[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:00:49.61,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.06,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you
Dialogue: 1,0:00:30.00,0:00:32.06,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you
Dialogue: 1,0:01:00.00,0:01:02.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You
Dialogue: 1,0:01:02.96,0:01:04.52,Default,,0,0,0,,Everyone!
Dialogue: 1,0:01:04.52,0:01:06.52,Default,,0,0,0,,Good evening!
Dialogue: 1,0:01:07.69,0:01:09.69,Default,,0,0,0,,Ah, it's playing.
Dialogue: 1,0:01:10.09,0:01:11.09,Default,,0,0,0,,The sound...
Dialogue: 1,0:01:11.09,0:01:12.09,Default,,0,0,0,,Oh, we turned it off.
Dialogue: 1,0:01:12.09,0:01:18.09,Default,,0,0,0,,Yes, and so, Nogizaka 46's cat and lion showroom, Nogizaka No. 1 has begun!
Dialogue: 1,0:01:18.09,0:01:20.09,Default,,0,0,0,,No. 1!
Dialogue: 1,0:01:20.14,0:01:21.48,Default,,0,0,0,,Ahaha...
Dialogue: 1,0:01:21.48,0:01:24.76,Default,,0,0,0,,Wednesday, we, Norizaka 46 will be your host.
Dialogue: 1,0:01:24.76,0:01:28.00,Default,,0,0,0,,Today's guest is Haruka Kuromi. Thank you for joining us.
Dialogue: 1,0:01:28.00,0:01:29.00,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:01:29.00,0:01:30.00,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:01:30.00,0:01:32.76,Default,,0,0,0,,And Mayu Tamura. Thank you for joining us.
Dialogue: 1,0:01:32.76,0:01:33.92,Default,,0,0,0,,Mayutan!
Dialogue: 1,0:01:33.92,0:01:34.92,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:01:35.47,0:01:37.47,Default,,0,0,0,,This is the first time we're doing it together, right?
Dialogue: 1,0:01:37.47,0:01:37.97,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:01:37.97,0:01:38.47,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:01:38.47,0:01:40.47,Default,,0,0,0,,The three of us did it together, but...
Dialogue: 1,0:01:40.47,0:01:42.47,Default,,0,0,0,,We talked about it earlier, right?
Dialogue: 1,0:01:42.51,0:01:49.19,Default,,0,0,0,,Mayu-tan and Rika said it, and we did it together.
Dialogue: 1,0:01:49.19,0:01:51.55,Default,,0,0,0,,Rika said Mayu's name...
Dialogue: 1,0:01:51.55,0:01:56.59,Default,,0,0,0,,It was a day when I made a mistake with a woman I didn't know.
Dialogue: 1,0:01:56.84,0:01:57.84,Default,,0,0,0,,Since then...
Dialogue: 1,0:01:57.84,0:01:58.84,Default,,0,0,0,,I remember you saying,
Dialogue: 1,0:01:58.84,0:01:59.84,Default,,0,0,0,,Where are you from?
Dialogue: 1,0:01:59.84,0:02:01.71,Default,,0,0,0,,Yeah, I did say it!
Dialogue: 1,0:02:01.71,0:02:05.45,Default,,0,0,0,,But since then, it's been a while since I've said it myself.
Dialogue: 1,0:02:06.44,0:02:08.44,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:02:08.44,0:02:09.44,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:02:09.44,0:02:16.44,Default,,0,0,0,,This show is about Nogizaka 46 members sharing their top 1 themes every week.
Dialogue: 1,0:02:16.44,0:02:20.44,Default,,0,0,0,,It's called Nekojita Showroom and it's our number one show.
Dialogue: 1,0:02:20.49,0:02:25.03,Default,,0,0,0,,If you're watching for the first time, please register your free account.
Dialogue: 1,0:02:25.03,0:02:28.79,Default,,0,0,0,,Thank you for your two hours.
Dialogue: 1,0:02:31.92,0:02:33.92,Default,,0,0,0,,Like you want to make peace with me?
Dialogue: 1,0:02:34.35,0:02:36.35,Default,,0,0,0,,It's been a while since I've done this.
Dialogue: 1,0:02:36.62,0:02:40.04,Default,,0,0,0,,Today's dessert is amazing. It's coming right away. Today's dessert is...
Dialogue: 1,0:02:40.04,0:02:49.08,Default,,0,0,0,,I can see it a little, but it's like a water tank in the water.
Dialogue: 1,0:02:49.08,0:02:52.65,Default,,0,0,0,,Mayutan was a cat in March.
Dialogue: 1,0:02:52.65,0:02:54.65,Default,,0,0,0,,March? That's when we're with Ayame, right?
Dialogue: 1,0:02:54.65,0:02:56.65,Default,,0,0,0,,Six months? It's been a while.
Dialogue: 1,0:02:56.65,0:02:58.65,Default,,0,0,0,,Yeah, it's been a while.
Dialogue: 1,0:03:01.74,0:03:03.74,Default,,0,0,0,,There were many things happening.
Dialogue: 1,0:03:03.74,0:03:04.74,Default,,0,0,0,,Like the money and all.
Dialogue: 1,0:03:04.74,0:03:06.74,Default,,0,0,0,,So it's been half a year since the last time.
Dialogue: 1,0:03:06.74,0:03:07.74,Default,,0,0,0,,It was that long ago.
Dialogue: 1,0:03:07.74,0:03:08.74,Default,,0,0,0,,Yeah, it's been a while.
Dialogue: 1,0:03:08.74,0:03:09.74,Default,,0,0,0,,When was Mingo?
Dialogue: 1,0:03:09.74,0:03:10.74,Default,,0,0,0,,It was around May.
Dialogue: 1,0:03:10.74,0:03:12.74,Default,,0,0,0,,Mingo is also pretty open.
Dialogue: 1,0:03:12.74,0:03:15.74,Default,,0,0,0,,Yeah, I've been doing it with Riotan.
Dialogue: 1,0:03:15.74,0:03:16.74,Default,,0,0,0,,I guess.
Dialogue: 1,0:03:16.74,0:03:17.74,Default,,0,0,0,,You've worked hard.
Dialogue: 1,0:03:17.74,0:03:18.74,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:03:18.74,0:03:19.74,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work!
Dialogue: 1,0:03:19.74,0:03:21.48,Default,,0,0,0,,Did you watch it on YouTube?
Dialogue: 1,0:03:21.48,0:03:23.48,Default,,0,0,0,,I saw it.
Dialogue: 1,0:03:23.48,0:03:25.48,Default,,0,0,0,,You announced it? Thank you!
Dialogue: 1,0:03:25.48,0:03:26.32,Default,,0,0,0,,I haven't seen it yet.
Dialogue: 1,0:03:26.32,0:03:30.88,Default,,0,0,0,,That youtube is on youtube now, so please check it out.
Dialogue: 1,0:03:30.88,0:03:32.88,Default,,0,0,0,,I was dancing a lot.
Dialogue: 1,0:03:35.37,0:03:36.87,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:03:36.87,0:03:38.87,Default,,0,0,0,,During a live performance,
Dialogue: 1,0:03:38.87,0:03:41.37,Default,,0,0,0,,we have to do a live dance,
Dialogue: 1,0:03:41.37,0:03:45.37,Default,,0,0,0,,but we also have to learn a ballroom dancing.
Dialogue: 1,0:03:45.37,0:03:47.87,Default,,0,0,0,,Everyone is at the edge of the stage,
Dialogue: 1,0:03:47.87,0:03:49.87,Default,,0,0,0,,like, what song is that?
Dialogue: 1,0:03:49.87,0:03:51.87,Default,,0,0,0,,I don't know, but I'm happy!
Dialogue: 1,0:03:51.87,0:03:53.12,Default,,0,0,0,,What song is that?
Dialogue: 1,0:03:53.12,0:03:58.12,Default,,0,0,0,,I was thinking about it, and everyone was practicing the ballroom dancing.
Dialogue: 1,0:03:58.12,0:04:01.12,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,0:04:01.12,0:04:03.12,Default,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 1,0:04:03.12,0:04:04.12,Default,,0,0,0,,I've been thinking about it all the time!
Dialogue: 1,0:04:04.12,0:04:04.68,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:04:04.68,0:04:06.14,Default,,0,0,0,,I'm glad I was able to do it.
Dialogue: 1,0:04:06.14,0:04:07.02,Default,,0,0,0,,I want to support everyone.
Dialogue: 1,0:04:07.02,0:04:08.68,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:04:08.68,0:04:10.68,Default,,0,0,0,,Pitching exercises and stuff.
Dialogue: 1,0:04:10.68,0:04:11.68,Default,,0,0,0,,You did.
Dialogue: 1,0:04:11.68,0:04:12.68,Default,,0,0,0,,I watch it.
Dialogue: 1,0:04:12.68,0:04:14.68,Default,,0,0,0,,It's so cool!
Dialogue: 1,0:04:14.70,0:04:18.72,Default,,0,0,0,,I really watch a lot of youtube of nogizaka.
Dialogue: 1,0:04:18.72,0:04:24.32,Default,,0,0,0,,Recently, I also watched your home-made barbecue.
Dialogue: 1,0:04:24.32,0:04:26.58,Default,,0,0,0,,I'm watching it!
Dialogue: 1,0:04:26.58,0:04:27.44,Default,,0,0,0,,Watch it properly!
Dialogue: 1,0:04:27.44,0:04:29.44,Default,,0,0,0,,I'm checking my voice, so I'm not smoking.
Dialogue: 1,0:04:29.44,0:04:32.44,Default,,0,0,0,,She's a really sweet woman.
Dialogue: 1,0:04:32.44,0:04:33.44,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:04:33.44,0:04:35.44,Default,,0,0,0,,But when I auditioned, I said,
Dialogue: 1,0:04:35.44,0:04:36.44,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,0:04:36.44,0:04:37.44,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 1,0:04:37.44,0:04:39.44,Default,,0,0,0,,Renka's mother said...
Dialogue: 1,0:04:39.44,0:04:40.44,Default,,0,0,0,,Oh, oh, oh!
Dialogue: 1,0:04:40.44,0:04:41.44,Default,,0,0,0,,Look carefully!
Dialogue: 1,0:04:41.44,0:04:43.44,Default,,0,0,0,,Renka's reaction!
Dialogue: 1,0:04:43.44,0:04:49.44,Default,,0,0,0,,She said she had an umbrella without saying the pass rate of the audition.
Dialogue: 1,0:04:50.44,0:04:51.44,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:04:51.44,0:04:52.40,Default,,0,0,0,,I love it!
Dialogue: 1,0:04:52.40,0:04:57.40,Default,,0,0,0,,I hope you guys are watching this.
Dialogue: 1,0:04:57.40,0:05:00.40,Default,,0,0,0,,I'm sure you are.
Dialogue: 1,0:05:00.40,0:05:02.40,Default,,0,0,0,,I'm sending you pressure.
Dialogue: 1,0:05:02.40,0:05:05.23,Default,,0,0,0,,Many viewers are watching this.
Dialogue: 1,0:05:05.23,0:05:07.23,Default,,0,0,0,,As expected of you, Yuta.
Dialogue: 1,0:05:10.41,0:05:11.41,Default,,0,0,0,,Our fans!
Dialogue: 1,0:05:11.41,0:05:12.41,Default,,0,0,0,,As expected!
Dialogue: 1,0:05:13.04,0:05:14.04,Default,,0,0,0,,I'm glad you took it.
Dialogue: 1,0:05:14.04,0:05:15.04,Default,,0,0,0,,I'm not looking.
Dialogue: 1,0:05:15.04,0:05:16.04,Default,,0,0,0,,Oh, no good.
Dialogue: 1,0:05:16.04,0:05:17.04,Default,,0,0,0,,You're not looking?
Dialogue: 1,0:05:18.46,0:05:20.46,Default,,0,0,0,,I'm not looking.
Dialogue: 1,0:05:21.07,0:05:21.85,Default,,0,0,0,,I'm not looking.
Dialogue: 1,0:05:22.51,0:05:23.15,Default,,0,0,0,,I'm looking!
Dialogue: 1,0:05:23.15,0:05:25.15,Default,,0,0,0,,Oh, you're our fans, right?
Dialogue: 1,0:05:27.15,0:05:29.15,Default,,0,0,0,,That's weird.
Dialogue: 1,0:05:29.45,0:05:31.45,Default,,0,0,0,,I don't agree with you but...
Dialogue: 1,0:05:31.45,0:05:33.45,Default,,0,0,0,,I saw it! I'm glad you saw it!
Dialogue: 1,0:05:33.45,0:05:35.45,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 1,0:05:35.45,0:05:36.45,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:05:36.45,0:05:37.45,Default,,0,0,0,,I'm lying right?
Dialogue: 1,0:05:37.45,0:05:39.45,Default,,0,0,0,,I'm glad. Thank you.
Dialogue: 1,0:05:39.45,0:05:41.36,Default,,0,0,0,,Until I catch you.
Dialogue: 1,0:05:41.36,0:05:43.36,Default,,0,0,0,,I took a lot of it.
Dialogue: 1,0:05:43.36,0:05:44.36,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:05:44.36,0:05:45.36,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:05:45.36,0:05:46.36,Default,,0,0,0,,Shall we eat it?
Dialogue: 1,0:05:46.36,0:05:47.36,Default,,0,0,0,,Yes, let's eat it.
Dialogue: 1,0:05:47.36,0:05:50.36,Default,,0,0,0,,The first project is Mogumogu time.
Dialogue: 1,0:05:51.76,0:05:56.76,Default,,0,0,0,,This is the special segment of Nekojita showroom, Mugumu time!
Dialogue: 1,0:05:56.76,0:05:58.26,Default,,0,0,0,,Today we will be having...
Dialogue: 1,0:05:58.26,0:06:00.26,Default,,0,0,0,,I can see it a little bit...
Dialogue: 1,0:06:00.26,0:06:02.26,Default,,0,0,0,,Yaya!
Dialogue: 1,0:06:03.95,0:06:05.95,Default,,0,0,0,,It's melon cake!
Dialogue: 1,0:06:05.95,0:06:07.56,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:06:07.56,0:06:11.56,Default,,0,0,0,,We will eat melon cake and talk.
Dialogue: 1,0:06:11.56,0:06:13.56,Default,,0,0,0,,We talked a lot before eating.
Dialogue: 1,0:06:15.24,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,It's really nice to talk with you.
Dialogue: 1,0:06:20.30,0:06:26.30,Default,,0,0,0,,Kuromi said that Kuromi is making something called Kuromi-kai in a place I don't know.
Dialogue: 1,0:06:26.30,0:06:28.80,Default,,0,0,0,,Who is in Kuromi-kai?
Dialogue: 1,0:06:28.80,0:06:30.80,Default,,0,0,0,,It hasn't been decided yet?
Dialogue: 1,0:06:31.34,0:06:35.34,Default,,0,0,0,,Like a honorary president for now.
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,394)\fs59}.
Dialogue: 1,0:06:35.34,0:06:37.34,Default,,0,0,0,,Wait, what's a honorary president?
Dialogue: 1,0:06:37.64,0:06:42.86,Default,,0,0,0,,There is a position, and that is Mizuki Yamashita, but
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,243)\fs13}Mountains
Dialogue: 1,0:06:42.86,0:06:44.27,Default,,0,0,0,,Hey! Hey! Hey!
Dialogue: 1,0:06:44.27,0:06:47.27,Default,,0,0,0,,It's been written Yamashita-san, Mizuki-san and others.
Dialogue: 1,0:06:47.27,0:06:51.27,Default,,0,0,0,,There's been people who wrote it for me before I said it.
Dialogue: 1,0:06:51.27,0:06:53.27,Default,,0,0,0,,It's been going well for now.
Dialogue: 1,0:06:53.27,0:06:55.27,Default,,0,0,0,,It's big for now.
Dialogue: 1,0:06:56.27,0:06:57.27,Default,,0,0,0,,It's big!
Dialogue: 1,0:06:57.27,0:06:59.27,Default,,0,0,0,,The army is big!
Dialogue: 1,0:06:59.27,0:07:01.27,Default,,0,0,0,,The basic feeling was different!
Dialogue: 1,0:07:01.27,0:07:03.27,Default,,0,0,0,,What was it? Rika...
Dialogue: 1,0:07:04.27,0:07:05.27,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 1,0:07:05.27,0:07:06.27,Default,,0,0,0,,Fans!
Dialogue: 1,0:07:06.27,0:07:07.27,Default,,0,0,0,,Fans, please help me.
Dialogue: 1,0:07:07.27,0:07:09.26,Default,,0,0,0,,Rika...
Dialogue: 1,0:07:09.26,0:07:14.26,Default,,0,0,0,,She was talking about a position that was really close to me.
Dialogue: 1,0:07:14.26,0:07:15.26,Default,,0,0,0,,Like a quick swing?
Dialogue: 1,0:07:15.26,0:07:16.26,Default,,0,0,0,,Yes! Quick swing!
Dialogue: 1,0:07:16.26,0:07:19.26,Default,,0,0,0,,Wow! I was right!
Dialogue: 1,0:07:19.26,0:07:20.26,Default,,0,0,0,,Quick swing!
Dialogue: 1,0:07:20.26,0:07:21.26,Default,,0,0,0,,Quick swing!
Dialogue: 1,0:07:21.26,0:07:22.26,Default,,0,0,0,,That's it! That's it!
Dialogue: 1,0:07:23.26,0:07:24.26,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,0:07:24.26,0:07:26.00,Default,,0,0,0,,Quick swing! Yes! Quick swing!
Dialogue: 1,0:07:26.00,0:07:28.00,Default,,0,0,0,,Yeah, I know.
Dialogue: 1,0:07:28.00,0:07:30.00,Default,,0,0,0,,Like, 6th graders...
Dialogue: 1,0:07:30.54,0:07:32.08,Default,,0,0,0,,I don't know. Is there a member in it?
Dialogue: 1,0:07:32.08,0:07:34.08,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:07:34.08,0:07:36.08,Default,,0,0,0,,Wait, is everybody...
Dialogue: 1,0:07:36.08,0:07:37.55,Default,,0,0,0,,Is everybody in the bathroom now?
Dialogue: 1,0:07:37.55,0:07:38.55,Default,,0,0,0,,It seems so!
Dialogue: 1,0:07:38.55,0:07:39.76,Default,,0,0,0,,Then, no one else?
Dialogue: 1,0:07:39.76,0:07:41.76,Default,,0,0,0,,It's not like we're in a Mayutan church or something like that.
Dialogue: 1,0:07:41.76,0:07:44.76,Default,,0,0,0,,No way! Everyone's in there!
Dialogue: 1,0:07:44.94,0:07:48.78,Default,,0,0,0,,It seems like there's something in it, and it's like a live? What is it?
Dialogue: 1,0:07:48.78,0:07:53.78,Default,,0,0,0,,I was confessed to stealing it because everyone was in it at a TV show.
Dialogue: 1,0:07:54.28,0:07:56.84,Default,,0,0,0,,Like, I want to buy a gun or something like that.
Dialogue: 1,0:07:56.84,0:08:04.84,Default,,0,0,0,,I know you're saying you want to eat it, but it's like everyone else.
Dialogue: 1,0:08:04.84,0:08:07.84,Default,,0,0,0,,I'd like to ask you, but I'm sorry.
Dialogue: 1,0:08:07.84,0:08:10.84,Default,,0,0,0,,There's a film around it.
Dialogue: 1,0:08:11.08,0:08:14.36,Default,,0,0,0,,Oh, right. Atagon is...
Dialogue: 1,0:08:14.50,0:08:16.48,Default,,0,0,0,,Namadol.
Dialogue: 1,0:08:16.48,0:08:18.24,Default,,0,0,0,,We always do it.
Dialogue: 1,0:08:18.24,0:08:19.76,Default,,0,0,0,,We know each other.
Dialogue: 1,0:08:19.76,0:08:23.18,Default,,0,0,0,,You know my name and Gon's name.
Dialogue: 1,0:08:23.18,0:08:25.18,Default,,0,0,0,,What was it? I asked you.
Dialogue: 1,0:08:25.64,0:08:27.64,Default,,0,0,0,,Can I give you a hint?
Dialogue: 1,0:08:27.64,0:08:29.64,Default,,0,0,0,,Yes, please. I have no idea.
Dialogue: 1,0:08:29.64,0:08:31.64,Default,,0,0,0,,It's a fruit's name.
Dialogue: 1,0:08:31.64,0:08:35.64,Default,,0,0,0,,It's similar to me and Gon.
Dialogue: 1,0:08:36.43,0:08:37.43,Default,,0,0,0,,It's decided.
Dialogue: 1,0:08:37.43,0:08:38.89,Default,,0,0,0,,It's exactly like me and Gon.
Dialogue: 1,0:08:38.89,0:08:41.59,Default,,0,0,0,,From the part where I'm like a twin...
Dialogue: 1,0:08:41.96,0:08:43.96,Default,,0,0,0,,It's decided.
Dialogue: 1,0:08:43.96,0:08:44.96,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 1,0:08:44.96,0:08:45.96,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:08:45.96,0:08:47.96,Default,,0,0,0,,It said something about fruits.
Dialogue: 1,0:08:48.62,0:08:50.62,Default,,0,0,0,,ETG, correct.
Dialogue: 1,0:08:50.62,0:08:52.62,Default,,0,0,0,,That was fast!
Dialogue: 1,0:08:52.68,0:08:53.79,Default,,0,0,0,,Not even one!
Dialogue: 1,0:08:53.79,0:08:56.91,Default,,0,0,0,,You told me to say this, and I didn't know what it was, so can I say the answer?
Dialogue: 1,0:08:56.91,0:08:59.91,Default,,0,0,0,,But it's not a peach...
Dialogue: 1,0:09:00.11,0:09:02.11,Default,,0,0,0,,I think it was like that.
Dialogue: 1,0:09:02.11,0:09:04.11,Default,,0,0,0,,But it's cute.
Dialogue: 1,0:09:04.11,0:09:05.11,Default,,0,0,0,,Cute...
Dialogue: 1,0:09:05.11,0:09:07.11,Default,,0,0,0,,What is it? Cherry blossoms?
Dialogue: 1,0:09:07.11,0:09:09.11,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 1,0:09:09.11,0:09:11.11,Default,,0,0,0,,Wow! Correct!
Dialogue: 1,0:09:11.11,0:09:11.31,Default,,0,0,0,,Cherry blossoms?
Dialogue: 1,0:09:11.31,0:09:13.31,Default,,0,0,0,,Sakura did it too!
Dialogue: 1,0:09:19.34,0:09:21.34,Default,,0,0,0,,The one that got rejected.
Dialogue: 1,0:09:21.58,0:09:23.08,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,0:09:23.08,0:09:25.08,Default,,0,0,0,,What was it again? Eyebrows?
Dialogue: 1,0:09:25.45,0:09:28.45,Default,,0,0,0,,Well I call her Gon, but...
Dialogue: 1,0:09:28.83,0:09:29.90,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:09:29.90,0:09:31.90,Default,,0,0,0,,Her eyebrows are big, aren't they?
Dialogue: 1,0:09:31.90,0:09:33.90,Default,,0,0,0,,Yeah, almost.
Dialogue: 1,0:09:33.90,0:09:35.90,Default,,0,0,0,,Her eyebrows are almost head-sized.
Dialogue: 1,0:09:36.84,0:09:38.84,Default,,0,0,0,,I'm sure if I say it.
Dialogue: 1,0:09:38.84,0:09:44.84,Default,,0,0,0,,Me and Yumiki say Gon-chan, Gon-chan, so we are called Atagon.
Dialogue: 1,0:09:45.58,0:09:46.58,Default,,0,0,0,,Say it!
Dialogue: 1,0:09:46.89,0:09:47.89,Default,,0,0,0,,Go.
Dialogue: 1,0:09:48.08,0:09:49.08,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,0:09:49.55,0:09:50.55,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:09:50.55,0:09:51.05,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:09:51.05,0:09:52.05,Default,,0,0,0,,No, it's not a no.
Dialogue: 1,0:09:52.05,0:09:54.05,Default,,0,0,0,,What do you mean by no vote?
Dialogue: 1,0:09:54.05,0:09:55.05,Default,,0,0,0,,It's not a no vote.
Dialogue: 1,0:09:55.05,0:09:58.55,Default,,0,0,0,,Vote properly and don't go against it.
Dialogue: 1,0:09:58.55,0:09:59.69,Default,,0,0,0,,It's decided, right?
Dialogue: 1,0:09:59.69,0:10:01.69,Default,,0,0,0,,Why do you keep lying about your luck? Stop it!
Dialogue: 1,0:10:01.69,0:10:02.70,Default,,0,0,0,,It's true!
Dialogue: 1,0:10:02.70,0:10:04.70,Default,,0,0,0,,Don't put weird info in my black meat!
Dialogue: 1,0:10:06.70,0:10:07.70,Default,,0,0,0,,Really...
Dialogue: 1,0:10:10.70,0:10:11.70,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 1,0:10:11.70,0:10:12.70,Default,,0,0,0,,I did it, but...
Dialogue: 1,0:10:13.70,0:10:14.70,Default,,0,0,0,,Where did it go?
Dialogue: 1,0:10:14.92,0:10:15.96,Default,,0,0,0,,Isn't it this?
Dialogue: 1,0:10:15.96,0:10:17.93,Default,,0,0,0,,Isn't it this? Isn't it this?
Dialogue: 1,0:10:17.93,0:10:18.93,Default,,0,0,0,,Where did it go?
Dialogue: 1,0:10:18.93,0:10:19.93,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,0:10:19.93,0:10:20.93,Default,,0,0,0,,I can't say!
Dialogue: 1,0:10:21.93,0:10:23.93,Default,,0,0,0,,It's okay, it's okay.
Dialogue: 1,0:10:24.04,0:10:28.04,Default,,0,0,0,,But it's not on the desk, so I'll probably be careful.
Dialogue: 1,0:10:28.04,0:10:30.04,Default,,0,0,0,,Maybe it's this?
Dialogue: 1,0:10:30.83,0:10:31.83,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 1,0:10:31.83,0:10:33.33,Default,,0,0,0,,Isn't it on here?
Dialogue: 1,0:10:33.33,0:10:34.33,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 1,0:10:34.57,0:10:36.57,Default,,0,0,0,,As expected.
Dialogue: 1,0:10:38.03,0:10:39.85,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:10:39.85,0:10:41.35,Default,,0,0,0,,Be an idol or something.
Dialogue: 1,0:10:41.35,0:10:42.22,Default,,0,0,0,,Whatever.
Dialogue: 1,0:10:42.22,0:10:44.22,Default,,0,0,0,,I just ate it, so I'll do it again.
Dialogue: 1,0:10:47.50,0:10:49.50,Default,,0,0,0,,This is for everyone.
Dialogue: 1,0:10:49.96,0:10:50.96,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 1,0:10:52.81,0:10:54.81,Default,,0,0,0,,I can't do it at all.
Dialogue: 1,0:10:54.81,0:10:56.81,Default,,0,0,0,,I'm not good at it.
Dialogue: 1,0:10:56.81,0:10:58.00,Default,,0,0,0,,I'm not good at it.
Dialogue: 1,0:10:58.00,0:10:59.93,Default,,0,0,0,,I couldn't reach it.
Dialogue: 1,0:10:59.93,0:11:01.93,Default,,0,0,0,,I couldn't reach it.
Dialogue: 1,0:11:01.93,0:11:02.93,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:11:02.93,0:11:04.93,Default,,0,0,0,,Why are you so good?
Dialogue: 1,0:11:05.10,0:11:07.10,Default,,0,0,0,,As expected of idols!
Dialogue: 1,0:11:07.82,0:11:09.82,Default,,0,0,0,,It's too good. How do you put it on?
Dialogue: 1,0:11:09.82,0:11:11.82,Default,,0,0,0,,Look, it's like this sideways.
Dialogue: 1,0:11:13.87,0:11:15.87,Default,,0,0,0,,It's not cute to do it from the beginning, is it?
Dialogue: 1,0:11:15.87,0:11:17.87,Default,,0,0,0,,You're trying to get me, aren't you?
Dialogue: 1,0:11:17.87,0:11:18.44,Default,,0,0,0,,I'll try it.
Dialogue: 1,0:11:18.44,0:11:20.44,Default,,0,0,0,,I'll try it with cream.
Dialogue: 1,0:11:27.44,0:11:29.44,Default,,0,0,0,,You're not used to it, are you?
Dialogue: 1,0:11:32.14,0:11:35.18,Default,,0,0,0,,Something different is written.
Dialogue: 1,0:11:35.18,0:11:37.18,Default,,0,0,0,,I failed.
Dialogue: 1,0:11:37.18,0:11:41.18,Default,,0,0,0,,But you are not used to it.
Dialogue: 1,0:11:41.18,0:11:43.18,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,0:11:43.18,0:11:52.18,Default,,0,0,0,,I was trying to do it naturally.
Dialogue: 1,0:11:52.18,0:11:54.18,Default,,0,0,0,,But I was called a professional.
Dialogue: 1,0:11:54.44,0:11:55.44,Default,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 1,0:11:56.08,0:11:58.08,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,0:11:59.21,0:12:01.21,Default,,0,0,0,,It should be natural.
Dialogue: 1,0:12:01.21,0:12:03.21,Default,,0,0,0,,It's weird.
Dialogue: 1,0:12:05.05,0:12:07.05,Default,,0,0,0,,A word that will make you feel relaxed?
Dialogue: 1,0:12:07.05,0:12:09.05,Default,,0,0,0,,It's like an omihon.
Dialogue: 1,0:12:09.26,0:12:11.26,Default,,0,0,0,,You did the omihono.
Dialogue: 1,0:12:11.26,0:12:13.24,Default,,0,0,0,,I did it in front of everyone.
Dialogue: 1,0:12:14.24,0:12:16.24,Default,,0,0,0,,Everyone is doing it listening to that omihono.
Dialogue: 1,0:12:16.24,0:12:18.24,Default,,0,0,0,,But we are really sorry!
Dialogue: 1,0:12:19.88,0:12:26.88,Default,,0,0,0,,I'm doing my best to tease her, but sometimes she runs away from me.
Dialogue: 1,0:12:29.36,0:12:32.64,Default,,0,0,0,,I think it's hard for girls who do it later to do it.
Dialogue: 1,0:12:32.64,0:12:34.24,Default,,0,0,0,,I think the pressure is amazing.
Dialogue: 1,0:12:34.24,0:12:37.60,Default,,0,0,0,,But there are times when you play around and meet when you have fun.
Dialogue: 1,0:12:37.60,0:12:38.48,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:12:38.48,0:12:39.40,Default,,0,0,0,,I'm sorry about that.
Dialogue: 1,0:12:39.40,0:12:40.56,Default,,0,0,0,,We've been around for a round.
Dialogue: 1,0:12:40.56,0:12:41.44,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:12:41.44,0:12:42.16,Default,,0,0,0,,fun!
Dialogue: 1,0:12:44.27,0:12:46.27,Default,,0,0,0,,It's fun to do bricks.
Dialogue: 1,0:12:46.27,0:12:48.27,Default,,0,0,0,,Wow, it's really amazing.
Dialogue: 1,0:12:48.27,0:12:51.27,Default,,0,0,0,,You thought of lines for me.
Dialogue: 1,0:12:51.27,0:12:56.27,Default,,0,0,0,,There's a situation and you say lines to each member.
Dialogue: 1,0:12:56.27,0:12:59.27,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:12:59.27,0:13:03.50,Default,,0,0,0,,During the tour, I thought of situations and said them.
Dialogue: 1,0:13:03.50,0:13:08.50,Default,,0,0,0,,I thought about the sweet lines of the three colors bread during the concert live.
Dialogue: 1,0:13:08.50,0:13:11.50,Default,,0,0,0,,Me and Yumiki Nao were ordered.
Dialogue: 1,0:13:11.50,0:13:14.50,Default,,0,0,0,,I'll do it here, so please write it.
Dialogue: 1,0:13:14.50,0:13:16.50,Default,,0,0,0,,Please think of the line.
Dialogue: 1,0:13:16.50,0:13:17.50,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:13:17.50,0:13:20.50,Default,,0,0,0,,I was ordered to think about it.
Dialogue: 1,0:13:20.50,0:13:22.50,Default,,0,0,0,,How do you think of it?
Dialogue: 1,0:13:22.50,0:13:23.50,Default,,0,0,0,,Naturally?
Dialogue: 1,0:13:23.50,0:13:24.50,Default,,0,0,0,,Does it fall naturally?
Dialogue: 1,0:13:24.50,0:13:26.50,Default,,0,0,0,,I was talking in everyday life.
Dialogue: 1,0:13:27.07,0:13:30.31,Default,,0,0,0,,I thought it's cute line and I wrote it down.
Dialogue: 1,0:13:30.31,0:13:32.31,Default,,0,0,0,,You wrote it down? That's amazing.
Dialogue: 1,0:13:32.31,0:13:36.71,Default,,0,0,0,,I wrote it down to make someone say it's cute.
Dialogue: 1,0:13:36.71,0:13:38.28,Default,,0,0,0,,You're a professional.
Dialogue: 1,0:13:38.28,0:13:42.28,Default,,0,0,0,,But if it comes down naturally, does that mean I'm a natural attacker?
Dialogue: 1,0:13:42.28,0:13:44.28,Default,,0,0,0,,Yeah, that's really it.
Dialogue: 1,0:13:44.28,0:13:46.28,Default,,0,0,0,,No, I'm already known as a writer.
Dialogue: 1,0:13:46.28,0:13:48.28,Default,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 1,0:13:48.28,0:13:49.68,Default,,0,0,0,,Screenwriter.
Dialogue: 1,0:13:49.68,0:13:50.68,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:13:50.68,0:13:54.68,Default,,0,0,0,,We'd love to have you do that kind of work.
Dialogue: 1,0:13:54.68,0:14:01.68,Default,,0,0,0,,I'd love to! So, if we have a Bongo concert and we're MCs and we have to think about it,
Dialogue: 1,0:14:01.68,0:14:04.68,Default,,0,0,0,,if we consult you, you'll think about it a lot?
Dialogue: 1,0:14:04.68,0:14:09.68,Default,,0,0,0,,Of course! But sometimes weirdos show up, too, so please allow that!
Dialogue: 1,0:14:09.68,0:14:11.68,Default,,0,0,0,,If you're going to say it, think about it.
Dialogue: 1,0:14:13.29,0:14:15.79,Default,,0,0,0,,You don't have the image of playing a mingo, do you?
Dialogue: 1,0:14:15.79,0:14:16.49,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,0:14:16.49,0:14:18.49,Default,,0,0,0,,I mean, I was told to play Jingu's...
Dialogue: 1,0:14:19.24,0:14:26.34,Default,,0,0,0,,I didn't think I'd do it with a smile and a tired step.
Dialogue: 1,0:14:26.41,0:14:28.41,Default,,0,0,0,,I was really surprised.
Dialogue: 1,0:14:28.49,0:14:30.49,Default,,0,0,0,,You know, when you say handsome lines, you mean handsome lines, right?
Dialogue: 1,0:14:30.49,0:14:30.99,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,0:14:30.99,0:14:32.49,Default,,0,0,0,,But on the contrary, it's embarrassing for me.
Dialogue: 1,0:14:32.49,0:14:33.99,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:14:33.99,0:14:40.49,Default,,0,0,0,,I did a handsome line the other day at Nogiobiji.
Dialogue: 1,0:14:40.54,0:14:42.48,Default,,0,0,0,,Can you see me?
Dialogue: 1,0:14:42.48,0:14:49.48,Default,,0,0,0,,Everyone said that I'm shy and I'm like this.
Dialogue: 1,0:14:49.68,0:14:51.68,Default,,0,0,0,,I'm not cold at all.
Dialogue: 1,0:14:52.20,0:14:52.70,Default,,0,0,0,,You're not embarrassed, right?
Dialogue: 1,0:14:52.70,0:14:53.70,Default,,0,0,0,,I'm used to it.
Dialogue: 1,0:14:53.70,0:14:58.20,Default,,0,0,0,,Yeah, I do it too much and I don't feel anything, but I'm strangely embarrassed by handsome lines.
Dialogue: 1,0:14:58.20,0:14:59.20,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:14:59.20,0:15:05.20,Default,,0,0,0,,But I don't know if it's because of that or thanks to it, but the other day we met in real meag, right?
Dialogue: 1,0:15:05.20,0:15:11.12,Default,,0,0,0,,At that time, I wanted a girl to pick me up.
Dialogue: 1,0:15:11.12,0:15:13.12,Default,,0,0,0,,Like, I want you to tease me.
Dialogue: 1,0:15:13.12,0:15:13.62,Default,,0,0,0,,Like that.
Dialogue: 1,0:15:13.62,0:15:15.12,Default,,0,0,0,,It's increasing a lot.
Dialogue: 1,0:15:15.12,0:15:15.62,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:15:15.62,0:15:16.12,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:15:16.12,0:15:18.12,Default,,0,0,0,,But, I'm not used to it.
Dialogue: 1,0:15:18.12,0:15:19.12,Default,,0,0,0,,The handsome guy, too.
Dialogue: 1,0:15:19.12,0:15:21.12,Default,,0,0,0,,On the contrary, I want you to teach me about handsome guys.
Dialogue: 1,0:15:21.12,0:15:23.12,Default,,0,0,0,,Eh, what is it?
Dialogue: 1,0:15:23.31,0:15:25.31,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:15:25.31,0:15:30.31,Default,,0,0,0,,What if you say to a girl in real life,
Dialogue: 1,0:15:30.31,0:15:34.31,Default,,0,0,0,,I want you to pick me up!
Dialogue: 1,0:15:34.48,0:15:36.16,Default,,0,0,0,,What would you do if you were asked?
Dialogue: 1,0:15:36.16,0:15:41.16,Default,,0,0,0,,So, if that girl were Mayu, who is this setting...
Dialogue: 1,0:15:42.71,0:15:44.71,Default,,0,0,0,,Like, Mayu, do you like me?
Dialogue: 1,0:15:44.71,0:15:45.71,Default,,0,0,0,,Noooo!
Dialogue: 1,0:15:45.71,0:15:47.71,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 1,0:15:47.76,0:15:49.76,Default,,0,0,0,,Like, you'll be like, what?
Dialogue: 1,0:15:49.76,0:15:52.76,Default,,0,0,0,,Or like, Mayu, will you follow me for the rest of your life?
Dialogue: 1,0:15:52.76,0:15:55.76,Default,,0,0,0,,Like, I'll follow you for the rest of my life.
Dialogue: 1,0:15:57.27,0:15:59.27,Default,,0,0,0,,You're not pulling me, are you?
Dialogue: 1,0:16:01.11,0:16:03.11,Default,,0,0,0,,It's like a movie!
Dialogue: 1,0:16:08.63,0:16:13.63,Default,,0,0,0,,I was so nervous, and when I was about to do it, I was like...
Dialogue: 1,0:16:14.13,0:16:23.89,Default,,0,0,0,,I talk about it with a variety of repertoires, but handsome guys really don't come out.
Dialogue: 1,0:16:23.89,0:16:25.89,Default,,0,0,0,,Like, are you free after this?
Dialogue: 1,0:16:26.55,0:16:28.55,Default,,0,0,0,,Like, where are we going now?
Dialogue: 1,0:16:29.17,0:16:33.51,Default,,0,0,0,,Like a date with Mayu? I thought about it a lot but...
Dialogue: 1,0:16:33.52,0:16:35.72,Default,,0,0,0,,Hey, you know, you're acting weird.
Dialogue: 1,0:16:35.72,0:16:36.72,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:16:37.52,0:16:38.07,Default,,0,0,0,,You're cute!
Dialogue: 1,0:16:38.07,0:16:40.07,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,0:16:40.07,0:16:41.39,Default,,0,0,0,,I'll do my best and raise my voice!
Dialogue: 1,0:16:41.39,0:16:47.63,Default,,0,0,0,,I say it often, but I often say it, but I'm not sure if I can hear it.
Dialogue: 1,0:16:47.63,0:16:49.63,Default,,0,0,0,,It's like my voice and the voice that actually comes out are different.
Dialogue: 1,0:16:49.63,0:16:50.63,Default,,0,0,0,,Certainly!
Dialogue: 1,0:16:50.63,0:16:54.63,Default,,0,0,0,,So I wonder how low my voice is.
Dialogue: 1,0:16:54.63,0:16:56.63,Default,,0,0,0,,The atmosphere has changed quite a bit, though.
Dialogue: 1,0:16:56.63,0:16:57.63,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:16:57.63,0:16:58.63,Default,,0,0,0,,Just for now.
Dialogue: 1,0:16:58.63,0:16:59.63,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:16:59.63,0:17:00.63,Default,,0,0,0,,I want to break down the wall or something.
Dialogue: 1,0:17:00.63,0:17:01.63,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:17:01.63,0:17:02.63,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Over an acrylic board.
Dialogue: 1,0:17:02.63,0:17:03.06,Hallucination,,0,0,0,,[PH] No!
Dialogue: 1,0:17:03.06,0:17:04.67,Default,,0,0,0,,I want you to do it!
Dialogue: 1,0:17:04.67,0:17:10.45,Default,,0,0,0,,I tried a lot of things, but I wonder if girls were satisfied with it.
Dialogue: 1,0:17:10.45,0:17:12.45,Default,,0,0,0,,It says everyone is funny.
Dialogue: 1,0:17:12.45,0:17:13.45,Default,,0,0,0,,Wall hanging.
Dialogue: 1,0:17:13.45,0:17:15.45,Default,,0,0,0,,There wasn't anything like that before.
Dialogue: 1,0:17:15.45,0:17:17.45,Default,,0,0,0,,There wasn't? Like, only bricks and stuff?
Dialogue: 1,0:17:17.45,0:17:19.45,Default,,0,0,0,,Yeah, like cute pictures and stuff.
Dialogue: 1,0:17:19.45,0:17:23.45,Default,,0,0,0,,But like, there weren't any cool lines like that.
Dialogue: 1,0:17:23.45,0:17:24.45,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:17:24.45,0:17:27.45,Default,,0,0,0,,Like, if I was feeling safe, like, it's been increasing lately.
Dialogue: 1,0:17:28.85,0:17:29.85,Default,,0,0,0,,Is it possible?
Dialogue: 1,0:17:29.85,0:17:31.85,Default,,0,0,0,,It says it can make girls pregnant.
Dialogue: 1,0:17:31.85,0:17:32.85,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:17:32.85,0:17:33.31,Default,,0,0,0,,I said...
Dialogue: 1,0:17:33.31,0:17:41.31,Default,,0,0,0,,A girl said I'm a clingy girl and I realized I wanted to be a clingy girl.
Dialogue: 1,0:17:41.65,0:17:43.15,Default,,0,0,0,,Maybe that's one of them.
Dialogue: 1,0:17:43.15,0:17:43.65,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:17:43.65,0:17:48.65,Default,,0,0,0,,I said I wanted to be a mellow person, so maybe you're helping me with that.
Dialogue: 1,0:17:48.65,0:17:49.65,Default,,0,0,0,,You're so kind.
Dialogue: 1,0:17:49.65,0:17:51.65,Default,,0,0,0,,Thank you, everyone.
Dialogue: 1,0:17:51.65,0:17:53.65,Default,,0,0,0,,Then, do you want me to do something cute?
Dialogue: 1,0:17:53.65,0:17:54.65,Default,,0,0,0,,Something cute?
Dialogue: 1,0:17:56.35,0:17:57.35,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,0:17:58.35,0:18:01.35,Default,,0,0,0,,Eh? Today is a date with Mayu, right?
Dialogue: 1,0:18:03.06,0:18:05.06,Default,,0,0,0,,That's too cute!
Dialogue: 1,0:18:14.51,0:18:16.51,Default,,0,0,0,,When I was in school...
Dialogue: 1,0:18:16.82,0:18:20.96,Default,,0,0,0,,I'm increasing my repertoire more and more now!
Dialogue: 1,0:18:23.12,0:18:25.12,Default,,0,0,0,,There are people like that.
Dialogue: 1,0:18:25.12,0:18:27.04,Default,,0,0,0,,Yes, there are.
Dialogue: 1,0:18:27.04,0:18:29.68,Default,,0,0,0,,I'm trying not to wear it.
Dialogue: 1,0:18:29.68,0:18:31.06,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:18:31.06,0:18:33.06,Default,,0,0,0,,I'm still not doing it often.
Dialogue: 1,0:18:33.06,0:18:38.06,Default,,0,0,0,,Doing it in a short period of time is difficult.
Dialogue: 1,0:18:38.06,0:18:41.06,Default,,0,0,0,,It's really amazing.
Dialogue: 1,0:18:41.06,0:18:42.06,Default,,0,0,0,,It's too amazing.
Dialogue: 1,0:18:42.06,0:18:44.06,Default,,0,0,0,,Is there anyone who would say,
Dialogue: 1,0:18:44.06,0:18:45.06,Default,,0,0,0,,like, catch me?
Dialogue: 1,0:18:45.06,0:18:46.06,Default,,0,0,0,,Yes, there is.
Dialogue: 1,0:18:46.06,0:18:48.06,Default,,0,0,0,,What do you do in those moments?
Dialogue: 1,0:18:48.06,0:18:53.06,Default,,0,0,0,,In the past, I could only do push-ups and hearts.
Dialogue: 1,0:18:53.06,0:18:57.06,Default,,0,0,0,,Like the beams you did.
Dialogue: 1,0:18:57.06,0:19:00.88,Default,,0,0,0,,I could only do what Senpai did and imitate him.
Dialogue: 1,0:19:01.12,0:19:04.96,Default,,0,0,0,,Recently, I've been learning little by little.
Dialogue: 1,0:19:04.96,0:19:05.96,Default,,0,0,0,,What? What?
Dialogue: 1,0:19:05.96,0:19:07.16,Default,,0,0,0,,What's with the box you were talking about?
Dialogue: 1,0:19:07.16,0:19:08.06,Default,,0,0,0,,The box is...
Dialogue: 1,0:19:08.06,0:19:09.46,Default,,0,0,0,,The box fishing?
Dialogue: 1,0:19:09.46,0:19:10.96,Default,,0,0,0,,The box fishing is...
Dialogue: 1,0:19:10.96,0:19:14.26,Default,,0,0,0,,If you don't like me and say it, I'll get mad at you.
Dialogue: 1,0:19:14.26,0:19:16.46,Default,,0,0,0,,Oh, how cute! You're doing it!
Dialogue: 1,0:19:16.46,0:19:17.46,Default,,0,0,0,,I'm doing my best!
Dialogue: 1,0:19:17.46,0:19:18.55,Default,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 1,0:19:18.55,0:19:21.55,Default,,0,0,0,,I'm getting goosebumps! You were so cute just now!
Dialogue: 1,0:19:21.55,0:19:23.55,Default,,0,0,0,,I'll do my best!
Dialogue: 1,0:19:24.69,0:19:27.28,Default,,0,0,0,,It doesn't seem like the other members are fishing or anything like that.
Dialogue: 1,0:19:27.28,0:19:29.28,Default,,0,0,0,,I don't have anything to hide.
Dialogue: 1,0:19:30.19,0:19:34.19,Default,,0,0,0,,I think it's abnormal, but I wonder what other girls are doing.
Dialogue: 1,0:19:35.03,0:19:37.03,Default,,0,0,0,,Everyone was so cute.
Dialogue: 1,0:19:37.03,0:19:39.03,Default,,0,0,0,,Thank you, everyone.
Dialogue: 1,0:19:39.03,0:19:41.03,Default,,0,0,0,,Everyone is so nice.
Dialogue: 1,0:19:41.03,0:19:43.03,Default,,0,0,0,,Let's do more and more.
Dialogue: 1,0:19:43.03,0:19:45.03,Default,,0,0,0,,Let's do more and more.
Dialogue: 1,0:19:45.03,0:19:46.03,Default,,0,0,0,,It's nostalgic.
Dialogue: 1,0:19:46.03,0:19:49.03,Default,,0,0,0,,I wonder what everyone is saying.
Dialogue: 1,0:19:49.03,0:19:51.03,Default,,0,0,0,,I want to go and lick the members' ears.
Dialogue: 1,0:19:51.03,0:19:53.03,Default,,0,0,0,,I'm curious, too!
Dialogue: 1,0:19:53.14,0:19:55.14,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 1,0:19:55.14,0:19:57.14,Default,,0,0,0,,Natural object?
Dialogue: 1,0:19:57.14,0:19:58.14,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:19:58.14,0:20:00.14,Default,,0,0,0,,Natural object?
Dialogue: 1,0:20:00.14,0:20:01.11,Default,,0,0,0,,That's funny.
Dialogue: 1,0:20:01.11,0:20:03.11,Default,,0,0,0,,I'm a natural person?
Dialogue: 1,0:20:03.11,0:20:05.62,Default,,0,0,0,,No, but really, this is kind of embarrassing.
Dialogue: 1,0:20:05.62,0:20:07.62,Default,,0,0,0,,It's cute that you look happy.
Dialogue: 1,0:20:07.62,0:20:09.62,Default,,0,0,0,,I'm happy. Thank you.
Dialogue: 1,0:20:09.62,0:20:11.62,Default,,0,0,0,,Girls like to be shy.
Dialogue: 1,0:20:12.05,0:20:13.05,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:20:13.05,0:20:15.05,Default,,0,0,0,,See, it said that girls like to be shy.
Dialogue: 1,0:20:15.05,0:20:16.05,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 1,0:20:16.05,0:20:18.55,Default,,0,0,0,,So does that mean one flavor?
Dialogue: 1,0:20:18.55,0:20:19.55,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:20:19.55,0:20:20.55,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:20:20.55,0:20:21.55,Default,,0,0,0,,That's what it means.
Dialogue: 1,0:20:21.55,0:20:22.55,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:20:23.90,0:20:26.90,Default,,0,0,0,,Like each other's members? I want to do it.
Dialogue: 1,0:20:26.90,0:20:29.90,Default,,0,0,0,,I'm a little embarrassed, too.
Dialogue: 1,0:20:31.73,0:20:33.73,Default,,0,0,0,,It's getting more and more embarrassing.
Dialogue: 1,0:20:33.73,0:20:34.58,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:20:34.58,0:20:36.58,Default,,0,0,0,,This is new.
Dialogue: 1,0:20:36.58,0:20:38.58,Default,,0,0,0,,It's embarrassing.
Dialogue: 1,0:20:38.58,0:20:40.58,Default,,0,0,0,,You said you like it.
Dialogue: 1,0:20:40.58,0:20:42.58,Default,,0,0,0,,It's embarrassing.
Dialogue: 1,0:20:42.58,0:20:44.58,Default,,0,0,0,,Should I try it?
Dialogue: 1,0:20:44.58,0:20:46.58,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:20:46.58,0:20:48.58,Default,,0,0,0,,It's embarrassing.
Dialogue: 1,0:20:48.58,0:20:50.58,Default,,0,0,0,,You said you like it.
Dialogue: 1,0:20:50.58,0:20:52.58,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:20:52.58,0:20:54.58,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,0:20:54.58,0:20:55.54,Default,,0,0,0,,It's natural object.
Dialogue: 1,0:20:55.54,0:20:57.54,Default,,0,0,0,,I'm also a person of the past.
Dialogue: 1,0:20:57.55,0:21:01.05,Default,,0,0,0,,That's amazing. But you did it once in a construction show, right?
Dialogue: 1,0:21:01.05,0:21:02.95,Default,,0,0,0,,What was it? Rock Quichet!
Dialogue: 1,0:21:02.95,0:21:04.95,Default,,0,0,0,,No, what is it?
Dialogue: 1,0:21:04.95,0:21:05.95,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:21:05.95,0:21:06.95,Default,,0,0,0,,Um... tree?
Dialogue: 1,0:21:07.12,0:21:17.12,Default,,0,0,0,,We were doing a segment where we asked people what they should do as soon as we got 6th grade.
Dialogue: 1,0:21:17.62,0:21:18.62,Default,,0,0,0,,Oh my.
Dialogue: 1,0:21:18.90,0:21:19.40,Default,,0,0,0,,I fell.
Dialogue: 1,0:21:19.40,0:21:19.90,Default,,0,0,0,,You fell?
Dialogue: 1,0:21:20.66,0:21:22.66,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:21:24.63,0:21:26.63,Default,,0,0,0,,Like, who's sucking?
Dialogue: 1,0:21:27.30,0:21:32.30,Default,,0,0,0,,Matsuo's Miyu-san made me smile a lot.
Dialogue: 1,0:21:32.35,0:21:38.35,Default,,0,0,0,,He asked me what I was doing and I said...
Dialogue: 1,0:21:39.12,0:21:43.01,Default,,0,0,0,,Do you like me? If you say you like me, I'll like you back.
Dialogue: 1,0:21:43.01,0:21:46.42,Default,,0,0,0,,If you say you like me, I'll like you back.
Dialogue: 1,0:21:47.76,0:21:49.76,Default,,0,0,0,,Everyone was like, whew!
Dialogue: 1,0:21:51.73,0:21:53.59,Default,,0,0,0,,I'm sure I'm like...
Dialogue: 1,0:21:53.73,0:21:56.73,Default,,0,0,0,,I remember you saying,
Dialogue: 1,0:21:56.73,0:21:58.73,Default,,0,0,0,,I'm going to like it.
Dialogue: 1,0:21:58.73,0:22:00.73,Default,,0,0,0,,I remember you saying that.
Dialogue: 1,0:22:00.73,0:22:04.73,Default,,0,0,0,,I've been doing this a lot lately.
Dialogue: 1,0:22:04.73,0:22:08.73,Default,,0,0,0,,I was told to do it, and I thought it would be nice if everyone knew it.
Dialogue: 1,0:22:08.73,0:22:10.73,Default,,0,0,0,,You've seen it today, haven't you?
Dialogue: 1,0:22:10.73,0:22:12.73,Default,,0,0,0,,I've done it before.
Dialogue: 1,0:22:12.73,0:22:14.73,Default,,0,0,0,,That's right. It's nostalgic.
Dialogue: 1,0:22:15.31,0:22:17.31,Default,,0,0,0,,That was before, it was quite a while ago.
Dialogue: 1,0:22:17.31,0:22:19.31,Default,,0,0,0,,Before, like last year?
Dialogue: 1,0:22:19.31,0:22:21.07,Default,,0,0,0,,Huh? This year? Last year?
Dialogue: 1,0:22:21.07,0:22:23.07,Default,,0,0,0,,But... stadium...
Dialogue: 1,0:22:23.07,0:22:24.07,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:22:24.07,0:22:25.46,Default,,0,0,0,,Isn't that today's bus?
Dialogue: 1,0:22:25.46,0:22:27.09,Default,,0,0,0,,Did we meet before this?
Dialogue: 1,0:22:27.09,0:22:28.09,Default,,0,0,0,,Last year?
Dialogue: 1,0:22:28.09,0:22:29.09,Default,,0,0,0,,Last year.
Dialogue: 1,0:22:29.09,0:22:30.09,Default,,0,0,0,,Last year?
Dialogue: 1,0:22:30.09,0:22:31.59,Default,,0,0,0,,That's right, Matsuo and others were there.
Dialogue: 1,0:22:31.59,0:22:35.09,Default,,0,0,0,,That's right, Matsuo was there in December.
Dialogue: 1,0:22:35.09,0:22:36.09,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:22:36.09,0:22:37.59,Default,,0,0,0,,Huh? Was it last year?
Dialogue: 1,0:22:37.59,0:22:39.09,Default,,0,0,0,,That brings back memories!
Dialogue: 1,0:22:39.09,0:22:41.09,Default,,0,0,0,,Wait, I'm scared of the flow of time!
Dialogue: 1,0:22:41.43,0:22:42.93,Default,,0,0,0,,It's really fast.
Dialogue: 1,0:22:42.93,0:22:45.93,Default,,0,0,0,,We were talking about seats.
Dialogue: 1,0:22:45.93,0:22:47.93,Default,,0,0,0,,Right! Seats for cars!
Dialogue: 1,0:22:47.93,0:22:48.93,Default,,0,0,0,,Like where we sit.
Dialogue: 1,0:22:48.93,0:22:50.93,Default,,0,0,0,,Like where we sit.
Dialogue: 1,0:22:52.02,0:22:54.02,Default,,0,0,0,,Where you sit.
Dialogue: 1,0:22:54.71,0:22:56.71,Default,,0,0,0,,I was always in the car.
Dialogue: 1,0:22:59.28,0:23:01.28,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, like this, right?
Dialogue: 1,0:23:01.28,0:23:03.28,Default,,0,0,0,,There's one, two, and three, right?
Dialogue: 1,0:23:03.28,0:23:05.28,Default,,0,0,0,,The third one, right?
Dialogue: 1,0:23:05.28,0:23:06.87,Default,,0,0,0,,Not the last one, but...
Dialogue: 1,0:23:06.87,0:23:08.87,Default,,0,0,0,,Two people in front of one person from behind.
Dialogue: 1,0:23:08.87,0:23:10.87,Default,,0,0,0,,I know, I know. Two people in the back.
Dialogue: 1,0:23:10.87,0:23:11.87,Default,,0,0,0,,Yeah, I like that.
Dialogue: 1,0:23:11.87,0:23:13.87,Default,,0,0,0,,But I often sit in the front.
Dialogue: 1,0:23:13.87,0:23:15.87,Default,,0,0,0,,My legs are getting longer.
Dialogue: 1,0:23:16.87,0:23:18.87,Default,,0,0,0,,Stretch your legs like this.
Dialogue: 1,0:23:20.37,0:23:25.37,Default,,0,0,0,,But it's easy to get in and out.
Dialogue: 1,0:23:25.37,0:23:29.37,Default,,0,0,0,,I have a lot of luggage when I go to work.
Dialogue: 1,0:23:29.37,0:23:32.37,Default,,0,0,0,,I have a lot of things in big bags.
Dialogue: 1,0:23:32.37,0:23:38.37,Default,,0,0,0,,And when I go back, I can't get through because it's low.
Dialogue: 1,0:23:38.37,0:23:41.37,Default,,0,0,0,,That's a little annoying.
Dialogue: 1,0:23:41.37,0:23:46.19,Default,,0,0,0,,When the front seat is open, I tend to sit in the front.
Dialogue: 1,0:23:47.19,0:23:48.19,Default,,0,0,0,,Where's Mingo?
Dialogue: 1,0:23:48.19,0:23:56.19,Default,,0,0,0,,When I was young, I used to sit in the back seat with about 4 people.
Dialogue: 1,0:23:56.19,0:24:01.19,Default,,0,0,0,,But now I sit in the front seat with 2 people.
Dialogue: 1,0:24:02.19,0:24:07.19,Default,,0,0,0,,I realized that I have a good sense of direction.
Dialogue: 1,0:24:07.19,0:24:08.19,Default,,0,0,0,,You don't?
Dialogue: 1,0:24:08.19,0:24:11.19,Default,,0,0,0,,I didn't realize it.
Dialogue: 1,0:24:11.19,0:24:15.19,Default,,0,0,0,,I didn't care about it, but I was curious about it.
Dialogue: 1,0:24:16.19,0:24:16.43,Default,,0,0,0,,Bye!!
Dialogue: 1,0:24:16.43,0:24:18.43,Default,,0,0,0,,The more I sit down, the more my senses get confused.
Dialogue: 1,0:24:21.78,0:24:23.57,Default,,0,0,0,,Over there!
Dialogue: 1,0:24:23.57,0:24:26.57,Default,,0,0,0,,I'm the type of person who can sleep in the car.
Dialogue: 1,0:24:26.57,0:24:27.57,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:24:27.57,0:24:32.57,Default,,0,0,0,,I can sleep anywhere but recently we've been sleeping together.
Dialogue: 1,0:24:32.57,0:24:36.57,Default,,0,0,0,,We have one bed and one bed and one bed and one bed.
Dialogue: 1,0:24:36.57,0:24:39.57,Default,,0,0,0,,That's a good place.
Dialogue: 1,0:24:39.57,0:24:41.57,Default,,0,0,0,,Do you sleep by the window or the passage?
Dialogue: 1,0:24:41.57,0:24:45.57,Default,,0,0,0,,By the window. I like opening curtains.
Dialogue: 1,0:24:45.57,0:24:46.57,Default,,0,0,0,,Like looking outside?
Dialogue: 1,0:24:46.57,0:24:49.57,Default,,0,0,0,,Yes, I don't open curtains at home but I open curtains in the car.
Dialogue: 1,0:24:50.19,0:24:52.19,Default,,0,0,0,,It's weird, isn't it? Do you know?
Dialogue: 1,0:24:53.23,0:24:54.23,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:24:54.23,0:24:58.23,Default,,0,0,0,,I'm famous for not opening the curtains at home, but...
Dialogue: 1,0:24:58.23,0:25:05.23,Default,,0,0,0,,When I'm in the car, I open the curtains and look out at the scenery.
Dialogue: 1,0:25:05.23,0:25:06.23,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:25:06.23,0:25:09.23,Default,,0,0,0,,In MVs and other places...
Dialogue: 1,0:25:09.23,0:25:14.23,Default,,0,0,0,,Yeah! I like the feeling of the buildings disappearing from Tokyo.
Dialogue: 1,0:25:14.23,0:25:15.23,Default,,0,0,0,,That's true!
Dialogue: 1,0:25:15.23,0:25:16.23,Default,,0,0,0,,I know, I know!
Dialogue: 1,0:25:16.23,0:25:18.93,Default,,0,0,0,,It's like, oh, the buildings are gone...
Dialogue: 1,0:25:18.93,0:25:23.11,Default,,0,0,0,,It's fun to watch. And sometimes it's still there.
Dialogue: 1,0:25:23.11,0:25:25.47,Default,,0,0,0,,Ah, that's true.
Dialogue: 1,0:25:25.47,0:25:33.29,Default,,0,0,0,,When there's only me or someone sitting a little far away, I open the window and feel the breeze.
Dialogue: 1,0:25:33.29,0:25:35.63,Default,,0,0,0,,That's nice! It feels good, doesn't it?
Dialogue: 1,0:25:35.63,0:25:36.47,Default,,0,0,0,,It's nice.
Dialogue: 1,0:25:36.47,0:25:37.85,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:25:37.85,0:25:39.03,Default,,0,0,0,,Do you want me to open it?
Dialogue: 1,0:25:39.20,0:25:41.20,Default,,0,0,0,,I don't think I can open it.
Dialogue: 1,0:25:41.20,0:25:42.20,Default,,0,0,0,,Who's sitting?
Dialogue: 1,0:25:42.20,0:25:43.20,Default,,0,0,0,,I'm on the aisle.
Dialogue: 1,0:25:43.20,0:25:44.98,Default,,0,0,0,,I'm on the aisle.
Dialogue: 1,0:25:44.98,0:25:47.88,Default,,0,0,0,,Most of the members are sitting by the window.
Dialogue: 1,0:25:47.88,0:25:49.24,Default,,0,0,0,,I feel like I'm sitting by the window.
Dialogue: 1,0:25:49.24,0:25:51.98,Default,,0,0,0,,I don't ask much of the members sitting on the aisle.
Dialogue: 1,0:25:51.98,0:26:00.08,Default,,0,0,0,,When the members sit next to me, I like that seat better.
Dialogue: 1,0:26:00.08,0:26:02.78,Default,,0,0,0,,It's the opposite of what you want to sit on.
Dialogue: 1,0:26:02.78,0:26:04.98,Default,,0,0,0,,Do you want me to sit next to you?
Dialogue: 1,0:26:04.98,0:26:06.48,Default,,0,0,0,,I like windows.
Dialogue: 1,0:26:06.48,0:26:12.02,Default,,0,0,0,,If I were asked which one I like, I would choose either one.
Dialogue: 1,0:26:12.02,0:26:17.74,Default,,0,0,0,,When we're alone, we sit next to each other.
Dialogue: 1,0:26:17.74,0:26:19.58,Default,,0,0,0,,Doesn't that work for me?
Dialogue: 1,0:26:19.58,0:26:20.82,Default,,0,0,0,,Let's sit next to each other.
Dialogue: 1,0:26:20.82,0:26:23.46,Default,,0,0,0,,I don't really sit next to people.
Dialogue: 1,0:26:23.46,0:26:25.18,Default,,0,0,0,,I like sitting by the window.
Dialogue: 1,0:26:25.18,0:26:29.10,Default,,0,0,0,,I can lean against the wall and sit behind it.
Dialogue: 1,0:26:29.10,0:26:33.06,Default,,0,0,0,,I can lean to the side when I sleep.
Dialogue: 1,0:26:33.27,0:26:34.27,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 1,0:26:34.59,0:26:35.95,Default,,0,0,0,,Oh, you can fix your lipstick.
Dialogue: 1,0:26:35.95,0:26:37.95,Default,,0,0,0,,Oh, thank you. I don't have lipstick anymore.
Dialogue: 1,0:26:39.12,0:26:41.12,Default,,0,0,0,,I was wearing it.
Dialogue: 1,0:26:41.12,0:26:42.12,Default,,0,0,0,,Can I go first?
Dialogue: 1,0:26:42.12,0:26:44.12,Default,,0,0,0,,Sure. Have a good trip.
Dialogue: 1,0:26:44.12,0:26:47.12,Default,,0,0,0,,But I have my hand here.
Dialogue: 1,0:26:48.34,0:26:49.34,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 1,0:26:49.34,0:26:50.84,Default,,0,0,0,,I can sleep soundly.
Dialogue: 1,0:26:50.84,0:26:51.84,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:26:52.34,0:26:54.34,Default,,0,0,0,,But I...
Dialogue: 1,0:26:54.34,0:26:55.84,Default,,0,0,0,,On the window...
Dialogue: 1,0:26:56.34,0:26:57.34,Default,,0,0,0,,Oh, never mind.
Dialogue: 1,0:26:57.34,0:26:58.34,Default,,0,0,0,,I'm not responding at all.
Dialogue: 1,0:26:58.34,0:26:59.84,Default,,0,0,0,,You're talking without thinking?
Dialogue: 1,0:26:59.84,0:27:01.34,Default,,0,0,0,,Even if I don't respond...
Dialogue: 1,0:27:01.34,0:27:01.84,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:27:01.84,0:27:02.34,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,0:27:02.34,0:27:03.34,Default,,0,0,0,,On the passage...
Dialogue: 1,0:27:03.34,0:27:04.34,Default,,0,0,0,,No, on the window...
Dialogue: 1,0:27:04.34,0:27:07.84,Default,,0,0,0,,Especially in the early days, I was sitting there sometimes...
Dialogue: 1,0:27:07.84,0:27:09.34,Default,,0,0,0,,I noticed it.
Dialogue: 1,0:27:09.34,0:27:10.84,Default,,0,0,0,,When I was sleeping...
Dialogue: 1,0:27:10.84,0:27:12.34,Default,,0,0,0,,On the window...
Dialogue: 1,0:27:12.34,0:27:13.22,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:27:13.22,0:27:15.22,Default,,0,0,0,,When I'm leaning against it...
Dialogue: 1,0:27:15.22,0:27:18.72,Default,,0,0,0,,When I'm shaking, my window goes like this and it's so annoying.
Dialogue: 1,0:27:18.72,0:27:21.72,Default,,0,0,0,,Because of the window shaking, my head shakes too.
Dialogue: 1,0:27:22.72,0:27:24.72,Default,,0,0,0,,So recently...
Dialogue: 1,0:27:24.72,0:27:26.72,Default,,0,0,0,,On the passage side...
Dialogue: 1,0:27:26.72,0:27:28.72,Default,,0,0,0,,Like this...
Dialogue: 1,0:27:28.72,0:27:30.03,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,0:27:30.03,0:27:31.03,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 1,0:27:31.03,0:27:32.03,Default,,0,0,0,,Yeah, like that.
Dialogue: 1,0:27:32.03,0:27:35.03,Default,,0,0,0,,Like this, or like that, or while I'm sleeping.
Dialogue: 1,0:27:35.03,0:27:36.03,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:27:36.03,0:27:37.03,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:27:38.61,0:27:40.61,Default,,0,0,0,,No! Too fast!
Dialogue: 1,0:27:40.61,0:27:41.52,Default,,0,0,0,,Back to normal!
Dialogue: 1,0:27:41.52,0:27:43.52,Default,,0,0,0,,Oh, it's a lipstick!
Dialogue: 1,0:27:43.52,0:27:44.02,Default,,0,0,0,,Thank goodness!
Dialogue: 1,0:27:44.02,0:27:44.52,Default,,0,0,0,,Eh, cute!
Dialogue: 1,0:27:44.52,0:27:45.02,Default,,0,0,0,,Mingo, you're going?
Dialogue: 1,0:27:45.02,0:27:46.02,Default,,0,0,0,,I'm going!
Dialogue: 1,0:27:46.02,0:27:46.52,Default,,0,0,0,,Have a safe trip!
Dialogue: 1,0:27:46.52,0:27:47.52,Default,,0,0,0,,Bye Mingo!
Dialogue: 1,0:27:48.15,0:27:52.15,Default,,0,0,0,,From now on, Mayu Tamura will speak alone.
Dialogue: 1,0:27:52.15,0:27:55.15,Default,,0,0,0,,I can't speak alone!
Dialogue: 1,0:27:57.30,0:28:07.30,Default,,0,0,0,,But I... I've been doing radio for a long time, I've done it in various places, but I've never talked by myself.
Dialogue: 1,0:28:07.30,0:28:08.30,Default,,0,0,0,,Everyone knew it.
Dialogue: 1,0:28:08.30,0:28:16.30,Default,,0,0,0,,Like, when I was doing Rekomen, Otenki-dori-san was doing it with me, and now I'm doing it with Miku.
Dialogue: 1,0:28:16.30,0:28:17.30,Default,,0,0,0,,It's pretty...
Dialogue: 1,0:28:17.30,0:28:25.30,Default,,0,0,0,,So, when I was talking by myself in Nogi-no-wa, I thought everyone was really good.
Dialogue: 1,0:28:25.39,0:28:28.81,Default,,0,0,0,,But I didn't have a topic for myself to talk about.
Dialogue: 1,0:28:28.81,0:28:34.41,Default,,0,0,0,,I'm always at home, so I didn't have a topic for myself to talk about.
Dialogue: 1,0:28:34.64,0:28:36.64,Default,,0,0,0,,Garcia responded to us. Oh, he's back! Good morning!
Dialogue: 1,0:28:36.64,0:28:37.64,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,0:28:37.64,0:28:38.64,Default,,0,0,0,,You're too early!
Dialogue: 1,0:28:40.21,0:28:42.21,Default,,0,0,0,,She always says that I'm talking about myself.
Dialogue: 1,0:28:42.21,0:28:43.21,Default,,0,0,0,,What? Isn't it terrible?
Dialogue: 1,0:28:43.21,0:28:45.21,Default,,0,0,0,,It's not about myself.
Dialogue: 1,0:28:45.21,0:28:46.21,Default,,0,0,0,,Is it about yourself?
Dialogue: 1,0:28:46.21,0:28:49.21,Default,,0,0,0,,I'm always asking someone.
Dialogue: 1,0:28:49.21,0:28:50.21,Default,,0,0,0,,But I'm sometimes ignored.
Dialogue: 1,0:28:50.21,0:28:52.21,Default,,0,0,0,,Because it's a radio show.
Dialogue: 1,0:28:52.21,0:28:53.01,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,0:28:53.01,0:28:55.01,Default,,0,0,0,,Alright, with that said...
Dialogue: 1,0:28:56.02,0:28:59.02,Default,,0,0,0,,That's all for Mogumogu Time.
Dialogue: 1,0:28:59.02,0:29:01.02,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 1,0:29:01.02,0:29:02.02,Default,,0,0,0,,It was delicious.
Dialogue: 1,0:29:02.02,0:29:04.02,Default,,0,0,0,,I left some for you, but will you eat it later?
Dialogue: 1,0:29:04.02,0:29:05.02,Default,,0,0,0,,I will eat it later.
Dialogue: 1,0:29:05.02,0:29:07.02,Default,,0,0,0,,The next project is...
Dialogue: 1,0:29:07.02,0:29:11.02,Default,,0,0,0,,My favorite stories you want me to listen to.
Dialogue: 1,0:29:12.27,0:29:14.13,Default,,0,0,0,,And... like!
Dialogue: 1,0:29:14.13,0:29:22.13,Default,,0,0,0,,We'd like to talk about what we'd like you to hear.
Dialogue: 1,0:29:22.13,0:29:23.13,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:29:23.13,0:29:24.13,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:29:24.13,0:29:25.13,Default,,0,0,0,,Did you write it?
Dialogue: 1,0:29:25.13,0:29:26.13,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 1,0:29:26.13,0:29:27.13,Default,,0,0,0,,You did.
Dialogue: 1,0:29:27.13,0:29:29.13,Default,,0,0,0,,But I really wrote about my worries.
Dialogue: 1,0:29:30.13,0:29:33.13,Default,,0,0,0,,I wrote about what I'd like you to hear.
Dialogue: 1,0:29:33.13,0:29:35.13,Default,,0,0,0,,Oh! Which one should we start with?
Dialogue: 1,0:29:35.13,0:29:36.13,Default,,0,0,0,,You can start.
Dialogue: 1,0:29:36.13,0:29:37.13,Default,,0,0,0,,Should I start?
Dialogue: 1,0:29:37.49,0:29:39.25,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:29:39.25,0:29:42.25,Default,,0,0,0,,I will announce first.
Dialogue: 1,0:29:43.25,0:29:46.25,Default,,0,0,0,,Here is my story you want me to hear.
Dialogue: 1,0:29:48.75,0:29:49.75,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,0:29:49.75,0:29:53.75,Default,,0,0,0,,For the first time, a radio program, Banana Moon Gold, has accepted an email!
Dialogue: 0,0:29:50.00,0:29:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,531)\fs44}At Radzio Bana Kimoon Gole P.
Dialogue: 0,0:29:50.00,0:29:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,633)\fs31}I've got an email for a cup of sake!
Dialogue: 0,0:29:50.00,0:29:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,413)\fs29}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,277)\fs45}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1085,456)\fs67}In Fujio Banana Mu and Gore P
Dialogue: 1,0:29:53.75,0:29:54.75,Default,,0,0,0,,Ah! I heard about it!
Dialogue: 1,0:29:54.75,0:29:55.75,Default,,0,0,0,,You heard about it?
Dialogue: 1,0:29:55.75,0:29:56.69,Default,,0,0,0,,I heard about it!
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,604)\fs53}Radio
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1117,627)\fs53}I Bananam - Ngole P
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,736)\fs59}The email was used!
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:30:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,505)\fs29}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:29:56.69,0:29:59.87,Default,,0,0,0,,I introduced you when you said you were a color.
Dialogue: 0,0:29:58.00,0:30:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,602)\fs53}Radio Bana Kimoon Gole P
Dialogue: 1,0:29:59.87,0:30:00.75,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:30:00.75,0:30:10.11,Default,,0,0,0,,There is a radio called BANANA MOON GOLD that is welcoming various guests now.
Dialogue: 0,0:30:04.00,0:30:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,877)\fs44}Hajimete!!
Dialogue: 0,0:30:05.00,0:30:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,860)\fs37}"The Use of the Meerud Stock"
Dialogue: 0,0:30:06.00,0:30:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,679)\fs28}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:30:07.00,0:30:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,779)\fs41}Email is used for "kabu".
Dialogue: 0,0:30:10.00,0:30:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,745)\fs48}Radio - Banana Moon Gore P
Dialogue: 1,0:30:10.11,0:30:11.71,Default,,0,0,0,,You can listen to it on the radio.
Dialogue: 1,0:30:11.71,0:30:14.73,Default,,0,0,0,,If you haven't listened to it yet, please listen to it.
Dialogue: 1,0:30:15.30,0:30:16.79,Default,,0,0,0,,Um, mail? Yeah!
Dialogue: 0,0:30:16.00,0:30:18.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1113,871)\fs49}Radio - Banana Moon Gore P
Dialogue: 0,0:30:16.00,0:30:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,962)\fs30}I've got an email for a cup of sake!
Dialogue: 1,0:30:16.79,0:30:23.79,Default,,0,0,0,,It's also in Nogidan, but I sent a mail asking fans for it, and then it was accepted and read by me.
Dialogue: 0,0:30:18.00,0:30:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1056,764)\fs47}In Rajio Bana Kimoon Gole P
Dialogue: 0,0:30:18.00,0:30:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,903)\fs49}The email was adopted!
Dialogue: 0,0:30:22.00,0:30:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,489)\fs19}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 1,0:30:23.79,0:30:26.79,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing? There are probably a lot of mails coming in.
Dialogue: 0,0:30:26.00,0:30:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,498)\fs29}Bananam - Si Gore P. Te
Dialogue: 0,0:30:26.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,421)\fs19}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:30:26.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,500)\fs34}Radio
Dialogue: 0,0:30:26.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1376,575)\fs25}Email was used for stocks.
Dialogue: 1,0:30:26.79,0:30:27.79,Default,,0,0,0,,Definitely.
Dialogue: 1,0:30:27.79,0:30:30.79,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing that you found it and read it?
Dialogue: 1,0:30:30.79,0:30:33.79,Default,,0,0,0,,Thank you very much. I was surprised.
Dialogue: 1,0:30:34.82,0:30:38.82,Default,,0,0,0,,I'm sure Hitara-san will be happy, and we'll be happy too.
Dialogue: 1,0:30:38.82,0:30:40.82,Default,,0,0,0,,I was really surprised.
Dialogue: 0,0:30:39.00,0:30:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1375,519)\fs22}On the radio "Banana Mu - NGO Le P"
Dialogue: 1,0:30:40.82,0:30:44.82,Default,,0,0,0,,We sometimes get called to do radio shows.
Dialogue: 0,0:30:43.00,0:30:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,600)\fs24}Watashi no Rayotsu to Kiki o Kanyanha 1
Dialogue: 0,0:30:43.00,0:30:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,682)\fs28}Radio Bananasam - Ngole D.
Dialogue: 0,0:30:43.00,0:30:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,759)\fs29}Mae
Dialogue: 1,0:30:44.82,0:30:46.82,Default,,0,0,0,,We've been to a few of them.
Dialogue: 1,0:30:46.82,0:30:48.79,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:30:47.00,0:30:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1430,749)\fs13}This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed..
Dialogue: 1,0:30:48.79,0:30:50.79,Default,,0,0,0,,Ume-san said it too.
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:30:51.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,677)\fs21}and
Dialogue: 1,0:30:51.79,0:30:52.79,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:30:52.79,0:30:54.79,Default,,0,0,0,,Have people accepted your email?
Dialogue: 0,0:30:54.00,0:30:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,516)\fs27}Radio - Banana Moon Gore D
Dialogue: 1,0:30:54.79,0:30:56.79,Default,,0,0,0,,Is it the first time?
Dialogue: 0,0:30:56.00,0:30:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,867)\fs72}Email adoption
Dialogue: 0,0:30:56.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,753)\fs52}Radio
Dialogue: 0,0:30:56.00,0:30:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,756)\fs41}In Banana Moo and Gore P
Dialogue: 1,0:30:56.79,0:30:57.79,Default,,0,0,0,,Is it?
Dialogue: 0,0:30:57.00,0:30:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,966)\fs42}Hajimete!!
Dialogue: 1,0:30:57.79,0:30:58.79,Default,,0,0,0,,Is it?
Dialogue: 1,0:30:58.79,0:31:00.79,Default,,0,0,0,,There aren't many people, right?
Dialogue: 0,0:30:59.00,0:31:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,719)\fs44}Bananamu - Ngole P: De
Dialogue: 1,0:31:00.79,0:31:02.79,Default,,0,0,0,,There aren't many, right?
Dialogue: 0,0:31:02.00,0:31:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1387,525)\fs46}Email adoption
Dialogue: 1,0:31:02.79,0:31:03.79,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1229,476)\fs31}Radio
Dialogue: 1,0:31:03.79,0:31:04.79,Default,,0,0,0,,For example, who?
Dialogue: 1,0:31:04.79,0:31:06.79,Default,,0,0,0,,I don't think there are many people like Haruka Karami.
Dialogue: 1,0:31:06.79,0:31:08.79,Default,,0,0,0,,There aren't many emails from members, right?
Dialogue: 0,0:31:08.00,0:31:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1414,616)\fs28}Hajimete!!
Dialogue: 1,0:31:08.79,0:31:09.79,Default,,0,0,0,,There aren't many, right?
Dialogue: 1,0:31:09.79,0:31:10.79,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:12.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1385,575)\fs13}This Article "Meierdo tsubai" was put here to specify whether or not this article should be used.
Dialogue: 1,0:31:10.79,0:31:12.79,Default,,0,0,0,,Like, just now...
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1444,496)\fs19}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,645)\fs23}My email is smashed for stocks!
Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1445,711)\fs15}In the first place!
Dialogue: 1,0:31:12.79,0:31:13.79,Default,,0,0,0,,At this time...
Dialogue: 0,0:31:13.00,0:31:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1375,649)\fs48}Email adoption
Dialogue: 1,0:31:13.79,0:31:14.79,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 0,0:31:14.00,0:31:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1391,555)\fs30}Radio Banana Moon Gorere:
Dialogue: 1,0:31:14.79,0:31:15.79,Default,,0,0,0,,Like, the story...
Dialogue: 0,0:31:15.00,0:31:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1377,676)\fs23}Email was used for stockings
Dialogue: 1,0:31:15.81,0:31:22.47,Default,,0,0,0,,Shisara-san's summer vacation story... Tsukaji-san and The Touch's guest...
Dialogue: 0,0:31:17.00,0:31:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,640)\fs32}Radio - Banana Moon Gore P
Dialogue: 0,0:31:17.00,0:31:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1401,695)\fs29}Email has been adopted.
Dialogue: 1,0:31:22.47,0:31:26.85,Default,,0,0,0,,This summer, they went to Disneyland in America.
Dialogue: 1,0:31:26.85,0:31:32.41,Default,,0,0,0,,And I went to the same place for a summer vacation.
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:28.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,1009)\fs41}Nils was used for a drink!
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1055,895)\fs59}Radio Banana Moon Gore
Dialogue: 0,0:31:27.00,0:31:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(772,927)\fs57}Radio
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,992)\fs33}The email was smashed for stocks!
Dialogue: 1,0:31:32.41,0:31:33.25,Default,,0,0,0,,Yeah, it's fine.
Dialogue: 1,0:31:33.25,0:31:35.96,Default,,0,0,0,,So I was curious about it.
Dialogue: 0,0:31:34.00,0:31:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,723)\fs51}Radio Banana Moon Gole P.
Dialogue: 1,0:31:35.96,0:31:37.96,Default,,0,0,0,,I wanted to know about the souvenir, so I sent it...
Dialogue: 1,0:31:37.96,0:31:39.96,Default,,0,0,0,,You were like, oh, you regret it now.
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:39.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1148,871)\fs51}In Banana Muso Gore P
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1142,761)\fs31}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,999)\fs46}- Lu ga sakayo šretta!!
Dialogue: 1,0:31:39.96,0:31:41.96,Default,,0,0,0,,You should have bought it.
Dialogue: 1,0:31:41.96,0:31:43.96,Default,,0,0,0,,And it was accepted.
Dialogue: 0,0:31:43.00,0:31:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,545)\fs29}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:31:43.00,0:31:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,779)\fs24}This is the reason that the email was adopted!
Dialogue: 1,0:31:43.96,0:31:45.96,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing?
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:46.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1461,491)\fs35}Banana Moon Goreto
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1395,550)\fs43}Email adoption
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1455,398)\fs19}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,478)\fs29}Radio
Dialogue: 1,0:31:45.96,0:31:47.96,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,0:31:47.96,0:31:49.96,Default,,0,0,0,,It's amazing that we went to the same place.
Dialogue: 1,0:31:49.96,0:31:51.96,Default,,0,0,0,,It's amazing in many ways.
Dialogue: 1,0:31:53.96,0:31:55.96,Default,,0,0,0,,I was surprised, too.
Dialogue: 0,0:31:54.00,0:32:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,751)\fs29}Hatsunute!
Dialogue: 0,0:31:57.00,0:32:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,611)\fs34}Radio
Dialogue: 1,0:31:57.81,0:32:01.03,Default,,0,0,0,,But it's really good that it's a mail that I've ordered properly.
Dialogue: 0,0:32:00.00,0:32:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1230,689)\fs44}Mae
Dialogue: 0,0:32:01.00,0:32:02.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,663)\fs14}Rudo's recruitment has come to an end.
Dialogue: 1,0:32:01.03,0:32:03.03,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 0,0:32:02.00,0:32:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,708)\fs30}The email was adopted!
Dialogue: 1,0:32:03.03,0:32:05.03,Default,,0,0,0,,Always...
Dialogue: 1,0:32:05.03,0:32:07.03,Default,,0,0,0,,Like, actually, Himura-san...
Dialogue: 1,0:32:07.14,0:32:11.14,Default,,0,0,0,,I'm like, I'm gonna make fun of Himura-san too...
Dialogue: 1,0:32:11.14,0:32:15.14,Default,,0,0,0,,That's how I'm gonna write it, but...
Dialogue: 1,0:32:15.14,0:32:17.14,Default,,0,0,0,,If I'm lost I might write it...
Dialogue: 1,0:32:17.14,0:32:18.14,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:32:18.14,0:32:22.81,Default,,0,0,0,,But for now, Hk3's Himura Kirai-san's...
Dialogue: 0,0:32:21.00,0:32:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1147,690)\fs30}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:32:21.00,0:32:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,815)\fs46}In Radzio Bana Kimoon Gole P
Dialogue: 0,0:32:21.00,0:32:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,969)\fs30}The email was used for a cup of sake!
Dialogue: 1,0:32:22.81,0:32:24.81,Default,,0,0,0,,I'm not an HK3 member.
Dialogue: 1,0:32:24.81,0:32:26.81,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 1,0:32:26.81,0:32:29.81,Default,,0,0,0,,I'm not sure about my LINE name.
Dialogue: 0,0:32:29.00,0:32:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,894)\fs34}The email was smashed for stocks!
Dialogue: 1,0:32:29.81,0:32:32.81,Default,,0,0,0,,I was thinking of writing HK3, but...
Dialogue: 0,0:32:30.00,0:32:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,855)\fs49}Radio - Banana Moon Gore D
Dialogue: 1,0:32:32.81,0:32:35.81,Default,,0,0,0,,I was wondering if you were also thinking of HK3.
Dialogue: 1,0:32:35.81,0:32:38.81,Default,,0,0,0,,If we were from Nagasaki, we would have separated.
Dialogue: 1,0:32:38.81,0:32:40.81,Default,,0,0,0,,Right. So I decided not to write it.
Dialogue: 0,0:32:39.00,0:32:41.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1502,607)\fs35}Bananamu - Ngole P
Dialogue: 0,0:32:39.00,0:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1261,606)\fs31}Radio
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,675)\fs48}Email adoption
Dialogue: 1,0:32:40.81,0:32:43.81,Default,,0,0,0,,You're great. You're thinking and sending it.
Dialogue: 0,0:32:41.00,0:32:42.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,611)\fs29}Radio Banana Moon Goreshi.te
Dialogue: 0,0:32:41.00,0:32:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1478,742)\fs28}Hajimete!!
Dialogue: 1,0:32:43.81,0:32:46.81,Default,,0,0,0,,Really? HK3 is still going on.
Dialogue: 1,0:32:46.81,0:32:48.81,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 1,0:32:48.81,0:32:50.81,Default,,0,0,0,,Tacky and Heath and...
Dialogue: 1,0:32:51.05,0:32:55.05,Default,,0,0,0,,Isn't it? It's amazing that you are here, HK.
Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1431,500)\fs29}Radio Banana Moon Gore D,
Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1420,568)\fs23}Email was used for stockings
Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1468,425)\fs19}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:32:54.00,0:32:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,475)\fs30}I Bananam - Ngole P:
Dialogue: 1,0:32:55.05,0:33:00.05,Default,,0,0,0,,I was surprised. I was surprised because Heath asked me a question.
Dialogue: 0,0:32:56.00,0:32:57.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,648)\fs14}Small children whose emails are used for stocks
Dialogue: 0,0:32:57.00,0:33:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,597)\fs31}Radio Banana Moon Gore D:
Dialogue: 1,0:33:00.05,0:33:02.05,Default,,0,0,0,,You are well thought of.
Dialogue: 1,0:33:03.05,0:33:05.05,Default,,0,0,0,,Thank you, Heath.
Dialogue: 1,0:33:05.05,0:33:07.05,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:33:07.00,0:33:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1477,557)\fs25}On the radio "Banana Moon Gore P"
Dialogue: 1,0:33:07.05,0:33:09.05,Default,,0,0,0,,It's nice.
Dialogue: 1,0:33:09.11,0:33:11.11,Default,,0,0,0,,I've never sent an email to a radio show.
Dialogue: 1,0:33:11.11,0:33:21.11,Default,,0,0,0,,But when I read emails from fans, I'm glad that many people send me emails.
Dialogue: 1,0:33:21.11,0:33:29.11,Default,,0,0,0,,I want to send you an email, but I don't know what to send you.
Dialogue: 1,0:33:29.11,0:33:30.11,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,0:33:30.11,0:33:31.14,Default,,0,0,0,,I don't know if it will be adopted.
Dialogue: 1,0:33:31.14,0:33:48.18,Default,,0,0,0,,I don't know if it will be adopted.
Dialogue: 1,0:33:48.18,0:33:50.18,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:33:50.42,0:33:52.42,Default,,0,0,0,,I was chosen by you.
Dialogue: 1,0:33:52.42,0:33:59.42,Default,,0,0,0,,When I was on the show with you in Daida, I had a lot of things to say.
Dialogue: 1,0:33:59.42,0:34:07.42,Default,,0,0,0,,I couldn't talk about it all in the recording, but I read your emails before the show even started.
Dialogue: 1,0:34:07.42,0:34:09.42,Default,,0,0,0,,You said you got love letters and such.
Dialogue: 1,0:34:09.42,0:34:11.42,Default,,0,0,0,,So it's not easy to lie.
Dialogue: 1,0:34:11.42,0:34:12.42,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:34:12.42,0:34:13.42,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:34:15.42,0:34:15.45,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:34:15.45,0:34:17.45,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 1,0:34:17.62,0:34:25.62,Default,,0,0,0,,But depending on the radio, the content you're looking for is different, and the color of the radio itself is different.
Dialogue: 1,0:34:25.62,0:34:28.12,Default,,0,0,0,,That's true. It really is.
Dialogue: 1,0:34:28.12,0:34:31.62,Default,,0,0,0,,Well, it's true that it's a loose program now.
Dialogue: 1,0:34:32.85,0:34:34.85,Default,,0,0,0,,A little silly is just right, isn't it?
Dialogue: 1,0:34:34.85,0:34:35.35,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:34:35.85,0:34:36.15,Default,,0,0,0,,A little silly...
Dialogue: 1,0:34:36.15,0:34:38.15,Default,,0,0,0,,It's easier to adopt if you don't do it.
Dialogue: 1,0:34:39.15,0:34:43.15,Default,,0,0,0,,The staff and writers like that kind of thing.
Dialogue: 1,0:34:43.15,0:34:47.15,Default,,0,0,0,,They like that kind of email and choose it for me.
Dialogue: 1,0:34:47.15,0:34:49.15,Default,,0,0,0,,The corner itself is like...
Dialogue: 1,0:34:49.15,0:34:53.15,Default,,0,0,0,,Like Maidan-sensei, I answer randomly.
Dialogue: 1,0:34:54.15,0:34:55.51,Default,,0,0,0,,I answer randomly with confidence.
Dialogue: 1,0:34:55.51,0:34:59.51,Default,,0,0,0,,There's a lot of segments where you have to answer all of them.
Dialogue: 1,0:34:59.57,0:35:02.57,Default,,0,0,0,,I guess that's why it's colored like that.
Dialogue: 0,0:35:00.00,0:35:05.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,646)\fs13}TsuENST
Dialogue: 1,0:35:03.21,0:35:07.21,Default,,0,0,0,,It says that the writers of Nugidan are funny.
Dialogue: 1,0:35:07.21,0:35:11.21,Default,,0,0,0,,That's good! That's good!
Dialogue: 1,0:35:11.54,0:35:13.54,Default,,0,0,0,,I'll say it when we meet again.
Dialogue: 1,0:35:13.54,0:35:14.54,Default,,0,0,0,,Please do.
Dialogue: 1,0:35:14.54,0:35:16.54,Default,,0,0,0,,Please smile for me.
Dialogue: 1,0:35:17.49,0:35:19.31,Default,,0,0,0,,Yeah, it's pretty...
Dialogue: 1,0:35:19.31,0:35:23.73,Default,,0,0,0,,And you know, there are people who read the radio names several times and stuff...
Dialogue: 1,0:35:23.73,0:35:25.07,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:35:25.17,0:35:28.97,Default,,0,0,0,,If you say like, I'm sending you this radio name,
Dialogue: 1,0:35:28.97,0:35:30.33,Default,,0,0,0,,I'll be like, eh, that person is...
Dialogue: 1,0:35:30.33,0:35:32.33,Default,,0,0,0,,Really? I know, I know.
Dialogue: 1,0:35:32.33,0:35:37.33,Default,,0,0,0,,It feels like I was a celebrity.
Dialogue: 1,0:35:37.33,0:35:39.33,Default,,0,0,0,,It feels like you are famous.
Dialogue: 1,0:35:41.94,0:35:43.94,Default,,0,0,0,,The one with you and your pair eye?
Dialogue: 1,0:35:44.02,0:35:49.70,Default,,0,0,0,,I think that's what fans think.
Dialogue: 1,0:35:49.70,0:35:55.41,Default,,0,0,0,,Fans know more about you and Mikuto than about you and Wataame.
Dialogue: 1,0:35:55.41,0:35:58.69,Default,,0,0,0,,Fans sent us e-mails asking about you.
Dialogue: 1,0:35:58.69,0:36:02.65,Default,,0,0,0,,We were able to get in touch with you and you sent us an e-mail.
Dialogue: 1,0:36:02.65,0:36:04.65,Default,,0,0,0,,And I got a name.
Dialogue: 1,0:36:04.65,0:36:05.65,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:36:05.65,0:36:07.65,Default,,0,0,0,,And you came up with it.
Dialogue: 1,0:36:07.65,0:36:09.65,Default,,0,0,0,,I'm the one who named you.
Dialogue: 1,0:36:09.65,0:36:11.65,Default,,0,0,0,,You're the one who named me?
Dialogue: 1,0:36:11.65,0:36:12.65,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:36:13.65,0:36:14.65,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:36:14.68,0:36:16.57,Default,,0,0,0,,With the members...
Dialogue: 1,0:36:16.57,0:36:17.91,Default,,0,0,0,,It's like a pair name.
Dialogue: 1,0:36:17.91,0:36:18.89,Default,,0,0,0,,I wonder what it is...
Dialogue: 1,0:36:18.89,0:36:22.59,Default,,0,0,0,,But for the word ATAGON, the writer always said ATAMINGON.
Dialogue: 1,0:36:22.59,0:36:24.73,Default,,0,0,0,,Atamingon! That's so good!
Dialogue: 1,0:36:24.98,0:36:26.98,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. He called me an Atomicon.
Dialogue: 1,0:36:26.98,0:36:28.98,Default,,0,0,0,,But that's why you're a Gon.
Dialogue: 1,0:36:30.42,0:36:32.42,Default,,0,0,0,,It's like mingo and gon.
Dialogue: 1,0:36:32.42,0:36:34.42,Default,,0,0,0,,I see, it's like that.
Dialogue: 1,0:36:34.42,0:36:36.42,Default,,0,0,0,,Mingo, you're right!
Dialogue: 1,0:36:36.42,0:36:38.42,Default,,0,0,0,,That's funny!
Dialogue: 1,0:36:38.42,0:36:40.42,Default,,0,0,0,,That's funny!
Dialogue: 1,0:36:41.69,0:36:44.69,Default,,0,0,0,,Like, for example, when we were doing our recent underlive,
Dialogue: 1,0:36:44.69,0:36:47.69,Default,,0,0,0,,Shinme happened to use the same number,
Dialogue: 1,0:36:47.69,0:36:50.69,Default,,0,0,0,,the same number of places,
Dialogue: 1,0:36:50.69,0:36:52.69,Default,,0,0,0,,and the director said,
Dialogue: 1,0:36:52.69,0:36:54.69,Default,,0,0,0,,Atomingo is 3.5.
Dialogue: 1,0:36:54.69,0:36:56.69,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:36:56.69,0:36:56.82,Default,,0,0,0,,It's a one-off!
Dialogue: 1,0:36:56.82,0:36:58.82,Default,,0,0,0,,They called me together.
Dialogue: 1,0:36:58.82,0:37:00.82,Default,,0,0,0,,That's what's good about it!
Dialogue: 1,0:37:01.24,0:37:03.24,Default,,0,0,0,,Atamingen, is it okay?
Dialogue: 1,0:37:03.24,0:37:04.79,Default,,0,0,0,,Yeah, Atamingen! I'm going to...
Dialogue: 1,0:37:04.79,0:37:06.79,Default,,0,0,0,,I'm not sure who you're talking about.
Dialogue: 1,0:37:07.77,0:37:09.01,Default,,0,0,0,,Let's take a picture together.
Dialogue: 1,0:37:09.01,0:37:09.81,Default,,0,0,0,,What? You want me to take it for you?
Dialogue: 1,0:37:09.81,0:37:11.57,Default,,0,0,0,,You're like, yay!
Dialogue: 1,0:37:11.57,0:37:12.81,Default,,0,0,0,,Tamingo's really good!
Dialogue: 1,0:37:12.81,0:37:13.59,Default,,0,0,0,,Is there such a thing?
Dialogue: 1,0:37:13.59,0:37:17.59,Default,,0,0,0,,But it's amazing that the name Mingo became popular.
Dialogue: 1,0:37:17.59,0:37:18.59,Default,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 1,0:37:18.59,0:37:20.53,Default,,0,0,0,,Wada Moaya.
Dialogue: 1,0:37:21.53,0:37:25.53,Default,,0,0,0,,Moaya called it Promingo at first.
Dialogue: 1,0:37:25.53,0:37:29.53,Default,,0,0,0,,But it became Mingo because it's long.
Dialogue: 1,0:37:29.53,0:37:31.53,Default,,0,0,0,,There's only Mi.
Dialogue: 1,0:37:31.53,0:37:32.53,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:37:32.53,0:37:34.53,Default,,0,0,0,,Because I said Kuro.
Dialogue: 1,0:37:37.08,0:37:39.08,Default,,0,0,0,,It's not Calamine, it's Mingo!
Dialogue: 1,0:37:39.08,0:37:41.08,Default,,0,0,0,,I made it without knowing it.
Dialogue: 1,0:37:41.08,0:37:43.08,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,0:37:43.08,0:37:45.08,Default,,0,0,0,,But Mingo is not strange anymore.
Dialogue: 1,0:37:45.08,0:37:46.08,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:37:46.08,0:37:48.08,Default,,0,0,0,,There are quite a lot of staff members.
Dialogue: 1,0:37:48.53,0:37:50.53,Default,,0,0,0,,Sometimes it's called Mingorian.
Dialogue: 1,0:37:50.53,0:37:51.53,Default,,0,0,0,,Mingorian!
Dialogue: 1,0:37:51.53,0:37:52.53,Default,,0,0,0,,It's a bit of a joke though.
Dialogue: 1,0:37:52.53,0:37:54.53,Default,,0,0,0,,That's the first time I've heard of Mingorian!
Dialogue: 1,0:37:54.65,0:37:56.65,Default,,0,0,0,,Really, only one manager?
Dialogue: 1,0:37:56.65,0:37:58.65,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,0:37:58.65,0:37:59.16,Default,,0,0,0,,Who is the only human being?
Dialogue: 1,0:37:59.16,0:38:01.16,Default,,0,0,0,,Tell me later!
Dialogue: 1,0:38:02.29,0:38:04.31,Default,,0,0,0,,There are a lot of people who support our concerts and such.
Dialogue: 1,0:38:04.31,0:38:04.81,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:38:04.81,0:38:05.31,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:38:05.31,0:38:05.81,Default,,0,0,0,,Eh, is that so!?
Dialogue: 1,0:38:05.81,0:38:06.31,Default,,0,0,0,,Y-Yes.
Dialogue: 1,0:38:06.31,0:38:08.79,Default,,0,0,0,,That's when I knew, just now.
Dialogue: 1,0:38:08.79,0:38:09.75,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:38:09.75,0:38:10.25,Default,,0,0,0,,Something like that.
Dialogue: 1,0:38:10.25,0:38:10.75,Default,,0,0,0,,Mingo.
Dialogue: 1,0:38:10.75,0:38:14.75,Default,,0,0,0,,There are a lot of mingoes, but sometimes mysterious mingoos...
Dialogue: 1,0:38:14.75,0:38:16.15,Default,,0,0,0,,That's nice!
Dialogue: 1,0:38:16.15,0:38:17.15,Default,,0,0,0,,Are you wingorian?
Dialogue: 1,0:38:17.15,0:38:18.36,Default,,0,0,0,,No, I'm not...
Dialogue: 1,0:38:18.36,0:38:20.36,Default,,0,0,0,,I'm jealous of that nickname.
Dialogue: 1,0:38:20.36,0:38:22.36,Default,,0,0,0,,I don't know where it came from.
Dialogue: 1,0:38:22.36,0:38:23.36,Default,,0,0,0,,Mingorian...
Dialogue: 1,0:38:23.36,0:38:24.36,Default,,0,0,0,,Well, Mingo.
Dialogue: 1,0:38:24.36,0:38:26.36,Default,,0,0,0,,Mingo sounds like...
Dialogue: 1,0:38:26.36,0:38:28.36,Default,,0,0,0,,Like a evolution game.
Dialogue: 1,0:38:28.36,0:38:30.04,Default,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 1,0:38:30.04,0:38:32.84,Default,,0,0,0,,Kuromi, Kuromin, Mingo...
Dialogue: 1,0:38:32.84,0:38:34.84,Default,,0,0,0,,Mingo?
Dialogue: 1,0:38:35.77,0:38:41.65,Default,,0,0,0,,I'm jealous of you, but I like your name.
Dialogue: 1,0:38:41.65,0:38:43.15,Default,,0,0,0,,Connecting...
Dialogue: 1,0:38:43.15,0:38:43.65,Default,,0,0,0,,Sounds dangerous.
Dialogue: 1,0:38:43.65,0:38:45.48,Default,,0,0,0,,It's a good name.
Dialogue: 1,0:38:46.48,0:38:48.48,Default,,0,0,0,,It's easy to make a name.
Dialogue: 1,0:38:48.48,0:38:50.48,Default,,0,0,0,,Thank you, Maaya-san.
Dialogue: 1,0:38:50.48,0:38:52.48,Default,,0,0,0,,It's a good name.
Dialogue: 1,0:38:52.48,0:38:55.48,Default,,0,0,0,,Mayutan is... Mayu... Mayutan?
Dialogue: 1,0:38:55.48,0:38:57.48,Default,,0,0,0,,Mayutan... I think there's only Mayutan.
Dialogue: 1,0:38:57.48,0:38:59.48,Default,,0,0,0,,Mayu-chan, Mayu...
Dialogue: 1,0:38:59.48,0:39:01.48,Default,,0,0,0,,There's also Mayu-chan.
Dialogue: 1,0:39:01.48,0:39:05.48,Default,,0,0,0,,There's also someone called Tam-chan.
Dialogue: 1,0:39:05.48,0:39:06.48,Default,,0,0,0,,Tam-chan.
Dialogue: 1,0:39:06.48,0:39:07.48,Default,,0,0,0,,Tamura's Tam.
Dialogue: 1,0:39:07.48,0:39:10.48,Default,,0,0,0,,But there's no Tamgorian or anything like that.
Dialogue: 1,0:39:10.48,0:39:11.48,Default,,0,0,0,,Tamgorian, huh.
Dialogue: 1,0:39:11.48,0:39:13.48,Default,,0,0,0,,Like Tanegorian...
Dialogue: 1,0:39:13.48,0:39:14.85,Default,,0,0,0,,No way...
Dialogue: 1,0:39:14.85,0:39:16.67,Default,,0,0,0,,Like a stout eyebrow or something?
Dialogue: 1,0:39:16.67,0:39:18.67,Default,,0,0,0,,No way I have a stout eyebrow...
Dialogue: 1,0:39:18.67,0:39:20.44,Default,,0,0,0,,Do you have something like that?
Dialogue: 1,0:39:21.44,0:39:22.44,Default,,0,0,0,,What? What?
Dialogue: 1,0:39:22.44,0:39:23.44,Default,,0,0,0,,You are pulling me too much.
Dialogue: 1,0:39:24.44,0:39:25.44,Default,,0,0,0,,Eyeball.
Dialogue: 1,0:39:25.44,0:39:26.44,Default,,0,0,0,,Eyebrows.
Dialogue: 1,0:39:27.44,0:39:28.44,Default,,0,0,0,,Eyebrows are crazy.
Dialogue: 1,0:39:28.44,0:39:29.44,Default,,0,0,0,,I love it!
Dialogue: 1,0:39:30.87,0:39:32.87,Default,,0,0,0,,It's getting popular.
Dialogue: 1,0:39:35.38,0:39:37.38,Default,,0,0,0,,It's called Mayuzo?
Dialogue: 1,0:39:37.46,0:39:39.46,Default,,0,0,0,,I'm like a tamayo.
Dialogue: 1,0:39:39.46,0:39:41.46,Default,,0,0,0,,We sometimes call each other like that.
Dialogue: 1,0:39:41.46,0:39:43.46,Default,,0,0,0,,We probably said it somewhere before.
Dialogue: 1,0:39:43.46,0:39:45.46,Default,,0,0,0,,That's why you know it.
Dialogue: 1,0:39:45.46,0:39:46.81,Default,,0,0,0,,We're like, tamayo, tamayo.
Dialogue: 1,0:39:46.81,0:39:48.81,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:39:49.94,0:39:51.38,Default,,0,0,0,,But like...
Dialogue: 1,0:39:51.38,0:39:55.14,Default,,0,0,0,,Oh yeah, I'm a Tamura Maruo from Sakanora.
Dialogue: 1,0:39:55.14,0:39:57.14,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.
Dialogue: 1,0:39:57.24,0:40:03.24,Default,,0,0,0,,It's like a historical movie, and it's almost like a live movie, so I'm sometimes told that.
Dialogue: 1,0:40:03.24,0:40:04.24,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,0:40:04.24,0:40:06.24,Default,,0,0,0,,I wonder if there is such a thing.
Dialogue: 1,0:40:06.24,0:40:08.24,Default,,0,0,0,,Eyebrow carbonate, wrinkle.
Dialogue: 1,0:40:08.24,0:40:10.24,Default,,0,0,0,,Oh, that's right, because it's a tongue.
Dialogue: 1,0:40:10.24,0:40:11.24,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,0:40:11.24,0:40:11.77,Default,,0,0,0,,Certainly, juniors have eyebrows.
Dialogue: 1,0:40:11.77,0:40:13.77,Default,,0,0,0,,There are people who say eyebrow sparkling.
Dialogue: 1,0:40:16.15,0:40:18.15,Default,,0,0,0,,Isn't it too long?
Dialogue: 1,0:40:18.15,0:40:20.15,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 1,0:40:20.15,0:40:22.15,Default,,0,0,0,,Isn't it too long to say Mayutan-san?
Dialogue: 1,0:40:22.15,0:40:24.15,Default,,0,0,0,,But I like it if you say Mayu-san, Mayu-chan or Mayutan.
Dialogue: 1,0:40:24.15,0:40:26.15,Default,,0,0,0,,It's like which one is better, Mayu or Mayutan.
Dialogue: 1,0:40:28.89,0:40:34.89,Default,,0,0,0,,People call me Nao-chan, but they call me Mayutan-san.
Dialogue: 1,0:40:38.45,0:40:42.13,Default,,0,0,0,,There aren't many juniors who call Mayu-chan like that.
Dialogue: 1,0:40:42.13,0:40:43.17,Default,,0,0,0,,I want you to call me that.
Dialogue: 1,0:40:43.17,0:40:44.25,Default,,0,0,0,,I want you to call me that!
Dialogue: 1,0:40:44.25,0:40:48.77,Default,,0,0,0,,I've been saying it for a while now, but it's hard to call you senpai.
Dialogue: 1,0:40:48.77,0:40:49.69,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:40:49.69,0:40:53.25,Default,,0,0,0,,I want to keep the distance between us shorter.
Dialogue: 1,0:40:53.37,0:40:55.37,Default,,0,0,0,,I say it but...
Dialogue: 1,0:40:55.70,0:40:57.70,Default,,0,0,0,,I want you to say it more often. Like Satsuki.
Dialogue: 1,0:40:57.70,0:40:58.70,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:40:58.70,0:41:01.70,Default,,0,0,0,,She's been friends with me since the beginning.
Dialogue: 1,0:41:01.70,0:41:04.50,Default,,0,0,0,,She's really cute.
Dialogue: 1,0:41:04.50,0:41:06.07,Default,,0,0,0,,Ah, I see.
Dialogue: 1,0:41:07.07,0:41:08.07,Default,,0,0,0,,I want to do it.
Dialogue: 1,0:41:08.07,0:41:09.07,Default,,0,0,0,,Because you all...
Dialogue: 1,0:41:09.07,0:41:10.93,Default,,0,0,0,,Miku, you know...
Dialogue: 1,0:41:10.93,0:41:12.93,Default,,0,0,0,,Maybe Mayu-san or...
Dialogue: 1,0:41:12.93,0:41:14.93,Default,,0,0,0,,Maybe sometimes...
Dialogue: 1,0:41:14.93,0:41:15.61,Default,,0,0,0,,Maybe I can say it now.
Dialogue: 1,0:41:15.61,0:41:17.67,Default,,0,0,0,,Also, if you think about it, Mayu-chan always shows up.
Dialogue: 1,0:41:17.67,0:41:18.45,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:41:18.45,0:41:20.02,Default,,0,0,0,,Basically Mayu-san.
Dialogue: 1,0:41:20.02,0:41:21.11,Default,,0,0,0,,But it's easy to say!
Dialogue: 1,0:41:21.11,0:41:23.11,Default,,0,0,0,,I wonder what Mayu-san thinks.
Dialogue: 1,0:41:23.11,0:41:24.89,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:41:24.89,0:41:27.89,Default,,0,0,0,,Yeah, you're right, Ama.
Dialogue: 1,0:41:28.05,0:41:34.05,Default,,0,0,0,,It's difficult. I have seniors who are older than me.
Dialogue: 1,0:41:34.05,0:41:36.05,Default,,0,0,0,,Yes, yes. I have seniors who are in their third year of high school.
Dialogue: 1,0:41:36.05,0:41:37.85,Default,,0,0,0,,So I have to be careful.
Dialogue: 1,0:41:37.85,0:41:38.93,Default,,0,0,0,,I know, but...
Dialogue: 1,0:41:38.93,0:41:39.93,Default,,0,0,0,,Do you call her Lilia-chan?
Dialogue: 1,0:41:39.93,0:41:41.93,Default,,0,0,0,,Oh, yeah, Lilia-chan and...
Dialogue: 1,0:41:41.93,0:41:44.15,Default,,0,0,0,,Kobo Shiori-san, who graduated from high school, is called Shiori-chan.
Dialogue: 1,0:41:44.15,0:41:45.85,Default,,0,0,0,,I do have that image.
Dialogue: 1,0:41:45.85,0:41:47.23,Default,,0,0,0,,Yeah, so...
Dialogue: 1,0:41:47.23,0:41:48.85,Default,,0,0,0,,Marenka-chan and...
Dialogue: 1,0:41:48.85,0:41:50.75,Default,,0,0,0,,I do have that image.
Dialogue: 1,0:41:50.75,0:41:53.75,Default,,0,0,0,,I've been calling her Lilia-chan lately, too.
Dialogue: 1,0:41:53.75,0:41:55.39,Default,,0,0,0,,Since a while ago.
Dialogue: 1,0:41:55.39,0:41:55.99,Default,,0,0,0,,That's nice.
Dialogue: 1,0:41:55.99,0:41:58.09,Default,,0,0,0,,Until then, I called her Lilia-san...
Dialogue: 1,0:41:58.09,0:42:00.19,Default,,0,0,0,,Consciously, yeah.
Dialogue: 1,0:42:00.19,0:42:01.89,Default,,0,0,0,,But lately...
Dialogue: 1,0:42:01.89,0:42:03.24,Default,,0,0,0,,I'm not sure if I'm...
Dialogue: 1,0:42:03.24,0:42:05.90,Default,,0,0,0,,3 years? 3, 4 months?
Dialogue: 1,0:42:05.90,0:42:08.94,Default,,0,0,0,,I can finally call you Lilia-chan.
Dialogue: 1,0:42:08.94,0:42:10.94,Default,,0,0,0,,Oh! You've grown!
Dialogue: 1,0:42:10.94,0:42:12.94,Default,,0,0,0,,I have! I've grown up!
Dialogue: 1,0:42:12.94,0:42:14.33,Default,,0,0,0,,Like this!
Dialogue: 1,0:42:14.33,0:42:17.33,Default,,0,0,0,,I think we've gotten along better as we've been together for years and months now.
Dialogue: 1,0:42:17.33,0:42:19.33,Default,,0,0,0,,I feel like I'm calling you by your name as a proof of that.
Dialogue: 1,0:42:19.33,0:42:20.33,Default,,0,0,0,,I know, I know, I know.
Dialogue: 1,0:42:20.33,0:42:21.33,Default,,0,0,0,,It happens.
Dialogue: 1,0:42:22.07,0:42:26.07,Default,,0,0,0,,If we do that, I think everyone will be a lot more active.
Dialogue: 1,0:42:26.33,0:42:28.33,Default,,0,0,0,,Let's look forward to it!
Dialogue: 1,0:42:29.69,0:42:30.97,Default,,0,0,0,,Can you call me Mingo?
Dialogue: 1,0:42:30.97,0:42:32.57,Default,,0,0,0,,Can you call me Konhae?
Dialogue: 1,0:42:32.57,0:42:34.04,Default,,0,0,0,,Ehh, anything is fine!
Dialogue: 1,0:42:34.04,0:42:35.56,Default,,0,0,0,,Haruka... but Haruka...
Dialogue: 1,0:42:35.56,0:42:37.34,Default,,0,0,0,,I don't think there's anyone like that.
Dialogue: 1,0:42:37.34,0:42:39.42,Default,,0,0,0,,Haruka is there, but...
Dialogue: 1,0:42:39.42,0:42:40.42,Default,,0,0,0,,What else...
Dialogue: 1,0:42:40.42,0:42:41.58,Default,,0,0,0,,Mingo?
Dialogue: 1,0:42:41.58,0:42:43.14,Default,,0,0,0,,I think Mingo would be happy, too.
Dialogue: 1,0:42:43.14,0:42:47.10,Default,,0,0,0,,But I didn't know that Rivotant was Mingo from the beginning.
Dialogue: 1,0:42:47.10,0:42:48.42,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 1,0:42:48.42,0:42:51.54,Default,,0,0,0,,Like, when we were all out in the sports festival, we were like,
Dialogue: 1,0:42:51.54,0:42:53.46,Default,,0,0,0,,Mingo, Mingo!
Dialogue: 1,0:42:53.46,0:42:55.40,Default,,0,0,0,,Wow, like, battle!
Dialogue: 1,0:42:55.40,0:42:56.40,Default,,0,0,0,,Like a battle!
Dialogue: 1,0:42:56.40,0:42:57.40,Default,,0,0,0,,Cut the foreshort!
Dialogue: 1,0:42:57.56,0:42:59.56,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. I'm happy.
Dialogue: 1,0:42:59.56,0:43:01.56,Default,,0,0,0,,I'm happy for Mingo-san, too.
Dialogue: 1,0:43:03.56,0:43:05.56,Default,,0,0,0,,But I don't get called Kuromi-chan that much.
Dialogue: 1,0:43:05.56,0:43:09.56,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm more of a nickname-type person, so I don't get called that much.
Dialogue: 1,0:43:09.56,0:43:11.56,Default,,0,0,0,,Mingo... Mingo-chan... Mingo...
Dialogue: 1,0:43:11.56,0:43:13.56,Default,,0,0,0,,Kuromi-chairman?
Dialogue: 1,0:43:13.56,0:43:15.56,Default,,0,0,0,,You're very smart.
Dialogue: 1,0:43:15.56,0:43:17.56,Default,,0,0,0,,I might want to call you chairman!
Dialogue: 1,0:43:17.56,0:43:19.56,Default,,0,0,0,,Chairman!
Dialogue: 1,0:43:19.99,0:43:20.99,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 1,0:43:20.99,0:43:21.99,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,0:43:21.99,0:43:25.99,Default,,0,0,0,,I want to be president one day.
Dialogue: 1,0:43:25.99,0:43:26.99,Default,,0,0,0,,Oh, you are Tamura.
Dialogue: 1,0:43:26.99,0:43:28.99,Default,,0,0,0,,Sorry for talking too much.
Dialogue: 1,0:43:28.99,0:43:29.99,Default,,0,0,0,,No problem.
Dialogue: 1,0:43:29.99,0:43:30.99,Default,,0,0,0,,Mayutan's turn.
Dialogue: 1,0:43:30.99,0:43:32.99,Default,,0,0,0,,Here is mine.
Dialogue: 1,0:43:33.94,0:43:35.94,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm here!
Dialogue: 1,0:43:35.94,0:43:37.94,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,0:43:37.94,0:43:39.94,Default,,0,0,0,,I'm here!
Dialogue: 1,0:43:41.94,0:43:42.94,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,0:43:42.94,0:43:44.94,Default,,0,0,0,,I was surprised!
Dialogue: 0,0:43:43.00,0:43:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,796)\fs29}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:43:44.94,0:43:46.94,Default,,0,0,0,,I was falling!
Dialogue: 1,0:43:46.94,0:43:50.94,Default,,0,0,0,,You talked a lot, so you're an adult now!
Dialogue: 0,0:43:47.00,0:43:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,976)\fs31}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:43:48.00,0:43:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,692)\fs27}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:43:50.94,0:43:52.94,Default,,0,0,0,,I talked too much!
Dialogue: 0,0:43:52.00,0:43:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,659)\fs20}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:43:52.00,0:43:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(550,752)\fs36}To 'Usara'
Dialogue: 1,0:43:53.94,0:43:55.94,Default,,0,0,0,,I was surprised!
Dialogue: 1,0:43:55.94,0:43:57.94,Default,,0,0,0,,Can you do an outdoor show?
Dialogue: 0,0:43:56.00,0:43:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,431)\fs19}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:43:56.00,0:43:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,536)\fs36}To 'Usara'
Dialogue: 1,0:43:57.94,0:43:59.94,Default,,0,0,0,,I can do an outdoor show!
Dialogue: 1,0:43:59.94,0:44:03.61,Default,,0,0,0,,I mean, that radio you were talking about.
Dialogue: 0,0:44:03.00,0:44:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,959)\fs43}To' ushitara
Dialogue: 1,0:44:03.61,0:44:10.41,Default,,0,0,0,,I'm doing a show with Ichinose Miku-chan and Mii-kun.
Dialogue: 0,0:44:06.00,0:44:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(852,1041)\fs53}To 'Usara'
Dialogue: 0,0:44:06.00,0:44:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,886)\fs29}Koshi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi nian
Dialogue: 1,0:44:10.41,0:44:14.91,Default,,0,0,0,,The more we talk, the more out of place she is.
Dialogue: 1,0:44:14.91,0:44:16.91,Default,,0,0,0,,She looks out of place, but her image...
Dialogue: 0,0:44:17.00,0:44:19.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,686)\fs31}Can you be mauto apa?
Dialogue: 0,0:44:17.00,0:44:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,519)\fs17}Tsutashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni yanbappe
Dialogue: 0,0:44:17.00,0:44:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,631)\fs34}To 'Usara'
Dialogue: 1,0:44:18.10,0:44:19.19,Default,,0,0,0,,It's already hot.
Dialogue: 0,0:44:19.00,0:44:20.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,676)\fs17}Are you here?
Dialogue: 0,0:44:19.00,0:44:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,696)\fs40}Outdoor pan
Dialogue: 1,0:44:19.19,0:44:22.19,Default,,0,0,0,,It's a day off.
Dialogue: 0,0:44:20.00,0:44:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,682)\fs16}Are you small?
Dialogue: 0,0:44:21.00,0:44:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,686)\fs28}Can you play P-to-door?
Dialogue: 0,0:44:23.00,0:44:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,708)\fs42}Outtoapana,
Dialogue: 1,0:44:23.00,0:44:26.56,Default,,0,0,0,,I don't go out just because I have a day off.
Dialogue: 0,0:44:26.00,0:44:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,695)\fs16}Are you small?
Dialogue: 1,0:44:26.56,0:44:31.88,Default,,0,0,0,,I really like indoors and my house.
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,608)\fs20}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,719)\fs36}To 'Usara'
Dialogue: 1,0:44:31.88,0:44:33.54,Default,,0,0,0,,Miku is...
Dialogue: 1,0:44:33.54,0:44:36.54,Default,,0,0,0,,She goes out for three days if she has three days.
Dialogue: 1,0:44:36.54,0:44:37.54,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:44:37.54,0:44:43.54,Default,,0,0,0,,She is always outside because she doesn't have time at home.
Dialogue: 0,0:44:39.00,0:44:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,912)\fs31}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:44:43.54,0:44:44.54,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:44:44.54,0:44:45.54,Default,,0,0,0,,When I heard that...
Dialogue: 0,0:44:45.00,0:44:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,928)\fs72}Utara
Dialogue: 1,0:44:45.78,0:44:46.78,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:44:46.78,0:44:48.02,Default,,0,0,0,,I-really?!
Dialogue: 0,0:44:48.00,0:44:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,717)\fs32}Watashi no chiyotsu to kikie katana ni yanba
Dialogue: 1,0:44:48.02,0:44:51.02,Default,,0,0,0,,People can become different creatures.
Dialogue: 0,0:44:51.00,0:45:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,728)\fs30}I want you to stay, Yamba--1
Dialogue: 1,0:44:51.02,0:44:52.02,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 0,0:44:53.00,0:45:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,938)\fs44}To' ushitara
Dialogue: 1,0:44:53.01,0:44:55.48,Default,,0,0,0,,Both Sonic and Sonic are characters, right?
Dialogue: 0,0:44:54.00,0:44:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,1039)\fs41}Can you be an outdoorsman?
Dialogue: 0,0:44:54.00,0:45:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,50)\fs14}Tsu
Dialogue: 1,0:44:55.48,0:44:57.48,Default,,0,0,0,,It's like a warm or a ball.
Dialogue: 1,0:44:57.48,0:44:58.48,Default,,0,0,0,,It's a cute book, isn't it?
Dialogue: 1,0:44:58.48,0:45:00.48,Default,,0,0,0,,Those books should be similar, but...
Dialogue: 1,0:45:00.48,0:45:01.48,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:45:02.36,0:45:06.36,Default,,0,0,0,,In a place like this where we can do activities like this...
Dialogue: 1,0:45:06.52,0:45:08.52,Default,,0,0,0,,It really is different, I thought.
Dialogue: 1,0:45:08.52,0:45:10.52,Default,,0,0,0,,True, during the meetings.
Dialogue: 1,0:45:10.52,0:45:12.52,Default,,0,0,0,,It really is amazing.
Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:12.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,692)\fs29}Are you out too small?
Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(442,607)\fs33}To 'Usara'
Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,533)\fs18}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:45:12.00,0:45:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,701)\fs13}Are you going to be out-of-the-box?
Dialogue: 1,0:45:12.52,0:45:15.52,Default,,0,0,0,,The radio is on in the afternoon.
Dialogue: 1,0:45:15.52,0:45:20.52,Default,,0,0,0,,And then in the morning we go to Pilates and come back.
Dialogue: 0,0:45:16.00,0:45:17.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,710)\fs33}Can you be maut 'l'?
Dialogue: 0,0:45:17.00,0:45:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(471,718)\fs38}Outdoor pana
Dialogue: 0,0:45:17.00,0:45:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,711)\fs16}Are you small?
Dialogue: 1,0:45:20.52,0:45:22.52,Default,,0,0,0,,It's amazing...
Dialogue: 0,0:45:21.00,0:45:22.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,714)\fs25}Can you be an outdoorsman?
Dialogue: 1,0:45:22.52,0:45:24.52,Default,,0,0,0,,Wait, did we just go to Pilates?
Dialogue: 1,0:45:24.52,0:45:27.52,Default,,0,0,0,,I was just about to fall asleep!
Dialogue: 0,0:45:28.00,0:45:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,834)\fs64}Utara
Dialogue: 1,0:45:28.52,0:45:30.17,Default,,0,0,0,,And yet...
Dialogue: 0,0:45:30.00,0:45:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,674)\fs22}Watashi no Chiyotsu to Kikii
Dialogue: 1,0:45:30.17,0:45:35.17,Default,,0,0,0,,She does make up and all, and she comes with such a pretty make up on!
Dialogue: 0,0:45:33.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,862)\fs43}To' ushitara
Dialogue: 0,0:45:33.00,0:45:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,1033)\fs59}Outdoor water
Dialogue: 1,0:45:36.19,0:45:38.69,Default,,0,0,0,,I wonder if I sweat or not.
Dialogue: 1,0:45:38.69,0:45:40.19,Default,,0,0,0,,That's weird! That's weird!
Dialogue: 0,0:45:39.00,0:45:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,695)\fs38}Outdoor Pa 4
Dialogue: 1,0:45:40.19,0:45:42.69,Default,,0,0,0,,Being able to do that in the morning is weird!
Dialogue: 1,0:45:42.69,0:45:44.19,Default,,0,0,0,,Wow! I see!
Dialogue: 1,0:45:44.19,0:45:48.19,Default,,0,0,0,,I thought like that and this summer vacation too,
Dialogue: 1,0:45:48.19,0:45:51.19,Default,,0,0,0,,like, really, from the next day after the love ended,
Dialogue: 0,0:45:49.00,0:45:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(907,956)\fs51}To 'Usara'
Dialogue: 0,0:45:50.00,0:45:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1545,50)\fs13}Tsu
Dialogue: 1,0:45:51.19,0:45:53.19,Default,,0,0,0,,it seemed like you went on a trip somewhere right away.
Dialogue: 1,0:45:53.19,0:45:54.19,Default,,0,0,0,,That's fast!
Dialogue: 1,0:45:54.19,0:45:57.19,Default,,0,0,0,,Like, I didn't go anywhere for a week,
Dialogue: 0,0:45:56.00,0:46:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1234,762)\fs16}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:45:56.00,0:46:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(915,944)\fs72}Utara
Dialogue: 1,0:45:57.19,0:45:59.19,Default,,0,0,0,,I didn't go out for a week or so, right?
Dialogue: 0,0:45:59.00,0:46:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,757)\fs21}Watashi no Chiyotsu to Kikii
Dialogue: 1,0:45:59.19,0:46:00.19,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:46:00.19,0:46:02.09,Default,,0,0,0,,The next day, like...
Dialogue: 1,0:46:02.09,0:46:06.89,Default,,0,0,0,,I thought I wouldn't go anywhere for a week, so I took my nails off...
Dialogue: 1,0:46:06.89,0:46:08.65,Default,,0,0,0,,And since then, I haven't gone out for a single step.
Dialogue: 1,0:46:08.65,0:46:09.65,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,0:46:09.65,0:46:10.65,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:46:10.00,0:46:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,832)\fs23}Tsutashi no Chiyotsu to Kikite Hoshii Hanashi ni Yanba
Dialogue: 1,0:46:10.65,0:46:12.65,Default,,0,0,0,,That's how indoor it is!
Dialogue: 1,0:46:12.65,0:46:14.45,Default,,0,0,0,,Wow, it's pretty indoor.
Dialogue: 1,0:46:14.45,0:46:15.05,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,752)\fs30}Can you?
Dialogue: 0,0:46:15.00,0:46:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(482,767)\fs41}Outdoor pan
Dialogue: 1,0:46:15.05,0:46:15.75,Default,,0,0,0,,But!
Dialogue: 1,0:46:15.75,0:46:19.35,Default,,0,0,0,,I think because of my physical strength and potential...
Dialogue: 0,0:46:16.00,0:46:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,754)\fs16}Are you small?
Dialogue: 0,0:46:19.00,0:46:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,753)\fs26}Can you be an outdoorsman?
Dialogue: 1,0:46:19.35,0:46:20.55,Default,,0,0,0,,It looks like you have a lot of potential!
Dialogue: 1,0:46:20.55,0:46:21.95,Default,,0,0,0,,I can exercise a lot!
Dialogue: 1,0:46:21.95,0:46:22.95,Default,,0,0,0,,I have an image of you!
Dialogue: 1,0:46:22.95,0:46:23.39,Default,,0,0,0,,I can walk a lot!
Dialogue: 1,0:46:23.39,0:46:27.39,Default,,0,0,0,,I can exercise but I don't like exercising!
Dialogue: 0,0:46:27.00,0:46:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,702)\fs37}To 'Usara'
Dialogue: 0,0:46:32.00,0:46:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,595)\fs19}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:46:36.00,0:46:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,51)\fs14}Tsu
Dialogue: 0,0:46:39.00,0:46:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,829)\fs24}Tsutashi no Chiyotsu to Kikite Hoshii Hanashi ni Yanba
Dialogue: 0,0:46:44.00,0:46:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(574,777)\fs26}Are you a little outdoors?
Dialogue: 1,0:46:44.70,0:46:49.70,Default,,0,0,0,,I don't exercise anymore.
Dialogue: 1,0:46:49.70,0:46:54.70,Default,,0,0,0,,I spent a year exercising in summer tours.
Dialogue: 1,0:46:54.70,0:46:56.70,Default,,0,0,0,,And you're saving it.
Dialogue: 1,0:46:56.70,0:47:00.70,Default,,0,0,0,,You're doing it in live shows.
Dialogue: 1,0:47:00.70,0:47:05.70,Default,,0,0,0,,But I found out that not exercising is bad for you.
Dialogue: 0,0:47:04.00,0:47:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(770,1019)\fs57}To' ushira
Dialogue: 1,0:47:05.70,0:47:07.70,Default,,0,0,0,,You should exercise.
Dialogue: 1,0:47:07.70,0:47:11.70,Default,,0,0,0,,I love sweet drinks.
Dialogue: 0,0:47:09.00,0:47:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,997)\fs57}To 'Usara'
Dialogue: 1,0:47:11.96,0:47:16.96,Default,,0,0,0,,I love milk tea and I have to drink it every day.
Dialogue: 1,0:47:19.64,0:47:24.64,Default,,0,0,0,,I don't do anything, I don't go out, I don't take a sunbath, I drink sweet things.
Dialogue: 0,0:47:22.00,0:47:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,684)\fs24}Is it small in Mauto Apa town?
Dialogue: 1,0:47:25.64,0:47:28.64,Default,,0,0,0,,When you say this is not good, how can I be outdoor?
Dialogue: 0,0:47:26.00,0:47:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(575,700)\fs26}Can you be an outdoorsman?
Dialogue: 1,0:47:28.64,0:47:30.64,Default,,0,0,0,,Certainly, how can you become?
Dialogue: 0,0:47:29.00,0:47:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,906)\fs57}To 'Usara'
Dialogue: 0,0:47:31.00,0:47:33.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,730)\fs40}Outdoor pana
Dialogue: 0,0:47:31.00,0:47:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(717,726)\fs13}It's small, isn't it?
Dialogue: 1,0:47:31.64,0:47:33.64,Default,,0,0,0,,If you have a purpose, you can go out.
Dialogue: 0,0:47:33.00,0:47:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,735)\fs21}Do you have a small outdoor copy?
Dialogue: 1,0:47:33.64,0:47:34.64,Default,,0,0,0,,Yes, that...
Dialogue: 1,0:47:34.64,0:47:35.64,Default,,0,0,0,,Like nail off and so on.
Dialogue: 1,0:47:35.64,0:47:42.64,Default,,0,0,0,,Yes, I can go out and do what I have to do or dye my hair.
Dialogue: 1,0:47:42.64,0:47:43.64,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,0:47:43.64,0:47:44.35,Default,,0,0,0,,Have a walk!
Dialogue: 1,0:47:44.35,0:47:46.35,Default,,0,0,0,,Like, let's go together!
Dialogue: 1,0:47:46.35,0:47:47.00,Default,,0,0,0,,I don't need anything!
Dialogue: 1,0:47:47.00,0:47:54.00,Default,,0,0,0,,I don't have a plan, but I can go out and go into a shopping mall.
Dialogue: 0,0:47:53.00,0:47:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,737)\fs31}Are you out too small?
Dialogue: 1,0:47:54.00,0:47:56.00,Default,,0,0,0,,You should decide.
Dialogue: 1,0:47:56.00,0:47:58.00,Default,,0,0,0,,But you decide.
Dialogue: 1,0:47:58.00,0:48:00.00,Default,,0,0,0,,Is it annoying to go?
Dialogue: 1,0:48:01.00,0:48:03.00,Default,,0,0,0,,I don't like it!
Dialogue: 1,0:48:05.00,0:48:07.00,Default,,0,0,0,,Is it possible?
Dialogue: 0,0:48:08.00,0:48:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,612)\fs20}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:48:08.00,0:48:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,722)\fs37}To 'Usara'
Dialogue: 1,0:48:08.32,0:48:10.32,Default,,0,0,0,,For example, put it in a little bit thick...
Dialogue: 1,0:48:10.33,0:48:13.33,Default,,0,0,0,,Even if I do it, I don't like going right before.
Dialogue: 1,0:48:13.33,0:48:15.33,Default,,0,0,0,,Wow, that's difficult.
Dialogue: 1,0:48:15.33,0:48:17.33,Default,,0,0,0,,Yeah, so...
Dialogue: 1,0:48:17.33,0:48:19.33,Default,,0,0,0,,Like, what should I do?
Dialogue: 1,0:48:19.33,0:48:22.33,Default,,0,0,0,,Basically, I can only schedule one day.
Dialogue: 1,0:48:22.33,0:48:23.33,Default,,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:48:23.00,0:48:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(566,823)\fs31}Tsuuto Doappa nareru
Dialogue: 1,0:48:23.33,0:48:24.03,Default,,0,0,0,,In beauty salon...
Dialogue: 1,0:48:24.03,0:48:26.03,Default,,0,0,0,,Like making it and stuff, right?
Dialogue: 1,0:48:27.39,0:48:29.39,Default,,0,0,0,,I have to separate my work from my daily routine.
Dialogue: 0,0:48:28.00,0:48:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,962)\fs31}Watashi no Chiyotsugo Askietai Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:48:29.39,0:48:30.39,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:48:30.39,0:48:40.39,Default,,0,0,0,,I go to a beauty salon and leave it open for an hour, then go to a nail salon and then go to a skin treatment.
Dialogue: 1,0:48:40.39,0:48:41.39,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:48:41.39,0:48:43.39,Default,,0,0,0,,I'm not good at managing my time.
Dialogue: 1,0:48:43.39,0:48:48.39,Default,,0,0,0,,I leave it open for about an hour after I finish my day at the beauty salon.
Dialogue: 1,0:48:48.39,0:48:51.39,Default,,0,0,0,,I don't know what to do at that hour.
Dialogue: 1,0:48:51.39,0:48:51.74,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:48:52.74,0:48:53.74,Default,,0,0,0,,I can't move.
Dialogue: 1,0:48:53.74,0:48:55.74,Default,,0,0,0,,I see. So you can't go to the store.
Dialogue: 1,0:48:55.74,0:49:00.74,Default,,0,0,0,,Yeah. I can't wait in a cafe alone.
Dialogue: 1,0:49:01.74,0:49:03.74,Default,,0,0,0,,You can't decide what to do.
Dialogue: 1,0:49:03.74,0:49:05.74,Default,,0,0,0,,I want to go home.
Dialogue: 1,0:49:06.84,0:49:08.84,Default,,0,0,0,,If I go home now, I won't be able to go out.
Dialogue: 1,0:49:08.84,0:49:10.84,Default,,0,0,0,,I can't make it in time.
Dialogue: 1,0:49:12.48,0:49:13.48,Default,,0,0,0,,I'm in trouble!
Dialogue: 0,0:49:13.00,0:49:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,541)\fs30}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 0,0:49:13.00,0:49:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(789,710)\fs46}To' ushitara
Dialogue: 0,0:49:13.00,0:49:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,876)\fs43}Can you be an outdoorsman?
Dialogue: 1,0:49:13.48,0:49:15.48,Default,,0,0,0,,That's true, that's a problem.
Dialogue: 1,0:49:15.48,0:49:17.48,Default,,0,0,0,,Yeah, so...
Dialogue: 1,0:49:17.48,0:49:20.48,Default,,0,0,0,,But you can't pack too much for one day?
Dialogue: 0,0:49:18.00,0:49:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,744)\fs13}Are you going to be out-of-the-box?
Dialogue: 1,0:49:20.48,0:49:24.48,Default,,0,0,0,,Yeah, so I always go to the beauty salon on this day.
Dialogue: 1,0:49:24.48,0:49:26.48,Default,,0,0,0,,Only this beauty salon.
Dialogue: 1,0:49:26.48,0:49:28.48,Default,,0,0,0,,I go home as soon as I go to the beauty salon.
Dialogue: 1,0:49:28.48,0:49:30.48,Default,,0,0,0,,Even though I did it so neatly.
Dialogue: 1,0:49:30.48,0:49:33.48,Default,,0,0,0,,I go out of the house before I go to the beauty salon.
Dialogue: 0,0:49:33.00,0:49:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,772)\fs29}Maute! Can you be crazy?
Dialogue: 1,0:49:33.48,0:49:36.48,Default,,0,0,0,,Yeah, I barely go out of the house and go to the beauty salon.
Dialogue: 1,0:49:37.02,0:49:40.02,Default,,0,0,0,,By the time I finished my beauty class, I was already...
Dialogue: 1,0:49:40.57,0:49:42.57,Default,,0,0,0,,You know, you show me a mirror.
Dialogue: 1,0:49:42.57,0:49:44.57,Default,,0,0,0,,Like, how do you like it?
Dialogue: 1,0:49:44.57,0:49:46.57,Default,,0,0,0,,By that time, I was already calling a taxi with my phone.
Dialogue: 1,0:49:46.57,0:49:48.16,Default,,0,0,0,,I was already...
Dialogue: 1,0:49:48.16,0:49:50.16,Default,,0,0,0,,It's so fast that you can ride it as soon as you get off!
Dialogue: 1,0:49:50.16,0:49:50.66,Default,,0,0,0,,It's fast!
Dialogue: 1,0:49:50.66,0:49:51.66,Default,,0,0,0,,It's not slow at all.
Dialogue: 0,0:49:51.00,0:49:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(585,717)\fs23}Are you a mouse-door dapper?
Dialogue: 1,0:49:51.66,0:49:53.66,Default,,0,0,0,,That's right! I can do that!
Dialogue: 0,0:49:52.00,0:49:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,499)\fs21}Watashi no chiyotsu to kikie katana ni yanba
Dialogue: 0,0:49:52.00,0:49:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,597)\fs34}To 'Usara'
Dialogue: 1,0:49:56.25,0:49:58.25,Default,,0,0,0,,Go home.
Dialogue: 1,0:49:59.29,0:50:01.29,Default,,0,0,0,,I'm going to put on some makeup.
Dialogue: 1,0:50:01.60,0:50:03.60,Default,,0,0,0,,I'm tired...
Dialogue: 0,0:50:03.00,0:50:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,950)\fs30}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:50:04.28,0:50:06.28,Default,,0,0,0,,I'm tired...
Dialogue: 1,0:50:06.40,0:50:07.90,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:50:07.90,0:50:09.90,Default,,0,0,0,,This is hard.
Dialogue: 1,0:50:11.00,0:50:13.00,Default,,0,0,0,,I can only put in my nails.
Dialogue: 1,0:50:13.00,0:50:14.00,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:50:14.00,0:50:17.00,Default,,0,0,0,,So you can't do a Vioset in an hour?
Dialogue: 0,0:50:16.00,0:50:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(62,886)\fs44}Ba-1
Dialogue: 1,0:50:17.00,0:50:18.00,Default,,0,0,0,,I can't.
Dialogue: 1,0:50:18.00,0:50:19.00,Default,,0,0,0,,Wow, that's hard.
Dialogue: 1,0:50:19.00,0:50:21.00,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:50:21.00,0:50:25.92,Default,,0,0,0,,So, before I exercise,
Dialogue: 1,0:50:25.92,0:50:30.00,Default,,0,0,0,,Going out first and setting a schedule are challenges.
Dialogue: 0,0:50:30.00,0:50:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(454,604)\fs19}I want you to listen to me later.
Dialogue: 1,0:50:30.00,0:50:32.30,Default,,0,0,0,,But you can go out when you're invited to a party.
Dialogue: 1,0:50:32.30,0:50:33.40,Default,,0,0,0,,That's true, I have that image.
Dialogue: 1,0:50:33.40,0:50:34.40,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,0:50:34.40,0:50:35.50,Default,,0,0,0,,Like a party or something.
Dialogue: 1,0:50:35.50,0:50:38.60,Default,,0,0,0,,I can go out with someone, but...
Dialogue: 1,0:50:38.60,0:50:42.70,Default,,0,0,0,,When you have to do something alone...
Dialogue: 0,0:50:41.00,0:50:42.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,763)\fs32}Are you out too small?
Dialogue: 1,0:50:42.70,0:50:44.20,Default,,0,0,0,,It's hard to kill time.
Dialogue: 1,0:50:44.20,0:50:46.30,Default,,0,0,0,,I see, you don't know how to kill time.
Dialogue: 1,0:50:46.30,0:50:47.90,Default,,0,0,0,,Yeah, you don't know what to do.
Dialogue: 1,0:50:47.90,0:50:51.60,Default,,0,0,0,,Yeah, you can't walk without a purpose.
Dialogue: 1,0:50:51.60,0:50:53.80,Default,,0,0,0,,I see, it's hard.
Dialogue: 1,0:50:53.80,0:50:55.40,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,0:50:55.47,0:50:57.77,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:50:58.33,0:51:00.89,Default,,0,0,0,,Can you solve my problem?
Dialogue: 1,0:51:00.89,0:51:01.53,Default,,0,0,0,,True.
Dialogue: 0,0:51:01.00,0:51:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,945)\fs30}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:51:01.53,0:51:04.29,Default,,0,0,0,,If you decide to eat with your members,
Dialogue: 1,0:51:04.29,0:51:06.33,Default,,0,0,0,,you should put a bioscope before and after that, right?
Dialogue: 1,0:51:06.33,0:51:07.41,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:51:07.41,0:51:08.13,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 1,0:51:08.13,0:51:10.65,Default,,0,0,0,,Well, you know, if you don't have enough time...
Dialogue: 1,0:51:10.65,0:51:12.29,Default,,0,0,0,,I'm sure you have your own secret plan.
Dialogue: 1,0:51:12.29,0:51:13.41,Default,,0,0,0,,I've done it!
Dialogue: 1,0:51:13.41,0:51:14.53,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You have?
Dialogue: 1,0:51:14.53,0:51:16.03,Default,,0,0,0,,Just one more time! I'm serious!
Dialogue: 1,0:51:16.03,0:51:18.03,Default,,0,0,0,,I forgot how it was.
Dialogue: 1,0:51:18.03,0:51:19.03,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,0:51:19.03,0:51:20.03,Default,,0,0,0,,I could do it.
Dialogue: 1,0:51:20.03,0:51:27.03,Default,,0,0,0,,Let's go to a beauty salon and go for a walk with Haruka and Nao.
Dialogue: 1,0:51:27.39,0:51:30.13,Default,,0,0,0,,Yeah, we were asked if we wanted to go for a walk.
Dialogue: 1,0:51:30.13,0:51:35.11,Default,,0,0,0,,We went straight to the salon and went for a walk with those feet.
Dialogue: 1,0:51:35.11,0:51:35.77,Default,,0,0,0,,Went for a walk?
Dialogue: 1,0:51:35.77,0:51:36.55,Default,,0,0,0,,Went for a walk!
Dialogue: 1,0:51:36.55,0:51:37.75,Default,,0,0,0,,Okay, then...
Dialogue: 1,0:51:37.75,0:51:38.30,Default,,0,0,0,,So that's how it is.
Dialogue: 1,0:51:38.30,0:51:45.30,Default,,0,0,0,,I don't know, I put my plans like sleeping and maintaining but...
Dialogue: 1,0:51:45.30,0:51:47.30,Default,,0,0,0,,Do you mean you should meet with members?
Dialogue: 1,0:51:47.30,0:51:48.30,Default,,0,0,0,,Yes, but...
Dialogue: 1,0:51:48.30,0:51:50.30,Default,,0,0,0,,Should I put like this?
Dialogue: 1,0:51:50.56,0:51:52.56,Default,,0,0,0,,But you have to let me do it!
Dialogue: 1,0:51:52.56,0:51:53.56,Default,,0,0,0,,That's true!
Dialogue: 1,0:51:53.56,0:51:57.56,Default,,0,0,0,,Like, I'm off from work today, but when is the Vios going to be back?
Dialogue: 1,0:51:57.56,0:52:00.56,Default,,0,0,0,,And then you're not going to play with me?
Dialogue: 0,0:51:59.00,0:52:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,948)\fs30}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yangba~1
Dialogue: 1,0:52:02.56,0:52:03.56,Default,,0,0,0,,That's true!
Dialogue: 1,0:52:03.56,0:52:04.64,Default,,0,0,0,,It's really troublesome for everyone.
Dialogue: 0,0:52:04.00,0:52:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,798)\fs29}Watashi no Chiyotsu to Kiki o Hanashi ni Yannba 1
Dialogue: 0,0:52:04.00,0:52:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,960)\fs43}To' ushitara
Dialogue: 1,0:52:04.64,0:52:06.64,Default,,0,0,0,,I might use it.
Dialogue: 1,0:52:06.64,0:52:10.64,Default,,0,0,0,,If you chase your members and shift saver...
Dialogue: 0,0:52:07.00,0:52:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(425,619)\fs29}To' ushitara
Dialogue: 0,0:52:07.00,0:52:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,710)\fs27}Can you be an outdoorsman?
Dialogue: 1,0:52:10.64,0:52:12.64,Default,,0,0,0,,Well, let's...
Dialogue: 1,0:52:12.80,0:52:16.56,Default,,0,0,0,,I'm looking for people who will meet me after my schedule.
Dialogue: 0,0:52:13.00,0:52:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,1026)\fs45}To' ushitara
Dialogue: 1,0:52:16.56,0:52:20.28,Default,,0,0,0,,I'm waiting for a call from the members who saw this.
Dialogue: 1,0:52:20.28,0:52:23.90,Default,,0,0,0,,It's really weird.
Dialogue: 1,0:52:23.90,0:52:25.52,Default,,0,0,0,,It was a difficult question for me.
Dialogue: 1,0:52:25.52,0:52:26.26,Default,,0,0,0,,It's true, it's difficult.
Dialogue: 1,0:52:26.26,0:52:34.46,Default,,0,0,0,,Eh? What if, you know, like, my juniors would like to go out for dinner tomorrow night, like, at the night before the electricity bill?
Dialogue: 1,0:52:34.72,0:52:36.72,Default,,0,0,0,,Or, like, for a long time...
Dialogue: 1,0:52:36.92,0:52:38.92,Default,,0,0,0,,It's like, what? It's like a week ago.
Dialogue: 1,0:52:38.92,0:52:39.92,Default,,0,0,0,,I think the day before is better.
Dialogue: 1,0:52:39.92,0:52:40.92,Default,,0,0,0,,Ah, I see.
Dialogue: 1,0:52:40.92,0:52:45.92,Default,,0,0,0,,Before that, I get more and more excited.
Dialogue: 1,0:52:45.92,0:52:46.92,Default,,0,0,0,,Ah, that meal.
Dialogue: 1,0:52:46.92,0:52:48.92,Default,,0,0,0,,I get excited about that meal.
Dialogue: 1,0:52:48.92,0:52:50.92,Default,,0,0,0,,I think the day before is better.
Dialogue: 1,0:52:50.92,0:52:52.92,Default,,0,0,0,,That's why I like eels and stuff like that.
Dialogue: 1,0:52:52.92,0:52:54.36,Default,,0,0,0,,Now? Huh? At the time?
Dialogue: 1,0:52:54.36,0:53:02.36,Default,,0,0,0,,I don't know if it's true or not, but I've been asked to make crab hot pot at home.
Dialogue: 1,0:53:02.36,0:53:04.36,Default,,0,0,0,,I've been asked if I can go right away.
Dialogue: 1,0:53:04.36,0:53:10.36,Default,,0,0,0,,If it's open, you can go right away, but if it's not open, you can't go at all.
Dialogue: 1,0:53:11.26,0:53:12.26,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:53:12.26,0:53:14.26,Default,,0,0,0,,I wish we could increase that.
Dialogue: 1,0:53:14.26,0:53:16.26,Default,,0,0,0,,It does say that we should start over.
Dialogue: 1,0:53:16.26,0:53:18.26,Default,,0,0,0,,It should be starting over!
Dialogue: 1,0:53:18.26,0:53:19.26,Default,,0,0,0,,You look embarrassed.
Dialogue: 1,0:53:19.26,0:53:20.57,Default,,0,0,0,,I'm not starting over!
Dialogue: 1,0:53:20.57,0:53:22.57,Default,,0,0,0,,If you don't mind, we can go if we're called.
Dialogue: 1,0:53:22.57,0:53:24.57,Default,,0,0,0,,Like friends.
Dialogue: 1,0:53:24.57,0:53:26.57,Default,,0,0,0,,We can go if we're called.
Dialogue: 1,0:53:27.84,0:53:31.84,Default,,0,0,0,,This was a difficult problem.
Dialogue: 1,0:53:31.84,0:53:34.84,Default,,0,0,0,,We solved it, but we have to match our schedules.
Dialogue: 1,0:53:34.84,0:53:36.84,Default,,0,0,0,,That's one of them.
Dialogue: 1,0:53:36.84,0:53:39.84,Default,,0,0,0,,If you have any other problems, please let us know.
Dialogue: 1,0:53:39.84,0:53:43.84,Default,,0,0,0,,This was my Top 1 stories you wanted me to talk about.
Dialogue: 1,0:53:43.84,0:53:46.84,Default,,0,0,0,,Let's move on to the next project.
Dialogue: 1,0:53:46.84,0:53:49.84,Default,,0,0,0,,Let's make a gyaru tank!
Dialogue: 1,0:53:49.84,0:53:51.00,Default,,0,0,0,,Gyaru!
Dialogue: 1,0:53:51.00,0:53:56.00,Default,,0,0,0,,So, we have this time in this gal tanka.
Dialogue: 1,0:53:56.00,0:54:01.00,Default,,0,0,0,,We will play a card game where you make a tanka with gal language called Gal Tanka 77.
Dialogue: 1,0:54:01.00,0:54:02.00,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:54:02.00,0:54:05.00,Default,,0,0,0,,I would like to play a song about art.
Dialogue: 1,0:54:05.00,0:54:14.00,Default,,0,0,0,,This game continues from the theme Go! 77! and you choose a card with Gal language written on 77's back.
Dialogue: 1,0:54:14.00,0:54:15.00,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:54:15.00,0:54:19.00,Default,,0,0,0,,This time we will play with a little bit of a different way of playing and playing with the original rules of Nekojita.
Dialogue: 1,0:54:19.00,0:54:20.22,Default,,0,0,0,,Oh, what is it?
Dialogue: 1,0:54:20.22,0:54:22.22,Default,,0,0,0,,Original rules?
Dialogue: 1,0:54:22.22,0:54:27.22,Default,,0,0,0,,That's right! First, let's make a topic for today's game.
Dialogue: 1,0:54:27.22,0:54:30.22,Default,,0,0,0,,But I was told I can look at this chart.
Dialogue: 1,0:54:30.22,0:54:32.22,Default,,0,0,0,,I see. So there are seven of them.
Dialogue: 1,0:54:32.22,0:54:34.22,Default,,0,0,0,,So I can choose?
Dialogue: 1,0:54:34.22,0:54:37.22,Default,,0,0,0,,You can choose. Seven is one, five is two.
Dialogue: 1,0:54:37.60,0:54:39.60,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,0:54:39.60,0:54:41.60,Default,,0,0,0,,We can't take one picture.
Dialogue: 1,0:54:41.60,0:54:43.60,Default,,0,0,0,,Can we really not?
Dialogue: 1,0:54:43.60,0:54:45.60,Default,,0,0,0,,No, we can't.
Dialogue: 1,0:54:45.60,0:54:47.60,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,0:54:47.60,0:54:49.60,Default,,0,0,0,,It's in the middle.
Dialogue: 1,0:54:49.60,0:54:51.60,Default,,0,0,0,,We should connect.
Dialogue: 1,0:54:51.60,0:54:53.60,Default,,0,0,0,,There are many gyaru-like ones.
Dialogue: 1,0:54:53.60,0:54:55.60,Default,,0,0,0,,Look.
Dialogue: 1,0:54:55.60,0:54:57.60,Default,,0,0,0,,The tsunami is crazy.
Dialogue: 1,0:55:00.25,0:55:03.55,Default,,0,0,0,,It's difficult to say.
Dialogue: 0,0:55:02.00,0:55:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(843,645)\fs13}TsuENST
Dialogue: 1,0:55:03.55,0:55:05.63,Default,,0,0,0,,But you can use coins and such from that day.
Dialogue: 1,0:55:05.63,0:55:06.63,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,0:55:06.67,0:55:08.67,Default,,0,0,0,,There's something in the middle!
Dialogue: 1,0:55:08.70,0:55:11.70,Default,,0,0,0,,Let's put it in the middle.
Dialogue: 1,0:55:11.70,0:55:13.70,Default,,0,0,0,,It fits this.
Dialogue: 1,0:55:14.24,0:55:16.24,Default,,0,0,0,,Do you want to choose two words?
Dialogue: 1,0:55:16.24,0:55:18.24,Default,,0,0,0,,Can you use something like, like this?
Dialogue: 1,0:55:18.24,0:55:19.84,Default,,0,0,0,,Who do you think you are?
Dialogue: 1,0:55:19.84,0:55:20.84,Default,,0,0,0,,M
Dialogue: 1,0:55:20.92,0:55:22.92,Default,,0,0,0,,This is hard!
Dialogue: 1,0:55:22.92,0:55:24.92,Default,,0,0,0,,What is it? Maybe?
Dialogue: 1,0:55:24.92,0:55:26.92,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:55:26.92,0:55:28.08,Default,,0,0,0,,Is there anything?
Dialogue: 1,0:55:28.08,0:55:30.62,Default,,0,0,0,,Where... Club...
Dialogue: 1,0:55:30.81,0:55:32.81,Default,,0,0,0,,From the rain... From the rain, right?
Dialogue: 1,0:55:32.81,0:55:34.81,Default,,0,0,0,,From the rain... From the rain...
Dialogue: 1,0:55:34.81,0:55:36.60,Default,,0,0,0,,We'll do it.
Dialogue: 1,0:55:36.60,0:55:37.96,Default,,0,0,0,,Everyday?
Dialogue: 1,0:55:37.96,0:55:40.72,Default,,0,0,0,,That's right. We'll do it everyday since that day.
Dialogue: 1,0:55:40.72,0:55:44.40,Default,,0,0,0,,And we'll make 7-7 after that.
Dialogue: 1,0:55:44.40,0:55:45.80,Default,,0,0,0,,Is it difficult?
Dialogue: 1,0:55:45.80,0:55:47.96,Default,,0,0,0,,We'll do it everyday since that day.
Dialogue: 1,0:55:48.92,0:55:49.92,Default,,0,0,0,,Please do.
Dialogue: 1,0:55:49.92,0:55:51.92,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hashtag!
Dialogue: 1,0:55:52.92,0:55:54.92,Default,,0,0,0,,Let's try it!
Dialogue: 1,0:55:54.92,0:55:56.92,Default,,0,0,0,,Yeah, let's try it!
Dialogue: 1,0:55:56.92,0:55:59.92,Default,,0,0,0,,I'll put my hair here.
Dialogue: 1,0:55:59.92,0:56:01.92,Default,,0,0,0,,It's coming out from this side.
Dialogue: 1,0:56:03.84,0:56:07.32,Default,,0,0,0,,Can you see it? Every day with a gal mind.
Dialogue: 1,0:56:07.32,0:56:09.32,Default,,0,0,0,,Every day is... Ni-ne!
Dialogue: 1,0:56:09.72,0:56:11.72,Default,,0,0,0,,Seven, seven... How many cards does it take?
Dialogue: 0,0:56:10.00,0:56:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,576)\fs13}In Gyalmind
Dialogue: 0,0:56:10.00,0:56:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1537,564)\fs13}From that day on
Dialogue: 0,0:56:10.00,0:56:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(489,580)\fs13}Mainichiga
Dialogue: 1,0:56:11.72,0:56:13.40,Default,,0,0,0,,Umm...
Dialogue: 1,0:56:13.40,0:56:19.40,Default,,0,0,0,,We will draw 3 random 7 character cards.
Dialogue: 1,0:56:19.40,0:56:20.40,Default,,0,0,0,,Can I draw this?
Dialogue: 1,0:56:20.40,0:56:23.40,Default,,0,0,0,,Thank you. I will draw 3 cards.
Dialogue: 1,0:56:23.40,0:56:25.40,Default,,0,0,0,,1, 2, 3.
Dialogue: 1,0:56:25.40,0:56:27.40,Default,,0,0,0,,Mayu-tan too.
Dialogue: 1,0:56:27.96,0:56:29.96,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:56:30.40,0:56:32.25,Default,,0,0,0,,Two... Three!
Dialogue: 1,0:56:32.25,0:56:33.50,Default,,0,0,0,,Oh, okay.
Dialogue: 1,0:56:33.50,0:56:41.50,Default,,0,0,0,,I chose three cards, so I will choose two of them and play Shichishi's Shimonoku.
Dialogue: 1,0:56:41.63,0:56:42.63,Default,,0,0,0,,Let's make it!
Dialogue: 1,0:56:42.63,0:56:43.13,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:56:43.13,0:56:44.13,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,0:56:44.13,0:56:45.13,Default,,0,0,0,,Each of us...
Dialogue: 1,0:56:45.13,0:56:49.13,Default,,0,0,0,,Sorry, each of us will make it, so don't show it to others and think about it!
Dialogue: 1,0:56:49.13,0:56:50.13,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:56:50.91,0:56:52.91,Default,,0,0,0,,We can't communicate at all like this.
Dialogue: 0,0:56:52.00,0:56:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,645)\fs15}TsuENST
Dialogue: 1,0:56:52.91,0:56:54.91,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:56:55.42,0:56:56.42,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:56:57.42,0:56:59.16,Default,,0,0,0,,Alright. I'll draw it back.
Dialogue: 1,0:56:59.16,0:57:01.16,Default,,0,0,0,,Everyone says it's okay if it's really like that.
Dialogue: 1,0:57:01.16,0:57:02.16,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:57:02.16,0:57:04.16,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:57:04.32,0:57:05.60,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 1,0:57:05.60,0:57:07.84,Default,,0,0,0,,Since that day, I've been doing gyaru mind everyday...
Dialogue: 0,0:57:06.00,0:57:08.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,594)\fs13}Mainichiga
Dialogue: 0,0:57:06.00,0:57:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(908,579)\fs13}In Gyalmaisod
Dialogue: 0,0:57:07.00,0:57:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1420,564)\fs13}From that day on
Dialogue: 1,0:57:07.84,0:57:08.96,Default,,0,0,0,,It's getting uploaded.
Dialogue: 0,0:57:08.00,0:57:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(471,595)\fs13}Mainichika
Dialogue: 1,0:57:08.96,0:57:11.64,Default,,0,0,0,,Since that day, I've been doing gyaru mind everyday...
Dialogue: 1,0:57:11.64,0:57:13.56,Default,,0,0,0,,Wow, this is hard!
Dialogue: 1,0:57:13.56,0:57:15.56,Default,,0,0,0,,But two cards is seven seven right?
Dialogue: 1,0:57:15.56,0:57:17.56,Default,,0,0,0,,I'm doing gyaru mind everyday...
Dialogue: 1,0:57:20.83,0:57:22.72,Default,,0,0,0,,You like this one?
Dialogue: 1,0:57:22.72,0:57:24.72,Default,,0,0,0,,One more thing is a little...
Dialogue: 1,0:57:24.72,0:57:28.72,Default,,0,0,0,,From today until tomorrow, everyday is...
Dialogue: 1,0:57:31.32,0:57:32.32,Default,,0,0,0,,Can I play it again?
Dialogue: 1,0:57:32.32,0:57:33.32,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,0:57:34.17,0:57:36.17,Default,,0,0,0,,This is difficult!
Dialogue: 1,0:57:36.17,0:57:39.17,Default,,0,0,0,,Come on! Come on! Come on!
Dialogue: 1,0:57:39.17,0:57:40.17,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 1,0:57:40.17,0:57:43.17,Default,,0,0,0,,How is it? Is it good?
Dialogue: 1,0:57:43.26,0:57:45.26,Default,,0,0,0,,From morning to night, every day is like a carmine.
Dialogue: 1,0:57:47.26,0:57:49.26,Default,,0,0,0,,I want one too, I'll draw one.
Dialogue: 1,0:57:49.26,0:57:50.08,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:57:50.08,0:57:52.08,Default,,0,0,0,,Wait, this is hard.
Dialogue: 1,0:57:52.32,0:57:54.32,Default,,0,0,0,,You getting one of these?
Dialogue: 1,0:57:55.00,0:57:57.00,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 1,0:57:57.56,0:57:59.56,Default,,0,0,0,,Since then, every day in Garamain is ...
Dialogue: 1,0:58:00.60,0:58:02.60,Default,,0,0,0,,But I'll go with this.
Dialogue: 1,0:58:02.60,0:58:04.60,Default,,0,0,0,,The one I played again and the one I played as a kid.
Dialogue: 1,0:58:06.04,0:58:08.04,Default,,0,0,0,,This is bad, we can't connect.
Dialogue: 1,0:58:08.04,0:58:08.54,Default,,0,0,0,,Can't we connect?
Dialogue: 1,0:58:08.54,0:58:10.54,Default,,0,0,0,,But we pulled it once, so let's try it once.
Dialogue: 1,0:58:10.54,0:58:11.04,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:58:11.04,0:58:13.04,Default,,0,0,0,,Mama, try this.
Dialogue: 1,0:58:13.04,0:58:13.54,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:58:13.54,0:58:15.04,Default,,0,0,0,,Which one do you want to go first?
Dialogue: 1,0:58:15.04,0:58:16.04,Default,,0,0,0,,You first?
Dialogue: 1,0:58:16.04,0:58:17.04,Default,,0,0,0,,Okay, here we go.
Dialogue: 1,0:58:18.24,0:58:22.43,Default,,0,0,0,,From that day, Gyaru Mind has been...
Dialogue: 1,0:58:22.43,0:58:26.43,Default,,0,0,0,,It doesn't matter, right? It's just stretching!
Dialogue: 1,0:58:26.52,0:58:28.52,Default,,0,0,0,,Isn't it pretty amazing?
Dialogue: 1,0:58:29.98,0:58:31.98,Default,,0,0,0,,It's pretty good.
Dialogue: 1,0:58:31.98,0:58:33.98,Default,,0,0,0,,It's good, isn't it?
Dialogue: 1,0:58:33.98,0:58:35.98,Default,,0,0,0,,It's pretty good, isn't it?
Dialogue: 1,0:58:36.92,0:58:38.46,Default,,0,0,0,,Is it true?
Dialogue: 1,0:58:38.46,0:58:42.46,Default,,0,0,0,,Everyday I can only stretch my arms and sides.
Dialogue: 1,0:58:43.23,0:58:45.23,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,0:58:45.24,0:58:47.24,Default,,0,0,0,,It's working!
Dialogue: 1,0:58:47.24,0:58:48.24,Default,,0,0,0,,It's working!
Dialogue: 1,0:58:48.24,0:58:50.24,Default,,0,0,0,,Am I a gyaru?!
Dialogue: 1,0:58:50.24,0:58:51.24,Default,,0,0,0,,Does it mean I'm a gyaru?
Dialogue: 1,0:58:51.24,0:58:52.24,Default,,0,0,0,,In a normal environment...
Dialogue: 1,0:58:52.24,0:58:52.67,Default,,0,0,0,,What about Mingo?
Dialogue: 1,0:58:52.67,0:58:54.67,Default,,0,0,0,,But it's not good at all.
Dialogue: 1,0:58:57.67,0:58:58.17,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,0:58:58.40,0:59:03.40,Default,,0,0,0,,I can't do it at all, but I'll do it.
Dialogue: 1,0:59:05.76,0:59:07.42,Default,,0,0,0,,Every day is...
Dialogue: 1,0:59:07.42,0:59:09.92,Default,,0,0,0,,Kirun kirun na, zenbei naita!
Dialogue: 1,0:59:10.92,0:59:12.92,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,0:59:11.15,0:59:11.30,Default,,0,0,0,,Ah, zenbei...
Dialogue: 1,0:59:13.42,0:59:15.20,Default,,0,0,0,,What was the last card?
Dialogue: 1,0:59:15.20,0:59:17.20,Default,,0,0,0,,Tear bags and...
Dialogue: 1,0:59:17.20,0:59:19.20,Default,,0,0,0,,Tear bags, huh?
Dialogue: 1,0:59:19.20,0:59:21.20,Default,,0,0,0,,Tear bags and...
Dialogue: 1,0:59:21.20,0:59:23.20,Default,,0,0,0,,Tear bags and...
Dialogue: 1,0:59:23.32,0:59:25.32,Default,,0,0,0,,This is difficult.
Dialogue: 1,0:59:25.32,0:59:27.32,Default,,0,0,0,,You chose a difficult one.
Dialogue: 1,0:59:27.32,0:59:29.32,Default,,0,0,0,,It's funny. I see.
Dialogue: 1,0:59:32.19,0:59:33.82,Default,,0,0,0,,Let's go back.
Dialogue: 1,0:59:33.82,0:59:35.82,Default,,0,0,0,,Let's try it out.
Dialogue: 1,0:59:35.90,0:59:37.90,Default,,0,0,0,,I used it once, should I put it here?
Dialogue: 1,0:59:37.90,0:59:39.32,Default,,0,0,0,,Ah, certainly.
Dialogue: 1,0:59:39.32,0:59:41.32,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:59:43.48,0:59:45.48,Default,,0,0,0,,Should we put in the one that didn't break?
Dialogue: 1,0:59:45.48,0:59:47.48,Default,,0,0,0,,Yeah, it's fine if we put it in.
Dialogue: 1,0:59:49.69,0:59:51.69,Default,,0,0,0,,Next, draw 7 cards and 5 cards.
Dialogue: 1,0:59:54.20,0:59:56.20,Default,,0,0,0,,Let's think about the first five letters.
Dialogue: 1,0:59:58.01,0:59:59.39,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:59:59.39,1:00:02.39,Default,,0,0,0,,There are so many options.
Dialogue: 1,1:00:02.39,1:00:03.39,Default,,0,0,0,,It's because it's September 5th.
Dialogue: 1,1:00:03.39,1:00:05.39,Default,,0,0,0,,It's the middle, right?
Dialogue: 1,1:00:05.39,1:00:06.39,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Right.
Dialogue: 1,1:00:08.51,1:00:10.51,Default,,0,0,0,,Who decides first? Or should I decide first?
Dialogue: 1,1:00:11.26,1:00:13.26,Default,,0,0,0,,Which one do you like? Should we decide in the middle?
Dialogue: 1,1:00:15.39,1:00:17.39,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,1:00:17.39,1:00:19.39,Default,,0,0,0,,Unlimited money, Taraima world.
Dialogue: 1,1:00:19.61,1:00:20.85,Default,,0,0,0,,My name is...
Dialogue: 1,1:00:20.85,1:00:21.35,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing.
Dialogue: 1,1:00:21.35,1:00:22.45,Default,,0,0,0,,Gwynnioch Thién.
Dialogue: 1,1:00:24.28,1:00:26.98,Default,,0,0,0,,That's amazing, isn't it amazing that you've come a long way?
Dialogue: 1,1:00:26.98,1:00:28.48,Default,,0,0,0,,Is that what you say, gal?
Dialogue: 1,1:00:28.48,1:00:30.78,Default,,0,0,0,,You're alive and well.
Dialogue: 1,1:00:30.78,1:00:32.78,Default,,0,0,0,,Is this what you say, gal?
Dialogue: 1,1:00:32.96,1:00:33.96,Default,,0,0,0,,I overwrote it.
Dialogue: 1,1:00:33.96,1:00:35.96,Default,,0,0,0,,That's right. It's like a real girl band when you raise your tension.
Dialogue: 1,1:00:35.96,1:00:36.96,Default,,0,0,0,,It's like a real friend.
Dialogue: 1,1:00:37.96,1:00:40.96,Default,,0,0,0,,Like, we're VIBES. We're the main characters.
Dialogue: 1,1:00:40.96,1:00:41.96,Default,,0,0,0,,That's really good.
Dialogue: 1,1:00:41.96,1:00:42.96,Default,,0,0,0,,Which one do you like?
Dialogue: 1,1:00:45.09,1:00:46.09,Default,,0,0,0,,It's close.
Dialogue: 1,1:00:46.56,1:00:47.56,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:00:47.56,1:00:48.56,Default,,0,0,0,,I got it! Demon's Swipe!
Dialogue: 1,1:00:49.20,1:00:51.20,Default,,0,0,0,,The gal blew up!
Dialogue: 1,1:00:51.20,1:00:52.32,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,1:00:52.32,1:00:54.32,Default,,0,0,0,,Isn't it crazy that there are 5 billion yen?
Dialogue: 1,1:00:54.32,1:00:55.32,Default,,0,0,0,,What do you want?
Dialogue: 1,1:00:55.32,1:00:57.32,Default,,0,0,0,,The boss of the gal world is also cool, right?
Dialogue: 1,1:00:58.15,1:01:00.15,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:01:01.15,1:01:02.34,Default,,0,0,0,,This is difficult!
Dialogue: 1,1:01:02.34,1:01:04.34,Default,,0,0,0,,This is difficult!
Dialogue: 1,1:01:05.15,1:01:06.79,Default,,0,0,0,,Which one should I choose?
Dialogue: 1,1:01:06.79,1:01:11.79,Default,,0,0,0,,Life is too short. Let's make the world young.
Dialogue: 1,1:01:20.19,1:01:21.76,Default,,0,0,0,,And go!
Dialogue: 1,1:01:21.76,1:01:23.76,Default,,0,0,0,,Like Reiwa-gal?
Dialogue: 0,1:01:22.00,1:01:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,627)\fs13}Boiling the world
Dialogue: 1,1:01:23.76,1:01:25.76,Default,,0,0,0,,Oh, Reiwa-gal sounds good!
Dialogue: 1,1:01:25.76,1:01:27.76,Default,,0,0,0,,Reiwa-gal... I'll try it out.
Dialogue: 1,1:01:27.76,1:01:29.76,Default,,0,0,0,,Reiwa-gal, let's make the world young!
Dialogue: 1,1:01:31.36,1:01:32.56,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:01:32.56,1:01:34.56,Default,,0,0,0,,I'm in a bad mood.
Dialogue: 0,1:01:33.00,1:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,607)\fs13}Reiwa gyaru
Dialogue: 1,1:01:35.55,1:01:40.55,Default,,0,0,0,,I like the last part that connects to Nana Mama.
Dialogue: 1,1:01:40.67,1:01:42.67,Default,,0,0,0,,It's dark. Let's light up the world!
Dialogue: 1,1:01:43.87,1:01:47.87,Default,,0,0,0,,But I think we can continue with something like life.
Dialogue: 1,1:01:47.87,1:01:51.81,Default,,0,0,0,,Indeed, we can do something like that.
Dialogue: 1,1:01:51.81,1:01:53.81,Default,,0,0,0,,I think we can do it.
Dialogue: 1,1:01:54.02,1:01:55.02,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,1:01:55.27,1:01:57.27,Default,,0,0,0,,Is technology good?
Dialogue: 1,1:01:58.38,1:02:00.38,Default,,0,0,0,,It's like the last one, which leads to 7-7.
Dialogue: 1,1:02:00.38,1:02:04.38,Default,,0,0,0,,Neiwa Girl, let's make the world young.
Dialogue: 1,1:02:04.38,1:02:06.38,Default,,0,0,0,,For example, hashtag.
Dialogue: 1,1:02:06.38,1:02:08.38,Default,,0,0,0,,If it's hashtag, anything is fine.
Dialogue: 1,1:02:08.38,1:02:09.38,Default,,0,0,0,,Do you want to try?
Dialogue: 1,1:02:09.38,1:02:10.38,Default,,0,0,0,,Let's try it.
Dialogue: 1,1:02:10.38,1:02:11.38,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,1:02:12.38,1:02:14.38,Default,,0,0,0,,We've decided on the hair.
Dialogue: 0,1:02:14.00,1:02:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,634)\fs13}Boiling the world
Dialogue: 0,1:02:14.00,1:02:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,622)\fs13}Reiwa gyaru
Dialogue: 1,1:02:14.38,1:02:16.38,Default,,0,0,0,,Neiwa Girl, let's make the world young.
Dialogue: 1,1:02:16.38,1:02:17.38,Default,,0,0,0,,Hashtag.
Dialogue: 1,1:02:18.38,1:02:19.38,Default,,0,0,0,,That's nice.
Dialogue: 1,1:02:19.38,1:02:21.38,Default,,0,0,0,,We'll decide on 7-7.
Dialogue: 1,1:02:21.38,1:02:22.38,Default,,0,0,0,,Next, let's draw five cards.
Dialogue: 1,1:02:22.38,1:02:24.38,Default,,0,0,0,,Shall we draw five cards each?
Dialogue: 1,1:02:24.38,1:02:25.38,Default,,0,0,0,,Can we?
Dialogue: 1,1:02:25.38,1:02:26.61,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:02:26.61,1:02:29.11,Default,,0,0,0,,Here we go. One, two, three...
Dialogue: 1,1:02:29.11,1:02:31.61,Default,,0,0,0,,Can I have two cards from this side? Of course?
Dialogue: 1,1:02:32.29,1:02:34.29,Default,,0,0,0,,4, 5. Thank you.
Dialogue: 1,1:02:34.29,1:02:36.29,Default,,0,0,0,,Mayan, can you play it?
Dialogue: 1,1:02:36.29,1:02:40.29,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4, 5.
Dialogue: 1,1:02:40.29,1:02:42.29,Default,,0,0,0,,Give me a like!
Dialogue: 1,1:02:42.29,1:02:44.03,Default,,0,0,0,,I want a like!
Dialogue: 1,1:02:44.03,1:02:46.03,Default,,0,0,0,,It's gonna blow up the world, right?
Dialogue: 1,1:02:46.03,1:02:47.03,Default,,0,0,0,,Reiwa Gel is...
Dialogue: 1,1:02:47.03,1:02:48.03,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:02:51.43,1:02:53.43,Default,,0,0,0,,The world is hashtag...
Dialogue: 1,1:02:57.63,1:02:59.49,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:02:59.49,1:03:00.49,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:03:02.15,1:03:03.15,Default,,0,0,0,,More than before.
Dialogue: 1,1:03:03.15,1:03:04.15,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:03:04.15,1:03:04.99,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:03:04.99,1:03:05.99,Default,,0,0,0,,I'm a little dizzy.
Dialogue: 1,1:03:05.99,1:03:07.65,Default,,0,0,0,,It's fine. You can go back.
Dialogue: 1,1:03:07.65,1:03:09.09,Default,,0,0,0,,Wait for me.
Dialogue: 1,1:03:09.09,1:03:12.51,Default,,0,0,0,,ReiwaGel will light up the world, right?
Dialogue: 1,1:03:12.51,1:03:13.01,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:03:13.01,1:03:15.01,Default,,0,0,0,,Hashtag.
Dialogue: 1,1:03:15.59,1:03:17.51,Default,,0,0,0,,Are you sure you want to go like this?
Dialogue: 1,1:03:17.51,1:03:19.51,Default,,0,0,0,,Let's go to the changing room.
Dialogue: 1,1:03:19.51,1:03:20.69,Default,,0,0,0,,Which one do you want to go first?
Dialogue: 1,1:03:20.69,1:03:22.05,Default,,0,0,0,,Then, um...
Dialogue: 1,1:03:22.05,1:03:23.55,Default,,0,0,0,,I'm not confident about it.
Dialogue: 1,1:03:23.55,1:03:24.55,Default,,0,0,0,,Anything is fine.
Dialogue: 1,1:03:24.55,1:03:25.55,Default,,0,0,0,,But you look confident.
Dialogue: 1,1:03:25.55,1:03:26.55,Default,,0,0,0,,I was confident earlier.
Dialogue: 1,1:03:26.55,1:03:27.55,Default,,0,0,0,,Then, let's go first.
Dialogue: 1,1:03:27.55,1:03:28.55,Default,,0,0,0,,Then, Mayutan first.
Dialogue: 1,1:03:28.55,1:03:29.55,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:03:29.55,1:03:30.55,Default,,0,0,0,,Mayutan's hashtag is...
Dialogue: 1,1:03:30.55,1:03:33.55,Default,,0,0,0,,Raise your voice, let the world know, hashtag!
Dialogue: 0,1:03:31.00,1:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,632)\fs13}Boiling the world
Dialogue: 0,1:03:31.00,1:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,616)\fs13}Reiwa gyaru
Dialogue: 1,1:03:34.37,1:03:37.37,Default,,0,0,0,,I'll be next to you, so be careful.
Dialogue: 1,1:03:39.68,1:03:40.68,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:03:40.68,1:03:41.68,Default,,0,0,0,,Good, good, good.
Dialogue: 1,1:03:41.68,1:03:43.68,Default,,0,0,0,,I'm like a woman who is naked.
Dialogue: 1,1:03:43.68,1:03:45.68,Default,,0,0,0,,That's right, you're next to me.
Dialogue: 1,1:03:45.68,1:03:47.68,Default,,0,0,0,,I'm next to you, so be careful.
Dialogue: 1,1:03:47.68,1:03:49.68,Default,,0,0,0,,It's amazing that we're connected.
Dialogue: 1,1:03:49.68,1:03:50.68,Default,,0,0,0,,I tried to connect you.
Dialogue: 1,1:03:50.68,1:03:51.68,Default,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 1,1:03:51.68,1:03:52.68,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:03:52.68,1:03:53.68,Default,,0,0,0,,She said she likes you.
Dialogue: 1,1:03:53.68,1:03:55.68,Default,,0,0,0,,I just saw that comment.
Dialogue: 1,1:03:55.68,1:03:57.68,Default,,0,0,0,,That's right, I'm naked.
Dialogue: 1,1:03:57.68,1:03:58.68,Default,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 1,1:03:58.68,1:04:00.68,Default,,0,0,0,,Isn't it great?
Dialogue: 1,1:04:00.68,1:04:01.68,Default,,0,0,0,,Is it a gal?
Dialogue: 1,1:04:01.68,1:04:03.68,Default,,0,0,0,,It says you're like a gal.
Dialogue: 1,1:04:03.68,1:04:05.68,Default,,0,0,0,,You're talented.
Dialogue: 1,1:04:05.68,1:04:08.68,Default,,0,0,0,,I'm a gal after all.
Dialogue: 1,1:04:08.96,1:04:10.96,Default,,0,0,0,,You're too young to be a gal.
Dialogue: 1,1:04:10.96,1:04:12.96,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:04:13.35,1:04:15.35,Default,,0,0,0,,It's too sweet, I'm full.
Dialogue: 1,1:04:15.35,1:04:16.35,Default,,0,0,0,,I'll give you a lot.
Dialogue: 1,1:04:16.35,1:04:18.35,Default,,0,0,0,,Let's go with mingo.
Dialogue: 1,1:04:18.79,1:04:19.79,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,1:04:19.79,1:04:20.29,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,1:04:20.00,1:04:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,634)\fs13}Boiling the world
Dialogue: 0,1:04:20.00,1:04:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,617)\fs13}Reiwa gyaru
Dialogue: 1,1:04:20.29,1:04:22.79,Default,,0,0,0,,Telephone Girl, Let's Open Up The World...
Dialogue: 1,1:04:22.79,1:04:23.79,Default,,0,0,0,,I'm not red.
Dialogue: 1,1:04:23.79,1:04:24.79,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You're red.
Dialogue: 1,1:04:24.79,1:04:27.29,Default,,0,0,0,,Telephone Girl, Let's Open Up The World...
Dialogue: 1,1:04:27.29,1:04:28.29,Default,,0,0,0,,Hashtag...
Dialogue: 1,1:04:29.03,1:04:31.03,Default,,0,0,0,,Because we are...
Dialogue: 1,1:04:31.03,1:04:32.80,Default,,0,0,0,,We are the star!
Dialogue: 1,1:04:32.80,1:04:34.80,Default,,0,0,0,,Health!
Dialogue: 1,1:04:34.91,1:04:36.91,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,1:04:36.91,1:04:38.91,Default,,0,0,0,,These two connected
Dialogue: 1,1:04:38.91,1:04:40.19,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,1:04:40.19,1:04:42.19,Default,,0,0,0,,I thought it was good.
Dialogue: 1,1:04:42.19,1:04:44.19,Default,,0,0,0,,We'll make you cry.
Dialogue: 1,1:04:44.19,1:04:46.19,Default,,0,0,0,,Because you're the main character.
Dialogue: 1,1:04:46.19,1:04:48.19,Default,,0,0,0,,So we'll make you cry.
Dialogue: 1,1:04:48.19,1:04:50.19,Default,,0,0,0,,This was good.
Dialogue: 1,1:04:50.19,1:04:52.19,Default,,0,0,0,,We got a good card.
Dialogue: 1,1:04:52.19,1:04:54.19,Default,,0,0,0,,I want a card.
Dialogue: 1,1:04:54.19,1:04:56.19,Default,,0,0,0,,I'm sure you have one.
Dialogue: 1,1:04:56.19,1:04:58.19,Default,,0,0,0,,I want to be a gal.
Dialogue: 1,1:04:58.19,1:05:00.19,Default,,0,0,0,,Let's do it again.
Dialogue: 1,1:05:01.38,1:05:03.38,Default,,0,0,0,,It's difficult, but I hope it's fun.
Dialogue: 1,1:05:03.38,1:05:05.38,Default,,0,0,0,,I hope it's fun.
Dialogue: 1,1:05:05.38,1:05:07.38,Default,,0,0,0,,I hope it's a good one.
Dialogue: 1,1:05:07.38,1:05:09.38,Default,,0,0,0,,I'm gonna open it.
Dialogue: 1,1:05:10.34,1:05:12.34,Default,,0,0,0,,Which one? This one?
Dialogue: 1,1:05:12.34,1:05:14.34,Default,,0,0,0,,It's next to you. Thank you.
Dialogue: 1,1:05:15.68,1:05:16.99,Default,,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 1,1:05:16.99,1:05:17.49,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 1,1:05:17.49,1:05:19.49,Default,,0,0,0,,I like the one that's easy to write with.
Dialogue: 1,1:05:19.49,1:05:22.49,Default,,0,0,0,,Right? I guess anything that's easy to connect with is good.
Dialogue: 1,1:05:23.36,1:05:25.36,Default,,0,0,0,,Before dawn...oh...
Dialogue: 1,1:05:25.70,1:05:27.70,Default,,0,0,0,,Could it be...
Dialogue: 1,1:05:28.35,1:05:30.31,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:05:30.31,1:05:32.31,Default,,0,0,0,,I haven't done it like this before.
Dialogue: 1,1:05:35.46,1:05:37.46,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:05:37.95,1:05:39.95,Default,,0,0,0,,Our era.
Dialogue: 1,1:05:39.95,1:05:41.95,Default,,0,0,0,,That's right, it's nice.
Dialogue: 1,1:05:43.17,1:05:45.17,Default,,0,0,0,,Tka suddenly... Tka falls...
Dialogue: 1,1:05:45.17,1:05:47.17,Default,,0,0,0,,Everyone on earth...
Dialogue: 1,1:05:47.27,1:05:49.27,Default,,0,0,0,,Wow, you have some amazing cards.
Dialogue: 1,1:05:49.27,1:05:51.27,Default,,0,0,0,,Anyway, let's...
Dialogue: 1,1:05:52.16,1:05:55.36,Default,,0,0,0,,Before Yoha, or what was it?
Dialogue: 1,1:05:55.36,1:05:56.16,Default,,0,0,0,,Maybe.
Dialogue: 1,1:05:56.16,1:05:57.16,Default,,0,0,0,,It's around here.
Dialogue: 1,1:05:57.16,1:05:58.86,Default,,0,0,0,,Since he was born.
Dialogue: 1,1:05:58.86,1:06:00.16,Default,,0,0,0,,Oh, that's nice.
Dialogue: 1,1:06:00.99,1:06:04.99,Default,,0,0,0,,If it's from birth, life seems to be connected.
Dialogue: 1,1:06:04.99,1:06:06.99,Default,,0,0,0,,What do you do when you are born?
Dialogue: 1,1:06:09.73,1:06:11.57,Default,,0,0,0,,It seems easy to use is
Dialogue: 0,1:06:10.00,1:06:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,633)\fs13}From birth
Dialogue: 1,1:06:11.57,1:06:13.69,Default,,0,0,0,,life is like maybe
Dialogue: 1,1:06:13.69,1:06:15.17,Default,,0,0,0,,or suddenly before dawn
Dialogue: 1,1:06:15.17,1:06:16.77,Default,,0,0,0,,or us
Dialogue: 1,1:06:16.77,1:06:18.05,Default,,0,0,0,,around?
Dialogue: 1,1:06:18.34,1:06:21.34,Default,,0,0,0,,The middle part is from birth.
Dialogue: 1,1:06:22.40,1:06:24.40,Default,,0,0,0,,Maybe...
Dialogue: 1,1:06:24.40,1:06:25.47,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:06:25.47,1:06:27.47,Default,,0,0,0,,Which one do you like best?
Dialogue: 1,1:06:27.47,1:06:29.47,Default,,0,0,0,,Which one seems like the easiest to use.
Dialogue: 1,1:06:29.47,1:06:31.47,Default,,0,0,0,,Should we try maybe?
Dialogue: 1,1:06:31.47,1:06:33.47,Default,,0,0,0,,Yeah, it doesn't sound like it after this.
Dialogue: 1,1:06:33.47,1:06:35.47,Default,,0,0,0,,Maybe...
Dialogue: 1,1:06:35.47,1:06:37.31,Default,,0,0,0,,Since you were born?
Dialogue: 1,1:06:37.31,1:06:39.31,Default,,0,0,0,,Wow, what is it?
Dialogue: 1,1:06:42.02,1:06:43.32,Default,,0,0,0,,Oh, it's difficult!
Dialogue: 1,1:06:43.32,1:06:46.00,Default,,0,0,0,,Is it a newborn baby?
Dialogue: 1,1:06:47.75,1:06:49.75,Default,,0,0,0,,Yeah, something like that.
Dialogue: 1,1:06:51.23,1:06:53.23,Default,,0,0,0,,Wow, I'm surprised.
Dialogue: 1,1:06:53.23,1:06:55.23,Default,,0,0,0,,I'm surprised it doesn't connect.
Dialogue: 1,1:06:55.23,1:06:56.63,Default,,0,0,0,,Let's try it.
Dialogue: 1,1:06:56.63,1:06:58.63,Default,,0,0,0,,Is it difficult?
Dialogue: 1,1:06:58.63,1:06:59.63,Default,,0,0,0,,Let's try it.
Dialogue: 0,1:06:59.00,1:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(380,644)\fs15}Galbies
Dialogue: 0,1:06:59.00,1:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1529,615)\fs15}Okashite
Dialogue: 1,1:06:59.63,1:07:02.63,Default,,0,0,0,,Maybe we're gyaru peace since we were born?
Dialogue: 1,1:07:02.63,1:07:03.63,Default,,0,0,0,,Too gyaru?
Dialogue: 1,1:07:03.63,1:07:05.63,Default,,0,0,0,,We're born like this since we were born.
Dialogue: 1,1:07:05.99,1:07:07.99,Default,,0,0,0,,Too much? Not funny?
Dialogue: 1,1:07:08.16,1:07:11.16,Default,,0,0,0,,I just remembered Kitty. I drew it earlier.
Dialogue: 1,1:07:11.16,1:07:12.16,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:07:12.16,1:07:15.16,Default,,0,0,0,,One...two...three...
Dialogue: 1,1:07:15.16,1:07:17.16,Default,,0,0,0,,It says GAL BABY.
Dialogue: 1,1:07:17.16,1:07:21.16,Default,,0,0,0,,Four...five...
Dialogue: 1,1:07:21.31,1:07:25.25,Default,,0,0,0,,Okay, thank you. I'll draw five cards.
Dialogue: 1,1:07:25.25,1:07:26.25,Default,,0,0,0,,One.
Dialogue: 1,1:07:26.72,1:07:28.39,Default,,0,0,0,,One, two, three!
Dialogue: 1,1:07:28.39,1:07:31.39,Default,,0,0,0,,Four, five! Thank you!
Dialogue: 1,1:07:31.39,1:07:33.39,Default,,0,0,0,,GAL BABY is going to explode now.
Dialogue: 1,1:07:33.39,1:07:35.39,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,1:07:35.39,1:07:37.39,Default,,0,0,0,,GAL PEACE BABY.
Dialogue: 1,1:07:41.09,1:07:44.03,Default,,0,0,0,,Oh! There is some amazing card!
Dialogue: 1,1:07:44.03,1:07:46.03,Default,,0,0,0,,Wow, I see.
Dialogue: 1,1:07:47.02,1:07:47.07,Default,,0,0,0,,I haven't.
Dialogue: 1,1:07:48.69,1:07:50.69,Default,,0,0,0,,If you hit me, I'll get a pace.
Dialogue: 1,1:07:54.51,1:07:55.62,Default,,0,0,0,,Oh, man.
Dialogue: 1,1:07:55.62,1:07:57.30,Default,,0,0,0,,Is this safe?
Dialogue: 1,1:07:57.30,1:07:59.30,Default,,0,0,0,,Ah, which one should I do?
Dialogue: 1,1:08:00.10,1:08:02.10,Default,,0,0,0,,I'll go with that.
Dialogue: 1,1:08:02.40,1:08:04.40,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,1:08:04.40,1:08:06.40,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:08:06.40,1:08:08.40,Default,,0,0,0,,You're saying I'm backdancing, right?
Dialogue: 1,1:08:08.67,1:08:09.67,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,1:08:09.67,1:08:11.67,Default,,0,0,0,,Which one should I do?
Dialogue: 1,1:08:11.67,1:08:12.67,Default,,0,0,0,,Naemi?
Dialogue: 1,1:08:12.67,1:08:13.67,Default,,0,0,0,,I'm thinking of one thing.
Dialogue: 1,1:08:14.67,1:08:15.67,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:08:15.67,1:08:16.67,Default,,0,0,0,,Mask...
Dialogue: 1,1:08:16.67,1:08:18.67,Default,,0,0,0,,You're so serious!
Dialogue: 1,1:08:22.31,1:08:23.31,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:08:23.31,1:08:24.31,Default,,0,0,0,,OK, I'll go with this one.
Dialogue: 1,1:08:24.80,1:08:26.80,Default,,0,0,0,,Next, let's start with Mingo.
Dialogue: 1,1:08:26.80,1:08:27.80,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,1:08:27.80,1:08:29.80,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,1:08:29.80,1:08:32.80,Default,,0,0,0,,Perhaps, since birth, Galpiece.
Dialogue: 0,1:08:30.00,1:08:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,637)\fs13}From birth
Dialogue: 0,1:08:30.00,1:08:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,645)\fs15}Galbies
Dialogue: 1,1:08:33.60,1:08:36.60,Default,,0,0,0,,The gal arrives, we win only!
Dialogue: 1,1:08:37.60,1:08:38.60,Default,,0,0,0,,The gal arrives...
Dialogue: 1,1:08:38.60,1:08:39.55,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,1:08:39.55,1:08:42.55,Default,,0,0,0,,Gjerga's call-in just happened to come.
Dialogue: 1,1:08:42.55,1:08:43.55,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:08:43.55,1:08:45.55,Default,,0,0,0,,Yeah, but I was confused about one thing.
Dialogue: 1,1:08:45.55,1:08:47.55,Default,,0,0,0,,Except for the fact that only usela wins...
Dialogue: 1,1:08:47.75,1:08:49.75,Default,,0,0,0,,Like a happy place...
Dialogue: 1,1:08:49.75,1:08:51.75,Default,,0,0,0,,You're like a gal!
Dialogue: 1,1:08:51.75,1:08:53.75,Default,,0,0,0,,I was wondering what to do...
Dialogue: 1,1:08:53.75,1:08:55.75,Default,,0,0,0,,But I happened to meet a gal.
Dialogue: 1,1:08:55.75,1:08:57.75,Default,,0,0,0,,You're a gal!
Dialogue: 1,1:08:57.75,1:08:59.75,Default,,0,0,0,,Baby... baby... and gal...
Dialogue: 1,1:08:59.75,1:09:01.75,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:09:01.75,1:09:03.75,Default,,0,0,0,,So I joined the party!
Dialogue: 1,1:09:03.75,1:09:04.59,Default,,0,0,0,,Mayu-tan!
Dialogue: 1,1:09:04.59,1:09:06.59,Default,,0,0,0,,Mayu-tan, do you have one?
Dialogue: 1,1:09:06.91,1:09:09.91,Default,,0,0,0,,Perhaps we have a gal piece since birth!
Dialogue: 0,1:09:07.00,1:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,635)\fs13}From birth
Dialogue: 0,1:09:07.00,1:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,644)\fs15}Galbies
Dialogue: 1,1:09:11.59,1:09:14.87,Default,,0,0,0,,It all started with me.
Dialogue: 1,1:09:14.87,1:09:15.87,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing?
Dialogue: 1,1:09:15.87,1:09:16.37,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:09:16.37,1:09:17.83,Default,,0,0,0,,Like gal baby.
Dialogue: 1,1:09:17.83,1:09:20.71,Default,,0,0,0,,Yes, gal baby started with me.
Dialogue: 1,1:09:21.25,1:09:23.25,Default,,0,0,0,,Gyal Shikakkatan!
Dialogue: 1,1:09:23.25,1:09:25.25,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing?
Dialogue: 1,1:09:25.25,1:09:27.25,Default,,0,0,0,,What was it?
Dialogue: 1,1:09:27.25,1:09:29.25,Default,,0,0,0,,Gyal Shikakkatan!
Dialogue: 1,1:09:29.25,1:09:31.25,Default,,0,0,0,,I was born with it!
Dialogue: 1,1:09:31.25,1:09:33.25,Default,,0,0,0,,You are a gyaru baby!
Dialogue: 1,1:09:33.25,1:09:35.25,Default,,0,0,0,,I was born with it!
Dialogue: 1,1:09:35.25,1:09:37.25,Default,,0,0,0,,I was born with it!
Dialogue: 1,1:09:37.25,1:09:39.25,Default,,0,0,0,,You made your debut as a gyaru!
Dialogue: 1,1:09:39.25,1:09:41.25,Default,,0,0,0,,Gyaru baby is great!
Dialogue: 1,1:09:41.60,1:09:43.60,Default,,0,0,0,,I wanted to be a fan of GALBABY too.
Dialogue: 1,1:09:49.60,1:09:50.60,Default,,0,0,0,,I wanted to be born.
Dialogue: 1,1:09:50.60,1:09:51.60,Default,,0,0,0,,That's funny.
Dialogue: 1,1:09:51.60,1:09:54.27,Default,,0,0,0,,And I got a good mindset.
Dialogue: 1,1:09:54.27,1:09:56.27,Default,,0,0,0,,It's hard work, but I can live with it.
Dialogue: 1,1:09:56.45,1:09:58.24,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,1:09:58.24,1:10:00.24,Default,,0,0,0,,I'm so happy. Mom, you must be surprised.
Dialogue: 1,1:10:01.44,1:10:03.44,Default,,0,0,0,,Let's go to the next one.
Dialogue: 1,1:10:03.44,1:10:05.44,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 1,1:10:05.44,1:10:07.44,Default,,0,0,0,,It was fun. I want to do it again.
Dialogue: 1,1:10:07.44,1:10:09.44,Default,,0,0,0,,It was good at the end.
Dialogue: 1,1:10:09.44,1:10:11.44,Default,,0,0,0,,It was good ending.
Dialogue: 1,1:10:11.44,1:10:13.44,Default,,0,0,0,,We were the first ones who failed.
Dialogue: 1,1:10:13.44,1:10:15.44,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:10:15.44,1:10:17.44,Default,,0,0,0,,It was hard at first.
Dialogue: 1,1:10:17.44,1:10:19.44,Default,,0,0,0,,But, Gyalbaby did it.
Dialogue: 1,1:10:19.44,1:10:23.44,Default,,0,0,0,,I thought I might have Gyal's mind.
Dialogue: 1,1:10:23.44,1:10:25.28,Default,,0,0,0,,I thought so.
Dialogue: 1,1:10:26.28,1:10:28.28,Default,,0,0,0,,Thank you for joining us today, Urenshi.
Dialogue: 1,1:10:29.28,1:10:31.28,Default,,0,0,0,,Thank you for having me.
Dialogue: 1,1:10:32.28,1:10:33.35,Hallucination,,0,0,0,,[PH] That's it for today's Gyal Tanker.
Dialogue: 1,1:10:33.35,1:10:38.35,Default,,0,0,0,,The next topic is the random talk with Nagisaka46!
Dialogue: 1,1:10:39.78,1:10:48.78,Default,,0,0,0,,This time, we will draw paper from a box containing paper with a talk theme written on it and talk about the theme written on it.
Dialogue: 1,1:10:48.78,1:10:51.78,Default,,0,0,0,,Let's draw the first talk theme.
Dialogue: 1,1:10:51.78,1:10:52.78,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,1:10:54.53,1:10:56.53,Default,,0,0,0,,What could it be?
Dialogue: 1,1:10:58.05,1:11:00.05,Default,,0,0,0,,I'll go first.
Dialogue: 1,1:11:01.28,1:11:03.28,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,1:11:03.36,1:11:05.36,Default,,0,0,0,,Can you see it?
Dialogue: 1,1:11:05.36,1:11:07.36,Default,,0,0,0,,You are collecting something.
Dialogue: 1,1:11:07.36,1:11:09.36,Default,,0,0,0,,Yes, I am.
Dialogue: 1,1:11:09.36,1:11:11.36,Default,,0,0,0,,What do you have?
Dialogue: 1,1:11:11.36,1:11:13.36,Default,,0,0,0,,I don't know if you are collecting something or not.
Dialogue: 1,1:11:13.36,1:11:17.36,Default,,0,0,0,,I love random goods.
Dialogue: 1,1:11:17.36,1:11:19.36,Default,,0,0,0,,Random goods.
Dialogue: 1,1:11:19.36,1:11:24.36,Default,,0,0,0,,Yes, like random can badges and check cards.
Dialogue: 1,1:11:24.36,1:11:25.36,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 1,1:11:25.36,1:11:28.36,Default,,0,0,0,,I'm a Vtuber...
Dialogue: 1,1:11:28.87,1:11:35.41,Default,,0,0,0,,I like it and there are a lot of random goods there.
Dialogue: 1,1:11:35.41,1:11:35.91,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:11:35.91,1:11:37.91,Default,,0,0,0,,I buy it a lot.
Dialogue: 1,1:11:37.91,1:11:39.01,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:11:39.01,1:11:44.01,Default,,0,0,0,,I'm sending unboxing videos to fans.
Dialogue: 1,1:11:44.01,1:11:47.01,Default,,0,0,0,,Don't you like unboxing videos?
Dialogue: 1,1:11:47.01,1:11:53.01,Default,,0,0,0,,I don't know. It's like I'm opening and putting it in one place.
Dialogue: 1,1:11:53.01,1:11:54.01,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:11:54.05,1:11:56.29,Default,,0,0,0,,Like, uh, I need water or something.
Dialogue: 1,1:11:57.19,1:11:59.84,Default,,0,0,0,,I'm really sorry for opening it.
Dialogue: 1,1:11:59.84,1:12:01.84,Default,,0,0,0,,We're just sending it to you.
Dialogue: 1,1:12:04.03,1:12:07.03,Default,,0,0,0,,Like fashion goods, like my favorite goods...
Dialogue: 1,1:12:08.87,1:12:10.34,Default,,0,0,0,,I like the visual of it!
Dialogue: 1,1:12:10.34,1:12:13.02,Default,,0,0,0,,I buy the goods I thought I would like.
Dialogue: 1,1:12:13.02,1:12:14.02,Default,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 1,1:12:14.02,1:12:15.33,Default,,0,0,0,,After buying the goods, I buy the goods I thought I would like.
Dialogue: 1,1:12:15.33,1:12:17.33,Default,,0,0,0,,I like watching your streams.
Dialogue: 1,1:12:17.33,1:12:18.33,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:12:18.33,1:12:19.33,Default,,0,0,0,,You have goods too.
Dialogue: 1,1:12:19.33,1:12:21.33,Default,,0,0,0,,Yes, goods have good looks.
Dialogue: 1,1:12:21.33,1:12:22.33,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:12:30.56,1:12:34.22,Default,,0,0,0,,I'm getting more and more fans and I'm watching more videos.
Dialogue: 1,1:12:34.22,1:12:36.22,Default,,0,0,0,,I've met a lot of people.
Dialogue: 1,1:12:36.22,1:12:37.54,Default,,0,0,0,,A lot of people.
Dialogue: 1,1:12:37.54,1:12:39.54,Default,,0,0,0,,You start with goods.
Dialogue: 1,1:12:39.54,1:12:41.54,Default,,0,0,0,,Goods are important!
Dialogue: 1,1:12:41.54,1:12:43.54,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,1:12:43.54,1:12:45.54,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,1:12:45.54,1:12:47.54,Default,,0,0,0,,And it's fun!
Dialogue: 1,1:12:48.17,1:12:49.17,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,1:12:49.17,1:12:54.01,Default,,0,0,0,,I think you can say it randomly.
Dialogue: 1,1:12:54.01,1:13:00.09,Default,,0,0,0,,Yeah, we exchange goods and badges at our concerts.
Dialogue: 1,1:13:00.09,1:13:00.75,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,1:13:00.75,1:13:03.19,Default,,0,0,0,,We get them too.
Dialogue: 1,1:13:03.19,1:13:06.29,Default,,0,0,0,,We get them randomly.
Dialogue: 1,1:13:06.29,1:13:10.65,Default,,0,0,0,,We don't get them ourselves, but we exchange them.
Dialogue: 1,1:13:10.65,1:13:12.57,Default,,0,0,0,,Like, we say, we got it!
Dialogue: 1,1:13:12.57,1:13:15.29,Default,,0,0,0,,Or we get autographs and collect them.
Dialogue: 1,1:13:15.29,1:13:16.89,Default,,0,0,0,,We do.
Dialogue: 1,1:13:16.89,1:13:18.21,Default,,0,0,0,,What's in there?
Dialogue: 1,1:13:18.21,1:13:19.67,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:13:20.68,1:13:23.68,Default,,0,0,0,,It's like a gathering of baseball goods.
Dialogue: 1,1:13:23.68,1:13:24.68,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:13:24.68,1:13:31.68,Default,,0,0,0,,I want to keep various balls and goods.
Dialogue: 1,1:13:32.68,1:13:35.68,Default,,0,0,0,,It contains something like a competition of years.
Dialogue: 1,1:13:35.68,1:13:36.68,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:13:36.68,1:13:45.68,Default,,0,0,0,,Some of them are not included, but I buy some of them like a Japanese series.
Dialogue: 1,1:13:45.84,1:13:51.29,Default,,0,0,0,,It's memorable. It's easy to remember.
Dialogue: 1,1:13:52.30,1:13:59.30,Default,,0,0,0,,When fans collect silver tape, it's like a concert.
Dialogue: 1,1:13:59.30,1:14:03.30,Default,,0,0,0,,Yes, everyone collects a lot of stuff.
Dialogue: 1,1:14:03.30,1:14:06.30,Default,,0,0,0,,They decorate the place beautifully.
Dialogue: 1,1:14:06.30,1:14:10.30,Default,,0,0,0,,They decorated my birthday party cute.
Dialogue: 1,1:14:10.30,1:14:14.30,Default,,0,0,0,,They took pictures and showed me on Real Meagre.
Dialogue: 1,1:14:14.30,1:14:16.30,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,1:14:16.30,1:14:20.60,Default,,0,0,0,,People were like, you did such cute things for my birthday?
Dialogue: 1,1:14:20.60,1:14:22.10,Default,,0,0,0,,I'm really happy.
Dialogue: 1,1:14:22.10,1:14:23.70,Default,,0,0,0,,Everyone's given me a lot of rest.
Dialogue: 1,1:14:23.70,1:14:24.80,Default,,0,0,0,,Stuff like that.
Dialogue: 1,1:14:24.80,1:14:26.30,Default,,0,0,0,,And recently...
Dialogue: 1,1:14:26.55,1:14:27.91,Default,,0,0,0,,Chiikawa's rabbit.
Dialogue: 0,1:14:27.00,1:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,646)\fs13}TSUENST!
Dialogue: 1,1:14:27.91,1:14:28.41,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,1:14:28.41,1:14:29.73,Default,,0,0,0,,I'm getting lost!
Dialogue: 1,1:14:30.73,1:14:31.73,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 1,1:14:32.73,1:14:33.73,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 1,1:14:33.73,1:14:34.73,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:14:37.73,1:14:38.73,Default,,0,0,0,,I love you, too!
Dialogue: 1,1:14:39.73,1:14:40.73,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 1,1:14:41.73,1:14:42.73,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:14:42.73,1:14:44.73,Default,,0,0,0,,I love you, too!
Dialogue: 1,1:14:44.73,1:14:45.73,Default,,0,0,0,,We're pretty similar!
Dialogue: 1,1:14:45.73,1:14:46.73,Default,,0,0,0,,We are!
Dialogue: 1,1:14:47.73,1:14:48.73,Default,,0,0,0,,You're good at it!
Dialogue: 1,1:14:52.73,1:14:53.73,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,1:14:53.73,1:14:54.73,Default,,0,0,0,,I'm good, aren't I?
Dialogue: 1,1:14:54.73,1:14:56.73,Default,,0,0,0,,You've been good at it lately.
Dialogue: 1,1:14:56.73,1:14:57.73,Default,,0,0,0,,Recently...
Dialogue: 1,1:14:58.73,1:15:06.73,Default,,0,0,0,,Recently I've been talking about how I've been into rabbits.
Dialogue: 0,1:15:01.00,1:15:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,642)\fs14}TSUENST!
Dialogue: 1,1:15:06.73,1:15:08.29,Default,,0,0,0,,And Lilia-chan said...
Dialogue: 1,1:15:08.29,1:15:11.29,Default,,0,0,0,,She gave me a rabbit hairpin.
Dialogue: 1,1:15:11.29,1:15:14.29,Default,,0,0,0,,I wear it when I do my makeup.
Dialogue: 1,1:15:14.29,1:15:16.29,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,1:15:16.29,1:15:17.29,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:15:17.29,1:15:19.29,Default,,0,0,0,,Are you happy?
Dialogue: 1,1:15:19.29,1:15:21.29,Default,,0,0,0,,And recently, Mitsuki...
Dialogue: 1,1:15:21.63,1:15:22.63,Default,,0,0,0,,Like that rabbit's back.
Dialogue: 1,1:15:22.63,1:15:23.63,Default,,0,0,0,,Ah, I know him.
Dialogue: 1,1:15:24.29,1:15:26.59,Default,,0,0,0,,She's too cute, my heart is-
Dialogue: 1,1:15:26.59,1:15:28.59,Default,,0,0,0,,I was able to take all of them.
Dialogue: 1,1:15:28.59,1:15:30.59,Default,,0,0,0,,Thank you for doing it during construction.
Dialogue: 1,1:15:30.59,1:15:32.59,Default,,0,0,0,,It's really...
Dialogue: 1,1:15:32.59,1:15:33.59,Default,,0,0,0,,It's really cute.
Dialogue: 1,1:15:33.59,1:15:37.58,Default,,0,0,0,,My favorite rabbit and my favorite miski are merged and it's the best.
Dialogue: 1,1:15:37.58,1:15:43.40,Default,,0,0,0,,I really want you to do it for me only.
Dialogue: 1,1:15:43.40,1:15:45.40,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,1:15:45.58,1:15:48.58,Default,,0,0,0,,It was cute. The rabbit is cute, too.
Dialogue: 1,1:15:48.58,1:15:52.58,Default,,0,0,0,,Yes, the rabbit is cute and I love its back and forth.
Dialogue: 1,1:15:52.58,1:15:53.58,Default,,0,0,0,,That's nice.
Dialogue: 1,1:15:56.14,1:15:57.70,Default,,0,0,0,,I wonder if everyone likes it too?
Dialogue: 1,1:15:57.70,1:16:01.20,Default,,0,0,0,,I wonder what it is. There are a lot of members who are addicted to it.
Dialogue: 1,1:16:01.20,1:16:03.00,Default,,0,0,0,,There are many. But it's been quite a long time, isn't it?
Dialogue: 1,1:16:03.00,1:16:04.70,Default,,0,0,0,,It's been a long time.
Dialogue: 1,1:16:05.20,1:16:07.20,Default,,0,0,0,,All the time, the members of the four groups, you know?
Dialogue: 1,1:16:07.20,1:16:08.00,Default,,0,0,0,,That...
Dialogue: 1,1:16:08.00,1:16:09.30,Default,,0,0,0,,The role model, Mitchan, and so on.
Dialogue: 1,1:16:09.30,1:16:10.50,Default,,0,0,0,,He's always said he liked it.
Dialogue: 1,1:16:10.50,1:16:12.80,Default,,0,0,0,,Yeah, with Kankki, Chika...
Dialogue: 1,1:16:13.00,1:16:14.00,Default,,0,0,0,,Oh, yeah, you said it.
Dialogue: 1,1:16:14.20,1:16:15.50,Default,,0,0,0,,I said I said it.
Dialogue: 0,1:16:15.00,1:16:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(543,1039)\fs13}n
Dialogue: 1,1:16:16.20,1:16:16.80,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,1:16:17.38,1:16:21.88,Default,,0,0,0,,There are people who like it for a long time, right?
Dialogue: 1,1:16:21.88,1:16:26.88,Default,,0,0,0,,I like it since I watched the movie.
Dialogue: 1,1:16:26.88,1:16:28.88,Default,,0,0,0,,I heard that.
Dialogue: 1,1:16:28.88,1:16:30.38,Default,,0,0,0,,From the movie?
Dialogue: 1,1:16:30.38,1:16:32.38,Default,,0,0,0,,I thought so.
Dialogue: 1,1:16:32.38,1:16:34.38,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 1,1:16:34.82,1:16:36.82,Default,,0,0,0,,Chica is cute.
Dialogue: 1,1:16:36.82,1:16:37.82,Default,,0,0,0,,She is cute.
Dialogue: 1,1:16:37.82,1:16:42.82,Default,,0,0,0,,I can understand the story and content of the story.
Dialogue: 1,1:16:42.82,1:16:44.82,Default,,0,0,0,,She can understand the meaning of the story.
Dialogue: 1,1:16:44.82,1:16:45.82,Default,,0,0,0,,It's interesting. Please watch it.
Dialogue: 1,1:16:45.82,1:16:46.82,Default,,0,0,0,,Please watch it.
Dialogue: 1,1:16:46.82,1:16:47.82,Default,,0,0,0,,Can I draw the next one?
Dialogue: 1,1:16:47.82,1:16:48.82,Default,,0,0,0,,Yes, it's your turn, Maya.
Dialogue: 1,1:16:48.82,1:16:50.82,Default,,0,0,0,,The second topic is...
Dialogue: 1,1:16:50.82,1:16:52.82,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:16:52.82,1:16:53.82,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 1,1:16:53.86,1:16:54.86,Default,,0,0,0,,Yang...
Dialogue: 1,1:16:55.68,1:16:56.68,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah...
Dialogue: 1,1:16:56.90,1:16:59.72,Default,,0,0,0,,Anxiety, smartphone, battery.
Dialogue: 0,1:16:57.00,1:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,853)\fs38}Anxiety
Dialogue: 1,1:16:59.72,1:17:00.90,Default,,0,0,0,,Ah, I see.
Dialogue: 1,1:17:00.90,1:17:02.90,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:17:03.16,1:17:04.87,Default,,0,0,0,,I'm amazing, aren't I?
Dialogue: 1,1:17:04.87,1:17:06.38,Default,,0,0,0,,I'm worried.
Dialogue: 1,1:17:06.38,1:17:08.38,Default,,0,0,0,,You're worried, aren't you?
Dialogue: 1,1:17:09.42,1:17:10.42,Default,,0,0,0,,It's when you're outside, right?
Dialogue: 1,1:17:10.42,1:17:11.42,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.
Dialogue: 1,1:17:11.42,1:17:13.42,Default,,0,0,0,,Not inside your house, right?
Dialogue: 1,1:17:13.42,1:17:17.42,Default,,0,0,0,,But it's when you're outside and you want to connect with everyone else.
Dialogue: 1,1:17:17.42,1:17:19.42,Default,,0,0,0,,Can I say this?
Dialogue: 1,1:17:19.42,1:17:20.42,Default,,0,0,0,,40%.
Dialogue: 1,1:17:20.42,1:17:21.42,Default,,0,0,0,,Huh? Isn't that fast?
Dialogue: 1,1:17:21.42,1:17:24.42,Default,,0,0,0,,I want to keep it.
Dialogue: 1,1:17:24.42,1:17:25.42,Default,,0,0,0,,I want to keep it.
Dialogue: 1,1:17:25.42,1:17:30.42,Default,,0,0,0,,When you're out for a long time, I wonder if I can keep 40%.
Dialogue: 1,1:17:30.42,1:17:31.42,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,1:17:31.42,1:17:34.42,Default,,0,0,0,,My battery is running out pretty fast now.
Dialogue: 1,1:17:34.42,1:17:38.72,Default,,0,0,0,,When I use it a lot, I'm like...
Dialogue: 1,1:17:38.73,1:17:40.73,Default,,0,0,0,,Like a book.
Dialogue: 1,1:17:41.38,1:17:47.88,Default,,0,0,0,,Youtube, goods account, website...
Dialogue: 1,1:17:47.88,1:17:50.88,Default,,0,0,0,,I always read manga.
Dialogue: 1,1:17:51.05,1:17:52.55,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 1,1:17:52.55,1:17:57.05,Default,,0,0,0,,I check manga on my phone while I'm out.
Dialogue: 1,1:17:57.55,1:18:02.05,Default,,0,0,0,,It decreases my motivation.
Dialogue: 1,1:18:02.05,1:18:05.05,Default,,0,0,0,,I get excited when I'm 40%.
Dialogue: 1,1:18:05.05,1:18:06.55,Default,,0,0,0,,I feel like I'm going home.
Dialogue: 1,1:18:06.55,1:18:08.04,Default,,0,0,0,,I go to the studio.
Dialogue: 1,1:18:08.04,1:18:10.04,Default,,0,0,0,,I don't go 100% at that time.
Dialogue: 1,1:18:10.04,1:18:13.04,Default,,0,0,0,,But when you take pictures, it decreases a lot.
Dialogue: 1,1:18:13.04,1:18:16.04,Default,,0,0,0,,We are on Instagram.
Dialogue: 1,1:18:16.04,1:18:17.04,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:18:17.04,1:18:20.04,Default,,0,0,0,,I take pictures and look at them.
Dialogue: 1,1:18:20.04,1:18:22.04,Default,,0,0,0,,It decreases quickly.
Dialogue: 1,1:18:22.04,1:18:23.04,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:18:25.04,1:18:27.04,Default,,0,0,0,,Even though there are few apps.
Dialogue: 1,1:18:27.04,1:18:30.04,Default,,0,0,0,,There are few apps, but it decreases quickly.
Dialogue: 1,1:18:30.04,1:18:32.04,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:18:32.04,1:18:35.04,Default,,0,0,0,,Manga...manga may be the best.
Dialogue: 1,1:18:35.04,1:18:39.04,Default,,0,0,0,,I think so. I forget how much time I have to read it.
Dialogue: 1,1:18:39.14,1:18:48.82,Default,,0,0,0,,In the case of manga, you don't read it for a while. You read it until it's clean.
Dialogue: 1,1:18:48.82,1:18:50.66,Default,,0,0,0,,How many percent?
Dialogue: 1,1:18:50.66,1:18:52.66,Default,,0,0,0,,27%.
Dialogue: 1,1:18:52.66,1:18:54.66,Default,,0,0,0,,Wait, you're cutting it!
Dialogue: 1,1:18:54.66,1:18:56.66,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:18:56.66,1:18:58.66,Default,,0,0,0,,27%?
Dialogue: 1,1:18:59.05,1:19:14.89,Default,,0,0,0,,27% is not bad, but I'm worried about 25%.
Dialogue: 1,1:19:14.89,1:19:18.39,Default,,0,0,0,,29% is almost 30%.
Dialogue: 1,1:19:18.39,1:19:21.89,Default,,0,0,0,,I think so, so it's about 27% or 8%.
Dialogue: 1,1:19:21.89,1:19:24.89,Default,,0,0,0,,Do you charge it in the video store when you're at home?
Dialogue: 1,1:19:25.45,1:19:27.45,Default,,0,0,0,,I'll be like 15%.
Dialogue: 1,1:19:27.45,1:19:29.45,Default,,0,0,0,,When I'm at home.
Dialogue: 1,1:19:29.45,1:19:34.45,Default,,0,0,0,,When I have a charger there.
Dialogue: 1,1:19:34.45,1:19:36.45,Default,,0,0,0,,I'll be like 15%.
Dialogue: 1,1:19:36.45,1:19:37.45,Default,,0,0,0,,I'll be stubborn.
Dialogue: 1,1:19:37.45,1:19:39.45,Default,,0,0,0,,I'll be stubborn until I'm like 10%.
Dialogue: 1,1:19:39.45,1:19:41.45,Default,,0,0,0,,When you're at home.
Dialogue: 1,1:19:42.25,1:19:43.89,Default,,0,0,0,,It's pretty...
Dialogue: 1,1:19:43.89,1:19:45.16,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,1:19:45.16,1:19:50.16,Default,,0,0,0,,It's like when you get 20% less charge, you know, like when you drop the power.
Dialogue: 1,1:19:50.16,1:19:52.16,Default,,0,0,0,,You don't charge until you get that twice.
Dialogue: 1,1:19:52.16,1:19:53.16,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,1:19:53.16,1:19:56.16,Default,,0,0,0,,You get 20% twice, and you get 10% again, right?
Dialogue: 1,1:19:56.16,1:19:57.16,Default,,0,0,0,,You get it again, you get it again.
Dialogue: 1,1:19:57.16,1:20:01.16,Default,,0,0,0,,You might charge there thinking you cut 10% on the second time.
Dialogue: 1,1:20:01.16,1:20:03.16,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:20:04.01,1:20:10.01,Default,,0,0,0,,I'm worried about 40% when I'm outside, but it's like that when I'm at home.
Dialogue: 1,1:20:10.01,1:20:13.01,Default,,0,0,0,,When you're at home, you can always charge it.
Dialogue: 1,1:20:13.01,1:20:15.01,Default,,0,0,0,,Certainly, from a sense of security.
Dialogue: 1,1:20:15.75,1:20:16.94,Default,,0,0,0,,It's pretty...
Dialogue: 1,1:20:16.94,1:20:19.94,Default,,0,0,0,,But isn't it bad to use your phone while charging?
Dialogue: 1,1:20:19.94,1:20:21.94,Default,,0,0,0,,It might get a little hot, right?
Dialogue: 1,1:20:21.94,1:20:22.94,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:20:22.94,1:20:26.94,Default,,0,0,0,,It depends on what you're using, but...
Dialogue: 1,1:20:26.94,1:20:30.94,Default,,0,0,0,,If you're playing games while boiling, it gets hot.
Dialogue: 1,1:20:30.94,1:20:32.94,Default,,0,0,0,,If it gets too hot, it'll say,
Dialogue: 1,1:20:32.94,1:20:35.94,Default,,0,0,0,,like, it's hot, so cool it down.
Dialogue: 1,1:20:35.94,1:20:36.94,Default,,0,0,0,,It'll come out, right?
Dialogue: 1,1:20:36.94,1:20:37.94,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah.
Dialogue: 1,1:20:38.26,1:20:49.46,Default,,0,0,0,,I've heard of it, and then at home, don't touch the charger too much, use it to the last minute, and charge it at once.
Dialogue: 1,1:20:49.46,1:20:54.58,Default,,0,0,0,,I'll charge it and do it. So be careful not to use it when you're charging.
Dialogue: 0,1:20:52.00,1:20:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,50)\fs14}Tsu
Dialogue: 1,1:20:54.58,1:20:59.54,Default,,0,0,0,,Yeah, like watching YouTube on TV or watching anime.
Dialogue: 1,1:20:59.54,1:21:04.62,Default,,0,0,0,,Sure, I'm doing Build-a-Bide. Oh, yeah, I'm doing it.
Dialogue: 1,1:21:04.62,1:21:07.62,Default,,0,0,0,,Or when you eat.
Dialogue: 1,1:21:08.15,1:21:09.42,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,1:21:09.42,1:21:11.42,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:21:11.42,1:21:12.42,Default,,0,0,0,,But like...
Dialogue: 1,1:21:12.42,1:21:16.42,Default,,0,0,0,,Everyone's like 20% or something like that.
Dialogue: 1,1:21:16.42,1:21:18.42,Default,,0,0,0,,Ah, it's fine.
Dialogue: 1,1:21:18.42,1:21:20.42,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,1:21:22.06,1:21:25.42,Default,,0,0,0,,I was unconsciously trying to pull it out. Is it because I like random?
Dialogue: 1,1:21:25.42,1:21:27.82,Default,,0,0,0,,That's not it. I like random.
Dialogue: 1,1:21:28.33,1:21:30.33,Default,,0,0,0,,See you...
Dialogue: 1,1:21:31.05,1:21:34.55,Default,,0,0,0,,Yes, books you'd recommend for reading. Are there any?
Dialogue: 1,1:21:34.55,1:21:37.05,Default,,0,0,0,,Books? There aren't many. What are they?
Dialogue: 1,1:21:37.05,1:21:39.05,Default,,0,0,0,,Books... I don't read books. I only read manga.
Dialogue: 1,1:21:39.05,1:21:40.05,Default,,0,0,0,,Then let's pass.
Dialogue: 1,1:21:40.05,1:21:41.05,Default,,0,0,0,,Ah, let's pass.
Dialogue: 1,1:21:42.05,1:21:43.05,Default,,0,0,0,,Sorry, let's pass.
Dialogue: 1,1:21:44.26,1:21:46.26,Default,,0,0,0,,Hey, you said you were reading manga, right?
Dialogue: 1,1:21:46.26,1:21:48.26,Default,,0,0,0,,I'm reading manga.
Dialogue: 0,1:21:51.00,1:21:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,50)\fs14}Tsu
Dialogue: 1,1:21:51.26,1:21:52.68,Default,,0,0,0,,Oh. What?
Dialogue: 1,1:21:52.68,1:21:54.68,Default,,0,0,0,,Confidence in drawing.
Dialogue: 1,1:21:54.68,1:21:55.68,Default,,0,0,0,,Do you mean I should draw?
Dialogue: 1,1:21:55.68,1:21:56.68,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,1:21:56.68,1:21:57.68,Default,,0,0,0,,Just say it?
Dialogue: 1,1:21:57.68,1:21:59.68,Default,,0,0,0,,I can't draw like that.
Dialogue: 1,1:21:59.68,1:22:01.68,Default,,0,0,0,,Confidence...
Dialogue: 1,1:22:01.68,1:22:03.68,Default,,0,0,0,,She said she would draw something.
Dialogue: 1,1:22:03.72,1:22:05.72,Default,,0,0,0,,I have confidence.
Dialogue: 1,1:22:05.72,1:22:07.72,Default,,0,0,0,,Are you confident?
Dialogue: 1,1:22:07.72,1:22:08.20,Default,,0,0,0,,I have nothing.
Dialogue: 1,1:22:08.20,1:22:10.20,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:22:12.14,1:22:14.14,Default,,0,0,0,,There's a point board, so you can write on it.
Dialogue: 1,1:22:14.14,1:22:15.11,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,1:22:15.11,1:22:16.46,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:22:16.46,1:22:18.46,Default,,0,0,0,,Sorry, I can't do it.
Dialogue: 1,1:22:18.47,1:22:20.47,Default,,0,0,0,,I can't write anything.
Dialogue: 1,1:22:20.47,1:22:22.47,Default,,0,0,0,,I'm confident in this.
Dialogue: 1,1:22:24.65,1:22:26.28,Default,,0,0,0,,I wonder what it is.
Dialogue: 1,1:22:26.28,1:22:28.28,Default,,0,0,0,,It's really bad.
Dialogue: 1,1:22:28.28,1:22:33.90,Default,,0,0,0,,On Saturday, I couldn't draw at all.
Dialogue: 1,1:22:33.90,1:22:35.90,Default,,0,0,0,,How many should I draw?
Dialogue: 1,1:22:36.01,1:22:39.01,Default,,0,0,0,,You're telling me to draw a picture, but I don't know how many to draw.
Dialogue: 1,1:22:39.01,1:22:40.01,Default,,0,0,0,,Okay, I'll draw it.
Dialogue: 1,1:22:40.01,1:22:43.01,Default,,0,0,0,,Which one is the most obvious?
Dialogue: 1,1:22:43.05,1:22:44.79,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:22:47.59,1:22:49.59,Default,,0,0,0,,It's not clear.
Dialogue: 1,1:22:49.70,1:22:51.70,Default,,0,0,0,,Huh, like...
Dialogue: 1,1:22:52.58,1:22:54.58,Default,,0,0,0,,I'm confident.
Dialogue: 1,1:22:57.74,1:22:59.74,Default,,0,0,0,,It's like at autograph sessions and stuff.
Dialogue: 1,1:22:59.74,1:23:01.74,Default,,0,0,0,,Yeah, I know.
Dialogue: 1,1:23:02.92,1:23:04.92,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 1,1:23:05.06,1:23:11.30,Default,,0,0,0,,At autograph sessions, they ask me to draw different faces.
Dialogue: 1,1:23:11.30,1:23:13.74,Default,,0,0,0,,But we all end up having the same face.
Dialogue: 1,1:23:13.74,1:23:17.46,Default,,0,0,0,,I'm trying my best to draw it.
Dialogue: 1,1:23:18.82,1:23:20.82,Default,,0,0,0,,But little by little, I plan to grow.
Dialogue: 1,1:23:21.48,1:23:26.48,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it? How much I can spend in that short time...
Dialogue: 1,1:23:29.42,1:23:30.42,Default,,0,0,0,,What else...
Dialogue: 1,1:23:30.42,1:23:31.42,Default,,0,0,0,,What else is there...
Dialogue: 1,1:23:31.42,1:23:33.42,Default,,0,0,0,,A rabbit or something?
Dialogue: 1,1:23:35.82,1:23:38.82,Default,,0,0,0,,I've never seen anyone so troubled over a picture like this.
Dialogue: 1,1:23:39.27,1:23:41.27,Default,,0,0,0,,I'll try to write it blank.
Dialogue: 1,1:23:41.27,1:23:43.27,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,1:23:49.90,1:23:51.78,Default,,0,0,0,,What else...
Dialogue: 1,1:23:51.78,1:23:53.78,Default,,0,0,0,,You're confident, but you're not saying it.
Dialogue: 1,1:23:53.78,1:23:55.78,Default,,0,0,0,,It's like hitting a number of houses.
Dialogue: 1,1:23:56.62,1:23:58.14,Default,,0,0,0,,It really is.
Dialogue: 1,1:23:58.14,1:24:00.14,Default,,0,0,0,,Ah, what should I do?
Dialogue: 1,1:24:00.23,1:24:02.23,Default,,0,0,0,,I'm confident in my drawing.
Dialogue: 1,1:24:06.06,1:24:08.06,Default,,0,0,0,,I'll try to draw it.
Dialogue: 1,1:24:08.06,1:24:10.06,Default,,0,0,0,,I don't know...
Dialogue: 1,1:24:12.78,1:24:14.78,Default,,0,0,0,,I'm writing a lot?
Dialogue: 1,1:24:16.20,1:24:17.20,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:24:17.20,1:24:20.20,Default,,0,0,0,,What is it? I don't know. Is it a confident picture?
Dialogue: 1,1:24:25.45,1:24:26.45,Default,,0,0,0,,I'm lost.
Dialogue: 1,1:24:26.45,1:24:28.45,Default,,0,0,0,,I'm still in the middle of it.
Dialogue: 1,1:24:28.45,1:24:30.45,Default,,0,0,0,,I'm writing desperately.
Dialogue: 1,1:24:31.45,1:24:33.45,Default,,0,0,0,,I'm still in the middle of it.
Dialogue: 1,1:24:34.45,1:24:35.45,Default,,0,0,0,,Well, what is it?
Dialogue: 1,1:24:35.45,1:24:36.42,Default,,0,0,0,,I'm writing something.
Dialogue: 1,1:24:36.42,1:24:38.42,Default,,0,0,0,,Is there anything you want us to write?
Dialogue: 1,1:24:38.42,1:24:40.42,Default,,0,0,0,,A request for Mayutan.
Dialogue: 1,1:24:42.47,1:24:44.47,Default,,0,0,0,,Is there anything like this?
Dialogue: 1,1:24:49.51,1:24:50.51,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:24:50.51,1:24:54.51,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,1:24:52.00,1:24:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1546,50)\fs14}Tsu
Dialogue: 1,1:24:56.01,1:24:57.51,Default,,0,0,0,,Ah, pumpkin... Oh, it's the latest...
Dialogue: 1,1:24:57.51,1:24:58.98,Default,,0,0,0,,Maybe it's better to stop using characters?
Dialogue: 1,1:24:58.98,1:25:00.98,Default,,0,0,0,,That's true, that's true.
Dialogue: 1,1:25:02.48,1:25:04.48,Default,,0,0,0,,What is it, Roran?
Dialogue: 1,1:25:08.70,1:25:10.70,Default,,0,0,0,,Oh no, what is it?
Dialogue: 1,1:25:12.81,1:25:14.81,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:25:16.07,1:25:18.07,Default,,0,0,0,,Horse? Horse is not difficult.
Dialogue: 1,1:25:18.38,1:25:20.38,Default,,0,0,0,,But I might not be able to draw it.
Dialogue: 1,1:25:20.71,1:25:22.71,Default,,0,0,0,,It's hard to draw an I.
Dialogue: 1,1:25:23.40,1:25:25.40,Default,,0,0,0,,I'm really...
Dialogue: 1,1:25:26.60,1:25:29.16,Default,,0,0,0,,I can only draw pictures that aren't good or bad.
Dialogue: 1,1:25:29.16,1:25:29.66,Default,,0,0,0,,But like...
Dialogue: 1,1:25:29.66,1:25:30.98,Default,,0,0,0,,Normal pictures?
Dialogue: 1,1:25:31.08,1:25:34.08,Default,,0,0,0,,But I watch anime and manga, so...
Dialogue: 1,1:25:34.38,1:25:36.38,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 1,1:25:36.74,1:25:38.50,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,1:25:38.50,1:25:40.50,Default,,0,0,0,,Like, you can't draw anything that doesn't look like it.
Dialogue: 1,1:25:40.50,1:25:41.50,Default,,0,0,0,,Right, right.
Dialogue: 1,1:25:41.50,1:25:43.50,Default,,0,0,0,,You can only draw things like that.
Dialogue: 1,1:25:43.56,1:25:45.56,Default,,0,0,0,,It's amazing how you can see it.
Dialogue: 1,1:25:47.46,1:25:50.66,Default,,0,0,0,,I don't know what to do because you always say you can't see it.
Dialogue: 1,1:25:50.66,1:25:52.06,Default,,0,0,0,,Hahaha!
Dialogue: 1,1:25:52.06,1:25:54.06,Default,,0,0,0,,I don't know about that.
Dialogue: 1,1:25:56.71,1:25:58.71,Default,,0,0,0,,I wonder what it is.
Dialogue: 1,1:26:04.79,1:26:06.44,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:26:06.44,1:26:08.44,Default,,0,0,0,,Writing characters.
Dialogue: 1,1:26:08.52,1:26:10.52,Default,,0,0,0,,Ah, sorry!
Dialogue: 1,1:26:11.08,1:26:12.08,Default,,0,0,0,,Something, something.
Dialogue: 1,1:26:12.08,1:26:14.08,Default,,0,0,0,,I just culled.
Dialogue: 1,1:26:14.76,1:26:16.76,Default,,0,0,0,,There are still a lot of things you like.
Dialogue: 1,1:26:17.32,1:26:20.32,Default,,0,0,0,,I'll go with this one for now.
Dialogue: 1,1:26:21.32,1:26:25.32,Default,,0,0,0,,It's something I often write during autograph sessions.
Dialogue: 1,1:26:26.86,1:26:27.86,Default,,0,0,0,,Can I show it first?
Dialogue: 1,1:26:27.86,1:26:28.36,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,1:26:30.36,1:26:31.36,Default,,0,0,0,,Isn't it cool?
Dialogue: 1,1:26:31.40,1:26:32.84,Default,,0,0,0,,I know it!
Dialogue: 1,1:26:32.84,1:26:37.20,Default,,0,0,0,,This is a girl, lion, cat, rabbit.
Dialogue: 1,1:26:37.20,1:26:38.56,Default,,0,0,0,,I know it so well.
Dialogue: 1,1:26:38.56,1:26:39.84,Default,,0,0,0,,I can see dots in your eyes!
Dialogue: 1,1:26:39.84,1:26:40.84,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:26:40.84,1:26:42.64,Default,,0,0,0,,I can see random dots.
Dialogue: 1,1:26:42.64,1:26:44.40,Default,,0,0,0,,I'm going to draw a cat.
Dialogue: 1,1:26:44.40,1:26:46.28,Default,,0,0,0,,Mayuka drew me a cat.
Dialogue: 1,1:26:46.28,1:26:47.28,Default,,0,0,0,,Draw it.
Dialogue: 1,1:26:47.30,1:26:48.87,Default,,0,0,0,,I really can't say it.
Dialogue: 1,1:26:48.87,1:26:50.87,Default,,0,0,0,,It's not good or bad.
Dialogue: 1,1:26:50.87,1:26:52.87,Default,,0,0,0,,I can only draw normal pictures.
Dialogue: 1,1:26:52.87,1:26:54.87,Default,,0,0,0,,It's really amazing to draw a normal picture.
Dialogue: 1,1:26:55.78,1:26:57.78,Default,,0,0,0,,This is my limit.
Dialogue: 1,1:27:00.52,1:27:04.04,Default,,0,0,0,,I don't have confidence or anything like that.
Dialogue: 1,1:27:04.04,1:27:06.02,Default,,0,0,0,,First of all...
Dialogue: 1,1:27:06.02,1:27:08.02,Default,,0,0,0,,Um...well...
Dialogue: 1,1:27:08.02,1:27:10.02,Default,,0,0,0,,Wait a second. First of all...
Dialogue: 1,1:27:11.18,1:27:13.18,Default,,0,0,0,,This is a baseball ball.
Dialogue: 1,1:27:13.18,1:27:14.18,Default,,0,0,0,,I know, I know, a baseball ball.
Dialogue: 1,1:27:14.18,1:27:16.18,Default,,0,0,0,,And this is Himura-san...
Dialogue: 1,1:27:16.18,1:27:18.18,Default,,0,0,0,,Himura-san has a beard.
Dialogue: 1,1:27:18.18,1:27:20.18,Default,,0,0,0,,What? A double chin?
Dialogue: 1,1:27:20.18,1:27:21.18,Default,,0,0,0,,Wait, this is...
Dialogue: 1,1:27:21.18,1:27:22.18,Default,,0,0,0,,She has a beard.
Dialogue: 1,1:27:22.76,1:27:27.76,Default,,0,0,0,,I tried my best to express it with my double chin and
Dialogue: 1,1:27:27.76,1:27:38.76,Default,,0,0,0,,I can draw my upper and lower body in the same way when I draw my body, but I don't know how to make it fat.
Dialogue: 0,1:27:37.00,1:27:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1057,322)\fs68}.
Dialogue: 1,1:27:38.76,1:27:41.76,Default,,0,0,0,,I drew my hands short.
Dialogue: 1,1:27:41.76,1:27:43.76,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:27:44.58,1:27:47.58,Default,,0,0,0,,It looks like a little girl.
Dialogue: 1,1:27:47.58,1:27:48.58,Default,,0,0,0,,Maybe it's because you drew eyelashes.
Dialogue: 1,1:27:48.58,1:27:50.58,Default,,0,0,0,,I didn't need eyelashes.
Dialogue: 1,1:27:50.58,1:27:52.58,Default,,0,0,0,,How do you like my cat?
Dialogue: 1,1:27:52.58,1:27:53.58,Default,,0,0,0,,I know it.
Dialogue: 1,1:27:53.58,1:27:54.58,Default,,0,0,0,,You know it?
Dialogue: 1,1:27:54.58,1:27:55.58,Default,,0,0,0,,I know it's a cat.
Dialogue: 1,1:27:55.58,1:27:56.58,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:27:56.58,1:27:59.58,Default,,0,0,0,,But even if it's a cat, a baseball ball is bigger.
Dialogue: 1,1:28:01.58,1:28:02.58,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,1:28:02.58,1:28:03.58,Default,,0,0,0,,It's funny.
Dialogue: 1,1:28:03.88,1:28:06.88,Default,,0,0,0,,I thought you were going to say something stupid.
Dialogue: 1,1:28:07.94,1:28:11.94,Default,,0,0,0,,I wrote a little bit of Snicker.
Dialogue: 1,1:28:11.94,1:28:13.94,Default,,0,0,0,,It's funny that you're writing a mole properly.
Dialogue: 1,1:28:13.94,1:28:15.94,Default,,0,0,0,,It's like a mole.
Dialogue: 1,1:28:15.94,1:28:17.94,Default,,0,0,0,,Maybe I should have made it a belly.
Dialogue: 1,1:28:19.02,1:28:22.02,Default,,0,0,0,,Unfortunately, this is your voice.
Dialogue: 1,1:28:22.02,1:28:24.02,Default,,0,0,0,,Then I'll be naked.
Dialogue: 1,1:28:24.46,1:28:26.46,Default,,0,0,0,,Like this? Like...
Dialogue: 1,1:28:26.46,1:28:27.46,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 1,1:28:27.46,1:28:28.46,Default,,0,0,0,,Yes, like this.
Dialogue: 1,1:28:29.22,1:28:31.22,Default,,0,0,0,,Not at all.
Dialogue: 1,1:28:31.27,1:28:33.27,Default,,0,0,0,,I'll write a bow on your neck.
Dialogue: 1,1:28:33.27,1:28:35.02,Default,,0,0,0,,If you eat this, you'll get a stomachache.
Dialogue: 1,1:28:35.02,1:28:37.02,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 1,1:28:37.06,1:28:39.06,Default,,0,0,0,,This is how I look when I'm not bad.
Dialogue: 1,1:28:39.91,1:28:41.91,Default,,0,0,0,,I'm fat because I'm with you.
Dialogue: 1,1:28:43.82,1:28:45.82,Default,,0,0,0,,I don't really write it.
Dialogue: 1,1:28:45.82,1:28:46.82,Default,,0,0,0,,It's interesting.
Dialogue: 1,1:28:46.82,1:28:47.82,Default,,0,0,0,,It's a good question, though.
Dialogue: 1,1:28:47.82,1:28:49.82,Default,,0,0,0,,I'm glad we found a way to use it.
Dialogue: 1,1:28:49.82,1:28:51.82,Default,,0,0,0,,Yes, we did.
Dialogue: 1,1:28:52.74,1:28:56.74,Default,,0,0,0,,That's all for our Nogizaka 46 Random Talk.
Dialogue: 1,1:28:58.50,1:29:01.50,Default,,0,0,0,,Next, we will answer questions.
Dialogue: 1,1:29:01.50,1:29:02.50,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:29:05.42,1:29:11.08,Default,,0,0,0,,This is a segment where we answer questions that we received from the official X of the showroom.
Dialogue: 1,1:29:11.08,1:29:14.02,Default,,0,0,0,,Thank you for your questions.
Dialogue: 1,1:29:15.07,1:29:19.07,Default,,0,0,0,,We also recruit members for X of the showroom.
Dialogue: 1,1:29:19.07,1:29:21.07,Default,,0,0,0,,Please check it out!
Dialogue: 1,1:29:23.07,1:29:25.07,Default,,0,0,0,,Let's go to the Q&A section.
Dialogue: 1,1:29:25.07,1:29:27.07,Default,,0,0,0,,There are many questions here.
Dialogue: 1,1:29:27.07,1:29:33.07,Default,,0,0,0,,We will choose questions from these questions and answer them.
Dialogue: 1,1:29:39.30,1:29:41.30,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:29:43.78,1:29:46.78,Default,,0,0,0,,It's funny. There are too many things that I'm worried about.
Dialogue: 1,1:29:47.08,1:29:49.08,Default,,0,0,0,,Oh, is it okay?
Dialogue: 1,1:29:49.08,1:29:49.58,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,1:29:49.58,1:29:53.58,Default,,0,0,0,,By the way, it was great to see you two participating in the against game again this year.
Dialogue: 1,1:29:53.58,1:29:54.08,Default,,0,0,0,,Oh, I'm happy.
Dialogue: 1,1:29:54.08,1:29:57.08,Default,,0,0,0,,Is there any behind-the-scenes story about against?
Dialogue: 0,1:29:56.00,1:29:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1464,134)\fs13}Mountains
Dialogue: 1,1:29:57.08,1:29:58.08,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,1:29:58.08,1:30:00.08,Default,,0,0,0,,Behind-the-scenes story? What is it?
Dialogue: 1,1:30:00.08,1:30:03.08,Default,,0,0,0,,But this time, in Renka-chan Center...
Dialogue: 1,1:30:03.08,1:30:04.08,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:30:04.08,1:30:05.08,Default,,0,0,0,,Right? We met in the game.
Dialogue: 1,1:30:05.08,1:30:06.08,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:30:06.08,1:30:10.08,Default,,0,0,0,,Yan and Mayutan and me and Renka-chan and...
Dialogue: 1,1:30:10.08,1:30:11.08,Default,,0,0,0,,And Hina?
Dialogue: 1,1:30:11.08,1:30:12.08,Default,,0,0,0,,Hina too.
Dialogue: 1,1:30:12.08,1:30:13.51,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,1:30:13.51,1:30:15.95,Default,,0,0,0,,We've done against each other before.
Dialogue: 1,1:30:15.95,1:30:16.79,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:30:16.79,1:30:20.49,Default,,0,0,0,,We did it while remembering a lot of things.
Dialogue: 1,1:30:20.49,1:30:21.69,Default,,0,0,0,,It was really fun.
Dialogue: 1,1:30:21.69,1:30:23.09,Default,,0,0,0,,It was fun and...
Dialogue: 1,1:30:23.09,1:30:27.69,Default,,0,0,0,,I think of me as one of those against each other members.
Dialogue: 1,1:30:27.69,1:30:28.39,Default,,0,0,0,,People say that a lot!
Dialogue: 1,1:30:28.39,1:30:30.89,Default,,0,0,0,,Everytime we do against each other, Kuromi's always there.
Dialogue: 1,1:30:30.89,1:30:31.79,Default,,0,0,0,,Yeah, she's always there.
Dialogue: 1,1:30:31.79,1:30:37.79,Default,,0,0,0,,She's always said against me and Rei-chan.
Dialogue: 1,1:30:37.79,1:30:38.99,Default,,0,0,0,,You've done it before, right?
Dialogue: 1,1:30:38.99,1:30:39.99,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:30:39.99,1:30:41.19,Default,,0,0,0,,At the time, Maya was like,
Dialogue: 1,1:30:41.19,1:30:42.89,Default,,0,0,0,,Huh? Where'd he go? Oh, he's not here.
Dialogue: 1,1:30:42.89,1:30:44.39,Default,,0,0,0,,I'm here, aren't I?
Dialogue: 1,1:30:44.39,1:30:45.89,Default,,0,0,0,,Huh? The 39th.
Dialogue: 1,1:30:45.89,1:30:47.89,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm here, but... Huh?
Dialogue: 1,1:30:47.89,1:30:48.89,Default,,0,0,0,,Oh, but we're not doing it together.
Dialogue: 1,1:30:48.89,1:30:49.89,Default,,0,0,0,,Unit, I see.
Dialogue: 1,1:30:49.89,1:30:51.89,Default,,0,0,0,,Yeah, I was watching you with my sleeves.
Dialogue: 1,1:30:51.89,1:30:52.89,Default,,0,0,0,,It was after Maya was gone.
Dialogue: 1,1:30:53.58,1:30:54.08,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:30:54.08,1:30:54.58,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:30:55.08,1:30:55.58,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 1,1:30:55.58,1:30:56.58,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:30:57.08,1:30:57.58,Default,,0,0,0,,The order...
Dialogue: 1,1:30:57.58,1:30:59.58,Default,,0,0,0,,Yes, I think that's why.
Dialogue: 1,1:31:00.84,1:31:06.84,Default,,0,0,0,,I've seen Bingo dancing, so I think it's really cool.
Dialogue: 1,1:31:06.84,1:31:11.84,Default,,0,0,0,,But I think against is the solo dance.
Dialogue: 1,1:31:11.84,1:31:16.84,Default,,0,0,0,,I think it's definitely cooler if you do it all out.
Dialogue: 1,1:31:18.06,1:31:20.06,Default,,0,0,0,,Spear... cut!
Dialogue: 1,1:31:20.17,1:31:22.17,Default,,0,0,0,,It's hard to say...
Dialogue: 1,1:31:22.17,1:31:23.50,Default,,0,0,0,,He or me...
Dialogue: 1,1:31:23.50,1:31:28.50,Default,,0,0,0,,I dance with all my strength, but sometimes it doesn't look like I'm dancing with all my strength.
Dialogue: 1,1:31:28.50,1:31:33.50,Default,,0,0,0,,Sometimes it looks like I'm dancing lightly, but
Dialogue: 1,1:31:33.50,1:31:39.50,Default,,0,0,0,,Anna Agusto is really cool when she dances with her emotions.
Dialogue: 1,1:31:39.50,1:31:40.50,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:31:40.50,1:31:42.50,Default,,0,0,0,,It was really good.
Dialogue: 1,1:31:42.50,1:31:43.50,Default,,0,0,0,,Thank you. I'm happy.
Dialogue: 1,1:31:43.50,1:31:48.50,Default,,0,0,0,,But I'm also sorry for crying while talking with the MC after that.
Dialogue: 1,1:31:48.50,1:31:49.50,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:31:49.50,1:31:50.50,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 1,1:31:50.50,1:31:51.53,Default,,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 1,1:31:51.53,1:31:53.53,Default,,0,0,0,,I was always nervous.
Dialogue: 1,1:31:53.53,1:31:55.53,Default,,0,0,0,,I forgot that I have a host.
Dialogue: 1,1:31:55.53,1:31:57.53,Default,,0,0,0,,I was like, oh, I'm done.
Dialogue: 1,1:31:57.53,1:31:59.53,Default,,0,0,0,,But I was a host.
Dialogue: 1,1:31:59.53,1:32:04.53,Default,,0,0,0,,When we performed this time, we also did the original dance.
Dialogue: 1,1:32:04.59,1:32:05.89,Default,,0,0,0,,It was cool.
Dialogue: 1,1:32:05.89,1:32:10.79,Default,,0,0,0,,Yeah, we were excited during rehearsals.
Dialogue: 1,1:32:10.79,1:32:12.99,Default,,0,0,0,,I think I was laughing all the time.
Dialogue: 1,1:32:12.99,1:32:14.79,Default,,0,0,0,,We laughed a lot right before.
Dialogue: 1,1:32:14.79,1:32:18.79,Default,,0,0,0,,We went in for the last chorus and jumped.
Dialogue: 1,1:32:18.79,1:32:19.59,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.
Dialogue: 1,1:32:19.59,1:32:22.09,Default,,0,0,0,,Like, which leg are we flying on?
Dialogue: 1,1:32:22.09,1:32:24.09,Default,,0,0,0,,We kept talking about weird things.
Dialogue: 1,1:32:24.09,1:32:26.49,Default,,0,0,0,,Like, what kind of...
Dialogue: 1,1:32:26.49,1:32:27.59,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,1:32:27.59,1:32:28.59,Default,,0,0,0,,Are we going to jump?
Dialogue: 1,1:32:28.59,1:32:30.29,Default,,0,0,0,,Are we attacking?
Dialogue: 1,1:32:31.37,1:32:34.37,Default,,0,0,0,,I've only done the same thing.
Dialogue: 1,1:32:34.37,1:32:36.37,Default,,0,0,0,,You're stable, aren't you?
Dialogue: 1,1:32:36.37,1:32:43.37,Default,,0,0,0,,But depending on the member, there are a lot of things like hitting and watching it is fun, so please watch it!
Dialogue: 1,1:32:43.37,1:32:44.37,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:32:45.37,1:32:48.37,Default,,0,0,0,,I'm doing it by myself like how high I can fly.
Dialogue: 1,1:32:48.37,1:32:50.37,Default,,0,0,0,,You're really high up, Maya.
Dialogue: 1,1:32:50.37,1:32:53.37,Default,,0,0,0,,I'm doing it by myself like how high I can fly.
Dialogue: 1,1:32:53.37,1:32:55.37,Default,,0,0,0,,You're flying properly and stable.
Dialogue: 1,1:32:55.37,1:32:56.37,Default,,0,0,0,,In that moment.
Dialogue: 1,1:32:56.37,1:32:57.37,Default,,0,0,0,,I want to fly higher.
Dialogue: 1,1:32:57.37,1:32:59.37,Default,,0,0,0,,I want to see it!
Dialogue: 1,1:33:00.17,1:33:03.47,Default,,0,0,0,,You can kick or hold forward.
Dialogue: 1,1:33:03.47,1:33:05.42,Default,,0,0,0,,What did you do?
Dialogue: 1,1:33:05.42,1:33:06.42,Default,,0,0,0,,Did you hit someone?
Dialogue: 1,1:33:06.42,1:33:07.42,Default,,0,0,0,,I did hit a little.
Dialogue: 1,1:33:07.42,1:33:09.42,Default,,0,0,0,,Oh, you're the type to hit.
Dialogue: 1,1:33:09.42,1:33:10.42,Default,,0,0,0,,Type to hit.
Dialogue: 1,1:33:10.42,1:33:13.42,Default,,0,0,0,,I was the type to hit.
Dialogue: 1,1:33:13.42,1:33:14.42,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:33:14.42,1:33:16.42,Default,,0,0,0,,The type I am now.
Dialogue: 1,1:33:16.75,1:33:19.75,Default,,0,0,0,,It's written that you can do it because you're lucky.
Dialogue: 1,1:33:19.75,1:33:20.75,Default,,0,0,0,,I can definitely do it!
Dialogue: 1,1:33:20.75,1:33:21.75,Default,,0,0,0,,No, you can't.
Dialogue: 1,1:33:21.75,1:33:23.75,Default,,0,0,0,,A little punch.
Dialogue: 1,1:33:23.75,1:33:24.75,Default,,0,0,0,,It's quite...
Dialogue: 1,1:33:24.75,1:33:26.75,Default,,0,0,0,,This is because it depends on the person.
Dialogue: 1,1:33:26.75,1:33:27.75,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,1:33:27.75,1:33:29.75,Default,,0,0,0,,If you have it, please take a look.
Dialogue: 1,1:33:30.48,1:33:32.48,Default,,0,0,0,,Well, then...
Dialogue: 1,1:33:32.48,1:33:34.48,Default,,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 1,1:33:38.67,1:33:40.67,Default,,0,0,0,,Let's do this.
Dialogue: 1,1:33:40.67,1:33:43.17,Default,,0,0,0,,If we were to switch roles, what would you do?
Dialogue: 1,1:33:43.17,1:33:44.17,Default,,0,0,0,,What would I do?
Dialogue: 1,1:33:44.17,1:33:45.67,Default,,0,0,0,,If you were me, what would you do?
Dialogue: 1,1:33:45.67,1:33:47.53,Default,,0,0,0,,Hmm, I wonder...
Dialogue: 1,1:33:47.53,1:33:51.53,Default,,0,0,0,,But, if we can use Mayutan's ability...
Dialogue: 1,1:33:51.53,1:33:54.53,Default,,0,0,0,,It's not an ability! It's a spell!
Dialogue: 1,1:33:54.89,1:33:57.81,Default,,0,0,0,,If you can use your abilities...
Dialogue: 1,1:33:57.81,1:33:59.81,Default,,0,0,0,,I have two.
Dialogue: 1,1:33:59.81,1:34:01.81,Default,,0,0,0,,One is to get better at brick.
Dialogue: 1,1:34:01.81,1:34:03.81,Default,,0,0,0,,I have that.
Dialogue: 1,1:34:03.81,1:34:06.81,Default,,0,0,0,,And I want to try it out.
Dialogue: 1,1:34:06.81,1:34:08.81,Default,,0,0,0,,The second one is...
Dialogue: 1,1:34:08.81,1:34:12.81,Default,,0,0,0,,Even if I'm in 4th grade, I'm glad that I can be a host.
Dialogue: 0,1:34:12.00,1:34:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,149)\fs13}Mountains
Dialogue: 1,1:34:12.81,1:34:16.81,Default,,0,0,0,,So I want to be able to do that.
Dialogue: 1,1:34:17.29,1:34:20.29,Default,,0,0,0,,That's not true.
Dialogue: 1,1:34:26.06,1:34:28.06,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:34:28.06,1:34:28.59,Default,,0,0,0,,This is fun!
Dialogue: 1,1:34:28.59,1:34:30.59,Default,,0,0,0,,You're good at talking.
Dialogue: 1,1:34:30.59,1:34:32.59,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,1:34:32.59,1:34:34.59,Default,,0,0,0,,You and Aya-chan were MCs.
Dialogue: 1,1:34:34.59,1:34:36.59,Default,,0,0,0,,You and Mayuta were MCs.
Dialogue: 1,1:34:36.59,1:34:38.59,Default,,0,0,0,,You were doing it.
Dialogue: 1,1:34:38.59,1:34:40.59,Default,,0,0,0,,For example, Kuromi talked about her impressions of it.
Dialogue: 1,1:34:40.59,1:34:42.59,Default,,0,0,0,,When it happened...
Dialogue: 1,1:34:43.69,1:34:45.69,Default,,0,0,0,,She would reply back to me.
Dialogue: 1,1:34:45.69,1:34:49.69,Default,,0,0,0,,Like, she would say things like, you know, I'm like this and that and then she would say something else.
Dialogue: 1,1:34:49.69,1:34:52.69,Default,,0,0,0,,She would reply back to me.
Dialogue: 1,1:34:52.69,1:34:53.69,Default,,0,0,0,,Mayutan would reply back.
Dialogue: 1,1:34:53.69,1:34:55.69,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,1:34:55.69,1:34:57.69,Default,,0,0,0,,She was happy.
Dialogue: 1,1:34:57.69,1:35:03.69,Default,,0,0,0,,She would summarize it and then she would bring out her strengths.
Dialogue: 1,1:35:03.69,1:35:07.10,Default,,0,0,0,,She would do it in one turn.
Dialogue: 1,1:35:07.10,1:35:08.60,Default,,0,0,0,,I want that ability.
Dialogue: 1,1:35:08.60,1:35:10.10,Default,,0,0,0,,And I want to take it.
Dialogue: 1,1:35:10.60,1:35:11.10,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 1,1:35:11.10,1:35:12.10,Default,,0,0,0,,I want to take it!
Dialogue: 1,1:35:13.10,1:35:14.10,Default,,0,0,0,,Who wants to do it in one turn?
Dialogue: 1,1:35:15.10,1:35:16.10,Default,,0,0,0,,She took it!
Dialogue: 1,1:35:17.10,1:35:19.10,Default,,0,0,0,,I'll give you that!
Dialogue: 1,1:35:19.10,1:35:21.10,Default,,0,0,0,,I'm happy for you.
Dialogue: 1,1:35:21.10,1:35:25.10,Default,,0,0,0,,When I grow up, I want to learn more about baseball.
Dialogue: 1,1:35:28.43,1:35:29.43,Default,,0,0,0,,Softball club?
Dialogue: 1,1:35:29.43,1:35:32.43,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm in the softball club but...
Dialogue: 1,1:35:33.10,1:35:45.10,Default,,0,0,0,,I didn't know much about it, but I basically lived by feeling.
Dialogue: 1,1:35:45.68,1:35:53.68,Default,,0,0,0,,I know how to catch a ball and move it, but I don't know much about the rules.
Dialogue: 1,1:35:53.68,1:35:58.68,Default,,0,0,0,,I want to play baseball after knowing the rules.
Dialogue: 1,1:36:00.78,1:36:04.78,Default,,0,0,0,,I know. I want you to join the baseball club, but...
Dialogue: 1,1:36:04.78,1:36:06.78,Default,,0,0,0,,What?! You're going to join?!
Dialogue: 1,1:36:06.78,1:36:11.78,Default,,0,0,0,,But I've always thought that I'm probably the best baseball player in Nagizaka.
Dialogue: 1,1:36:12.92,1:36:14.92,Default,,0,0,0,,I can practice.
Dialogue: 1,1:36:14.92,1:36:18.92,Default,,0,0,0,,Even if you can't join, you can be a catch ball player.
Dialogue: 1,1:36:18.92,1:36:21.92,Default,,0,0,0,,If you invite me, I'll be able to play catch ball.
Dialogue: 1,1:36:21.92,1:36:23.92,Default,,0,0,0,,I want you to do it. Do you like it?
Dialogue: 1,1:36:23.92,1:36:28.92,Default,,0,0,0,,I like it. I like baseball a lot.
Dialogue: 1,1:36:28.92,1:36:30.92,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:36:30.92,1:36:34.70,Default,,0,0,0,,So, when I was little, I played baseball.
Dialogue: 1,1:36:34.70,1:36:43.34,Default,,0,0,0,,I've lived with my family.
Dialogue: 1,1:36:43.47,1:36:47.47,Default,,0,0,0,,I like it, and I want to have fun playing it.
Dialogue: 0,1:36:47.00,1:36:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,646)\fs13}TSUPPENST!
Dialogue: 1,1:36:47.92,1:36:57.92,Default,,0,0,0,,We've been talking about bringing it into action since we were kids.
Dialogue: 1,1:36:57.92,1:36:58.92,Default,,0,0,0,,You want to play a match?
Dialogue: 1,1:36:58.92,1:36:59.92,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:36:59.92,1:37:02.92,Default,,0,0,0,,Not a real match, but...
Dialogue: 1,1:37:02.97,1:37:05.45,Default,,0,0,0,,The reason I want to do it is...
Dialogue: 1,1:37:05.45,1:37:08.05,Default,,0,0,0,,I've been doing it since I was in the second year of college.
Dialogue: 1,1:37:08.05,1:37:11.95,Default,,0,0,0,,And for that reason, I wanted to increase my number of members.
Dialogue: 1,1:37:11.95,1:37:12.95,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:37:12.95,1:37:15.95,Default,,0,0,0,,Which position do you want to play in case you can play in a match?
Dialogue: 1,1:37:15.95,1:37:17.95,Default,,0,0,0,,Wow, position, position...
Dialogue: 1,1:37:17.95,1:37:18.95,Default,,0,0,0,,Which one is good?
Dialogue: 1,1:37:18.95,1:37:20.95,Default,,0,0,0,,It's not about ability...
Dialogue: 1,1:37:20.95,1:37:21.95,Default,,0,0,0,,It's not about ability...
Dialogue: 1,1:37:21.95,1:37:27.90,Default,,0,0,0,,If you can play in a match...
Dialogue: 1,1:37:27.90,1:37:32.90,Default,,0,0,0,,Now... Now it depends on the day, but now I feel like a pitcher.
Dialogue: 1,1:37:32.90,1:37:33.90,Default,,0,0,0,,Oh, pitcher!
Dialogue: 1,1:37:33.90,1:37:37.90,Default,,0,0,0,,Pitcher came! I'm a pitcher! I'm a pitcher!
Dialogue: 1,1:37:38.90,1:37:39.76,Default,,0,0,0,,But, really...
Dialogue: 1,1:37:39.76,1:37:41.76,Default,,0,0,0,,It's not about skills.
Dialogue: 1,1:37:41.76,1:37:42.76,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:37:42.76,1:37:43.76,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:37:43.76,1:37:45.76,Default,,0,0,0,,The pitcher is cool.
Dialogue: 1,1:37:45.76,1:37:49.76,Default,,0,0,0,,I've always wanted to play in a position when I was a softball player.
Dialogue: 1,1:37:49.76,1:37:50.76,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,1:37:50.76,1:37:51.76,Default,,0,0,0,,Short.
Dialogue: 1,1:37:51.76,1:37:52.76,Default,,0,0,0,,Cool.
Dialogue: 1,1:37:52.76,1:37:53.76,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:37:53.76,1:37:56.76,Default,,0,0,0,,I loved short.
Dialogue: 1,1:37:56.76,1:37:57.76,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:37:57.76,1:37:59.37,Default,,0,0,0,,But I couldn't do it.
Dialogue: 1,1:38:00.37,1:38:01.37,Default,,0,0,0,,Where did you play?
Dialogue: 1,1:38:01.37,1:38:02.37,Default,,0,0,0,,I was a pitcher.
Dialogue: 1,1:38:02.37,1:38:03.37,Default,,0,0,0,,Cool!
Dialogue: 1,1:38:03.37,1:38:09.37,Default,,0,0,0,,But I'm a pitcher for kids, so I'm a lower pitcher.
Dialogue: 1,1:38:09.37,1:38:10.37,Default,,0,0,0,,You're a softball player.
Dialogue: 1,1:38:10.37,1:38:13.37,Default,,0,0,0,,Yes, I like short.
Dialogue: 1,1:38:13.37,1:38:16.37,Default,,0,0,0,,Short or forehand short?
Dialogue: 1,1:38:16.37,1:38:23.37,Default,,0,0,0,,The first pitch of a short player is really cool.
Dialogue: 1,1:38:23.37,1:38:24.37,Default,,0,0,0,,The first girl who did it.
Dialogue: 1,1:38:24.37,1:38:25.37,Default,,0,0,0,,Cool!
Dialogue: 1,1:38:25.37,1:38:27.17,Default,,0,0,0,,It's cool! I want to do it!
Dialogue: 1,1:38:27.17,1:38:29.05,Default,,0,0,0,,That's a simple reason.
Dialogue: 1,1:38:29.85,1:38:30.83,Default,,0,0,0,,Nice.
Dialogue: 1,1:38:30.83,1:38:32.83,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,1:38:32.83,1:38:34.83,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,1:38:34.83,1:38:36.83,Default,,0,0,0,,I want Mayutan to hold an award ceremony someday.
Dialogue: 1,1:38:37.20,1:38:40.69,Default,,0,0,0,,It's not something I can decide.
Dialogue: 1,1:38:40.69,1:38:49.19,Default,,0,0,0,,It's a job for the baseball club, so I can't steal it.
Dialogue: 1,1:38:49.19,1:38:51.19,Default,,0,0,0,,I want you to do it someday.
Dialogue: 1,1:38:51.19,1:38:53.19,Default,,0,0,0,,It looks fun.
Dialogue: 1,1:38:53.19,1:38:54.19,Default,,0,0,0,,You must be nervous.
Dialogue: 1,1:38:54.19,1:38:56.19,Default,,0,0,0,,I'm very nervous.
Dialogue: 1,1:38:56.19,1:38:58.19,Default,,0,0,0,,I forget everything.
Dialogue: 1,1:39:00.19,1:39:03.19,Default,,0,0,0,,There are a lot of customers.
Dialogue: 1,1:39:03.19,1:39:05.19,Default,,0,0,0,,I'm standing in the middle of the dome.
Dialogue: 1,1:39:05.19,1:39:06.80,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,1:39:06.80,1:39:08.80,Default,,0,0,0,,But I can hear your voices very well.
Dialogue: 1,1:39:08.80,1:39:10.30,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,1:39:10.30,1:39:13.30,Default,,0,0,0,,I heard you very well and smiled.
Dialogue: 1,1:39:14.30,1:39:16.30,Default,,0,0,0,,I was happy and smiled.
Dialogue: 1,1:39:16.30,1:39:17.30,Default,,0,0,0,,You were able to throw it!
Dialogue: 1,1:39:17.30,1:39:19.30,Default,,0,0,0,,That's right, thank you very much.
Dialogue: 1,1:39:20.30,1:39:22.30,Default,,0,0,0,,You're all so nice.
Dialogue: 1,1:39:22.32,1:39:24.32,Default,,0,0,0,,Shall we move on to the next question?
Dialogue: 1,1:39:24.32,1:39:25.32,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:39:25.52,1:39:28.52,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 1,1:39:29.42,1:39:31.42,Default,,0,0,0,,I'm not sure.
Dialogue: 1,1:39:31.97,1:39:33.97,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,1:39:36.43,1:39:38.43,Default,,0,0,0,,Can I ask you something?
Dialogue: 1,1:39:38.43,1:39:39.15,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,1:39:39.15,1:39:46.03,Default,,0,0,0,,Kuromi-san said that there are souvenirs that she regretted buying when she went to Disney World in the US.
Dialogue: 1,1:39:46.16,1:39:47.84,Default,,0,0,0,,But, um...
Dialogue: 1,1:39:47.84,1:39:49.06,Default,,0,0,0,,Headbands!
Dialogue: 1,1:39:49.06,1:39:53.50,Default,,0,0,0,,I bought one of those Disney World headbands I drew,
Dialogue: 1,1:39:53.50,1:39:56.50,Default,,0,0,0,,and there were many cute ones.
Dialogue: 1,1:39:56.50,1:39:57.50,Default,,0,0,0,,But, like...
Dialogue: 1,1:39:57.50,1:40:00.30,Default,,0,0,0,,There's like four parks in the next area.
Dialogue: 1,1:40:00.30,1:40:02.30,Default,,0,0,0,,Oh, it's really big!
Dialogue: 1,1:40:02.30,1:40:04.90,Default,,0,0,0,,There's four of them like Land C.
Dialogue: 1,1:40:05.26,1:40:07.26,Default,,0,0,0,,It's really big.
Dialogue: 1,1:40:07.26,1:40:09.26,Default,,0,0,0,,So it's like Disney...
Dialogue: 1,1:40:09.26,1:40:11.26,Default,,0,0,0,,Disney in Japan...
Dialogue: 1,1:40:11.26,1:40:13.26,Default,,0,0,0,,It's about 58 times bigger than Disney.
Dialogue: 1,1:40:13.26,1:40:15.26,Default,,0,0,0,,Wow...
Dialogue: 1,1:40:15.26,1:40:17.26,Default,,0,0,0,,58 times!? Is it difficult!?
Dialogue: 1,1:40:17.26,1:40:19.26,Default,,0,0,0,,I can't imagine it!
Dialogue: 1,1:40:19.26,1:40:21.26,Default,,0,0,0,,Including all the hotels and stuff...
Dialogue: 1,1:40:21.26,1:40:23.26,Default,,0,0,0,,Ah, I see!
Dialogue: 1,1:40:23.26,1:40:25.26,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,1:40:25.26,1:40:27.26,Default,,0,0,0,,Disney's hotels...
Dialogue: 1,1:40:27.26,1:40:29.26,Default,,0,0,0,,There are about 40 hotels like Miracosta.
Dialogue: 1,1:40:29.84,1:40:30.84,Default,,0,0,0,,There are many of them!
Dialogue: 1,1:40:30.84,1:40:32.84,Default,,0,0,0,,Of course, the prices are different.
Dialogue: 1,1:40:32.84,1:40:36.84,Default,,0,0,0,,Including all of them, there are about 60 hotels.
Dialogue: 1,1:40:36.84,1:40:40.84,Default,,0,0,0,,There are four parks in Tokyo.
Dialogue: 1,1:40:40.84,1:40:44.84,Default,,0,0,0,,And they sell different limited goods in each park.
Dialogue: 1,1:40:44.84,1:40:45.84,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:40:45.84,1:40:46.51,Default,,0,0,0,,They sell limited goods for a day!
Dialogue: 1,1:40:46.51,1:40:48.51,Default,,0,0,0,,It doesn't dye at all.
Dialogue: 1,1:40:49.51,1:40:51.51,Default,,0,0,0,,They say it doesn't dye even if you leave it for a week.
Dialogue: 1,1:40:52.97,1:40:53.47,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:40:53.47,1:40:53.97,Default,,0,0,0,,Yes, really.
Dialogue: 1,1:40:53.97,1:40:55.97,Default,,0,0,0,,If you really want to go around everything.
Dialogue: 1,1:40:55.97,1:40:57.97,Default,,0,0,0,,Ah, but you don't want to leak everything and leave everything behind?
Dialogue: 1,1:40:58.37,1:41:10.37,Default,,0,0,0,,It was cute, but I didn't want to buy it because I didn't like it.
Dialogue: 1,1:41:10.37,1:41:17.37,Default,,0,0,0,,But you only go to the park once a day, so you don't have much to do, but you should have bought it.
Dialogue: 1,1:41:17.37,1:41:19.37,Default,,0,0,0,,It's something you can't buy in Japan, right?
Dialogue: 1,1:41:19.37,1:41:20.37,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:41:20.37,1:41:26.37,Default,,0,0,0,,Also, it takes a lot of time and money to go to America.
Dialogue: 1,1:41:26.37,1:41:27.02,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:41:27.02,1:41:34.32,Default,,0,0,0,,So now that I think about it, it takes a lot of time and money to go to America.
Dialogue: 1,1:41:34.32,1:41:38.16,Default,,0,0,0,,I'm glad I thought about it.
Dialogue: 1,1:41:38.16,1:41:40.74,Default,,0,0,0,,T-shirts are really cute, too.
Dialogue: 1,1:41:40.74,1:41:45.00,Default,,0,0,0,,I thought I'd say it to Yonki Line.
Dialogue: 1,1:41:45.00,1:41:48.04,Default,,0,0,0,,I have this headband and this kind of thing, but I don't want it.
Dialogue: 1,1:41:48.04,1:41:49.25,Default,,0,0,0,,But it's like...
Dialogue: 1,1:41:49.25,1:41:53.55,Default,,0,0,0,,I have Japanese time and time difference, so I thought it would be a nuisance and stopped performing.
Dialogue: 1,1:41:53.55,1:41:54.55,Default,,0,0,0,,But you gave me a souvenir, right?
Dialogue: 1,1:41:54.55,1:41:56.09,Default,,0,0,0,,I gave you a souvenir
Dialogue: 1,1:41:56.09,1:41:59.79,Default,,0,0,0,,but I thought there were a lot of people who like Disney
Dialogue: 1,1:41:59.79,1:42:05.35,Default,,0,0,0,,like Yonki, and I thought it would be nice if you gave me a limited headband or something.
Dialogue: 1,1:42:05.35,1:42:07.25,Default,,0,0,0,,I was really lost.
Dialogue: 1,1:42:07.25,1:42:09.25,Default,,0,0,0,,What a loving child she is!
Dialogue: 1,1:42:09.25,1:42:11.12,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 1,1:42:11.12,1:42:16.12,Default,,0,0,0,,That's why now I think I should have bought something.
Dialogue: 1,1:42:17.16,1:42:21.16,Default,,0,0,0,,If you don't buy something you like you'll regret it.
Dialogue: 1,1:42:22.16,1:42:33.16,Default,,0,0,0,,If you're in Japan or other countries you can go whenever you want but in America it's hard to go whenever you want.
Dialogue: 1,1:42:35.16,1:42:37.16,Default,,0,0,0,,Is there a place you'd like to go?
Dialogue: 1,1:42:37.16,1:42:38.16,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 1,1:42:38.16,1:42:40.16,Default,,0,0,0,,Whether it's a country or a place.
Dialogue: 1,1:42:41.16,1:42:43.16,Default,,0,0,0,,I definitely wouldn't go.
Dialogue: 1,1:42:43.16,1:42:45.16,Default,,0,0,0,,I don't need it but...
Dialogue: 1,1:42:45.58,1:42:47.58,Default,,0,0,0,,I want to go to Switzerland.
Dialogue: 1,1:42:47.58,1:42:48.58,Default,,0,0,0,,Ayane?
Dialogue: 1,1:42:48.58,1:42:52.58,Default,,0,0,0,,Yes, Ayane said she wanted to go there.
Dialogue: 1,1:42:52.58,1:42:53.58,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:42:53.58,1:43:00.58,Default,,0,0,0,,She said she wanted to go there, but she didn't think she would go there because of my ability and other things.
Dialogue: 1,1:43:00.58,1:43:11.58,Default,,0,0,0,,But she said she wanted to go to Switzerland and see the scenery and mountains and videos.
Dialogue: 1,1:43:11.58,1:43:13.58,Default,,0,0,0,,Like, you want to look pretty and stuff.
Dialogue: 1,1:43:13.58,1:43:15.47,Default,,0,0,0,,Like, vlogs of different people.
Dialogue: 1,1:43:15.47,1:43:16.53,Default,,0,0,0,,Yeah, like that.
Dialogue: 1,1:43:16.53,1:43:18.01,Default,,0,0,0,,Like, wow, that's nice.
Dialogue: 1,1:43:18.01,1:43:19.61,Default,,0,0,0,,While thinking like that...
Dialogue: 1,1:43:19.79,1:43:23.76,Default,,0,0,0,,But I'm sure I won't go.
Dialogue: 1,1:43:23.76,1:43:28.70,Default,,0,0,0,,I was wondering if there is such a thing as leaving Japan.
Dialogue: 1,1:43:28.70,1:43:31.50,Default,,0,0,0,,It's true that you can finally leave your house.
Dialogue: 1,1:43:31.50,1:43:34.50,Default,,0,0,0,,I wanted to go to Turkey, too. I mentioned it before.
Dialogue: 1,1:43:34.50,1:43:36.84,Default,,0,0,0,,Ayme goes to all of the places I want to go.
Dialogue: 1,1:43:36.84,1:43:40.08,Default,,0,0,0,,I'm satisfied with Ayme's souvenir stories.
Dialogue: 1,1:43:40.08,1:43:43.12,Default,,0,0,0,,If you go, you'll be able to tell me if you ask Ayme.
Dialogue: 1,1:43:43.12,1:43:48.42,Default,,0,0,0,,There are a lot of cats in Turkey.
Dialogue: 1,1:43:48.42,1:43:49.90,Default,,0,0,0,,Yeah, I feel like it.
Dialogue: 1,1:43:49.90,1:43:54.86,Default,,0,0,0,,Like cats are like cats. Like a cat's country? Yeah, I see.
Dialogue: 1,1:43:54.86,1:44:03.73,Default,,0,0,0,,I saw a cat and I wondered if there were any cats in the city.
Dialogue: 1,1:44:03.73,1:44:05.73,Default,,0,0,0,,Like, I like Turkey a little bit.
Dialogue: 1,1:44:05.73,1:44:07.73,Default,,0,0,0,,Yeah, I like it.
Dialogue: 1,1:44:07.73,1:44:11.73,Default,,0,0,0,,But you know, I'm not good at high places, so I'm not afraid of balloons and stuff.
Dialogue: 1,1:44:11.73,1:44:13.73,Default,,0,0,0,,I see. I see, that's one of them.
Dialogue: 1,1:44:13.73,1:44:15.73,Default,,0,0,0,,Yeah, but like...
Dialogue: 1,1:44:15.73,1:44:15.98,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,1:44:15.98,1:44:23.98,Default,,0,0,0,,There are many places I like, but it's hard to do it.
Dialogue: 1,1:44:24.21,1:44:36.21,Default,,0,0,0,,Last year, when I went to play with Haruka and Nao, it was also indoors.
Dialogue: 1,1:44:36.21,1:44:37.77,Default,,0,0,0,,It was also indoors last year, wasn't it?
Dialogue: 1,1:44:37.77,1:44:41.17,Default,,0,0,0,,It was also mentioned in the log.
Dialogue: 1,1:44:41.17,1:44:44.37,Default,,0,0,0,,Everyone is so active.
Dialogue: 1,1:44:44.37,1:44:49.07,Default,,0,0,0,,They went to Korea and other countries.
Dialogue: 1,1:44:49.07,1:44:58.87,Default,,0,0,0,,I'm jealous of them because they can only go once a week.
Dialogue: 1,1:44:58.94,1:45:05.94,Default,,0,0,0,,I'm sure they're staying in a hotel.
Dialogue: 1,1:45:05.94,1:45:06.94,Default,,0,0,0,,I think so too.
Dialogue: 1,1:45:06.94,1:45:14.94,Default,,0,0,0,,I think it's better to stay in a good hotel and have a vacation.
Dialogue: 1,1:45:14.94,1:45:17.73,Default,,0,0,0,,I think so too.
Dialogue: 1,1:45:17.73,1:45:19.73,Default,,0,0,0,,Where did you go for the photo book?
Dialogue: 1,1:45:19.73,1:45:20.73,Default,,0,0,0,,Well, Guam.
Dialogue: 1,1:45:20.73,1:45:21.23,Default,,0,0,0,,Guam!
Dialogue: 1,1:45:21.23,1:45:22.23,Default,,0,0,0,,Yes, Guam and Parao.
Dialogue: 1,1:45:22.23,1:45:24.23,Default,,0,0,0,,Nice, Parao!
Dialogue: 1,1:45:24.23,1:45:26.23,Default,,0,0,0,,Yes, Parao was really good.
Dialogue: 1,1:45:26.23,1:45:28.23,Default,,0,0,0,,How was Parao like?
Dialogue: 1,1:45:28.23,1:45:29.23,Default,,0,0,0,,Parao, but...
Dialogue: 1,1:45:29.23,1:45:30.23,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,1:45:30.23,1:45:31.23,Default,,0,0,0,,The sea was really beautiful.
Dialogue: 1,1:45:31.23,1:45:32.23,Default,,0,0,0,,Oh, it's the sea.
Dialogue: 1,1:45:32.23,1:45:33.23,Default,,0,0,0,,Parao...
Dialogue: 1,1:45:33.23,1:45:34.23,Default,,0,0,0,,Really...
Dialogue: 1,1:45:34.23,1:45:36.23,Default,,0,0,0,,How do you say it?
Dialogue: 1,1:45:36.53,1:45:40.03,Default,,0,0,0,,It's not transparent, but blue.
Dialogue: 1,1:45:40.03,1:45:40.53,Default,,0,0,0,,The sea?
Dialogue: 1,1:45:40.53,1:45:44.53,Default,,0,0,0,,Yeah, like, thick, muddy blue. How do you say it?
Dialogue: 1,1:45:44.53,1:45:48.53,Default,,0,0,0,,Like, sand that's been scraped off.
Dialogue: 1,1:45:48.53,1:45:50.03,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes.
Dialogue: 1,1:45:50.03,1:45:51.03,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,1:45:51.12,1:45:53.12,Default,,0,0,0,,Like white?
Dialogue: 1,1:45:53.12,1:45:55.12,Default,,0,0,0,,Yes, but it's really pretty.
Dialogue: 1,1:45:56.15,1:45:58.15,Default,,0,0,0,,It was really nice.
Dialogue: 1,1:45:58.15,1:45:59.38,Default,,0,0,0,,I know, right?
Dialogue: 1,1:45:59.38,1:46:02.68,Default,,0,0,0,,There were people who led me and took me with them.
Dialogue: 1,1:46:02.68,1:46:05.68,Default,,0,0,0,,Yeah, there were a lot of photographers.
Dialogue: 1,1:46:05.68,1:46:08.69,Default,,0,0,0,,And I found a place to stay and took pictures here.
Dialogue: 1,1:46:08.69,1:46:11.69,Default,,0,0,0,,They would take me everywhere by car.
Dialogue: 1,1:46:11.69,1:46:12.69,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:46:13.46,1:46:15.46,Default,,0,0,0,,I was really looking forward to it.
Dialogue: 1,1:46:15.46,1:46:18.31,Default,,0,0,0,,There was nothing I had to do.
Dialogue: 1,1:46:19.31,1:46:24.31,Default,,0,0,0,,But I guess you know how traveling is about helping each other out.
Dialogue: 1,1:46:25.31,1:46:29.31,Default,,0,0,0,,Like where we're going next and how we're going to get on the train and stuff.
Dialogue: 1,1:46:29.31,1:46:32.31,Default,,0,0,0,,So you have to decide everything for yourself.
Dialogue: 1,1:46:32.31,1:46:34.31,Default,,0,0,0,,I can't do that.
Dialogue: 1,1:46:34.31,1:46:35.31,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:46:35.31,1:46:37.31,Default,,0,0,0,,I can't plan things out.
Dialogue: 1,1:46:38.31,1:46:40.31,Default,,0,0,0,,I can only do it if there's someone who can do it better than me.
Dialogue: 1,1:46:40.31,1:46:43.31,Default,,0,0,0,,And if there's someone who can't do it better than me, I have to do it.
Dialogue: 1,1:46:43.31,1:46:45.31,Default,,0,0,0,,I can't do this song with you.
Dialogue: 1,1:46:46.80,1:46:52.10,Default,,0,0,0,,There were many people around me who encouraged me and pulled me.
Dialogue: 1,1:46:52.48,1:46:53.48,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,1:46:53.48,1:46:57.48,Default,,0,0,0,,If it's Cucky and Yuminosuke and three people, who will do it?
Dialogue: 1,1:46:57.48,1:46:58.90,Default,,0,0,0,,All three of us...
Dialogue: 1,1:46:58.90,1:46:59.90,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,1:47:00.43,1:47:05.65,Default,,0,0,0,,It's like, it's not decided because it's three of us who are not friendly.
Dialogue: 1,1:47:05.65,1:47:07.65,Default,,0,0,0,,But in the end...
Dialogue: 1,1:47:08.21,1:47:12.21,Default,,0,0,0,,Basically, Haruka is the one who makes reservations for me.
Dialogue: 1,1:47:14.17,1:47:23.17,Default,,0,0,0,,She makes reservations for me, but Yumiki sometimes provides directions even though she doesn't know all directions.
Dialogue: 1,1:47:23.17,1:47:25.17,Default,,0,0,0,,She's like, thank you.
Dialogue: 1,1:47:25.17,1:47:28.17,Default,,0,0,0,,She's like, maybe it wasn't this way, but she gives directions.
Dialogue: 1,1:47:28.17,1:47:30.17,Default,,0,0,0,,She says that.
Dialogue: 1,1:47:30.17,1:47:33.17,Default,,0,0,0,,And I tell her, this is fun!
Dialogue: 1,1:47:33.17,1:47:36.17,Default,,0,0,0,,She might not know it the best.
Dialogue: 1,1:47:36.17,1:47:37.17,Default,,0,0,0,,She follows me.
Dialogue: 0,1:47:37.00,1:47:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1829,435)\fs13}Mountains
Dialogue: 1,1:47:37.17,1:47:37.97,Default,,0,0,0,,But she doesn't forget it.
Dialogue: 1,1:47:37.97,1:47:39.97,Default,,0,0,0,,I look for it when I look for it.
Dialogue: 1,1:47:39.97,1:47:44.97,Default,,0,0,0,,When I'm looking for a good cafe or something like that, I look for it.
Dialogue: 1,1:47:45.01,1:47:53.01,Default,,0,0,0,,It's difficult because sometimes you get it and sometimes you don't find it.
Dialogue: 1,1:47:53.01,1:47:56.01,Default,,0,0,0,,It's the most exciting thing, isn't it?
Dialogue: 1,1:47:56.01,1:48:00.01,Default,,0,0,0,,Yes! Brightness is important.
Dialogue: 1,1:48:00.01,1:48:01.01,Default,,0,0,0,,Brightness is important!
Dialogue: 1,1:48:01.01,1:48:02.87,Default,,0,0,0,,Yes, it's a little weird to see.
Dialogue: 1,1:48:02.87,1:48:04.63,Default,,0,0,0,,I'm tired of looking at you.
Dialogue: 1,1:48:04.63,1:48:06.63,Default,,0,0,0,,But isn't it fun?
Dialogue: 1,1:48:06.63,1:48:08.63,Default,,0,0,0,,Isn't it really fun now?
Dialogue: 1,1:48:09.23,1:48:10.55,Default,,0,0,0,,It's important! I can do it!
Dialogue: 1,1:48:10.55,1:48:14.55,Default,,0,0,0,,I'm an indoor person, but I'm energetic.
Dialogue: 1,1:48:14.55,1:48:19.55,Default,,0,0,0,,You can go somewhere without going back to the hotel.
Dialogue: 1,1:48:19.55,1:48:22.55,Default,,0,0,0,,Which type of person do you like?
Dialogue: 1,1:48:22.55,1:48:29.52,Default,,0,0,0,,I'm the type of person who wants to look it up and go.
Dialogue: 1,1:48:29.52,1:48:31.52,Default,,0,0,0,,I try to look for ways of communication.
Dialogue: 1,1:48:32.52,1:48:36.52,Default,,0,0,0,,I look for ways of communicating, but sometimes I don't.
Dialogue: 1,1:48:36.52,1:48:42.52,Default,,0,0,0,,You're good at looking for ways of communicating, so you're looking for delicious food?
Dialogue: 1,1:48:42.52,1:48:44.52,Default,,0,0,0,,I like looking for food.
Dialogue: 1,1:48:44.52,1:48:45.52,Default,,0,0,0,,You like it?
Dialogue: 1,1:48:45.52,1:48:46.52,Default,,0,0,0,,I like it and look for it.
Dialogue: 1,1:48:46.52,1:48:47.52,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:48:47.52,1:48:48.52,Default,,0,0,0,,I like food.
Dialogue: 1,1:48:48.52,1:48:49.52,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:48:49.52,1:48:52.52,Default,,0,0,0,,I want to take care of my food.
Dialogue: 1,1:48:52.52,1:48:54.26,Default,,0,0,0,,That's why...
Dialogue: 1,1:48:54.26,1:48:55.50,Default,,0,0,0,,Yeah, um...
Dialogue: 1,1:48:55.50,1:48:57.00,Default,,0,0,0,,It's like that but...
Dialogue: 1,1:48:57.00,1:48:58.40,Default,,0,0,0,,Like maps and stuff...
Dialogue: 1,1:48:58.53,1:48:59.89,Default,,0,0,0,,Sometimes you don't know.
Dialogue: 1,1:48:59.89,1:49:01.69,Default,,0,0,0,,Like, it's difficult.
Dialogue: 1,1:49:01.69,1:49:06.25,Default,,0,0,0,,Like, how you look at it. You don't know which way you're looking at it.
Dialogue: 0,1:49:03.00,1:49:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,646)\fs14}TsuENST
Dialogue: 1,1:49:06.25,1:49:08.97,Default,,0,0,0,,Yeah, but I'll try my best to look it up.
Dialogue: 1,1:49:08.97,1:49:10.97,Default,,0,0,0,,Yeah, but... that's nice.
Dialogue: 1,1:49:10.97,1:49:12.33,Default,,0,0,0,,Then it seems like you and I have a good chemistry.
Dialogue: 1,1:49:12.33,1:49:13.33,Default,,0,0,0,,Yeah, we do!
Dialogue: 1,1:49:13.33,1:49:16.89,Default,,0,0,0,,I want a little more excitement.
Dialogue: 1,1:49:16.89,1:49:18.89,Default,,0,0,0,,But you're perfect for it!
Dialogue: 1,1:49:18.89,1:49:22.93,Default,,0,0,0,,I want it... and I want you to sit down.
Dialogue: 1,1:49:22.93,1:49:23.95,Default,,0,0,0,,I'm really hungry.
Dialogue: 1,1:49:23.95,1:49:26.95,Default,,0,0,0,,I'm not the type of person who's really interested in it.
Dialogue: 1,1:49:29.14,1:49:34.14,Default,,0,0,0,,I eat rice, but I don't have a dietary diet.
Dialogue: 1,1:49:34.14,1:49:39.14,Default,,0,0,0,,I'm too hyped up to eat.
Dialogue: 1,1:49:39.14,1:49:44.14,Default,,0,0,0,,At home, I eat natto rice.
Dialogue: 1,1:49:47.28,1:49:51.98,Default,,0,0,0,,I like people who investigate delicious food.
Dialogue: 1,1:49:51.98,1:49:58.34,Default,,0,0,0,,I like people who enjoy food.
Dialogue: 1,1:49:58.34,1:50:03.18,Default,,0,0,0,,You eat a lot in life, don't you?
Dialogue: 1,1:50:03.18,1:50:08.62,Default,,0,0,0,,Isn't it good to enjoy it?
Dialogue: 1,1:50:08.62,1:50:13.26,Default,,0,0,0,,I'm really annoying.
Dialogue: 1,1:50:13.26,1:50:14.54,Default,,0,0,0,,I mean, I...
Dialogue: 1,1:50:14.67,1:50:18.95,Default,,0,0,0,,If I'm off the next day after the live, I'm thinking about what I'm going to eat.
Dialogue: 1,1:50:19.89,1:50:21.89,Default,,0,0,0,,Same as Miku!
Dialogue: 1,1:50:23.92,1:50:25.92,Default,,0,0,0,,What are you going to eat tomorrow?
Dialogue: 1,1:50:25.92,1:50:31.92,Default,,0,0,0,,I was thinking about it and I like salmon cheese from Kaiten-jushi.
Dialogue: 1,1:50:31.92,1:50:33.92,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:50:33.92,1:50:39.79,Default,,0,0,0,,So I was thinking about eating the usual grilled salmon cheese from Kaiten-jushi.
Dialogue: 1,1:50:39.79,1:50:41.79,Default,,0,0,0,,I'm not good at 3rd place either.
Dialogue: 1,1:50:41.79,1:50:42.79,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:50:42.79,1:50:43.79,Default,,0,0,0,,Even though I'm a girl.
Dialogue: 1,1:50:44.75,1:50:49.15,Default,,0,0,0,,I'm a girl, but I don't like salmon.
Dialogue: 1,1:50:49.15,1:50:51.55,Default,,0,0,0,,What about raw salmon?
Dialogue: 1,1:50:51.55,1:50:54.95,Default,,0,0,0,,Raw salmon is bad.
Dialogue: 1,1:50:55.28,1:50:57.28,Default,,0,0,0,,Salmon and salmon. Salmon and...
Dialogue: 1,1:50:57.46,1:51:00.82,Default,,0,0,0,,Salmon and salmon and...
Dialogue: 1,1:51:01.27,1:51:05.27,Default,,0,0,0,,I heard that if you grill salmon, you'll become a chef.
Dialogue: 1,1:51:06.07,1:51:07.70,Default,,0,0,0,,I think it's the same.
Dialogue: 1,1:51:07.70,1:51:09.70,Default,,0,0,0,,It's the same, right?
Dialogue: 1,1:51:10.00,1:51:12.00,Default,,0,0,0,,One week, one week.
Dialogue: 1,1:51:12.00,1:51:15.00,Default,,0,0,0,,I like salmon, grilled salmon and stuff like that.
Dialogue: 1,1:51:15.00,1:51:18.00,Default,,0,0,0,,But I can't eat raw salmon.
Dialogue: 1,1:51:18.00,1:51:20.00,Default,,0,0,0,,You like it more dried up.
Dialogue: 1,1:51:21.33,1:51:22.33,Default,,0,0,0,,There is, right?
Dialogue: 1,1:51:22.33,1:51:23.33,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 1,1:51:23.33,1:51:25.33,Default,,0,0,0,,Everyone wrote down to avoid salmon. Thank you!
Dialogue: 1,1:51:25.33,1:51:27.33,Default,,0,0,0,,I hope we can change it.
Dialogue: 1,1:51:27.33,1:51:29.33,Default,,0,0,0,,I don't know anymore.
Dialogue: 1,1:51:29.33,1:51:32.33,Default,,0,0,0,,Is it like that? Japanese or foreign?
Dialogue: 1,1:51:32.33,1:51:33.33,Default,,0,0,0,,Is it like that?
Dialogue: 1,1:51:33.33,1:51:34.33,Default,,0,0,0,,Is it like that?
Dialogue: 1,1:51:34.33,1:51:37.33,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:51:38.48,1:51:39.48,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,1:51:39.48,1:51:41.48,Default,,0,0,0,,What? He wrote me a message.
Dialogue: 1,1:51:41.48,1:51:43.09,Default,,0,0,0,,I can eat salmon raw.
Dialogue: 1,1:51:43.09,1:51:45.09,Default,,0,0,0,,So it's a little different?
Dialogue: 1,1:51:45.30,1:51:49.76,Default,,0,0,0,,The ones you can only eat if you don't grill it are not called salmon.
Dialogue: 1,1:51:49.84,1:51:51.84,Default,,0,0,0,,I wonder what it's like on that day.
Dialogue: 1,1:51:51.84,1:51:53.84,Default,,0,0,0,,But salmon and salmon are the same, right?
Dialogue: 1,1:51:53.84,1:51:55.84,Default,,0,0,0,,I think they're basically the same.
Dialogue: 1,1:51:55.84,1:51:59.79,Default,,0,0,0,,The process is a little different, but...
Dialogue: 1,1:51:59.79,1:52:01.79,Default,,0,0,0,,I think the basics are the same.
Dialogue: 1,1:52:01.79,1:52:03.57,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 1,1:52:03.57,1:52:05.57,Default,,0,0,0,,But you can't eat it unless you bake it.
Dialogue: 1,1:52:06.07,1:52:08.07,Default,,0,0,0,,Yeah, there's salmon.
Dialogue: 1,1:52:08.21,1:52:10.21,Default,,0,0,0,,I think it depends on how you raise it.
Dialogue: 1,1:52:10.21,1:52:12.21,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:52:12.21,1:52:14.21,Default,,0,0,0,,Like, Alisho... Alisho...
Dialogue: 1,1:52:14.21,1:52:16.21,Default,,0,0,0,,Does anyone know?
Dialogue: 1,1:52:16.21,1:52:18.21,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:52:18.21,1:52:19.99,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 1,1:52:19.99,1:52:21.99,Default,,0,0,0,,Wild leeches...
Dialogue: 1,1:52:22.35,1:52:23.79,Default,,0,0,0,,So it's different at home...
Dialogue: 1,1:52:23.79,1:52:25.46,Default,,0,0,0,,Seems like it...
Dialogue: 1,1:52:25.46,1:52:27.46,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,1:52:27.46,1:52:29.46,Default,,0,0,0,,We fought.
Dialogue: 1,1:52:29.46,1:52:31.46,Default,,0,0,0,,Thank you, everyone.
Dialogue: 1,1:52:32.11,1:52:36.11,Default,,0,0,0,,What should I do? What should I say?
Dialogue: 1,1:52:38.77,1:52:40.77,Default,,0,0,0,,Let's try the last one.
Dialogue: 1,1:52:40.77,1:52:41.77,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:52:46.39,1:52:48.21,Default,,0,0,0,,It brings back memories...
Dialogue: 1,1:52:48.21,1:52:50.21,Default,,0,0,0,,Cat's tongue camomile
Dialogue: 1,1:52:50.21,1:52:52.21,Default,,0,0,0,,It's nostalgic
Dialogue: 1,1:52:52.21,1:52:53.91,Default,,0,0,0,,How many years ago was cat's tongue?
Dialogue: 1,1:52:53.91,1:52:54.91,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:52:54.91,1:52:55.91,Default,,0,0,0,,How many years ago?
Dialogue: 1,1:52:55.91,1:52:57.91,Default,,0,0,0,,Maybe about four years ago? Maybe even earlier?
Dialogue: 1,1:52:57.91,1:52:58.91,Default,,0,0,0,,Maybe even earlier?
Dialogue: 1,1:52:58.91,1:52:59.91,Default,,0,0,0,,Maybe five years ago?
Dialogue: 1,1:52:59.91,1:53:01.91,Default,,0,0,0,,Does anyone know? How many years ago was Nekokamo?
Dialogue: 1,1:53:02.91,1:53:03.44,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:53:03.44,1:53:05.44,Default,,0,0,0,,5 years ago!?
Dialogue: 1,1:53:08.37,1:53:09.37,Default,,0,0,0,,Ah, how nostalgic...
Dialogue: 1,1:53:09.37,1:53:10.37,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 1,1:53:10.42,1:53:13.92,Default,,0,0,0,,It says 2021 when there's no audience.
Dialogue: 1,1:53:14.45,1:53:18.45,Default,,0,0,0,,I remember that. I think we performed it for the first time without an audience.
Dialogue: 1,1:53:18.45,1:53:21.95,Default,,0,0,0,,Yeah, I remember that. But we performed it without an audience in Aore too.
Dialogue: 1,1:53:21.95,1:53:22.95,Default,,0,0,0,,We did!
Dialogue: 1,1:53:22.95,1:53:24.45,Default,,0,0,0,,That online audio-restricted concert.
Dialogue: 1,1:53:24.45,1:53:25.45,Default,,0,0,0,,We did!
Dialogue: 1,1:53:25.45,1:53:25.95,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,1:53:25.95,1:53:27.45,Default,,0,0,0,,Oh, we were wearing pink T-shirts!
Dialogue: 1,1:53:27.45,1:53:28.45,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah!
Dialogue: 1,1:53:29.23,1:53:31.23,Default,,0,0,0,,Not a pajama party, but like...
Dialogue: 1,1:53:31.23,1:53:31.83,Default,,0,0,0,,I did it! I did it!
Dialogue: 1,1:53:31.83,1:53:33.83,Default,,0,0,0,,Your eyes, you did it right?
Dialogue: 1,1:53:34.34,1:53:36.34,Default,,0,0,0,,I did that one too!
Dialogue: 1,1:53:37.75,1:53:40.75,Default,,0,0,0,,There was such a thing, and wow!
Dialogue: 1,1:53:41.23,1:53:43.23,Default,,0,0,0,,Cat and pigeon are that good?
Dialogue: 1,1:53:43.23,1:53:46.23,Default,,0,0,0,,Yeah, but when you do cat and pigeon,
Dialogue: 1,1:53:46.23,1:53:51.23,Default,,0,0,0,,the number of 4th generation people also decreases, so you change positions little by little every time.
Dialogue: 1,1:53:51.23,1:53:52.13,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,1:53:52.13,1:53:54.07,Default,,0,0,0,,Even now, it's like an old swimming suit.
Dialogue: 1,1:53:54.07,1:53:57.07,Default,,0,0,0,,When I do a song, the number of people doesn't match.
Dialogue: 1,1:53:57.07,1:53:58.07,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:53:58.07,1:54:00.07,Default,,0,0,0,,Now, that's what I'm saying, this genre?
Dialogue: 1,1:54:00.07,1:54:02.07,Default,,0,0,0,,The genre has changed too much every time.
Dialogue: 1,1:54:02.07,1:54:04.07,Default,,0,0,0,,You can dance anywhere.
Dialogue: 1,1:54:04.07,1:54:05.07,Default,,0,0,0,,Yeah, it's like...
Dialogue: 1,1:54:05.07,1:54:06.96,Default,,0,0,0,,There are various people's positions.
Dialogue: 1,1:54:06.96,1:54:10.28,Default,,0,0,0,,I go and come and do it, so I'll do it live!
Dialogue: 1,1:54:10.58,1:54:14.08,Default,,0,0,0,,Every time the number changes...
Dialogue: 1,1:54:14.08,1:54:16.08,Default,,0,0,0,,Jahram, this is hard!
Dialogue: 1,1:54:17.49,1:54:21.73,Default,,0,0,0,,I'm sure it's a little different and different.
Dialogue: 1,1:54:21.73,1:54:24.05,Default,,0,0,0,,It is difficult.
Dialogue: 1,1:54:24.05,1:54:25.89,Default,,0,0,0,,I want a cat mask MV.
Dialogue: 1,1:54:25.89,1:54:31.09,Default,,0,0,0,,It's true that there is no cat mask, fake doctor, and kissing therapy.
Dialogue: 1,1:54:31.09,1:54:33.07,Default,,0,0,0,,Yeah, that's right.
Dialogue: 1,1:54:33.07,1:54:39.27,Default,,0,0,0,,If you ask me if there is a way to kiss, it's the first four kisses.
Dialogue: 1,1:54:39.27,1:54:41.11,Default,,0,0,0,,There is no such thing.
Dialogue: 1,1:54:41.11,1:54:44.11,Default,,0,0,0,,I want a cat face. Do you make it together?
Dialogue: 1,1:54:44.11,1:54:45.11,Default,,0,0,0,,Do you make it?
Dialogue: 1,1:54:45.11,1:54:49.11,Default,,0,0,0,,It's cute. We have it.
Dialogue: 1,1:54:49.11,1:54:50.11,Default,,0,0,0,,A cat's face.
Dialogue: 1,1:54:50.11,1:54:52.11,Default,,0,0,0,,We are all cats.
Dialogue: 1,1:54:52.11,1:54:56.11,Default,,0,0,0,,I wonder what kind of MV it will be like kissing.
Dialogue: 1,1:54:56.11,1:54:57.11,Default,,0,0,0,,Throwing a shuriken.
Dialogue: 1,1:54:57.11,1:54:59.11,Default,,0,0,0,,Are you all ninjas?
Dialogue: 1,1:55:00.11,1:55:02.11,Default,,0,0,0,,It's too funny.
Dialogue: 1,1:55:02.18,1:55:04.02,Default,,0,0,0,,Help me.
Dialogue: 1,1:55:04.02,1:55:07.02,Default,,0,0,0,,What else? Soon?
Dialogue: 1,1:55:07.35,1:55:09.35,Default,,0,0,0,,Can we go one more question?
Dialogue: 1,1:55:10.82,1:55:12.46,Default,,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 1,1:55:12.82,1:55:14.82,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 1,1:55:22.82,1:55:24.82,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:55:24.82,1:55:26.82,Default,,0,0,0,,There are a lot of things.
Dialogue: 1,1:55:26.93,1:55:28.93,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,1:55:31.19,1:55:35.25,Default,,0,0,0,,First impression of the first meeting
Dialogue: 1,1:55:35.25,1:55:37.25,Default,,0,0,0,,Do you have a face-to-face meeting?
Dialogue: 1,1:55:38.71,1:55:40.31,Default,,0,0,0,,Ah, today?
Dialogue: 1,1:55:40.31,1:55:42.19,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:55:42.19,1:55:44.19,Default,,0,0,0,,I'm watching it every day, so...
Dialogue: 1,1:55:44.43,1:55:47.89,Default,,0,0,0,,Yeah, we were in the same group.
Dialogue: 1,1:55:47.89,1:55:51.93,Default,,0,0,0,,I was swinging my sword around and doing this and that.
Dialogue: 1,1:55:51.93,1:55:53.36,Default,,0,0,0,,That's my first impression of you.
Dialogue: 1,1:55:53.36,1:55:57.36,Default,,0,0,0,,That's the first impression I got.
Dialogue: 1,1:55:58.23,1:55:59.92,Default,,0,0,0,,Third period examination is over.
Dialogue: 1,1:55:59.92,1:56:00.92,Default,,0,0,0,,Dado?
Dialogue: 1,1:56:00.92,1:56:01.78,Default,,0,0,0,,Ni!
Dialogue: 1,1:56:01.78,1:56:05.58,Default,,0,0,0,,It's like only people who stay in the showroom can go to the back room.
Dialogue: 1,1:56:05.58,1:56:12.64,Default,,0,0,0,,When I was called, Mayutan was sitting in the back of the line over here.
Dialogue: 1,1:56:12.64,1:56:17.22,Default,,0,0,0,,At that time, I was the first one to sit down.
Dialogue: 1,1:56:17.22,1:56:18.83,Default,,0,0,0,,You're right, you're the only one who's sitting down.
Dialogue: 1,1:56:18.83,1:56:20.83,Default,,0,0,0,,I was sitting there and I was like,
Dialogue: 1,1:56:20.83,1:56:22.83,Default,,0,0,0,,I'm sitting here and I'm like,
Dialogue: 1,1:56:22.83,1:56:24.83,Default,,0,0,0,,I know where I am.
Dialogue: 1,1:56:24.83,1:56:26.83,Default,,0,0,0,,And I was sitting next to Hayashi,
Dialogue: 1,1:56:26.83,1:56:28.83,Default,,0,0,0,,and I was sitting in 8th and 9th.
Dialogue: 1,1:56:28.83,1:56:30.83,Default,,0,0,0,,And I asked Hayashi,
Dialogue: 1,1:56:30.83,1:56:32.83,Default,,0,0,0,,are you a high school student or middle school student?
Dialogue: 1,1:56:33.20,1:56:35.20,Default,,0,0,0,,I'm in middle school.
Dialogue: 1,1:56:35.20,1:56:37.20,Default,,0,0,0,,What do you wear for your last award ceremony?
Dialogue: 1,1:56:37.20,1:56:39.20,Default,,0,0,0,,I remember you asking me a lot of questions.
Dialogue: 1,1:56:39.20,1:56:41.20,Default,,0,0,0,,I didn't know you talked about it.
Dialogue: 1,1:56:41.20,1:56:43.20,Default,,0,0,0,,Can I say it now?
Dialogue: 1,1:56:43.20,1:56:44.20,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,1:56:44.20,1:56:45.20,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:56:45.20,1:56:46.20,Default,,0,0,0,,This braided...
Dialogue: 1,1:56:46.23,1:56:48.23,Default,,0,0,0,,My eyes are red.
Dialogue: 1,1:56:48.23,1:56:50.23,Default,,0,0,0,,My eyes are red.
Dialogue: 1,1:56:50.23,1:56:52.23,Default,,0,0,0,,My eyes are red.
Dialogue: 1,1:56:52.23,1:56:55.23,Default,,0,0,0,,I was wearing a mask in front of the mirror for a long time.
Dialogue: 1,1:56:55.23,1:56:57.23,Default,,0,0,0,,My eyes are red.
Dialogue: 1,1:56:57.23,1:56:59.15,Default,,0,0,0,,I'm sure.
Dialogue: 1,1:56:59.15,1:57:01.15,Default,,0,0,0,,I told you in case you got confused.
Dialogue: 1,1:57:01.15,1:57:02.45,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:57:02.45,1:57:04.45,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,1:57:04.45,1:57:05.45,Default,,0,0,0,,I'm writing.
Dialogue: 1,1:57:05.45,1:57:07.45,Default,,0,0,0,,Knitting, knitting.
Dialogue: 1,1:57:07.60,1:57:09.15,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,1:57:09.15,1:57:09.93,Default,,0,0,0,,It's a race?
Dialogue: 1,1:57:09.93,1:57:12.57,Default,,0,0,0,,Yeah, but it's Halloween themed and cute.
Dialogue: 1,1:57:12.57,1:57:13.29,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,1:57:13.29,1:57:15.29,Default,,0,0,0,,Look, there's bats and stuff.
Dialogue: 1,1:57:15.29,1:57:16.71,Default,,0,0,0,,There's a tomatoes too.
Dialogue: 1,1:57:16.71,1:57:18.13,Default,,0,0,0,,It's a spider web!
Dialogue: 1,1:57:18.13,1:57:18.83,Default,,0,0,0,,It's...
Dialogue: 1,1:57:18.83,1:57:20.51,Default,,0,0,0,,Oh, it's heavy!
Dialogue: 1,1:57:20.53,1:57:23.53,Default,,0,0,0,,It's almost over, though.
Dialogue: 1,1:57:23.53,1:57:25.53,Default,,0,0,0,,I'm glad you knew.
Dialogue: 1,1:57:25.53,1:57:27.53,Default,,0,0,0,,Thank you, everyone.
Dialogue: 1,1:57:27.53,1:57:31.53,Default,,0,0,0,,Thank you for all your questions.
Dialogue: 1,1:57:31.53,1:57:34.53,Default,,0,0,0,,It's time for the ending.
Dialogue: 1,1:57:34.53,1:57:39.35,Default,,0,0,0,,I'd like to call out the name of the person in the top row for gratitude.
Dialogue: 1,1:57:39.35,1:57:40.59,Default,,0,0,0,,What do you think of wild meccan?
Dialogue: 1,1:57:40.59,1:57:43.59,Default,,0,0,0,,Tamuzo-san, thank you!
Dialogue: 1,1:57:44.70,1:57:50.70,Default,,0,0,0,,Foo-chan-san, thank you!
Dialogue: 1,1:57:50.70,1:57:55.70,Default,,0,0,0,,Hiino-san, thank you!
Dialogue: 1,1:57:55.70,1:58:01.70,Default,,0,0,0,,Coking-san, thank you!
Dialogue: 1,1:58:01.70,1:58:07.70,Default,,0,0,0,,Hagane-san, thank you!
Dialogue: 1,1:58:07.70,1:58:11.70,Default,,0,0,0,,Nixon-san, thank you!
Dialogue: 1,1:58:11.70,1:58:14.90,Default,,0,0,0,,Thank you Kei-kun-san...
Dialogue: 1,1:58:14.90,1:58:17.40,Default,,0,0,0,,Ah, Kei-kun, thank you!
Dialogue: 1,1:58:17.40,1:58:19.40,Default,,0,0,0,,I said it wrong!
Dialogue: 1,1:58:19.40,1:58:21.40,Default,,0,0,0,,Kei-kun, thank you!
Dialogue: 1,1:58:21.40,1:58:24.40,Default,,0,0,0,,Koushin-san, thank you!
Dialogue: 1,1:58:24.40,1:58:29.40,Default,,0,0,0,,Thank you, Yusaku-san!
Dialogue: 1,1:58:29.40,1:58:34.40,Default,,0,0,0,,Thank you, Natsu-san!
Dialogue: 1,1:58:34.40,1:58:37.40,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:58:37.40,1:58:38.29,Default,,0,0,0,,Okay, and here...
Dialogue: 1,1:58:38.29,1:58:42.05,Default,,0,0,0,,We have news from Nagizaka 46!
Dialogue: 1,1:58:42.05,1:58:44.35,Default,,0,0,0,,On Wednesday December 2nd,
Dialogue: 1,1:58:44.35,1:58:49.05,Default,,0,0,0,,Our 43rd single, "kimi loss," will be released!
Dialogue: 1,1:58:49.84,1:58:51.76,Default,,0,0,0,,Thank you very much. December 2nd.
Dialogue: 1,1:58:51.76,1:58:53.76,Default,,0,0,0,,Right? It's pretty soon.
Dialogue: 1,1:58:53.76,1:58:56.75,Default,,0,0,0,,And during the next construction...
Dialogue: 1,1:58:56.75,1:58:58.24,Default,,0,0,0,,Yes, the result announcement is...
Dialogue: 1,1:58:58.24,1:58:59.70,Default,,0,0,0,,...the election announcement and...
Dialogue: 1,1:58:59.70,1:59:01.20,Default,,0,0,0,,...also, well...
Dialogue: 1,1:59:01.20,1:59:03.20,Default,,0,0,0,,...the good trip contest will be broadcasted.
Dialogue: 1,1:59:03.20,1:59:04.40,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes!
Dialogue: 1,1:59:04.40,1:59:05.40,Default,,0,0,0,,Yes, so...
Dialogue: 1,1:59:05.40,1:59:08.10,Default,,0,0,0,,...everybody, please look forward to it!
Dialogue: 1,1:59:08.10,1:59:12.20,Default,,0,0,0,,Everyone, please look forward to seeing what kind of test you will spend!
Dialogue: 1,1:59:12.20,1:59:13.10,Default,,0,0,0,,Look forward to it!
Dialogue: 1,1:59:13.10,1:59:14.10,Default,,0,0,0,,Anything you want to say?
Dialogue: 1,1:59:14.10,1:59:15.30,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 1,1:59:15.30,1:59:16.11,Default,,0,0,0,,...hmm...
Dialogue: 1,1:59:16.11,1:59:18.11,Default,,0,0,0,,I'm doing a nugget.
Dialogue: 1,1:59:18.11,1:59:20.02,Default,,0,0,0,,Oh, you're doing a nugget and...
Dialogue: 1,1:59:20.02,1:59:21.51,Default,,0,0,0,,And... what else...
Dialogue: 1,1:59:21.51,1:59:22.81,Default,,0,0,0,,Yeah, nothing in particular!
Dialogue: 1,1:59:22.81,1:59:23.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?!
Dialogue: 1,1:59:24.15,1:59:28.50,Default,,0,0,0,,I... yeah, I'm in Lemino now...
Dialogue: 1,1:59:28.50,1:59:34.94,Default,,0,0,0,,We are broadcasting a program called What is Sensei Major League at Yogizaka MLB Academy.
Dialogue: 1,1:59:34.94,1:59:41.02,Default,,0,0,0,,Mitsuki is doing her best to narrate, so please take a look at it.
Dialogue: 1,1:59:42.03,1:59:44.03,Default,,0,0,0,,Oh, raw dollars! We have raw dollars!
Dialogue: 1,1:59:44.03,1:59:46.03,Default,,0,0,0,,Oh, yeah! Ask us for raw dollars, too!
Dialogue: 1,1:59:46.03,1:59:47.51,Default,,0,0,0,,Yes, please watch for raw dollars!
Dialogue: 1,1:59:47.51,1:59:49.51,Default,,0,0,0,,We're doing Matagon.
Dialogue: 1,1:59:50.99,1:59:51.99,Default,,0,0,0,,That's it?
Dialogue: 1,1:59:51.99,1:59:52.49,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:59:52.49,1:59:53.49,Default,,0,0,0,,Next page?
Dialogue: 1,1:59:53.49,1:59:53.99,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 1,1:59:53.99,1:59:54.99,Default,,0,0,0,,Oh, I already...
Dialogue: 1,1:59:55.22,1:59:57.22,Default,,0,0,0,,Oh, it's me!
Dialogue: 1,1:59:57.62,2:00:04.32,Default,,0,0,0,,Next episode of Nagizaka ni No. 1 will be broadcast live on Wednesday, October 21st from 7pm.
Dialogue: 1,2:00:04.32,2:00:07.10,Default,,0,0,0,,We will keep you updated.
Dialogue: 1,2:00:07.10,2:00:12.86,Default,,0,0,0,,Also, to not miss the next episode, please like and follow this program.
Dialogue: 1,2:00:12.86,2:00:19.20,Default,,0,0,0,,If you follow us, you can install the showroom app on your smartphone and watch the show.
Dialogue: 1,2:00:19.20,2:00:21.60,Default,,0,0,0,,It's almost over.
Dialogue: 1,2:00:21.60,2:00:22.71,Default,,0,0,0,,It was quick.
Dialogue: 1,2:00:22.71,2:00:24.71,Default,,0,0,0,,It was really bad.
Dialogue: 1,2:00:24.71,2:00:26.71,Default,,0,0,0,,You talked all the time.
Dialogue: 1,2:00:27.06,2:00:37.78,Default,,0,0,0,,Thank you for all of your comments and questions.
Dialogue: 1,2:00:37.86,2:00:39.86,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,2:00:40.27,2:00:43.35,Default,,0,0,0,,We hope we can meet you again!
Dialogue: 1,2:00:43.35,2:00:47.61,Default,,0,0,0,,This was Nogizaka 46's Haruka Kurami and Mayu Tamura!
Dialogue: 1,2:00:47.61,2:00:49.61,Default,,0,0,0,,Bye bye!
Dialogue: 0,2:00:53.00,2:00:54.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,257)\fs31}Nokosaka
Dialogue: 0,2:00:53.00,2:00:55.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1335,109)\fs72}Nohozaka461 niyahha~1
Dialogue: 0,2:00:53.00,2:01:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,252)\fs37}Wednesdays
Dialogue: 0,2:00:53.00,2:01:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1616,252)\fs37}9:00 p.m. EDT
Dialogue: 0,2:00:54.00,2:01:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,257)\fs17}Nohozaka slope
Dialogue: 0,2:00:55.00,2:01:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,115)\fs63}Nozumezaka 461 Nyare