[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:38:53.39,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,66)\fs25}The 24 Hours of Emergency Education
Dialogue: 1,0:00:01.67,0:00:03.59,Default,,0,0,0,,Tonight!
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,549)\fs72}Tonight is here!
Dialogue: 1,0:00:03.59,0:00:08.09,Default,,0,0,0,,All over Japan, emergency rescue 24-hour special!
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,660)\fs72}Chokyu V Sukiyu 24:SP
Dialogue: 1,0:00:08.09,0:00:09.59,Default,,0,0,0,,First...
Dialogue: 1,0:00:10.09,0:00:14.09,Default,,0,0,0,,Oh, there you are.
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,989)\fs72}Wait!
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(328,71)\fs31}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,57)\fs30}Investigating dogs
Dialogue: 1,0:00:15.43,0:00:17.43,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait! Wait!
Dialogue: 1,0:00:19.72,0:00:21.72,Default,,0,0,0,,It's intense.
Dialogue: 1,0:00:21.72,0:00:23.72,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:00:25.72,0:00:27.72,Default,,0,0,0,,Let's have a good time!
Dialogue: 1,0:00:29.45,0:00:31.45,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:00:31.85,0:00:33.85,Default,,0,0,0,,Negotiation Rights
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,603)\fs72}School-scatter dog
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,362)\fs68}Koshoken
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,903)\fs45}Dogs that may harm people at school
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(537,984)\fs25}It is difficult to transfer
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,985)\fs31}In some cases, they are subject to punishment.
Dialogue: 1,0:00:34.06,0:00:38.06,Default,,0,0,0,,Dogs with fear of biting and injuring people
Dialogue: 1,0:00:38.06,0:00:46.50,Default,,0,0,0,,In general, if the access to the home is difficult and you go to an insurance company, you may be subject to murder.
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,604)\fs72}Inhaled dog
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,605)\fs72}School burner
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,928)\fs35}Koshoken
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(478,990)\fs61}Scarecrow dog advocates
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:01:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,57)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 1,0:00:46.50,0:00:54.50,Default,,0,0,0,,Did Saito Hirotaka, an activist who has taken over more than 100 negotiations boards and taken care of them professionally, pick up such negotiations boards?
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1821,523)\fs13}Representative Wansu Furi
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:01:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(212,653)\fs52}Screws
Dialogue: 1,0:00:55.50,0:01:01.50,Default,,0,0,0,,The boss who was collecting 40 negotiations boards last time, Neneji,
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(181,812)\fs13}In the previous game
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,70)\fs24}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 1,0:01:02.09,0:01:04.09,Default,,0,0,0,,You're a fool.
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,976)\fs72}Tarakasu dette narokou de
Dialogue: 1,0:01:04.09,0:01:06.09,Default,,0,0,0,,I'm not a fool.
Dialogue: 1,0:01:11.09,0:01:12.65,Default,,0,0,0,,Everyone's here.
Dialogue: 1,0:01:12.65,0:01:14.65,Default,,0,0,0,,Battery 4 years.
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1282,975)\fs72}Nene
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,977)\fs72}Moriteyo
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,979)\fs72}Eigi
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,981)\fs72}9-year-old
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,979)\fs53}Screw threads
Dialogue: 1,0:01:25.54,0:01:29.54,Default,,0,0,0,,When they fight, they immediately intervene.
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,961)\fs72}Ken Riki no Toki no Nakatsume
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,954)\fs62}See you when you join the newly arrived party.
Dialogue: 1,0:01:31.37,0:01:33.87,Default,,0,0,0,,When you join for the first time
Dialogue: 1,0:01:34.08,0:01:38.63,Default,,0,0,0,,She always watched over him closely and kindly
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,72)\fs28}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 1,0:01:38.63,0:01:44.25,Default,,0,0,0,,Saitou lost his trust in him, who had such complete trust in him, but...
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,959)\fs72}Lost the boss
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,976)\fs72}Trust
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,972)\fs72}Toraishite
Dialogue: 1,0:01:44.42,0:01:48.42,Default,,0,0,0,,A major change had occurred in Ones Free.
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(713,926)\fs72}Big usurpation
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,923)\fs72}What a big neat!
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,926)\fs72}Big change of skin
Dialogue: 1,0:01:48.42,0:01:50.42,Default,,0,0,0,,That is...
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,956)\fs63}Struggle intensified
Dialogue: 1,0:01:58.44,0:02:00.44,Default,,0,0,0,,Because you're gone.
Dialogue: 1,0:02:00.62,0:02:04.08,Default,,0,0,0,,Ah, he's jumping up and down.
Dialogue: 1,0:02:08.14,0:02:09.79,Default,,0,0,0,,Ever since you left...
Dialogue: 0,0:02:09.00,0:02:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,1021)\fs38}Saito
Dialogue: 1,0:02:09.79,0:02:12.79,Default,,0,0,0,,We've got a lot of people coming in...
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(680,980)\fs58}Ko-misen-riawase
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1349,981)\fs72}More and more
Dialogue: 1,0:02:12.79,0:02:15.79,Default,,0,0,0,,It'll take a while for things to settle down...
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,987)\fs72}It takes a while to calm down.
Dialogue: 1,0:02:15.79,0:02:17.79,Default,,0,0,0,,I have no choice but to believe...
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,972)\fs72}There's no way you can wait.
Dialogue: 1,0:02:18.54,0:02:25.54,Default,,0,0,0,,With the absence of the summary role, Neneji, negotiations are always more than ever.
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,963)\fs55}In the absence of a consolidator, he was unavailable.
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs27}A rogue roaring dog
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,61)\fs51}Sake 24:00
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,61)\fs33}Katakakura Daikyuen 24
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(467,817)\fs51}Torajirō
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,751)\fs27}Second boss
Dialogue: 1,0:02:26.57,0:02:31.57,Default,,0,0,0,,Meanwhile, what about Torajiro, who became a boss after Neneji?
Dialogue: 1,0:02:32.25,0:02:34.25,Default,,0,0,0,,What about Torajiro himself?
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,987)\fs72}Torajirō himself
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(149,1020)\fs19}Saito\NSaito
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,979)\fs71}Torajirō himself is doing his best.
Dialogue: 1,0:02:35.30,0:02:38.27,Default,,0,0,0,,It seems that he is trying very hard
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,980)\fs58}The greatness of the screw thread was too big.
Dialogue: 1,0:02:38.27,0:02:41.98,Default,,0,0,0,,but it seems that Neneji's murder rate is too high
Dialogue: 1,0:02:41.98,0:02:48.30,Default,,0,0,0,,and it seems that it will still take some time for him to become a real boss.
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,988)\fs72}Becoming a real boss takes time.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,953)\fs72}I'm going to be a problem.
Dialogue: 1,0:02:50.30,0:02:55.30,Default,,0,0,0,,And do you know this big change? There is also a change in that problem.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,57)\fs13}A brute-force stimulus with a large scale
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,72)\fs31}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1347,665)\fs30}July 2025: Hogo
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1319,712)\fs20}Nobu
Dialogue: 1,0:03:04.30,0:03:06.30,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,816)\fs72}Stuffle
Dialogue: 1,0:03:08.48,0:03:10.48,Default,,0,0,0,,I'm scared of this too.
Dialogue: 1,0:03:10.48,0:03:12.48,Default,,0,0,0,,I'm scared of this too.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,990)\fs72}Shin ga tetsumasu
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(692,849)\fs39}Staff
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,910)\fs29}Nobu
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,910)\fs29}Una
Dialogue: 1,0:03:12.58,0:03:13.58,Default,,0,0,0,,She's grumbling.
Dialogue: 1,0:03:13.58,0:03:14.58,Default,,0,0,0,,Is she grumbling?
Dialogue: 1,0:03:14.58,0:03:17.58,Default,,0,0,0,,She's weak from above and suspicious from above.
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,974)\fs72}Weakness from above
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,1020)\fs24}Saito\NSaito
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,988)\fs63}What can be seen from above
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1551,975)\fs43}Unbelievable
Dialogue: 1,0:03:18.25,0:03:20.25,Default,,0,0,0,,I thought I'd be killed.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,408)\fs51}July 2025
Dialogue: 1,0:03:20.78,0:03:22.68,Default,,0,0,0,,Ten months ago.
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,972)\fs63}Kaoi-o ga kazarishi
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1315,975)\fs43}Beliefs that were not safe and protected
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1766,868)\fs47}Nobu
Dialogue: 1,0:03:22.68,0:03:26.58,Default,,0,0,0,,When the owner of the store couldn't buy any more in Osaka,
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(433,973)\fs58}The owner is adorned
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,57)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 1,0:03:26.58,0:03:28.58,Default,,0,0,0,,Nobu protected the store.
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,69)\fs24}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,972)\fs72}Sweetness to Saito
Dialogue: 1,0:03:30.34,0:03:35.34,Default,,0,0,0,,Nobu has finally become sweet to Saito, but...
Dialogue: 1,0:03:35.50,0:03:38.50,Default,,0,0,0,,For the program staff...
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,969)\fs72}Against khtaf.
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,56)\fs26}Karaba Kimitsuki Inu
Dialogue: 1,0:03:47.50,0:03:49.50,Default,,0,0,0,,Battle formation.
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(183,930)\fs72}吠
Dialogue: 1,0:03:49.50,0:03:51.50,Default,,0,0,0,,It's a good instrument.
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(523,973)\fs72}Further reading
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1410,973)\fs72}Tomoko-san ni ni
Dialogue: 1,0:03:52.20,0:03:57.20,Default,,0,0,0,,And at the end of the year, Saito's wife Tomoko...
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,972)\fs51}In addition, his wife, Tomoko, has a relationship with him.
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(219,800)\fs34}Nobu
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,413)\fs43}December 2025
Dialogue: 1,0:03:58.57,0:04:00.57,Default,,0,0,0,,When you come, open the circle.
Dialogue: 1,0:04:00.57,0:04:02.57,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Two.
Dialogue: 1,0:04:03.57,0:04:04.57,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Two.
Dialogue: 1,0:04:04.57,0:04:06.57,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Three.
Dialogue: 1,0:04:06.57,0:04:08.57,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Three.
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,856)\fs72}Gap-1
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,953)\fs72}Nobu asked me to do so.
Dialogue: 1,0:04:10.57,0:04:14.57,Default,,0,0,0,,As he reached out to open the lock...
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(448,852)\fs48}Nobu
Dialogue: 1,0:04:14.66,0:04:16.66,Default,,0,0,0,,He was bitten by a dog.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,970)\fs31}He was the elder brother of the second daughter.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,942)\fs52}In
Dialogue: 1,0:04:17.31,0:04:19.31,Default,,0,0,0,,In this situation, Saito is...
Dialogue: 1,0:04:20.01,0:04:28.01,Default,,0,0,0,,I want people to gradually get hooked on me.
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(537,987)\fs72}Kokokara Ironna Hito ni
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,987)\fs68}Korekara Iro nahito ni noitemoraitai
Dialogue: 1,0:04:28.87,0:04:33.17,Default,,0,0,0,,Up until now, Nobu and Saito have been facing each other.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,967)\fs56}When I meet myself, Saito is in the middle of his life.
Dialogue: 1,0:04:33.48,0:04:39.24,Default,,0,0,0,,From now on, Tomoko will say that she wants her and the program staff to get used to her.
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,980)\fs51}From now on, Tomoko-san
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1315,975)\fs34}Even the staff of the program are crowded with people.
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,969)\fs72}First of all:
Dialogue: 1,0:04:39.24,0:04:42.24,Default,,0,0,0,,To do that, first...
Dialogue: 1,0:04:43.18,0:04:47.08,Default,,0,0,0,,Nobby is talking to you as much as you can.
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,988)\fs72}Speak to be a word
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,678)\fs72}Yes
Dialogue: 1,0:04:47.08,0:04:49.08,Default,,0,0,0,,Is it not enough to drink?
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,989)\fs33}It's for the sake of saying something.
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,910)\fs29}Nobu
Dialogue: 1,0:04:49.08,0:04:51.08,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,990)\fs65}Tomoko-san ni mo kawareru namayoi
Dialogue: 1,0:04:51.08,0:04:53.08,Default,,0,0,0,,You are like a seal.
Dialogue: 1,0:04:53.86,0:04:55.86,Default,,0,0,0,,As much as you can.
Dialogue: 1,0:04:55.86,0:04:57.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,988)\fs72}Fear
Dialogue: 1,0:04:59.88,0:05:03.88,Default,,0,0,0,,Nobu's encounter with a new person begins.
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,952)\fs72}A new person and his face-to-face cues
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,977)\fs72}That Night
Dialogue: 1,0:05:05.26,0:05:07.26,Default,,0,0,0,,Then, on that night, right away...
Dialogue: 1,0:05:07.26,0:05:12.26,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What? What? What? What?
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(76,367)\fs13}Nofu\NNobu
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(87,407)\fs32}Shin
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,408)\fs25}Sojin naware tactic
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(131,488)\fs31}First day
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(77,366)\fs13}Tsuppu
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(524,954)\fs72}Speaking Tomoko-san
Dialogue: 1,0:05:16.26,0:05:20.26,Default,,0,0,0,,Stop it, you idiot! I'm talking with Nobuchi right now!
Dialogue: 1,0:05:20.26,0:05:22.26,Default,,0,0,0,,Nobuchi...
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1460,561)\fs72}Don't be so angry
Dialogue: 1,0:05:26.26,0:05:29.26,Default,,0,0,0,,What's wrong? He's getting closer...
Dialogue: 1,0:05:30.26,0:05:32.26,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What's wrong with this car?
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,970)\fs72}Active voices
Dialogue: 1,0:05:35.56,0:05:38.74,Default,,0,0,0,,Tomoko actively calls out to Nobu.
Dialogue: 1,0:05:38.74,0:05:39.86,Default,,0,0,0,,You're doing your best.
Dialogue: 1,0:05:39.86,0:05:41.86,Default,,0,0,0,,Then, day four.
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(76,366)\fs18}Nopu
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,488)\fs30}Fourth day
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(76,367)\fs19}Nobu
Dialogue: 1,0:05:43.64,0:05:44.64,Default,,0,0,0,,Oh, you look happy.
Dialogue: 1,0:05:44.64,0:05:45.64,Default,,0,0,0,,You're weird.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,296)\fs42}What's that?
Dialogue: 1,0:05:45.64,0:05:46.64,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:05:46.64,0:05:47.64,Default,,0,0,0,,You're cute.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,988)\fs72}I'm so smiling.
Dialogue: 1,0:05:47.64,0:05:48.23,Default,,0,0,0,,You're wearing a bow tie.
Dialogue: 1,0:05:48.23,0:05:50.16,Default,,0,0,0,,Why are you smiling like that?
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:06:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,58)\fs27}Investigating a thug
Dialogue: 1,0:05:50.16,0:05:52.16,Default,,0,0,0,,I'm coming out.
Dialogue: 1,0:05:56.97,0:05:58.97,Default,,0,0,0,,They are getting along well.
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,951)\fs52}At the same time, yujin fills the distance.
Dialogue: 1,0:06:03.97,0:06:05.97,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 1,0:06:07.97,0:06:09.97,Default,,0,0,0,,I don't know yet.
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,777)\fs52}Iori Noguchi
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,960)\fs72}I still don't know.
Dialogue: 1,0:06:09.97,0:06:11.97,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 1,0:06:11.97,0:06:13.06,Default,,0,0,0,,I'm angry.
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(214,408)\fs28}Shinjin naware tactic
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,488)\fs27}Seventh day
Dialogue: 1,0:06:13.06,0:06:15.06,Default,,0,0,0,,And on this day...
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,68)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(502,775)\fs72}Yuenteruntsu
Dialogue: 1,0:06:17.06,0:06:19.06,Default,,0,0,0,,Can you fit it in?
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,606)\fs56}.
Dialogue: 1,0:06:21.45,0:06:23.45,Default,,0,0,0,,I can only pretend.
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1286,242)\fs72}Chu
Dialogue: 1,0:06:23.84,0:06:31.84,Default,,0,0,0,,In fact, only hands have been bitten by humans, but no fear of faces.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,968)\fs48}I love you, but my hands and faces are scared of my heart.
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,72)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,58)\fs18}Can you rehabilitate a big man with a violent incitement?
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,950)\fs53}I'm still scared to touch it with my hands.
Dialogue: 1,0:06:50.28,0:06:52.28,Default,,0,0,0,,And Saito too?
Dialogue: 1,0:06:52.28,0:06:53.28,Default,,0,0,0,,Namu!
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,412)\fs29}Nobu
Dialogue: 1,0:06:54.28,0:06:55.28,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,484)\fs67}Say! I'll go!
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,965)\fs72}I have sake in my wisteria.
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:07:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,70)\fs28}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,0:06:56.28,0:06:57.28,Default,,0,0,0,,Hop!
Dialogue: 1,0:06:57.28,0:06:58.28,Default,,0,0,0,,Shot!
Dialogue: 1,0:06:58.28,0:06:59.28,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,481)\fs72}Great!
Dialogue: 1,0:07:01.00,0:07:02.54,Default,,0,0,0,,It's in the kitchen.
Dialogue: 1,0:07:02.54,0:07:03.71,Default,,0,0,0,,Awesome.
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,479)\fs72}Sugoijan
Dialogue: 1,0:07:03.71,0:07:06.71,Default,,0,0,0,,Always saying, let me have it. Let me have it!
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,480)\fs61}Let me borrow you.
Dialogue: 1,0:07:07.24,0:07:08.24,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,483)\fs69}Sit down
Dialogue: 1,0:07:08.24,0:07:09.24,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 1,0:07:09.24,0:07:11.24,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,484)\fs38}Here's everything?
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,482)\fs72}Hot!
Dialogue: 1,0:07:12.24,0:07:13.24,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,479)\fs72}Great!
Dialogue: 1,0:07:15.24,0:07:16.24,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(76,407)\fs22}Shin
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(246,406)\fs18}Operation Human Connection
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,487)\fs46}14th day
Dialogue: 1,0:07:16.94,0:07:20.44,Default,,0,0,0,,And two weeks of calling out for help...
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(75,367)\fs19}Nopu
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1752,641)\fs33}Aro-henge ga
Dialogue: 1,0:07:20.44,0:07:22.44,Default,,0,0,0,,Something changed!
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(93,793)\fs22}Nobu
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,862)\fs67}Become a proverb
Dialogue: 1,0:07:24.30,0:07:27.30,Default,,0,0,0,,I'm not angry when I see it.
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(432,987)\fs36}Even when I saw you, I became angry.
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,988)\fs72}Arigatone
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(674,985)\fs72}Nobucchi
Dialogue: 1,0:07:35.30,0:07:38.30,Default,,0,0,0,,Cute! Cute! Cute!
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,317)\fs72}Yugo
Dialogue: 1,0:07:38.30,0:07:42.30,Default,,0,0,0,,Cute! Cute! Cute!
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,486)\fs59}Day 63
Dialogue: 1,0:07:45.64,0:07:50.64,Default,,0,0,0,,Tomoko's voice towards Nobu is actually two months.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(73,366)\fs26}Nobu
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,970)\fs72}Two months on end
Dialogue: 1,0:07:50.64,0:07:53.64,Default,,0,0,0,,Another change is...
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,962)\fs50}Keep shouting and one more change for the month of one's own.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,71)\fs39}Kinen Inukyoshutsu 24:
Dialogue: 1,0:08:01.64,0:08:03.64,Default,,0,0,0,,What? It's not going away.
Dialogue: 1,0:08:09.64,0:08:11.64,Default,,0,0,0,,Are you happy?
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,950)\fs28}I don't want to lose my temper.
Dialogue: 1,0:08:11.64,0:08:13.64,Default,,0,0,0,,No, I don't know yet.
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,781)\fs61}Eimiri OTANI
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,962)\fs72}I still don't know.
Dialogue: 1,0:08:15.64,0:08:16.64,Default,,0,0,0,,Nobu...
Dialogue: 1,0:08:19.48,0:08:21.48,Default,,0,0,0,,She's not mad.
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,988)\fs68}Don't get angry.
Dialogue: 1,0:08:22.82,0:08:25.82,Default,,0,0,0,,What's wrong? I think I understand something.
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,988)\fs46}I'm not sure what you're going to know.
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,57)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 1,0:08:26.82,0:08:30.82,Default,,0,0,0,,Even for the staff who always boasted about opening the door.
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,954)\fs66}Even the program Statsch is sure to be smiling
Dialogue: 1,0:08:31.88,0:08:33.88,Default,,0,0,0,,I can't cross it!
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,960)\fs72}Don't bark!
Dialogue: 1,0:08:34.75,0:08:36.75,Default,,0,0,0,,You know who this uncle is?
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,986)\fs72}This Uncle
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1288,988)\fs46}Did you understand?
Dialogue: 1,0:08:36.75,0:08:37.25,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:08:37.25,0:08:39.25,Default,,0,0,0,,This uncle is...
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,716)\fs40}Tomoko-san
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,721)\fs33}Wife
Dialogue: 1,0:08:42.25,0:08:43.25,Default,,0,0,0,,Your wife.
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,964)\fs72}It tastes good!
Dialogue: 1,0:08:43.34,0:08:45.34,Default,,0,0,0,,It's a little too much, isn't it?
Dialogue: 1,0:08:45.60,0:08:50.30,Default,,0,0,0,,But I think the conversation between dogs is scared.
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,959)\fs53}How to interact with a dog with a roasted dog
Dialogue: 1,0:08:50.30,0:08:56.24,Default,,0,0,0,,I think there are dogs who are scared.
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,959)\fs41}I want to see you.
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,962)\fs72}Akiko-san
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:09:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,962)\fs59}Once in 5 minutes
Dialogue: 1,0:08:56.24,0:08:59.66,Default,,0,0,0,,I want to see Tomoko once every five minutes.
Dialogue: 1,0:08:59.66,0:09:02.40,Default,,0,0,0,,I think it will heal you.
Dialogue: 1,0:09:02.70,0:09:07.70,Default,,0,0,0,,After two months, Nob has gotten used to new people!
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,959)\fs72}Koka-mi de Hitohadarekimade Makoto
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,965)\fs72}The next goal is:
Dialogue: 1,0:09:08.01,0:09:10.01,Default,,0,0,0,,Their next goal is...
Dialogue: 1,0:09:10.01,0:09:11.76,Default,,0,0,0,,Walking slowly?
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs72}Walk
Dialogue: 1,0:09:11.76,0:09:13.76,Default,,0,0,0,,Walking slowly?
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1046,989)\fs50}I'm going to be in a toggling room, but I don't want to.
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,1015)\fs35}Saito
Dialogue: 1,0:09:15.18,0:09:17.03,Default,,0,0,0,,I'm in a documentary.
Dialogue: 1,0:09:17.03,0:09:20.53,Default,,0,0,0,,I haven't gone for a walk for ten months.
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(915,981)\fs59}I haven't taken a walk for ten months.
Dialogue: 1,0:09:20.90,0:09:25.90,Default,,0,0,0,,Nobu hasn't been out for a walk since he was protected.
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(843,967)\fs72}Go for a walk
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1580,972)\fs54}It was not there.
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(272,981)\fs46}Post-protection
Dialogue: 1,0:09:25.90,0:09:27.90,Default,,0,0,0,,The reason is...
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1673,186)\fs13}In 3rd year, the battle was abandoned for a walk in Paris.
Dialogue: 1,0:09:28.36,0:09:33.60,Default,,0,0,0,,My way of doing things is to make connection between my heart and my mind very important.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1366,988)\fs52}In order to make it important
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,989)\fs72}Ino Connection
Dialogue: 1,0:09:33.61,0:09:35.61,Default,,0,0,0,,I imagine my past and think about it.
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,789)\fs33}Nobu
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,861)\fs72}Imagining Shin's past
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1019)\fs21}Sakufuji
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,987)\fs62}I'd like to keep myself from feeling scared.
Dialogue: 1,0:09:36.16,0:09:39.68,Default,,0,0,0,,I want to make sure I don't feel fear.
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1675,185)\fs13}Exclusive fight against Parry in the middle of the year.
Dialogue: 1,0:09:39.68,0:09:42.68,Default,,0,0,0,,At first I was just reading and getting excited.
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,981)\fs72}I just looked at the lead at first.
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(412,987)\fs72}First Ri
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1678,184)\fs17}13 years 1⁄2 Lea: Exclusively for walk
Dialogue: 1,0:09:42.76,0:09:44.59,Default,,0,0,0,,In my previous house too.
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(485,990)\fs19}Also for three years in the previous house
Dialogue: 1,0:09:44.59,0:09:47.32,Default,,0,0,0,,I couldn't go for a walk for three years.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1443,985)\fs47}I wasn't able to go for a walk.
Dialogue: 1,0:09:47.32,0:09:49.32,Default,,0,0,0,,I didn't want to rush things.
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,988)\fs65}I didn't need to hurry, so I waited so far.
Dialogue: 1,0:09:49.32,0:09:51.32,Default,,0,0,0,,That's why I waited until now.
Dialogue: 1,0:09:51.96,0:09:55.96,Default,,0,0,0,,And I thought, will I be okay soon?
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,989)\fs53}I'm sure it'll be all right now.
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:10:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,974)\fs72}A Walk Forward
Dialogue: 1,0:09:56.01,0:10:00.77,Default,,0,0,0,,It's been 3 years and 10 months since Nob took a walk!
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,68)\fs39}Kinen Inukyoshutsu 24:
Dialogue: 1,0:10:00.77,0:10:05.17,Default,,0,0,0,,Will they be able to finish it safely?
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,954)\fs72}Can you finish the paper?
Dialogue: 1,0:10:06.38,0:10:11.38,Default,,0,0,0,,And while Nobu is showing great growth, this fire is...
Dialogue: 1,0:10:14.38,0:10:16.38,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 1,0:10:16.94,0:10:27.56,Default,,0,0,0,,I'm sure it's a murder as a super-topical theory, so I brought it urgently.
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,71)\fs36}Kinnen Daishukuden 24:00
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,979)\fs55}He was brought in in an emergency.
Dialogue: 1,0:10:27.56,0:10:30.56,Default,,0,0,0,,A never seen before fierce sword has evolved!
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,946)\fs72}Karatenai ć 暴犬
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1596,945)\fs72}Shinkahachi
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1628,888)\fs72}Types of fire
Dialogue: 1,0:10:30.56,0:10:32.56,Default,,0,0,0,,A new fireball has...
Dialogue: 1,0:10:34.12,0:10:36.12,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 1,0:10:36.12,0:10:38.12,Default,,0,0,0,,And more!
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,934)\fs72}Any kind of cat
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,123)\fs46}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1362,56)\fs26}Emergency SOS
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,54)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1404,124)\fs41}Born
Dialogue: 1,0:10:38.47,0:10:40.47,Default,,0,0,0,,I'll save you no matter what kind of cat you are!
Dialogue: 1,0:10:40.47,0:10:43.47,Default,,0,0,0,,At the last gate, I saw a leather jacket!
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,938)\fs72}Kawai-fu Sakata
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,720)\fs68}The Last Rock
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,940)\fs72}Kawazuron
Dialogue: 1,0:10:44.17,0:10:46.17,Default,,0,0,0,,Oh, they are coming!
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,946)\fs72}I'm giving birth.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1701,124)\fs25}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,0:10:47.40,0:10:49.40,Default,,0,0,0,,Don't come too close. Don't come too close.
Dialogue: 1,0:10:49.40,0:10:50.40,Default,,0,0,0,,Eat it.
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,940)\fs55}Save the lives of the kittens coming one after another!
Dialogue: 1,0:10:51.18,0:10:54.18,Default,,0,0,0,,Save the life of a kitten who is carried and stopped one by one.
Dialogue: 1,0:10:54.18,0:10:56.18,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:11:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(100,536)\fs13}The fate of the missing cat
Dialogue: 1,0:10:58.34,0:11:00.34,Default,,0,0,0,,I'll call you in 30 minutes.
Dialogue: 1,0:11:00.34,0:11:01.34,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:11:01.34,0:11:03.34,Default,,0,0,0,,I'll start.
Dialogue: 1,0:11:07.66,0:11:09.66,Default,,0,0,0,,What about you two, animals?
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,847)\fs57}Gusto Love
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,943)\fs49}Eimiri OTANI
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,942)\fs47}Nokai-iori
Dialogue: 1,0:11:09.66,0:11:13.66,Default,,0,0,0,,I'm a cat of Chatura at home.
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,947)\fs72}Ai-neko, Chacha-kun
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,72)\fs66}Rescue 24
Dialogue: 1,0:11:16.58,0:11:20.58,Default,,0,0,0,,We've been together for about 10 years, so we're like grandpa and cat.
Dialogue: 1,0:11:24.84,0:11:26.84,Default,,0,0,0,,What's that supposed to mean?
Dialogue: 1,0:11:26.84,0:11:27.84,Default,,0,0,0,,What about you, Amy?
Dialogue: 1,0:11:27.84,0:11:30.84,Default,,0,0,0,,I have a cat named Aqua.
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,894)\fs47}Ragdoll
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,973)\fs71}Ai-neko, Aqua-kun
Dialogue: 1,0:11:30.84,0:11:32.84,Default,,0,0,0,,Oh, my!
Dialogue: 1,0:11:33.32,0:11:35.24,Default,,0,0,0,,It's quite sweet stick
Dialogue: 1,0:11:35.24,0:11:38.24,Default,,0,0,0,,I sleep with my arm pillow every day.
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,955)\fs72}Ashimakurashiyan!
Dialogue: 1,0:11:38.24,0:11:39.24,Default,,0,0,0,,It's a foot pillow.
Dialogue: 1,0:11:39.24,0:11:40.24,Default,,0,0,0,,I like foot pillows, too.
Dialogue: 1,0:11:40.24,0:11:42.24,Default,,0,0,0,,Is this your leg?
Dialogue: 1,0:11:42.24,0:11:43.24,Default,,0,0,0,,Yes, it's my leg.
Dialogue: 1,0:11:43.24,0:11:46.24,Default,,0,0,0,,You have strange ankles.
Dialogue: 1,0:11:48.24,0:11:49.24,Default,,0,0,0,,Ankles?
Dialogue: 1,0:11:48.27,0:11:48.35,Default,,0,0,0,,You mean my legs?
Dialogue: 1,0:11:49.24,0:11:50.86,Default,,0,0,0,,And one more thing.
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,73)\fs22}The 24 Hours of Emergency Education
Dialogue: 1,0:11:50.86,0:11:54.86,Default,,0,0,0,,Today's guest is Hottamae-san of Equal Love.
Dialogue: 1,0:11:57.38,0:11:58.38,Default,,0,0,0,,I'm not.
Dialogue: 1,0:11:58.38,0:11:59.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:11:59.38,0:12:00.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,958)\fs72}Are you on your way?
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,72)\fs43}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 1,0:12:01.38,0:12:02.38,Default,,0,0,0,,You're doing your best!
Dialogue: 1,0:12:01.57,0:12:01.72,Default,,0,0,0,,Nice!
Dialogue: 1,0:12:03.38,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1431,174)\fs23}.
Dialogue: 1,0:12:04.04,0:12:06.04,Default,,0,0,0,,Two young people came as guests.
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,976)\fs72}Oyasume due to poor health
Dialogue: 1,0:12:07.74,0:12:12.74,Default,,0,0,0,,I'm not going to open the window yet!
Dialogue: 1,0:12:12.74,0:12:17.74,Default,,0,0,0,,You are 18 years old. Nice to meet you and thank you for your hard work!
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,957)\fs72}Mood U18
Dialogue: 1,0:12:17.74,0:12:20.74,Default,,0,0,0,,That's not how you talk.
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,952)\fs70}I hope you'll get me picked up.
Dialogue: 1,0:12:21.50,0:12:23.33,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,950)\fs72}Dontadomitsuki Omotori 4!
Dialogue: 1,0:12:23.33,0:12:26.33,Default,,0,0,0,,We'll make it possible for you to bite into anything!
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,69)\fs23}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,951)\fs66}What kind of complaint I've been cleaning up!
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1220,959)\fs62}Taking care of more than 100 animals
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,956)\fs72}Roasted dog
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,840)\fs43}Koshoken
Dialogue: 1,0:12:27.40,0:12:33.12,Default,,0,0,0,,Saitou, who has been taking care of over 100
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1655,960)\fs72}Osewa
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,936)\fs72}New SOS!
Dialogue: 1,0:12:33.12,0:12:37.12,Default,,0,0,0,,A new SOS for such a man!
Dialogue: 1,0:12:41.96,0:12:42.96,Default,,0,0,0,,It's funny.
Dialogue: 1,0:12:43.52,0:12:45.52,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,964)\fs72}On the cart
Dialogue: 1,0:12:46.95,0:12:48.95,Default,,0,0,0,,In the car's cargo hold...
Dialogue: 1,0:12:50.88,0:12:52.88,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 1,0:12:52.88,0:12:53.88,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:12:53.88,0:12:54.88,Default,,0,0,0,,Is it dead?
Dialogue: 1,0:12:54.88,0:12:56.88,Default,,0,0,0,,It's dead.
Dialogue: 1,0:12:56.88,0:12:58.88,Default,,0,0,0,,It's a new dog.
Dialogue: 1,0:12:59.68,0:13:00.68,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:13:00.68,0:13:01.68,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:13:01.68,0:13:02.68,Default,,0,0,0,,It's tired. Let's go.
Dialogue: 1,0:13:03.37,0:13:13.37,Default,,0,0,0,,As a super exclusive right of assertion by a certain regional committee, we brought it to the committee because it is confirmed to be murder.
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,979)\fs55}He was brought in in an emergency.
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(311,70)\fs41}Kinnen Daikyoden 24:00
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,73)\fs16}Four o'clock
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1655,184)\fs17}Growth Story of Unproperly Transferred Dogs
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,62)\fs38}Kinkura Daikyuen 24
Dialogue: 1,0:13:16.48,0:13:17.48,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:13:17.48,0:13:19.02,Default,,0,0,0,,I'm going to pee.
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,57)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 1,0:13:19.02,0:13:22.02,Default,,0,0,0,,I'm going outside.
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,952)\fs72}Sausowa
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,951)\fs72}Soisova
Dialogue: 1,0:13:36.58,0:13:39.08,Default,,0,0,0,,His name is Geo now.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,1019)\fs36}Saito
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,989)\fs55}His current name is Geo.
Dialogue: 1,0:13:39.08,0:13:40.08,Default,,0,0,0,,Geo...
Dialogue: 1,0:13:40.08,0:13:41.08,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1506,736)\fs56}Geo
Dialogue: 1,0:13:41.48,0:13:47.48,Default,,0,0,0,,The owner of the store abandoned it and it is protected near a rental video shop.
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,143)\fs29}Geo
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,974)\fs72}Near Vidéo-Nlap in Kip
Dialogue: 1,0:13:47.64,0:13:49.64,Default,,0,0,0,,10 years old!
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,143)\fs19}Theo
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,976)\fs72}Living in Aigo Center
Dialogue: 1,0:13:49.86,0:13:57.76,Default,,0,0,0,,He lived in an animal shelter, but bit an employee's arm twice and went to Wans Free.
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,142)\fs18}Deo
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,960)\fs72}I've instigated the staff twice.
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:14:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,951)\fs72}Of course, '
Dialogue: 1,0:13:57.76,0:13:59.76,Default,,0,0,0,,The first meal of the day.
Dialogue: 1,0:13:59.76,0:14:01.76,Default,,0,0,0,,Of course...
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,143)\fs19}O
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 1,0:14:02.37,0:14:04.37,Default,,0,0,0,,It's a lot of things.
Dialogue: 1,0:14:05.70,0:14:08.70,Default,,0,0,0,,I eat rice.
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,960)\fs72}Wanzufu Riseiri
Dialogue: 1,0:14:09.51,0:14:11.51,Default,,0,0,0,,Amazing amount.
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,979)\fs54}Larger volumes
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,990)\fs72}Mecha Kucha
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,1019)\fs38}Saito
Dialogue: 1,0:14:12.00,0:14:14.00,Default,,0,0,0,,There are so many of them.
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,987)\fs53}When I'm about to eat my stomach, I can eat it full.
Dialogue: 1,0:14:14.00,0:14:19.00,Default,,0,0,0,,You can eat a lot of food here.
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1654,185)\fs22}Growth Stories of Unsuitable Dogs
Dialogue: 1,0:14:19.00,0:14:21.00,Default,,0,0,0,,Sit down.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,987)\fs51}Sit down
Dialogue: 1,0:14:21.16,0:14:23.01,Default,,0,0,0,,Can't you eat a few?
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(830,985)\fs72}Dame
Dialogue: 1,0:14:23.01,0:14:25.01,Default,,0,0,0,,Sit down.
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,986)\fs72}I have to do it.
Dialogue: 1,0:14:25.16,0:14:27.16,Default,,0,0,0,,You can do it, right? Maybe.
Dialogue: 1,0:14:27.16,0:14:27.66,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:14:27.66,0:14:28.02,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:14:28.02,0:14:30.02,Default,,0,0,0,,Sit down!
Dialogue: 1,0:14:32.93,0:14:34.93,Default,,0,0,0,,Yes, I know.
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,956)\fs72}Nitoppun to voicing
Dialogue: 1,0:14:35.72,0:14:39.72,Default,,0,0,0,,Saito continues to fall in love. 5 minutes
Dialogue: 1,0:14:39.91,0:14:44.61,Default,,0,0,0,,Getter, sit down. Sit down. Sit down. Sit down.
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,989)\fs38}Why don't you sit down?
Dialogue: 1,0:14:44.61,0:14:46.61,Default,,0,0,0,,Yes, yes, I can, I can. Yes, it's done.
Dialogue: 1,0:14:46.61,0:14:47.61,Default,,0,0,0,,Yes, it's done.
Dialogue: 1,0:14:47.61,0:14:48.58,Default,,0,0,0,,Yes, please sit down.
Dialogue: 1,0:14:48.58,0:14:52.58,Default,,0,0,0,,Yes, please sit down. Yes, please sit down. Yes, good boy.
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1660,187)\fs18}Tosai Gakigire Dai no Gyugō Monogatari
Dialogue: 1,0:14:53.28,0:14:54.76,Default,,0,0,0,,Miko, wait!
Dialogue: 1,0:14:54.76,0:14:57.76,Default,,0,0,0,,Wait! Wait! Wait!
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,955)\fs72}Otoshiguchi
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:14:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,955)\fs72}Owaguchi
Dialogue: 1,0:14:57.86,0:14:59.30,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:14:59.30,0:15:00.87,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:15:00.87,0:15:02.87,Default,,0,0,0,,Alright! I'm ready!
Dialogue: 1,0:15:06.47,0:15:14.47,Default,,0,0,0,,I'll stay here until morning and meet up with you tomorrow morning.
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,142)\fs23}Geo
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,989)\fs58}Tomorrow morning
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1490,990)\fs72}It's OK, but
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,988)\fs72}Tsumakushiikarereba
Dialogue: 1,0:15:14.47,0:15:16.47,Default,,0,0,0,,I hope everything goes well for you.
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1395,787)\fs43}The next day
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,904)\fs32}Wansu Puri no Ikemen
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1559,965)\fs72}Before joining
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,983)\fs62}Koji
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,990)\fs29}(Ten years old
Dialogue: 1,0:15:19.52,0:15:22.52,Default,,0,0,0,,And the day before the meeting.
Dialogue: 1,0:15:22.52,0:15:28.07,Default,,0,0,0,,Hello. Hello. My ears are itchy.
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(477,621)\fs13}Veterinarians
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,683)\fs34}Mr. Watanabe
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:16:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,185)\fs13}During the examination of the morbidity test, it is true.'
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,986)\fs71}I hear your ears are crazy.
Dialogue: 1,0:15:28.07,0:15:30.07,Default,,0,0,0,,I'm sleepy.
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,963)\fs72}Geo wa Shitate ni Shitatekara %
Dialogue: 1,0:15:32.84,0:15:36.12,Default,,0,0,0,,Actually, since Geo was in the facility,
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,802)\fs31}Otorhinitis
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,904)\fs49}Allergy and foreign tick inflammation in the ear
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,982)\fs45}Itchiness and pain occur.
Dialogue: 1,0:15:36.12,0:15:41.20,Default,,0,0,0,,allergies and pimples and other foreign substances enter the ears, causing inflammation,
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,57)\fs33}Dogs with cheeks
Dialogue: 1,0:15:41.20,0:15:46.04,Default,,0,0,0,,causing strong itchiness and pain, causing external causes.
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1776,647)\fs13}Receiving medical examinations
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 1,0:15:46.04,0:15:48.24,Default,,0,0,0,,Receive a doctor's examination.
Dialogue: 1,0:15:48.24,0:15:50.24,Default,,0,0,0,,It's itchy.
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,143)\fs19}Theo
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,70)\fs38}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,988)\fs54}Can you touch it?
Dialogue: 1,0:15:51.00,0:15:52.80,Default,,0,0,0,,I will touch it.
Dialogue: 1,0:15:52.80,0:15:58.76,Default,,0,0,0,,I think it's okay, but I haven't touched it yet.
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,985)\fs39}I suppose that it is very strong.
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,70)\fs24}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 1,0:15:58.76,0:16:02.76,Default,,0,0,0,,An examination in an environment we are not yet used to.
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,979)\fs67}Unfamiliarity
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1227,979)\fs51}Examinations in the environment
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,961)\fs72}Otoshi-mawashi ni dekiru-no-kata
Dialogue: 1,0:16:02.76,0:16:05.76,Default,,0,0,0,,Can they really do it?
Dialogue: 1,0:16:05.76,0:16:07.76,Default,,0,0,0,,Is it okay for me to go in there?
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,990)\fs72}Is it okay to come in?
Dialogue: 1,0:16:07.76,0:16:09.76,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:16:09.76,0:16:11.76,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:16:11.76,0:16:13.76,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:16:13.76,0:16:15.76,Default,,0,0,0,,Let's do our best.
Dialogue: 1,0:16:16.29,0:16:18.29,Default,,0,0,0,,Come on. Cut it.
Dialogue: 1,0:16:18.87,0:16:20.87,Default,,0,0,0,,Come here. Can I touch you?
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,988)\fs72}May I touch you?
Dialogue: 1,0:16:21.22,0:16:24.22,Default,,0,0,0,,Can I touch you?
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,952)\fs72}References
Dialogue: 1,0:16:25.99,0:16:27.99,Default,,0,0,0,,It's nice here.
Dialogue: 1,0:16:28.96,0:16:30.96,Default,,0,0,0,,Don't look at me like that, okay?
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,850)\fs62}I'm glad.
Dialogue: 1,0:16:32.10,0:16:34.10,Default,,0,0,0,,Let's go and check it out.
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,70)\fs44}Tennenjo Saketsu 24:
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,967)\fs72}The examination begins.
Dialogue: 1,0:16:34.60,0:16:41.60,Default,,0,0,0,,She was a good girl who didn't get angry even if I touched her, but when the examination started...
Dialogue: 1,0:16:43.62,0:16:45.62,Default,,0,0,0,,Let me pet you.
Dialogue: 1,0:16:46.95,0:16:48.15,Default,,0,0,0,,Guinness.
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 1,0:16:48.15,0:16:51.15,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:16:52.45,0:16:54.45,Default,,0,0,0,,Manase, say chia chia.
Dialogue: 1,0:16:54.45,0:16:56.45,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,0:16:57.35,0:17:00.35,Default,,0,0,0,,Did you feel pain in your ears?
Dialogue: 1,0:17:00.35,0:17:03.35,Default,,0,0,0,,It's a threatening sound.
Dialogue: 1,0:17:09.70,0:17:14.70,Default,,0,0,0,,I think cleaning up the inside of the room is quite difficult.
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,987)\fs51}It's about sweeping the inside.
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,984)\fs67}It costs eight dollars to clean the inside.
Dialogue: 1,0:17:14.70,0:17:17.44,Default,,0,0,0,,So I'll cut my ear with medicine.
Dialogue: 1,0:17:17.44,0:17:19.44,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I'll be careful.
Dialogue: 1,0:17:19.44,0:17:21.44,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I don't like it.
Dialogue: 1,0:17:21.51,0:17:23.51,Default,,0,0,0,,Don't eat it.
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,58)\fs27}A rogue roaring dog
Dialogue: 1,0:17:23.51,0:17:25.51,Default,,0,0,0,,You said you wouldn't eat it.
Dialogue: 1,0:17:25.51,0:17:27.43,Default,,0,0,0,,I won't eat it.
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,968)\fs67}Further reading
Dialogue: 1,0:17:27.43,0:17:30.43,Default,,0,0,0,,And when he came back from getting medicine...
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1276,90)\fs58}Saito
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:18:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,74)\fs30}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1727,59)\fs29}Can you dress up?
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1417,125)\fs26}Dangerous Newcomer &
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1718,124)\fs17}Unusually unsuccessful transfer
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1705,186)\fs13}During the examination, the person's true nature is present.
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,990)\fs60}Waiting
Dialogue: 1,0:17:36.87,0:17:37.87,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:17:39.07,0:17:40.07,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:17:41.47,0:17:42.47,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:17:42.69,0:17:44.69,Default,,0,0,0,,Sit down!
Dialogue: 0,0:17:43.00,0:17:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1281,974)\fs65}Sit down
Dialogue: 1,0:17:46.69,0:17:48.69,Default,,0,0,0,,Sit down!
Dialogue: 1,0:17:48.84,0:17:49.84,Default,,0,0,0,,Sit down!
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1321,795)\fs48}On the arm
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1560,968)\fs72}Mitsuku
Dialogue: 1,0:17:54.44,0:17:58.40,Default,,0,0,0,,Geo was bitten by a mosquito.
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,989)\fs72}That sort of thing
Dialogue: 1,0:17:58.40,0:18:01.40,Default,,0,0,0,,You can't do that, can you?
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(537,989)\fs71}Damehyan
Dialogue: 1,0:18:01.96,0:18:03.96,Default,,0,0,0,,No good.
Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1406,977)\fs72}Remaining anxious
Dialogue: 1,0:18:04.71,0:18:06.71,Default,,0,0,0,,While leaving anxiety behind...
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,945)\fs72}Congregation with Senjukijudai
Dialogue: 1,0:18:07.33,0:18:09.33,Default,,0,0,0,,Finally, a big event!
Dialogue: 1,0:18:09.33,0:18:12.33,Default,,0,0,0,,They meet with the preys!
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,142)\fs23}Geo
Dialogue: 1,0:18:20.33,0:18:22.33,Default,,0,0,0,,I'm not that violent.
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,141)\fs17}Theo
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,964)\fs72}masu-gwaitaka-no-ha
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1537,957)\fs16}Akita Inu
Dialogue: 0,0:18:28.00,0:18:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1537,1005)\fs38}Sora
Dialogue: 1,0:18:28.74,0:18:33.74,Default,,0,0,0,,The first person who greeted her across the fence that day was a gentle, bored dog, Sora.
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,968)\fs72}and
Dialogue: 1,0:18:35.04,0:18:36.24,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 1,0:18:39.94,0:18:40.74,Default,,0,0,0,,Sora.
Dialogue: 1,0:18:42.74,0:18:43.54,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:18:43.54,0:18:44.24,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,143)\fs19}O
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:19:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 1,0:18:50.74,0:18:51.74,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 1,0:18:51.74,0:18:52.74,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 1,0:18:52.74,0:18:53.74,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 1,0:18:53.74,0:18:54.74,Default,,0,0,0,,The dog is barking.
Dialogue: 1,0:18:54.74,0:18:55.74,Default,,0,0,0,,It's barking.
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,958)\fs49}The manner of 旦
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,959)\fs72}Observe
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,986)\fs61}What kind of reaction Geo would react to!
Dialogue: 1,0:18:58.66,0:19:00.66,Default,,0,0,0,,What will this child react to?
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1016)\fs36}Saito
Dialogue: 1,0:19:00.66,0:19:02.66,Default,,0,0,0,,First of all, you need to know that.
Dialogue: 1,0:19:02.66,0:19:06.66,Default,,0,0,0,,You can watch calmly because of your trust in your prehistoric dog,
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,987)\fs59}I can be seen because I trust the original dog.
Dialogue: 1,0:19:06.66,0:19:11.66,Default,,0,0,0,,but if you leave it here, a flock like ours will not get used to it.
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,989)\fs52}Let us neglect the relationship with Tokiyori.
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,987)\fs71}Kimi-sōru wa narenai
Dialogue: 1,0:19:11.66,0:19:12.66,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:19:12.66,0:19:13.66,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 1,0:19:13.66,0:19:14.66,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 1,0:19:14.66,0:19:15.66,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:19:15.66,0:19:16.66,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 1,0:19:17.66,0:19:18.21,Default,,0,0,0,,That woman!
Dialogue: 1,0:19:18.21,0:19:19.78,Default,,0,0,0,,A distant sky.
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,72)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,0:19:19.78,0:19:22.78,Default,,0,0,0,,Suddenly, Geo is threatened!
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,57)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,975)\fs72}Erai
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,58)\fs27}Shubaki Mitsuki Dai
Dialogue: 1,0:19:24.58,0:19:25.74,Default,,0,0,0,,You're good.
Dialogue: 1,0:19:25.74,0:19:27.74,Default,,0,0,0,,Good boy. You've been patient.
Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1168,979)\fs72}I often gambled.
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,68)\fs38}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,963)\fs72}Atsuna
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,968)\fs61}Why are you intimidating?
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(701,996)\fs58}Sora
Dialogue: 1,0:19:39.34,0:19:40.52,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 1,0:19:40.52,0:19:44.82,Default,,0,0,0,,Did the gloomy sky suddenly threaten Geo?
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,143)\fs19}Theo
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,986)\fs72}Geo put his hand first.
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1017)\fs34}Saito
Dialogue: 1,0:19:45.32,0:19:46.82,Default,,0,0,0,,Yeah, that kid did it.
Dialogue: 1,0:19:46.82,0:19:47.92,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:19:47.92,0:19:51.32,Default,,0,0,0,,If you can hold out there, you can't do it.
Dialogue: 0,0:19:48.00,0:19:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,987)\fs57}I couldn't do it if I didn't get out of my hand.
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,987)\fs44}Because I got angry
Dialogue: 1,0:19:51.40,0:19:53.18,Default,,0,0,0,,I was a little angry.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,987)\fs49}As he got angry, he was shown the difference of strength.
Dialogue: 1,0:19:53.18,0:19:55.18,Default,,0,0,0,,And I was shown the difference in strength.
Dialogue: 1,0:19:55.18,0:19:59.03,Default,,0,0,0,,But at the end, I was like, I'm sorry.
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1553,946)\fs63}Excuse me
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,981)\fs60}The child that can do so joins
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1596,981)\fs72}Totekuiku
Dialogue: 1,0:19:59.03,0:20:02.03,Default,,0,0,0,,Um, people who can do that kind of thing.
Dialogue: 1,0:20:02.56,0:20:04.56,Default,,0,0,0,,That's fine.
Dialogue: 1,0:20:05.86,0:20:09.86,Default,,0,0,0,,First of all, they meet through the fence.
Dialogue: 0,0:20:06.00,0:20:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,977)\fs72}Meeting at Swetsu Kotsu
Dialogue: 1,0:20:10.86,0:20:12.86,Default,,0,0,0,,No, I don't like this.
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,973)\fs72}This Time Again
Dialogue: 1,0:20:14.31,0:20:16.31,Default,,0,0,0,,This is very soft.
Dialogue: 1,0:20:18.34,0:20:20.34,Default,,0,0,0,,I hate it.
Dialogue: 1,0:20:20.34,0:20:22.21,Default,,0,0,0,,There is something.
Dialogue: 1,0:20:22.21,0:20:26.21,Default,,0,0,0,,I'm looking at it now and it looks like fun.
Dialogue: 0,0:20:24.00,0:20:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,984)\fs59}If you see it, you enjoy it.
Dialogue: 1,0:20:26.47,0:20:28.16,Default,,0,0,0,,I can understand it.
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,986)\fs72}Shippomo
Dialogue: 1,0:20:28.16,0:20:33.16,Default,,0,0,0,,The way she swings her swing looks like she's having fun.
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,987)\fs45}Nitsubo also seems to be enjoying something like a gesture.
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1293,989)\fs72}Hayame mo iigana
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,988)\fs72}Reunion
Dialogue: 1,0:20:33.67,0:20:37.77,Default,,0,0,0,,I think it's okay to do it a little earlier this time.
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,990)\fs72}I can't wait to join you this time.
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,143)\fs19}Theo
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,989)\fs34}I have a little quarrel, but I don't know if we're going to get along with each other.
Dialogue: 1,0:20:37.77,0:20:40.77,Default,,0,0,0,,There may be a little bit of that, but...
Dialogue: 1,0:20:40.90,0:20:43.90,Default,,0,0,0,,I wonder if it's a mix of something.
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Dai
Dialogue: 1,0:20:44.23,0:20:49.23,Default,,0,0,0,,But, in only a few hours, Saito bit his arm!
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,973)\fs57}educating rabbits
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,975)\fs72}Kereka wo fukkaketa geo
Dialogue: 1,0:20:49.44,0:20:52.44,Default,,0,0,0,,Geo, who even challenged the sky
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,955)\fs72}How would you like to join us?
Dialogue: 1,0:20:53.44,0:20:54.18,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,0:20:54.18,0:20:57.18,Default,,0,0,0,,What kind of meeting will there be?
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,61)\fs40}Kenkyu Daikyuen 24
Dialogue: 1,0:21:05.16,0:21:06.16,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:21:06.16,0:21:07.16,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:21:07.16,0:21:08.16,Default,,0,0,0,,Smooth!
Dialogue: 1,0:21:10.16,0:21:11.16,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,185)\fs26}Faces with the rough old dog
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,126)\fs21}Dangerous New Entry & Unexpected Transfer Failures
Dialogue: 1,0:21:14.95,0:21:22.95,Default,,0,0,0,,As a super special history, it's been a while since I've confirmed it, so I brought it urgently.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1389,124)\fs24}Dangerous Newcomer
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1716,125)\fs16}Unusually unsuccessful transfer
Dialogue: 1,0:21:22.95,0:21:24.95,Default,,0,0,0,,Then!
Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,68)\fs40}Kinnen Daikyozan 24:00
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs31}A roaring dog
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1724,61)\fs28}Can you dress up?
Dialogue: 1,0:21:28.16,0:21:29.16,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 1,0:21:30.66,0:21:31.66,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:21:32.45,0:21:35.45,Default,,0,0,0,,In just a few hours, he trained his arm the most!
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,976)\fs72}Kaenka wo Fukkaketa Geo
Dialogue: 1,0:21:36.04,0:21:40.04,Default,,0,0,0,,Geo had a fight with Akitain during the battle.
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,965)\fs61}Finally, he joins the Dogs of Pre-Noh Awakening.
Dialogue: 1,0:21:41.48,0:21:43.48,Default,,0,0,0,,Leaving us with anxiety...
Dialogue: 1,0:21:43.91,0:21:47.41,Default,,0,0,0,,Finally, we meet with the war beast negotiations dogs!
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1148,964)\fs67}Merger with Katano-suiken-inu Dachi
Dialogue: 0,0:21:44.00,0:21:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(277,965)\fs38}Finally, he said:
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,542)\fs70}What's the Good Thing?
Dialogue: 1,0:21:48.91,0:21:50.41,Default,,0,0,0,,Could it be...
Dialogue: 0,0:21:50.00,0:21:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,142)\fs18}Deo
Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,69)\fs15}Four o'clock
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,61)\fs41}Kenkyu Daikyuen 24
Dialogue: 0,0:21:56.00,0:21:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1716,61)\fs18}"Are you able to drive a car?
Dialogue: 1,0:21:57.73,0:21:59.73,Default,,0,0,0,,This is the worst.
Dialogue: 0,0:21:59.00,0:22:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,325)\fs58}Geo
Dialogue: 1,0:22:01.76,0:22:03.76,Default,,0,0,0,,It's coming in more than it's flowing.
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,143)\fs19}O
Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,488)\fs58}Geo
Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,70)\fs44}Time
Dialogue: 1,0:22:07.17,0:22:09.17,Default,,0,0,0,,Makenki is strong, isn't it?
Dialogue: 1,0:22:09.37,0:22:14.11,Default,,0,0,0,,A fierce threat to the sword of the battle beast, Koushou!
Dialogue: 0,0:22:11.00,0:22:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,753)\fs72}Strong ć
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,142)\fs23}Geo
Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1451,374)\fs59}Geo
Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,568)\fs46}Torajirō
Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(785,505)\fs23}Second posse
Dialogue: 1,0:22:19.49,0:22:21.49,Default,,0,0,0,,Please, even from now on...
Dialogue: 0,0:22:22.00,0:22:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,958)\fs72}Greetings
Dialogue: 1,0:22:22.12,0:22:24.12,Default,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:22:23.00,0:22:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,56)\fs31}Kabao Mitsuki Dai
Dialogue: 0,0:22:27.00,0:22:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(770,321)\fs26}Kenka Daisuki
Dialogue: 0,0:22:27.00,0:22:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,383)\fs52}Mallow
Dialogue: 1,0:22:29.83,0:22:31.83,Default,,0,0,0,,I'm not your favorite.
Dialogue: 0,0:22:30.00,0:22:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,71)\fs38}Emergency Inu教出 24:00
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,861)\fs64}Malouki
Dialogue: 0,0:22:31.00,0:22:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(241,967)\fs51}Greetings
Dialogue: 1,0:22:32.93,0:22:34.93,Default,,0,0,0,,Hey, hey, hey.
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs27}A rogue roaring dog
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1240,531)\fs48}I've come here in a hurry.
Dialogue: 1,0:22:38.53,0:22:40.53,Default,,0,0,0,,I just woke up.
Dialogue: 1,0:22:41.73,0:22:46.73,Default,,0,0,0,,Surrounded by many people, a little confused, newbie geo
Dialogue: 0,0:22:42.00,0:22:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,959)\fs72}Osei Hikaguwaremare Nomonakemi
Dialogue: 1,0:22:46.73,0:22:48.73,Default,,0,0,0,,I'm getting more and more into it
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,968)\fs72}Matamoya
Dialogue: 1,0:22:49.28,0:22:51.28,Default,,0,0,0,,Then again...
Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,64)\fs33}Katakakura Daikyuen 24
Dialogue: 1,0:23:00.28,0:23:02.28,Default,,0,0,0,,You're strong.
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,257)\fs55}Recently reunited bruises
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,434)\fs44}Lucky
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1211,431)\fs46}Yume
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1773,433)\fs52}Geo
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1705,745)\fs36}Odochi
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,833)\fs62}0
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,835)\fs71}0
Dialogue: 0,0:23:08.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1751,832)\fs26}Four times
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,403)\fs17}Nobu
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1277,835)\fs15}1st performance
Dialogue: 0,0:23:09.00,0:23:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,983)\fs40}This is the first time that a dog has succeeded to the dignity of Senju Dai.
Dialogue: 1,0:23:09.28,0:23:11.36,Default,,0,0,0,,A new member has joined.
Dialogue: 1,0:23:11.36,0:23:18.36,Default,,0,0,0,,When the two war beasts joined together, Geo was the first to force the two war beasts this far.
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,967)\fs47}Five minutes later
Dialogue: 1,0:23:18.63,0:23:20.63,Default,,0,0,0,,Five minutes later...
Dialogue: 1,0:23:21.04,0:23:23.04,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The dog is eating.
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,193)\fs72}Geo
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(323,72)\fs38}Kyudaikyoshutsu 24:00
Dialogue: 1,0:23:35.04,0:23:37.04,Default,,0,0,0,,You have a lot of muscle.
Dialogue: 0,0:23:37.00,0:23:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,958)\fs68}Finally out of the fence
Dialogue: 1,0:23:38.04,0:23:40.04,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The dog is eating.
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,143)\fs17}Theo
Dialogue: 0,0:23:47.00,0:23:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,969)\fs72}Aftermath
Dialogue: 1,0:23:48.04,0:23:50.04,Default,,0,0,0,,That person is...
Dialogue: 0,0:23:51.00,0:23:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 1,0:23:51.04,0:23:53.04,Hallucination,,0,0,0,,[PH] He is happy to see the baby.
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(318,960)\fs72}Enclosed
Dialogue: 1,0:23:55.04,0:23:58.04,Hallucination,,0,0,0,,[PH] He is happy to see the baby.
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,1019)\fs21}Sakufuji
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,973)\fs72}Good feeling
Dialogue: 1,0:24:03.04,0:24:05.04,Default,,0,0,0,,I think it's a good feeling.
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,1020)\fs35}Saito
Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(697,988)\fs59}Confluence
Dialogue: 1,0:24:06.04,0:24:07.01,Default,,0,0,0,,It's like this.
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,987)\fs49}I'm going to be an example of joining.
Dialogue: 1,0:24:07.01,0:24:09.01,Default,,0,0,0,,Like a ghost.
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,893)\fs42}Staff
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,991)\fs72}Chortle
Dialogue: 0,0:24:09.00,0:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1174,991)\fs72}Did you get along?
Dialogue: 1,0:24:09.48,0:24:21.48,Default,,0,0,0,,For example, when you smell, you can't protect your manners.
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,985)\fs72}The manners of singing Nioi o Uta
Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(149,1018)\fs33}Saito
Dialogue: 0,0:24:17.00,0:24:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,987)\fs58}Do you feel angry at the dog you can't protect?
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,987)\fs72}GEO is:
Dialogue: 1,0:24:21.48,0:24:27.48,Default,,0,0,0,,It's like she knows that.
Dialogue: 0,0:24:24.00,0:24:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,988)\fs68}"Geo" has a sense of manners.
Dialogue: 0,0:24:27.00,0:24:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,989)\fs72}Torajirō ga Koraeta
Dialogue: 0,0:24:27.00,0:24:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(338,580)\fs26}Second boss
Dialogue: 0,0:24:27.00,0:24:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(338,641)\fs52}Torajirō
Dialogue: 1,0:24:27.72,0:24:29.72,Default,,0,0,0,,I'm sure she was catching it.
Dialogue: 0,0:24:29.00,0:24:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,987)\fs59}I did it with a good feeling.
Dialogue: 1,0:24:29.72,0:24:32.72,Default,,0,0,0,,I thought she was doing it properly.
Dialogue: 1,0:24:32.72,0:24:36.72,Default,,0,0,0,,And I think she thought the tiger was weak at striking, too.
Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,949)\fs64}Koitsu
Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1292,950)\fs66}Yabber
Dialogue: 1,0:24:36.72,0:24:40.72,Default,,0,0,0,,That's what I just felt.
Dialogue: 0,0:24:39.00,0:24:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 0,0:24:40.00,0:24:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,951)\fs72}After boss
Dialogue: 0,0:24:40.00,0:24:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1392,949)\fs67}First joining
Dialogue: 1,0:24:40.93,0:24:46.93,Default,,0,0,0,,For Torajiro, it's the first time for a new member to join the team after the boss is appointed.
Dialogue: 0,0:24:46.00,0:24:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,965)\fs72}Roles of bosses
Dialogue: 1,0:24:46.93,0:24:50.93,Default,,0,0,0,,He wants to do his job today.
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,141)\fs19}O
Dialogue: 1,0:24:50.93,0:24:54.93,Default,,0,0,0,,Every time a new member joins the team, we get nervous.
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,952)\fs72}The feeling that a new prison is coming
Dialogue: 1,0:24:54.93,0:24:58.93,Default,,0,0,0,,It's like a new member comes to the prison.
Dialogue: 1,0:24:58.93,0:25:00.93,Default,,0,0,0,,I'm excited.
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,963)\fs72}The Sandwich Man at IMDb
Dialogue: 1,0:25:00.93,0:25:03.93,Default,,0,0,0,,You two are already in the back of society.
Dialogue: 1,0:25:03.93,0:25:05.72,Default,,0,0,0,,Who is in the back of society?
Dialogue: 1,0:25:06.72,0:25:07.72,Default,,0,0,0,,In the back of society.
Dialogue: 1,0:25:07.72,0:25:09.72,Default,,0,0,0,,I thought people are really scary.
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,952)\fs72}Tyman
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1508,963)\fs72}Inferior
Dialogue: 1,0:25:09.72,0:25:12.72,Default,,0,0,0,,At first, they make you leave.
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,960)\fs72}First
Dialogue: 1,0:25:13.72,0:25:17.72,Default,,0,0,0,,And after you get beaten up, there are a lot of people.
Dialogue: 0,0:25:16.00,0:25:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,956)\fs72}Pushing with lots of people.
Dialogue: 0,0:25:19.00,0:25:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,71)\fs35}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 1,0:25:20.72,0:25:21.72,Default,,0,0,0,,It's very cute.
Dialogue: 1,0:25:20.78,0:25:20.90,Default,,0,0,0,,But isn't it cute?
Dialogue: 1,0:25:21.72,0:25:24.72,Default,,0,0,0,,When you say, it's a little one pops up.
Dialogue: 0,0:25:22.00,0:25:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,142)\fs17}Theo
Dialogue: 1,0:25:24.72,0:25:26.72,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:25:25.00,0:25:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,69)\fs34}Emergency dog Makide 24:00
Dialogue: 0,0:25:25.00,0:25:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,474)\fs38}What are you doing?
Dialogue: 0,0:25:26.00,0:25:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,143)\fs19}O
Dialogue: 1,0:25:26.72,0:25:28.72,Default,,0,0,0,,But it's a negotiation system.
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,895)\fs36}French Bulldog
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(216,975)\fs68}Louis
Dialogue: 1,0:25:28.72,0:25:30.72,Default,,0,0,0,,This group was really terrible.
Dialogue: 0,0:25:31.00,0:25:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,976)\fs61}Louis
Dialogue: 0,0:25:31.00,0:25:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,892)\fs42}French Bulldog
Dialogue: 1,0:25:31.72,0:25:33.72,Default,,0,0,0,,It's like a orphan now.
Dialogue: 0,0:25:32.00,0:25:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,977)\fs68}Louis
Dialogue: 1,0:25:33.72,0:25:35.72,Default,,0,0,0,,How cute.
Dialogue: 1,0:25:35.84,0:25:40.84,Default,,0,0,0,,Meanwhile, three months ago, when Yume joined the team...
Dialogue: 0,0:25:36.00,0:25:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,828)\fs29}Three months ago
Dialogue: 0,0:25:36.00,0:25:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,971)\fs70}When the Akita Inu Yume joins.
Dialogue: 1,0:25:41.38,0:25:45.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Please register your channel.
Dialogue: 1,0:25:45.41,0:25:46.41,Hallucination,,0,0,0,,[PH] No!
Dialogue: 0,0:25:47.00,0:25:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,73)\fs38}Kyudaikyoshutsu 24:00
Dialogue: 0,0:25:47.00,0:25:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,126)\fs21}Dangerous New Entry & Unexpected Transfer Failures
Dialogue: 1,0:25:48.93,0:25:52.93,Default,,0,0,0,,The problem person who loves fighting and getting beaten up in his dream, Marow!
Dialogue: 0,0:25:51.00,0:25:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,126)\fs16}Dangerous New Entry & Demonstration
Dialogue: 1,0:25:52.93,0:25:54.82,Default,,0,0,0,,This time...
Dialogue: 1,0:25:54.82,0:25:56.82,Default,,0,0,0,,I'm going to beat you up again.
Dialogue: 0,0:25:56.00,0:26:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,820)\fs38}Don't put your distance away.
Dialogue: 0,0:25:56.00,0:26:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,953)\fs72}Lock-on
Dialogue: 1,0:25:56.82,0:25:58.82,Default,,0,0,0,,You're laughing a lot.
Dialogue: 1,0:25:58.82,0:26:00.82,Default,,0,0,0,,That's not good.
Dialogue: 1,0:26:01.77,0:26:03.77,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:26:07.30,0:26:11.30,Default,,0,0,0,,Morrow seems to be deceiving us.
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,960)\fs72}Today
Dialogue: 1,0:26:12.00,0:26:13.00,Default,,0,0,0,,Today is...
Dialogue: 1,0:26:13.00,0:26:14.00,Default,,0,0,0,,Today is...
Dialogue: 0,0:26:14.00,0:26:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,935)\fs72}Geo
Dialogue: 1,0:26:14.81,0:26:21.81,Default,,0,0,0,,And like this, the new member of the group, Geo, was named as Yamcha and finished his first day of work.
Dialogue: 0,0:26:17.00,0:26:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,70)\fs38}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1272,938)\fs72}Yamchiya
Dialogue: 0,0:26:18.00,0:26:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,941)\fs24}Name change
Dialogue: 0,0:26:21.00,0:26:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,139)\fs22}Yamchiya
Dialogue: 1,0:26:21.81,0:26:22.81,Default,,0,0,0,,I'm not a stay.
Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,966)\fs72}Shoya Kohan
Dialogue: 1,0:26:22.81,0:26:25.81,Default,,0,0,0,,And on the first night of work...
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,142)\fs23}4 Wa 4
Dialogue: 1,0:26:28.77,0:26:29.77,Default,,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 1,0:26:30.56,0:26:31.56,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 1,0:26:31.56,0:26:33.56,Default,,0,0,0,,OK, OK.
Dialogue: 1,0:26:37.56,0:26:38.56,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 0,0:26:39.00,0:26:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,987)\fs50}I put the music in a bowl and gave it to you.
Dialogue: 0,0:26:39.00,0:26:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(159,1015)\fs39}Saito
Dialogue: 1,0:26:40.56,0:26:40.83,Default,,0,0,0,,Take medicine.
Dialogue: 1,0:26:40.83,0:26:49.59,Default,,0,0,0,,I put it in the rice and gave it to him, but he ate it properly without any problems, so I'm going to fix it now.
Dialogue: 0,0:26:41.00,0:26:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1566,125)\fs21}Dangerous New Entry & Unexpected Transfer Failures
Dialogue: 0,0:26:43.00,0:26:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,981)\fs60}Complete meal without any problem
Dialogue: 0,0:26:46.00,0:26:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,990)\fs67}Healing your ears
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,989)\fs58}Healing your ears while letting you feel.
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1805,989)\fs72}Na
Dialogue: 1,0:26:49.59,0:26:51.59,Default,,0,0,0,,I hope you understand.
Dialogue: 0,0:26:51.00,0:26:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,974)\fs72}Yamchiya joined the party!
Dialogue: 1,0:26:52.48,0:26:56.96,Default,,0,0,0,,Yamcha safely joined us.
Dialogue: 1,0:26:56.96,0:27:00.46,Default,,0,0,0,,Today is a special day for Wansfree.
Dialogue: 1,0:27:00.46,0:27:03.46,Default,,0,0,0,,Today is... Hina...
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,982)\fs72}Hina-chan
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,144)\fs26}Hina
Dialogue: 1,0:27:03.46,0:27:08.00,Default,,0,0,0,,I asked Hina-chan's Wan-chan to bring me to the house of the war criminal.
Dialogue: 0,0:27:06.00,0:27:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,987)\fs15}The origin of the dog and its relationship with the original dog
Dialogue: 0,0:27:07.00,0:27:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,989)\fs40}Look at the compatibility with the original dog
Dialogue: 1,0:27:08.02,0:27:14.94,Default,,0,0,0,,If we have a good compatibility, I'll catch you.
Dialogue: 0,0:27:09.00,0:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,987)\fs72}If Aisho is good
Dialogue: 0,0:27:11.00,0:27:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,979)\fs72}Trials If Aisho is good
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,58)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,947)\fs72}Waiting trial
Dialogue: 1,0:27:15.14,0:27:18.14,Default,,0,0,0,,Vans Free's long awaited trial!
Dialogue: 0,0:27:18.00,0:27:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,974)\fs72}Care for dog bites
Dialogue: 1,0:27:18.95,0:27:22.95,Default,,0,0,0,,In the case of onesfree, which specializes in negotiations,
Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,952)\fs72}Higher hurdles of transfer
Dialogue: 1,0:27:22.95,0:27:25.95,Default,,0,0,0,,the hurdle of entering the general family is also high.
Dialogue: 0,0:27:26.00,0:27:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,964)\fs72}Trials are:
Dialogue: 1,0:27:26.15,0:27:32.15,Default,,0,0,0,,The number of times per year that you can send a dog for a trial is only twice.
Dialogue: 0,0:27:28.00,0:27:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,965)\fs72}Deliars are two times a year.
Dialogue: 0,0:27:31.00,0:27:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(340,748)\fs29}Border Corrie
Dialogue: 0,0:27:31.00,0:27:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,963)\fs72}Haruta was voiced.
Dialogue: 0,0:27:31.00,0:27:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(337,812)\fs49}Hina
Dialogue: 1,0:27:33.15,0:27:38.73,Default,,0,0,0,,This time, I asked for a trial with this border collie, Hina!
Dialogue: 0,0:27:37.00,0:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,142)\fs23}Kona
Dialogue: 1,0:27:38.77,0:27:39.77,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,71)\fs39}Kinen Inukyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:27:39.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(810,988)\fs33}Go to trial or go in the intervening period
Dialogue: 1,0:27:39.77,0:27:41.63,Default,,0,0,0,,Are you coming?
Dialogue: 1,0:27:41.63,0:27:42.63,Default,,0,0,0,,Will you?
Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,963)\fs72}I'm going to the dryer.
Dialogue: 1,0:27:42.63,0:27:43.63,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:27:43.63,0:27:44.63,Default,,0,0,0,,I said, will you?
Dialogue: 1,0:27:44.63,0:27:45.63,Default,,0,0,0,,Will you?
Dialogue: 1,0:27:45.63,0:27:46.63,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:27:47.39,0:27:48.39,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:27:48.00,0:27:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,966)\fs72}Protection a year ago
Dialogue: 1,0:27:49.39,0:27:50.34,Default,,0,0,0,,A year ago...
Dialogue: 1,0:27:50.34,0:27:52.34,Default,,0,0,0,,Hina protected by the police
Dialogue: 0,0:27:51.00,0:27:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,975)\fs72}Before being honored.
Dialogue: 1,0:27:52.51,0:27:54.51,Default,,0,0,0,,Before protection.
Dialogue: 0,0:27:54.00,0:28:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1671,184)\fs26}Money or a brawl
Dialogue: 0,0:27:54.00,0:28:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(146,417)\fs18}The former house
Dialogue: 0,0:27:54.00,0:28:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(331,417)\fs43}.
Dialogue: 1,0:27:59.07,0:28:00.07,Default,,0,0,0,,I'm here.
Dialogue: 1,0:28:04.07,0:28:04.23,Default,,0,0,0,,I'm here.
Dialogue: 1,0:28:04.23,0:28:09.91,Default,,0,0,0,,I've been biting in this family's house all the time, and it's okay outside at all!
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,989)\fs72}I'm blowing in the house.
Dialogue: 0,0:28:06.00,0:28:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1693,184)\fs16}Rumors about the transfer
Dialogue: 0,0:28:08.00,0:28:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,979)\fs31}Outside of the world, it is okay for money and misfortune.
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,990)\fs72}Go for a walk.
Dialogue: 1,0:28:09.91,0:28:18.23,Default,,0,0,0,,I'm the type of person who is very happy to walk and express myself when I enter the house.
Dialogue: 0,0:28:11.00,0:28:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,986)\fs29}When you enter the house, it's a crux change.
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,142)\fs23}Kona
Dialogue: 0,0:28:14.00,0:28:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1270,877)\fs39}Hyo
Dialogue: 0,0:28:17.00,0:28:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,185)\fs17}Transference or arrears
Dialogue: 0,0:28:17.00,0:28:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1347,965)\fs72}Deo-sewa
Dialogue: 0,0:28:17.00,0:28:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,965)\fs72}Lifetime Azukari
Dialogue: 1,0:28:18.23,0:28:27.99,Default,,0,0,0,,For this reason, the owner received requests and took care of Saito while receiving his allowance monthly.
Dialogue: 0,0:28:19.00,0:28:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,186)\fs25}Moved to a fight
Dialogue: 0,0:28:20.00,0:28:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,965)\fs72}Dechiseikei
Dialogue: 0,0:28:22.00,0:28:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1330,963)\fs72}Dechiwa
Dialogue: 0,0:28:24.00,0:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,965)\fs72}Shogai azukari
Dialogue: 0,0:28:26.00,0:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,142)\fs23}Na
Dialogue: 0,0:28:27.00,0:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,976)\fs72}Sondo-no-te ka Rikioba
Dialogue: 0,0:28:27.00,0:28:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,185)\fs13}Money transfers are rumored to have occurred.
Dialogue: 1,0:28:28.03,0:28:32.03,Default,,0,0,0,,If Hina gets Saito's love...
Dialogue: 0,0:28:31.00,0:28:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,588)\fs47}Program staff
Dialogue: 0,0:28:35.00,0:28:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,185)\fs21}5 Saisha ga Ichi Rando
Dialogue: 0,0:28:38.00,0:28:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,68)\fs43}Kyu Inukyoden : 24
Dialogue: 0,0:28:40.00,0:28:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,144)\fs23}Dena
Dialogue: 0,0:28:41.00,0:28:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,1006)\fs47}Program Statfu
Dialogue: 0,0:28:45.00,0:28:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1686,184)\fs15}Transference or churanbun
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,990)\fs72}Calm down
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(578,1020)\fs35}Saito
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:29:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1672,184)\fs13}It is unclear whether it was a transfer or not.
Dialogue: 1,0:28:51.14,0:28:53.14,Default,,0,0,0,,You're so calm.
Dialogue: 1,0:28:53.14,0:28:54.88,Default,,0,0,0,,You're so calm.
Dialogue: 0,0:28:54.00,0:28:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(269,63)\fs39}Kenkyu Daikyuden 24
Dialogue: 0,0:28:54.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,822)\fs52}Ningen Daisuki
Dialogue: 0,0:28:54.00,0:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,975)\fs72}Wanzu Furi: Ichi no Otenba Musume ni
Dialogue: 1,0:28:54.88,0:28:57.25,Default,,0,0,0,,I love playing with humans!
Dialogue: 0,0:28:56.00,0:28:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,67)\fs39}Kinnen Inukyuden 24:00
Dialogue: 1,0:28:57.25,0:29:00.25,Default,,0,0,0,,I'm the number one ones free girl!
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,982)\fs49}Ui-no-Tsukatashi
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(159,805)\fs48}Owner
Dialogue: 0,0:29:00.00,0:29:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,982)\fs30}If you want to give it to someone else, please transfer it.
Dialogue: 1,0:29:00.32,0:29:05.32,Default,,0,0,0,,If there is a really good person, please treat me as a queen.
Dialogue: 0,0:29:01.00,0:29:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,142)\fs23}Shina
Dialogue: 0,0:29:03.00,0:29:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1726,186)\fs29}Songs
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,988)\fs46}No matter where you are, I wish you were happy.
Dialogue: 0,0:29:05.00,0:29:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,186)\fs14}Whether it's a transfer or a brawl
Dialogue: 1,0:29:05.38,0:29:08.74,Default,,0,0,0,,I feel like I don't care where I am as long as I'm happy.
Dialogue: 0,0:29:08.00,0:29:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,986)\fs45}I'm coming today.
Dialogue: 1,0:29:08.87,0:29:10.60,Default,,0,0,0,,Today, well...
Dialogue: 0,0:29:10.00,0:29:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,987)\fs70}Two native dogs are coming today
Dialogue: 1,0:29:10.60,0:29:14.30,Default,,0,0,0,,Two swordsmen come and two of them are like this...
Dialogue: 0,0:29:14.00,0:29:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs64}Depending on what movement is made
Dialogue: 1,0:29:14.37,0:29:17.07,Default,,0,0,0,,I think it depends on what kind of movement you do.
Dialogue: 0,0:29:18.00,0:29:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,959)\fs72}Kaki wa Fudachi to no Me
Dialogue: 1,0:29:18.88,0:29:22.88,Default,,0,0,0,,The key is the compatibility of the pioneers and Hina!
Dialogue: 0,0:29:21.00,0:29:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 0,0:29:22.00,0:29:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1709,186)\fs13}Whether it's a transfer or something disturbing.
Dialogue: 1,0:29:23.20,0:29:25.20,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 1,0:29:25.20,0:29:27.20,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 0,0:29:27.00,0:29:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1668,186)\fs21}The transfer is a brawl
Dialogue: 1,0:29:27.20,0:29:29.20,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 0,0:29:29.00,0:29:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,70)\fs40}Emergency Inu教出 24:00
Dialogue: 1,0:29:29.20,0:29:31.20,Default,,0,0,0,,Let's meet them.
Dialogue: 0,0:29:31.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,954)\fs72}Sawa-san Fudoku
Dialogue: 0,0:29:31.00,0:29:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,953)\fs55}Satochika Candidate
Dialogue: 1,0:29:32.29,0:29:37.29,Default,,0,0,0,,Here is the couple, who raised their hands for my choice of Satoya.
Dialogue: 1,0:29:37.89,0:29:44.51,Default,,0,0,0,,I'm going to say hello to everyone.
Dialogue: 0,0:29:40.00,0:29:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,987)\fs60}Greetings for Everyone
Dialogue: 0,0:29:42.00,0:29:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1690,185)\fs13}Transference or two incidents
Dialogue: 0,0:29:42.00,0:29:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,143)\fs24}Dena
Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,707)\fs21}Ae Kori
Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,711)\fs30}Border Corrie
Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(516,776)\fs59}Sannie
Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1549,770)\fs52}Blue
Dialogue: 0,0:29:44.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,705)\fs30}Border Corrie
Dialogue: 1,0:29:44.51,0:29:51.51,Default,,0,0,0,,And Blue and Minnie are border collies like me.
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1376,975)\fs72}Why did you think?
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,975)\fs72}Mina Otoshi
Dialogue: 1,0:29:53.70,0:29:57.67,Default,,0,0,0,,Why did you want to welcome Hina?
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:29:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,143)\fs21}Na
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:29:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,971)\fs51}The reason why I thought that I would pick you up.
Dialogue: 1,0:29:57.67,0:30:08.67,Default,,0,0,0,,I saw it on TV and when Tatsubaki came, he led everyone as a leader.
Dialogue: 0,0:29:59.00,0:30:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,979)\fs72}Brave figure seen on TV
Dialogue: 0,0:30:00.00,0:30:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 0,0:30:01.00,0:30:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,865)\fs55}When the tornado came
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,186)\fs18}Five transfers or one brawl
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,991)\fs71}I'm pleased to see you lead me.
Dialogue: 0,0:30:05.00,0:30:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1690,185)\fs15}Transference or churanbun
Dialogue: 0,0:30:07.00,0:30:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,424)\fs18}September of last year
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,965)\fs72}Onzufuri-ichi ni umakaze ga hituki
Dialogue: 1,0:30:09.31,0:30:15.31,Default,,0,0,0,,Last September, a typhoon struck Wansufree, this scene.
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,184)\fs17}Move-on-the-spot brawl
Dialogue: 0,0:30:14.00,0:30:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,452)\fs58}Notes
Dialogue: 1,0:30:15.31,0:30:38.05,Default,,0,0,0,,At this time, I will face a tornado on the front line.
Dialogue: 0,0:30:19.00,0:30:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1691,185)\fs14}Transference or ritten rumor
Dialogue: 0,0:30:20.00,0:30:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1685,185)\fs13}One transfer ga tachi bōri ga tatsu bō
Dialogue: 0,0:30:24.00,0:30:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,989)\fs39}It's a tornado.
Dialogue: 0,0:30:25.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,1020)\fs34}Saito
Dialogue: 0,0:30:28.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,990)\fs72}Put it in.
Dialogue: 0,0:30:28.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,1019)\fs36}Saito
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,970)\fs72}Standing against a tornado
Dialogue: 0,0:30:34.00,0:30:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,971)\fs72}I was beaten.
Dialogue: 1,0:30:38.05,0:30:42.05,Default,,0,0,0,,I was struck by the brave Hina's appearance.
Dialogue: 1,0:30:42.05,0:30:44.05,Default,,0,0,0,,Is that it?
Dialogue: 0,0:30:43.00,0:30:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,824)\fs66}Heading to the front
Dialogue: 1,0:30:44.05,0:30:46.05,Default,,0,0,0,,Is it okay for me to know?
Dialogue: 0,0:30:46.00,0:30:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,988)\fs59}If you agree with me, I want you to come.
Dialogue: 1,0:30:47.04,0:30:52.44,Default,,0,0,0,,And I thought it would be nice if we had a compatibility, so I came to see you today.
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 0,0:30:48.00,0:30:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1700,187)\fs18}Wan Saiyaku ga Ichiran Masuji ka
Dialogue: 0,0:30:49.00,0:30:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,986)\fs72}Today I came to see you.
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1690,185)\fs15}Transference or churanbun
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1544,822)\fs17}Minnie\NMimie
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,953)\fs67}This is the first time I've met you.
Dialogue: 0,0:30:52.00,0:30:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1766,995)\fs38}Blue
Dialogue: 0,0:30:53.00,0:30:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1725,185)\fs24}Kachu Ranma
Dialogue: 1,0:30:53.12,0:30:54.88,Default,,0,0,0,,First encounter with Kira is...
Dialogue: 1,0:30:54.88,0:30:58.18,Default,,0,0,0,,will be carried out at this isolated dog run.
Dialogue: 0,0:30:56.00,0:30:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1689,185)\fs13}Transference or inverted intervening period
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(549,968)\fs72}Wansu Furiichi
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,408)\fs44}Border Corrie
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,487)\fs61}Hina
Dialogue: 1,0:30:58.53,0:31:01.53,Default,,0,0,0,,One's Green, Chino, Denba Musume., Hina!
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,142)\fs23}Dena
Dialogue: 0,0:31:01.00,0:31:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,967)\fs72}Omiai wa ukerikuka!-
Dialogue: 1,0:31:01.97,0:31:05.97,Default,,0,0,0,,Will things work out for the tactical teams?
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,966)\fs72}Omiari wa Tsumaku 4ka!-
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,142)\fs23}Hina
Dialogue: 0,0:31:06.00,0:31:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,961)\fs72}Do you have a lower humidity?
Dialogue: 1,0:31:06.56,0:31:10.36,Default,,0,0,0,,And it's been six months for Wans Free!
Dialogue: 0,0:31:09.00,0:31:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,142)\fs23}Kona
Dialogue: 1,0:31:10.36,0:31:12.56,Default,,0,0,0,,Will it be official?
Dialogue: 1,0:31:13.84,0:31:15.84,Default,,0,0,0,,You have long hair!
Dialogue: 0,0:31:14.00,0:31:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,951)\fs71}The Watching Janča Legion
Dialogue: 0,0:31:16.00,0:31:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1623,184)\fs18}Sando
Dialogue: 0,0:31:18.00,0:31:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,182)\fs21}Demand of transfer
Dialogue: 0,0:31:20.00,0:31:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,954)\fs72}Ninny and Blue go first to Dogglano
Dialogue: 0,0:31:22.00,0:31:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,185)\fs13}Transference or tumultuous fight
Dialogue: 0,0:31:24.00,0:31:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1691,185)\fs16}Transferred to Churanma
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1688,185)\fs15}Transference or Kin Ranbun
Dialogue: 0,0:31:26.00,0:31:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,185)\fs13}There was a rumor that the transfer was unreasonable.
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Dai
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,184)\fs13}Transferable is in the intervening period.
Dialogue: 0,0:31:30.00,0:31:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1675,185)\fs26}Moved to a fight
Dialogue: 0,0:31:32.00,0:31:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,990)\fs72}Hinachan konnichiha
Dialogue: 0,0:31:32.00,0:31:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,1018)\fs29}Sawa-san
Dialogue: 1,0:31:33.84,0:31:37.84,Default,,0,0,0,,Hina, are you surprised to see me today?
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,989)\fs72}Hina-chan
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1305,988)\fs72}Hi, Chiha
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,186)\fs18}Tsusaika Ichirando ka Ichi
Dialogue: 1,0:31:37.84,0:31:39.84,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:31:39.84,0:31:44.84,Default,,0,0,0,,And finally, Hina joins them!
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,541)\fs72}Noiyoyogoji
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,142)\fs23}Dena
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1698,187)\fs13}Whether it's going to be transferred or not?
Dialogue: 1,0:31:44.84,0:31:46.84,Default,,0,0,0,,Is it a trial?
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(571,713)\fs72}Trial?
Dialogue: 1,0:31:48.84,0:31:50.84,Default,,0,0,0,,Or a fight?
Dialogue: 0,0:31:49.00,0:31:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,947)\fs62}What happened?
Dialogue: 0,0:31:50.00,0:31:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,947)\fs55}Is this a brawl?
Dialogue: 0,0:31:51.00,0:31:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs31}A roaring dog
Dialogue: 1,0:31:51.84,0:31:53.84,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 1,0:31:57.84,0:31:59.84,Default,,0,0,0,,And!
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1669,55)\fs23}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1393,124)\fs41}Born
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1697,122)\fs25}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,0:31:59.00,0:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1361,57)\fs26}Emergency SOS
Dialogue: 1,0:31:59.84,0:32:04.84,Default,,0,0,0,,No matter what kind of cat, they will save them! Kawajan Sakata!
Dialogue: 0,0:32:00.00,0:32:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,725)\fs44}The last rock in the mycorrhizal community
Dialogue: 0,0:32:02.00,0:32:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,940)\fs72}Kawanron Sakata
Dialogue: 0,0:32:04.00,0:32:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,957)\fs72}A kitten is carried one after another.
Dialogue: 1,0:32:04.84,0:32:08.84,Default,,0,0,0,,Can they save the kittens that are being carried in one by one?
Dialogue: 1,0:32:10.84,0:32:11.84,Default,,0,0,0,,Oh, it's here.
Dialogue: 1,0:32:11.84,0:32:14.84,Default,,0,0,0,,Don't do it too much. Don't do it too much. You'll eat it.
Dialogue: 0,0:32:17.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,185)\fs23}Bunsai ga Tate Rantō
Dialogue: 0,0:32:17.00,0:32:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,819)\fs41}Koshoken
Dialogue: 0,0:32:17.00,0:32:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1426,57)\fs30}Investigating dogs
Dialogue: 0,0:32:18.00,0:32:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,967)\fs38}It is difficult to transfer it to a general household.
Dialogue: 0,0:32:18.00,0:32:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,144)\fs23}Hina
Dialogue: 0,0:32:19.00,0:32:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1562,948)\fs72}Roasted dog
Dialogue: 0,0:32:19.00,0:32:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1706,186)\fs16}Whether it's a transfer or a brawl?
Dialogue: 1,0:32:21.67,0:32:24.67,Default,,0,0,0,,High-risk negotiations
Dialogue: 0,0:32:24.00,0:32:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,951)\fs72}To Kitoshibun's trial
Dialogue: 1,0:32:25.25,0:32:30.25,Default,,0,0,0,,This time, after half a year, we have a trial's call...
Dialogue: 0,0:32:29.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,747)\fs31}Border coli
Dialogue: 0,0:32:29.00,0:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,810)\fs49}Hina
Dialogue: 1,0:32:31.01,0:32:34.01,Default,,0,0,0,,This is Border Collie, Hina!
Dialogue: 0,0:32:33.00,0:32:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1689,184)\fs15}Transference or churanbun
Dialogue: 0,0:32:34.00,0:32:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,186)\fs22}Watashi ga Ichi Rantō
Dialogue: 0,0:32:34.00,0:32:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,969)\fs56}Trials if the dog is incompatible with the original dog
Dialogue: 1,0:32:35.01,0:32:35.81,Default,,0,0,0,,And me!
Dialogue: 1,0:32:35.81,0:32:39.81,Default,,0,0,0,,I'll bring you here and if we get along, I'll catch you!
Dialogue: 0,0:32:38.00,0:32:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1671,185)\fs13}The transfer of to is intermediary.
Dialogue: 0,0:32:39.00,0:32:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(810,989)\fs72}I Go to the Trials
Dialogue: 1,0:32:39.81,0:32:40.81,Default,,0,0,0,,Where are you going?!
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,950)\fs18}.
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1426,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1700,186)\fs17}Whether it was transferred or not.
Dialogue: 1,0:32:40.81,0:32:42.27,Default,,0,0,0,,I'm going to...
Dialogue: 1,0:32:42.27,0:32:43.77,Default,,0,0,0,,Will it be an easy win?
Dialogue: 1,0:32:43.77,0:32:44.27,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:32:44.00,0:32:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,958)\fs72}I'm going to go to trial?
Dialogue: 1,0:32:44.27,0:32:45.27,Default,,0,0,0,,Will it be an easy win?
Dialogue: 1,0:32:45.27,0:32:46.77,Default,,0,0,0,,Will it be an easy win?
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:33:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,57)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 0,0:32:47.00,0:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,952)\fs48}Initiation of reconciliation with the former resident university
Dialogue: 1,0:32:48.35,0:32:52.35,Default,,0,0,0,,Finally, I'll meet with my predecessors!
Dialogue: 0,0:32:49.00,0:32:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1694,184)\fs13}Money transfers are in the intervening period.
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,142)\fs23}Dena
Dialogue: 1,0:32:52.35,0:32:53.35,Default,,0,0,0,,Will I be able to...
Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1702,186)\fs14}Available or a brawl\NA transfer is a brawl.
Dialogue: 1,0:32:53.79,0:32:56.79,Default,,0,0,0,,There are no dogs in the garden.
Dialogue: 0,0:32:54.00,0:32:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1536,789)\fs18}Indigenous Dogs
Dialogue: 0,0:32:56.00,0:33:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,889)\fs36}Border Corrie
Dialogue: 0,0:32:56.00,0:33:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,966)\fs63}Hina
Dialogue: 1,0:32:56.79,0:32:57.79,Default,,0,0,0,,Where are they?
Dialogue: 0,0:32:58.00,0:32:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1725,185)\fs17}Debusame-no-ma
Dialogue: 0,0:32:59.00,0:33:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1623,184)\fs18}Sankado
Dialogue: 1,0:33:00.79,0:33:01.79,Default,,0,0,0,,We don't care.
Dialogue: 0,0:33:04.00,0:33:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1690,184)\fs13}There was a rumor that the transfer was unreasonable.
Dialogue: 1,0:33:11.79,0:33:13.79,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 0,0:33:13.00,0:33:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1691,185)\fs17}Transference or a brawl
Dialogue: 0,0:33:14.00,0:33:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1669,185)\fs18}Skilled transfer is a brawl
Dialogue: 1,0:33:14.79,0:33:16.79,Default,,0,0,0,,I know where they are.
Dialogue: 0,0:33:15.00,0:33:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,185)\fs15}Transference or royal brawl
Dialogue: 0,0:33:16.00,0:33:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1623,186)\fs13}Transference
Dialogue: 0,0:33:18.00,0:33:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,957)\fs71}Hinakara Greetings
Dialogue: 1,0:33:18.79,0:33:19.79,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 0,0:33:20.00,0:33:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,185)\fs13}Money concession
Dialogue: 0,0:33:22.00,0:33:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1682,183)\fs19}Substitution or a brawl
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,990)\fs31}I was worried about the first place.
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1019)\fs29}Sawa-san
Dialogue: 1,0:33:23.23,0:33:25.23,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:33:25.00,0:33:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,985)\fs66}I'm worried, but Sanni Ichi won't fight.
Dialogue: 1,0:33:25.25,0:33:29.39,Default,,0,0,0,,I was worried about Mini, but she didn't fight with me.
Dialogue: 0,0:33:28.00,0:33:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1243,987)\fs52}You're OK, aren't you?
Dialogue: 0,0:33:28.00,0:33:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,991)\fs49}Kono kono ko
Dialogue: 0,0:33:28.00,0:33:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,288)\fs72}Hina
Dialogue: 0,0:33:29.00,0:33:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(433,1017)\fs34}Saito
Dialogue: 1,0:33:29.39,0:33:31.39,Default,,0,0,0,,She's fine.
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,981)\fs53}I think I'll wear it.
Dialogue: 0,0:33:31.00,0:33:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,1018)\fs29}Sawa-san
Dialogue: 1,0:33:32.39,0:33:34.39,Default,,0,0,0,,I think you can do it.
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,967)\fs49}The former Daiichiriichi\Nresided here. Haru Oikawa
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,697)\fs16}Indigenous Dogs
Dialogue: 0,0:33:33.00,0:33:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1498,780)\fs58}Blue
Dialogue: 0,0:33:35.00,0:33:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(894,968)\fs56}In the past, Daiboo lived there.
Dialogue: 1,0:33:36.23,0:33:38.06,Default,,0,0,0,,One of the best guns in the world, Bullion.
Dialogue: 0,0:33:38.00,0:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(900,280)\fs58}Hina
Dialogue: 1,0:33:39.06,0:33:40.06,Default,,0,0,0,,Bullion.
Dialogue: 1,0:33:42.06,0:33:44.06,Default,,0,0,0,,You scared me, Hina.
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,986)\fs59}I play with Hinachan, so I have blue yakimochi.
Dialogue: 0,0:33:43.00,0:33:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 1,0:33:44.06,0:33:46.06,Default,,0,0,0,,I'm so jealous.
Dialogue: 0,0:33:46.00,0:33:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,985)\fs72}I know
Dialogue: 0,0:33:50.00,0:33:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,952)\fs72}Yakimochi
Dialogue: 1,0:33:52.06,0:33:53.06,Default,,0,0,0,,She's jealous.
Dialogue: 1,0:33:53.06,0:33:54.06,Default,,0,0,0,,She's so cute.
Dialogue: 0,0:33:54.00,0:33:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,987)\fs72}Hina-chan Comes!
Dialogue: 1,0:33:56.06,0:33:57.06,Default,,0,0,0,,Hina, come here.
Dialogue: 0,0:33:57.00,0:33:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,142)\fs19}Hina
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,976)\fs72}Are you coming?
Dialogue: 0,0:34:00.00,0:34:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,144)\fs23}Kona
Dialogue: 1,0:34:01.06,0:34:02.06,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 1,0:34:03.06,0:34:04.06,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 0,0:34:04.00,0:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,69)\fs14}Four o'clock
Dialogue: 0,0:34:04.00,0:34:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,952)\fs72}Owaguchi 0
Dialogue: 1,0:34:05.06,0:34:06.06,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:34:06.06,0:34:08.06,Default,,0,0,0,,Oh, I'm glad.
Dialogue: 0,0:34:07.00,0:34:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,63)\fs44}Kekyū Daisyuku 24
Dialogue: 0,0:34:07.00,0:34:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(502,68)\fs32}1 p.m.
Dialogue: 0,0:34:08.00,0:34:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,143)\fs24}Dena
Dialogue: 1,0:34:10.06,0:34:12.06,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:34:11.00,0:34:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(332,73)\fs35}Kyu Inu Kyodashi 24:00
Dialogue: 0,0:34:13.00,0:34:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,956)\fs72}Sawa-san to no aisei mo yatsuchiri
Dialogue: 0,0:34:13.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,73)\fs23}The 24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,0:34:14.06,0:34:16.06,Default,,0,0,0,,She seems to get along with Mr. Sawa.
Dialogue: 1,0:34:16.06,0:34:18.06,Default,,0,0,0,,She is a good friend.
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,981)\fs72}Delicious
Dialogue: 0,0:34:17.00,0:34:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,1021)\fs29}Sawa-san
Dialogue: 0,0:34:18.00,0:34:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1454,980)\fs72}Yushii
Dialogue: 0,0:34:18.00,0:34:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,1021)\fs30}Sawa-san
Dialogue: 1,0:34:18.06,0:34:19.20,Default,,0,0,0,,She is cute.
Dialogue: 1,0:34:19.20,0:34:27.20,Default,,0,0,0,,Kind, kind boy. You like people, don't you?
Dialogue: 0,0:34:20.00,0:34:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,979)\fs72}I really like people
Dialogue: 0,0:34:24.00,0:34:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,57)\fs30}Investigating dogs
Dialogue: 0,0:34:26.00,0:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,977)\fs72}間
Dialogue: 1,0:34:27.20,0:34:31.20,Default,,0,0,0,,But once again, Saito wants to tell...
Dialogue: 0,0:34:30.00,0:34:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,864)\fs72}I like people.
Dialogue: 0,0:34:32.00,0:34:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(338,989)\fs60}Attacking people
Dialogue: 1,0:34:32.23,0:34:35.91,Default,,0,0,0,,I like dogs, but I don't think I've ever attacked anyone.
Dialogue: 0,0:34:34.00,0:34:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,142)\fs18}Hina
Dialogue: 0,0:34:35.00,0:34:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,989)\fs59}Sototake wa Kashira ni tsukete Hojii
Dialogue: 1,0:34:35.91,0:34:38.91,Default,,0,0,0,,For now, you have to keep that in mind.
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,989)\fs61}What's going to happen in a kakegoe?
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1612,987)\fs65}I don't know.
Dialogue: 1,0:34:40.27,0:34:42.27,Default,,0,0,0,,What makes it happen like that?
Dialogue: 1,0:34:42.27,0:34:46.27,Default,,0,0,0,,You have to notice it early in that area.
Dialogue: 0,0:34:46.00,0:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,987)\fs63}The previous owner did not enter the house.
Dialogue: 1,0:34:46.47,0:34:49.47,Default,,0,0,0,,It really seems like you couldn't enter the house.
Dialogue: 0,0:34:49.00,0:34:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,970)\fs69}Saito's answer is a child
Dialogue: 1,0:34:50.18,0:34:58.18,Default,,0,0,0,,And the best answer to judging Hina's trial based on compatibility is...
Dialogue: 0,0:34:53.00,0:34:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 0,0:34:57.00,0:35:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,68)\fs43}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 0,0:35:01.00,0:35:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,984)\fs72}Oro latato arutte naride
Dialogue: 1,0:35:02.75,0:35:04.75,Default,,0,0,0,,I'll catch you one more time.
Dialogue: 0,0:35:04.00,0:35:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,990)\fs60}Two weeks have come to see me.
Dialogue: 1,0:35:05.51,0:35:08.51,Default,,0,0,0,,I've been thinking about going to the Med for about two weeks.
Dialogue: 1,0:35:08.51,0:35:10.51,Default,,0,0,0,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:35:11.00,0:35:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,961)\fs72}.
Dialogue: 1,0:35:11.33,0:35:15.33,Default,,0,0,0,,But, Saitou decided to put her in trial!
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,805)\fs54}Wansu Furiichi
Dialogue: 0,0:35:14.00,0:35:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,954)\fs58}The trial decision is a kid-double
Dialogue: 1,0:35:15.39,0:35:22.21,Default,,0,0,0,,It's been half a year since fans free trial was decided!
Dialogue: 1,0:35:22.21,0:35:24.21,Default,,0,0,0,,Guys, I'm screaming for work.
Dialogue: 0,0:35:23.00,0:35:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(409,950)\fs72}Otenha hatsudo
Dialogue: 0,0:35:25.00,0:35:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,75)\fs24}24 Hours of Special Rapid Rescue
Dialogue: 1,0:35:26.24,0:35:28.16,Default,,0,0,0,,Hahaha
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(691,989)\fs72}Hina-chan
Dialogue: 0,0:35:27.00,0:35:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,987)\fs72}Sit down.
Dialogue: 1,0:35:28.16,0:35:30.16,Default,,0,0,0,,In other words, go.
Dialogue: 0,0:35:29.00,0:35:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,982)\fs72}Do you work hard?
Dialogue: 1,0:35:30.16,0:35:32.16,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:35:32.16,0:35:34.16,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:35:38.16,0:35:39.07,Default,,0,0,0,,Well, let's go.
Dialogue: 1,0:35:39.07,0:35:41.07,Default,,0,0,0,,Number two, stop!
Dialogue: 1,0:35:41.08,0:35:43.08,Default,,0,0,0,,He's gone too.
Dialogue: 1,0:35:44.00,0:35:47.00,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:35:51.00,0:35:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,834)\fs62}I lived for a year.
Dialogue: 0,0:35:51.00,0:35:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(588,988)\fs72}Starting from Wanzufuri
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,142)\fs23}Dena
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,987)\fs50}Starting from 1.
Dialogue: 0,0:35:57.00,0:36:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,1017)\fs37}Saito
Dialogue: 1,0:35:58.27,0:36:03.43,Default,,0,0,0,,Since the first time Hina came, she was in bad terms with the other boarder.
Dialogue: 0,0:35:59.00,0:36:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,995)\fs48}At first, she was on bad terms with another Border Corrie.
Dialogue: 0,0:36:01.00,0:36:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,515)\fs21}Robin is not on good terms with her.
Dialogue: 0,0:36:02.00,0:36:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(765,990)\fs72}Mecha Kucha Shitsukoi
Dialogue: 1,0:36:03.43,0:36:10.07,Default,,0,0,0,,It's also very persistent and even if she's angry, she'll stop right away, but she'll do it again when she doesn't see it.
Dialogue: 0,0:36:04.00,0:36:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,284)\fs26}Robin is not on good terms with her.
Dialogue: 0,0:36:04.00,0:36:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,864)\fs54}I'm so angry.
Dialogue: 0,0:36:04.00,0:36:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,862)\fs72}Stop on the spot
Dialogue: 0,0:36:05.00,0:36:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1019)\fs21}Sakufuji
Dialogue: 0,0:36:07.00,0:36:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,987)\fs50}I'll do it again when I don't see it.
Dialogue: 0,0:36:08.00,0:36:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,991)\fs68}Torajirō
Dialogue: 0,0:36:08.00,0:36:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,991)\fs55}Jihari ichini
Dialogue: 0,0:36:08.00,0:36:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1505,988)\fs68}Repeatedly scolded
Dialogue: 0,0:36:08.00,0:36:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,697)\fs52}Jitori
Dialogue: 1,0:36:10.07,0:36:16.47,Default,,0,0,0,,It's thoughtful because she's been scolded by Torajiro and Jenny many times and she's gotten a lot better.
Dialogue: 0,0:36:11.00,0:36:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,988)\fs45}There's a lot of history about how it's gotten better.
Dialogue: 0,0:36:13.00,0:36:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,977)\fs57}Sensational depth
Dialogue: 1,0:36:18.24,0:36:21.68,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,985)\fs71}Arigatō Gozaimashita
Dialogue: 1,0:36:21.76,0:36:23.76,Default,,0,0,0,,Who are you talking about?
Dialogue: 0,0:36:28.00,0:36:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,310)\fs36}Taiyo Kenki Rental
Dialogue: 0,0:36:32.00,0:36:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,989)\fs72}You've gone, haven't you?
Dialogue: 1,0:36:33.76,0:36:35.76,Default,,0,0,0,,It's not a joke, is it?
Dialogue: 0,0:36:36.00,0:36:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,976)\fs72}It wasn't so bad.
Dialogue: 1,0:36:37.44,0:36:39.44,Default,,0,0,0,,It's not that bad.
Dialogue: 0,0:36:38.00,0:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,989)\fs62}If I'm wrong, I'll be the first to get a fight.
Dialogue: 0,0:36:38.00,0:36:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,143)\fs21}Dena
Dialogue: 0,0:36:38.00,0:37:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1426,56)\fs29}Investigating dogs
Dialogue: 0,0:36:39.00,0:36:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,64)\fs44}Kekyū Daisyuku 24
Dialogue: 1,0:36:39.44,0:36:44.44,Default,,0,0,0,,If it's bad, it's pretty bad at first.
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,963)\fs33}It was the first time in half a year that he had been injured and his injuries were severed.
Dialogue: 1,0:36:45.95,0:36:47.16,Default,,0,0,0,,It's been half a year!
Dialogue: 1,0:36:47.16,0:36:51.16,Default,,0,0,0,,Saito sent negotiations to general households.
Dialogue: 0,0:36:49.00,0:36:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,271)\fs23}Rehabiricene
Dialogue: 0,0:36:49.00,0:36:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,595)\fs62}Wham Inc.
Dialogue: 0,0:36:50.00,0:36:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,330)\fs16}Protection dog Zelter
Dialogue: 0,0:36:50.00,0:36:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,972)\fs58}A few days later...
Dialogue: 1,0:36:51.16,0:36:52.03,Default,,0,0,0,,However...
Dialogue: 1,0:36:52.03,0:36:54.03,Default,,0,0,0,,A few days later...
Dialogue: 0,0:36:58.00,0:37:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,988)\fs72}Hina
Dialogue: 0,0:36:58.00,0:37:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,990)\fs72}Stop it.
Dialogue: 0,0:36:58.00,0:37:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(550,1019)\fs37}Saito
Dialogue: 1,0:36:59.81,0:37:01.81,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:37:01.81,0:37:03.81,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:37:02.00,0:37:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,968)\fs72}Prelude to the trial L
Dialogue: 1,0:37:03.94,0:37:08.10,Default,,0,0,0,,Hina, who should be in the middle of a trial, for some reason, to one's free ...
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,57)\fs31}Kabao Mitsuki Dai
Dialogue: 1,0:37:08.10,0:37:09.62,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:37:09.00,0:37:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,957)\fs72}They were also instigated.
Dialogue: 1,0:37:09.62,0:37:13.30,Default,,0,0,0,,Well, two people were killed in three days.
Dialogue: 0,0:37:10.00,0:37:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,72)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 1,0:37:13.30,0:37:16.74,Default,,0,0,0,,It looks like they've been eating for 15 days.
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,144)\fs23}Hina
Dialogue: 0,0:37:15.00,0:37:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,419)\fs26}Actual photographs
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,818)\fs72}・Rial 3日 1目
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1356,969)\fs72}I've punched you.
Dialogue: 1,0:37:16.74,0:37:22.58,Default,,0,0,0,,To my surprise, on the third day of the trial, Satou and the candidates were bitten.
Dialogue: 1,0:37:22.58,0:37:27.62,Default,,0,0,0,,On the second day, I got an answer like, I'll kill you.
Dialogue: 0,0:37:23.00,0:37:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,974)\fs72}Uchi no ko ni suru
Dialogue: 0,0:37:27.00,0:37:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,974)\fs72}It's OK.
Dialogue: 1,0:37:27.62,0:37:29.94,Default,,0,0,0,,It's okay now.
Dialogue: 0,0:37:29.00,0:37:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,987)\fs56}It's better to stop overconfidence
Dialogue: 1,0:37:29.94,0:37:32.60,Default,,0,0,0,,I told him he should quit.
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,989)\fs54}Absolute
Dialogue: 0,0:37:31.00,0:37:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,986)\fs72}It's Not Normal
Dialogue: 1,0:37:32.69,0:37:40.69,Default,,0,0,0,,I told him it's not normal, but he came back determined.
Dialogue: 0,0:37:36.00,0:37:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,977)\fs72}Return to Japan
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,976)\fs62}At the end of the story of coming home
Dialogue: 0,0:37:39.00,0:37:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,962)\fs72}15-bari stitched
Dialogue: 1,0:37:41.74,0:37:43.74,Default,,0,0,0,,15 needles of cloth is not so bad.
Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,954)\fs72}15 Hari-nui-utsute Honkigimi
Dialogue: 0,0:37:45.00,0:37:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,960)\fs72}Shiitsu said that he withdrew from school.
Dialogue: 1,0:37:45.74,0:37:47.74,Default,,0,0,0,,He probably drew it.
Dialogue: 1,0:37:49.74,0:37:51.74,Default,,0,0,0,,If he got bitten, he said he would push it.
Dialogue: 0,0:37:50.00,0:37:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,948)\fs72}There is considerable rootality in pushing.
Dialogue: 1,0:37:52.74,0:37:54.74,Default,,0,0,0,,It takes considerable guts to push it.
Dialogue: 0,0:37:53.00,0:37:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,144)\fs23}Dena
Dialogue: 0,0:37:55.00,0:37:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,960)\fs72}Shitemo
Dialogue: 0,0:37:56.00,0:37:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,142)\fs18}Shina
Dialogue: 1,0:37:57.74,0:37:59.74,Default,,0,0,0,,Even if you trust him, you don't know what's going on.
Dialogue: 0,0:37:59.00,0:38:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,961)\fs72}Humankind
Dialogue: 1,0:38:01.74,0:38:03.74,Default,,0,0,0,,I thought it was like a human being.
Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1715,62)\fs31}Hanaka degiru
Dialogue: 0,0:38:04.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,174)\fs23}.
Dialogue: 0,0:38:05.00,0:38:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1208,143)\fs21}Ana
Dialogue: 0,0:38:05.00,0:38:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1726,59)\fs29}Can you dress up?
Dialogue: 1,0:38:05.41,0:38:07.41,Default,,0,0,0,,How did you feel when you were betrayed?
Dialogue: 1,0:38:08.41,0:38:10.41,Default,,0,0,0,,It's heavy, isn't it?
Dialogue: 0,0:38:10.00,0:38:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,955)\fs72}Have a good idea?
Dialogue: 0,0:38:10.00,0:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,70)\fs28}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,0:38:10.41,0:38:11.41,Default,,0,0,0,,It's certainly heavy.
Dialogue: 1,0:38:11.41,0:38:12.41,Default,,0,0,0,,What did you do?
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,956)\fs69}They returned in three days.
Dialogue: 0,0:38:12.00,0:39:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,183)\fs18}Tsusato oya kibomo ichi masaka no ketsumatsu
Dialogue: 1,0:38:12.41,0:38:13.41,Default,,0,0,0,,It's fun.
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1543,960)\fs72}Hina
Dialogue: 0,0:38:14.00,0:38:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,56)\fs31}Kabao Mitsuki Inu
Dialogue: 1,0:38:14.46,0:38:17.46,Default,,0,0,0,,Hina has only been out for three days.
Dialogue: 0,0:38:15.00,0:38:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1426,58)\fs26}Investigating a thug
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,960)\fs72}Ureshiya nashinmo
Dialogue: 1,0:38:18.14,0:38:20.14,Default,,0,0,0,,But there's good news, too!
Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,141)\fs19}Piyo
Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,992)\fs72}Piyo-chan
Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,669)\fs72}Piyo
Dialogue: 0,0:38:19.00,0:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(287,585)\fs25}Conservation in 2022
Dialogue: 1,0:38:20.14,0:38:24.14,Default,,0,0,0,,Keio-chan, I think it'll be fine if you're at home.
Dialogue: 0,0:38:21.00,0:38:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,990)\fs63}I'd be fine if I stayed at that house, Piyo!
Dialogue: 0,0:38:21.00,0:38:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,142)\fs18}Hiyo
Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,989)\fs71}That house is all right.
Dialogue: 1,0:38:24.14,0:38:26.14,Default,,0,0,0,,Yeah, no doubt about it.
Dialogue: 0,0:38:25.00,0:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,970)\fs72}4 years of protection
Dialogue: 0,0:38:26.00,0:38:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,73)\fs72}3: 24 p.m.
Dialogue: 1,0:38:27.23,0:38:37.23,Default,,0,0,0,,After coming to fans free, Pio was so fierce that she bit her lead with fear, but she decided to continue standing!
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,919)\fs72}Bibiri
Dialogue: 0,0:38:28.00,0:38:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1243,954)\fs72}Komichigiru Reed
Dialogue: 0,0:38:33.00,0:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,960)\fs72}Trial decision!
Dialogue: 0,0:38:39.00,0:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,987)\fs72}It's OK!
Dialogue: 1,0:38:39.39,0:38:41.39,Default,,0,0,0,,You like this place, don't you?
Dialogue: 0,0:38:42.00,0:38:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,59)\fs18}Can you rehabilitate a big man with a violent incitement?
Dialogue: 1,0:38:47.97,0:38:49.97,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:38:51.00,0:38:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,968)\fs72}The image in the silial is:
Dialogue: 1,0:38:52.70,0:38:56.49,Default,,0,0,0,,What will happen to Pio's trial...
Dialogue: 0,0:38:54.00,0:38:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,142)\fs18}Hiyo
Dialogue: 1,0:38:56.49,0:39:21.49,Default,,0,0,0,,Pio's trial ends without any problems, and it's been six months since Wans Free's official jolt!
Dialogue: 0,0:39:00.00,0:39:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,957)\fs40}Friends and walks with the original dog
Dialogue: 0,0:39:05.00,0:39:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,152)\fs63}Piyo
Dialogue: 0,0:39:06.00,0:39:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,141)\fs13}Sanyo
Dialogue: 0,0:39:07.00,0:39:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,958)\fs59}"I'm going to play pi...
Dialogue: 0,0:39:12.00,0:39:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,957)\fs72}Bagoto ni Trilulu terminated
Dialogue: 0,0:39:17.00,0:39:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1542,787)\fs45}It's been half a year.
Dialogue: 1,0:39:21.49,0:39:23.49,Default,,0,0,0,,I'm glad. I'm glad.
Dialogue: 0,0:39:22.00,0:39:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,753)\fs69}Colico hair
Dialogue: 0,0:39:23.00,0:39:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(332,754)\fs70}Ano wanko mo
Dialogue: 0,0:39:23.00,0:39:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,934)\fs72}Defeating a big step
Dialogue: 1,0:39:23.49,0:39:28.96,Default,,0,0,0,,And that dog was about to take a big step forward, too!
Dialogue: 0,0:39:28.00,0:39:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,877)\fs39}Nobu
Dialogue: 0,0:39:28.00,0:39:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,971)\fs72}Koto no Sankō
Dialogue: 1,0:39:28.96,0:39:32.96,Default,,0,0,0,,I'd like to try walking with a knob.
Dialogue: 0,0:39:32.00,0:39:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,953)\fs72}It's been 31F10 for a month!
Dialogue: 1,0:39:34.40,0:39:36.40,Default,,0,0,0,,It's been 3 years and 10 months since I last saw you?
Dialogue: 0,0:39:35.00,0:39:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,797)\fs56}Human sexuality
Dialogue: 0,0:39:37.00,0:39:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,796)\fs65}Turning the fangs
Dialogue: 1,0:39:37.28,0:39:40.78,Default,,0,0,0,,Fearing humans, Nob kept his fangs out, but...
Dialogue: 0,0:39:38.00,0:39:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,968)\fs72}Challenge to walk
Dialogue: 1,0:39:40.78,0:39:42.78,Default,,0,0,0,,At last, he takes a walk!
Dialogue: 0,0:39:42.00,0:39:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,972)\fs70}What's the matter?
Dialogue: 1,0:39:43.78,0:39:44.78,Default,,0,0,0,,Will he...
Dialogue: 0,0:39:44.00,0:39:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,979)\fs57}Shin
Dialogue: 0,0:39:44.00,0:39:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1154,979)\fs72}Oide
Dialogue: 0,0:39:44.00,0:39:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,1018)\fs34}Saito
Dialogue: 1,0:39:45.24,0:39:50.24,Default,,0,0,0,,Nobu, come here. Come here, Nobu. Nobu, let's go! Nobu! Yes, yes!
Dialogue: 0,0:39:49.00,0:39:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(100,533)\fs13}Pardon the kittens that are carried one after another
Dialogue: 1,0:39:54.91,0:39:56.91,Default,,0,0,0,,I'm glad I was able to stand there.
Dialogue: 1,0:39:58.82,0:40:00.82,Default,,0,0,0,,I'm glad you know all about it.
Dialogue: 0,0:40:02.00,0:40:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(589,926)\fs72}Tradition
Dialogue: 0,0:40:04.00,0:40:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,924)\fs72}Handing down fangs to others
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,954)\fs72}Examination of a big step
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,806)\fs46}Nobu
Dialogue: 0,0:40:08.00,0:40:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,950)\fs72}Taking a big step
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,75)\fs35}24 Hours of Rescuing
Dialogue: 0,0:40:10.00,0:40:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,971)\fs72}Koto no Sankō
Dialogue: 1,0:40:11.65,0:40:13.65,Default,,0,0,0,,Let's take a walk with Nob.
Dialogue: 1,0:40:13.65,0:40:14.65,Default,,0,0,0,,Nob!
Dialogue: 1,0:40:14.65,0:40:15.65,Default,,0,0,0,,I'd like to touch Nob.
Dialogue: 0,0:40:15.00,0:40:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,987)\fs71}I just lived unreliable to others.
Dialogue: 1,0:40:15.65,0:40:19.65,Default,,0,0,0,,Nob has lived without being able to trust people at all.
Dialogue: 0,0:40:16.00,0:40:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1018)\fs33}Saito
Dialogue: 0,0:40:18.00,0:40:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,988)\fs69}How much distance has been reduced
Dialogue: 1,0:40:19.65,0:40:23.65,Default,,0,0,0,,You'll know the moment you take her out of the distance with me.
Dialogue: 1,0:40:23.65,0:40:27.65,Default,,0,0,0,,If it happens like it did before, it's good to rebuild the relationship, isn't it?
Dialogue: 0,0:40:24.00,0:40:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1053,989)\fs64}Once angered, reconstruct the relationship.
Dialogue: 0,0:40:27.00,0:40:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,961)\fs50}Beyond Saito, I started to become familiar with them.
Dialogue: 1,0:40:27.65,0:40:29.65,Default,,0,0,0,,Rebuild...
Dialogue: 1,0:40:29.92,0:40:33.92,Default,,0,0,0,,Nobu has begun to get used to people other than Saito.
Dialogue: 0,0:40:31.00,0:40:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,963)\fs58}Post-protection
Dialogue: 0,0:40:31.00,0:40:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,959)\fs52}First appearance
Dialogue: 1,0:40:33.92,0:40:35.92,Default,,0,0,0,,Finally, it's the first time for him to protect someone.
Dialogue: 0,0:40:34.00,0:40:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,961)\fs72}3年10カ月トレ
Dialogue: 1,0:40:35.92,0:40:42.92,Default,,0,0,0,,And for Nobu, it's been 3 years and 10 months since he took a walk.
Dialogue: 0,0:40:36.00,0:40:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,964)\fs72}3年10月つの散歩
Dialogue: 0,0:40:41.00,0:40:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,941)\fs72}What's up! 2
Dialogue: 1,0:40:42.98,0:40:44.98,Default,,0,0,0,,Will it work out?!
Dialogue: 0,0:40:46.00,0:40:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,988)\fs33}What kind of reactions are you going to react to?
Dialogue: 0,0:40:46.00,0:40:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1557,990)\fs71}I don't know.
Dialogue: 1,0:40:47.01,0:40:50.01,Default,,0,0,0,,I don't know what reaction I will get.
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,987)\fs72}If I Could Take a Walk
Dialogue: 1,0:40:50.18,0:40:54.88,Default,,0,0,0,,The more I can do it, the more I like it.
Dialogue: 0,0:40:54.00,0:40:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,983)\fs26}The relationship between Tokiyori and Yorimasa is beginning to be established.
Dialogue: 1,0:40:54.88,0:41:00.88,Default,,0,0,0,,I have a deeper trust relationship with it, so there is nothing wrong with it.
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,71)\fs40}Kinnen Daikyoden 24:00
Dialogue: 0,0:40:59.00,0:41:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,894)\fs47}Statsch
Dialogue: 0,0:40:59.00,0:41:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,990)\fs63}Why don't we go to school?
Dialogue: 1,0:41:00.88,0:41:02.07,Default,,0,0,0,,Don't you bite it?
Dialogue: 0,0:41:01.00,0:41:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,958)\fs72}Wakanashi
Dialogue: 0,0:41:01.00,0:41:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1366,962)\fs72}Desne
Dialogue: 1,0:41:02.07,0:41:04.07,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:41:03.00,0:41:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,73)\fs18}24 o'clock in a letter of instruction
Dialogue: 0,0:41:04.00,0:41:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(492,985)\fs67}Read, too.
Dialogue: 1,0:41:05.15,0:41:09.15,Default,,0,0,0,,I think I'm scared of leads and stuff like that.
Dialogue: 0,0:41:06.00,0:41:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,983)\fs72}I'm scared of reeds, too.
Dialogue: 1,0:41:09.86,0:41:16.06,Default,,0,0,0,,I think. Well, I haven't been able to go for a walk for a long time.
Dialogue: 0,0:41:10.00,0:41:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,988)\fs64}There's a past where you couldn't go for a walk.
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,952)\fs72}Lee
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1314,949)\fs72}Reed attachment
Dialogue: 0,0:41:15.00,0:41:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,957)\fs33}The first difficult checkpoints
Dialogue: 1,0:41:16.38,0:41:21.38,Default,,0,0,0,,First of all, the first challenge is to install the lead, but is it really possible?
Dialogue: 1,0:41:21.44,0:41:28.44,Default,,0,0,0,,Nobuchi, let's go for a walk.
Dialogue: 1,0:41:30.21,0:41:32.21,Default,,0,0,0,,Please, please. You might fall down. Yes, Anobu.
Dialogue: 0,0:41:32.00,0:41:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1662,184)\fs13}As a matter of fact, in the fourth year so-and-a-half walk-out fight
Dialogue: 1,0:41:32.90,0:41:33.90,Default,,0,0,0,,Kind of height.
Dialogue: 0,0:41:34.00,0:41:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(466,911)\fs28}Nobu
Dialogue: 0,0:41:34.00,0:41:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,988)\fs70}Let's go for a walk in Shin
Dialogue: 1,0:41:34.53,0:41:35.53,Default,,0,0,0,,Good boy.
Dialogue: 1,0:41:35.53,0:41:36.53,Default,,0,0,0,,Good.
Dialogue: 1,0:41:36.53,0:41:37.53,Default,,0,0,0,,Rob, let's go for a walk.
Dialogue: 0,0:41:37.00,0:41:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,427)\fs31}Ten months ago
Dialogue: 1,0:41:37.53,0:41:38.53,Default,,0,0,0,,OK?
Dialogue: 1,0:41:38.53,0:41:48.06,Default,,0,0,0,,Ten months ago, Rob was beaten by Reed.
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,961)\fs72}Reed harigi wa ano hiburi
Dialogue: 1,0:41:48.06,0:41:52.06,Default,,0,0,0,,I put the lead on my arm for the first time in days since I protected it.
Dialogue: 1,0:41:52.45,0:41:53.98,Default,,0,0,0,,Yes, it's fine.
Dialogue: 1,0:41:53.98,0:41:55.52,Default,,0,0,0,,Kind of high.
Dialogue: 0,0:41:55.00,0:41:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1577,943)\fs72}Growing up
Dialogue: 1,0:41:55.52,0:41:57.52,Default,,0,0,0,,Good girl.
Dialogue: 1,0:41:57.52,0:42:01.52,Default,,0,0,0,,She showed me her growth here, too.
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1019)\fs34}Saito
Dialogue: 0,0:41:59.00,0:42:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,987)\fs51}Let's take a long time.
Dialogue: 1,0:42:01.52,0:42:03.52,Default,,0,0,0,,Take it easy.
Dialogue: 1,0:42:03.52,0:42:05.20,Default,,0,0,0,,Take it easy.
Dialogue: 0,0:42:04.00,0:42:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,56)\fs27}A rogue roaring dog
Dialogue: 1,0:42:05.20,0:42:06.20,Default,,0,0,0,,Whoa, whoa, whoa!
Dialogue: 1,0:42:06.64,0:42:08.64,Default,,0,0,0,,Come on, Rob.
Dialogue: 0,0:42:10.00,0:42:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,70)\fs43}Time
Dialogue: 0,0:42:10.00,0:42:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,72)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 1,0:42:10.56,0:42:12.56,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:42:11.00,0:42:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,70)\fs15}Four o'clock
Dialogue: 1,0:42:12.64,0:42:13.64,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 1,0:42:13.64,0:42:14.64,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 1,0:42:14.64,0:42:15.64,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:42:15.00,0:42:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,987)\fs72}Let's go to Nobucchi
Dialogue: 0,0:42:15.00,0:42:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,1019)\fs35}Saito
Dialogue: 1,0:42:16.67,0:42:18.40,Default,,0,0,0,,Let's go for a drink.
Dialogue: 0,0:42:18.00,0:42:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1628,966)\fs72}But
Dialogue: 1,0:42:18.40,0:42:20.10,Default,,0,0,0,,Good idea, Tomoko.
Dialogue: 1,0:42:20.10,0:42:21.10,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:42:22.05,0:42:24.00,Default,,0,0,0,,Open it already.
Dialogue: 0,0:42:24.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(141,949)\fs16}.
Dialogue: 1,0:42:24.00,0:42:27.84,Default,,0,0,0,,But I don't want to go to the park.
Dialogue: 0,0:42:26.00,0:42:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,988)\fs61}What's going on with you?
Dialogue: 1,0:42:27.84,0:42:29.57,Default,,0,0,0,,What's wrong with you again?
Dialogue: 0,0:42:28.00,0:42:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,953)\fs64}Anxiety\N2 Anxiety
Dialogue: 1,0:42:29.57,0:42:31.57,Default,,0,0,0,,Nobuchi, let's go for a walk.
Dialogue: 1,0:42:32.13,0:42:33.60,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:42:33.60,0:42:35.60,Default,,0,0,0,,Let's go for a walk!
Dialogue: 1,0:42:36.45,0:42:37.83,Default,,0,0,0,,Nobu!
Dialogue: 1,0:42:37.83,0:42:38.83,Default,,0,0,0,,Right, Biko?
Dialogue: 1,0:42:39.68,0:42:44.58,Default,,0,0,0,,First experience... Be wary of it, Nobu!
Dialogue: 0,0:42:43.00,0:42:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(581,910)\fs29}Nobu
Dialogue: 0,0:42:44.00,0:42:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,987)\fs72}Let's talk about it.
Dialogue: 1,0:42:44.58,0:42:47.58,Default,,0,0,0,,Nobu-chan, let's go.
Dialogue: 1,0:42:47.65,0:42:49.65,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 1,0:42:50.08,0:42:52.08,Default,,0,0,0,,I haven't said much.
Dialogue: 0,0:42:53.00,0:42:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,956)\fs72}And
Dialogue: 1,0:42:53.09,0:42:54.64,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:42:54.64,0:42:56.64,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:42:57.00,0:42:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,911)\fs28}Nobu
Dialogue: 0,0:42:57.00,0:42:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,988)\fs72}Tell me.
Dialogue: 0,0:42:57.00,0:42:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(146,1016)\fs34}Saito
Dialogue: 1,0:42:57.41,0:43:00.41,Default,,0,0,0,,Let's go, Nobuchi! Come on, Nobu! Come on, Nobu!
Dialogue: 1,0:43:00.41,0:43:02.41,Default,,0,0,0,,Nobu, let's go! Nobu!
Dialogue: 0,0:43:01.00,0:43:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,67)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,0:43:03.56,0:43:05.56,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:43:05.56,0:43:07.56,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:43:07.56,0:43:09.56,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:43:09.56,0:43:11.56,Default,,0,0,0,,It's fun to go out.
Dialogue: 1,0:43:11.56,0:43:13.56,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1662,184)\fs13}As a matter of course, three walks per year were avoided.
Dialogue: 1,0:43:14.46,0:43:16.46,Default,,0,0,0,,It's a little shaky, but it's shaking.
Dialogue: 0,0:43:17.00,0:43:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,185)\fs13}As a matter of fact, the battle was fought for re-enactment of a walk-off.
Dialogue: 1,0:43:19.46,0:43:21.46,Default,,0,0,0,,It's a little heavy.
Dialogue: 1,0:43:27.46,0:43:28.46,Default,,0,0,0,,It looks okay.
Dialogue: 1,0:43:28.46,0:43:30.46,Default,,0,0,0,,It's a nice environment.
Dialogue: 0,0:43:31.00,0:43:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,57)\fs30}Investigating dogs
Dialogue: 1,0:43:32.46,0:43:33.46,Default,,0,0,0,,Hey, kid.
Dialogue: 1,0:43:34.46,0:43:35.46,Default,,0,0,0,,There's a lot of stuff.
Dialogue: 1,0:43:38.46,0:43:39.46,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 1,0:43:39.46,0:43:40.46,Default,,0,0,0,,I'm curious.
Dialogue: 1,0:43:40.46,0:43:42.46,Default,,0,0,0,,I'm not drunk.
Dialogue: 0,0:43:41.00,0:43:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,987)\fs54}I'm scared.
Dialogue: 0,0:43:43.00,0:43:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1146,982)\fs70}I'm all right.
Dialogue: 1,0:43:43.78,0:43:45.78,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:43:45.00,0:43:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,985)\fs72}It's OK!
Dialogue: 0,0:43:45.00,0:43:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,989)\fs57}Believe me
Dialogue: 1,0:43:45.78,0:43:47.52,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:43:47.52,0:43:49.38,Default,,0,0,0,,Believe me.
Dialogue: 1,0:43:49.38,0:43:51.38,Default,,0,0,0,,Go slowly on the stairs.
Dialogue: 0,0:43:52.00,0:43:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1552,853)\fs58}Nobu
Dialogue: 0,0:43:52.00,0:43:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,971)\fs72}I don't believe that I could only smoke.
Dialogue: 1,0:43:52.16,0:43:54.16,Default,,0,0,0,,Believe in it!
Dialogue: 1,0:43:54.37,0:43:57.37,Default,,0,0,0,,At first, all he could do was bite.
Dialogue: 1,0:43:57.86,0:43:59.86,Default,,0,0,0,,That Nobu is...
Dialogue: 0,0:44:00.00,0:44:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,978)\fs59}I'm going to work hard.
Dialogue: 1,0:44:00.13,0:44:01.60,Default,,0,0,0,,Sit down!
Dialogue: 1,0:44:01.60,0:44:02.10,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:44:02.10,0:44:03.60,Default,,0,0,0,,Do you want me to do my best?
Dialogue: 1,0:44:03.60,0:44:04.10,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 1,0:44:05.60,0:44:06.60,Default,,0,0,0,,Do you want me to do my best?
Dialogue: 1,0:44:06.82,0:44:09.82,Default,,0,0,0,,Now I can finally say it.
Dialogue: 0,0:44:10.00,0:44:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,911)\fs28}Nobu
Dialogue: 0,0:44:10.00,0:44:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,989)\fs55}Shin!
Dialogue: 0,0:44:11.00,0:44:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,986)\fs72}Sugoisugoi
Dialogue: 1,0:44:12.90,0:44:14.69,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:44:14.00,0:44:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,989)\fs72}Nobucchi Ijan
Dialogue: 1,0:44:14.69,0:44:16.45,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:44:16.45,0:44:17.45,Default,,0,0,0,,Yo, Witch.
Dialogue: 0,0:44:17.00,0:44:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1349,855)\fs45}Nobu
Dialogue: 0,0:44:17.00,0:44:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,971)\fs72}Nio-o-waru Shin
Dialogue: 1,0:44:17.95,0:44:18.95,Default,,0,0,0,,I like you.
Dialogue: 1,0:44:19.78,0:44:20.78,Default,,0,0,0,,You can do it.
Dialogue: 1,0:44:20.78,0:44:21.78,Default,,0,0,0,,Nobu, slowly, slowly, slowly.
Dialogue: 1,0:44:21.78,0:44:22.78,Default,,0,0,0,,Nobu.
Dialogue: 1,0:44:22.78,0:44:23.78,Default,,0,0,0,,You're amazing.
Dialogue: 1,0:44:23.78,0:44:24.78,Default,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 1,0:44:25.47,0:44:27.47,Default,,0,0,0,,Shake it slowly.
Dialogue: 1,0:44:28.80,0:44:30.02,Default,,0,0,0,,Good night.
Dialogue: 1,0:44:30.02,0:44:32.02,Default,,0,0,0,,Good night.
Dialogue: 0,0:44:37.00,0:44:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,59)\fs18}Can you rehabilitate a big man with a violent incitement?
Dialogue: 0,0:44:40.00,0:44:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1146,988)\fs72}Oshoku-sama
Dialogue: 0,0:44:40.00,0:44:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,993)\fs69}Shin-chan
Dialogue: 1,0:44:42.14,0:44:43.14,Default,,0,0,0,,Yomi, you too.
Dialogue: 1,0:44:43.78,0:44:45.78,Default,,0,0,0,,Good job, Yomi.
Dialogue: 0,0:44:47.00,0:44:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,989)\fs72}Chankore kara Osanpo
Dialogue: 0,0:44:47.00,0:44:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(113,912)\fs29}Nobu
Dialogue: 0,0:44:47.00,0:44:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1512,988)\fs72}I have to go.
Dialogue: 1,0:44:48.74,0:44:50.74,Default,,0,0,0,,But I have to go now.
Dialogue: 0,0:44:51.00,0:44:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,988)\fs53}I didn't get angry.
Dialogue: 0,0:44:52.00,0:45:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(147,1018)\fs33}Saito
Dialogue: 0,0:44:53.00,0:44:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,987)\fs71}It was more pleasant than not angry.
Dialogue: 1,0:44:53.34,0:44:55.16,Default,,0,0,0,,I hope you weren't mad.
Dialogue: 1,0:44:55.16,0:44:57.16,Default,,0,0,0,,I think it's more fun.
Dialogue: 0,0:44:56.00,0:45:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,987)\fs71}Sodemo uttoppikimi
Dialogue: 1,0:44:58.44,0:45:02.44,Default,,0,0,0,,I'm just pulling it all the time.
Dialogue: 0,0:45:00.00,0:45:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,989)\fs62}At any rate, I can't go a little farther.
Dialogue: 1,0:45:02.44,0:45:05.34,Default,,0,0,0,,Anyway, little by little.
Dialogue: 1,0:45:05.34,0:45:07.34,Default,,0,0,0,,I have no choice but to move forward.
Dialogue: 0,0:45:07.00,0:45:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,987)\fs72}It was good that I didn't have a cloth.
Dialogue: 1,0:45:08.16,0:45:10.16,Default,,0,0,0,,Even if I wasn't scared today ...
Dialogue: 1,0:45:10.68,0:45:12.68,Default,,0,0,0,,I'm glad I thought so.
Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,796)\fs42}10 months of protection
Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,951)\fs72}The first successful walk
Dialogue: 1,0:45:13.31,0:45:16.10,Default,,0,0,0,,Protecting for 10 months, first time!
Dialogue: 0,0:45:14.00,0:45:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,185)\fs13}As a matter of fact, two walks per year were avoided.
Dialogue: 0,0:45:15.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,184)\fs13}In all probability, the battle was a one-way race in four years.
Dialogue: 1,0:45:16.10,0:45:20.10,Default,,0,0,0,,Today's walk was wonderfully accomplished by Nobu!
Dialogue: 0,0:45:18.00,0:45:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,1019)\fs35}Saito
Dialogue: 0,0:45:18.00,0:45:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,980)\fs72}Sugo-Ikena
Dialogue: 0,0:45:18.00,0:46:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,76)\fs39}Two-hour SP
Dialogue: 0,0:45:20.00,0:45:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,1018)\fs38}Saito
Dialogue: 1,0:45:20.38,0:45:21.81,Default,,0,0,0,,You're cool.
Dialogue: 1,0:45:21.81,0:45:23.78,Default,,0,0,0,,You're crazy.
Dialogue: 0,0:45:22.00,0:45:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,960)\fs47}Kishikoshisokuchi\NKizushi Sotsukuchi
Dialogue: 1,0:45:23.78,0:45:25.22,Default,,0,0,0,,What's wrong with you?
Dialogue: 1,0:45:25.22,0:45:28.22,Default,,0,0,0,,You're so cute.
Dialogue: 0,0:45:27.00,0:45:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,975)\fs65}Again, I came closer to the transfer of yoho.
Dialogue: 1,0:45:29.76,0:45:33.76,Default,,0,0,0,,And so, one more step, Nob approached the road to Jota!
Dialogue: 1,0:45:34.98,0:45:36.76,Default,,0,0,0,,But the next day...
Dialogue: 1,0:45:36.76,0:45:39.48,Default,,0,0,0,,Something happens to those two!
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,607)\fs15}General incorporated associations
Dialogue: 0,0:45:37.00,0:45:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,285)\fs24}Rehabiricene
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(147,731)\fs33}Saito
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,702)\fs60}Tomo chan yorimu yo
Dialogue: 0,0:45:38.00,0:45:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(884,341)\fs16}Protection dog Zelter
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,990)\fs34}Are you waiting for this?
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,1019)\fs33}Tomoko
Dialogue: 0,0:45:40.00,0:45:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,1023)\fs19}Wife
Dialogue: 1,0:45:40.10,0:45:42.10,Default,,0,0,0,,Tomi-chan, please do it quickly.
Dialogue: 1,0:45:42.98,0:45:47.98,Default,,0,0,0,,Can we make a reservation for this?
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,990)\fs68}It's funny...
Dialogue: 0,0:45:43.00,0:45:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(889,865)\fs47}It's possible to make reservations for Somobu.
Dialogue: 0,0:45:44.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,593)\fs36}Wa
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,990)\fs68}It's on sale for good reviews.
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(148,1018)\fs32}Saito
Dialogue: 1,0:45:47.98,0:45:49.98,Default,,0,0,0,,This is important.
Dialogue: 1,0:45:49.98,0:45:50.98,Default,,0,0,0,,Just this?
Dialogue: 0,0:45:50.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,989)\fs71}Let Tomoko advertise it.
Dialogue: 1,0:45:50.98,0:45:53.98,Default,,0,0,0,,Tomoko will advertise it for you.
Dialogue: 1,0:45:55.30,0:46:02.20,Default,,0,0,0,,Recently, the author who made the children of Vangeline the subject, Kyoko Ohta's autobiography,
Dialogue: 0,0:45:57.00,0:45:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,831)\fs13}It's a town to save a dog!
Dialogue: 0,0:45:58.00,0:45:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,802)\fs21}Hobinashi
Dialogue: 0,0:45:58.00,0:46:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,863)\fs64}Youth
Dialogue: 0,0:46:01.00,0:46:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1043,865)\fs41}It is a children's book 'Namu Dai Muru Dai' written by Mameko MUTA.
Dialogue: 1,0:46:02.20,0:46:07.70,Default,,0,0,0,,''Biting Dog, Growling Dog'', which is popular at Iwasaki bookstore, is on sale.
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,990)\fs41}More than Iwasaki Shoten
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,57)\fs29}Investigating dogs
Dialogue: 0,0:46:05.00,0:46:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,950)\fs72}Kyuyareru na e
Dialogue: 1,0:46:07.70,0:46:10.10,Default,,0,0,0,,It's comforting.
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,817)\fs13}The staff consisted of dogs.
Dialogue: 0,0:46:08.00,0:46:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,992)\fs72}Ashihi-ote-tari
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,848)\fs13}Save a dog without corporal punishment!
Dialogue: 0,0:46:10.00,0:46:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1280,990)\fs72}Matau
Dialogue: 1,0:46:10.10,0:46:14.60,Default,,0,0,0,,I hope you will buy it. Thank you.
Dialogue: 0,0:46:11.00,0:46:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1619,989)\fs72}Ureshitesu
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,837)\fs72}Cut!
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,871)\fs37}Saito
Dialogue: 0,0:46:14.00,0:46:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1506,990)\fs72}Mateta Uretesu
Dialogue: 1,0:46:14.60,0:46:16.18,Default,,0,0,0,,I want to read it.
Dialogue: 1,0:46:16.18,0:46:19.18,Default,,0,0,0,,OK, cut!
Dialogue: 0,0:46:18.00,0:46:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,981)\fs52}Too much private property
Dialogue: 0,0:46:18.00,0:46:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,873)\fs42}Staff
Dialogue: 0,0:46:19.00,0:46:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,984)\fs40}Programming
Dialogue: 1,0:46:20.38,0:46:23.78,Default,,0,0,0,,Don't you think you're overdoing it?
Dialogue: 0,0:46:23.00,0:46:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,964)\fs72}Kawaii Okusen
Dialogue: 0,0:46:23.00,0:46:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,57)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,0:46:23.00,0:46:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1404,124)\fs44}Born
Dialogue: 0,0:46:25.00,0:46:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,958)\fs72}Strange Relationships
Dialogue: 0,0:46:25.00,0:46:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1693,123)\fs26}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,0:46:25.76,0:46:29.76,Default,,0,0,0,,It's a mysterious relationship, isn't it?
Dialogue: 0,0:46:26.00,0:46:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(786,800)\fs23}Hobinashi
Dialogue: 0,0:46:27.00,0:46:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,57)\fs36}EXYON
Dialogue: 0,0:46:28.00,0:46:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,954)\fs58}Outnumbered upper and lower divisions
Dialogue: 1,0:46:29.76,0:46:32.76,Default,,0,0,0,,It's a personal matter, but there's an overwhelming relationship between the top and bottom.
Dialogue: 0,0:46:33.00,0:46:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,956)\fs72}Tomoko-san: Originally a Fukibito
Dialogue: 1,0:46:33.41,0:46:34.41,Default,,0,0,0,,Overwhelming.
Dialogue: 1,0:46:34.41,0:46:37.41,Default,,0,0,0,,Maybe his wife was a merchant before.
Dialogue: 1,0:46:37.41,0:46:38.41,Default,,0,0,0,,She became quiet.
Dialogue: 1,0:46:38.41,0:46:42.41,Default,,0,0,0,,Maybe she became quiet and finally made him ring the bell.
Dialogue: 0,0:46:41.00,0:46:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,950)\fs72}Any cat will surely save you!
Dialogue: 1,0:46:42.88,0:46:44.88,Default,,0,0,0,,No matter what kind of cat it is, it will eat it for sure!
Dialogue: 0,0:46:44.00,0:46:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,941)\fs72}Sakata
Dialogue: 1,0:46:44.88,0:46:48.88,Default,,0,0,0,,With the last bird, the leather jacket flew away!
Dialogue: 0,0:46:47.00,0:46:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,930)\fs72}Rennichi maikome
Dialogue: 0,0:46:47.00,0:46:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1406,912)\fs72}Emergency SOS
Dialogue: 0,0:46:48.00,0:46:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,928)\fs72}Rennichi maikoigu
Dialogue: 1,0:46:49.15,0:46:52.15,Default,,0,0,0,,Emergency SOS for the past few days
Dialogue: 0,0:46:55.00,0:47:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,955)\fs51}Protection of tenseness
Dialogue: 1,0:46:58.75,0:47:01.75,Default,,0,0,0,,I am the one and only Kikyun Hama!
Dialogue: 0,0:47:01.00,0:47:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,969)\fs72}Wagamabakka kikitoren
Dialogue: 1,0:47:01.75,0:47:02.75,Default,,0,0,0,,And you!
Dialogue: 1,0:47:02.75,0:47:05.75,Default,,0,0,0,,Your selfishness is what I get out of you!
Dialogue: 1,0:47:05.75,0:47:08.75,Default,,0,0,0,,How much did you look around you?
Dialogue: 0,0:47:07.00,0:47:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(672,962)\fs72}Responsible owners
Dialogue: 1,0:47:08.75,0:47:09.75,Default,,0,0,0,,You...
Dialogue: 1,0:47:09.75,0:47:11.75,Default,,0,0,0,,Everyone in the audience goes home and die!
Dialogue: 1,0:47:11.75,0:47:13.95,Default,,0,0,0,,One!
Dialogue: 0,0:47:12.00,0:47:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,954)\fs72}Benso to save many lives
Dialogue: 1,0:47:13.95,0:47:17.95,Default,,0,0,0,,This is the day when we will broadcast to save many lives!
Dialogue: 1,0:47:18.63,0:47:20.63,Default,,0,0,0,,I put gloves on.
Dialogue: 1,0:47:22.27,0:47:24.27,Default,,0,0,0,,Miss Match's gloves are missing.
Dialogue: 0,0:47:24.00,0:47:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,950)\fs72}Shifuku no Jikan
Dialogue: 1,0:47:24.27,0:47:26.27,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:47:26.59,0:47:30.59,Default,,0,0,0,,A special skill of the four-leaf clover, which moves around without stopping.
Dialogue: 0,0:47:28.00,0:47:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,900)\fs72}The year's deadliest period
Dialogue: 1,0:47:31.04,0:47:34.02,Default,,0,0,0,,But this spring, Sakata is the fastest in a year!
Dialogue: 0,0:47:33.00,0:47:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,123)\fs47}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,0:47:34.02,0:47:36.02,Default,,0,0,0,,It was a busy season!
Dialogue: 1,0:47:36.07,0:47:37.21,Default,,0,0,0,,And that is...
Dialogue: 1,0:47:37.36,0:47:39.36,Default,,0,0,0,,It will be released soon.
Dialogue: 1,0:47:39.36,0:47:41.36,Default,,0,0,0,,Only in the morning and evening.
Dialogue: 1,0:47:41.36,0:47:43.36,Default,,0,0,0,,It's been 10 years!
Dialogue: 1,0:47:43.36,0:47:45.31,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:47:45.31,0:47:47.31,Default,,0,0,0,,From the shelter staff, the shout of the shelter staff!
Dialogue: 0,0:47:46.00,0:47:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,952)\fs72}Shelter Stuff
Dialogue: 1,0:47:47.31,0:47:49.31,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:47:48.00,0:48:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1673,185)\fs13}Immediately after the birth of a baby, a mother cat gives birth.
Dialogue: 1,0:47:51.31,0:47:53.31,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:47:53.31,0:47:55.31,Default,,0,0,0,,It's too late to say.
Dialogue: 1,0:47:55.31,0:47:57.31,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 0,0:47:59.00,0:48:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,990)\fs50}I was born in five short periods of time.
Dialogue: 0,0:47:59.00,0:48:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,864)\fs72}Protection
Dialogue: 0,0:48:00.00,0:48:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1699,124)\fs26}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,0:48:01.31,0:48:03.31,Default,,0,0,0,,TNR.
Dialogue: 0,0:48:02.00,0:48:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,889)\fs42}Staff
Dialogue: 0,0:48:03.00,0:48:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,995)\fs72}Eh? Did you just put it in?
Dialogue: 1,0:48:03.31,0:48:05.31,Default,,0,0,0,,It's definitely a Neptune card.
Dialogue: 0,0:48:04.00,0:48:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,989)\fs72}I'm born in half an hour.
Dialogue: 1,0:48:05.31,0:48:06.82,Default,,0,0,0,,It's a Neptune card.
Dialogue: 1,0:48:06.82,0:48:08.82,Default,,0,0,0,,I can call you in 30 minutes.
Dialogue: 1,0:48:08.82,0:48:10.82,Default,,0,0,0,,What? 30 minutes?
Dialogue: 0,0:48:09.00,0:48:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,796)\fs59}Neighboring wild cats
Dialogue: 0,0:48:09.00,0:48:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,954)\fs64}Immediately after giving birth to a baby
Dialogue: 1,0:48:11.97,0:48:16.97,Default,,0,0,0,,A stray cat brought in from a veterinary clinic gave birth to one immediately after protection.
Dialogue: 0,0:48:14.00,0:48:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,125)\fs43}Birthright
Dialogue: 0,0:48:16.00,0:48:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1646,668)\fs30}Baby sonae
Dialogue: 1,0:48:16.97,0:48:20.97,Default,,0,0,0,,Now it is exactly the appearance of a newborn baby!
Dialogue: 1,0:48:20.97,0:48:21.97,Default,,0,0,0,,Then!
Dialogue: 0,0:48:22.00,0:48:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,994)\fs72}Don't go too close.
Dialogue: 0,0:48:22.00,0:48:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1028)\fs33}Sakata
Dialogue: 1,0:48:23.58,0:48:25.58,Default,,0,0,0,,Don't come too close.
Dialogue: 0,0:48:25.00,0:48:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,72)\fs43}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 1,0:48:26.32,0:48:27.48,Default,,0,0,0,,Or I'll eat you.
Dialogue: 1,0:48:27.48,0:48:29.48,Default,,0,0,0,,You're crazy.
Dialogue: 1,0:48:29.63,0:48:31.63,Default,,0,0,0,,What if you do it?
Dialogue: 1,0:48:31.63,0:48:32.63,Default,,0,0,0,,I might eat you.
Dialogue: 0,0:48:32.00,0:48:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,994)\fs52}Feeling dangerous
Dialogue: 1,0:48:32.63,0:48:33.63,Default,,0,0,0,,Now?
Dialogue: 1,0:48:33.94,0:48:39.52,Default,,0,0,0,,Don't you think it's dangerous? To give various stimuli from outside in vain
Dialogue: 0,0:48:35.00,0:48:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1338,989)\fs72}External stimulation
Dialogue: 0,0:48:38.00,0:48:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,993)\fs54}My mother thinks that we can't raise children here.
Dialogue: 1,0:48:39.52,0:48:44.52,Default,,0,0,0,,If you think you can't raise a child here, it's like hiding it.
Dialogue: 0,0:48:43.00,0:48:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,994)\fs46}If only childcare is abandoned, it's still good.
Dialogue: 1,0:48:44.52,0:48:46.52,Default,,0,0,0,,I wish it was only child care.
Dialogue: 1,0:48:47.19,0:48:49.19,Default,,0,0,0,,Sometimes you eat it.
Dialogue: 0,0:48:48.00,0:48:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,983)\fs48}Eating children from the habit of hiding from enemies.
Dialogue: 1,0:48:50.30,0:48:59.30,Default,,0,0,0,,If you feel an external presence, you may hide your location and eat your child.
Dialogue: 0,0:48:57.00,0:49:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,990)\fs71}There's no way away now.
Dialogue: 1,0:48:59.30,0:49:01.30,Default,,0,0,0,,We have no choice but to eat.
Dialogue: 0,0:49:00.00,0:49:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,993)\fs71}Put the towel on top of it.
Dialogue: 1,0:49:01.30,0:49:04.30,Default,,0,0,0,,I'll open it with a towel from above.
Dialogue: 0,0:49:04.00,0:49:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,977)\fs51}Blocking the stimulus of the outer wing
Dialogue: 1,0:49:05.89,0:49:11.89,Default,,0,0,0,,To prevent the outside stimuli and prevent mother cat from eating kittens,
Dialogue: 0,0:49:06.00,0:49:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,982)\fs72}Cut off
Dialogue: 0,0:49:10.00,0:49:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,978)\fs72}Leaving the place
Dialogue: 0,0:49:11.00,0:49:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,973)\fs67}Covering the towel
Dialogue: 0,0:49:11.00,0:49:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1264,535)\fs72}Tenaka
Dialogue: 1,0:49:11.89,0:49:15.71,Default,,0,0,0,,the cage is folded and left alone.
Dialogue: 0,0:49:14.00,0:49:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,992)\fs52}Why don't you irritate over there?
Dialogue: 0,0:49:14.00,0:49:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,889)\fs42}Staff
Dialogue: 0,0:49:14.00,0:49:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1703,186)\fs21}Dangers of child abandonment
Dialogue: 1,0:49:15.71,0:49:17.71,Default,,0,0,0,,It's stimulating there, I'm eating a lot.
Dialogue: 0,0:49:17.00,0:49:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,993)\fs72}Mecha Kucha Na Bus
Dialogue: 1,0:49:17.71,0:49:18.71,Default,,0,0,0,,Dangerous, dangerous.
Dialogue: 1,0:49:19.36,0:49:21.36,Default,,0,0,0,,It was a mess.
Dialogue: 0,0:49:20.00,0:49:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,1023)\fs33}Sakata
Dialogue: 0,0:49:21.00,0:49:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,993)\fs61}The environment that is not free to be caught
Dialogue: 1,0:49:21.76,0:49:25.76,Default,,0,0,0,,In an environment where you can't be free even if you get caught,
Dialogue: 0,0:49:23.00,0:49:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,869)\fs41}Even if you're used to raising children
Dialogue: 0,0:49:25.00,0:49:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,998)\fs39}Don't raise your children.
Dialogue: 0,0:49:25.00,0:49:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,994)\fs72}Possible
Dialogue: 1,0:49:25.76,0:49:30.76,Default,,0,0,0,,and even if you get used to it, you might not choose to raise a child in that environment.
Dialogue: 0,0:49:28.00,0:49:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1458,994)\fs41}I want to move from place to place
Dialogue: 0,0:49:28.00,0:49:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,869)\fs30}The mother cat is
Dialogue: 0,0:49:28.00,0:49:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,1027)\fs33}Sakata
Dialogue: 0,0:49:28.00,0:49:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,125)\fs43}I'm Born
Dialogue: 1,0:49:30.76,0:49:32.76,Default,,0,0,0,,A mother should want to have a baby, right?
Dialogue: 0,0:49:31.00,0:49:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1389,993)\fs72}Unfulfilled
Dialogue: 0,0:49:31.00,0:49:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1341,867)\fs72}That desire
Dialogue: 1,0:49:32.76,0:49:34.76,Default,,0,0,0,,But you can't satisfy that desire.
Dialogue: 0,0:49:33.00,0:49:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(785,976)\fs33}Search for a safe place after childbirth
Dialogue: 0,0:49:33.00,0:49:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1521,975)\fs46}Repeated multi-movements
Dialogue: 1,0:49:35.33,0:49:42.33,Default,,0,0,0,,When a stray cat gives birth, it searches for a place where it can raise it safely and moves repeatedly.
Dialogue: 0,0:49:36.00,0:49:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,123)\fs26}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,0:49:40.00,0:49:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,960)\fs68}No kittens in the present situation
Dialogue: 0,0:49:40.00,0:49:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,124)\fs16}It is carried one after another.
Dialogue: 0,0:49:40.00,0:49:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,955)\fs72}.
Dialogue: 0,0:49:40.00,0:49:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,123)\fs34}What?
Dialogue: 1,0:49:42.33,0:49:48.33,Default,,0,0,0,,Even if it is avoided that it eats a child in a situation where it cannot do so,
Dialogue: 0,0:49:46.00,0:49:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,949)\fs72}Potential child abandonment
Dialogue: 0,0:49:46.00,0:49:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1492,122)\fs51}In:
Dialogue: 1,0:49:48.33,0:49:52.16,Default,,0,0,0,,it is highly likely to give up its child.
Dialogue: 0,0:49:50.00,0:49:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,965)\fs60}What's the point of judging a child's upbringing?
Dialogue: 0,0:49:51.00,0:50:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1796,186)\fs16}Possible hazards
Dialogue: 1,0:49:52.16,0:49:56.16,Default,,0,0,0,,What is the decision point of whether mother cat is raising kittens or not?
Dialogue: 0,0:49:53.00,0:49:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,184)\fs15}Abandonment of childcare
Dialogue: 0,0:49:54.00,0:50:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,72)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 1,0:49:56.51,0:49:59.34,Default,,0,0,0,,Mother is checking whether kittens are being touched or not.
Dialogue: 0,0:49:57.00,0:49:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,992)\fs72}Omamade
Dialogue: 0,0:49:58.00,0:50:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(680,992)\fs72}1 to 2 hours
Dialogue: 1,0:49:59.34,0:50:05.34,Default,,0,0,0,,Even if we feed them for an hour or two, they don't react at all.
Dialogue: 0,0:50:01.00,0:50:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,994)\fs48}Some mother cats don't respond to their seedlings at all.
Dialogue: 0,0:50:03.00,0:50:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,995)\fs40}Normally, mother cats are brought in when they raise their children.
Dialogue: 0,0:50:03.00,0:50:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1827,125)\fs39}Ha!?
Dialogue: 1,0:50:05.34,0:50:09.34,Default,,0,0,0,,Normally, when a mother takes care of her kittens, she holds them in her arms.
Dialogue: 0,0:50:08.00,0:50:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,993)\fs43}If you don't do it, the body temperature of the kitten decreases.
Dialogue: 1,0:50:09.34,0:50:12.34,Default,,0,0,0,,If she doesn't do that, their health will decline.
Dialogue: 0,0:50:11.00,0:50:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,996)\fs42}Are you nurturing your kids by touching them?
Dialogue: 1,0:50:12.34,0:50:19.34,Default,,0,0,0,,First of all, whether or not they are taking care of them or not, or whether or not they are trying to feed them.
Dialogue: 0,0:50:15.00,0:50:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,995)\fs58}Are you trying to make my mother drink?
Dialogue: 0,0:50:18.00,0:50:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1374,869)\fs65}How to raise a child soon?
Dialogue: 0,0:50:18.00,0:50:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,995)\fs72}Shinai
Dialogue: 0,0:50:18.00,0:50:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,763)\fs47}Statsch
Dialogue: 1,0:50:20.09,0:50:24.09,Default,,0,0,0,,Even if you don't raise your child right away,
Dialogue: 0,0:50:22.00,0:50:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,870)\fs69}An hour later
Dialogue: 0,0:50:22.00,0:50:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1299,996)\fs72}Do some cats begin?
Dialogue: 1,0:50:24.09,0:50:27.09,Default,,0,0,0,,some children start after one hour?
Dialogue: 0,0:50:25.00,0:50:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(858,995)\fs51}Two hours later, I can't do it anymore.
Dialogue: 1,0:50:27.09,0:50:28.09,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:50:28.09,0:50:31.09,Default,,0,0,0,,After two hours, it's almost impossible.
Dialogue: 0,0:50:29.00,0:50:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,987)\fs70}You have to judge in one to two hours.
Dialogue: 0,0:50:30.00,0:50:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,184)\fs15}Abandonment of childcare
Dialogue: 1,0:50:31.09,0:50:34.09,Default,,0,0,0,,You have to judge by one or two hours.
Dialogue: 0,0:50:32.00,0:50:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,988)\fs52}If you think it's a turtle, pull it apart.
Dialogue: 0,0:50:35.00,0:50:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(937,742)\fs63}Shinai
Dialogue: 0,0:50:35.00,0:50:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,969)\fs63}1 to 2 hours of life and death of the currentborn
Dialogue: 0,0:50:35.00,0:50:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1039,522)\fs72}Sojikime
Dialogue: 0,0:50:35.00,0:50:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,281)\fs44}In child rearing
Dialogue: 1,0:50:35.09,0:50:37.09,Default,,0,0,0,,If you can't do it, you let it go.
Dialogue: 0,0:50:37.00,0:50:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,969)\fs49}It is determined in two hours.
Dialogue: 0,0:50:37.00,0:50:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(522,976)\fs42}The life and death of the currentborn
Dialogue: 1,0:50:37.76,0:50:43.76,Default,,0,0,0,,The life and death that have been born now takes only one or two hours.
Dialogue: 0,0:50:38.00,0:50:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1096,427)\fs72}Sojikime
Dialogue: 0,0:50:41.00,0:50:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1806,56)\fs21}It's crazy!
Dialogue: 0,0:50:41.00,0:50:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(494,970)\fs72}Abandonment
Dialogue: 0,0:50:41.00,0:51:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1824,123)\fs35}What?
Dialogue: 0,0:50:43.00,0:50:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,971)\fs72}Ningen ga Osewa
Dialogue: 1,0:50:43.96,0:50:50.91,Default,,0,0,0,,If a mother cat abandons her calf, humans have to take care of it immediately or it will die.
Dialogue: 0,0:50:48.00,0:50:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,542)\fs47}1 hour and 30 minutes after delivery
Dialogue: 0,0:50:48.00,0:51:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,56)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 1,0:50:50.91,0:50:54.91,Default,,0,0,0,,Will mother cat really do child care for me?
Dialogue: 1,0:50:56.25,0:50:58.25,Default,,0,0,0,,A quick peek and...
Dialogue: 0,0:50:58.00,0:51:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,73)\fs31}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 1,0:51:05.79,0:51:07.79,Default,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 1,0:51:07.79,0:51:09.79,Default,,0,0,0,,I'm glad I knew it.
Dialogue: 0,0:51:08.00,0:51:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(219,827)\fs39}Red Chiyan Cat
Dialogue: 0,0:51:08.00,0:51:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,944)\fs72}Yori soe
Dialogue: 1,0:51:09.79,0:51:11.79,Default,,0,0,0,,I'm glad I know.
Dialogue: 0,0:51:11.00,0:51:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,996)\fs57}There was no distance between kitten and kitten.
Dialogue: 0,0:51:11.00,0:51:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1818,56)\fs13}I'll save you.
Dialogue: 0,0:51:11.00,0:51:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(149,1026)\fs33}Sakata
Dialogue: 1,0:51:13.47,0:51:16.47,Default,,0,0,0,,It was close to my mom and my cat, so I thought,
Dialogue: 0,0:51:14.00,0:51:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,994)\fs72}Kosodate Yattenna
Dialogue: 0,0:51:16.00,0:51:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(901,995)\fs62}Ichiruku memete ka reasoni
Dialogue: 1,0:51:16.47,0:51:18.47,Default,,0,0,0,,oh, well, I guess I'm doing it.
Dialogue: 0,0:51:18.00,0:51:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,996)\fs47}It is more important to keep the temperature from falling.
Dialogue: 1,0:51:18.47,0:51:20.47,Default,,0,0,0,,More than drinking milk or not drinking it,
Dialogue: 1,0:51:20.47,0:51:24.47,Default,,0,0,0,,it's more important not to let your body temperature drop.
Dialogue: 0,0:51:23.00,0:51:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,995)\fs72}I tried to keep myself warm this time.
Dialogue: 0,0:51:25.00,0:51:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(581,995)\fs23}The characteristics of a mother cat are as follows:
Dialogue: 1,0:51:25.05,0:51:27.55,Default,,0,0,0,,But this time, she did it.
Dialogue: 1,0:51:27.55,0:51:32.05,Default,,0,0,0,,She wasn't that sharp-tongued like her mother cat,
Dialogue: 0,0:51:28.00,0:51:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,993)\fs61}The character of the mother cat wasn't pithy.
Dialogue: 0,0:51:30.00,0:51:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,986)\fs72}So it works well.
Dialogue: 0,0:51:30.00,0:51:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,985)\fs72}Ta
Dialogue: 0,0:51:31.00,0:51:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1824,123)\fs41}Ha!?
Dialogue: 0,0:51:32.00,0:51:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,984)\fs45}That's not my friend, I don't know what to do with it.
Dialogue: 1,0:51:32.05,0:51:34.03,Default,,0,0,0,,so I guess it went well.
Dialogue: 1,0:51:34.03,0:51:36.03,Default,,0,0,0,,Only a parent could do it.
Dialogue: 0,0:51:35.00,0:51:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,970)\fs69}Tarugoto
Dialogue: 0,0:51:35.00,0:51:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1120,952)\fs72}Baby bacterium growing
Dialogue: 0,0:51:36.00,0:51:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,968)\fs68}Unmasked
Dialogue: 1,0:51:36.89,0:51:39.39,Default,,0,0,0,,Mother cat is safe with baby cat.
Dialogue: 0,0:51:37.00,0:51:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1826,124)\fs61}?
Dialogue: 1,0:51:39.39,0:51:41.39,Default,,0,0,0,,She was raising a baby.
Dialogue: 0,0:51:40.00,0:51:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,72)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:51:40.00,0:51:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,970)\fs51}It's easy to raise children.
Dialogue: 0,0:51:40.00,0:51:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,969)\fs72}Relocating to a cage
Dialogue: 1,0:51:41.39,0:51:46.39,Default,,0,0,0,,And she moved to a cage where she can raise a baby.
Dialogue: 0,0:51:46.00,0:52:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(287,986)\fs37}15th day of his birth
Dialogue: 1,0:51:46.39,0:51:48.39,Default,,0,0,0,,She took care of her baby.
Dialogue: 0,0:51:56.00,0:51:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,841)\fs49}I'm going to bed now
Dialogue: 0,0:51:56.00,0:51:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(227,714)\fs72}Oharade
Dialogue: 1,0:51:58.52,0:52:01.18,Default,,0,0,0,,I'm hungry. I'm sleeping.
Dialogue: 0,0:52:00.00,0:52:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,841)\fs54}You've opened your eyes.
Dialogue: 1,0:52:02.28,0:52:03.48,Default,,0,0,0,,His eyes are open!
Dialogue: 1,0:52:06.98,0:52:08.98,Default,,0,0,0,,Oh, you've grown up.
Dialogue: 1,0:52:09.32,0:52:11.06,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You're fast!
Dialogue: 0,0:52:10.00,0:52:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(790,963)\fs72}Eating kittens
Dialogue: 0,0:52:12.00,0:52:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,963)\fs72}Shock
Dialogue: 1,0:52:12.51,0:52:16.51,Default,,0,0,0,,I was shocked that I ate a kitten.
Dialogue: 0,0:52:14.00,0:52:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(413,669)\fs49}Gust
Dialogue: 0,0:52:14.00,0:52:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,749)\fs42}Eimiri OTANI
Dialogue: 0,0:52:14.00,0:52:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,748)\fs34}Iori Noguchi
Dialogue: 0,0:52:16.00,0:52:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(409,669)\fs49}Guests
Dialogue: 0,0:52:16.00,0:52:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,960)\fs72}As a child, keep a bacterium
Dialogue: 1,0:52:16.51,0:52:21.51,Default,,0,0,0,,I've had kittens at home several times since I was a kid.
Dialogue: 1,0:52:21.51,0:52:24.51,Default,,0,0,0,,I also had a kitten with a baby.
Dialogue: 1,0:52:24.51,0:52:26.51,Default,,0,0,0,,She was very alert.
Dialogue: 0,0:52:25.00,0:52:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,962)\fs72}I saw a question of dawn eating.
Dialogue: 0,0:52:26.00,0:52:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,122)\fs56}.
Dialogue: 1,0:52:26.51,0:52:31.51,Default,,0,0,0,,I've seen her eat.
Dialogue: 1,0:52:31.51,0:52:36.51,Default,,0,0,0,,I was happy to see her holding a kitten.
Dialogue: 0,0:52:36.00,0:52:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,962)\fs72}I felt relieved
Dialogue: 0,0:52:36.00,0:52:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,966)\fs72}Tsuka no ma
Dialogue: 1,0:52:38.72,0:52:41.94,Default,,0,0,0,,However, Tsukano is relieved.
Dialogue: 1,0:52:41.94,0:52:43.94,Default,,0,0,0,,According to Sakata ...
Dialogue: 0,0:52:42.00,0:52:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,988)\fs72}Excuse me
Dialogue: 0,0:52:42.00,0:52:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1355,988)\fs72}I'm sorry.
Dialogue: 0,0:52:42.00,0:52:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,1019)\fs38}Neighbors
Dialogue: 0,0:52:42.00,0:53:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,124)\fs41}Born
Dialogue: 0,0:52:42.00,0:53:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,123)\fs22}Kinsoku no Koneko\NOsodo Kinzo no Koneko Osodo
Dialogue: 0,0:52:47.00,0:52:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(794,990)\fs72}The mother cat is gone
Dialogue: 0,0:52:47.00,0:53:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,1018)\fs36}Neighbors
Dialogue: 1,0:52:47.29,0:52:53.29,Default,,0,0,0,,My mom passed away, so I went to protect her urgently.
Dialogue: 0,0:52:48.00,0:52:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1595,991)\fs44}Emergency protection
Dialogue: 0,0:52:51.00,0:52:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(781,994)\fs72}There were no others:
Dialogue: 0,0:52:51.00,0:52:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1025)\fs32}Sakata
Dialogue: 0,0:52:53.00,0:52:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,992)\fs72}I dake kitten wo kuwatetete takuta
Dialogue: 1,0:52:53.29,0:52:55.29,Default,,0,0,0,,Wasn't there anyone else?
Dialogue: 1,0:52:55.29,0:52:59.29,Default,,0,0,0,,Oh, yes, it seems like only one animal was eaten and gone.
Dialogue: 0,0:52:57.00,0:52:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,989)\fs72}And then I checked it.
Dialogue: 0,0:52:59.00,0:53:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,992)\fs54}The mother nursery did not come back.
Dialogue: 1,0:52:59.29,0:53:04.99,Default,,0,0,0,,I've been checking since then, but it seems like it hasn't returned to its mother yet.
Dialogue: 0,0:53:02.00,0:53:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,974)\fs72}Hurrying and sheltered kittens
Dialogue: 1,0:53:04.99,0:53:08.99,Default,,0,0,0,,This time, a cat that has been urgently protected has been brought in.
Dialogue: 1,0:53:08.99,0:53:10.91,Default,,0,0,0,,Moreover!
Dialogue: 1,0:53:10.91,0:53:12.91,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 0,0:53:12.00,0:53:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,990)\fs72}Home
Dialogue: 0,0:53:12.00,0:53:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,991)\fs42}Yesterday
Dialogue: 1,0:53:12.91,0:53:14.91,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,0:53:14.91,0:53:22.91,Default,,0,0,0,,Yesterday, I thought I'd be meowing in the warehouse of the house, and when I opened it, two of them had hardened.
Dialogue: 0,0:53:15.00,0:53:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,992)\fs56}Yesterday I was singing in my house's warehouse.
Dialogue: 0,0:53:18.00,0:53:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,990)\fs66}Open and saw the two stoops solidified.
Dialogue: 0,0:53:21.00,0:53:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,994)\fs62}How long have you been?
Dialogue: 0,0:53:21.00,0:53:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(669,889)\fs48}Statsch
Dialogue: 0,0:53:21.00,0:53:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1401,125)\fs43}Born L
Dialogue: 1,0:53:22.91,0:53:24.91,Default,,0,0,0,,How many are there after that?
Dialogue: 0,0:53:23.00,0:53:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,994)\fs72}Koyodeshiyo
Dialogue: 0,0:53:23.00,0:53:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,994)\fs59}Two weeks
Dialogue: 0,0:53:23.00,0:53:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(418,1028)\fs31}Sakata
Dialogue: 0,0:53:25.00,0:53:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,993)\fs64}I can't grow my teeth at all.
Dialogue: 1,0:53:25.37,0:53:29.31,Default,,0,0,0,,It's only been two weeks, and I haven't seen any teeth yet.
Dialogue: 0,0:53:27.00,0:53:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,993)\fs72}Mebiraki Tajan
Dialogue: 1,0:53:29.31,0:53:31.31,Default,,0,0,0,,Isn't it boring?
Dialogue: 0,0:53:30.00,0:53:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,968)\fs72}Born-time-monashi
Dialogue: 0,0:53:31.00,0:53:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1540,963)\fs72}Rats
Dialogue: 1,0:53:32.99,0:53:35.99,Default,,0,0,0,,A newborn kitten is born soon.
Dialogue: 0,0:53:34.00,0:53:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,965)\fs72}What's this season?
Dialogue: 1,0:53:35.99,0:53:38.94,Default,,0,0,0,,What season is it?
Dialogue: 0,0:53:36.00,0:53:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,993)\fs72}I'm Coming Like Spring
Dialogue: 0,0:53:36.00,0:53:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(149,1026)\fs33}Sakata
Dialogue: 1,0:53:38.94,0:53:40.94,Default,,0,0,0,,Spring has come.
Dialogue: 0,0:53:39.00,0:53:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,987)\fs72}Jindoshi
Dialogue: 1,0:53:40.94,0:53:42.94,Default,,0,0,0,,A tough season.
Dialogue: 0,0:53:41.00,0:53:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(682,993)\fs72}Dōsha Minnasō
Dialogue: 0,0:53:43.00,0:53:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,984)\fs72}In the season of kittens
Dialogue: 1,0:53:43.23,0:53:49.35,Default,,0,0,0,,It's the same for all colleagues, but we know that we're going to meet a lot of eyes in the kitten season from now on.
Dialogue: 0,0:53:46.00,0:53:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1402,123)\fs38}Born in Japan
Dialogue: 0,0:53:47.00,0:53:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,961)\fs72}Cat breeding
Dialogue: 0,0:53:47.00,0:53:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1338,969)\fs72}Mamitsumori
Dialogue: 1,0:53:49.40,0:53:54.40,Default,,0,0,0,,Yes, this season is the breeding season of cats!
Dialogue: 0,0:53:52.00,0:53:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(238,788)\fs72}Once
Dialogue: 0,0:53:52.00,0:53:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,968)\fs72}8 births
Dialogue: 0,0:53:53.00,0:54:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,75)\fs30}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 1,0:53:54.51,0:54:02.49,Default,,0,0,0,,Often, about eight kittens are born at once, and the number increases rapidly.
Dialogue: 0,0:53:55.00,0:53:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1703,768)\fs53}In the river
Dialogue: 0,0:53:56.00,0:53:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1619,767)\fs72}Sutankuma
Dialogue: 0,0:53:56.00,0:53:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1615,959)\fs72}Increased
Dialogue: 0,0:54:00.00,0:54:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,570)\fs13}A kitten without a place to go
Dialogue: 1,0:54:02.49,0:54:07.32,Default,,0,0,0,,The kittens without a place to go are also brought back and forth.
Dialogue: 0,0:54:04.00,0:54:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,966)\fs72}Every spring
Dialogue: 0,0:54:07.00,0:54:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1698,124)\fs29}Kinzo no Koneko Osodo
Dialogue: 1,0:54:07.32,0:54:09.32,Default,,0,0,0,,Every year, only in this season
Dialogue: 1,0:54:09.32,0:54:10.43,Default,,0,0,0,,Cat's Eye
Dialogue: 1,0:54:10.43,0:54:12.43,Default,,0,0,0,,A cute kitten comes to visit.
Dialogue: 0,0:54:11.00,0:54:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,973)\fs50}In the middle of being chased by various problems
Dialogue: 1,0:54:13.36,0:54:20.36,Default,,0,0,0,,From daily life to various projects, this season is even more busy.
Dialogue: 0,0:54:14.00,0:54:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,68)\fs39}Shokyu Dog Rescue: 24
Dialogue: 0,0:54:18.00,0:54:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,974)\fs72}Shielter is also a kitten and it's ripe.
Dialogue: 1,0:54:20.44,0:54:25.44,Default,,0,0,0,,In the shelter, too, in no time, full of kittens.
Dialogue: 0,0:54:23.00,0:54:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,976)\fs72}Te ga ranashi
Dialogue: 0,0:54:23.00,0:54:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,970)\fs62}Sakata is on the phone
Dialogue: 1,0:54:25.44,0:54:31.44,Default,,0,0,0,,In the meantime, Sakata, who can't move, calls a person.
Dialogue: 0,0:54:27.00,0:54:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,72)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:54:27.00,0:54:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,976)\fs58}Hands don't turn around
Dialogue: 0,0:54:29.00,0:54:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,979)\fs72}Moichishi
Dialogue: 0,0:54:31.00,0:54:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,954)\fs72}Moikashite
Dialogue: 1,0:54:31.74,0:54:33.74,Default,,0,0,0,,Oh, sorry about that.
Dialogue: 1,0:54:33.74,0:54:35.74,Default,,0,0,0,,Maybe...
Dialogue: 0,0:54:35.00,0:55:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,184)\fs22}Tsu kitten de maikazu masaka no hi策
Dialogue: 1,0:54:36.14,0:54:38.14,Default,,0,0,0,,This voice is...
Dialogue: 1,0:54:38.81,0:54:40.81,Default,,0,0,0,,Sorry about that.
Dialogue: 0,0:54:40.00,0:54:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(805,970)\fs72}Yoneko kita kane
Dialogue: 0,0:54:41.00,0:54:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1565,122)\fs46}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,0:54:41.05,0:54:43.05,Default,,0,0,0,,I think he went home.
Dialogue: 0,0:54:42.00,0:54:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,977)\fs72}Ah ii yo
Dialogue: 0,0:54:43.00,0:54:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1314,977)\fs69}I'll warm up my room.
Dialogue: 1,0:54:43.05,0:54:45.05,Default,,0,0,0,,I have a kitten, can you take it?
Dialogue: 1,0:54:45.05,0:54:47.05,Default,,0,0,0,,No, I will warm it up in the room.
Dialogue: 0,0:54:46.00,0:54:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,996)\fs57}Well, I'm going from now on.
Dialogue: 1,0:54:47.05,0:54:49.05,Default,,0,0,0,,I just got back.
Dialogue: 1,0:54:49.05,0:54:50.43,Default,,0,0,0,,I will go now.
Dialogue: 1,0:54:50.43,0:54:52.43,Default,,0,0,0,,I'll go warm up the room.
Dialogue: 0,0:54:51.00,0:54:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,972)\fs72}Koneko Rush no Nakayorita Hitorewa 7
Dialogue: 0,0:54:52.00,0:54:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,967)\fs72}Who did you rely on?
Dialogue: 1,0:54:52.43,0:54:53.43,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:54:53.00,0:54:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,978)\fs72}Koneko Rush no Naka
Dialogue: 1,0:54:53.43,0:54:56.43,Default,,0,0,0,,Her hand stopped working due to a kitten crash.
Dialogue: 1,0:54:56.43,0:54:59.43,Default,,0,0,0,,What will Sakata do with her?
Dialogue: 0,0:54:59.00,0:55:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,988)\fs72}Sorry
Dialogue: 0,0:54:59.00,0:55:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,992)\fs50}Suddenly
Dialogue: 1,0:54:59.58,0:55:01.58,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:55:01.58,0:55:03.58,Default,,0,0,0,,Sorry for the sudden visit.
Dialogue: 1,0:55:03.58,0:55:05.58,Default,,0,0,0,,No, it's fine.
Dialogue: 0,0:55:04.00,0:55:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,997)\fs31}How many kitties?
Dialogue: 0,0:55:04.00,0:55:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,998)\fs33}Two kittens
Dialogue: 0,0:55:05.00,0:55:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,999)\fs31}How many kitties?
Dialogue: 0,0:55:06.00,0:55:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,999)\fs29}How are you doing?
Dialogue: 1,0:55:06.17,0:55:07.17,Default,,0,0,0,,How many?
Dialogue: 0,0:55:07.00,0:55:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1282,993)\fs72}Daibu Genki
Dialogue: 1,0:55:07.17,0:55:08.17,Default,,0,0,0,,Two.
Dialogue: 1,0:55:08.83,0:55:09.83,Default,,0,0,0,,How are you?
Dialogue: 1,0:55:09.83,0:55:10.83,Default,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 1,0:55:10.83,0:55:12.83,Default,,0,0,0,,That's good. It's easy.
Dialogue: 0,0:55:12.00,0:55:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,997)\fs42}Mammary bottle
Dialogue: 1,0:55:12.83,0:55:15.83,Default,,0,0,0,,Yes. And this is my ring finger.
Dialogue: 0,0:55:15.00,0:55:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,992)\fs60}If this is enough, it's enough:
Dialogue: 0,0:55:17.00,0:55:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1301,658)\fs65}IkeruKumo no Nikushu Sareba
Dialogue: 1,0:55:17.44,0:55:19.44,Default,,0,0,0,,I can do it with this much, right?
Dialogue: 1,0:55:19.44,0:55:21.44,Default,,0,0,0,,You can do it, but you can't even do this neck.
Dialogue: 0,0:55:22.00,0:56:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,181)\fs25}Mathe homeless rescue kittens
Dialogue: 1,0:55:22.44,0:55:24.44,Default,,0,0,0,,Then I'm counting on you, cat master.
Dialogue: 1,0:55:24.44,0:55:26.44,Default,,0,0,0,,Cat master?
Dialogue: 1,0:55:26.44,0:55:28.44,Default,,0,0,0,,Cat master who looks good in punching.
Dialogue: 1,0:55:28.44,0:55:30.44,Default,,0,0,0,,This person is...
Dialogue: 0,0:55:30.00,0:55:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,996)\fs72}Oh!
Dialogue: 1,0:55:30.44,0:55:32.44,Default,,0,0,0,,Cat master?
Dialogue: 0,0:55:32.00,0:55:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,960)\fs72}Nekosennin
Dialogue: 0,0:55:32.00,0:55:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,1027)\fs33}Sakata
Dialogue: 1,0:55:32.44,0:55:34.44,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:55:34.00,0:55:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,995)\fs72}Neko Meccha Iru Deshiyo
Dialogue: 1,0:55:34.81,0:55:36.81,Default,,0,0,0,,Cat hunter.
Dialogue: 1,0:55:36.81,0:55:38.81,Default,,0,0,0,,There are so many cats.
Dialogue: 1,0:55:38.81,0:55:40.54,Default,,0,0,0,,I hate cats!
Dialogue: 0,0:55:39.00,0:55:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(479,996)\fs72}Riiusei
Dialogue: 0,0:55:39.00,0:55:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(149,1028)\fs28}Nekosennin
Dialogue: 0,0:55:40.00,0:55:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,970)\fs67}Yokohama ryusei
Dialogue: 0,0:55:40.00,0:55:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,976)\fs29}Meteor stars in the sky
Dialogue: 1,0:55:40.54,0:55:42.54,Default,,0,0,0,,This is life.
Dialogue: 1,0:55:42.94,0:55:44.94,Default,,0,0,0,,I'm a scary person.
Dialogue: 1,0:55:44.94,0:55:46.94,Default,,0,0,0,,Are you a long-lived star?
Dialogue: 1,0:55:46.94,0:55:47.94,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Scary.
Dialogue: 0,0:55:47.00,0:55:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,957)\fs72}Shohei OTANI
Dialogue: 0,0:55:47.00,0:55:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,1028)\fs29}Nekosennin
Dialogue: 1,0:55:47.94,0:55:49.94,Default,,0,0,0,,There's a boy over there.
Dialogue: 0,0:55:48.00,0:55:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,1030)\fs22}Cats
Dialogue: 1,0:55:49.94,0:55:50.94,Default,,0,0,0,,A big boy.
Dialogue: 1,0:55:50.94,0:55:52.94,Default,,0,0,0,,Is it really a boy?
Dialogue: 0,0:55:51.00,0:56:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1824,123)\fs31}What?
Dialogue: 0,0:55:51.00,0:56:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,122)\fs17}It is carried one after another.
Dialogue: 0,0:55:51.00,0:56:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1674,123)\fs18}The fate of kittens
Dialogue: 0,0:55:52.00,0:55:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,888)\fs44}Statsch
Dialogue: 0,0:55:52.00,0:55:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,995)\fs72}Are you homeless?
Dialogue: 1,0:55:52.94,0:55:53.94,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:55:53.00,0:55:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,875)\fs30}Sakata
Dialogue: 1,0:55:54.67,0:55:56.05,Default,,0,0,0,,Homeless?
Dialogue: 0,0:55:55.00,0:55:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,974)\fs38}In about six years, he lived on a single road.
Dialogue: 1,0:55:56.05,0:55:56.51,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:55:56.51,0:55:58.27,Default,,0,0,0,,Homeless?
Dialogue: 1,0:55:58.27,0:56:07.04,Default,,0,0,0,,Yes, under the bridge, for six years, he continued illegal elections, a former roadside life who loves cats.
Dialogue: 0,0:55:59.00,0:56:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,960)\fs57}Fuhosensho in a life on the street for about six years
Dialogue: 0,0:56:05.00,0:56:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(543,945)\fs72}Is it OK, Sakata?
Dialogue: 0,0:56:05.00,0:56:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,125)\fs46}?
Dialogue: 0,0:56:06.00,0:56:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,947)\fs72}Where is Sakata?
Dialogue: 0,0:56:06.00,0:56:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(216,964)\fs72}But
Dialogue: 1,0:56:07.04,0:56:10.72,Default,,0,0,0,,However, Saccater doesn't allow such a cat trainer.
Dialogue: 0,0:56:08.00,0:56:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,995)\fs60}I've brought my kitten up for you.
Dialogue: 0,0:56:10.00,0:56:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,792)\fs61}Have you ever raised kittens?
Dialogue: 1,0:56:10.72,0:56:12.72,Default,,0,0,0,,My kid touched me.
Dialogue: 0,0:56:12.00,0:56:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,181)\fs15}Su rescues the kittens
Dialogue: 1,0:56:12.89,0:56:18.41,Default,,0,0,0,,I asked her if she had ever done it before and she said she had done it many times.
Dialogue: 0,0:56:13.00,0:56:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1146,977)\fs71}There's a lot!
Dialogue: 0,0:56:16.00,0:56:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1776,182)\fs21}"Gakuneko Kyou"
Dialogue: 0,0:56:18.00,0:56:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,996)\fs49}When I asked you, I was extremely good at it.
Dialogue: 1,0:56:18.41,0:56:22.49,Default,,0,0,0,,So I asked her to do it and it was very good.
Dialogue: 0,0:56:20.00,0:56:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,70)\fs43}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 0,0:56:20.00,0:56:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,886)\fs33}Requests
Dialogue: 0,0:56:20.00,0:56:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,56)\fs23}Any cat will surely save you!
Dialogue: 1,0:56:23.29,0:56:28.29,Default,,0,0,0,,They asked for sheltered cats' care before.
Dialogue: 0,0:56:26.00,0:56:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(397,851)\fs34}Not long after birth
Dialogue: 0,0:56:26.00,0:56:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,958)\fs59}Taking care of kittens is the most difficult.
Dialogue: 0,0:56:28.00,0:57:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(329,75)\fs21}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 1,0:56:28.76,0:56:32.76,Default,,0,0,0,,Taking care of a young cat who is about to be born is the most difficult task.
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1327,628)\fs15}Milk and excretion
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1367,224)\fs13}Milk and excretion
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1489,668)\fs13}Coffee breaks
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1493,217)\fs13}Milk and excretion pond
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1696,483)\fs22}Sanruku & Haichi
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,170)\fs14}Sleeping
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1570,193)\fs13}Sleeping
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1290,231)\fs16}Bathing
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,306)\fs17}Milk and excretion
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1689,275)\fs13}Sleeping
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,348)\fs18}Dinner
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1676,365)\fs22}Sanruku & Haichi
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,424)\fs16}Sanruku α-haiken pond
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,490)\fs16}Play with cats
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1240,548)\fs22}Sanruku & Haichi
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1732,562)\fs13}Sleeping
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,682)\fs13}Milk and excretion pond
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,622)\fs17}Play with cats
Dialogue: 0,0:56:30.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1356,714)\fs21}Lunch
Dialogue: 0,0:56:31.00,0:56:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1464,73)\fs19}Tsu
Dialogue: 0,0:56:32.00,0:56:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1733,420)\fs14}Sleeping
Dialogue: 1,0:56:33.06,0:56:37.06,Default,,0,0,0,,Milk and toilet care are needed every two hours.
Dialogue: 1,0:56:37.06,0:56:43.06,Default,,0,0,0,,People who continue to face without sleep are called milk volunteers.
Dialogue: 0,0:56:41.00,0:56:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(779,992)\fs68}Whatever the life of a cat?
Dialogue: 0,0:56:41.00,0:56:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,1027)\fs31}Sakata
Dialogue: 0,0:56:41.00,0:57:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1826,124)\fs32}What?
Dialogue: 0,0:56:43.00,0:56:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,993)\fs68}Life with Tonikai songs is super fun.
Dialogue: 1,0:56:43.58,0:56:46.58,Default,,0,0,0,,Anyway, it's super fun to live with a cat.
Dialogue: 0,0:56:45.00,0:56:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,976)\fs59}I don't feel like I'm really going to win.
Dialogue: 1,0:56:46.58,0:56:48.58,Default,,0,0,0,,He's a person who lives only.
Dialogue: 0,0:56:47.00,0:56:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,996)\fs65}I'm the one who's healthy, too.
Dialogue: 1,0:56:48.58,0:56:50.58,Default,,0,0,0,,I don't feel like I can win for real.
Dialogue: 1,0:56:50.58,0:56:52.58,Default,,0,0,0,,I think I'm the one who's putting in effort, too.
Dialogue: 0,0:56:51.00,0:56:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,967)\fs61}The former immortals are not long-cherished.
Dialogue: 1,0:56:52.96,0:56:54.96,Default,,0,0,0,,See, it doesn't get that sunny there.
Dialogue: 1,0:56:55.30,0:56:59.30,Default,,0,0,0,,It's like we're a thousand people.
Dialogue: 0,0:56:58.00,0:57:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1496,961)\fs72}Three months ago
Dialogue: 0,0:56:58.00,0:57:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,193)\fs42}Dijuice
Dialogue: 0,0:57:00.00,0:57:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,124)\fs48}?
Dialogue: 1,0:57:00.54,0:57:04.54,Default,,0,0,0,,And about three months ago, thanks to a cat expert...
Dialogue: 0,0:57:02.00,0:57:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,996)\fs33}Previous episodes
Dialogue: 0,0:57:02.00,0:57:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1307,997)\fs68}On-air at IMDb
Dialogue: 0,0:57:04.00,0:57:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,992)\fs59}The owner of the condominium he watched on air
Dialogue: 1,0:57:04.54,0:57:06.54,Default,,0,0,0,,In the whole owner's house,
Dialogue: 0,0:57:06.00,0:57:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,945)\fs72}I want to live.
Dialogue: 0,0:57:06.00,0:57:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1013)\fs44}Oona
Dialogue: 0,0:57:06.00,0:57:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,69)\fs33}Kinen Inu Rescued at 24:00
Dialogue: 1,0:57:06.54,0:57:10.54,Default,,0,0,0,,the owner of that apartment suddenly appeared and said,
Dialogue: 0,0:57:10.00,0:57:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,973)\fs72}Rent 5000 I
Dialogue: 1,0:57:10.54,0:57:12.54,Default,,0,0,0,,you can let me live in it.
Dialogue: 0,0:57:12.00,0:57:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1001)\fs60}Can I buy five thousand yen?
Dialogue: 1,0:57:12.54,0:57:14.54,Default,,0,0,0,,He said, I'll give you a five-thousand-yen rent.
Dialogue: 1,0:57:14.54,0:57:16.54,Default,,0,0,0,,Five-thousand-yen?
Dialogue: 0,0:57:16.00,0:57:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,962)\fs55}The rent was 5,000 yen.
Dialogue: 0,0:57:18.00,0:57:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1827,124)\fs13}Is this the case?
Dialogue: 1,0:57:18.88,0:57:23.04,Default,,0,0,0,,Due to the viewers' kindness, the rent is 5,000 yen.
Dialogue: 0,0:57:20.00,0:57:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1356,962)\fs72}3D Tomancion
Dialogue: 1,0:57:23.04,0:57:27.92,Default,,0,0,0,,Moreover, to live in a 3-story mansion.
Dialogue: 0,0:57:25.00,0:57:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,976)\fs65}Is there a cat hermit who moved in with a roof?
Dialogue: 0,0:57:25.00,0:57:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,854)\fs29}After six years
Dialogue: 1,0:57:27.92,0:57:32.68,Default,,0,0,0,,A thousand cats who moved into a house with a roof for the first time in six years are...
Dialogue: 0,0:57:31.00,0:57:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,954)\fs72}Uwatsu kore wa iiwa
Dialogue: 1,0:57:32.72,0:57:34.72,Default,,0,0,0,,Wow, this is good!
Dialogue: 0,0:57:33.00,0:57:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,70)\fs39}Emergency Inu教出 24:00
Dialogue: 0,0:57:33.00,0:57:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,999)\fs22}Are you going to leave?
Dialogue: 1,0:57:35.71,0:57:37.71,Default,,0,0,0,,I'm going out.
Dialogue: 0,0:57:36.00,0:57:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,70)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,0:57:37.00,0:57:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,949)\fs72}Suido Sankando
Dialogue: 1,0:57:37.71,0:57:39.71,Default,,0,0,0,,It's been a while, hasn't it?
Dialogue: 0,0:57:41.00,0:57:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1270,995)\fs71}くみに行っとた
Dialogue: 0,0:57:42.00,0:57:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,994)\fs68}Mizu wa koen wo kumi ni totsuta
Dialogue: 1,0:57:42.59,0:57:44.59,Default,,0,0,0,,That's all for now.
Dialogue: 1,0:57:45.09,0:57:46.94,Default,,0,0,0,,I'll go get some gummies.
Dialogue: 1,0:57:46.94,0:57:48.60,Default,,0,0,0,,This is easy.
Dialogue: 1,0:57:48.60,0:57:50.60,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:57:49.00,0:57:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,967)\fs72}O Sleeping With You
Dialogue: 1,0:57:50.60,0:57:52.60,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:57:52.00,0:57:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(915,996)\fs72}I fell asleep with a cat.
Dialogue: 1,0:57:52.60,0:57:54.14,Default,,0,0,0,,I'm glad you're happy.
Dialogue: 1,0:57:54.14,0:57:57.14,Default,,0,0,0,,I slept like this, with the cat.
Dialogue: 1,0:57:59.01,0:58:00.89,Default,,0,0,0,,Stiff.
Dialogue: 1,0:58:00.89,0:58:02.22,Default,,0,0,0,,Slowly.
Dialogue: 0,0:58:01.00,0:58:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,961)\fs72}Heaven
Dialogue: 1,0:58:02.22,0:58:04.22,Default,,0,0,0,,I don't want to do it anymore.
Dialogue: 0,0:58:03.00,0:58:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,951)\fs72}The story of a newborn with six cats
Dialogue: 1,0:58:06.14,0:58:14.14,Default,,0,0,0,,In the sunny weather, the cats who spent their time together during the homeless era and the cat pioneers who are living their new life are all happy.
Dialogue: 0,0:58:12.00,0:58:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,632)\fs53}Roki Sasaki
Dialogue: 0,0:58:13.00,0:58:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,67)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,0:58:15.20,0:58:20.20,Default,,0,0,0,,Ever since the first time we got used to fierce cats at a shelter on the roadside.
Dialogue: 1,0:58:20.67,0:58:22.67,Default,,0,0,0,,Some people can't do anything with their shirts off.
Dialogue: 1,0:58:26.01,0:58:27.01,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What is it?
Dialogue: 1,0:58:28.01,0:58:29.01,Default,,0,0,0,,Oh, it's out!
Dialogue: 1,0:58:30.97,0:58:32.97,Default,,0,0,0,,Keep an eye on him.
Dialogue: 0,0:58:31.00,0:58:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,992)\fs51}Quite take a lot of care.
Dialogue: 0,0:58:31.00,0:58:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,1026)\fs35}Sakata
Dialogue: 1,0:58:32.97,0:58:33.97,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:58:34.27,0:58:36.27,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 0,0:58:35.00,0:58:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,953)\fs72}Sakata mo teagake
Dialogue: 0,0:58:35.00,0:58:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,937)\fs72}Bullying cat
Dialogue: 1,0:58:37.76,0:58:41.76,Default,,0,0,0,,Even if it's that different breed, you can raise it, fierce cat
Dialogue: 0,0:58:38.00,0:58:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,123)\fs43}?
Dialogue: 0,0:58:40.00,0:58:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,945)\fs72}Miae no sennin no te kakareba:
Dialogue: 1,0:58:41.82,0:58:46.82,Default,,0,0,0,,However, if a cat expert who is extremely good at treating cats gets their hands on it,
Dialogue: 0,0:58:44.00,0:58:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,969)\fs72}Weekly rating of 6
Dialogue: 1,0:58:46.82,0:58:48.82,Default,,0,0,0,,in less than a moment...
Dialogue: 0,0:58:47.00,0:58:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,995)\fs71}Yes
Dialogue: 0,0:58:47.00,0:58:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,995)\fs72}Roki!
Dialogue: 0,0:58:47.00,0:58:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,1022)\fs33}Nekosennin
Dialogue: 0,0:58:47.00,0:59:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,123)\fs39}Ha!?
Dialogue: 1,0:58:49.82,0:58:53.46,Default,,0,0,0,,Oh, my face is different.
Dialogue: 0,0:58:52.00,0:58:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,926)\fs51}Click your fingers.
Dialogue: 1,0:58:53.46,0:58:55.46,Default,,0,0,0,,The moon is beautiful.
Dialogue: 1,0:58:55.46,0:58:57.46,Default,,0,0,0,,It's so beautiful.
Dialogue: 0,0:58:56.00,0:59:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,967)\fs72}What is today's Roki Sasaki?
Dialogue: 1,0:58:59.16,0:59:02.16,Default,,0,0,0,,And now, Sasaki Roki is...
Dialogue: 1,0:59:03.16,0:59:04.16,Default,,0,0,0,,Stop calling me by my full name.
Dialogue: 1,0:59:05.16,0:59:06.16,Default,,0,0,0,,Roki.
Dialogue: 0,0:59:06.00,0:59:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,124)\fs35}Born ~ Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,0:59:07.00,0:59:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,921)\fs72}Kanenbo
Dialogue: 1,0:59:10.16,0:59:11.16,Default,,0,0,0,,You look great.
Dialogue: 0,0:59:17.00,0:59:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,1026)\fs32}Sakata
Dialogue: 1,0:59:19.16,0:59:20.16,Default,,0,0,0,,What? Is she coming?
Dialogue: 1,0:59:21.05,0:59:23.05,Default,,0,0,0,,Seriously?!
Dialogue: 0,0:59:22.00,0:59:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1026)\fs34}Sakata
Dialogue: 0,0:59:23.00,0:59:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,961)\fs72}This is fucoio
Dialogue: 1,0:59:23.07,0:59:24.07,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:59:24.00,0:59:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,990)\fs54}I didn't touch my former owner.
Dialogue: 1,0:59:24.96,0:59:26.88,Default,,0,0,0,,This is amazing!
Dialogue: 1,0:59:26.88,0:59:29.88,Default,,0,0,0,,Because I didn't touch it before.
Dialogue: 0,0:59:27.00,0:59:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,994)\fs72}Sugoina
Dialogue: 0,0:59:29.00,0:59:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(99,540)\fs13}First day of hikitori
Dialogue: 0,0:59:29.00,0:59:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1818,469)\fs21}Present
Dialogue: 1,0:59:29.88,0:59:31.68,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:59:30.00,0:59:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,992)\fs59}You've changed your face.
Dialogue: 0,0:59:31.00,0:59:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,995)\fs48}My eyes are getting tenderer.
Dialogue: 0,0:59:31.00,0:59:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,1026)\fs29}Sennin
Dialogue: 1,0:59:31.68,0:59:33.68,Default,,0,0,0,,Your face has changed.
Dialogue: 0,0:59:32.00,0:59:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,1028)\fs27}Cats
Dialogue: 1,0:59:33.68,0:59:35.68,Default,,0,0,0,,It's kind of gentle now.
Dialogue: 0,0:59:34.00,0:59:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,1028)\fs31}Sakata
Dialogue: 0,0:59:35.00,0:59:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,964)\fs72}Sensing
Dialogue: 1,0:59:35.68,0:59:37.68,Default,,0,0,0,,It's kind of gentle now.
Dialogue: 0,0:59:37.00,0:59:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1199,930)\fs72}Sasuga no Nawasanjin
Dialogue: 1,0:59:37.68,0:59:39.68,Default,,0,0,0,,I'm really impressed.
Dialogue: 1,0:59:40.48,0:59:42.48,Default,,0,0,0,,As expected of the cat pioneer!
Dialogue: 0,0:59:41.00,0:59:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,973)\fs72}Dedicated to Tayre
Dialogue: 1,0:59:42.51,0:59:43.76,Default,,0,0,0,,As expected of the cat pioneer!
Dialogue: 1,0:59:43.76,0:59:47.76,Default,,0,0,0,,And this time, we have a new milk volunteer for kittens!
Dialogue: 0,0:59:46.00,0:59:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,994)\fs72}I'm making a book.
Dialogue: 0,0:59:48.00,0:59:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,996)\fs57}Are you moving?
Dialogue: 1,0:59:48.18,0:59:50.18,Default,,0,0,0,,It makes you feel good.
Dialogue: 1,0:59:50.46,0:59:52.46,Default,,0,0,0,,It's moving a lot.
Dialogue: 0,0:59:53.00,0:59:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,992)\fs72}I'm going to take it easy.
Dialogue: 0,0:59:54.00,0:59:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,994)\fs69}Iko ni Natara Konna
Dialogue: 1,0:59:54.94,0:59:56.94,Default,,0,0,0,,It's pretty solid, isn't it?
Dialogue: 1,0:59:56.94,0:59:58.94,Default,,0,0,0,,It's like this. Like this.
Dialogue: 0,0:59:57.00,0:59:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,995)\fs59}I've Never Drinked Before
Dialogue: 1,0:59:59.47,1:00:01.47,Default,,0,0,0,,You've been drinking until now.
Dialogue: 0,1:00:01.00,1:00:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,994)\fs72}I'm completely hungry.
Dialogue: 1,1:00:01.47,1:00:03.47,Default,,0,0,0,,I drank and probably broke up with my parents.
Dialogue: 1,1:00:03.47,1:00:05.47,Default,,0,0,0,,It's completely filling you up.
Dialogue: 0,1:00:04.00,1:00:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,993)\fs67}Hon shitsukari shi torumon
Dialogue: 0,1:00:06.00,1:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,995)\fs71}Onigiri-gata ni nattoru ohara
Dialogue: 0,1:00:06.00,1:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,1024)\fs26}Nekosennin
Dialogue: 1,1:00:06.13,1:00:07.13,Default,,0,0,0,,You know what I mean?
Dialogue: 1,1:00:07.13,1:00:08.13,Default,,0,0,0,,You're in good shape, right?
Dialogue: 1,1:00:08.13,1:00:09.13,Default,,0,0,0,,I am.
Dialogue: 1,1:00:09.13,1:00:11.13,Default,,0,0,0,,I'm a little bit like a rice ball.
Dialogue: 0,1:00:10.00,1:00:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,993)\fs72}Please
Dialogue: 0,1:00:12.00,1:00:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,975)\fs72}Why do you ask mycologists?
Dialogue: 1,1:00:12.44,1:00:14.44,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,1:00:14.44,1:00:15.44,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 1,1:00:15.44,1:00:21.44,Default,,0,0,0,,Why does Sakata ask for milk volunteer many times?
Dialogue: 0,1:00:19.00,1:00:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,992)\fs52}Growing up is completely different.
Dialogue: 0,1:00:19.00,1:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1026)\fs33}Sakata
Dialogue: 0,1:00:21.00,1:00:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,991)\fs51}Even if a mother cat grows up, it won't be that good.
Dialogue: 1,1:00:21.63,1:00:23.63,Default,,0,0,0,,It's different after you grow up.
Dialogue: 0,1:00:23.00,1:00:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(915,990)\fs45}The kittens reared by cat hermits are more greasy.
Dialogue: 1,1:00:23.63,1:00:25.63,Default,,0,0,0,,It doesn't happen like that until your mom grows up.
Dialogue: 0,1:00:26.00,1:00:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,994)\fs43}The kittens raised by the cats are more quivering.
Dialogue: 1,1:00:26.52,1:00:30.52,Default,,0,0,0,,The kittens you raise are all beautiful.
Dialogue: 0,1:00:28.00,1:00:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,993)\fs38}Growing up with a low-handed hand
Dialogue: 0,1:00:29.00,1:00:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1379,993)\fs62}Wagabaka zuka futaru
Dialogue: 1,1:00:30.52,1:00:34.52,Default,,0,0,0,,When you raise a bad kitten, it's only the belly that gets fat.
Dialogue: 0,1:00:31.00,1:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,993)\fs62}To be raised by a good person
Dialogue: 0,1:00:33.00,1:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(523,994)\fs37}Muscles on the whole body
Dialogue: 0,1:00:33.00,1:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,995)\fs72}Fat
Dialogue: 1,1:00:34.52,1:00:39.52,Default,,0,0,0,,When you raise a good kitten, all the muscles and fat are attached to it.
Dialogue: 0,1:00:36.00,1:00:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,986)\fs49}The feeling of time is completely different.
Dialogue: 1,1:00:39.52,1:00:41.52,Default,,0,0,0,,It feels completely different.
Dialogue: 0,1:00:40.00,1:00:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1764,914)\fs72}Rai
Dialogue: 1,1:00:41.52,1:00:43.52,Default,,0,0,0,,That person is really good.
Dialogue: 1,1:00:43.52,1:00:50.52,Default,,0,0,0,,We will see how the cat volunteers who have complete trust in them are doing.
Dialogue: 0,1:00:44.00,1:00:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,976)\fs57}What's the look of the three-legged boranteia?
Dialogue: 1,1:00:50.52,1:00:51.10,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 1,1:00:51.10,1:00:54.10,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 0,1:00:55.00,1:00:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,975)\fs72}Before I give you three!
Dialogue: 0,1:00:56.00,1:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,975)\fs72}Before you give me a wink?
Dialogue: 1,1:00:58.30,1:01:00.30,Default,,0,0,0,,Before giving milk, first of all...
Dialogue: 0,1:01:05.00,1:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,948)\fs72}Hanging
Dialogue: 1,1:01:05.30,1:01:07.30,Default,,0,0,0,,A hat is hanging.
Dialogue: 0,1:01:07.00,1:01:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,968)\fs63}Riku
Dialogue: 0,1:01:07.00,1:01:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,974)\fs57}Ryūichi
Dialogue: 0,1:01:07.00,1:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1395,125)\fs43}Born...
Dialogue: 0,1:01:07.00,1:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1698,122)\fs26}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,1:01:08.30,1:01:10.30,Default,,0,0,0,,Is it for cheering up?
Dialogue: 1,1:01:11.07,1:01:12.57,Default,,0,0,0,,It's a cheek!
Dialogue: 0,1:01:12.00,1:01:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,716)\fs57}Ryūichi
Dialogue: 0,1:01:12.00,1:01:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,966)\fs72}Give milk with accustomed hand
Dialogue: 1,1:01:12.57,1:01:15.13,Default,,0,0,0,,I'm a human being, but I'm not afraid of anything.
Dialogue: 1,1:01:15.16,1:01:19.16,Default,,0,0,0,,A thousand cats feeding milk with used milk.
Dialogue: 1,1:01:19.70,1:01:22.70,Default,,0,0,0,,You are energetic.
Dialogue: 0,1:01:25.00,1:01:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(616,997)\fs71}Milk's scoops
Dialogue: 0,1:01:25.00,1:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(148,1027)\fs29}Nekosennin
Dialogue: 0,1:01:26.00,1:01:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1347,996)\fs50}Don't lose your temper.
Dialogue: 0,1:01:28.00,1:01:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,996)\fs66}A hole in the nipple is slightly larger.
Dialogue: 0,1:01:28.00,1:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,69)\fs24}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 1,1:01:28.00,1:01:31.00,Default,,0,0,0,,Dogs are wireless dogs.
Dialogue: 1,1:01:31.30,1:01:34.30,Default,,0,0,0,,I'm going to make a hole in the neck.
Dialogue: 0,1:01:32.00,1:01:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,996)\fs38}Even if you don't smoke, you'll be able to drink comfortably.
Dialogue: 1,1:01:34.68,1:01:38.68,Default,,0,0,0,,I don't know why, but I can't drink it easily.
Dialogue: 0,1:01:36.00,1:01:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,996)\fs49}After you drank, when you cry for yourself
Dialogue: 0,1:01:38.00,1:01:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,995)\fs72}Most
Dialogue: 0,1:01:38.00,1:01:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,996)\fs72}I'm hungry.
Dialogue: 1,1:01:38.68,1:01:42.68,Default,,0,0,0,,When I cry after drinking it, it's almost gone.
Dialogue: 0,1:01:40.00,1:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,994)\fs56}When you're not singing
Dialogue: 0,1:01:42.00,1:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,998)\fs44}Back slapping
Dialogue: 0,1:01:42.00,1:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1608,993)\fs72}Taho
Dialogue: 1,1:01:42.68,1:01:47.68,Default,,0,0,0,,When I'm in there, I'd better have been hit by a sword.
Dialogue: 0,1:01:43.00,1:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(103,1029)\fs30}Cats
Dialogue: 0,1:01:46.00,1:01:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,991)\fs53}If you do so, you won't get back your words.
Dialogue: 0,1:01:48.00,1:01:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,973)\fs60}Koneko from under the bridge and later on in life
Dialogue: 0,1:01:48.00,1:01:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1562,124)\fs46}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,1:01:48.60,1:01:50.60,Default,,0,0,0,,That's right. I won't let you go back!
Dialogue: 1,1:01:51.57,1:01:56.95,Default,,0,0,0,,Since they lived under a bridge, they have taken care of kittens.
Dialogue: 0,1:01:53.00,1:01:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,975)\fs72}Koneko no Oseiki
Dialogue: 0,1:01:54.00,1:01:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(648,960)\fs72}Shisollek no Agekatamo
Dialogue: 0,1:01:54.00,1:01:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,963)\fs72}Ote-no-mono
Dialogue: 1,1:01:56.95,1:01:59.95,Default,,0,0,0,,They know how to feed kittens and milk them.
Dialogue: 0,1:01:57.00,1:02:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,995)\fs71}In the era of homelessness
Dialogue: 1,1:01:59.95,1:02:05.95,Default,,0,0,0,,When we were running, we were worried about running out of milk.
Dialogue: 0,1:02:00.00,1:02:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,987)\fs72}If you do too much, you'll lose milk.
Dialogue: 0,1:02:03.00,1:02:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,994)\fs71}There was a certain idea.
Dialogue: 0,1:02:05.00,1:02:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,994)\fs53}The water is boiling here immediately.
Dialogue: 1,1:02:05.95,1:02:08.45,Default,,0,0,0,,We thought about that.
Dialogue: 0,1:02:08.00,1:02:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,1026)\fs32}Sennin
Dialogue: 1,1:02:08.45,1:02:14.45,Default,,0,0,0,,We can go to the water park and drink water.
Dialogue: 0,1:02:10.00,1:02:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,995)\fs71}There's no need to go to the park.
Dialogue: 0,1:02:11.00,1:02:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,987)\fs72}I have some milk to spare.
Dialogue: 0,1:02:13.00,1:02:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(105,1030)\fs13}Seedlings
Dialogue: 0,1:02:13.00,1:02:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,982)\fs60}You can drink it if you don't like it.
Dialogue: 1,1:02:14.45,1:02:17.95,Default,,0,0,0,,We have plenty of milk. We can drink as much as we like.
Dialogue: 0,1:02:16.00,1:02:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,959)\fs72}Tsukuri Yūpea
Dialogue: 0,1:02:16.00,1:02:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1407,965)\fs72}Osewa-no-ma
Dialogue: 1,1:02:19.58,1:02:23.58,Default,,0,0,0,,Leave the care of Recupia to Cat Warrior!
Dialogue: 0,1:02:21.00,1:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,963)\fs72}In co-writers
Dialogue: 1,1:02:24.47,1:02:26.47,Default,,0,0,0,,As usual for the shelter.
Dialogue: 0,1:02:27.00,1:02:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,991)\fs72}Atsuko tsuchiyaine
Dialogue: 1,1:02:32.60,1:02:34.60,Default,,0,0,0,,You were born suddenly.
Dialogue: 0,1:02:33.00,1:02:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,400)\fs72}Hajime mashite
Dialogue: 0,1:02:33.00,1:02:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,528)\fs72}I've let you know.
Dialogue: 1,1:02:34.60,1:02:36.60,Default,,0,0,0,,Furthermore...
Dialogue: 0,1:02:38.00,1:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,992)\fs56}Wow, it's not so good.
Dialogue: 1,1:02:40.51,1:02:42.51,Default,,0,0,0,,Oh, it's a small beer.
Dialogue: 0,1:02:41.00,1:02:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(263,797)\fs70}Tsuzukiya
Dialogue: 1,1:02:43.74,1:02:46.74,Default,,0,0,0,,The cats are being protected one after another
Dialogue: 0,1:02:44.00,1:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,975)\fs63}In the house of a cat hermit if you notice it?
Dialogue: 1,1:02:47.02,1:02:51.02,Default,,0,0,0,,And before you know it, the cats are being chased.
Dialogue: 1,1:02:51.02,1:02:53.02,Default,,0,0,0,,Wait a minute, are you okay?
Dialogue: 1,1:02:53.02,1:02:55.02,Default,,0,0,0,,Oh, that's amazing!
Dialogue: 0,1:02:54.00,1:02:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,930)\fs45}Large numbers of babies
Dialogue: 1,1:02:56.62,1:02:58.62,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow, you're so cute!
Dialogue: 0,1:02:58.00,1:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1574,182)\fs33}Mate Homeless
Dialogue: 0,1:02:58.00,1:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1774,186)\fs17}Helping the kittens
Dialogue: 1,1:02:58.62,1:03:00.62,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You're so cute!
Dialogue: 0,1:02:59.00,1:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1549,828)\fs13}It is used for a large number of people.
Dialogue: 0,1:02:59.00,1:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1561,945)\fs72}Koneko House
Dialogue: 0,1:03:05.00,1:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,993)\fs71}Towels are left here.
Dialogue: 0,1:03:05.00,1:03:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(147,1028)\fs29}Nekosennin
Dialogue: 1,1:03:05.62,1:03:07.62,Default,,0,0,0,,You're so cute!
Dialogue: 1,1:03:07.62,1:03:08.51,Default,,0,0,0,,I'll do it until you're gone!
Dialogue: 1,1:03:08.51,1:03:10.11,Default,,0,0,0,,I'm going to sleep here.
Dialogue: 1,1:03:10.11,1:03:10.65,Default,,0,0,0,,Good night.
Dialogue: 1,1:03:10.65,1:03:12.65,Default,,0,0,0,,I was given a lot of things.
Dialogue: 0,1:03:12.00,1:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(745,991)\fs72}You can't go out.
Dialogue: 1,1:03:12.65,1:03:14.65,Default,,0,0,0,,Basically, it's a lot of things.
Dialogue: 0,1:03:13.00,1:03:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,807)\fs72}Mia-A
Dialogue: 1,1:03:14.65,1:03:16.65,Default,,0,0,0,,There are many different kinds of chains.
Dialogue: 1,1:03:17.85,1:03:19.85,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 0,1:03:22.00,1:03:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(171,887)\fs53}Statsch
Dialogue: 0,1:03:22.00,1:03:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,994)\fs72}How many do you have?
Dialogue: 1,1:03:22.85,1:03:23.85,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Cute.
Dialogue: 0,1:03:24.00,1:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,976)\fs72}Twelve
Dialogue: 0,1:03:24.00,1:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(97,1028)\fs22}Cats
Dialogue: 0,1:03:24.00,1:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(172,1023)\fs34}Sennin
Dialogue: 1,1:03:24.85,1:03:25.56,Default,,0,0,0,,That's weird.
Dialogue: 1,1:03:25.56,1:03:26.89,Default,,0,0,0,,I don't know what you're talking about.
Dialogue: 1,1:03:26.89,1:03:27.89,Default,,0,0,0,,It's beef stew.
Dialogue: 1,1:03:29.50,1:03:35.30,Default,,0,0,0,,Before I knew it, I was a parent of 12 kittens!
Dialogue: 0,1:03:33.00,1:03:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,974)\fs72}O-sewa wa tsuyaku kuru bara ichi
Dialogue: 1,1:03:35.48,1:03:39.32,Default,,0,0,0,,Of course, we are grateful for your kindness.
Dialogue: 0,1:03:36.00,1:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,321)\fs65}In sleep
Dialogue: 0,1:03:36.00,1:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,997)\fs50}Sleep for two hours
Dialogue: 0,1:03:39.00,1:03:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(778,996)\fs31}Wake up and let me drink the milk and sleep for two hours.
Dialogue: 1,1:03:39.32,1:03:46.32,Default,,0,0,0,,Sleep for 2 hours, drink milk and sleep for 2 hours.
Dialogue: 0,1:03:43.00,1:03:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,997)\fs57}Are you physically tough?
Dialogue: 0,1:03:43.00,1:03:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(664,888)\fs44}Statsch
Dialogue: 1,1:03:46.32,1:03:50.32,Default,,0,0,0,,It must have been hard physically.
Dialogue: 0,1:03:47.00,1:03:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,993)\fs71}Tsurai to kaomo wa yo
Dialogue: 0,1:03:49.00,1:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,995)\fs67}I'm looking forward to seeing cats.
Dialogue: 1,1:03:50.32,1:03:52.32,Default,,0,0,0,,I don't think it's hard.
Dialogue: 0,1:03:51.00,1:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(650,994)\fs72}Growing up
Dialogue: 1,1:03:52.32,1:03:54.32,Default,,0,0,0,,Cats have fun.
Dialogue: 0,1:03:53.00,1:03:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,995)\fs65}When I see the face of a kitten growing up
Dialogue: 1,1:03:54.32,1:03:56.32,Default,,0,0,0,,Cats are getting bigger.
Dialogue: 0,1:03:55.00,1:03:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,996)\fs68}That's enough to get tired.
Dialogue: 1,1:03:56.32,1:04:02.32,Default,,0,0,0,,Just looking at the cat's face makes me tired.
Dialogue: 0,1:03:57.00,1:03:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1656,995)\fs62}Sleepy Mo
Dialogue: 0,1:04:01.00,1:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,990)\fs72}Ponpoko
Dialogue: 0,1:04:01.00,1:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1826,123)\fs43}?
Dialogue: 0,1:04:01.00,1:04:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,72)\fs43}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 0,1:04:02.00,1:04:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,994)\fs72}Ponpoko-Ponpo
Dialogue: 1,1:04:02.49,1:04:04.49,Default,,0,0,0,,Let's do it quickly.
Dialogue: 0,1:04:04.00,1:04:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,993)\fs72}Goodbye, please.
Dialogue: 1,1:04:04.49,1:04:06.49,Default,,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,1:04:07.00,1:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,966)\fs72}Sureshisoni Koneko no Osewa
Dialogue: 1,1:04:10.46,1:04:14.46,Default,,0,0,0,,Because there are cat experts who look happy to take care of you.
Dialogue: 0,1:04:12.00,1:04:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs72}Shelters can accept empty kittens
Dialogue: 1,1:04:14.87,1:04:19.87,Default,,0,0,0,,The shelter in Sakata has been opened and new kittens are accepted.
Dialogue: 0,1:04:18.00,1:04:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1362,927)\fs72}Hanzan no Hitsushirugi
Dialogue: 1,1:04:21.18,1:04:24.18,Default,,0,0,0,,Sakata has a goal.
Dialogue: 0,1:04:22.00,1:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,998)\fs51}Last year...
Dialogue: 0,1:04:24.00,1:04:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,996)\fs62}Rats' survival rate
Dialogue: 1,1:04:24.57,1:04:30.52,Default,,0,0,0,,Last year, the cat's survival rate was 93%.
Dialogue: 0,1:04:25.00,1:04:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,996)\fs61}The survival rate of kittens was 93%.
Dialogue: 0,1:04:27.00,1:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,995)\fs58}I want to make 95% this year.
Dialogue: 0,1:04:27.00,1:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,1025)\fs35}Sakata
Dialogue: 1,1:04:30.52,1:04:33.02,Default,,0,0,0,,I want to make it 95% even this year.
Dialogue: 0,1:04:31.00,1:04:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,995)\fs72}Shishinayana
Dialogue: 0,1:04:31.00,1:04:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(690,1025)\fs29}Nekosennin
Dialogue: 1,1:04:33.20,1:04:34.70,Default,,0,0,0,,Somehow.
Dialogue: 0,1:04:34.00,1:04:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,969)\fs68}Byosenjin no waki
Dialogue: 0,1:04:34.00,1:04:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1570,990)\fs72}Ikeru-hazu
Dialogue: 0,1:04:34.00,1:04:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,986)\fs72}If
Dialogue: 1,1:04:34.70,1:04:36.70,Default,,0,0,0,,I'm counting on you!
Dialogue: 1,1:04:36.73,1:04:38.73,Default,,0,0,0,,You can do it if you have your own skill.
Dialogue: 0,1:04:38.00,1:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,961)\fs39}Extraordinary synergies
Dialogue: 0,1:04:38.00,1:04:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,961)\fs70}Sakata-san to Neko Sennin
Dialogue: 1,1:04:40.41,1:04:45.41,Default,,0,0,0,,Mr. Sakata and Ms. Neko Sennin have a great compatibility.
Dialogue: 0,1:04:41.00,1:04:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1568,961)\fs72}Nissenuki-so
Dialogue: 0,1:04:43.00,1:04:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs72}Becoming a fan
Dialogue: 0,1:04:45.00,1:04:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(174,959)\fs39}Next time
Dialogue: 1,1:04:45.41,1:04:48.41,Default,,0,0,0,,I've become a fan of their tag team.
Dialogue: 0,1:04:46.00,1:04:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,953)\fs58}Next time I've come to the house of an immortal monk.
Dialogue: 1,1:04:48.41,1:04:52.41,Default,,0,0,0,,Next time, I'd like you to go on location with Ms. Neko Sennin.
Dialogue: 0,1:04:49.00,1:04:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,953)\fs61}Byakusanjin's house was filmed on location.
Dialogue: 0,1:04:50.00,1:04:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,955)\fs72}Tomarimari ga ke niru kato
Dialogue: 0,1:04:51.00,1:04:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1698,61)\fs19}What a cat 8 definitely wants!
Dialogue: 0,1:04:52.00,1:04:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1699,60)\fs19}I'll teach you a lot of songs!
Dialogue: 1,1:04:52.79,1:04:53.79,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,1:04:53.79,1:04:55.79,Default,,0,0,0,,I was worried about whether I would stay overnight.
Dialogue: 0,1:04:54.00,1:04:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,69)\fs38}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 1,1:04:55.79,1:04:58.79,Default,,0,0,0,,I stayed overnight for about 5,000 yen.
Dialogue: 0,1:04:57.00,1:05:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,811)\fs54}Streets
Dialogue: 0,1:04:57.00,1:05:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,957)\fs72}Emerging Lesquieus in Mycobacterium
Dialogue: 1,1:04:59.80,1:05:03.80,Default,,0,0,0,,Even in the city, such a kitten's emergency rescue is...
Dialogue: 0,1:05:02.00,1:05:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,996)\fs48}Two kittens in a warehouse
Dialogue: 0,1:05:04.00,1:05:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1342,998)\fs46}Two Parents
Dialogue: 1,1:05:04.80,1:05:08.80,Default,,0,0,0,,In the warehouse, there are two kittens, Futahara and his parents.
Dialogue: 0,1:05:07.00,1:05:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1562,123)\fs47}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,1:05:07.00,1:05:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,167)\fs48}Images
Dialogue: 1,1:05:09.40,1:05:17.40,Default,,0,0,0,,I heard that there are two mother cats born in the warehouse and their children since their capture.
Dialogue: 0,1:05:15.00,1:05:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,810)\fs35}Frequent occurrences after spring
Dialogue: 1,1:05:17.88,1:05:20.88,Default,,0,0,0,,Every year, this season is abundant.
Dialogue: 0,1:05:18.00,1:05:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,973)\fs46}Requests for protection of parent and child songs
Dialogue: 1,1:05:20.88,1:05:24.88,Default,,0,0,0,,Since protection of parents and children using balls.
Dialogue: 0,1:05:22.00,1:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,969)\fs72}I'm heading to the scene.
Dialogue: 0,1:05:24.00,1:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1551,184)\fs18}The First Missing Person
Dialogue: 0,1:05:24.00,1:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1762,186)\fs32}Save the cat
Dialogue: 0,1:05:24.00,1:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(267,948)\fs72}Sakata
Dialogue: 0,1:05:24.00,1:05:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,952)\fs72}A duel!
Dialogue: 1,1:05:25.05,1:05:27.05,Default,,0,0,0,,As they head for the scene,
Dialogue: 1,1:05:27.05,1:05:30.05,Default,,0,0,0,,a fierce battle between Sakata and the cat breaks out!
Dialogue: 0,1:05:28.00,1:05:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,989)\fs45}Opening the door and diagonally ahead
Dialogue: 0,1:05:28.00,1:05:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,1019)\fs22}Contributors
Dialogue: 1,1:05:30.49,1:05:36.49,Default,,0,0,0,,If you open this door, and go a little diagonally forward, you will see a cardboard box like this.
Dialogue: 0,1:05:31.00,1:05:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,998)\fs72}Cardboard
Dialogue: 0,1:05:33.00,1:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1013,992)\fs72}Inside
Dialogue: 0,1:05:36.00,1:05:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,995)\fs56}Mother and kitten
Dialogue: 1,1:05:36.49,1:05:38.49,Default,,0,0,0,,One of them is in this box.
Dialogue: 1,1:05:38.49,1:05:40.49,Default,,0,0,0,,A mother and a kitten.
Dialogue: 0,1:05:39.00,1:05:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,995)\fs72}May I come in?
Dialogue: 0,1:05:39.00,1:05:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,1026)\fs32}Sakata
Dialogue: 1,1:05:40.49,1:05:42.49,Default,,0,0,0,,A mother and a kitten.
Dialogue: 0,1:05:42.00,1:05:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1020)\fs22}Contributors
Dialogue: 1,1:05:42.49,1:05:44.49,Default,,0,0,0,,Can I go in for a moment?
Dialogue: 0,1:05:43.00,1:05:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1697,124)\fs25}Kinketsu no Koneko Osodo
Dialogue: 0,1:05:43.00,1:05:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,990)\fs47}I think I'm in a white cardboard.
Dialogue: 1,1:05:45.37,1:05:49.34,Default,,0,0,0,,I think it's in the white building in front of us.
Dialogue: 0,1:05:46.00,1:05:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,995)\fs72}What's your mom's color?
Dialogue: 0,1:05:46.00,1:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(280,1027)\fs31}Sakata
Dialogue: 0,1:05:47.00,1:05:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(911,993)\fs71}Usually mom's hair color
Dialogue: 0,1:05:49.00,1:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,990)\fs72}The other one is sabi.
Dialogue: 1,1:05:49.34,1:05:51.34,Default,,0,0,0,,Do you know what color this one is?
Dialogue: 1,1:05:51.34,1:05:52.34,Default,,0,0,0,,Mige.
Dialogue: 0,1:05:52.00,1:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,868)\fs19}The father and son of the three-headed cat
Dialogue: 0,1:05:52.00,1:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1420,867)\fs50}Sabi cat and son
Dialogue: 1,1:05:53.82,1:05:55.82,Default,,0,0,0,,Mike and rust, huh?
Dialogue: 1,1:05:55.82,1:05:57.32,Default,,0,0,0,,We want to catch...
Dialogue: 0,1:05:57.00,1:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,993)\fs69}In a cardboard box
Dialogue: 1,1:05:57.32,1:06:00.14,Default,,0,0,0,,Mikeneko Oyako and Sabineko Oyako!
Dialogue: 1,1:06:00.14,1:06:04.14,Default,,0,0,0,,Mikeneko Oyako is said to be in a cardboard box...
Dialogue: 0,1:06:02.00,1:06:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,959)\fs72}To peek inside
Dialogue: 0,1:06:02.00,1:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,369)\fs59}Akita Furusato
Dialogue: 0,1:06:02.00,1:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(898,852)\fs40}Nozo
Dialogue: 1,1:06:04.70,1:06:06.70,Default,,0,0,0,,Peeking inside
Dialogue: 0,1:06:06.00,1:06:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,1004)\fs72}I'm in there.
Dialogue: 0,1:06:06.00,1:06:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(164,916)\fs48}Statsch
Dialogue: 0,1:06:08.00,1:06:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,1002)\fs52}I have a white kitten.
Dialogue: 0,1:06:10.00,1:06:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,995)\fs72}There are kittens.
Dialogue: 0,1:06:11.00,1:06:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,996)\fs51}Do you have a mother?
Dialogue: 1,1:06:12.06,1:06:13.06,Default,,0,0,0,,Do you need it?
Dialogue: 0,1:06:13.00,1:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,993)\fs71}I can see two small rabbits.
Dialogue: 1,1:06:13.21,1:06:15.01,Default,,0,0,0,,Do you have a kitten?
Dialogue: 1,1:06:15.01,1:06:16.28,Default,,0,0,0,,I don't have a mother.
Dialogue: 0,1:06:16.00,1:06:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(493,991)\fs39}I don't know what to do with the rest.
Dialogue: 1,1:06:16.28,1:06:21.28,Default,,0,0,0,,I can see two small ones, but I don't know about the rest.
Dialogue: 0,1:06:19.00,1:06:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,993)\fs54}Do you want to open it?
Dialogue: 0,1:06:22.00,1:06:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,995)\fs46}Three Dalmatians
Dialogue: 1,1:06:22.28,1:06:23.28,Default,,0,0,0,,Shall we open it?
Dialogue: 0,1:06:23.00,1:06:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,997)\fs57}Three kittens
Dialogue: 0,1:06:25.00,1:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,939)\fs72}Discovery of 3-4 kittens
Dialogue: 1,1:06:25.24,1:06:26.24,Default,,0,0,0,,Three.
Dialogue: 1,1:06:26.68,1:06:27.68,Default,,0,0,0,,Three kittens.
Dialogue: 0,1:06:28.00,1:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,951)\fs72}Absence
Dialogue: 0,1:06:28.00,1:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,997)\fs32}Mother cat
Dialogue: 1,1:06:29.40,1:06:33.40,Default,,0,0,0,,Three have been discovered, but their mother cat is nowhere to be found.
Dialogue: 0,1:06:33.00,1:06:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1252,978)\fs44}I'm starting to look for my mother and cat.
Dialogue: 0,1:06:33.00,1:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,796)\fs72}Ryoneko no Kachizu
Dialogue: 1,1:06:34.84,1:06:40.84,Default,,0,0,0,,Then he started looking for his mother cat without catching the kitten in front of him.
Dialogue: 0,1:06:37.00,1:06:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,971)\fs72}One reason is that
Dialogue: 0,1:06:38.00,1:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,125)\fs43}Birthright
Dialogue: 0,1:06:38.00,1:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1695,124)\fs26}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,1:06:40.00,1:06:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(743,869)\fs60}If a kitten is caught
Dialogue: 1,1:06:40.84,1:06:43.84,Default,,0,0,0,,There is a reason for this.
Dialogue: 0,1:06:42.00,1:06:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,995)\fs65}Possible maternal cats will not come.
Dialogue: 1,1:06:43.84,1:06:47.84,Default,,0,0,0,,If you catch only the kitten, your mother cat may not come.
Dialogue: 0,1:06:44.00,1:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,869)\fs72}Because the kittens are gone
Dialogue: 0,1:06:44.00,1:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,995)\fs57}I Want to Be Dangerous
Dialogue: 0,1:06:46.00,1:06:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,995)\fs40}Pre-home kitten
Dialogue: 0,1:06:46.00,1:06:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,1027)\fs30}Sakata
Dialogue: 1,1:06:47.84,1:06:49.15,Default,,0,0,0,,Because it's dangerous.
Dialogue: 0,1:06:49.00,1:06:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,993)\fs72}Leather kitten
Dialogue: 0,1:06:49.00,1:06:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1401,125)\fs38}Born in Japan
Dialogue: 1,1:06:49.15,1:06:51.15,Default,,0,0,0,,First we catch the mother cat.
Dialogue: 0,1:06:51.00,1:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(697,889)\fs42}Staff
Dialogue: 0,1:06:51.00,1:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,995)\fs40}Why don't we get rid of kittens?
Dialogue: 1,1:06:51.96,1:06:53.96,Default,,0,0,0,,The man is a kitten, a monster.
Dialogue: 0,1:06:53.00,1:06:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,869)\fs72}Koneko ga Escapemo
Dialogue: 0,1:06:54.00,1:06:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(542,996)\fs69}Known distance
Dialogue: 1,1:06:54.52,1:06:56.52,Default,,0,0,0,,Don't you run away from the kitten?
Dialogue: 1,1:06:56.52,1:06:59.17,Default,,0,0,0,,Even if you say you run away from the kitten
Dialogue: 0,1:06:58.00,1:07:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(765,993)\fs26}A screwed-up kitten who has been captured by her mother before her.
Dialogue: 1,1:06:59.17,1:07:01.55,Default,,0,0,0,,it's just a known distance and a known range
Dialogue: 1,1:07:01.55,1:07:02.87,Default,,0,0,0,,so if that's the case
Dialogue: 1,1:07:02.87,1:07:05.52,Default,,0,0,0,,you should catch the kitten slowly with your mother first.
Dialogue: 1,1:07:05.52,1:07:08.52,Default,,0,0,0,,The possibility of mistakes happening will decrease.
Dialogue: 0,1:07:07.00,1:07:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,961)\fs67}Jukuya of Yukinjo in the music
Dialogue: 1,1:07:08.83,1:07:12.83,Default,,0,0,0,,A skill unique to Sakata, who has mastered cat's habits.
Dialogue: 0,1:07:10.00,1:07:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,957)\fs61}Mother and cat instincts
Dialogue: 1,1:07:14.23,1:07:18.23,Default,,0,0,0,,Using the instinct of the mother cat to return to the baby cat,
Dialogue: 0,1:07:15.00,1:07:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,705)\fs55}Captives
Dialogue: 0,1:07:17.00,1:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,966)\fs63}Waiting for the Mother Cat's Return
Dialogue: 1,1:07:18.23,1:07:23.23,Default,,0,0,0,,set up a capture machine near the baby cat and wait for the mother cat to return!
Dialogue: 0,1:07:20.00,1:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,992)\fs69}I think I'll be back now.
Dialogue: 0,1:07:21.00,1:07:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,123)\fs43}Born...
Dialogue: 1,1:07:23.23,1:07:25.23,Default,,0,0,0,,I think it will come back now.
Dialogue: 0,1:07:24.00,1:07:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(332,975)\fs59}2 minutes later.
Dialogue: 0,1:07:26.00,1:07:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,995)\fs72}Teicuka Koitsujiyan
Dialogue: 1,1:07:26.11,1:07:29.25,Default,,0,0,0,,And then, just two minutes later...
Dialogue: 0,1:07:28.00,1:07:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1697,124)\fs26}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,1:07:28.00,1:07:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,957)\fs72}Mom!
Dialogue: 1,1:07:29.29,1:07:31.13,Default,,0,0,0,,Isn't it this guy?
Dialogue: 0,1:07:31.00,1:07:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,961)\fs72}Connections
Dialogue: 1,1:07:31.13,1:07:33.13,Default,,0,0,0,,Mother.
Dialogue: 0,1:07:33.00,1:07:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1262,961)\fs61}Mother Cat Appears
Dialogue: 0,1:07:34.00,1:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1761,185)\fs13}Save the picture of father and son in the middle
Dialogue: 1,1:07:34.30,1:07:38.30,Default,,0,0,0,,As you said, a mother cat appears!
Dialogue: 0,1:07:35.00,1:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,185)\fs30}Missing
Dialogue: 0,1:07:35.00,1:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,965)\fs72}And
Dialogue: 0,1:07:35.00,1:07:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1398,123)\fs43}Born...'
Dialogue: 0,1:07:38.00,1:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1149,984)\fs72}Where do I enter from?
Dialogue: 0,1:07:38.00,1:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,1025)\fs33}Sakata
Dialogue: 1,1:07:39.30,1:07:40.30,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,1:07:41.34,1:07:43.34,Default,,0,0,0,,Where do I go in from? Wait a minute.
Dialogue: 1,1:07:43.51,1:07:45.51,Default,,0,0,0,,Where does he come in from?
Dialogue: 0,1:07:44.00,1:07:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,994)\fs55}There's an entrance on the side of the street.
Dialogue: 0,1:07:47.00,1:07:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1161,968)\fs72}Into the warehouse with kittens
Dialogue: 1,1:07:47.45,1:07:49.45,Default,,0,0,0,,There is an entrance from here.
Dialogue: 1,1:07:50.30,1:07:54.30,Default,,0,0,0,,As expected, the mother cat goes into the warehouse where the kitten is.
Dialogue: 1,1:07:55.00,1:07:56.00,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,1:07:58.00,1:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,124)\fs46}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 0,1:08:02.00,1:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,987)\fs47}I have three hairs.
Dialogue: 0,1:08:02.00,1:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,1026)\fs32}Sakata
Dialogue: 0,1:08:04.00,1:08:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1697,124)\fs26}Kinsoku no Koneko Osodo
Dialogue: 1,1:08:05.00,1:08:07.00,Default,,0,0,0,,Mikail... Mikail...
Dialogue: 0,1:08:06.00,1:08:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1827,125)\fs39}Ha!?
Dialogue: 0,1:08:09.00,1:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,994)\fs68}Don't you get three hairs?
Dialogue: 1,1:08:10.52,1:08:12.52,Default,,0,0,0,,It's in.
Dialogue: 1,1:08:12.52,1:08:14.52,Default,,0,0,0,,It's in.
Dialogue: 0,1:08:13.00,1:08:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,837)\fs28}Mother cat
Dialogue: 0,1:08:13.00,1:08:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,966)\fs72}Capturing miqueen cats
Dialogue: 0,1:08:16.00,1:08:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1585,954)\fs72}Suddenly
Dialogue: 1,1:08:16.31,1:08:18.31,Default,,0,0,0,,Capture the handsome guy!
Dialogue: 1,1:08:19.48,1:08:21.48,Default,,0,0,0,,And then, all of a sudden...
Dialogue: 0,1:08:21.00,1:08:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1550,184)\fs17}The First Evening Missing
Dialogue: 0,1:08:23.00,1:08:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,69)\fs41}Kinen Inumakide 24:00
Dialogue: 0,1:08:24.00,1:08:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,995)\fs72}One month after birth...
Dialogue: 1,1:08:24.48,1:08:25.40,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,1:08:25.00,1:09:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,71)\fs43}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 1,1:08:25.40,1:08:27.40,Default,,0,0,0,,Caught a cat!
Dialogue: 0,1:08:26.00,1:08:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,996)\fs53}I'm just under two months old.
Dialogue: 1,1:08:27.40,1:08:31.40,Default,,0,0,0,,One month and a little less than two months...
Dialogue: 1,1:08:33.59,1:08:35.59,Default,,0,0,0,,This is the girl who was raised by her mother.
Dialogue: 0,1:08:40.00,1:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,868)\fs19}The father and son of the three-headed cat
Dialogue: 0,1:08:40.00,1:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,867)\fs42}Sabinae and her son
Dialogue: 0,1:08:42.00,1:08:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,948)\fs18}.
Dialogue: 1,1:08:46.14,1:08:48.99,Default,,0,0,0,,The father and son of a similar-looking cat have been captured!
Dialogue: 1,1:08:48.99,1:08:51.99,Default,,0,0,0,,The next target is a rustic cat and his parents!
Dialogue: 0,1:08:50.00,1:08:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,534)\fs67}What a difficult topic!
Dialogue: 1,1:08:52.67,1:08:54.29,Default,,0,0,0,,But this capture is...
Dialogue: 0,1:08:53.00,1:08:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,995)\fs72}Did you move?
Dialogue: 1,1:08:54.29,1:08:56.13,Default,,0,0,0,,Difficult questions...
Dialogue: 0,1:08:55.00,1:08:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,996)\fs60}Sabi cat and son
Dialogue: 1,1:08:56.13,1:08:59.63,Default,,0,0,0,,Did you move? Mother's kitten...
Dialogue: 0,1:08:57.00,1:08:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,993)\fs67}Do you don't know where I went?
Dialogue: 0,1:08:58.00,1:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(153,1021)\fs22}Contributors
Dialogue: 0,1:08:59.00,1:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,988)\fs63}I don't know, but somewhere in the warehouse
Dialogue: 1,1:08:59.63,1:09:00.63,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:09:00.63,1:09:01.63,Default,,0,0,0,,Where did it go?
Dialogue: 1,1:09:01.63,1:09:06.13,Default,,0,0,0,,I don't know, but maybe it's somewhere in here...
Dialogue: 0,1:09:03.00,1:09:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,989)\fs54}Sabinae and her son
Dialogue: 0,1:09:07.00,1:09:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,974)\fs72}Missing Month
Dialogue: 1,1:09:07.58,1:09:13.58,Default,,0,0,0,,A couple of sad cats have moved places and don't know where they are.
Dialogue: 0,1:09:12.00,1:09:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,995)\fs67}I think I'm probably there.
Dialogue: 0,1:09:13.00,1:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,69)\fs39}Emergency Inu教出 24:00
Dialogue: 1,1:09:13.72,1:09:15.72,Default,,0,0,0,,Then Sakata is...
Dialogue: 1,1:09:15.72,1:09:17.72,Default,,0,0,0,,I think he's probably there.
Dialogue: 0,1:09:17.00,1:09:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,963)\fs72}Go outside and see how it looks.
Dialogue: 1,1:09:18.97,1:09:19.97,Default,,0,0,0,,Let me go out for a while.
Dialogue: 1,1:09:19.97,1:09:21.59,Default,,0,0,0,,Go out.
Dialogue: 0,1:09:20.00,1:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,975)\fs54}After a few minutes
Dialogue: 1,1:09:21.59,1:09:23.59,Default,,0,0,0,,Look inside!
Dialogue: 1,1:09:23.59,1:09:26.59,Default,,0,0,0,,If I catch it, in a few minutes...
Dialogue: 0,1:09:27.00,1:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,993)\fs72}Good! Sabi
Dialogue: 0,1:09:27.00,1:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,1027)\fs32}Sakata
Dialogue: 1,1:09:29.59,1:09:30.59,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 0,1:09:30.00,1:09:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,956)\fs72}Sabi-bacillus appeared!
Dialogue: 1,1:09:30.59,1:09:32.59,Default,,0,0,0,,Alright, the hook.
Dialogue: 1,1:09:33.59,1:09:36.59,Default,,0,0,0,,A rusty cat with a melted sense of alertness appeared!
Dialogue: 0,1:09:34.00,1:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,965)\fs32}This time, the number is changed.
Dialogue: 1,1:09:37.02,1:09:39.02,Default,,0,0,0,,And he turned it down. This time...
Dialogue: 0,1:09:38.00,1:09:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,951)\fs72}Move
Dialogue: 0,1:09:43.00,1:09:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(552,890)\fs47}Statsch
Dialogue: 0,1:09:43.00,1:09:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,997)\fs72}Can't you catch me?
Dialogue: 0,1:09:45.00,1:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,870)\fs72}Koneko ibasho kiware mae
Dialogue: 0,1:09:45.00,1:09:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1026)\fs35}Sakata
Dialogue: 1,1:09:46.02,1:09:46.97,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 1,1:09:46.97,1:09:53.97,Default,,0,0,0,,I'm sure I won't catch my mother before I know where the kitten is.
Dialogue: 0,1:09:47.00,1:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,995)\fs49}I can't catch a mother cat.
Dialogue: 0,1:09:48.00,1:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1234,995)\fs59}Absolutely
Dialogue: 0,1:09:50.00,1:09:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,995)\fs69}In the state where the kitten is unknown
Dialogue: 0,1:09:51.00,1:09:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,125)\fs31}What?
Dialogue: 0,1:09:53.00,1:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,835)\fs35}A hint of identifying the location of the kitten
Dialogue: 1,1:09:53.97,1:09:58.82,Default,,0,0,0,,If you try to identify where the kitten is without knowing where the kitten is
Dialogue: 0,1:09:56.00,1:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(627,968)\fs65}The sound of kittens
Dialogue: 0,1:09:57.00,1:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1357,970)\fs39}Mobilization of mother cats
Dialogue: 1,1:09:58.82,1:10:04.97,Default,,0,0,0,,you can only find out where the kitten is by the kitten's cry or how the mother moves, right?
Dialogue: 0,1:10:03.00,1:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,131)\fs32}Tome
Dialogue: 1,1:10:04.97,1:10:11.97,Default,,0,0,0,,If you catch the mother before you know where the kitten is, you'll lose one clue.
Dialogue: 0,1:10:06.00,1:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1558,965)\fs72}Help
Dialogue: 0,1:10:09.00,1:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,966)\fs72}If a kitten is not found, then
Dialogue: 0,1:10:09.00,1:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,233)\fs38}Koshiyan: The art of capturing Sakata
Dialogue: 0,1:10:09.00,1:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,355)\fs35}Mother cat
Dialogue: 0,1:10:09.00,1:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1739,356)\fs72}Rats
Dialogue: 1,1:10:12.83,1:10:19.74,Default,,0,0,0,,Earlier, Sakata couldn't catch the kitten first in order to lure out his mother cat.
Dialogue: 0,1:10:14.00,1:10:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,730)\fs72}Unknown
Dialogue: 0,1:10:14.00,1:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,747)\fs53}I don't want to sit there.
Dialogue: 0,1:10:16.00,1:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1403,745)\fs72}Fu
Dialogue: 0,1:10:17.00,1:11:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,68)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,1:10:19.74,1:10:27.74,Default,,0,0,0,,This time, in order to find out where the kitten is, they don't capture the mother cat they found first.
Dialogue: 0,1:10:20.00,1:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(517,750)\fs72}Don't stop
Dialogue: 0,1:10:24.00,1:10:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,995)\fs71}Sasuga Sabi Neko
Dialogue: 0,1:10:26.00,1:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,994)\fs72}Sasuga sabi neko vigilant
Dialogue: 1,1:10:27.96,1:10:29.96,Default,,0,0,0,,As expected of Sabi, she's very wary of injuries.
Dialogue: 0,1:10:30.00,1:10:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,960)\fs49}Observation of the movements of mother and cat
Dialogue: 0,1:10:33.00,1:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,963)\fs72}Then:
Dialogue: 1,1:10:34.17,1:10:36.77,Default,,0,0,0,,Watch this movement carefully.
Dialogue: 0,1:10:35.00,1:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,996)\fs72}Let's go!
Dialogue: 0,1:10:35.00,1:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,1026)\fs31}Sakata
Dialogue: 1,1:10:36.97,1:10:38.91,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,1:10:37.00,1:10:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,967)\fs72}Tabari
Dialogue: 0,1:10:37.00,1:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(533,970)\fs58}The Mother Cat Walks
Dialogue: 0,1:10:38.00,1:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1471,969)\fs72}Tabasho
Dialogue: 1,1:10:38.91,1:10:40.91,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,1:10:40.00,1:10:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,123)\fs31}What?
Dialogue: 1,1:10:40.95,1:10:46.46,Default,,0,0,0,,Focusing on where the mother cat was walking.
Dialogue: 0,1:10:43.00,1:10:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,998)\fs44}It's supposed to be somewhere around here.
Dialogue: 1,1:10:46.46,1:10:48.25,Default,,0,0,0,,Only this much?
Dialogue: 0,1:10:47.00,1:10:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,994)\fs70}Wait for a minute
Dialogue: 1,1:10:48.25,1:10:50.25,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,1:10:50.00,1:10:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,971)\fs41}There is a cry of kittens singing in places where three stars are attached.
Dialogue: 1,1:10:50.25,1:10:52.25,Default,,0,0,0,,Wait a second.
Dialogue: 1,1:10:52.57,1:10:57.57,Default,,0,0,0,,As expected, the voice of kittens at the place where they put their eye patch is...
Dialogue: 0,1:10:54.00,1:10:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,995)\fs72}It's over here.
Dialogue: 0,1:10:57.00,1:10:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,879)\fs33}Nozo
Dialogue: 1,1:10:58.03,1:10:59.87,Default,,0,0,0,,It's up here.
Dialogue: 0,1:10:59.00,1:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1758,263)\fs26}Takekage SAKATA
Dialogue: 1,1:10:59.87,1:11:01.87,Default,,0,0,0,,Looking inside...
Dialogue: 0,1:11:01.00,1:11:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,1028)\fs33}Sakata
Dialogue: 0,1:11:01.00,1:11:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1611,986)\fs54}It's here!
Dialogue: 0,1:11:04.00,1:11:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1311,994)\fs57}Don't have kittens
Dialogue: 0,1:11:04.00,1:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,1027)\fs32}Sakata
Dialogue: 1,1:11:04.87,1:11:06.04,Default,,0,0,0,,There it is!
Dialogue: 0,1:11:06.00,1:11:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1396,992)\fs72}It's all there.
Dialogue: 1,1:11:06.04,1:11:08.04,Default,,0,0,0,,There is a kitten.
Dialogue: 0,1:11:08.00,1:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,996)\fs49}Two kittens
Dialogue: 1,1:11:10.04,1:11:12.04,Default,,0,0,0,,There are two kittens.
Dialogue: 0,1:11:13.00,1:11:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,70)\fs39}Emergency Inu教出 24:00
Dialogue: 0,1:11:17.00,1:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(524,959)\fs47}Third generation
Dialogue: 0,1:11:17.00,1:11:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,959)\fs72}Check your kitten!
Dialogue: 1,1:11:21.05,1:11:26.05,Default,,0,0,0,,After confirming the appearance of three kittens on the roof...
Dialogue: 0,1:11:22.00,1:11:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1550,186)\fs29}Missing Insects
Dialogue: 0,1:11:22.00,1:11:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,951)\fs67}Capturing a mother cat
Dialogue: 0,1:11:23.00,1:12:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1650,184)\fs13}The Rescue of a Cat and a Child, Missing in the Evening
Dialogue: 1,1:11:26.36,1:11:30.36,Default,,0,0,0,,Catch the mother cat and finally capture the baby cat.
Dialogue: 0,1:11:33.00,1:11:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,954)\fs72}Mother-neko まえ後子猫時獲
Dialogue: 0,1:11:35.00,1:11:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,956)\fs72}Mother cat, Amemae no Go
Dialogue: 1,1:11:36.36,1:11:40.36,Default,,0,0,0,,Catch the mother cat and finally capture the baby cat.
Dialogue: 1,1:11:42.14,1:11:44.14,Default,,0,0,0,,It's a lot of work.
Dialogue: 0,1:11:43.00,1:11:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,182)\fs29}.
Dialogue: 0,1:11:43.00,1:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1762,186)\fs31}Save the cat
Dialogue: 1,1:11:48.14,1:11:50.14,Default,,0,0,0,,It's a lot of work.
Dialogue: 0,1:11:49.00,1:11:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,124)\fs41}Ha!?
Dialogue: 1,1:11:53.18,1:11:55.18,Default,,0,0,0,,I'll talk to you later.
Dialogue: 0,1:11:55.00,1:11:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,952)\fs72}2nd
Dialogue: 0,1:12:02.00,1:12:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1551,184)\fs18}The First Missing Person
Dialogue: 1,1:12:02.75,1:12:04.75,Default,,0,0,0,,I'm starting.
Dialogue: 0,1:12:04.00,1:12:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,182)\fs29}Missing
Dialogue: 0,1:12:06.00,1:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1654,950)\fs40}The third kitten
Dialogue: 0,1:12:08.00,1:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,404)\fs41}4-4!?
Dialogue: 1,1:12:11.75,1:12:13.75,Default,,0,0,0,,This is good.
Dialogue: 0,1:12:13.00,1:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,953)\fs72}4E
Dialogue: 1,1:12:17.75,1:12:19.75,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:12:18.00,1:12:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,960)\fs72}Capturing four kittens
Dialogue: 0,1:12:18.00,1:12:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,805)\fs31}In 1 minute
Dialogue: 1,1:12:21.31,1:12:23.10,Default,,0,0,0,,In a moment, yo!
Dialogue: 0,1:12:22.00,1:12:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,962)\fs50}For one hour, five to four days, it rains for four days.
Dialogue: 0,1:12:23.00,1:12:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,956)\fs72}Capturing the sun with five legs per hour
Dialogue: 1,1:12:23.10,1:12:25.10,Default,,0,0,0,,Capture four kittens!
Dialogue: 0,1:12:24.00,1:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,125)\fs33}What?
Dialogue: 1,1:12:25.61,1:12:29.61,Default,,0,0,0,,In less than an hour, we captured a total of nine cats!
Dialogue: 0,1:12:27.00,1:12:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,990)\fs72}It is rare to go smoothly.
Dialogue: 0,1:12:29.00,1:12:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,525)\fs13}High limit 214
Dialogue: 0,1:12:30.00,1:12:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,983)\fs66}It's a song that feels like it's singing.
Dialogue: 1,1:12:30.30,1:12:33.24,Default,,0,0,0,,It's rare for things to go this smoothly so far.
Dialogue: 1,1:12:33.24,1:12:35.24,Default,,0,0,0,,Like a kitten season.
Dialogue: 0,1:12:35.00,1:13:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,72)\fs39}Kyudaikyoshutsu 24:00
Dialogue: 1,1:12:35.71,1:12:40.71,Default,,0,0,0,,Kawajan Sakata has a good taste.
Dialogue: 0,1:12:36.00,1:12:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1823,124)\fs16}What is I?
Dialogue: 0,1:12:37.00,1:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,1011)\fs39}Saito
Dialogue: 0,1:12:37.00,1:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(178,1013)\fs32}Roasted Dogs
Dialogue: 0,1:12:38.00,1:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,1009)\fs29}Sakata
Dialogue: 0,1:12:38.00,1:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(610,1014)\fs13}The Last Fort of the Protection Cats
Dialogue: 0,1:12:39.00,1:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,963)\fs63}I want to see a dialogue
Dialogue: 1,1:12:40.71,1:12:44.71,Default,,0,0,0,,He talks with Saito Koushoken.
Dialogue: 0,1:12:41.00,1:12:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,374)\fs52}Bad lips
Dialogue: 0,1:12:43.00,1:12:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(218,430)\fs26}Monokoshi ga
Dialogue: 0,1:12:43.00,1:12:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(244,498)\fs48}Soft
Dialogue: 1,1:12:44.71,1:12:46.71,Default,,0,0,0,,He doesn't speak well.
Dialogue: 1,1:12:46.71,1:12:49.71,Default,,0,0,0,,But he speaks softly.
Dialogue: 0,1:12:49.00,1:12:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,960)\fs72}Teleko mo ari dane
Dialogue: 1,1:12:49.88,1:12:51.88,Default,,0,0,0,,Which of these will fly off the mountain?
Dialogue: 0,1:12:50.00,1:13:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1825,124)\fs51}?
Dialogue: 0,1:12:52.00,1:13:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,123)\fs16}It is carried one after another.
Dialogue: 1,1:12:52.83,1:12:54.83,Default,,0,0,0,,Telecom is also a good choice.
Dialogue: 1,1:12:54.83,1:12:55.83,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 1,1:12:56.12,1:13:01.12,Default,,0,0,0,,You go to me, Sakata san, and you go to the cat, Saito san.
Dialogue: 1,1:13:01.12,1:13:03.12,Default,,0,0,0,,What are you going to do? You go to the cat, Saito san.
Dialogue: 0,1:13:03.00,1:13:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,126)\fs25}3:00 p.m.
Dialogue: 0,1:13:03.00,1:13:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,126)\fs18}The time limit is:
Dialogue: 1,1:13:03.12,1:13:05.12,Default,,0,0,0,,You idiot!
Dialogue: 0,1:13:04.00,1:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,916)\fs41}There's a strange change in the next rice field!
Dialogue: 0,1:13:04.00,1:13:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,127)\fs52}3-D
Dialogue: 0,1:13:06.00,1:13:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,70)\fs28}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,1:13:08.09,1:13:10.09,Default,,0,0,0,,But something strange happened to Sakata.
Dialogue: 0,1:13:10.00,1:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,559)\fs72}Nametta
Dialogue: 1,1:13:10.09,1:13:10.85,Default,,0,0,0,,Something strange?
Dialogue: 1,1:13:10.85,1:13:12.43,Default,,0,0,0,,I didn't expect it.
Dialogue: 0,1:13:11.00,1:13:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,125)\fs38}3-day%
Dialogue: 0,1:13:12.00,1:13:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,126)\fs51}3rd
Dialogue: 1,1:13:12.43,1:13:15.01,Default,,0,0,0,,I'm a little impatient, but I'm going to lick you.
Dialogue: 0,1:13:13.00,1:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1347,966)\fs68}What is an emergency S0S?
Dialogue: 0,1:13:13.00,1:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,975)\fs72}火らす
Dialogue: 0,1:13:15.00,1:13:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,69)\fs38}Keinen Daikyuden 24:00
Dialogue: 1,1:13:15.01,1:13:16.19,Default,,0,0,0,,It's unusual.
Dialogue: 1,1:13:16.44,1:13:21.43,Default,,0,0,0,,What is this SOS that makes Sakata panic?!
Dialogue: 0,1:13:17.00,1:13:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1694,986)\fs59}A week ago
Dialogue: 0,1:13:21.00,1:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,993)\fs72}The client's mother keeps a cat at home
Dialogue: 1,1:13:21.43,1:13:23.43,Default,,0,0,0,,That was one week ago!
Dialogue: 0,1:13:24.00,1:13:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,127)\fs52}3-D
Dialogue: 1,1:13:24.19,1:13:28.19,Default,,0,0,0,,The mother of the person was keeping cats at home,
Dialogue: 0,1:13:25.00,1:13:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,990)\fs51}Entry into the facility and place a cat.
Dialogue: 1,1:13:28.19,1:13:33.19,Default,,0,0,0,,and it looked like she entered a facility and left the cats there.
Dialogue: 0,1:13:31.00,1:13:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,989)\fs72}The girl catches the cat
Dialogue: 0,1:13:33.00,1:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,316)\fs38}Owner
Dialogue: 0,1:13:33.00,1:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,649)\fs30}"日"
Dialogue: 0,1:13:33.00,1:13:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(858,547)\fs22}T-day I: Kuchihi
Dialogue: 0,1:13:33.00,1:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1496,362)\fs20}Medical facilities
Dialogue: 0,1:13:33.00,1:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(409,734)\fs16}Contributors
Dialogue: 0,1:13:33.00,1:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,780)\fs20}Living away from home
Dialogue: 1,1:13:33.19,1:13:36.19,Default,,0,0,0,,And the daughter of the person caught the cats.
Dialogue: 0,1:13:35.00,1:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1611,442)\fs26}Owner
Dialogue: 0,1:13:36.00,1:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,669)\fs27}Coe
Dialogue: 1,1:13:36.76,1:13:43.26,Default,,0,0,0,,A mother who used to be a owner of a pet dog enters a facility due to old age and cannot take care of her daughter
Dialogue: 0,1:13:38.00,1:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(423,421)\fs23}You can't take care of yourself.
Dialogue: 0,1:13:40.00,1:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,663)\fs25}Lolo
Dialogue: 0,1:13:40.00,1:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,916)\fs35}Emergency
Dialogue: 0,1:13:40.00,1:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,980)\fs63}Capture and takeover of the cat left behind
Dialogue: 0,1:13:40.00,1:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,1007)\fs42}Requests
Dialogue: 0,1:13:41.00,1:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,548)\fs18}1st day
Dialogue: 1,1:13:43.26,1:13:45.76,Default,,0,0,0,,so she captures and takes away the left over cat.
Dialogue: 1,1:13:45.76,1:13:48.76,Default,,0,0,0,,At first glance, it's a simple request.
Dialogue: 0,1:13:46.00,1:13:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,548)\fs72}What a big problem!
Dialogue: 1,1:13:48.76,1:13:53.76,Default,,0,0,0,,However, there is a big problem with this case.
Dialogue: 0,1:13:50.00,1:13:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(400,748)\fs37}The owner's daughter
Dialogue: 0,1:13:53.00,1:13:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,993)\fs72}Sally's Blackest Cat
Dialogue: 1,1:13:54.20,1:13:58.20,Default,,0,0,0,,The cat was a black cat bag called surrey.
Dialogue: 0,1:13:55.00,1:13:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,993)\fs51}His mother is the only one who cares for Sally.
Dialogue: 0,1:13:58.00,1:14:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,994)\fs50}Inside the house: Freedom from going out
Dialogue: 1,1:13:58.20,1:14:03.20,Default,,0,0,0,,My mother was the only one who couldn't touch it, so she let it go and let it go.
Dialogue: 0,1:14:01.00,1:14:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,986)\fs53}When the sound is heard, they run away.
Dialogue: 1,1:14:03.20,1:14:08.20,Default,,0,0,0,,When you make a sound, it goes right here.
Dialogue: 0,1:14:05.00,1:14:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1503,126)\fs54}3-D
Dialogue: 0,1:14:06.00,1:14:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1482,409)\fs72}Sally
Dialogue: 0,1:14:07.00,1:14:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,126)\fs21}Three Days of Time Recited
Dialogue: 1,1:14:09.11,1:14:14.35,Default,,0,0,0,,If you ask me, Sully-chan, she goes inside and outside of the house freely,
Dialogue: 0,1:14:12.00,1:14:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1320,797)\fs60}Where Are You Sleeping?
Dialogue: 0,1:14:12.00,1:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,170)\fs51}Images
Dialogue: 1,1:14:14.35,1:14:20.94,Default,,0,0,0,,and spends the day anywhere, and doesn't know where she is sleeping.
Dialogue: 0,1:14:18.00,1:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,854)\fs63}Feeding
Dialogue: 0,1:14:18.00,1:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,853)\fs45}Other than the master
Dialogue: 0,1:14:18.00,1:14:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1378,854)\fs72}Don't get closer
Dialogue: 1,1:14:20.94,1:14:25.94,Default,,0,0,0,,In addition, she says that she does not approach anyone except the owner.
Dialogue: 0,1:14:24.00,1:14:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,869)\fs71}I'm not there when we enter the house.
Dialogue: 1,1:14:25.94,1:14:34.94,Default,,0,0,0,,But that big freedom is when we enter, we don't know if it's an exit or a hidden door.
Dialogue: 0,1:14:28.00,1:14:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,126)\fs27}Damrissit is
Dialogue: 0,1:14:28.00,1:14:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(380,997)\fs54}Are you out?
Dialogue: 0,1:14:29.00,1:14:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,996)\fs52}Are you hiding?
Dialogue: 0,1:14:31.00,1:14:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,481)\fs28}Entry into the facility
Dialogue: 0,1:14:31.00,1:14:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,558)\fs56}Owner of Sally
Dialogue: 0,1:14:33.00,1:14:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,72)\fs37}Kinnen Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,1:14:33.00,1:14:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,127)\fs38}3-day%
Dialogue: 0,1:14:34.00,1:14:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,75)\fs22}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 0,1:14:34.00,1:14:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,994)\fs64}If I were your mother, I'd come back home.
Dialogue: 1,1:14:34.94,1:14:37.94,Default,,0,0,0,,Do you think it's mama or not?
Dialogue: 0,1:14:36.00,1:14:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,70)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 0,1:14:37.00,1:14:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,981)\fs63}I'm going to run away right away.
Dialogue: 1,1:14:37.94,1:14:39.94,Default,,0,0,0,,If it's mama, she'll come back.
Dialogue: 0,1:14:39.00,1:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,996)\fs70}Capture of outer cats
Dialogue: 1,1:14:39.94,1:14:42.67,Default,,0,0,0,,I'll run away right away anyway.
Dialogue: 0,1:14:40.00,1:14:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,69)\fs44}Kinen Inudashi 24:00
Dialogue: 1,1:14:42.67,1:14:46.67,Default,,0,0,0,,It's quite difficult to capture cats that are going out and in.
Dialogue: 0,1:14:43.00,1:14:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,992)\fs55}If there's a man at home
Dialogue: 0,1:14:45.00,1:14:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,127)\fs25}3 days %0
Dialogue: 0,1:14:45.00,1:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,865)\fs45}When the cat enters the house
Dialogue: 1,1:14:46.67,1:14:48.67,Default,,0,0,0,,If there are people there properly at home,
Dialogue: 0,1:14:47.00,1:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1203,993)\fs45}Keep the window closed and keep it from going out.
Dialogue: 1,1:14:48.67,1:14:54.67,Default,,0,0,0,,when you enter the room, close all the windows and make sure you don't come out anymore and live in it.
Dialogue: 0,1:14:53.00,1:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,993)\fs52}The commissioner doesn't live there either.
Dialogue: 1,1:14:54.67,1:15:00.67,Default,,0,0,0,,If you can't do that, and the person who has been asking for it is no longer living there.
Dialogue: 0,1:14:57.00,1:15:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,951)\fs72}Sakata's difficult capture case
Dialogue: 1,1:15:00.76,1:15:03.76,Default,,0,0,0,,Even with that difference, it worries me.
Dialogue: 0,1:15:03.00,1:15:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,881)\fs72}where
Dialogue: 1,1:15:03.76,1:15:06.23,Default,,0,0,0,,Difficult capture case
Dialogue: 0,1:15:05.00,1:15:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,995)\fs38}At the end of April
Dialogue: 1,1:15:06.23,1:15:08.23,Default,,0,0,0,,And the biggest problem is...
Dialogue: 0,1:15:07.00,1:15:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,985)\fs62}At the end of April, you must pay off your room.
Dialogue: 0,1:15:08.00,1:15:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,126)\fs54}3-D
Dialogue: 1,1:15:08.23,1:15:15.23,Default,,0,0,0,,I have to pay the room with 4 mats.
Dialogue: 0,1:15:09.00,1:15:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1498,125)\fs46}3rd
Dialogue: 0,1:15:09.00,1:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,651)\fs72}The room
Dialogue: 0,1:15:09.00,1:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,920)\fs72}Don't pay.
Dialogue: 0,1:15:09.00,1:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1315,928)\fs72}and
Dialogue: 0,1:15:11.00,1:15:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(409,169)\fs43}Imeyo
Dialogue: 0,1:15:12.00,1:15:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(240,817)\fs51}Requirements
Dialogue: 0,1:15:12.00,1:15:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,964)\fs72}Capturing cats before home contract expires
Dialogue: 1,1:15:15.93,1:15:23.93,Default,,0,0,0,,Yes, this request is a time limit of capturing a cat until the owner's contract expires.
Dialogue: 0,1:15:16.00,1:15:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,542)\fs72}Time limit
Dialogue: 0,1:15:23.00,1:15:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,495)\fs40}Up to Time Limits
Dialogue: 1,1:15:23.93,1:15:25.93,Default,,0,0,0,,The number of days left to refuse is...
Dialogue: 0,1:15:24.00,1:15:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,127)\fs32}Dilicit is
Dialogue: 0,1:15:25.00,1:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1213,596)\fs62}1: Yonichi
Dialogue: 1,1:15:26.63,1:15:28.63,Default,,0,0,0,,Only three days!
Dialogue: 1,1:15:31.13,1:15:33.13,Default,,0,0,0,,If you do this...
Dialogue: 1,1:15:33.18,1:15:36.18,Default,,0,0,0,,The cat lost its place in the room.
Dialogue: 0,1:15:34.00,1:15:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,948)\fs72}Neko ni Natte Jimau
Dialogue: 0,1:15:36.00,1:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,857)\fs46}Up to Time Limits
Dialogue: 1,1:15:37.01,1:15:40.89,Default,,0,0,0,,You will be thrown out into the world of mud.
Dialogue: 0,1:15:38.00,1:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1579,962)\fs72}1: Day 5
Dialogue: 1,1:15:40.89,1:15:42.39,Default,,0,0,0,,No time.
Dialogue: 0,1:15:41.00,1:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(253,986)\fs72}Arrival
Dialogue: 0,1:15:41.00,1:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1647,187)\fs21}If you fail, go to the field world.'
Dialogue: 1,1:15:42.39,1:15:44.89,Default,,0,0,0,,Refusal to go to site.
Dialogue: 0,1:15:43.00,1:15:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,969)\fs72}Masumuki Katsunoha
Dialogue: 1,1:15:46.90,1:15:48.90,Default,,0,0,0,,The first place they went to was...
Dialogue: 0,1:15:47.00,1:15:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,70)\fs39}Emergency Inu教出 24:00
Dialogue: 0,1:15:49.00,1:15:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1356,125)\fs18}Dimelicit is 3 to 0
Dialogue: 0,1:15:53.00,1:16:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1492,125)\fs28}is 3 to 0
Dialogue: 0,1:15:54.00,1:15:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1089,965)\fs64}Behind the scenes
Dialogue: 0,1:15:57.00,1:15:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,969)\fs72}and
Dialogue: 0,1:15:58.00,1:16:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,126)\fs21}Three Days of Damn Limits
Dialogue: 0,1:16:00.00,1:16:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,126)\fs13}Three Days of Time Recited
Dialogue: 1,1:16:00.90,1:16:02.90,Default,,0,0,0,,A sluice.
Dialogue: 0,1:16:03.00,1:16:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1746,186)\fs27}Nora no Sekai e'
Dialogue: 0,1:16:03.00,1:16:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,125)\fs46}3-D
Dialogue: 0,1:16:04.00,1:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,991)\fs67}I'm in and out of the Sweet Place.
Dialogue: 1,1:16:06.90,1:16:07.90,Default,,0,0,0,,This is a place for men to go out.
Dialogue: 1,1:16:07.90,1:16:09.90,Default,,0,0,0,,It's amazing how far they can go out.
Dialogue: 1,1:16:10.20,1:16:12.20,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,1:16:12.00,1:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,967)\fs72}Inside the house
Dialogue: 1,1:16:13.85,1:16:15.85,Default,,0,0,0,,Find the entrance
Dialogue: 0,1:16:15.00,1:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,185)\fs31}If
Dialogue: 0,1:16:17.00,1:16:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,187)\fs21}Why don't you fail?
Dialogue: 0,1:16:17.00,1:16:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,991)\fs52}There is no place to hide if you stay in the house.
Dialogue: 0,1:16:18.00,1:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1498,125)\fs46}3rd
Dialogue: 1,1:16:20.22,1:16:25.14,Default,,0,0,0,,Certainly, even if you are in the house, there is no place to hide.
Dialogue: 0,1:16:21.00,1:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,542)\fs72}Location
Dialogue: 0,1:16:21.00,1:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,543)\fs72}Wakazu
Dialogue: 1,1:16:25.62,1:16:28.62,Default,,0,0,0,,As expected, we don't know where Sully-chan is.
Dialogue: 0,1:16:27.00,1:16:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,993)\fs72}Camera-jikakete kaiwakuyo
Dialogue: 1,1:16:29.27,1:16:31.27,Default,,0,0,0,,Then, Sakata is...
Dialogue: 0,1:16:30.00,1:16:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1720,126)\fs19}The fate of the missing cat
Dialogue: 0,1:16:30.00,1:17:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1665,57)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,1:16:31.00,1:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(556,956)\fs48}Mimori Recamera installed.
Dialogue: 1,1:16:31.27,1:16:34.27,Default,,0,0,0,,Should I put it inside and get away for once?
Dialogue: 0,1:16:33.00,1:16:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,868)\fs62}I don't know.
Dialogue: 0,1:16:33.00,1:16:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,166)\fs41}Mimori Camera
Dialogue: 0,1:16:33.00,1:16:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,867)\fs61}I don't know when I'll stay home.
Dialogue: 0,1:16:35.00,1:16:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,995)\fs72}To understand
Dialogue: 1,1:16:36.86,1:16:44.86,Default,,0,0,0,,I don't know when they are there, and I have to know when they are there, and I have to know how many people are there to some extent.
Dialogue: 0,1:16:39.00,1:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,992)\fs72}You have to know what time you are.
Dialogue: 0,1:16:40.00,1:16:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1616,186)\fs21}Failure is the life of Nora.
Dialogue: 0,1:16:42.00,1:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,996)\fs58}Time to enter a trap
Dialogue: 0,1:16:42.00,1:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1026)\fs33}Sakata
Dialogue: 0,1:16:44.00,1:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,994)\fs44}I want to be as short as possible.
Dialogue: 1,1:16:44.86,1:16:49.86,Default,,0,0,0,,For that reason, I want to make the time I spend in other cookies as short as possible.
Dialogue: 0,1:16:46.00,1:16:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,124)\fs34}Damremicit
Dialogue: 0,1:16:46.00,1:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,862)\fs72}Why?
Dialogue: 0,1:16:47.00,1:16:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,128)\fs13}An unknown and unknown cat
Dialogue: 0,1:16:47.00,1:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1356,125)\fs13}Three Days of Time Recited
Dialogue: 0,1:16:48.00,1:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,977)\fs54}If it's too narrow and you can't stand it again.
Dialogue: 0,1:16:49.00,1:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,870)\fs71}Ordinary room
Dialogue: 0,1:16:49.00,1:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,166)\fs29}Previous capture
Dialogue: 1,1:16:49.86,1:16:50.86,Default,,0,0,0,,How many people are there?
Dialogue: 0,1:16:50.00,1:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,69)\fs24}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 1,1:16:50.86,1:16:52.86,Default,,0,0,0,,Of course, I don't like it even if it's that narrow.
Dialogue: 0,1:16:52.00,1:16:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,994)\fs59}I wish I could catch it with a net.
Dialogue: 1,1:16:53.02,1:16:58.82,Default,,0,0,0,,I don't mind it being fixed because it's an ordinary room, but I can't do it.
Dialogue: 0,1:16:55.00,1:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,990)\fs48}It's not a good way to get familiar with people from here.
Dialogue: 0,1:16:55.00,1:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,126)\fs29}: 3 days
Dialogue: 1,1:16:58.86,1:17:03.86,Default,,0,0,0,,Especially if you think about it from here, it's not a good way.
Dialogue: 0,1:17:00.00,1:17:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,915)\fs24}Nozomi SAKATA
Dialogue: 0,1:17:00.00,1:17:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,911)\fs41}Find out Sally's behavioral patterns
Dialogue: 0,1:17:00.00,1:17:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(329,983)\fs33}Purpose
Dialogue: 0,1:17:00.00,1:17:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1228,991)\fs27}In order to shorten the time to spend on the Earth, a force mela is installed.
Dialogue: 0,1:17:02.00,1:17:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(311,71)\fs42}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 0,1:17:04.00,1:17:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,126)\fs38}Daimly Misfits
Dialogue: 0,1:17:04.00,1:17:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,566)\fs61}Put it to the staff
Dialogue: 0,1:17:04.00,1:17:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(538,991)\fs51}Captives
Dialogue: 0,1:17:04.00,1:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1534,185)\fs26}Failure
Dialogue: 1,1:17:04.12,1:17:12.12,Default,,0,0,0,,To find out what Sully is doing and reduce the burden of capturing her, they set up a surveillance camera.
Dialogue: 0,1:17:09.00,1:17:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1644,186)\fs14}If you fail, you will go to the world of Nora.
Dialogue: 0,1:17:10.00,1:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,61)\fs17}I'll never fail to do it before.
Dialogue: 0,1:17:10.00,1:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,819)\fs72}Neko no Tato
Dialogue: 1,1:17:12.63,1:17:18.63,Default,,0,0,0,,Even in this situation, Sakata watches the catcher's upper body for the sake of the cat and moves.
Dialogue: 0,1:17:13.00,1:17:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1694,62)\fs15}You'll never be able to save eight cats!
Dialogue: 0,1:17:13.00,1:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1364,970)\fs72}Aiming to transfer
Dialogue: 0,1:17:16.00,1:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,987)\fs43}An hour later
Dialogue: 0,1:17:17.00,1:17:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,993)\fs72}Are you back?
Dialogue: 0,1:17:18.00,1:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1341,748)\fs53}Statsch
Dialogue: 0,1:17:18.00,1:17:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1549,855)\fs55}I'm not coming back.
Dialogue: 1,1:17:18.87,1:17:20.87,Default,,0,0,0,,7.
Dialogue: 0,1:17:20.00,1:17:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,125)\fs24}3:00 p.m.
Dialogue: 0,1:17:20.00,1:17:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,988)\fs72}One hour away
Dialogue: 1,1:17:21.08,1:17:23.08,Default,,0,0,0,,I'm back.
Dialogue: 0,1:17:22.00,1:17:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,748)\fs48}Statsch
Dialogue: 0,1:17:24.00,1:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,868)\fs72}Oma-chan ga Inai Kara
Dialogue: 0,1:17:24.00,1:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,1028)\fs31}Sakata
Dialogue: 1,1:17:24.92,1:17:26.92,Default,,0,0,0,,Hasn't he come back?
Dialogue: 0,1:17:25.00,1:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,71)\fs23}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 0,1:17:26.00,1:17:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,992)\fs55}Are you outside during the day?
Dialogue: 1,1:17:26.92,1:17:27.96,Default,,0,0,0,,No, he hasn't.
Dialogue: 1,1:17:27.96,1:17:31.96,Default,,0,0,0,,Since grandma is not there, is Mitch over there?
Dialogue: 0,1:17:28.00,1:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,995)\fs71}From there
Dialogue: 0,1:17:28.00,1:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,994)\fs60}Are you coming up?
Dialogue: 0,1:17:32.00,1:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(907,957)\fs72}Sally does not appear.
Dialogue: 1,1:17:32.31,1:17:34.31,Default,,0,0,0,,And then it suddenly appears from there, right?
Dialogue: 0,1:17:35.00,1:17:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,126)\fs22}Dam Limits is 3 days....
Dialogue: 0,1:17:35.00,1:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1403,951)\fs72}Is it somewhere else?
Dialogue: 1,1:17:35.70,1:17:38.70,Default,,0,0,0,,Sully-chan does not appear at all.
Dialogue: 0,1:17:36.00,1:17:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,814)\fs72}Forget this house
Dialogue: 0,1:17:38.00,1:17:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1410,126)\fs27}Tam Limits is 3 Days
Dialogue: 1,1:17:39.19,1:17:45.19,Default,,0,0,0,,Have you already forgotten about this house and are you living somewhere else?
Dialogue: 0,1:17:40.00,1:17:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,495)\fs40}Up to Time Limits
Dialogue: 0,1:17:40.00,1:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1520,185)\fs31}If you fail,
Dialogue: 0,1:17:44.00,1:17:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,933)\fs72}Things move!
Dialogue: 1,1:17:45.21,1:17:48.23,Default,,0,0,0,,Then, ten hours after installing the camera,
Dialogue: 0,1:17:46.00,1:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(659,165)\fs19}Filmography
Dialogue: 0,1:17:46.00,1:18:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,167)\fs43}Mimori Camera
Dialogue: 1,1:17:48.23,1:17:49.91,Default,,0,0,0,,the situation moves!
Dialogue: 0,1:17:55.00,1:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,964)\fs72}Finally, Satsu appeared.
Dialogue: 1,1:17:55.29,1:17:56.35,Default,,0,0,0,,You're not playing the guitar, are you?
Dialogue: 1,1:17:56.35,1:17:57.35,Default,,0,0,0,,No, I'm not.
Dialogue: 1,1:17:59.67,1:18:03.67,Default,,0,0,0,,From the window, Sully-chan appeared!
Dialogue: 0,1:18:00.00,1:18:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,465)\fs13}Mikeri Camera
Dialogue: 1,1:18:04.25,1:18:10.25,Default,,0,0,0,,And this camera captures a surprising fact!
Dialogue: 0,1:18:05.00,1:18:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1520,185)\fs31}If
Dialogue: 0,1:18:05.00,1:18:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,126)\fs25}3 days %0
Dialogue: 0,1:18:13.00,1:18:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,971)\fs61}This is because the owner has entered the facility.
Dialogue: 0,1:18:16.00,1:18:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,126)\fs51}3-D
Dialogue: 1,1:18:17.05,1:18:23.05,Default,,0,0,0,,As the owner of the store entered the facility due to customs, one person was left behind.
Dialogue: 0,1:18:21.00,1:18:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,169)\fs49}Images
Dialogue: 0,1:18:23.00,1:18:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,541)\fs72}Missing at present
Dialogue: 1,1:18:23.58,1:18:30.58,Default,,0,0,0,,But, in order to leave freely inside and outside of the house, it is currently missing.
Dialogue: 0,1:18:27.00,1:18:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,951)\fs72}Sakata's difficult capture case
Dialogue: 0,1:18:28.00,1:18:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,125)\fs25}3:00 p.m.
Dialogue: 1,1:18:30.84,1:18:35.84,Default,,0,0,0,,Even with that difference, it's difficult to catch a dog that worries you.
Dialogue: 0,1:18:33.00,1:18:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,993)\fs72}Camera-jikakete kaiwakuyo
Dialogue: 0,1:18:35.00,1:18:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,127)\fs52}3-D
Dialogue: 0,1:18:35.00,1:18:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,495)\fs40}Up to Time Limits
Dialogue: 1,1:18:35.84,1:18:38.84,Default,,0,0,0,,Let's put it in and leave it once.
Dialogue: 0,1:18:38.00,1:18:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,956)\fs72}Finally move 1
Dialogue: 1,1:18:39.40,1:18:44.40,Default,,0,0,0,,After 10 hours of setting up the camera, it finally started working!
Dialogue: 0,1:18:40.00,1:18:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,168)\fs18}Filmography
Dialogue: 0,1:18:40.00,1:19:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,167)\fs43}Mimori Camera
Dialogue: 0,1:18:43.00,1:18:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,126)\fs38}3-day%
Dialogue: 0,1:18:51.00,1:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,961)\fs72}Finally, Satsu appeared.
Dialogue: 1,1:18:51.09,1:18:53.09,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 1,1:18:55.06,1:19:00.06,Default,,0,0,0,,From the window, Sully-chan appeared!
Dialogue: 0,1:18:56.00,1:19:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,465)\fs13}Mikeri Camera
Dialogue: 1,1:19:00.18,1:19:06.18,Default,,0,0,0,,And this camera captures a surprising fact.
Dialogue: 0,1:19:04.00,1:19:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,967)\fs72}Satsu ga mita no ha
Dialogue: 1,1:19:09.18,1:19:11.18,Default,,0,0,0,,She went to...
Dialogue: 0,1:19:17.00,1:19:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1533,954)\fs72}This blanket
Dialogue: 0,1:19:19.00,1:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,126)\fs17}The time limit is:
Dialogue: 0,1:19:20.00,1:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,597)\fs17}Contributors
Dialogue: 0,1:19:20.00,1:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,666)\fs37}The owner's daughter
Dialogue: 0,1:19:21.00,1:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,865)\fs72}The mother put nuikurumi on the blanket.
Dialogue: 1,1:19:21.30,1:19:23.30,Default,,0,0,0,,Actually, this blanket...
Dialogue: 1,1:19:23.30,1:19:24.30,Default,,0,0,0,,Oh my...
Dialogue: 1,1:19:24.30,1:19:27.30,Default,,0,0,0,,Mom's blanket and stuffed animals are...
Dialogue: 0,1:19:25.00,1:19:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1026,992)\fs41}Where there is a place to live
Dialogue: 0,1:19:26.00,1:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,992)\fs72}Notsumo Sally ga Iru ni
Dialogue: 1,1:19:27.74,1:19:31.74,Default,,0,0,0,,I left it there, but it was always where that cat was.
Dialogue: 0,1:19:28.00,1:19:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,125)\fs31}3- to 0
Dialogue: 0,1:19:29.00,1:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1154,616)\fs13}Daisuki no Baabato
Dialogue: 0,1:19:29.00,1:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,835)\fs17}I went to bed.
Dialogue: 1,1:19:32.74,1:19:33.59,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:19:33.59,1:19:37.09,Default,,0,0,0,,With his beloved grandma, they used to sleep together.
Dialogue: 0,1:19:36.00,1:19:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,987)\fs72}Remained
Dialogue: 0,1:19:36.00,1:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(660,1027)\fs34}Sakata
Dialogue: 1,1:19:37.09,1:19:39.59,Default,,0,0,0,,A blanket of memories.
Dialogue: 0,1:19:39.00,1:19:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1315,991)\fs42}I'm waiting for my grandmother's return home.
Dialogue: 1,1:19:39.68,1:19:42.44,Default,,0,0,0,,It feels like it's been left behind.
Dialogue: 0,1:19:41.00,1:19:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,994)\fs59}Sally's life was not bad either.
Dialogue: 1,1:19:42.44,1:19:44.44,Default,,0,0,0,,She's waiting for her grandma to come home.
Dialogue: 1,1:19:44.44,1:19:45.44,Default,,0,0,0,,She's waiting...
Dialogue: 0,1:19:45.00,1:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1301,979)\fs72}I've had a good life.
Dialogue: 1,1:19:45.44,1:19:47.44,Default,,0,0,0,,Her life wasn't so bad anymore, was it?
Dialogue: 0,1:19:47.00,1:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,125)\fs46}3rd
Dialogue: 1,1:19:47.44,1:19:49.30,Default,,0,0,0,,When she was around...
Dialogue: 0,1:19:49.00,1:19:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,369)\fs72}Favorite Places
Dialogue: 0,1:19:49.00,1:19:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1431,680)\fs72}Hitoki nakibaaha
Dialogue: 1,1:19:49.30,1:19:51.30,Default,,0,0,0,,It was a life like that.
Dialogue: 1,1:19:52.95,1:19:56.95,Default,,0,0,0,,In their favorite place, with their favorite barber,
Dialogue: 0,1:19:53.00,1:19:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,968)\fs72}Waiting Sally
Dialogue: 0,1:19:56.00,1:19:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1420,857)\fs45}Up to Time Limits
Dialogue: 1,1:19:56.95,1:20:00.76,Default,,0,0,0,,Sulley Cha, who still waits alone.
Dialogue: 0,1:20:00.00,1:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,978)\fs67}I want to catch you today.
Dialogue: 1,1:20:00.76,1:20:02.76,Default,,0,0,0,,And then, catch him and capture him!
Dialogue: 1,1:20:03.44,1:20:05.44,Default,,0,0,0,,I want to catch him today if possible.
Dialogue: 0,1:20:04.00,1:20:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,67)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,1:20:06.46,1:20:12.46,Default,,0,0,0,,That day, they installed a camera next to Barbara's blanket, which they found with a security camera.
Dialogue: 0,1:20:08.00,1:20:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,125)\fs17}The dam limit is three days...0
Dialogue: 0,1:20:08.00,1:20:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,57)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,1:20:09.00,1:20:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,542)\fs53}An hour later
Dialogue: 1,1:20:13.18,1:20:15.18,Default,,0,0,0,,An hour later...
Dialogue: 0,1:20:15.00,1:20:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,995)\fs71}Oh! I'm here!
Dialogue: 0,1:20:17.00,1:20:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,125)\fs28}Time Limits: 3 Days
Dialogue: 0,1:20:17.00,1:20:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,950)\fs67}Appearance in Sally
Dialogue: 1,1:20:17.91,1:20:19.91,Default,,0,0,0,,Here it comes.
Dialogue: 1,1:20:19.91,1:20:21.91,Default,,0,0,0,,Here it comes.
Dialogue: 1,1:20:21.91,1:20:23.91,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 0,1:20:22.00,1:20:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1357,125)\fs21}The dam limit is
Dialogue: 0,1:20:22.00,1:20:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1354,972)\fs72}and
Dialogue: 0,1:20:24.00,1:20:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,993)\fs71}Oyatsu
Dialogue: 1,1:20:26.91,1:20:28.91,Default,,0,0,0,,Smooth.
Dialogue: 0,1:20:31.00,1:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,952)\fs72}Beisai Yigu's Chiyan Hu
Dialogue: 1,1:20:31.38,1:20:32.55,Default,,0,0,0,,I think it's a lie.
Dialogue: 1,1:20:32.55,1:20:34.55,Default,,0,0,0,,Oh, I think it's a lie.
Dialogue: 0,1:20:38.00,1:20:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,973)\fs72}and
Dialogue: 1,1:20:38.55,1:20:40.55,Default,,0,0,0,,Is it this one?
Dialogue: 1,1:20:41.55,1:20:42.55,Default,,0,0,0,,I think it's red.
Dialogue: 1,1:20:42.55,1:20:44.55,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,1:20:43.00,1:20:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,994)\fs72}I can't go.
Dialogue: 0,1:20:43.00,1:20:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,1026)\fs33}Sakata
Dialogue: 0,1:20:44.00,1:20:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1062,992)\fs72}I don't want to lose my stomach.
Dialogue: 1,1:20:45.55,1:20:46.55,Default,,0,0,0,,Look.
Dialogue: 1,1:20:47.55,1:20:48.50,Default,,0,0,0,,It's a head.
Dialogue: 1,1:20:48.50,1:20:51.50,Default,,0,0,0,,I can't eat it. I'm not hungry at all.
Dialogue: 0,1:20:49.00,1:20:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,125)\fs46}3:0
Dialogue: 0,1:20:50.00,1:20:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,994)\fs72}I'm going out.
Dialogue: 0,1:20:50.00,1:20:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,1028)\fs33}Sakata
Dialogue: 1,1:20:51.99,1:20:53.99,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,1:20:52.00,1:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,125)\fs46}3-D
Dialogue: 0,1:20:53.00,1:20:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1690,59)\fs22}Eight hearted cats save us!
Dialogue: 1,1:20:54.13,1:20:56.13,Default,,0,0,0,,There it is.
Dialogue: 0,1:20:55.00,1:20:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,125)\fs24}Three Days of Tamrissit
Dialogue: 0,1:20:55.00,1:20:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,930)\fs72}Not to be caught
Dialogue: 0,1:20:58.00,1:21:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,922)\fs72}E
Dialogue: 1,1:20:58.10,1:20:59.53,Default,,0,0,0,,I'm pregnant.
Dialogue: 1,1:20:59.53,1:21:02.53,Default,,0,0,0,,Aww...
Dialogue: 0,1:21:01.00,1:21:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,966)\fs64}Unpredictable boku.
Dialogue: 1,1:21:03.67,1:21:06.67,Default,,0,0,0,,It was a woman who could not resist at once.
Dialogue: 0,1:21:04.00,1:21:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,968)\fs72}Kozuteru
Dialogue: 1,1:21:07.29,1:21:09.29,Default,,0,0,0,,What? I'm in a hurry.
Dialogue: 1,1:21:09.69,1:21:11.69,Default,,0,0,0,,I underestimated you.
Dialogue: 0,1:21:11.00,1:21:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,992)\fs71}I'm getting hungry by degrees.
Dialogue: 1,1:21:11.83,1:21:12.83,Default,,0,0,0,,Give up.
Dialogue: 1,1:21:12.83,1:21:15.83,Default,,0,0,0,,It's rare to see Sakata's expression clouded.
Dialogue: 0,1:21:15.00,1:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,983)\fs72}Iku Isuba
Dialogue: 0,1:21:15.00,1:21:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1249,982)\fs29}The following is:
Dialogue: 1,1:21:15.83,1:21:17.66,Default,,0,0,0,,I'm getting hungry.
Dialogue: 1,1:21:17.66,1:21:21.66,Default,,0,0,0,,I think I'll go next.
Dialogue: 0,1:21:18.00,1:21:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,946)\fs72}Evacuation date approaching 1 koku
Dialogue: 1,1:21:21.72,1:21:25.72,Default,,0,0,0,,However, the day of the overthrow is approaching one by one.
Dialogue: 0,1:21:22.00,1:21:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1545,844)\fs45}Up to Time Limits
Dialogue: 0,1:21:22.00,1:21:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,125)\fs46}3rd
Dialogue: 1,1:21:26.30,1:21:28.30,Default,,0,0,0,,And the last day.
Dialogue: 1,1:21:28.84,1:21:30.14,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,1:21:29.00,1:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,881)\fs58}Statsch
Dialogue: 0,1:21:29.00,1:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,995)\fs72}Come!
Dialogue: 0,1:21:32.00,1:21:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,946)\fs72}Sally appears again!
Dialogue: 0,1:21:32.00,1:21:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1408,126)\fs18}The time limit is three days.
Dialogue: 0,1:21:32.00,1:21:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,166)\fs48}Mimori Camera
Dialogue: 0,1:21:32.00,1:21:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,186)\fs26}Last Chance on the Last Day
Dialogue: 1,1:21:32.98,1:21:33.88,Default,,0,0,0,,It's here!
Dialogue: 1,1:21:33.88,1:21:35.24,Default,,0,0,0,,Seriously?
Dialogue: 1,1:21:35.24,1:21:36.24,Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 1,1:21:36.86,1:21:38.86,Default,,0,0,0,,Sully-chan appeared again!
Dialogue: 0,1:21:37.00,1:21:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(148,1026)\fs32}Sakata
Dialogue: 0,1:21:38.00,1:21:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,984)\fs72}I'll enter!
Dialogue: 1,1:21:38.86,1:21:40.86,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,1:21:41.30,1:21:43.30,Default,,0,0,0,,Go in, go in, go in.
Dialogue: 1,1:21:43.30,1:21:45.30,Default,,0,0,0,,Go in, go in.
Dialogue: 1,1:21:45.30,1:21:47.00,Default,,0,0,0,,Go, one more step.
Dialogue: 1,1:21:47.00,1:21:49.00,Default,,0,0,0,,Oh, there he is.
Dialogue: 1,1:21:49.00,1:21:51.00,Default,,0,0,0,,He's nervous.
Dialogue: 0,1:21:51.00,1:21:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,963)\fs72}That's all right!
Dialogue: 1,1:21:51.16,1:21:52.92,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I see.
Dialogue: 1,1:21:52.92,1:21:54.92,Default,,0,0,0,,Oh, nice.
Dialogue: 0,1:21:54.00,1:21:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,125)\fs46}3–0
Dialogue: 1,1:21:55.00,1:21:57.00,Default,,0,0,0,,Yes, I did it!
Dialogue: 1,1:21:58.81,1:21:59.81,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,1:21:59.00,1:22:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs72}Before leaving, too, Sakata was captured.
Dialogue: 1,1:22:00.89,1:22:02.89,Default,,0,0,0,,Great capture!
Dialogue: 0,1:22:03.00,1:22:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,993)\fs72}Ha-Yo-Gyo
Dialogue: 1,1:22:03.48,1:22:07.23,Default,,0,0,0,,Even if you catch it just before the time limit
Dialogue: 0,1:22:05.00,1:22:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,992)\fs56}Ah, I've gotten better and lost my power.
Dialogue: 0,1:22:06.00,1:22:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,991)\fs72}No, I'm done.
Dialogue: 0,1:22:06.00,1:22:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1364,992)\fs72}Good luck
Dialogue: 1,1:22:07.23,1:22:09.23,Default,,0,0,0,,I'm glad it's over.
Dialogue: 0,1:22:08.00,1:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,955)\fs72}Tsuta
Dialogue: 1,1:22:09.23,1:22:11.23,Default,,0,0,0,,I'm tired.
Dialogue: 0,1:22:11.00,1:22:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,978)\fs60}I thought it wouldn't make a mistake.
Dialogue: 1,1:22:12.44,1:22:14.44,Default,,0,0,0,,I was impatient.
Dialogue: 0,1:22:13.00,1:22:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1501,127)\fs38}3-day%
Dialogue: 0,1:22:14.00,1:22:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,127)\fs26}3-D\N3-D
Dialogue: 0,1:22:14.00,1:22:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,956)\fs69}Restless state of affairs
Dialogue: 1,1:22:15.16,1:22:17.16,Default,,0,0,0,,I thought I wouldn't make it in time.
Dialogue: 1,1:22:18.13,1:22:21.13,Default,,0,0,0,,Let go and stroke your chest down.
Dialogue: 0,1:22:19.00,1:22:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,126)\fs37}3-day%
Dialogue: 0,1:22:20.00,1:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(789,813)\fs72}He spent ten years with Baba.
Dialogue: 0,1:22:20.00,1:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1131,977)\fs72}Daisuki Oya to Obetsuo
Dialogue: 1,1:22:21.46,1:22:23.46,Default,,0,0,0,,Sally, on the other hand...
Dialogue: 1,1:22:23.77,1:22:30.27,Default,,0,0,0,,After spending about ten years with Barbara, they say goodbye to their beloved home.
Dialogue: 0,1:22:28.00,1:22:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,125)\fs24}3:00 p.m.
Dialogue: 0,1:22:29.00,1:22:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1639,185)\fs26}New Life
Dialogue: 0,1:22:29.00,1:22:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(280,850)\fs44}Shielta Hananoki
Dialogue: 0,1:22:29.00,1:22:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(333,964)\fs72}Ohikikoshi
Dialogue: 0,1:22:30.00,1:22:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1707,184)\fs19}"Tsushin Seikatsu no Aiboha"
Dialogue: 1,1:22:30.43,1:22:33.43,Default,,0,0,0,,Let's start a new water bonito.
Dialogue: 0,1:22:32.00,1:22:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,969)\fs72}Inside the cages?
Dialogue: 1,1:22:36.09,1:22:38.09,Default,,0,0,0,,According to her report...
Dialogue: 1,1:22:42.09,1:22:44.09,Default,,0,0,0,,With my mom...
Dialogue: 0,1:22:44.00,1:22:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,125)\fs23}Three Days of Tamrissit
Dialogue: 0,1:22:44.00,1:22:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1651,128)\fs32}Missing
Dialogue: 1,1:22:44.09,1:22:46.09,Default,,0,0,0,,So cute.
Dialogue: 0,1:22:46.00,1:22:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(276,825)\fs72}Baabano
Dialogue: 1,1:22:46.09,1:22:48.09,Default,,0,0,0,,What's this brain?
Dialogue: 0,1:22:48.00,1:22:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1758,187)\fs13}Days
Dialogue: 1,1:22:49.09,1:22:51.09,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 0,1:22:52.00,1:22:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,982)\fs72}Handmade Nuigurumi by Grandma
Dialogue: 1,1:22:53.46,1:22:55.08,Default,,0,0,0,,Actually, it's the opposite.
Dialogue: 1,1:22:55.08,1:22:56.08,Default,,0,0,0,,Second one.
Dialogue: 0,1:22:56.00,1:22:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,603)\fs72}Shisha
Dialogue: 1,1:22:57.27,1:22:59.27,Default,,0,0,0,,How to make it by grandma.
Dialogue: 0,1:22:58.00,1:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1360,58)\fs26}Emergency SOS
Dialogue: 0,1:22:58.00,1:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,55)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,1:22:58.00,1:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,125)\fs46}3rd
Dialogue: 0,1:22:58.00,1:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1718,126)\fs19}The fate of the missing cat
Dialogue: 0,1:22:59.00,1:23:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,810)\fs52}Don't be lonely
Dialogue: 1,1:22:59.27,1:23:01.27,Default,,0,0,0,,She's a director.
Dialogue: 0,1:23:00.00,1:23:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,961)\fs72}Baaba no Nuigurumimo Itsuo
Dialogue: 1,1:23:03.83,1:23:05.83,Default,,0,0,0,,Sally wasn't lonely.
Dialogue: 1,1:23:05.83,1:23:11.74,Default,,0,0,0,,She was carrying a stuffed toy of memories with Barbara.
Dialogue: 0,1:23:08.00,1:23:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,68)\fs16}Four o'clock
Dialogue: 0,1:23:08.00,1:23:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,966)\fs62}Finding a foster home
Dialogue: 1,1:23:11.74,1:23:16.74,Default,,0,0,0,,Sully will now look for her father in the flower shelter.
Dialogue: 0,1:23:16.00,1:23:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,951)\fs72}Yumi no Mochita
Dialogue: 1,1:23:16.74,1:23:18.74,Default,,0,0,0,,How to hold a stuffed animal?
Dialogue: 0,1:23:20.00,1:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,960)\fs68}He-shaped treatment
Dialogue: 1,1:23:20.74,1:23:22.74,Default,,0,0,0,,Is this how you hold a garbage can?
Dialogue: 0,1:23:22.00,1:23:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1453,959)\fs66}How to treat a lover
Dialogue: 1,1:23:23.64,1:23:35.64,Default,,0,0,0,,I've heard that how to hold a doll is how to handle a lover, so I was wondering if it was okay.
Dialogue: 0,1:23:31.00,1:23:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,961)\fs72}Ichinan kotte mata ichinan
Dialogue: 0,1:23:31.00,1:24:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1388,121)\fs28}You can't pay...
Dialogue: 1,1:23:36.02,1:23:38.02,Default,,0,0,0,,One year passes and another year passes
Dialogue: 0,1:23:38.00,1:23:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,986)\fs72}Adottetsukikana
Dialogue: 1,1:23:38.68,1:23:40.68,Default,,0,0,0,,Sakata looks depressed.
Dialogue: 1,1:23:42.68,1:23:43.68,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What's wrong?
Dialogue: 0,1:23:44.00,1:23:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,997)\fs36}I'm really going to get lost.
Dialogue: 1,1:23:44.68,1:23:47.68,Default,,0,0,0,,He looks worried.
Dialogue: 0,1:23:46.00,1:23:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,994)\fs72}Five Dwarfs in the hospital
Dialogue: 1,1:23:47.83,1:23:49.83,Default,,0,0,0,,I'm really confused.
Dialogue: 0,1:23:49.00,1:23:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,997)\fs64}It seems that there is some cure for cats.
Dialogue: 1,1:23:49.83,1:23:52.83,Default,,0,0,0,,My grandmother who was fighting against Godot was hospitalized.
Dialogue: 0,1:23:51.00,1:23:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,983)\fs72}Nobody can't afford front money.
Dialogue: 1,1:23:52.83,1:23:54.83,Default,,0,0,0,,And she's been getting treatments from time to time.
Dialogue: 0,1:23:54.00,1:23:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,996)\fs34}Relatives are from the person concerned.
Dialogue: 0,1:23:54.00,1:23:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1383,994)\fs72}Money is being spent.
Dialogue: 1,1:23:54.83,1:23:56.83,Default,,0,0,0,,But no one is giving her money.
Dialogue: 1,1:23:56.83,1:24:00.83,Default,,0,0,0,,I think she's been taking everyone's money from her.
Dialogue: 0,1:23:57.00,1:24:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,984)\fs72}I don't want to be involved.
Dialogue: 0,1:24:00.00,1:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,993)\fs72}Always
Dialogue: 1,1:24:00.83,1:24:03.74,Default,,0,0,0,,So she doesn't want to be involved with anyone anymore.
Dialogue: 0,1:24:02.00,1:24:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,973)\fs72}Aftermath
Dialogue: 0,1:24:03.00,1:24:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,967)\fs51}Why don't we leave the rest to the administration?
Dialogue: 1,1:24:03.74,1:24:07.03,Default,,0,0,0,,She just says, if it's always like this, then it's not going to work out.
Dialogue: 0,1:24:06.00,1:24:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,995)\fs65}This time
Dialogue: 0,1:24:07.00,1:24:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,996)\fs72}Unmo Sunnae
Dialogue: 1,1:24:07.03,1:24:17.03,Default,,0,0,0,,If you leave it to the government, you can finish it, but this time it's probably a strange disposal without even a Umos.
Dialogue: 0,1:24:10.00,1:24:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,997)\fs24}Because it is under the jurisdiction of the prefecture
Dialogue: 0,1:24:12.00,1:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,811)\fs33}Five-four elderly cats whose owners were hospitalized at the facility
Dialogue: 0,1:24:12.00,1:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,901)\fs51}Family don't want to pay
Dialogue: 0,1:24:12.00,1:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,993)\fs22}If it is left to the administration, he shall be killed.
Dialogue: 0,1:24:16.00,1:24:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1660,185)\fs20}Ryoshugoshinakere wa satsushoshoichi
Dialogue: 0,1:24:16.00,1:24:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,168)\fs39}Ime
Dialogue: 1,1:24:17.14,1:24:23.14,Default,,0,0,0,,According to the report, five cats were left behind by elderly people who live alone in hospitals.
Dialogue: 0,1:24:18.00,1:24:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(449,901)\fs48}Family
Dialogue: 0,1:24:22.00,1:24:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,167)\fs34}Mae
Dialogue: 1,1:24:23.14,1:24:29.14,Default,,0,0,0,,But no one pays for shelter fees because of bad relations with relatives.
Dialogue: 0,1:24:28.00,1:24:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1714,184)\fs17}If I don't do it, I'll kill you.
Dialogue: 1,1:24:30.42,1:24:33.23,Default,,0,0,0,,If you leave it to the prefectural government
Dialogue: 0,1:24:31.00,1:25:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1386,120)\fs29}I can't pay....
Dialogue: 0,1:24:32.00,1:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,821)\fs72}Season of kittens
Dialogue: 1,1:24:33.23,1:24:36.43,Default,,0,0,0,,killing and disposal of animals is highly likely.
Dialogue: 0,1:24:36.00,1:24:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,971)\fs72}Space Mo O-semo Pampan
Dialogue: 1,1:24:36.51,1:24:43.51,Default,,0,0,0,,But, the flower shelter is also cat season, and space and care are full.
Dialogue: 0,1:24:38.00,1:24:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1715,185)\fs19}If you don't, kill yourself.
Dialogue: 0,1:24:39.00,1:24:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,977)\fs72}That's inside.
Dialogue: 0,1:24:39.00,1:25:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1663,184)\fs13}It's not good to be protected, but it's worth killing.'
Dialogue: 0,1:24:43.00,1:24:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1086,995)\fs70}See chiyotto sensual
Dialogue: 1,1:24:43.54,1:24:45.54,Default,,0,0,0,,In the meantime, Sakata is...
Dialogue: 0,1:24:45.00,1:24:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,995)\fs69}How far can I get skin?
Dialogue: 1,1:24:45.54,1:24:47.54,Default,,0,0,0,,Water, right?
Dialogue: 1,1:24:47.64,1:24:53.01,Default,,0,0,0,,There are some places you don't know how far you can get used to, right?
Dialogue: 0,1:24:49.00,1:24:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,996)\fs52}Ultimately, look at the cat by yourself.
Dialogue: 0,1:24:52.00,1:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,826)\fs70}There's no way to accept it.
Dialogue: 1,1:24:53.01,1:24:55.01,Default,,0,0,0,,In the end, I'll see the cat for myself.
Dialogue: 0,1:24:56.00,1:24:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,979)\fs72}Yokareshi
Dialogue: 0,1:24:56.00,1:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,978)\fs33}If you're going to find the destination, you can find it.
Dialogue: 0,1:24:57.00,1:24:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,980)\fs48}Sei wakare shiteshi
Dialogue: 1,1:24:58.78,1:25:00.20,Default,,0,0,0,,I don't have time for this, but...
Dialogue: 0,1:25:00.00,1:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,956)\fs64}Look at the character of a cat
Dialogue: 1,1:25:00.20,1:25:04.20,Default,,0,0,0,,If you get used to it, you may be able to find a butler!
Dialogue: 0,1:25:05.00,1:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,955)\fs72}What's the nature of cats?
Dialogue: 1,1:25:05.20,1:25:09.20,Default,,0,0,0,,Go to the site to see the personalities of cats by yourself!
Dialogue: 1,1:25:09.28,1:25:12.28,Default,,0,0,0,,What are the personalities of cats?
Dialogue: 0,1:25:14.00,1:25:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1656,185)\fs14}If you don't protect yourself, you will be killed.'
Dialogue: 0,1:25:23.00,1:25:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1661,185)\fs23}Mamoru shinabere wa satsusou zu
Dialogue: 1,1:25:25.91,1:25:26.91,Default,,0,0,0,,I'm so fat.
Dialogue: 1,1:25:26.91,1:25:27.91,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:25:28.47,1:25:29.47,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:25:30.30,1:25:31.30,Default,,0,0,0,,Big.
Dialogue: 1,1:25:31.62,1:25:33.02,Default,,0,0,0,,That's Shiro-chan.
Dialogue: 0,1:25:33.00,1:25:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,976)\fs72}Sorekajoshite
Dialogue: 0,1:25:33.00,1:25:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1638,976)\fs48}There is no hand.
Dialogue: 1,1:25:33.80,1:25:36.56,Default,,0,0,0,,Ah, five of you. There are two of you.
Dialogue: 0,1:25:34.00,1:25:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,975)\fs72}Sooreyodo Keiseishi
Dialogue: 0,1:25:34.00,1:25:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1476,975)\fs44}There's no way you look at it.
Dialogue: 1,1:25:37.75,1:25:42.75,Default,,0,0,0,,Three of them are not that wary of people and are quiet.
Dialogue: 0,1:25:39.00,1:25:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,960)\fs72}The other two kittens are
Dialogue: 0,1:25:41.00,1:26:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,69)\fs29}24 Hours of Emergency Rescuing
Dialogue: 1,1:25:42.75,1:25:45.75,Default,,0,0,0,,But the other two...
Dialogue: 0,1:25:43.00,1:26:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1674,185)\fs16}"Protection is a punishment for killing."
Dialogue: 1,1:25:45.92,1:25:47.12,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm going to the bathroom.
Dialogue: 0,1:25:46.00,1:25:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,995)\fs72}Are you willing to pay after all?
Dialogue: 1,1:25:47.12,1:25:50.12,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:25:50.46,1:25:53.46,Default,,0,0,0,,In the end, no one is going to pay for it?
Dialogue: 0,1:25:52.00,1:25:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,997)\fs36}I'm really going to get lost.
Dialogue: 0,1:25:55.00,1:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,951)\fs72}Lost Sakata
Dialogue: 0,1:25:55.00,1:25:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1495,954)\fs52}Requests for protection
Dialogue: 1,1:25:56.63,1:25:58.63,Default,,0,0,0,,I'm really lost.
Dialogue: 0,1:25:58.00,1:26:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,994)\fs72}Five Grandmothers' House
Dialogue: 1,1:25:58.93,1:26:02.13,Default,,0,0,0,,Since then, I've been worried about my wife.
Dialogue: 0,1:26:01.00,1:26:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,995)\fs64}It seems that there is some cure for cats.
Dialogue: 1,1:26:02.13,1:26:04.78,Default,,0,0,0,,My grandmother, who used to live with my mother, is hospitalized.
Dialogue: 0,1:26:03.00,1:26:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,982)\fs64}Nobody can't get out of the front mill.
Dialogue: 1,1:26:04.78,1:26:07.58,Default,,0,0,0,,She said she was getting treatment from time to time.
Dialogue: 0,1:26:05.00,1:26:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,954)\fs72}3 out of 5
Dialogue: 0,1:26:05.00,1:26:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,953)\fs72}Hitokore
Dialogue: 0,1:26:05.00,1:26:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,956)\fs49}ISBN 978-1-4051-0177-9.
Dialogue: 0,1:26:06.00,1:26:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,954)\fs65}Hitohadarete
Dialogue: 1,1:26:07.58,1:26:09.97,Default,,0,0,0,,No one can pay for it.
Dialogue: 1,1:26:10.01,1:26:14.01,Default,,0,0,0,,Moreover, only three of them are used to people.
Dialogue: 0,1:26:12.00,1:26:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,977)\fs72}Are you trapped?
Dialogue: 0,1:26:12.00,1:26:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,997)\fs49}Kono kono ko
Dialogue: 1,1:26:14.68,1:26:16.68,Default,,0,0,0,,Only 2 more...
Dialogue: 1,1:26:16.98,1:26:18.98,Default,,0,0,0,,Isn't this locked up?
Dialogue: 0,1:26:18.00,1:26:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,995)\fs57}I'll leave you.
Dialogue: 1,1:26:19.76,1:26:20.76,Default,,0,0,0,,Let's go in.
Dialogue: 1,1:26:21.97,1:26:22.97,Default,,0,0,0,,Oh, you're right.
Dialogue: 1,1:26:22.97,1:26:23.97,Default,,0,0,0,,I'll take it out.
Dialogue: 1,1:26:23.97,1:26:24.97,Default,,0,0,0,,It's a little dangerous.
Dialogue: 0,1:26:30.00,1:26:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,979)\fs72}Dangerous
Dialogue: 0,1:26:33.00,1:26:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,978)\fs64}I'm afraid of Amido.
Dialogue: 1,1:26:33.08,1:26:35.08,Default,,0,0,0,,This is dangerous!
Dialogue: 1,1:26:36.58,1:26:38.58,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,1:26:39.14,1:26:41.14,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm scared.
Dialogue: 0,1:26:40.00,1:26:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1000)\fs72}Sarah-chan
Dialogue: 0,1:26:40.00,1:26:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1659,184)\fs13}If it is not protected, it must be a part of satsuchi-buna.
Dialogue: 1,1:26:41.59,1:26:42.59,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,1:26:42.00,1:26:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,996)\fs72}Sarah-chan
Dialogue: 0,1:26:42.00,1:26:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,994)\fs72}Os desho
Dialogue: 0,1:26:42.00,1:26:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,996)\fs53}Do I look at you?
Dialogue: 1,1:26:43.89,1:26:45.89,Default,,0,0,0,,Sarah-chan.
Dialogue: 1,1:26:45.89,1:26:49.46,Default,,0,0,0,,I'm going to push Sarah-chan no matter what.
Dialogue: 0,1:26:48.00,1:26:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,996)\fs72}Engagement
Dialogue: 0,1:26:49.00,1:26:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1236,995)\fs58}I don't know if I can't get skinned.
Dialogue: 1,1:26:49.46,1:26:51.46,Default,,0,0,0,,Looking at the five animals, Sakata saw...
Dialogue: 0,1:26:51.00,1:26:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,996)\fs69}Whose child is the first to die?
Dialogue: 0,1:26:52.00,1:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,1026)\fs32}Oto-san
Dialogue: 1,1:26:52.15,1:26:55.15,Default,,0,0,0,,But I'm not sure if I'm used to it or not.
Dialogue: 0,1:26:53.00,1:26:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,994)\fs69}That child is coming to me.
Dialogue: 0,1:26:55.00,1:26:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,974)\fs72}Hitokoishii-mitai
Dialogue: 1,1:26:55.15,1:26:57.15,Default,,0,0,0,,Which one seems to be the most familiar?
Dialogue: 0,1:26:57.00,1:27:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,994)\fs56}The upper child of the futon is too sick to move.
Dialogue: 1,1:26:57.15,1:26:58.15,Default,,0,0,0,,That round one.
Dialogue: 1,1:26:58.15,1:27:01.15,Default,,0,0,0,,That one is a lovebird.
Dialogue: 1,1:27:01.15,1:27:05.15,Default,,0,0,0,,The one on the blanket is sick, so it doesn't move much.
Dialogue: 0,1:27:02.00,1:27:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,997)\fs72}Kidney
Dialogue: 0,1:27:04.00,1:27:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1206,996)\fs69}Strike drops once a week
Dialogue: 1,1:27:05.15,1:27:06.15,Default,,0,0,0,,What kind of illness is it?
Dialogue: 1,1:27:06.15,1:27:08.15,Default,,0,0,0,,It's not humanly bad.
Dialogue: 0,1:27:07.00,1:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,998)\fs61}Shiroi ko
Dialogue: 0,1:27:08.00,1:27:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,996)\fs31}Oral inflammation
Dialogue: 0,1:27:08.00,1:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1386,118)\fs37}I can't pay.
Dialogue: 1,1:27:08.15,1:27:11.15,Default,,0,0,0,,That's why the teacher said it's a key creature that goes to hell.
Dialogue: 0,1:27:11.00,1:27:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,958)\fs72}Kono genpa ni
Dialogue: 1,1:27:11.45,1:27:14.45,Default,,0,0,0,,Shiro, she likes cordyceps.
Dialogue: 0,1:27:15.00,1:27:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(672,995)\fs72}What do you do?
Dialogue: 0,1:27:15.00,1:27:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,1026)\fs34}Sakata
Dialogue: 1,1:27:15.99,1:27:19.49,Default,,0,0,0,,In this situation, we must...
Dialogue: 0,1:27:17.00,1:27:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,993)\fs72}Hihada ga kenai mo mo nai kana
Dialogue: 1,1:27:19.60,1:27:21.60,Default,,0,0,0,,I wonder what he will do.
Dialogue: 0,1:27:20.00,1:27:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,995)\fs61}If I work hard, I'll decide.
Dialogue: 1,1:27:21.60,1:27:23.35,Default,,0,0,0,,Is there anything he can't do?
Dialogue: 1,1:27:23.35,1:27:27.35,Default,,0,0,0,,I feel like I can do it if I work hard.
Dialogue: 0,1:27:25.00,1:27:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,968)\fs72}Judgment to protect transfers
Dialogue: 0,1:27:28.00,1:27:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,951)\fs72}Issues
Dialogue: 1,1:27:28.82,1:27:31.82,Default,,0,0,0,,Aim for the top and protect it!
Dialogue: 0,1:27:30.00,1:27:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,994)\fs72}Are you willing to pay after all?
Dialogue: 1,1:27:32.07,1:27:35.07,Default,,0,0,0,,However, the problem is...
Dialogue: 1,1:27:35.07,1:27:37.98,Default,,0,0,0,,In the end, no one is willing to pay for it?
Dialogue: 0,1:27:36.00,1:27:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,65)\fs48}Inukyuden: 24 p.m.
Dialogue: 0,1:27:36.00,1:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,994)\fs72}I'd like it.
Dialogue: 0,1:27:36.00,1:27:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,1026)\fs33}Oto-san
Dialogue: 0,1:27:37.00,1:27:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,73)\fs31}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 1,1:27:37.98,1:27:39.98,Default,,0,0,0,,As for the cat...
Dialogue: 1,1:27:40.24,1:27:42.24,Default,,0,0,0,,It seems so.
Dialogue: 0,1:27:42.00,1:27:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,973)\fs72}In the flower tree Sierku,...
Dialogue: 1,1:27:43.24,1:27:44.02,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,1:27:44.00,1:27:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,974)\fs55}What shall we do with the receipt?
Dialogue: 0,1:27:44.00,1:27:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,949)\fs19}.
Dialogue: 0,1:27:44.00,1:27:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,1008)\fs30}Sakata
Dialogue: 1,1:27:44.02,1:27:46.01,Default,,0,0,0,,Money Matters
Dialogue: 1,1:27:46.01,1:27:49.01,Default,,0,0,0,,Usually, at Hananoki Shelter...
Dialogue: 0,1:27:47.00,1:27:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1040,974)\fs72}Can I have your address?
Dialogue: 0,1:27:49.00,1:27:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,954)\fs72}mounting
Dialogue: 0,1:27:49.00,1:27:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(725,957)\fs72}What's going on?
Dialogue: 1,1:27:49.01,1:27:50.22,Default,,0,0,0,,Let's apply for a residence permit.
Dialogue: 1,1:27:50.22,1:27:51.22,Default,,0,0,0,,I'll take it for now.
Dialogue: 0,1:27:51.00,1:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,819)\fs50}Hananoki Shelter
Dialogue: 0,1:27:51.00,1:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,911)\fs46}Neko no Osewa ni kaka
Dialogue: 0,1:27:51.00,1:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1311,910)\fs33}Human costs, Gohan medical expenses
Dialogue: 0,1:27:51.00,1:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(442,988)\fs44}Azukari-ryo
Dialogue: 0,1:27:51.00,1:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1273,991)\fs47}1100 yen
Dialogue: 1,1:27:51.22,1:27:51.72,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:27:51.72,1:27:52.72,Default,,0,0,0,,Is it a residence permit you applied for?
Dialogue: 1,1:27:52.72,1:27:53.22,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:27:53.22,1:27:55.22,Default,,0,0,0,,Yes, what you apply for is what you apply for.
Dialogue: 0,1:27:55.00,1:27:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1669,56)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 1,1:27:56.05,1:28:07.67,Default,,0,0,0,,The cost of care for cats, human resources, food, medical expenses, including all of them, is one cat per day of 1,100 yen.
Dialogue: 0,1:28:03.00,1:28:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,971)\fs72}In this case
Dialogue: 0,1:28:05.00,1:28:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,996)\fs51}Consumption tax of 30,000 yen per month
Dialogue: 0,1:28:07.00,1:28:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1385,121)\fs29}I can't pay....
Dialogue: 0,1:28:07.00,1:28:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,998)\fs22}Five kittens
Dialogue: 0,1:28:07.00,1:28:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(337,998)\fs68}33,000 yen
Dialogue: 0,1:28:07.00,1:28:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,186)\fs24}I'll protect you and kill you.'
Dialogue: 1,1:28:07.67,1:28:09.67,Default,,0,0,0,,In this case...
Dialogue: 0,1:28:08.00,1:28:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1378,980)\fs72}= 165,000 yen a month
Dialogue: 1,1:28:09.77,1:28:11.77,Default,,0,0,0,,30,000 yen monthly and 5,000 yen because of the cost tax.
Dialogue: 1,1:28:11.77,1:28:14.77,Default,,0,0,0,,165,000 yen monthly until it's decided.
Dialogue: 1,1:28:15.44,1:28:24.25,Default,,0,0,0,,Until the sugar shop is decided, five per month and it will cost 165,000 yen, but no one can pay it.
Dialogue: 0,1:28:17.00,1:28:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,968)\fs72}Persons who can pay
Dialogue: 0,1:28:17.00,1:28:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1391,967)\fs72}nai
Dialogue: 0,1:28:17.00,1:28:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,70)\fs24}The 24 Hours of Emergency Dog Rescue
Dialogue: 0,1:28:23.00,1:28:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(896,982)\fs58}I Don't Want to Be Deep
Dialogue: 0,1:28:24.00,1:28:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,997)\fs64}Its meaning is:
Dialogue: 0,1:28:24.00,1:28:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,1026)\fs33}Oto-san
Dialogue: 1,1:28:24.25,1:28:28.25,Default,,0,0,0,,There are two daughters, but they are not interested in it.
Dialogue: 0,1:28:25.00,1:28:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,997)\fs43}The meaning of the word is well understood.
Dialogue: 0,1:28:27.00,1:28:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,993)\fs57}He said, "I'm going to borrow money.
Dialogue: 0,1:28:28.00,1:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,994)\fs67}Do you want me to borrow money?
Dialogue: 0,1:28:28.00,1:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,866)\fs72}Soremo Hito desu
Dialogue: 0,1:28:28.00,1:28:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,897)\fs34}Oto-san
Dialogue: 1,1:28:28.25,1:28:31.25,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 1,1:28:31.25,1:28:33.25,Default,,0,0,0,,You want me to earn money, don't you?
Dialogue: 1,1:28:33.25,1:28:34.25,Default,,0,0,0,,That's what I mean.
Dialogue: 0,1:28:34.00,1:28:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,995)\fs61}I'm going to talk to your daughter once.
Dialogue: 1,1:28:34.25,1:28:35.25,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:28:35.25,1:28:37.25,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:28:37.25,1:28:38.25,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 1,1:28:38.25,1:28:40.25,Default,,0,0,0,,Then I will talk to the daughters.
Dialogue: 0,1:28:40.00,1:28:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,992)\fs72}Koneko Nzun de Tekake Tsura Naku
Dialogue: 1,1:28:40.25,1:28:41.25,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:28:44.44,1:28:47.44,Default,,0,0,0,,It's getting hard to do things in kitten season.
Dialogue: 0,1:28:45.00,1:28:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(524,868)\fs53}I don't know if it'll be true.
Dialogue: 0,1:28:46.00,1:28:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,996)\fs59}Five hand-curled adult cats
Dialogue: 1,1:28:47.44,1:28:56.44,Default,,0,0,0,,If it happens, it's a high risk to put a kitten that you are used to or not used to.
Dialogue: 0,1:28:50.00,1:28:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1433,944)\fs72}Risks are high
Dialogue: 0,1:28:52.00,1:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,753)\fs72}Season of kittens
Dialogue: 0,1:28:53.00,1:28:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,949)\fs19}.
Dialogue: 0,1:28:57.00,1:28:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1368,946)\fs72}He has a head.
Dialogue: 1,1:28:57.14,1:29:01.30,Default,,0,0,0,,In the kitten season, the shelter's capacity is at its limit.
Dialogue: 0,1:29:00.00,1:29:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,973)\fs72}Dotsusukanaa
Dialogue: 1,1:29:01.30,1:29:04.95,Default,,0,0,0,,It's impossible to hold its head.
Dialogue: 0,1:29:03.00,1:29:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,992)\fs72}When do you pull your hand?
Dialogue: 1,1:29:04.95,1:29:06.95,Default,,0,0,0,,How is it going?
Dialogue: 0,1:29:06.00,1:29:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,983)\fs72}Rurouteru
Dialogue: 1,1:29:07.38,1:29:09.38,Default,,0,0,0,,I won't fight a girl like that.
Dialogue: 0,1:29:08.00,1:29:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,984)\fs72}Rewards
Dialogue: 0,1:29:08.00,1:29:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,1026)\fs34}Sakata
Dialogue: 1,1:29:10.00,1:29:12.00,Default,,0,0,0,,It's spinning round and round.
Dialogue: 1,1:29:12.92,1:29:16.87,Default,,0,0,0,,Should we withdraw or not? If you ask me, I think we should withdraw.
Dialogue: 0,1:29:14.00,1:29:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,997)\fs71}Chi-neko Nsun de tekake-no-rakeru
Dialogue: 0,1:29:14.00,1:29:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(157,1027)\fs32}Sakata
Dialogue: 1,1:29:17.87,1:29:18.87,Default,,0,0,0,,But why did you hesitate?
Dialogue: 1,1:29:18.87,1:29:21.87,Default,,0,0,0,,It's going to be hard to work with her this season.
Dialogue: 0,1:29:23.00,1:29:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,975)\fs72}Ebon zun de chishi
Dialogue: 0,1:29:23.00,1:29:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1590,973)\fs72}Tsupai
Dialogue: 1,1:29:23.87,1:29:24.87,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What should I do?
Dialogue: 0,1:29:25.00,1:29:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1574,57)\fs33}Nanakyoku
Dialogue: 0,1:29:26.00,1:29:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,803)\fs72}It's not easy to pick it up.
Dialogue: 1,1:29:26.16,1:29:30.84,Default,,0,0,0,,No matter how many times I think about it, I'm still full of love with kitten season!
Dialogue: 0,1:29:29.00,1:29:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,968)\fs72}I have to pull it out.
Dialogue: 1,1:29:30.84,1:29:33.84,Default,,0,0,0,,I can't just pull them away easily, but...
Dialogue: 0,1:29:31.00,1:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,958)\fs72}Waiting
Dialogue: 0,1:29:31.00,1:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,960)\fs72}Runoha
Dialogue: 0,1:29:33.00,1:30:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1385,120)\fs37}I can't pay.
Dialogue: 1,1:29:33.84,1:29:39.84,Default,,0,0,0,,If I can't do it, I'll have to kill those cats and dogs waiting for me!
Dialogue: 0,1:29:39.00,1:29:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(249,985)\fs59}Aftermath
Dialogue: 1,1:29:40.88,1:29:43.88,Default,,0,0,0,,Not to worry about worries
Dialogue: 0,1:29:43.00,1:29:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,949)\fs72}What is Sakata's conclusion?
Dialogue: 1,1:29:44.02,1:29:46.02,Default,,0,0,0,,And one week later...
Dialogue: 1,1:29:47.51,1:29:50.51,Default,,0,0,0,,What is Sakata's conclusion?
Dialogue: 0,1:29:50.00,1:29:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,952)\fs72}Five cats wandering in the streets
Dialogue: 0,1:29:52.00,1:29:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,965)\fs72}SAKATA no Shielter ha
Dialogue: 0,1:29:54.00,1:29:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,964)\fs72}SAKATA no Giertani wa
Dialogue: 1,1:29:55.38,1:29:57.17,Default,,0,0,0,,Five Tired Cats
Dialogue: 1,1:29:57.17,1:29:59.98,Default,,0,0,0,,But Sakata's shelter is...
Dialogue: 0,1:29:58.00,1:30:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,70)\fs44}Kinen Daisyuku 24:00
Dialogue: 1,1:29:59.98,1:30:02.48,Default,,0,0,0,,A cat season is full of surprises!
Dialogue: 0,1:30:00.00,1:30:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,55)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,1:30:01.00,1:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,968)\fs72}If you don't get it, you must.
Dialogue: 0,1:30:01.00,1:30:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1658,184)\fs17}If not protected, they shall be slaughtered.
Dialogue: 1,1:30:02.80,1:30:05.80,Default,,0,0,0,,It's not easy to get them, but...
Dialogue: 0,1:30:05.00,1:30:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1385,121)\fs28}You can't pay...
Dialogue: 1,1:30:05.80,1:30:07.80,Default,,0,0,0,,If Sakata doesn't get them,
Dialogue: 1,1:30:07.80,1:30:11.80,Default,,0,0,0,,the cats will be punished by death!
Dialogue: 1,1:30:12.69,1:30:15.85,Default,,0,0,0,,WORRIES AND WORRIES
Dialogue: 1,1:30:15.92,1:30:18.92,Default,,0,0,0,,And one week later...
Dialogue: 0,1:30:18.00,1:30:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,955)\fs72}That's at home.
Dialogue: 1,1:30:19.03,1:30:23.00,Default,,0,0,0,,I told him. I don't care at all.
Dialogue: 1,1:30:23.00,1:30:26.00,Default,,0,0,0,,Sakata's appearance is like that otaku.
Dialogue: 0,1:30:25.00,1:30:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,952)\fs72}Capture
Dialogue: 1,1:30:26.23,1:30:29.23,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,1:30:33.00,1:30:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1458,765)\fs72}It's a deception!
Dialogue: 0,1:30:33.00,1:30:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1277,962)\fs72}You!
Dialogue: 0,1:30:37.00,1:30:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,877)\fs72}Shukin
Dialogue: 0,1:30:38.00,1:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1579,937)\fs72}Hitohadare
Dialogue: 1,1:30:38.10,1:30:40.10,Default,,0,0,0,,You're huge.
Dialogue: 1,1:30:41.04,1:30:42.04,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,1:30:42.00,1:30:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,952)\fs72}What are you going to do?
Dialogue: 1,1:30:42.71,1:30:49.71,Default,,0,0,0,,We haven't solved the problem of rent and money, but what are you going to do?
Dialogue: 0,1:30:44.00,1:30:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,71)\fs36}Rakukyu Taikyoshutsu 24:
Dialogue: 0,1:30:45.00,1:31:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,74)\fs30}Rapidly rescued at 24 p.m.
Dialogue: 0,1:30:46.00,1:30:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(244,993)\fs66}Kotsuchide
Dialogue: 0,1:30:48.00,1:30:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,983)\fs72}Finding a Cat Sponsor
Dialogue: 0,1:30:50.00,1:30:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,980)\fs72}Do you have to get it here?
Dialogue: 1,1:30:50.55,1:30:58.55,Default,,0,0,0,,I somehow came up with the idea of finding a sponsor for the cat and putting it in my house.
Dialogue: 0,1:30:55.00,1:31:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,989)\fs52}Shielter de Otaeru
Dialogue: 0,1:30:55.00,1:31:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,909)\fs49}Sponsor the cost of this house cat, please.
Dialogue: 1,1:30:59.19,1:31:07.59,Default,,0,0,0,,I asked the sponsor for the costs for cats and said I would take care of them in the shelter.
Dialogue: 0,1:31:04.00,1:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,1000)\fs60}Month: 165,000 yen
Dialogue: 0,1:31:04.00,1:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1053,999)\fs53}24 months
Dialogue: 0,1:31:04.00,1:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1711,185)\fs27}Maneko ni Sponsoring
Dialogue: 0,1:31:06.00,1:31:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1574,975)\fs62}3.96 million yen
Dialogue: 1,1:31:07.59,1:31:10.47,Default,,0,0,0,,Well, if you look at it in two years, it's 360.
Dialogue: 0,1:31:09.00,1:31:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,966)\fs72}Early life
Dialogue: 1,1:31:10.47,1:31:14.20,Default,,0,0,0,,It's been 360 years, and it's been 390 years.
Dialogue: 0,1:31:13.00,1:31:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(516,949)\fs72}Connecting sponsors
Dialogue: 1,1:31:14.20,1:31:16.20,Default,,0,0,0,,And now...
Dialogue: 1,1:31:18.70,1:31:20.20,Default,,0,0,0,,Spoonza...
Dialogue: 0,1:31:20.00,1:31:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,966)\fs37}Kotoshi's explanation of the situation is reminiscent.
Dialogue: 1,1:31:21.91,1:31:23.91,Default,,0,0,0,,Hello, sorry for calling you.
Dialogue: 0,1:31:23.00,1:31:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,870)\fs63}Simply speaking:
Dialogue: 1,1:31:23.91,1:31:24.91,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,1:31:24.00,1:31:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,997)\fs71}Could you please be the sponsor?
Dialogue: 1,1:31:24.91,1:31:26.91,Default,,0,0,0,,Explain the circumstances carefully.
Dialogue: 1,1:31:26.91,1:31:28.23,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,1:31:28.23,1:31:32.23,Default,,0,0,0,,Simply put, can you sponsor me?
Dialogue: 1,1:31:32.28,1:31:34.28,Default,,0,0,0,,The cats'...
Dialogue: 1,1:31:34.90,1:31:36.90,Default,,0,0,0,,Oh, thank you very much.
Dialogue: 0,1:31:37.00,1:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,869)\fs22}What's the other person on the phone?
Dialogue: 1,1:31:37.88,1:31:41.88,Default,,0,0,0,,I want it to be like 250.
Dialogue: 1,1:31:41.88,1:31:43.88,Default,,0,0,0,,Who is that person on the phone with you?
Dialogue: 1,1:31:43.88,1:31:44.88,Default,,0,0,0,,That woman...
Dialogue: 0,1:31:46.00,1:32:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1705,185)\fs16}The destiny of the clever cats is 3
Dialogue: 1,1:31:46.93,1:31:47.93,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,1:31:47.00,1:31:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,963)\fs72}Cost five cats.
Dialogue: 0,1:31:50.00,1:31:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1408,965)\fs72}Financing
Dialogue: 0,1:31:50.00,1:31:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(509,964)\fs72}Sponsorship
Dialogue: 1,1:31:52.05,1:32:00.05,Default,,0,0,0,,We asked the sponsor for the cost of taking care of five cats who lost their fangs and taking care of them in shelters.
Dialogue: 1,1:32:00.05,1:32:04.05,Default,,0,0,0,,I feel like I want about 250.
Dialogue: 1,1:32:04.66,1:32:06.66,Default,,0,0,0,,Sorry, I'm sorry.
Dialogue: 1,1:32:06.66,1:32:08.66,Default,,0,0,0,,Please let me know when you come back.
Dialogue: 0,1:32:07.00,1:32:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,995)\fs72}Ockeye
Dialogue: 1,1:32:08.66,1:32:10.66,Default,,0,0,0,,Sorry, thank you.
Dialogue: 1,1:32:10.66,1:32:12.66,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,1:32:12.00,1:32:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,996)\fs53}The person who lends the otoya to Miaoshi no iru
Dialogue: 1,1:32:12.72,1:32:13.72,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:32:13.96,1:32:15.96,Default,,0,0,0,,And who is that person on the phone?
Dialogue: 0,1:32:15.00,1:32:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(763,956)\fs72}In Baumless Otokozumi
Dialogue: 0,1:32:15.00,1:32:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,1005)\fs28}Hoon-On-O
Dialogue: 1,1:32:15.96,1:32:19.96,Default,,0,0,0,,The person who rents a room for us to cat-hunt.
Dialogue: 0,1:32:16.00,1:32:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,960)\fs72}Provide a room for homeless men
Dialogue: 0,1:32:16.00,1:32:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,1017)\fs24}Mansion owners
Dialogue: 1,1:32:20.76,1:32:28.36,Default,,0,0,0,,After watching the show, the homeless man was provided a room by the owner of the apartment.
Dialogue: 1,1:32:28.47,1:32:30.47,Default,,0,0,0,,I'm the first to come home.
Dialogue: 1,1:32:30.47,1:32:32.47,Default,,0,0,0,,Yes, yes, I'm in Japan.
Dialogue: 1,1:32:32.47,1:32:34.47,Default,,0,0,0,,I'm saying it once.
Dialogue: 0,1:32:33.00,1:32:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1430,170)\fs26}.
Dialogue: 1,1:32:34.47,1:32:36.40,Default,,0,0,0,,Kind.
Dialogue: 1,1:32:36.40,1:32:41.40,Default,,0,0,0,,I think it's a good way to spend money.
Dialogue: 1,1:32:41.40,1:32:43.40,Default,,0,0,0,,There are many people like that.
Dialogue: 0,1:32:45.00,1:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,56)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 1,1:32:45.03,1:32:45.13,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,1:32:46.00,1:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1337,747)\fs49}Sandwich Man
Dialogue: 0,1:32:46.00,1:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1122,955)\fs72}Advertise your clothes.
Dialogue: 1,1:32:47.22,1:32:49.22,Default,,0,0,0,,We would like to say this.
Dialogue: 1,1:32:49.22,1:32:55.22,Default,,0,0,0,,If only you put sandwiches in the old man's mouth.
Dialogue: 1,1:32:55.60,1:32:57.60,Default,,0,0,0,,I hope I can get in there a few times.
Dialogue: 1,1:32:58.64,1:33:00.64,Default,,0,0,0,,Thanks for watching!
Dialogue: 0,1:32:59.00,1:33:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,965)\fs72}Don't worry about it.
Dialogue: 1,1:33:01.04,1:33:03.04,Default,,0,0,0,,One eraser
Dialogue: 0,1:33:02.00,1:33:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,873)\fs16}Is there something?
Dialogue: 0,1:33:02.00,1:33:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,869)\fs42}Messot was the Q1 sponsor.
Dialogue: 0,1:33:03.00,1:33:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(900,869)\fs15}Is there something?
Dialogue: 1,1:33:03.54,1:33:07.24,Default,,0,0,0,,However, we have something to worry about...
Dialogue: 0,1:33:05.00,1:33:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,984)\fs72}There are no benefits.
Dialogue: 1,1:33:07.24,1:33:10.24,Default,,0,0,0,,Do sponsors have any benefits?
Dialogue: 0,1:33:10.00,1:33:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,871)\fs72}Actually help cleaning
Dialogue: 1,1:33:10.24,1:33:11.62,Default,,0,0,0,,Benefits? Nothing.
Dialogue: 1,1:33:11.62,1:33:21.62,Default,,0,0,0,,As I said, I'd like to help out with cleaning and other things, but I can't move myself.
Dialogue: 0,1:33:12.00,1:33:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,60)\fs39}Sendai Daikyuden 24:00
Dialogue: 0,1:33:13.00,1:33:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,995)\fs70}I also want to use the body.
Dialogue: 0,1:33:15.00,1:33:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,991)\fs72}You can't move yourself.
Dialogue: 0,1:33:16.00,1:33:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,61)\fs26}Katakakura Great Rescued at 24:00
Dialogue: 0,1:33:17.00,1:33:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,993)\fs71}Activate with this money instead.
Dialogue: 0,1:33:19.00,1:33:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,982)\fs63}Just good intention
Dialogue: 0,1:33:20.00,1:33:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1317,995)\fs72}Really
Dialogue: 1,1:33:21.62,1:33:25.62,Default,,0,0,0,,So I'd like you to use this money for me. That's my only benefit.
Dialogue: 0,1:33:23.00,1:33:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,989)\fs72}Tada Ordinary Considered Okashii
Dialogue: 1,1:33:25.62,1:33:26.62,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 0,1:33:26.00,1:33:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,963)\fs60}Excuse me, can you give me 2.5 million yen?
Dialogue: 1,1:33:27.62,1:33:29.62,Default,,0,0,0,,But it's weird to think about it like that.
Dialogue: 0,1:33:30.00,1:33:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,995)\fs72}I know well
Dialogue: 0,1:33:30.00,1:33:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,860)\fs72}What I'm saying is mechakuchiya nani?
Dialogue: 1,1:33:30.52,1:33:33.52,Default,,0,0,0,,Excuse me, can I have 200 yen? I called you.
Dialogue: 1,1:33:33.52,1:33:34.52,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,1:33:34.00,1:33:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,870)\fs38}Q2, doesn't Mr. Sakata burden yourself?
Dialogue: 1,1:33:34.52,1:33:38.52,Default,,0,0,0,,I know you're talking nonsense.
Dialogue: 0,1:33:38.00,1:33:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,994)\fs72}If you say zore, there will be more cats.
Dialogue: 1,1:33:39.19,1:33:41.19,Default,,0,0,0,,Isn't it enough with your money?
Dialogue: 0,1:33:41.00,1:33:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,992)\fs72}I have to draw a line somewhere.
Dialogue: 1,1:33:41.19,1:33:45.02,Default,,0,0,0,,Well, if you say like that, the number of cats will increase.
Dialogue: 0,1:33:44.00,1:33:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,864)\fs62}Cats paid by sponsor cat owners
Dialogue: 1,1:33:45.02,1:33:47.83,Default,,0,0,0,,That means we have to draw a line somewhere
Dialogue: 1,1:33:47.83,1:33:52.83,Default,,0,0,0,,so whether it's a cat with a sponsor or a cat paid by the manager himself
Dialogue: 0,1:33:48.00,1:33:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,996)\fs72}Uchi no Senbiki
Dialogue: 0,1:33:52.00,1:33:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,993)\fs71}Shelter self-build collapses
Dialogue: 1,1:33:52.83,1:33:55.02,Default,,0,0,0,,it's our line so far, isn't it?
Dialogue: 1,1:33:55.02,1:34:01.75,Default,,0,0,0,,And if we put that line further forward and do what Shelda has, it will collapse.
Dialogue: 0,1:33:59.00,1:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,818)\fs32}Q3) What's the calculation of 2.5 million yen?
Dialogue: 0,1:34:01.00,1:34:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,994)\fs49}It takes about 15 months.
Dialogue: 0,1:34:01.00,1:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,122)\fs17}Extraordinary situation in the rescue of five unpaid kittens
Dialogue: 1,1:34:01.75,1:34:05.75,Default,,0,0,0,,How do you calculate 250?
Dialogue: 0,1:34:03.00,1:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(203,914)\fs34}541 months
Dialogue: 0,1:34:03.00,1:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,997)\fs72}165,000 yen
Dialogue: 0,1:34:03.00,1:34:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1269,995)\fs43}2.5 million yen = about three months a year
Dialogue: 0,1:34:05.00,1:34:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,993)\fs55}I want to do something in a year.
Dialogue: 1,1:34:06.07,1:34:08.07,Default,,0,0,0,,About 1 billion yen.
Dialogue: 0,1:34:07.00,1:34:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,995)\fs33}Transference
Dialogue: 0,1:34:08.00,1:34:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,996)\fs64}Azukari-san
Dialogue: 1,1:34:08.12,1:34:12.12,Default,,0,0,0,,To be honest, I'm thinking about doing something with those cats for a year.
Dialogue: 0,1:34:10.00,1:34:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,995)\fs67}1st year Walrus
Dialogue: 0,1:34:11.00,1:34:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,995)\fs55}Arasu Medical Cost for a Year
Dialogue: 0,1:34:12.00,1:34:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,984)\fs72}I think that it's cheap, isn't it?
Dialogue: 0,1:34:12.00,1:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,1026)\fs31}Sakata
Dialogue: 1,1:34:12.12,1:34:14.12,Default,,0,0,0,,Whether it's Joto or Azukari,
Dialogue: 1,1:34:14.12,1:34:18.12,Default,,0,0,0,,I think it's a lot cheaper to add medical expenses for a year.
Dialogue: 0,1:34:15.00,1:34:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,995)\fs60}You need to clean that clean yourself.
Dialogue: 0,1:34:18.00,1:34:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,993)\fs71}I think it's very cheap.
Dialogue: 1,1:34:18.12,1:34:20.12,Default,,0,0,0,,I mean, it's rather red.
Dialogue: 1,1:34:20.12,1:34:22.12,Default,,0,0,0,,There are people cleaning the house that much.
Dialogue: 1,1:34:22.12,1:34:25.12,Default,,0,0,0,,When I think about it, I think it's really cheap.
Dialogue: 0,1:34:23.00,1:34:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,981)\fs72}高歯人の猫置さ去り案件につし1て
Dialogue: 1,1:34:26.07,1:34:33.07,Default,,0,0,0,,And about this case of a cat who lived with an elderly person like this being left behind...
Dialogue: 0,1:34:30.00,1:34:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1013,994)\fs68}Imamai no tokomodashi
Dialogue: 0,1:34:30.00,1:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(492,1026)\fs32}Sakata
Dialogue: 0,1:34:32.00,1:34:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,997)\fs72}Sally Chan's Tokomo
Dialogue: 1,1:34:33.07,1:34:34.39,Default,,0,0,0,,Sakata...
Dialogue: 0,1:34:34.00,1:34:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,995)\fs71}Yaupali kyojin ga neko o taurisuku
Dialogue: 1,1:34:34.39,1:34:42.39,Default,,0,0,0,,This time and the last time, it is a risk for the elderly to buy a cat.
Dialogue: 0,1:34:39.00,1:34:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,972)\fs72}There's no response.
Dialogue: 0,1:34:41.00,1:34:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,995)\fs69}I don't think that old people should keep it.
Dialogue: 1,1:34:42.39,1:34:45.39,Default,,0,0,0,,Without any payment.
Dialogue: 0,1:34:43.00,1:34:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,992)\fs66}I think you'd better keep it, but I'm not sure.
Dialogue: 1,1:34:45.39,1:34:48.39,Default,,0,0,0,,That's why I don't think I should buy it.
Dialogue: 0,1:34:46.00,1:34:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,984)\fs72}Jinsei jojoko nekoshi
Dialogue: 1,1:34:48.39,1:34:50.39,Default,,0,0,0,,I think it's better to buy it.
Dialogue: 0,1:34:49.00,1:34:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,995)\fs51}It's good for the seedlings.
Dialogue: 1,1:34:50.39,1:34:52.39,Default,,0,0,0,,It's fun in life, isn't it?
Dialogue: 0,1:34:52.00,1:34:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,979)\fs62}I can't keep a cat because it's a high-flying cat.
Dialogue: 1,1:34:52.39,1:34:53.43,Default,,0,0,0,,It's better to have a cat.
Dialogue: 1,1:34:53.43,1:34:55.43,Default,,0,0,0,,It's good for cats, isn't it?
Dialogue: 0,1:34:55.00,1:34:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1509,978)\fs72}Ikenaranai
Dialogue: 0,1:34:56.00,1:35:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,973)\fs72}Prepare a reception
Dialogue: 1,1:34:56.15,1:35:00.65,Default,,0,0,0,,As an old custom, we can't bite cats.
Dialogue: 0,1:34:57.00,1:34:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1135,970)\fs72}None
Dialogue: 0,1:34:57.00,1:35:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1438,974)\fs59}Issues that are not true
Dialogue: 0,1:35:00.00,1:35:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,867)\fs72}When I'm in good health
Dialogue: 1,1:35:00.65,1:35:05.65,Default,,0,0,0,,It's a problem if we don't have a catcher.
Dialogue: 0,1:35:04.00,1:35:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,994)\fs60}Will you find someone who can do me a favor?
Dialogue: 1,1:35:05.65,1:35:13.15,Default,,0,0,0,,It's also the owner's responsibility to find people who can ask for help when they're not feeling well.
Dialogue: 0,1:35:06.00,1:35:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,985)\fs63}Owner's responsibility
Dialogue: 0,1:35:08.00,1:35:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,994)\fs72}Deazukari
Dialogue: 0,1:35:08.00,1:35:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,993)\fs72}Uchikara
Dialogue: 0,1:35:08.00,1:35:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,997)\fs62}Longsti
Dialogue: 0,1:35:10.00,1:35:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1570,995)\fs38}If you do it, please do it.
Dialogue: 0,1:35:12.00,1:35:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,994)\fs72}Choose 1:
Dialogue: 0,1:35:12.00,1:35:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,998)\fs58}Kongusti
Dialogue: 1,1:35:13.15,1:35:17.15,Default,,0,0,0,,I hope they can help us out from the beginning.
Dialogue: 0,1:35:15.00,1:35:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,997)\fs72}Long-stayed ants
Dialogue: 1,1:35:17.27,1:35:22.27,Default,,0,0,0,,And I think that's a good choice for a choice.
Dialogue: 0,1:35:20.00,1:35:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,911)\fs46}Even older people started to live with cats.
Dialogue: 0,1:35:20.00,1:35:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1169,988)\fs36}The system of taking care of people in the long term
Dialogue: 0,1:35:20.00,1:35:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,988)\fs21}Transference
Dialogue: 0,1:35:20.00,1:35:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(481,989)\fs46}.
Dialogue: 0,1:35:20.00,1:35:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,818)\fs45}Azukarika Long Stay
Dialogue: 1,1:35:23.06,1:35:25.66,Default,,0,0,0,,Saying that, Sakata started Azucari Long Stay
Dialogue: 1,1:35:25.66,1:35:29.75,Default,,0,0,0,,where he can take care of cats for a long time
Dialogue: 1,1:35:29.75,1:35:31.97,Default,,0,0,0,,not just for a little while
Dialogue: 0,1:35:30.00,1:35:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,911)\fs35}If it becomes difficult to live with seedlings.
Dialogue: 0,1:35:30.00,1:35:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,989)\fs40}Once again pulling the cat with a flower tree cielter
Dialogue: 1,1:35:31.97,1:35:36.06,Default,,0,0,0,,so that even the elderly can live with cats last July.
Dialogue: 1,1:35:36.28,1:35:39.28,Default,,0,0,0,,When life with cats becomes difficult,
Dialogue: 0,1:35:38.00,1:35:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1477,978)\fs72}Longhutheili
Dialogue: 0,1:35:38.00,1:35:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,969)\fs55}Eleven cats are now long-stayed.
Dialogue: 1,1:35:39.28,1:35:43.19,Default,,0,0,0,,again, take the cat in the flowerbed shelter.
Dialogue: 1,1:35:43.19,1:35:48.19,Default,,0,0,0,,Currently, 11 cats are in the long stay.
Dialogue: 1,1:35:48.66,1:35:57.66,Default,,0,0,0,,I want to spend my life with my cat and my mother, but what will I do after I die?
Dialogue: 0,1:35:49.00,1:35:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,951)\fs72}One's own way at a time
Dialogue: 0,1:35:51.00,1:35:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,952)\fs36}The older brother who will do what he does later in his life at the time of the first
Dialogue: 0,1:35:54.00,1:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,956)\fs72}Rosigstay
Dialogue: 0,1:35:54.00,1:35:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1342,960)\fs72}The Tasty Dolls
Dialogue: 0,1:35:57.00,1:35:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(451,973)\fs54}Iori Noguchi
Dialogue: 1,1:35:57.66,1:36:01.66,Default,,0,0,0,,I like this long stay system.
Dialogue: 1,1:36:01.66,1:36:04.66,Default,,0,0,0,,I live alone in Tokyo.
Dialogue: 1,1:36:04.66,1:36:07.66,Default,,0,0,0,,I wanted to spend my life with my cat.
Dialogue: 0,1:36:06.00,1:36:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,957)\fs72}I live eight lives.
Dialogue: 0,1:36:06.00,1:36:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,955)\fs72}Young women
Dialogue: 1,1:36:07.66,1:36:10.66,Default,,0,0,0,,I used to watch the website of my pet cat.
Dialogue: 0,1:36:08.00,1:36:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,958)\fs67}It is difficult to preclude a protected song.
Dialogue: 1,1:36:10.66,1:36:15.00,Default,,0,0,0,,But it's hard for a girl who lives alone...
Dialogue: 0,1:36:12.00,1:36:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1624,961)\fs46}It is difficult.
Dialogue: 0,1:36:14.00,1:36:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,952)\fs72}Once I gave up
Dialogue: 1,1:36:15.26,1:36:18.26,Default,,0,0,0,,It's very difficult for me to keep it.
Dialogue: 0,1:36:18.00,1:36:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,961)\fs72}If you keep it, don't do it!
Dialogue: 1,1:36:18.26,1:36:21.26,Default,,0,0,0,,I gave up once.
Dialogue: 1,1:36:21.26,1:36:23.26,Default,,0,0,0,,But in the end...
Dialogue: 0,1:36:22.00,1:36:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1561,121)\fs17}Extraordinary situation in the rescue of five unpaid kittens
Dialogue: 0,1:36:23.00,1:36:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,958)\fs72}Hope brought me.
Dialogue: 1,1:36:23.34,1:36:27.34,Default,,0,0,0,,I got a word like, you can't win.
Dialogue: 0,1:36:26.00,1:36:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1392,121)\fs21}I can't\Npay.... Unpaid
Dialogue: 0,1:36:26.00,1:36:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,55)\fs24}Any cat will surely save you!
Dialogue: 0,1:36:26.00,1:36:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1688,122)\fs13}Extraordinary situation in the rescue of five kittens
Dialogue: 1,1:36:27.34,1:36:29.34,Default,,0,0,0,,I had hope.
Dialogue: 1,1:36:29.34,1:36:33.34,Default,,0,0,0,,It was a VTR that made me think about spending time with my cat.
Dialogue: 1,1:36:33.34,1:36:38.34,Default,,0,0,0,,As usual, Sabata-san is busy.
Dialogue: 0,1:36:34.00,1:36:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,958)\fs72}You got married, didn't you?
Dialogue: 0,1:36:37.00,1:36:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(631,942)\fs72}Zhuhuhua Jinzaka Dan
Dialogue: 0,1:36:38.00,1:36:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(488,940)\fs72}Shukusha-Jan
Dialogue: 0,1:36:38.00,1:36:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1232,938)\fs70}Marriage to Sakata!
Dialogue: 1,1:36:38.66,1:36:40.66,Default,,0,0,0,,You're married, right?
Dialogue: 0,1:36:39.00,1:36:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,942)\fs72}Zhu Jiangyan
Dialogue: 1,1:36:40.66,1:36:41.66,Default,,0,0,0,,Yes, I am.
Dialogue: 1,1:36:41.66,1:36:43.66,Default,,0,0,0,,You've been dumped once, haven't you?
Dialogue: 1,1:36:45.04,1:36:48.04,Default,,0,0,0,,A tour was held in the studio half a year ago.
Dialogue: 1,1:36:48.18,1:36:50.18,Default,,0,0,0,,Wow, you're good at it!
Dialogue: 0,1:36:50.00,1:36:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,960)\fs72}Hima datsuta de
Dialogue: 1,1:36:50.18,1:36:51.57,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:36:51.57,1:36:52.57,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,1:36:53.20,1:36:55.20,Default,,0,0,0,,Why did you come with me?
Dialogue: 0,1:36:54.00,1:37:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,955)\fs72}Engaged Koshi-sama and the studio tour
Dialogue: 1,1:36:55.20,1:36:57.20,Default,,0,0,0,,I had some spare time.
Dialogue: 1,1:36:59.00,1:37:01.04,Default,,0,0,0,,At that time, he was engaged with his wife.
Dialogue: 0,1:37:01.00,1:37:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,959)\fs72}Katoshiyori Otsukiai ochi
Dialogue: 1,1:37:01.04,1:37:05.04,Default,,0,0,0,,Sakata, who came to visit the recording with her mother.
Dialogue: 0,1:37:03.00,1:37:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,959)\fs69}3rd year
Dialogue: 1,1:37:05.24,1:37:08.04,Default,,0,0,0,,Excuse me, how long have you been dating?
Dialogue: 1,1:37:08.04,1:37:10.04,Default,,0,0,0,,About three years.
Dialogue: 0,1:37:10.00,1:37:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,953)\fs72}It's good to see Mr. Sakata.
Dialogue: 1,1:37:10.04,1:37:12.04,Default,,0,0,0,,You can see it in the screen.
Dialogue: 0,1:37:13.00,1:37:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,950)\fs72}It's OK!
Dialogue: 1,1:37:13.65,1:37:17.65,Default,,0,0,0,,It's beautiful, but what kind of place do you like with Sagata?
Dialogue: 1,1:37:17.72,1:37:19.72,Default,,0,0,0,,Oh, come on!
Dialogue: 0,1:37:18.00,1:37:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,960)\fs72}Why?
Dialogue: 0,1:37:18.00,1:37:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1199,961)\fs72}Don't you get married?
Dialogue: 1,1:37:20.47,1:37:22.47,Default,,0,0,0,,What kind of place?
Dialogue: 0,1:37:21.00,1:37:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,960)\fs72}The next year
Dialogue: 1,1:37:22.47,1:37:24.47,Default,,0,0,0,,Oh, come on!
Dialogue: 1,1:37:24.47,1:37:25.94,Default,,0,0,0,,Why don't you get married?
Dialogue: 1,1:37:25.94,1:37:27.94,Default,,0,0,0,,I'm on LINE right now.
Dialogue: 0,1:37:31.00,1:37:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,949)\fs72}Proposes are on the verge of death.
Dialogue: 1,1:37:31.16,1:37:35.16,Default,,0,0,0,,Yes! Congratulations!
Dialogue: 1,1:37:35.89,1:37:37.89,Default,,0,0,0,,You had a proposal?
Dialogue: 0,1:37:36.00,1:37:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,963)\fs72}Sore no Betsugyoshutaku
Dialogue: 1,1:37:37.89,1:37:39.89,Default,,0,0,0,,No, I don't believe it anymore.
Dialogue: 0,1:37:38.00,1:37:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,949)\fs72}Animal touching
Dialogue: 1,1:37:39.92,1:37:42.92,Default,,0,0,0,,We don't do activities together, we do completely different things.
Dialogue: 0,1:37:40.00,1:37:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,69)\fs40}Kinnen Daikyoden 24:00
Dialogue: 1,1:37:42.92,1:37:43.92,Default,,0,0,0,,We don't touch animals.
Dialogue: 1,1:37:45.30,1:37:46.68,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:37:46.68,1:37:47.68,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:37:47.68,1:37:49.68,Default,,0,0,0,,I'm not sure about the word proposal.
Dialogue: 1,1:37:51.68,1:37:53.68,Default,,0,0,0,,Anyway, congratulations.
Dialogue: 0,1:37:52.00,1:37:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,958)\fs72}I'm a good wife.
Dialogue: 1,1:37:53.84,1:37:55.84,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:37:55.84,1:37:57.84,Default,,0,0,0,,How do you feel?
Dialogue: 1,1:37:57.84,1:37:59.84,Default,,0,0,0,,It's impossible without a good wife.
Dialogue: 0,1:37:58.00,1:38:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,961)\fs72}Married
Dialogue: 0,1:37:58.00,1:38:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1285,958)\fs72}Shuden-san, henrenai
Dialogue: 1,1:37:59.84,1:38:01.84,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,1:38:01.84,1:38:02.84,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 1,1:38:02.84,1:38:05.84,Default,,0,0,0,,You haven't changed since you got married.
Dialogue: 1,1:38:05.84,1:38:07.84,Default,,0,0,0,,It's funny that you've changed.
Dialogue: 1,1:38:07.84,1:38:09.84,Default,,0,0,0,,You grew your hair.
Dialogue: 1,1:38:10.48,1:38:12.48,Default,,0,0,0,,I'm going to get out of here.
Dialogue: 0,1:38:12.00,1:38:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,945)\fs58}You can't wait for me to get married to Sanko Danda.
Dialogue: 1,1:38:12.48,1:38:14.48,Default,,0,0,0,,I'm under the influence of my wife.
Dialogue: 1,1:38:14.48,1:38:16.48,Default,,0,0,0,,This is interesting.
Dialogue: 0,1:38:17.00,1:38:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1579,937)\fs43}Narrator
Dialogue: 1,1:38:17.94,1:38:21.94,Default,,0,0,0,,Mr. Yamata and Mrs. Yamata, may you be happy for a long time!
Dialogue: 0,1:38:19.00,1:38:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(582,898)\fs38}Koten OKUBATA
Dialogue: 0,1:38:19.00,1:38:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1545,1015)\fs47}Sushi
Dialogue: 0,1:38:19.00,1:38:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1479,939)\fs29}Takehiko
Dialogue: 0,1:38:19.00,1:38:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1399,1018)\fs36}Saiden
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,1017)\fs36}Saiden
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(888,1015)\fs46}Sushi
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1714,939)\fs32}Hirotaka
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1626,864)\fs39}Dai Murase
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,939)\fs30}Takehiko
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1385,942)\fs20}Production of props
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1597,940)\fs44}Miyaji
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,1017)\fs29}Watanabe
Dialogue: 0,1:38:20.00,1:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,566)\fs54}Oyasume due to poor health
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(102,863)\fs37}Soejima
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,862)\fs52}Shotaro
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(95,1018)\fs36}Saiden
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,1016)\fs50}Sushi
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,1017)\fs39}Momoka
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,864)\fs39}Dai Murase
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,940)\fs20}Production of props
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,941)\fs36}Hiroki MIYAJI
Dialogue: 0,1:38:21.00,1:38:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,1017)\fs29}Watanabe
Dialogue: 0,1:38:22.00,1:38:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1720,864)\fs23}Yutaka Tsujimoto
Dialogue: 0,1:38:22.00,1:38:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1745,1015)\fs27}Akiyoshi FUKUNAGA
Dialogue: 0,1:38:22.00,1:38:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(317,864)\fs38}Dai Murase
Dialogue: 0,1:38:22.00,1:38:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,941)\fs36}Hiroki MIYAJI
Dialogue: 0,1:38:22.00,1:38:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(273,1016)\fs30}Watanabe
Dialogue: 0,1:38:22.00,1:38:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,1016)\fs39}Momoka
Dialogue: 1,1:38:22.00,1:38:25.00,Default,,0,0,0,,Mr. Nagisa, please summarize it at the end.
Dialogue: 0,1:38:23.00,1:38:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1641,940)\fs34}Ryota MIZUMOTO
Dialogue: 0,1:38:23.00,1:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,863)\fs23}Yutaka Tsujimoto
Dialogue: 0,1:38:23.00,1:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1640,864)\fs36}Takahiro Kubo
Dialogue: 0,1:38:23.00,1:38:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1027,1016)\fs29}Fukunaga
Dialogue: 0,1:38:24.00,1:38:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,940)\fs31}Mizumoto Ryodai
Dialogue: 0,1:38:24.00,1:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,864)\fs23}Yutaka Tsujimoto
Dialogue: 0,1:38:24.00,1:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,863)\fs36}Takahiro Kubo
Dialogue: 0,1:38:24.00,1:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1680,1015)\fs40}Shinya OKUDA
Dialogue: 0,1:38:24.00,1:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,1017)\fs25}Masaru FUJISAWA
Dialogue: 0,1:38:24.00,1:38:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,1015)\fs27}Akiyoshi FUKUNAGA
Dialogue: 0,1:38:25.00,1:38:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(331,940)\fs34}Ryota MIZUMOTO
Dialogue: 0,1:38:25.00,1:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(331,863)\fs36}Takahiro Kubo
Dialogue: 0,1:38:25.00,1:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,940)\fs19}Acoustic effects
Dialogue: 0,1:38:25.00,1:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,1017)\fs26}Masaru FUJISAWA
Dialogue: 0,1:38:25.00,1:38:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,1016)\fs40}Shinya
Dialogue: 1,1:38:25.00,1:38:26.00,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,1:38:26.00,1:38:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1634,713)\fs67}Masuni kane
Dialogue: 0,1:38:26.00,1:38:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,941)\fs41}Mori Ishi
Dialogue: 0,1:38:26.00,1:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(123,940)\fs19}Acoustic effects
Dialogue: 0,1:38:26.00,1:38:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(444,1016)\fs39}Shinya
Dialogue: 0,1:38:26.00,1:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,717)\fs72}Everyone's Zero at IMDb
Dialogue: 0,1:38:26.00,1:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1279,711)\fs28}I'm thinking of you.
Dialogue: 1,1:38:26.00,1:38:27.59,Default,,0,0,0,,Well, like this...
Dialogue: 0,1:38:27.00,1:38:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(271,941)\fs42}Mori Ishi
Dialogue: 0,1:38:27.00,1:38:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1798,943)\fs20}Tokyo OFrey Co., Ltd.
Dialogue: 1,1:38:27.59,1:38:30.39,Default,,0,0,0,,Nagisa, are you letting me touch you? Well...
Dialogue: 0,1:38:28.00,1:38:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(96,935)\fs16}Cooperation
Dialogue: 0,1:38:29.00,1:38:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1352,977)\fs33}Guizhai
Dialogue: 0,1:38:29.00,1:38:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1211,976)\fs29}Fukuyama
Dialogue: 0,1:38:29.00,1:38:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1846,981)\fs46}Desk
Dialogue: 0,1:38:30.00,1:38:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,976)\fs29}Fukuyama
Dialogue: 0,1:38:30.00,1:38:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(690,978)\fs34}Guizhai
Dialogue: 0,1:38:31.00,1:38:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1735,937)\fs15}Production cooperation
Dialogue: 0,1:38:31.00,1:38:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,717)\fs72}Minasan no Gakuya Te
Dialogue: 1,1:38:31.39,1:38:33.39,Default,,0,0,0,,I'm sorry for everyone, but...
Dialogue: 0,1:38:32.00,1:38:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(482,715)\fs72}Minasan no
Dialogue: 0,1:38:32.00,1:38:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,935)\fs36}JK Planning
Dialogue: 0,1:38:32.00,1:38:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,938)\fs15}Production cooperation
Dialogue: 0,1:38:32.00,1:38:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(121,975)\fs35}Ruri Sakurai
Dialogue: 0,1:38:33.00,1:38:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1198,711)\fs72}Nogakuya ni akameshi o
Dialogue: 0,1:38:33.00,1:38:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,939)\fs15}Production cooperation
Dialogue: 1,1:38:33.39,1:38:37.39,Default,,0,0,0,,When we eat osekihan, we are busy making it.
Dialogue: 0,1:38:34.00,1:38:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,717)\fs72}ıtadakimasuyo
Dialogue: 0,1:38:34.00,1:38:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,712)\fs72}Okigakasete
Dialogue: 0,1:38:35.00,1:38:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1813,865)\fs29}Ari MORIMOTO
Dialogue: 0,1:38:36.00,1:38:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1296,864)\fs49}Yukiko
Dialogue: 0,1:38:36.00,1:38:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1689,939)\fs46}Directors
Dialogue: 0,1:38:36.00,1:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,864)\fs29}Morimoto
Dialogue: 0,1:38:36.00,1:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,941)\fs38}Mitome
Dialogue: 0,1:38:36.00,1:38:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,714)\fs35}Ah, sekihan chinoha rice mixed with azuki beans
Dialogue: 0,1:38:36.00,1:38:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1256,941)\fs38}Hare-e
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1361,865)\fs30}Tatsuya YAMASHITA
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,865)\fs54}Yukiko
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1649,860)\fs35}Yokoyama
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1328,942)\fs32}Atsumi Kishi
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,865)\fs29}Morimoto
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(465,941)\fs38}Mitome
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(478,1017)\fs47}Mitani
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1420,1016)\fs48}Zhiyi
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,941)\fs40}Hare-e
Dialogue: 0,1:38:37.00,1:38:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,939)\fs43}Directors
Dialogue: 1,1:38:37.39,1:38:41.39,Default,,0,0,0,,So, I'd like you to lend me an osekihan.
Dialogue: 0,1:38:38.00,1:38:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,866)\fs29}Tatsuya YAMASHITA
Dialogue: 0,1:38:38.00,1:38:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,861)\fs31}Yokoyama
Dialogue: 0,1:38:38.00,1:38:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,860)\fs39}Hayato
Dialogue: 0,1:38:38.00,1:38:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,940)\fs32}Atsumi Kishi
Dialogue: 0,1:38:38.00,1:38:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,936)\fs43}Jikiki
Dialogue: 0,1:38:38.00,1:38:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(983,938)\fs22}Wood fields
Dialogue: 0,1:38:38.00,1:38:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1324,935)\fs35}Amanuma
Dialogue: 0,1:38:39.00,1:38:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(328,860)\fs30}Yokoyama
Dialogue: 0,1:38:39.00,1:38:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,859)\fs40}Hayato
Dialogue: 0,1:38:39.00,1:38:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,858)\fs31}Tai Kishimoto
Dialogue: 0,1:38:39.00,1:38:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,936)\fs39}Jikiki
Dialogue: 0,1:38:39.00,1:38:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,939)\fs36}Otani, Shinya.
Dialogue: 0,1:38:39.00,1:38:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,937)\fs23}Wood fields
Dialogue: 0,1:38:39.00,1:38:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,936)\fs35}Amanuma
Dialogue: 0,1:38:40.00,1:38:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,934)\fs57}Koju
Dialogue: 0,1:38:40.00,1:38:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(901,939)\fs39}Shinya
Dialogue: 0,1:38:40.00,1:38:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1104,940)\fs14}Husbands and horses
Dialogue: 0,1:38:40.00,1:38:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,719)\fs72}Akaimeshi Chinoha
Dialogue: 0,1:38:41.00,1:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(243,941)\fs41}Shinya
Dialogue: 0,1:38:41.00,1:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1267,936)\fs34}Masahiro KAMIO
Dialogue: 0,1:38:41.00,1:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1538,937)\fs36}Shosha
Dialogue: 0,1:38:41.00,1:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(119,938)\fs57}Otani
Dialogue: 0,1:38:41.00,1:38:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,941)\fs13}Husbands and horses
Dialogue: 0,1:38:41.00,1:38:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,624)\fs55}Don't be too long.
Dialogue: 0,1:38:41.00,1:38:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1551,697)\fs46}Mix the mixture and add
Dialogue: 1,1:38:41.39,1:38:43.39,Default,,0,0,0,,Osekihan is...
Dialogue: 0,1:38:42.00,1:38:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,937)\fs37}Shosha
Dialogue: 0,1:38:42.00,1:38:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1535,939)\fs44}Hiroteru
Dialogue: 0,1:38:42.00,1:38:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(613,936)\fs34}Masahiro KAMIO
Dialogue: 0,1:38:42.00,1:38:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1311,939)\fs22}General staging
Dialogue: 0,1:38:43.00,1:38:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,937)\fs36}Shosha
Dialogue: 0,1:38:43.00,1:38:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(881,940)\fs36}Taiki SEKI
Dialogue: 0,1:38:43.00,1:38:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,937)\fs22}General staging
Dialogue: 1,1:38:43.39,1:38:45.39,Default,,0,0,0,,It's a rice with red beans and...
Dialogue: 0,1:38:44.00,1:38:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(226,939)\fs36}Taiki SEKI
Dialogue: 1,1:38:45.39,1:38:47.39,Default,,0,0,0,,It's too long!
Dialogue: 1,1:38:48.39,1:38:50.39,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 1,1:38:51.39,1:38:53.39,Default,,0,0,0,,She said how to make it.