-san!
Dialogue: 0,0:43:34.00,0:43:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,796)\fs37}Pateraco Team
Dialogue: 0,0:43:34.00,0:43:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,933)\fs45}Mama Takahashi
Dialogue: 1,0:43:35.56,0:43:37.16,Default,,0,0,0,,Come on, Asa-chan!
Dialogue: 0,0:43:37.00,0:43:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs61}口ELETE
Dialogue: 1,0:43:37.16,0:43:39.16,Default,,0,0,0,,Marth's Delete!
Dialogue: 1,0:43:39.16,0:43:40.84,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 1,0:43:40.84,0:43:43.84,Default,,0,0,0,,Was this person here? Wasn't he here?
Dialogue: 1,0:43:44.07,0:43:45.96,Default,,0,0,0,,He wasn't there.
Dialogue: 1,0:43:45.96,0:43:47.96,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:43:47.96,0:43:49.96,Default,,0,0,0,,It was a good choice.
Dialogue: 1,0:43:50.57,0:43:52.56,Default,,0,0,0,,Okabe-san.
Dialogue: 0,0:43:51.00,0:43:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,794)\fs46}Yacogo Team
Dialogue: 0,0:43:51.00,0:43:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,909)\fs59}Dai Tabe
Dialogue: 0,0:43:51.00,0:43:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,1019)\fs13}A kakefuton that can be used all year round
Dialogue: 1,0:43:52.56,0:43:54.56,Default,,0,0,0,,Okabe-san's deletion!
Dialogue: 1,0:43:54.86,0:43:56.26,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 1,0:43:56.26,0:43:59.26,Default,,0,0,0,,Was this person here? Or not?
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:43:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,58)\fs31}Kido kagame
Dialogue: 0,0:43:57.00,0:44:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1619,114)\fs26}Veterans
Dialogue: 0,0:43:58.00,0:43:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,58)\fs27}Kindergarten Games
Dialogue: 1,0:43:59.26,0:44:01.26,Default,,0,0,0,,Wow, which one was it?!
Dialogue: 1,0:44:01.64,0:44:03.64,Default,,0,0,0,,Which one is this person?
Dialogue: 1,0:44:03.64,0:44:06.64,Default,,0,0,0,,Was there a person or not?
Dialogue: 0,0:44:10.00,0:44:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,57)\fs29}Kiiriki GAZAN L1 YALT8=消世
Dialogue: 1,0:44:13.93,0:44:15.93,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:44:15.93,0:44:17.93,Default,,0,0,0,,A song.
Dialogue: 0,0:44:16.00,0:44:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,73)\fs50}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:44:17.93,0:44:19.93,Default,,0,0,0,,That's too bad!
Dialogue: 0,0:44:18.00,0:44:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,72)\fs53}口ELETE
Dialogue: 1,0:44:19.93,0:44:23.93,Default,,0,0,0,,This is where we say goodbye!
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(367,990)\fs72}Yanigotheme
Dialogue: 0,0:44:22.00,0:44:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1552,996)\fs63}Haterateme
Dialogue: 0,0:44:27.00,0:44:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1581,114)\fs26}One veteran
Dialogue: 0,0:44:30.00,0:44:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,71)\fs49}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:44:30.06,0:44:32.06,Default,,0,0,0,,It's two against one.
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1379,114)\fs23}Young's Remains
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,954)\fs38}Hideyuki NAKAYAMA
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,1017)\fs26}Laiya
Dialogue: 1,0:44:32.06,0:44:34.06,Default,,0,0,0,,HIDE, let's go.
Dialogue: 0,0:44:34.00,0:44:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,861)\fs64}Jakogos
Dialogue: 0,0:44:34.00,0:44:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,965)\fs49}Memes
Dialogue: 1,0:44:34.06,0:44:36.06,Default,,0,0,0,,Oh, this is already...
Dialogue: 0,0:44:35.00,0:44:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,858)\fs38}.
Dialogue: 0,0:44:36.00,0:44:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,859)\fs64}Anigomu
Dialogue: 0,0:44:36.00,0:44:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,933)\fs17}Remains
Dialogue: 0,0:44:36.00,0:44:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,963)\fs58}Mememe
Dialogue: 1,0:44:36.33,0:44:40.97,Default,,0,0,0,,If Nakayama can answer correctly here, the veteran team will win!
Dialogue: 0,0:44:37.00,0:44:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,982)\fs35}Two
Dialogue: 0,0:44:40.00,0:44:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,57)\fs23}L1 Hitoyasu in the game of wits and swords
Dialogue: 1,0:44:41.10,0:44:45.10,Default,,0,0,0,,If you're wrong, you have to play another round!
Dialogue: 1,0:44:45.70,0:44:47.96,Default,,0,0,0,,Hidey's third deletion.
Dialogue: 0,0:44:46.00,0:44:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,389)\fs26}Title
Dialogue: 0,0:44:46.00,0:44:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,116)\fs35}Young, one and Bethelaso, two
Dialogue: 0,0:44:48.00,0:44:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,380)\fs45}11 Ka'tsu E
Dialogue: 1,0:44:48.39,0:44:49.90,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 1,0:44:49.90,0:44:53.90,Default,,0,0,0,,Was this person here? Wasn't he here?
Dialogue: 0,0:44:50.00,0:44:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,139)\fs36}Kesu Kae
Dialogue: 0,0:44:52.00,0:44:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,115)\fs22}The other two
Dialogue: 0,0:44:52.00,0:44:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,1008)\fs37}Is it L1?
Dialogue: 0,0:44:52.00,0:44:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,1008)\fs23}Did you have an L1f force?
Dialogue: 0,0:44:55.00,0:45:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,64)\fs19}It's going to be settled.
Dialogue: 0,0:44:55.00,0:45:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1680,64)\fs23}Hideyuki NAKAYAMA's memory
Dialogue: 0,0:44:55.00,0:45:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,904)\fs32}Start tomorrow!
Dialogue: 0,0:44:55.00,0:45:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,986)\fs64}Sundays
Dialogue: 0,0:44:55.00,0:45:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,984)\fs69}10:30
Dialogue: 0,0:44:55.00,0:45:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,1006)\fs13}The Girl Next Door
Dialogue: 0,0:44:57.00,0:45:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,138)\fs32}Su-Keme
Dialogue: 1,0:44:57.26,0:45:00.10,Default,,0,0,0,,I will play the role of Prime Minister of the Cabinet.
Dialogue: 1,0:45:00.10,0:45:03.88,Default,,0,0,0,,HIDE AND SEEK will start tomorrow night at 10 o'clock 30 minutes.
Dialogue: 1,0:45:03.88,0:45:07.88,Default,,0,0,0,,How will it get involved in the mystery of the bomb incident that chases the protagonist?
Dialogue: 1,0:45:07.88,0:45:11.68,Default,,0,0,0,,The ultimate chase love hysteria opens! Please take a look!
Dialogue: 1,0:45:13.03,0:45:16.03,Default,,0,0,0,,Was this person here? Wasn't he here?
Dialogue: 0,0:45:17.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,58)\fs34}Memory game L1 ya L1八=消せ
Dialogue: 0,0:45:17.00,0:45:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(242,1009)\fs31}Niro people
Dialogue: 0,0:45:19.00,0:45:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,58)\fs34}L1L1人消世
Dialogue: 1,0:45:20.14,0:45:22.14,Default,,0,0,0,,He wasn't there.
Dialogue: 1,0:45:22.82,0:45:24.82,Default,,0,0,0,,I think.
Dialogue: 1,0:45:24.87,0:45:26.79,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:45:26.79,0:45:28.78,Default,,0,0,0,,It was delicious.
Dialogue: 0,0:45:27.00,0:45:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(208,72)\fs50}Kuchi ELETC
Dialogue: 1,0:45:28.78,0:45:30.08,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:45:30.08,0:45:32.08,Default,,0,0,0,,Time's up!
Dialogue: 1,0:45:33.16,0:45:37.16,Default,,0,0,0,,So, Veteran Gym won!
Dialogue: 0,0:45:35.00,0:45:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,75)\fs51}Kuchi ELETC
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:46:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1477,57)\fs19}KATSUKOTA no Kotoha
Dialogue: 1,0:45:43.14,0:45:43.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:45:43.86,0:45:45.46,Default,,0,0,0,,Wonderful!
Dialogue: 1,0:45:45.46,0:45:46.46,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:45:46.46,0:45:48.46,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:45:48.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,138)\fs32}Su-Keme
Dialogue: 1,0:45:48.46,0:45:49.58,Default,,0,0,0,,Master!
Dialogue: 1,0:45:49.58,0:45:51.58,Default,,0,0,0,,The winner is the veteran team!
Dialogue: 0,0:45:51.00,0:45:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1401,1008)\fs36}Tokoyer
Dialogue: 1,0:45:51.58,0:45:57.58,Default,,0,0,0,,For the players who survived, please give each of them what they wanted.
Dialogue: 1,0:45:57.58,0:45:58.58,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:45:58.00,0:45:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,931)\fs35}Takuya
Dialogue: 1,0:45:58.58,0:46:04.58,Default,,0,0,0,,Humanity is a mystery. We must never leave unsolved mysteries behind.
Dialogue: 0,0:45:59.00,0:46:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,891)\fs31}Hattori
Dialogue: 0,0:45:59.00,0:46:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,890)\fs22}Banzo-mon Gate
Dialogue: 0,0:45:59.00,0:46:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1844,937)\fs16}Constructing
Dialogue: 0,0:45:59.00,0:46:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,932)\fs36}Takuya
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,890)\fs30}Hattori
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,891)\fs21}Banzo-mon Gate
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,932)\fs36}Takuya
Dialogue: 0,0:46:01.00,0:46:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1451,852)\fs37}Hokari
Dialogue: 0,0:46:01.00,0:46:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1594,853)\fs27}Hiroyuki
Dialogue: 0,0:46:01.00,0:46:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,890)\fs29}Hattori
Dialogue: 0,0:46:01.00,0:46:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,891)\fs21}Banzo-mon Gate
Dialogue: 0,0:46:02.00,0:46:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(911,851)\fs38}Hokari
Dialogue: 0,0:46:02.00,0:46:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1326,857)\fs39}.
Dialogue: 0,0:46:02.00,0:46:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1612,1010)\fs27}Takanaka
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,852)\fs26}Hiroyuki
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,931)\fs42}Ogino
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,931)\fs49}Sakuma
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,1010)\fs27}Takanaka
Dialogue: 0,0:46:04.00,0:46:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1838,1009)\fs30}Natsume
Dialogue: 0,0:46:04.00,0:46:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(530,1010)\fs27}Takanaka
Dialogue: 1,0:46:04.58,0:46:05.54,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:46:05.00,0:46:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,853)\fs36}Koji HASHI
Dialogue: 1,0:46:05.54,0:46:11.54,Default,,0,0,0,,Mystery of the Golden Age movie, movie Yatsuhaka Village is in high demand.
Dialogue: 0,0:46:06.00,0:46:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(752,852)\fs43}Jungo
Dialogue: 0,0:46:06.00,0:46:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,931)\fs24}Yuan YANG
Dialogue: 0,0:46:06.00,0:46:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,931)\fs52}Misa
Dialogue: 0,0:46:06.00,0:46:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,1011)\fs32}Natsume
Dialogue: 0,0:46:07.00,0:46:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,931)\fs23}Yuan YANG
Dialogue: 0,0:46:07.00,0:46:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(787,931)\fs52}Misa
Dialogue: 0,0:46:07.00,0:46:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,1008)\fs26}Kamiyama
Dialogue: 0,0:46:07.00,0:46:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1661,935)\fs19}(Art cooperation)
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(147,853)\fs24}Osamu HASHITOMI
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(123,929)\fs29}Matsumoto
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(243,932)\fs48}Misa
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1122,936)\fs19}(Art cooperation)
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(578,935)\fs19}(Art cooperation)
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,72)\fs14}Filmography
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,138)\fs24}[Yatsuhaka-mura village]
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1644,223)\fs26}National Road silhouette
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,300)\fs15}During the critically acclaimed release
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,390)\fs13}02026 Yatsumura' Producers Unin' Association
Dialogue: 0,0:46:10.00,0:46:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,1009)\fs47}Reuters
Dialogue: 0,0:46:10.00,0:46:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1739,931)\fs43}Innervimer
Dialogue: 0,0:46:11.00,0:46:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,1011)\fs47}Reuters
Dialogue: 0,0:46:11.00,0:46:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,931)\fs43}Inayomato
Dialogue: 1,0:46:11.54,0:46:24.54,Default,,0,0,0,,The mystery work that I played, detective Kindai Chikosuke, is involved in the continuous murder cases that happen one after another with college student Tatsuya.
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,932)\fs41}Inago Mart
Dialogue: 0,0:46:12.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,937)\fs39}.
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(90,1008)\fs56}Iyo
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,930)\fs51}Nagomat
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1520,370)\fs13}Distributed by Shochiku/Sosan
Dialogue: 0,0:46:16.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,934)\fs41}.
Dialogue: 0,0:46:16.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,930)\fs44}Only
Dialogue: 0,0:46:16.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,934)\fs39}Direkoyo
Dialogue: 0,0:46:17.00,0:46:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,929)\fs46}Only
Dialogue: 0,0:46:17.00,0:46:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,935)\fs39}Direkoyo
Dialogue: 0,0:46:18.00,0:46:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,930)\fs48}Yui
Dialogue: 0,0:46:19.00,0:46:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,934)\fs41}.
Dialogue: 0,0:46:19.00,0:46:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1591,935)\fs37}[Producer]
Dialogue: 0,0:46:20.00,0:46:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,931)\fs43}Kanta
Dialogue: 0,0:46:20.00,0:46:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,928)\fs57}Saki
Dialogue: 0,0:46:20.00,0:46:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,935)\fs37}[Producer]
Dialogue: 0,0:46:21.00,0:46:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,935)\fs37}Producers
Dialogue: 0,0:46:22.00,0:46:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(337,932)\fs44}Kanta
Dialogue: 0,0:46:22.00,0:46:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1819,931)\fs35}Chidai
Dialogue: 0,0:46:23.00,0:46:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1211,933)\fs32}Tomohiro HAYABE
Dialogue: 1,0:46:24.54,0:46:27.54,Default,,0,0,0,,Please take a look at the movie theater.
Dialogue: 1,0:46:28.58,0:46:30.58,Default,,0,0,0,,It was an announcement.
Dialogue: 0,0:46:30.00,0:46:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,967)\fs13}Free of charge
Dialogue: 1,0:46:32.01,0:46:36.01,Default,,0,0,0,,If you want to watch this program again, please use Timber.