[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,30,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,15,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,3,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:19:09.89,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.06,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you
Dialogue: 1,0:00:02.45,0:00:06.07,Default,,0,0,0,,It was a nine-year period of various things.
Dialogue: 1,0:00:06.07,0:00:07.07,Default,,0,0,0,,I'm sure of it.
Dialogue: 1,0:00:09.01,0:00:10.11,Default,,0,0,0,,Everyone, too.
Dialogue: 1,0:00:10.95,0:00:11.95,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 1,0:00:12.72,0:00:16.22,Default,,0,0,0,,There were days when I thought it might disappear somewhere.
Dialogue: 1,0:00:16.95,0:00:18.87,Default,,0,0,0,,But for nine years...
Dialogue: 1,0:00:18.87,0:00:20.56,Default,,0,0,0,,For nine years!
Dialogue: 1,0:00:20.56,0:00:24.36,Default,,0,0,0,,Thanks to my seniors and people around me,
Dialogue: 1,0:00:24.53,0:00:25.93,Default,,0,0,0,,Just a little.
Dialogue: 1,0:00:26.23,0:00:29.38,Default,,0,0,0,,I think I've become stronger.
Dialogue: 1,0:00:29.38,0:00:57.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] ♪
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,360)\fs26}Kubo Fumiosato Graduation Concert
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,111)\fs9}Large car packs
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,140)\fs38}Jodo
Dialogue: 1,0:00:59.38,0:01:01.38,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you.
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,28)\fs16}Fumiosato Kubo Hongo Yunsa
Dialogue: 1,0:01:03.80,0:01:05.80,Default,,0,0,0,,This year's Satsumio Concert.
Dialogue: 1,0:01:06.04,0:01:10.16,Default,,0,0,0,,Kubo has a set list with a certain theme.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,29)\fs18}Kubo
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,28)\fs13}Fumiori Nyuho
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1168,26)\fs10}Graduation Consul
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,26)\fs14}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:01:18.16,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,Really...
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,153)\fs20}Graduation
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,208)\fs30}Sissato
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,180)\fs29}History of Kubo
Dialogue: 1,0:01:19.83,0:01:22.64,Default,,0,0,0,,The first theme, graduation concert is...
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,153)\fs29}Work
Dialogue: 1,0:01:22.64,0:01:25.43,Default,,0,0,0,,Despite being able to do it or not,
Dialogue: 1,0:01:25.43,0:01:30.67,Default,,0,0,0,,If I graduate, I would like to raise this as the theme.
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,210)\fs28}Yunsert
Dialogue: 1,0:01:30.77,0:01:32.77,Default,,0,0,0,,The past, the future and the present.
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,208)\fs30}Ronsert
Dialogue: 1,0:01:33.24,0:01:35.24,Default,,0,0,0,,That's what I wanted to do.
Dialogue: 1,0:01:35.25,0:01:38.27,Default,,0,0,0,,The past of Nogizaka before I joined is also...
Dialogue: 1,0:01:38.29,0:01:42.10,Default,,0,0,0,,The Nogizaka I know and the Nogizaka I will walk on in the future.
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,97)\fs12}46 waters
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,180)\fs69}Kubomi
Dialogue: 1,0:01:42.10,0:01:43.28,Default,,0,0,0,,All – all of them.
Dialogue: 1,0:01:43.28,0:01:45.28,Default,,0,0,0,,I think I was able to show it.
Dialogue: 1,0:01:47.41,0:01:49.14,Default,,0,0,0,,The first song on Day One is...
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,26)\fs15}Fumiori Kubo!
Dialogue: 1,0:01:49.14,0:01:52.95,Default,,0,0,0,,Kubo made me want to join Nogizaka 46.
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1190,27)\fs11}Industry concerts
Dialogue: 1,0:01:52.95,0:01:56.49,Default,,0,0,0,,Just like UNDER LIVE, we started with this song.
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1131,28)\fs14}Fumioguri Kubo
Dialogue: 1,0:02:03.35,0:02:10.85,Default,,0,0,0,,Gently foaming up the water, little by little,
Dialogue: 1,0:02:10.85,0:02:18.52,Default,,0,0,0,,so that it gently slips out of the bottom of the bottle.
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,30)\fs18}Shiori Kubo
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,31)\fs14}Lo
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:03:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,29)\fs10}Shiori KUBO: Concer Boku
Dialogue: 1,0:02:18.52,0:02:20.52,Default,,0,0,0,,The mask you wore at the opening.
Dialogue: 1,0:02:21.04,0:02:23.04,Default,,0,0,0,,A dimple that worries you about something.
Dialogue: 1,0:02:24.37,0:02:26.37,Default,,0,0,0,,How about you, Mei?
Dialogue: 1,0:02:26.37,0:02:26.87,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 1,0:02:26.87,0:02:27.37,Default,,0,0,0,,A little bit.
Dialogue: 1,0:02:27.37,0:02:27.87,Default,,0,0,0,,A little bit, yeah.
Dialogue: 1,0:02:27.87,0:02:29.11,Default,,0,0,0,,Can you move away from me?
Dialogue: 1,0:02:29.11,0:02:31.11,Default,,0,0,0,,I'm going to move my bangs a little.
Dialogue: 1,0:02:31.11,0:02:33.11,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:02:33.20,0:02:34.68,Default,,0,0,0,,But is it inferior?
Dialogue: 1,0:02:34.68,0:02:35.68,Default,,0,0,0,,I don't dance.
Dialogue: 1,0:02:35.68,0:02:36.68,Default,,0,0,0,,Then it's OK.
Dialogue: 1,0:02:36.68,0:02:41.68,Default,,0,0,0,,But if I put a sponge here, I can dance from here.
Dialogue: 1,0:02:44.56,0:02:46.56,Default,,0,0,0,,I'm going to turn around.
Dialogue: 1,0:02:47.28,0:02:48.69,Default,,0,0,0,,It's good, isn't it?
Dialogue: 1,0:02:48.69,0:02:52.19,Default,,0,0,0,,If it is 2 or 3 cm, it will be crushed.
Dialogue: 1,0:02:52.19,0:02:56.69,Default,,0,0,0,,If it is 2 or 3 cm, it will be crushed.
Dialogue: 1,0:02:57.49,0:03:00.49,Default,,0,0,0,,I'm wondering if it will be stable in this state.
Dialogue: 1,0:03:00.49,0:03:02.49,Default,,0,0,0,,Roger that.
Dialogue: 1,0:03:03.49,0:03:06.45,Default,,0,0,0,,Kubo, who became the first senior.
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,27)\fs9}Inside
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,513)\fs28}Hyakujo
Dialogue: 1,0:03:06.45,0:03:08.44,Default,,0,0,0,,RELATIONSHIP WITH YOUR CO-WORKERS
Dialogue: 1,0:03:08.44,0:03:10.36,Default,,0,0,0,,This is how we talk.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(101,646)\fs50}Kanbara
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1039,595)\fs35}Hyakujo
Dialogue: 1,0:03:10.36,0:03:13.11,Default,,0,0,0,,I thought I couldn't love my juniors at all.
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(99,653)\fs43}Sugawara
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,189)\fs28}History of Kubo
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,161)\fs19}Graduation
Dialogue: 1,0:03:13.11,0:03:17.11,Default,,0,0,0,,Because I like first generation and second generation.
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,104)\fs21}Nogizaka46mizu
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,215)\fs16}Consers\NYunsa
Dialogue: 1,0:03:17.65,0:03:20.63,Default,,0,0,0,,One of the reasons why I took the third term audition is that...
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,188)\fs72}Kuboo
Dialogue: 1,0:03:20.63,0:03:26.31,Default,,0,0,0,,There was also a reason to meet future members of Nogizaka.
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,215)\fs39}Consa
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,131)\fs26}Graduation
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1102,30)\fs15}Kuboyama Ogungyoyu
Dialogue: 1,0:03:26.39,0:03:28.39,Default,,0,0,0,,Junior...
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,216)\fs27}Scissors
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,29)\fs11}Jinho
Dialogue: 1,0:03:28.79,0:03:30.79,Default,,0,0,0,,It's too mysterious.
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,104)\fs22}Nogizaka46+
Dialogue: 1,0:03:32.21,0:03:35.73,Default,,0,0,0,,The dance of the seniors I've seen?
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,163)\fs19}Work
Dialogue: 1,0:03:35.86,0:03:43.74,Default,,0,0,0,,If it's a little different, it's different! It's not a furious poo-poo! There was a time when it was like that.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(851,217)\fs22}Sa
Dialogue: 1,0:03:43.76,0:03:47.76,Default,,0,0,0,,I thought I couldn't love my juniors.
Dialogue: 1,0:03:47.80,0:03:51.19,Default,,0,0,0,,That's surprising.
Dialogue: 1,0:03:51.19,0:03:53.19,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:03:53.27,0:03:55.27,Default,,0,0,0,,I think it's worth it.
Dialogue: 1,0:03:55.48,0:03:57.48,Default,,0,0,0,,I don't mind if everyone laughs.
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,217)\fs25}Sir
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,106)\fs20}Nogi
Dialogue: 1,0:04:00.08,0:04:01.72,Default,,0,0,0,,Everyone...
Dialogue: 1,0:04:01.72,0:04:03.72,Default,,0,0,0,,If you do something wrong...
Dialogue: 1,0:04:03.92,0:04:10.24,Default,,0,0,0,,I can get on it. That's how much I love it.
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(81,39)\fs21}46 trees
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(224,218)\fs40}Consers
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,132)\fs26}Graduation
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,218)\fs39}Yunsert
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(82,40)\fs24}46 rice
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,28)\fs14}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:04:10.52,0:04:13.91,Default,,0,0,0,,I'm looking at my juniors and even if they're juniors, I'm still
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(895,209)\fs28}Sissato
Dialogue: 1,0:04:13.91,0:04:15.86,Default,,0,0,0,,One against one, so...
Dialogue: 1,0:04:15.86,0:04:17.40,Default,,0,0,0,,There, that...
Dialogue: 1,0:04:17.40,0:04:19.32,Default,,0,0,0,,I don't think there is a top or bottom.
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(389,180)\fs58}Kubotan
Dialogue: 1,0:04:19.32,0:04:25.96,Default,,0,0,0,,As you get involved in it, you'll love it more and more.
Dialogue: 1,0:04:25.96,0:04:27.00,Default,,0,0,0,,Plus!
Dialogue: 1,0:04:27.00,0:04:31.16,Default,,0,0,0,,I was relieved to find myself.
Dialogue: 1,0:04:31.19,0:04:33.19,Default,,0,0,0,,I thought I couldn't love you, but...
Dialogue: 1,0:04:33.84,0:04:41.56,Default,,0,0,0,,I think that this child has a heart that makes me think that this place is wonderful, and the part that my junior saved me a lot.
Dialogue: 1,0:04:41.56,0:04:44.44,Default,,0,0,0,,It's big.
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,29)\fs14}Kubo Fumio Rigyo Concert
Dialogue: 1,0:04:44.53,0:04:46.53,Default,,0,0,0,,Usually they don't mix.
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,29)\fs14}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:04:46.58,0:04:48.58,Default,,0,0,0,,Participate in special songs.
Dialogue: 1,0:04:52.28,0:04:54.94,Default,,0,0,0,,That's why I'm still on this set list!
Dialogue: 1,0:04:54.94,0:04:58.84,Default,,0,0,0,,Before everyone reveals it!
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,278)\fs10}I'm sure.'
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,522)\fs9}5th generation students
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(367,576)\fs29}Ichinose Miku
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,127)\fs72}Shishori
Dialogue: 1,0:04:58.87,0:05:02.87,Default,,0,0,0,,I love this song so much and
Dialogue: 1,0:05:03.89,0:05:07.25,Default,,0,0,0,,For a while, I was listening to this song all the time.
Dialogue: 1,0:05:07.25,0:05:12.29,Default,,0,0,0,,Like on the move, I'm a big fan of this song.
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,28)\fs11}Chuo KUBO
Dialogue: 1,0:05:12.29,0:05:17.53,Default,,0,0,0,,You said you wanted to dance, didn't you?
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,27)\fs19}Shiori KUBO
Dialogue: 1,0:05:17.56,0:05:19.54,Default,,0,0,0,,I'm really in trouble.
Dialogue: 1,0:05:19.54,0:05:21.43,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 1,0:05:21.43,0:05:22.52,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,370)\fs19}Hyde
Dialogue: 1,0:05:22.52,0:05:24.47,Default,,0,0,0,,Amazing after all
Dialogue: 1,0:05:24.47,0:05:27.47,Default,,0,0,0,,Thank you for your help.
Dialogue: 1,0:05:27.57,0:05:32.40,Default,,0,0,0,,It's amazing that we were able to make memories together in this way.
Dialogue: 1,0:05:32.40,0:05:34.40,Default,,0,0,0,,I was happy.
Dialogue: 1,0:05:34.58,0:05:40.78,Default,,0,0,0,,Wow, this person is winning! It seems that a large fan of Nogizaka would think like that.
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1045,28)\fs11}Kubo:
Dialogue: 1,0:05:40.82,0:05:42.82,Default,,0,0,0,,Like a set list...
Dialogue: 1,0:05:43.54,0:05:45.54,Default,,0,0,0,,Elections...
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,29)\fs14}Kubo Maori
Dialogue: 1,0:05:46.93,0:05:50.93,Default,,0,0,0,,There were some points like that.
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1043,29)\fs14}Kubo
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,317)\fs16}.
Dialogue: 1,0:05:50.96,0:06:02.44,Default,,0,0,0,,Some songs like that, which even people who don't know much about Nogizaka know about, are also included in some songs, but I think it's a song that
Dialogue: 1,0:06:02.45,0:06:11.44,Default,,0,0,0,,I think Kubo-san himself loved this group a lot because of that meaningful live performance that would reach everyone.
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,29)\fs14}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,301)\fs18}.
Dialogue: 1,0:06:11.44,0:06:12.44,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:06:12.79,0:06:16.50,Default,,0,0,0,,I thought it was Kamasun until the end.
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,115)\fs72}Shisho
Dialogue: 1,0:06:16.50,0:06:18.50,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,28)\fs9}Kubo Yama Oguruma
Dialogue: 1,0:06:18.74,0:06:22.74,Default,,0,0,0,,I felt something good.
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,29)\fs14}Fumio Kubo!
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,28)\fs16}Kubo Fumio Rigyo Concert
Dialogue: 1,0:06:25.62,0:06:27.35,Default,,0,0,0,,That's the difference.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1219,28)\fs14}Yunsert
Dialogue: 1,0:06:27.35,0:06:29.35,Default,,0,0,0,,Emotions overflowing from rehearsal.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,28)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:06:51.44,0:06:53.11,Default,,0,0,0,,I'm a cranky young girl.
Dialogue: 1,0:06:53.11,0:06:55.11,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:06:55.54,0:06:58.64,Default,,0,0,0,,Love is like a lock, it's like an autumn breeze
Dialogue: 1,0:06:59.28,0:07:00.37,Default,,0,0,0,,This time...
Dialogue: 1,0:07:00.37,0:07:02.37,Default,,0,0,0,,She was becoming Kubo Shio.
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1104,27)\fs9}Shiori Kubo graduated from Yunsa!
Dialogue: 1,0:07:12.12,0:07:14.12,Default,,0,0,0,,Juri is...
Dialogue: 1,0:07:14.74,0:07:15.68,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,523)\fs9}4th generation students
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,575)\fs31}Haruka Kaki
Dialogue: 1,0:07:16.12,0:07:20.34,Default,,0,0,0,,Same season, same place, same place, you're saying it all wrong
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,36)\fs56}Nenogi
Dialogue: 1,0:07:20.34,0:07:22.34,Default,,0,0,0,,We're the same age!
Dialogue: 1,0:07:22.93,0:07:26.93,Default,,0,0,0,,I'm two years older than him.
Dialogue: 1,0:07:26.93,0:07:28.93,Default,,0,0,0,,So I...
Dialogue: 1,0:07:29.49,0:07:32.53,Default,,0,0,0,,I came in because I like nugi zuka, but I
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,34)\fs52}Nefunoo
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(561,36)\fs56}Kinoki
Dialogue: 1,0:07:32.53,0:07:37.91,Default,,0,0,0,,Of course, the group is of course, but it's like a third generation student.
Dialogue: 1,0:07:37.91,0:07:47.27,Default,,0,0,0,,I saw a lot of videos of the first time the third generation came to Nogizaka.
Dialogue: 1,0:07:47.41,0:07:49.40,Default,,0,0,0,,And in that...
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,41)\fs63}*Nogi
Dialogue: 1,0:07:49.40,0:07:54.39,Default,,0,0,0,,When I first saw Shiori-chan, I thought she was really cute.
Dialogue: 1,0:07:54.39,0:07:55.96,Default,,0,0,0,,It's beautiful.
Dialogue: 1,0:07:55.96,0:07:56.96,Default,,0,0,0,,Boo!
Dialogue: 1,0:07:57.08,0:08:00.36,Default,,0,0,0,,She can act and sing well.
Dialogue: 1,0:08:00.37,0:08:02.37,Default,,0,0,0,,And you can dance!
Dialogue: 1,0:08:03.03,0:08:04.79,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,0:08:04.79,0:08:06.79,Default,,0,0,0,,Bow! Bow!
Dialogue: 1,0:08:07.28,0:08:12.28,Default,,0,0,0,,The age and age of life we've spent since birth is also a momentary thing.
Dialogue: 1,0:08:12.88,0:08:14.13,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:08:14.13,0:08:16.13,Default,,0,0,0,,I didn't know this was happening.
Dialogue: 1,0:08:16.13,0:08:24.13,Default,,0,0,0,,I'm always at home, doing nothing, and nothing is coming out of me.
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1103,242)\fs62}Yoon-ho
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,229)\fs72}Consa
Dialogue: 1,0:08:24.37,0:08:29.33,Default,,0,0,0,,There's someone who can't be of any use here.
Dialogue: 1,0:08:29.33,0:08:31.00,Default,,0,0,0,,It's that amazing?!
Dialogue: 1,0:08:31.00,0:08:34.77,Default,,0,0,0,,I thought there was someone crazy at first.
Dialogue: 1,0:08:34.77,0:08:37.62,Default,,0,0,0,,And even after I joined Nogizaka ...
Dialogue: 1,0:08:37.62,0:08:39.62,Default,,0,0,0,,It hasn't changed.
Dialogue: 1,0:08:40.76,0:08:45.30,Default,,0,0,0,,It was a motivation, it was a talent.
Dialogue: 1,0:08:45.30,0:08:47.30,Default,,0,0,0,,Of course there was a demo version.
Dialogue: 1,0:08:47.51,0:08:50.51,Default,,0,0,0,,And you put effort into it.
Dialogue: 1,0:08:51.22,0:08:55.92,Default,,0,0,0,,It's more and more brilliant.
Dialogue: 1,0:08:56.12,0:08:57.12,Default,,0,0,0,,I want it.
Dialogue: 1,0:08:57.91,0:09:00.31,Default,,0,0,0,,We're about the same age.
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,239)\fs46}N
Dialogue: 1,0:09:01.27,0:09:05.27,Default,,0,0,0,,He cares about us, fourth generation students.
Dialogue: 1,0:09:05.75,0:09:07.75,Default,,0,0,0,,So I'm a senior, but...
Dialogue: 1,0:09:08.31,0:09:09.31,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:09:11.35,0:09:13.35,Default,,0,0,0,,Well, it's difficult.
Dialogue: 1,0:09:13.35,0:09:15.35,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:09:15.41,0:09:19.91,Default,,0,0,0,,I have friends like you, and I have admiration and respect for you.
Dialogue: 1,0:09:21.62,0:09:23.62,Default,,0,0,0,,He is special person.
Dialogue: 1,0:09:23.92,0:09:25.92,Default,,0,0,0,,For me, Sierra is...
Dialogue: 1,0:09:27.92,0:09:33.52,Default,,0,0,0,,Before the performance, Kubo and Nakanishi hurry to the boy training to confirm something.
Dialogue: 1,0:09:33.52,0:09:38.22,Default,,0,0,0,,Don't go like this all of a sudden, but like this before that.
Dialogue: 1,0:09:38.22,0:09:39.22,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 1,0:09:39.22,0:09:40.02,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 1,0:09:40.02,0:09:40.92,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 1,0:09:40.92,0:09:41.72,Default,,0,0,0,,Like this?
Dialogue: 1,0:09:41.72,0:09:42.45,Default,,0,0,0,,Then you'll hit it.
Dialogue: 1,0:09:42.45,0:09:44.45,Default,,0,0,0,,I'm going to a different hole now.
Dialogue: 1,0:09:44.66,0:09:46.66,Default,,0,0,0,,It's really cool.
Dialogue: 1,0:09:46.74,0:09:48.74,Default,,0,0,0,,Let's start here.
Dialogue: 1,0:09:52.18,0:09:54.18,Default,,0,0,0,,I'll sing a song.
Dialogue: 1,0:09:54.18,0:09:56.18,Default,,0,0,0,,They are practicing hard.
Dialogue: 1,0:10:17.18,0:10:19.18,Default,,0,0,0,,It's really easy.
Dialogue: 1,0:10:19.18,0:10:20.53,Default,,0,0,0,,I'm really nervous.
Dialogue: 1,0:10:20.53,0:10:21.53,Default,,0,0,0,,No, not at all.
Dialogue: 1,0:10:21.53,0:10:22.53,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:10:22.53,0:10:23.53,Default,,0,0,0,,You two met just now, right?
Dialogue: 1,0:10:23.53,0:10:24.53,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:10:24.53,0:10:25.53,Default,,0,0,0,,OK?
Dialogue: 1,0:10:25.53,0:10:26.53,Default,,0,0,0,,Please go ahead. You don't have to hesitate.
Dialogue: 1,0:10:26.53,0:10:28.53,Default,,0,0,0,,I don't want to hesitate!
Dialogue: 1,0:10:28.53,0:10:29.53,Default,,0,0,0,,OK, go ahead.
Dialogue: 1,0:10:29.53,0:10:31.22,Default,,0,0,0,,Go ahead and tell me.
Dialogue: 1,0:10:31.22,0:10:32.78,Default,,0,0,0,,It's getting louder.
Dialogue: 1,0:10:32.82,0:10:34.82,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,523)\fs9}5th generation students
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,576)\fs18}Nakanishi
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,578)\fs34}Arno
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(829,570)\fs21}Nogizaka46
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(787,639)\fs37}Fumio Kubo
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:11:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,140)\fs72}Fumio Kubo
Dialogue: 1,0:10:36.18,0:10:38.18,Default,,0,0,0,,My father...
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,677)\fs18}Gyoyu
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,69)\fs72}Graduation
Dialogue: 1,0:10:38.26,0:10:46.58,Default,,0,0,0,,When rehearsing, you said you really wanted to put this song in, and I was happy about it.
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,80)\fs72}Ko-Gakugo
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,658)\fs19}Hongyou
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,564)\fs11}Nogizaka-kita
Dialogue: 1,0:10:46.58,0:10:57.11,Default,,0,0,0,,I was crying while rehearsing, but I couldn't ask why.
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,175)\fs72}Consa
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(874,75)\fs72}Tazuku
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(740,639)\fs49}Kubo
Dialogue: 1,0:10:57.11,0:10:58.11,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:10:58.23,0:11:00.23,Default,,0,0,0,,What...
Dialogue: 1,0:11:02.01,0:11:04.51,Default,,0,0,0,,Why did you choose me? Why?
Dialogue: 1,0:11:05.01,0:11:07.01,Default,,0,0,0,,I wonder if you thought I liked you.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,585)\fs17}Nogizaka 46th
Dialogue: 1,0:11:08.05,0:11:12.05,Default,,0,0,0,,I should have asked him back then.
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1117,27)\fs15}Fumioguri Kubo at IMDb
Dialogue: 1,0:11:26.77,0:11:29.77,Default,,0,0,0,,I don't have confidence in myself.
Dialogue: 1,0:11:29.81,0:11:34.07,Default,,0,0,0,,I feel like I'm not myself, I can't like myself.
Dialogue: 1,0:11:34.10,0:11:41.10,Default,,0,0,0,,I have a lot of things to do, including myself, songs I sing, and being on stage.
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,685)\fs13}Graduation Yun
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,630)\fs26}Ho Shi Xusheng
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,152)\fs68}Fumioichi TAHO
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,580)\fs12}Nogizaka46 species
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,682)\fs18}Hongyou
Dialogue: 1,0:11:41.10,0:11:46.10,Default,,0,0,0,,But I'm so lucky that I can do it.
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,633)\fs34}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:11:45.00,0:11:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,75)\fs72}Ko-Gakugo
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,76)\fs72}Tazuku
Dialogue: 1,0:11:46.10,0:11:47.38,Default,,0,0,0,,Dad...
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(381,152)\fs72}Fumio Kubo
Dialogue: 1,0:11:47.38,0:11:49.38,Default,,0,0,0,,There were times like that, but...
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,582)\fs12}Nogizaka46 Hoshi
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:12:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,30)\fs14}Fumio Kubo, graduate Yunsert
Dialogue: 1,0:11:52.60,0:11:53.94,Default,,0,0,0,,That's how it is.
Dialogue: 1,0:11:53.94,0:11:55.54,Default,,0,0,0,,Sometimes.
Dialogue: 1,0:11:55.54,0:11:59.54,Default,,0,0,0,,Did you know or not know?
Dialogue: 0,0:12:03.00,0:12:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,579)\fs18}Nogizaka 461
Dialogue: 1,0:12:03.77,0:12:05.77,Default,,0,0,0,,I'm sure I'm like that.
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,576)\fs15}Yorukizaka 46th
Dialogue: 1,0:12:08.63,0:12:11.98,Default,,0,0,0,,When I'm being chased
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,145)\fs72}Nashio
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1061,184)\fs72}Consa
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(838,574)\fs19}Monokizaka46
Dialogue: 1,0:12:11.99,0:12:17.49,Default,,0,0,0,,I think he's a person who's close to me.
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,28)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:12:17.62,0:12:19.62,Default,,0,0,0,,The first day of engine.
Dialogue: 0,0:12:20.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1120,29)\fs14}Fumioguri Kubo at IMDb
Dialogue: 1,0:12:37.72,0:12:39.72,Default,,0,0,0,,Um, are you okay?
Dialogue: 1,0:12:40.09,0:12:44.09,Default,,0,0,0,,We'll go behind the rails and stuff, so let's go out tomorrow without getting hurt!
Dialogue: 1,0:12:44.09,0:12:46.09,Default,,0,0,0,,Yes! That's right!
Dialogue: 1,0:12:46.74,0:12:48.74,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:12:48.74,0:12:49.74,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:12:49.74,0:12:50.74,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:12:50.74,0:12:51.74,Default,,0,0,0,,One, two!
Dialogue: 1,0:12:52.74,0:12:53.74,Default,,0,0,0,,One, two!
Dialogue: 1,0:12:53.74,0:12:56.74,Default,,0,0,0,,Effort, gratitude, smiles, our own water and our own pocky scenes!
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1182,29)\fs14}Hongo Concerts
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:13:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,29)\fs14}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:12:57.74,0:12:58.74,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Let's do it!
Dialogue: 1,0:12:59.74,0:13:00.74,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,0:13:01.37,0:13:03.37,Default,,0,0,0,,Day One of Shadow Hunters is...
Dialogue: 1,0:13:05.37,0:13:13.47,Default,,0,0,0,,It will be opening soon. Customers who have come to the lobby should return to the castle early.
Dialogue: 1,0:13:16.34,0:13:24.34,Default,,0,0,0,,From the sisters of the three girls from the northeast, to Shiori Kubo and Shiori's favorite place, I am Sakubun.
Dialogue: 1,0:13:26.45,0:13:28.45,Default,,0,0,0,,Kubo's Cue!
Dialogue: 1,0:13:28.45,0:13:28.89,Default,,0,0,0,,Cue!
Dialogue: 1,0:13:28.89,0:13:29.89,Default,,0,0,0,,Ku-kun-kun.
Dialogue: 1,0:13:30.05,0:13:34.19,Default,,0,0,0,,Um, I heard it's a mess, but I'll do my best.
Dialogue: 1,0:13:34.25,0:13:36.05,Default,,0,0,0,,Ku-kun-kun.
Dialogue: 1,0:13:37.05,0:13:39.05,Default,,0,0,0,,Ku-kun-kun, you're so cute!
Dialogue: 1,0:13:39.93,0:13:41.53,Default,,0,0,0,,Go up the mountain.
Dialogue: 1,0:13:41.53,0:13:43.00,Default,,0,0,0,,Mom...
Dialogue: 1,0:13:43.00,0:13:49.46,Default,,0,0,0,,Thank you for always looking at me.
Dialogue: 1,0:13:49.46,0:13:50.74,Default,,0,0,0,,It's fun!
Dialogue: 1,0:13:50.74,0:13:52.74,Default,,0,0,0,,You look like you're quiet.
Dialogue: 1,0:13:53.14,0:13:56.94,Default,,0,0,0,,Aima is a very warm place in my heart!
Dialogue: 1,0:13:56.94,0:13:57.94,Default,,0,0,0,,Fuuu!
Dialogue: 1,0:13:57.94,0:13:58.94,Default,,0,0,0,,Kind!
Dialogue: 1,0:13:58.94,0:13:59.94,Default,,0,0,0,,Fubu-san's...oh!
Dialogue: 1,0:14:00.09,0:14:02.09,Default,,0,0,0,,It's mature and cute at the same time.
Dialogue: 1,0:14:02.10,0:14:03.96,Default,,0,0,0,,I love sweet places like this!
Dialogue: 1,0:14:03.96,0:14:05.96,Default,,0,0,0,,Gozaimo-ni-ri! Finally!
Dialogue: 1,0:14:07.48,0:14:09.37,Default,,0,0,0,,With the rhythm...
Dialogue: 1,0:14:09.37,0:14:11.13,Default,,0,0,0,,Utau uta goen to...
Dialogue: 1,0:14:11.13,0:14:13.13,Default,,0,0,0,,I love beautiful dance!
Dialogue: 1,0:14:16.25,0:14:23.25,Default,,0,0,0,,The three girls love you very much, so they will do their best in their graduation concert.
Dialogue: 1,0:14:24.09,0:14:26.09,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:14:28.09,0:14:30.09,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:14:30.55,0:14:31.86,Default,,0,0,0,,Together with Kubo.
Dialogue: 1,0:14:31.86,0:14:35.86,Default,,0,0,0,,Yada realized that revealing her beauty was her last resort.
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,521)\fs9}Sixth generation students
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,575)\fs38}Yada
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,575)\fs24}Jia Hua
Dialogue: 1,0:14:39.61,0:14:40.95,Default,,0,0,0,,I guess so.
Dialogue: 1,0:14:40.95,0:14:42.95,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:14:42.95,0:14:44.45,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:14:44.45,0:14:45.95,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:14:45.95,0:14:47.95,Default,,0,0,0,,What? No!
Dialogue: 1,0:14:49.45,0:14:50.95,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 1,0:14:52.31,0:14:56.02,Default,,0,0,0,,I decided not to come on the first day...
Dialogue: 1,0:14:56.02,0:14:58.02,Default,,0,0,0,,I'm still lonely.
Dialogue: 1,0:14:59.96,0:15:01.96,Default,,0,0,0,,I don't want you to graduate yet.
Dialogue: 1,0:15:01.96,0:15:03.96,Default,,0,0,0,,I still have a little memories of you.
Dialogue: 1,0:15:03.96,0:15:05.65,Default,,0,0,0,,Isn't it cool?
Dialogue: 1,0:15:05.65,0:15:06.65,Default,,0,0,0,,It's a secret.
Dialogue: 1,0:15:07.89,0:15:09.21,Default,,0,0,0,,On a night like this...
Dialogue: 1,0:15:09.21,0:15:11.55,Default,,0,0,0,,This live was also my first performance.
Dialogue: 1,0:15:14.90,0:15:20.05,Default,,0,0,0,,No matter how many times I do it, I feel like I'm standing in the front.
Dialogue: 1,0:15:20.05,0:15:25.05,Default,,0,0,0,,I can't disappear forever, and I don't think I'll ever disappear again, but...
Dialogue: 1,0:15:25.72,0:15:27.72,Default,,0,0,0,,This time...
Dialogue: 1,0:15:27.83,0:15:32.15,Default,,0,0,0,,At Kubo's graduation concert, he performed for the first time in a live performance.
Dialogue: 1,0:15:32.15,0:15:36.07,Default,,0,0,0,,I hope you enjoy our performance.
Dialogue: 1,0:15:36.37,0:15:40.51,Default,,0,0,0,,I felt responsible and nervous.
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,559)\fs9}Trees
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,557)\fs18}Nogi
Dialogue: 1,0:15:40.60,0:15:49.60,Default,,0,0,0,,I thought I must do a good performance, a smile and a smile that I must never make a mistake.
Dialogue: 1,0:15:51.19,0:15:56.72,Default,,0,0,0,,When I always perform, just before the show, Koboschi and Umezawa
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,556)\fs11}Saka 40
Dialogue: 1,0:15:56.73,0:15:58.73,Default,,0,0,0,,Nearby...
Dialogue: 1,0:15:59.22,0:16:02.07,Default,,0,0,0,,He made eye contact with me and said it's okay.
Dialogue: 1,0:16:02.07,0:16:03.57,Default,,0,0,0,,Will you go?
Dialogue: 1,0:16:03.57,0:16:06.57,Default,,0,0,0,,Yesterday, Mr. Kudo was...
Dialogue: 1,0:16:06.65,0:16:10.97,Default,,0,0,0,,You've been so busy making handmade cookies for six generations.
Dialogue: 1,0:16:10.97,0:16:12.76,Default,,0,0,0,,In it, my...
Dialogue: 1,0:16:12.76,0:16:15.42,Default,,0,0,0,,Each and every one of you is probably writing me a message.
Dialogue: 1,0:16:15.42,0:16:17.58,Default,,0,0,0,,In my letter...
Dialogue: 1,0:16:17.72,0:16:20.15,Default,,0,0,0,,It's okay, I tried my best.
Dialogue: 1,0:16:20.15,0:16:21.49,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:16:21.49,0:16:25.93,Default,,0,0,0,,It's written there, and I brought it here today as a protection.
Dialogue: 1,0:16:25.94,0:16:27.48,Default,,0,0,0,,Looking at it...
Dialogue: 1,0:16:27.48,0:16:32.28,Default,,0,0,0,,I feel like I'm okay. Believe in yourself. Believe in the words of the monk.
Dialogue: 1,0:16:32.28,0:16:34.28,Default,,0,0,0,,I enjoyed it with all my might.
Dialogue: 1,0:16:36.85,0:16:37.85,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,28)\fs12}"Kubo Fumiosato Rating Concert"
Dialogue: 1,0:16:38.42,0:16:41.42,Default,,0,0,0,,I'm nervous for the first time in a while.
Dialogue: 1,0:16:41.81,0:16:44.60,Default,,0,0,0,,I'm not good at this, but I'll do it seriously.
Dialogue: 1,0:16:44.60,0:16:47.60,Default,,0,0,0,,I've been working hard for nine years.
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,29)\fs16}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:16:47.96,0:16:49.96,Default,,0,0,0,,I'm under the pressure of being last.
Dialogue: 1,0:16:50.58,0:16:53.58,Default,,0,0,0,,But I want to enjoy it.
Dialogue: 1,0:16:53.59,0:16:55.06,Default,,0,0,0,,Feelings?
Dialogue: 1,0:16:55.06,0:16:56.44,Default,,0,0,0,,Because it's the last one.
Dialogue: 1,0:16:56.44,0:16:58.44,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:17:00.25,0:17:03.19,Default,,0,0,0,,How are the members doing just before the show?
Dialogue: 1,0:17:03.19,0:17:05.19,Default,,0,0,0,,Everyone has their own way of spending their time.
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,684)\fs26}Lonely
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,684)\fs21}Don't finish.
Dialogue: 1,0:17:09.30,0:17:11.30,Default,,0,0,0,,Don't end, don't end, don't end...
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,683)\fs16}I've decided not to cry.
Dialogue: 1,0:17:12.58,0:17:14.58,Default,,0,0,0,,I decided not to cry.
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,684)\fs13}This is how I agree with you.
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(38,143)\fs9}Establishment
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(113,232)\fs9}The act of tying kohimo to neatly.
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,174)\fs34}Helmets
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(146,292)\fs14}Crash control equipment
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(143,73)\fs10}Preferences during the process of corrosion
Dialogue: 1,0:17:18.84,0:17:20.84,Default,,0,0,0,,It suits you.
Dialogue: 1,0:17:20.84,0:17:22.84,Default,,0,0,0,,With a micro.
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,683)\fs23}It's not the usual pink and the color of the lips.
Dialogue: 1,0:17:22.84,0:17:24.84,Default,,0,0,0,,It is always pink.
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,685)\fs21}Nagi no Hima no Ripmo Suteki
Dialogue: 1,0:17:24.84,0:17:26.84,Default,,0,0,0,,What is your outfit today?
Dialogue: 1,0:17:26.84,0:17:28.84,Default,,0,0,0,,I am happy.
Dialogue: 1,0:17:28.84,0:17:30.84,Default,,0,0,0,,Gorgeous.
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,684)\fs20}I've dared to straighten it.
Dialogue: 1,0:17:30.84,0:17:32.84,Default,,0,0,0,,Are you tired?
Dialogue: 1,0:17:32.84,0:17:34.84,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,684)\fs15}This shape is good.
Dialogue: 1,0:17:36.84,0:17:38.84,Default,,0,0,0,,I like this shape.
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,684)\fs25}It looks so good.
Dialogue: 1,0:17:38.84,0:17:40.84,Default,,0,0,0,,It suits you.
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,684)\fs20}Before I started, I praised you.
Dialogue: 1,0:17:41.78,0:17:43.78,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I wanted to stop before it started.
Dialogue: 1,0:17:43.78,0:17:45.78,Default,,0,0,0,,I'll show you.
Dialogue: 1,0:17:45.78,0:17:47.78,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:17:47.78,0:17:49.78,Default,,0,0,0,,I'm wearing a bikini and a hat.
Dialogue: 1,0:17:49.78,0:17:51.78,Default,,0,0,0,,I'm watching you.
Dialogue: 1,0:17:51.78,0:17:52.78,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:17:52.78,0:17:54.78,Default,,0,0,0,,I'm tired of the usual.
Dialogue: 1,0:17:54.97,0:17:56.97,Default,,0,0,0,,I like this kind of feeling.
Dialogue: 1,0:17:59.06,0:18:01.06,Default,,0,0,0,,Ouch! Ouch! Ouch!
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1102,28)\fs13}Shiori KUBO Co., Ltd.
Dialogue: 0,0:18:03.00,0:18:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,685)\fs21}`Kuto Ichaicha Shiteta
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,684)\fs27}When I Walk
Dialogue: 1,0:18:05.78,0:18:09.78,Default,,0,0,0,,When I was walking, I was wondering where you were, Saku-chan.
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,684)\fs28}Hannari
Dialogue: 1,0:18:12.78,0:18:13.78,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,174)\fs19}\23
Dialogue: 1,0:18:15.99,0:18:23.99,Default,,0,0,0,,There is a media room, so I will turn on the music.
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,684)\fs21}Arisato Arigato
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,28)\fs15}Fumiori KUBO
Dialogue: 1,0:18:28.99,0:18:35.13,Default,,0,0,0,,There is a media room in the lower floor, so I will turn on the music.
Dialogue: 1,0:18:35.13,0:18:36.92,Default,,0,0,0,,Three minutes before production.
Dialogue: 1,0:18:36.92,0:18:38.92,Default,,0,0,0,,Trouble occurs in the pit.
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,684)\fs24}Ah-ya-bai
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,684)\fs21}Takereta
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,684)\fs12}It's impossible now, isn't it?
Dialogue: 1,0:18:44.37,0:18:46.37,Default,,0,0,0,,I can't do it anymore, can I?
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,684)\fs25}Takerechatta
Dialogue: 1,0:18:46.37,0:18:47.13,Default,,0,0,0,,It came off!
Dialogue: 1,0:18:47.13,0:18:49.13,Default,,0,0,0,,I'm surprised.
Dialogue: 1,0:18:53.11,0:18:54.11,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:18:54.11,0:18:55.11,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:18:55.57,0:19:03.35,Default,,0,0,0,,The sponge that was put in to stabilize the face has come off.
Dialogue: 1,0:19:03.35,0:19:05.14,Default,,0,0,0,,In a short time
Dialogue: 1,0:19:05.14,0:19:07.14,Default,,0,0,0,,Staff tries to fix it.
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(631,683)\fs22}Excuse me, thank you very much.
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(588,184)\fs9}Preferences during the process of corrosion
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,35)\fs9}Strictly-guarded matters during installation and removal work
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,133)\fs39}Helmets
Dialogue: 1,0:19:17.93,0:19:19.93,Default,,0,0,0,,I'm going to go in.
Dialogue: 1,0:19:19.93,0:19:21.93,Default,,0,0,0,,I'm going in.
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(158,310)\fs24}Crash stoper
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(140,372)\fs9}In confectionery with a height of more than two meters, it is always necessary.
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,684)\fs25}Alright
Dialogue: 1,0:19:22.93,0:19:24.93,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,54)\fs11}Strictly-guarded matters during installation and removal work
Dialogue: 1,0:19:27.93,0:19:29.93,Default,,0,0,0,,I'm going in.
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(725,161)\fs14}Details of the removal
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,167)\fs22}Helmets
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,121)\fs9}Strictly-guarded matters during installation and removal work
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,30)\fs16}Kubo Fumio Rigyo Concert
Dialogue: 1,0:19:47.93,0:19:49.65,Default,,0,0,0,,That's why, I can see it
Dialogue: 1,0:19:49.65,0:19:51.65,Default,,0,0,0,,Live in the middle of
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,28)\fs12}Fumiori Nyuho
Dialogue: 1,0:19:52.19,0:19:55.80,Default,,0,0,0,,Behind it, a thread and a bunch of plums in the air.
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,27)\fs9}Uwazato Rating Co., Ltd.
Dialogue: 1,0:19:55.80,0:19:57.66,Default,,0,0,0,,As the live progresses ...
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,27)\fs18}Fumioguri Kubo
Dialogue: 1,0:19:57.66,0:19:59.66,Default,,0,0,0,,Feel lonely.
Dialogue: 1,0:20:03.03,0:20:05.03,Default,,0,0,0,,I get nervous.
Dialogue: 1,0:20:05.03,0:20:07.03,Default,,0,0,0,,Have you done it before?
Dialogue: 1,0:20:07.03,0:20:08.03,Default,,0,0,0,,It's a little dangerous, isn't it?
Dialogue: 1,0:20:08.03,0:20:11.03,Default,,0,0,0,,If I think it's all the last time, I get nervous.
Dialogue: 1,0:20:11.03,0:20:13.03,Default,,0,0,0,,The future looks dangerous.
Dialogue: 1,0:20:13.03,0:20:15.03,Default,,0,0,0,,The future looks dangerous, doesn't it?
Dialogue: 1,0:20:15.03,0:20:17.03,Default,,0,0,0,,I have too many memories.
Dialogue: 1,0:20:18.46,0:20:21.90,Default,,0,0,0,,The answer of the future we said was bad
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,28)\fs16}Okuori KUBO
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1096,29)\fs18}Ori Hongoyu KUBO
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,28)\fs19}Fuminori Kubo
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,565)\fs9}3rd generation students
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,618)\fs37}Ri Risa Ito
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,567)\fs39}Doori
Dialogue: 1,0:20:44.09,0:20:48.50,Default,,0,0,0,,Since my seniors graduated from high school, I've been able to
Dialogue: 1,0:20:48.51,0:20:54.91,Default,,0,0,0,,He was a role model for me. He valued my Nogizaka-like personality.
Dialogue: 1,0:20:54.91,0:20:59.29,Default,,0,0,0,,I was Nogizaka-like, and I was Nogizaka-like.
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:20:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,533)\fs14}Kizaka46
Dialogue: 0,0:20:55.00,0:21:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,582)\fs32}Shishori
Dialogue: 1,0:21:00.25,0:21:08.25,Default,,0,0,0,,I helped my junior in telling him about it, and the group was really supportive of him and Ume.
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,524)\fs9}Kisaka-kita
Dialogue: 1,0:21:09.79,0:21:11.35,Default,,0,0,0,,Can you rely on me?
Dialogue: 1,0:21:11.35,0:21:19.07,Default,,0,0,0,,As an older sister, as a group, but as a colleague, I'm still like this.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(472,569)\fs25}Nakaosato
Dialogue: 1,0:21:19.07,0:21:22.19,Default,,0,0,0,,I was in the middle of my age range.
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,575)\fs39}Ozato
Dialogue: 1,0:21:22.19,0:21:25.27,Default,,0,0,0,,I was younger than most of the girls at first.
Dialogue: 1,0:21:25.27,0:21:29.95,Default,,0,0,0,,She was cute and mischievous.
Dialogue: 1,0:21:29.95,0:21:32.55,Default,,0,0,0,,She was like a little sister to us.
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,542)\fs14}Kosaka46
Dialogue: 1,0:21:32.55,0:21:34.11,Default,,0,0,0,,She was a little mischievous.
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,543)\fs13}Kizaka 16
Dialogue: 1,0:21:34.11,0:21:35.83,Default,,0,0,0,,I love her.
Dialogue: 1,0:21:35.83,0:21:40.51,Default,,0,0,0,,She talked a lot with us in the dressing room.
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(487,545)\fs10}Sakakita
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,548)\fs10}Saka 405
Dialogue: 1,0:21:40.51,0:21:44.51,Default,,0,0,0,,They brought me sweets and told me to eat with everyone.
Dialogue: 1,0:21:45.82,0:21:47.32,Default,,0,0,0,,Honestly...
Dialogue: 1,0:21:47.32,0:21:50.32,Default,,0,0,0,,Gozainai. Gakuyo.
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,529)\fs14}Saka 6
Dialogue: 1,0:21:50.49,0:21:54.73,Default,,0,0,0,,I still can't imagine it, but it's really...
Dialogue: 1,0:21:54.87,0:21:55.87,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,524)\fs12}Nizaka46
Dialogue: 1,0:21:56.19,0:21:59.96,Default,,0,0,0,,Because it is a very important existence for me.
Dialogue: 1,0:21:59.96,0:22:01.96,Default,,0,0,0,,I'm lonely.
Dialogue: 0,0:22:02.00,0:22:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,571)\fs19}Nogizaka46
Dialogue: 0,0:22:02.00,0:22:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,593)\fs42}Hoshiosato
Dialogue: 1,0:22:03.55,0:22:06.55,Default,,0,0,0,,Kusanki Province, Iwamoto Prefecture, where it is the hottest place.
Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,523)\fs9}3rd generation students
Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,575)\fs26}Renka IWAMOTO
Dialogue: 1,0:22:06.87,0:22:08.87,Default,,0,0,0,,I think everyone has their own challenges.
Dialogue: 1,0:22:09.72,0:22:11.72,Default,,0,0,0,,Like repairing?
Dialogue: 1,0:22:14.27,0:22:16.27,Default,,0,0,0,,I'm going to do my best!
Dialogue: 1,0:22:16.31,0:22:18.31,Default,,0,0,0,,I'm about to cry.
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(778,594)\fs16}Nogizaka 45
Dialogue: 0,0:22:24.00,0:22:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(785,585)\fs18}Tangizaka46
Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,584)\fs20}Nogiita 46
Dialogue: 1,0:22:28.15,0:22:30.15,Default,,0,0,0,,My face is strangely melted.
Dialogue: 1,0:22:30.43,0:22:31.67,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 1,0:22:31.67,0:22:33.67,Default,,0,0,0,,I will protect it.
Dialogue: 1,0:22:33.79,0:22:35.61,Default,,0,0,0,,Do you know, Bepper?
Dialogue: 1,0:22:35.61,0:22:37.61,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 0,0:22:38.00,0:22:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,625)\fs34}Shikori Nyuho
Dialogue: 1,0:22:38.71,0:22:48.71,Default,,0,0,0,,Among the members who have seen the backs of first and second graders, Shiori's feelings are the strongest.
Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,635)\fs39}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:22:51.61,0:22:53.08,Default,,0,0,0,,See you soon!
Dialogue: 1,0:22:53.08,0:22:58.08,Default,,0,0,0,,I couldn't really shoot it even if I wanted to.
Dialogue: 0,0:22:56.00,0:23:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,635)\fs42}Ozato
Dialogue: 1,0:22:58.27,0:23:02.89,Default,,0,0,0,,But Shiori was the one who did all of that for me.
Dialogue: 1,0:23:02.97,0:23:06.97,Default,,0,0,0,,Maybe for my juniors, it's quite...
Dialogue: 1,0:23:08.51,0:23:09.51,Default,,0,0,0,,Maybe...
Dialogue: 1,0:23:10.20,0:23:16.20,Default,,0,0,0,,It's a little painful, I sometimes think.
Dialogue: 1,0:23:16.44,0:23:20.32,Default,,0,0,0,,But I'm proud of having such a colleague like you.
Dialogue: 1,0:23:20.41,0:23:23.27,Default,,0,0,0,,This live has made me think more.
Dialogue: 1,0:23:23.27,0:23:25.27,Default,,0,0,0,,This person is really...
Dialogue: 1,0:23:25.50,0:23:33.50,Default,,0,0,0,,I felt that they have carried amazing things and come to activities, so it became even more painful.
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,641)\fs59}O
Dialogue: 0,0:23:32.00,0:23:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(765,613)\fs33}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:23:34.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(799,558)\fs19}Lukizaka46
Dialogue: 1,0:23:34.87,0:23:40.22,Default,,0,0,0,,I was happiest when you enjoyed it the most, so I'm grateful for that.
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(789,613)\fs24}History of Kubo!
Dialogue: 0,0:23:40.00,0:23:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,550)\fs20}Nogizaka46
Dialogue: 1,0:23:40.22,0:23:47.66,Default,,0,0,0,,I saw smiles from the bottom of my heart on stage many times today.
Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(810,556)\fs17}Ukitori46
Dialogue: 1,0:23:48.35,0:23:52.35,Default,,0,0,0,,If I can laugh like this on stage at the end...
Dialogue: 1,0:23:52.79,0:23:54.79,Default,,0,0,0,,I'm glad you like it.
Dialogue: 1,0:23:55.77,0:23:57.77,Default,,0,0,0,,Have a good trip.
Dialogue: 1,0:23:58.33,0:24:01.33,Default,,0,0,0,,I think it was worth the first day.
Dialogue: 1,0:24:01.63,0:24:03.63,Default,,0,0,0,,Day One's encore song.
Dialogue: 1,0:24:04.31,0:24:06.81,Default,,0,0,0,,Kubo chose his senior.
Dialogue: 1,0:24:06.84,0:24:09.84,Default,,0,0,0,,It was one of the songs played when some Ericas graduate.
Dialogue: 1,0:24:10.94,0:24:11.94,Default,,0,0,0,,Recently.
Dialogue: 1,0:24:12.22,0:24:14.20,Default,,0,0,0,,I met my favorite senior.
Dialogue: 1,0:24:14.20,0:24:16.20,Default,,0,0,0,,I cried a lot.
Dialogue: 1,0:24:16.51,0:24:17.75,Default,,0,0,0,,His senpai was...
Dialogue: 1,0:24:17.75,0:24:19.75,Default,,0,0,0,,Right here and now.
Dialogue: 1,0:24:19.80,0:24:21.80,Default,,0,0,0,,I graduated from high school.
Dialogue: 1,0:24:22.78,0:24:23.78,Default,,0,0,0,,Today...
Dialogue: 1,0:24:24.35,0:24:25.91,Default,,0,0,0,,I love you so much.
Dialogue: 1,0:24:25.91,0:24:27.91,Default,,0,0,0,,I respect you, Yamanai-senpai.
Dialogue: 1,0:24:28.09,0:24:29.59,Default,,0,0,0,,A precious song.
Dialogue: 1,0:24:29.59,0:24:31.59,Default,,0,0,0,,I will sing it for you.
Dialogue: 1,0:24:32.73,0:24:33.83,Default,,0,0,0,,Please listen!
Dialogue: 1,0:24:35.03,0:24:42.05,Default,,0,0,0,,Time's Me
Dialogue: 1,0:24:54.61,0:24:58.36,Default,,0,0,0,,When I look back, I'm crying
Dialogue: 1,0:24:58.36,0:25:01.31,Default,,0,0,0,,I'm going to cry now.
Dialogue: 1,0:25:01.31,0:25:02.52,Default,,0,0,0,,But it shines
Dialogue: 1,0:25:02.52,0:25:04.52,Default,,0,0,0,,Days I cried
Dialogue: 1,0:25:05.75,0:25:07.74,Default,,0,0,0,,When this song starts...
Dialogue: 1,0:25:07.74,0:25:10.74,Default,,0,0,0,,Umezawa headed to the stage.
Dialogue: 0,0:25:11.00,0:25:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,28)\fs13}Fumio Kubo!
Dialogue: 1,0:25:11.98,0:25:28.98,Default,,0,0,0,,Ah, I wish I could fly somewhere far away someday.
Dialogue: 1,0:25:28.98,0:25:41.98,Default,,0,0,0,,I want to say goodbye to you, even if it's for a lifetime.
Dialogue: 0,0:25:37.00,0:25:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,29)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:25:37.00,0:25:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1156,29)\fs9}Graduation Consul
Dialogue: 1,0:25:41.98,0:25:52.98,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I can't cry because I'm with you today, even if it's for a lifetime.
Dialogue: 1,0:25:52.98,0:26:04.98,Default,,0,0,0,,Even if it's sad and painful, I won't regret it.
Dialogue: 0,0:26:05.00,0:26:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,28)\fs18}Shorigyo Concert
Dialogue: 1,0:26:06.01,0:26:07.87,Default,,0,0,0,,Three children and three people.
Dialogue: 0,0:26:07.00,0:26:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,28)\fs19}Kubo
Dialogue: 1,0:26:07.87,0:26:09.13,Default,,0,0,0,,Stage sleeves
Dialogue: 0,0:26:08.00,0:26:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,28)\fs16}Shiori Sokukonsa
Dialogue: 0,0:26:09.00,0:26:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,28)\fs18}Yunsert Ori
Dialogue: 1,0:26:09.13,0:26:13.01,Hallucination,,0,0,0,,[PH] 2A 3.30 (-0.00')
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,28)\fs11}Graduating Yunsa
Dialogue: 0,0:26:11.00,0:26:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1184,28)\fs9}"Osato Graduation Concert"
Dialogue: 1,0:26:14.67,0:26:20.35,Hallucination,,0,0,0,,[PH] StSq2 2.60 (-0.00')
Dialogue: 0,0:26:20.00,0:26:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,28)\fs14}Yunsa
Dialogue: 0,0:26:25.00,0:26:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,28)\fs11}Sa
Dialogue: 0,0:26:34.00,0:26:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,28)\fs17}Fumioguri KUBO
Dialogue: 0,0:26:35.00,0:26:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,27)\fs12}Kubo Fumiosato Graduation Concert
Dialogue: 1,0:26:39.13,0:26:46.13,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You are so beautiful
Dialogue: 1,0:26:46.13,0:27:00.13,Default,,0,0,0,,I want you to know that I was born in a sad world in the middle of nowhere
Dialogue: 0,0:26:59.00,0:27:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,30)\fs9}Graduation
Dialogue: 1,0:27:00.13,0:27:02.13,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm sure it will be fine.
Dialogue: 0,0:27:03.00,0:27:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,30)\fs11}Gyoyu
Dialogue: 1,0:27:04.47,0:27:06.47,Default,,0,0,0,,She was about to end it.
Dialogue: 0,0:27:06.00,0:27:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,29)\fs13}Fumioguri Kubo, Hongo Yunsert
Dialogue: 1,0:27:09.47,0:27:11.47,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 1,0:27:11.47,0:27:14.47,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,28)\fs14}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:27:19.00,0:27:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,293)\fs47}Shikori KUBO
Dialogue: 0,0:27:22.00,0:27:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,28)\fs14}Fumio Kubo, Concern 1
Dialogue: 1,0:27:26.47,0:27:28.47,Default,,0,0,0,,Be careful on your way back, everyone!
Dialogue: 1,0:27:30.47,0:27:32.47,Default,,0,0,0,,It was fun!
Dialogue: 1,0:27:32.47,0:27:34.47,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,0:27:35.03,0:27:37.03,Default,,0,0,0,,No one is injured.
Dialogue: 1,0:27:46.84,0:27:48.84,Default,,0,0,0,,Pharmacist dies of illness.
Dialogue: 1,0:27:50.46,0:27:53.46,Default,,0,0,0,,Hayashi will become a pharaoh.
Dialogue: 1,0:27:56.31,0:27:59.31,Default,,0,0,0,,I'm not sure if it's because of Mr. Makubo's assessment...
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:27:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,59)\fs22}Menoki-zaka Slope
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,564)\fs9}4th generation students
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:28:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,618)\fs22}Runa HAYASHI
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:28:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,103)\fs49}Work
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:28:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,225)\fs51}Fumio HOSHI
Dialogue: 0,0:27:58.00,0:28:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(933,208)\fs72}Saat
Dialogue: 1,0:27:59.45,0:28:07.16,Default,,0,0,0,,I was going to sing with two people who quit at the same time, so I was
Dialogue: 1,0:28:07.16,0:28:10.84,Default,,0,0,0,,Is it really meaningful that I sing tonight?
Dialogue: 1,0:28:10.97,0:28:14.10,Default,,0,0,0,,It was like a song out of tune, but
Dialogue: 1,0:28:14.11,0:28:15.11,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:28:15.26,0:28:23.23,Default,,0,0,0,,I'm very close with Yakubo, so I was happy that he left it to me.
Dialogue: 1,0:28:24.19,0:28:26.04,Default,,0,0,0,,I wish it could be clouds.
Dialogue: 1,0:28:26.04,0:28:36.04,Default,,0,0,0,,I like this song very much and I played it in my unit and when I played it before in the center, I played the same part.
Dialogue: 0,0:28:31.00,0:28:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,204)\fs72}Nato
Dialogue: 1,0:28:36.15,0:28:42.15,Default,,0,0,0,,I remember things from the past and things from the past in English while singing.
Dialogue: 1,0:28:42.52,0:28:45.96,Default,,0,0,0,,I think it was a very good day.
Dialogue: 0,0:28:45.00,0:28:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,28)\fs14}Kubo Fumio Satogyo Concer 1
Dialogue: 1,0:29:08.92,0:29:09.92,Default,,0,0,0,,Perfect!
Dialogue: 0,0:29:09.00,0:29:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,28)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:29:09.92,0:29:10.81,Default,,0,0,0,,It's really perfect!
Dialogue: 1,0:29:10.81,0:29:12.81,Default,,0,0,0,,It's perfect. Have fun!
Dialogue: 1,0:29:12.81,0:29:13.81,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:29:13.81,0:29:14.81,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:29:14.81,0:29:15.81,Default,,0,0,0,,Have a good time!
Dialogue: 1,0:29:15.81,0:29:20.67,Default,,0,0,0,,I'm glad you're all excited about it.
Dialogue: 1,0:29:20.67,0:29:22.67,Default,,0,0,0,,Yes, OK. Thank you.
Dialogue: 1,0:29:22.67,0:29:24.67,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:29:24.00,0:29:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,229)\fs72}Saat
Dialogue: 0,0:29:24.00,0:29:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,98)\fs49}Work
Dialogue: 1,0:29:25.47,0:29:27.47,Default,,0,0,0,,Today is the last day.
Dialogue: 0,0:29:27.00,0:29:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(281,48)\fs54}Nogi
Dialogue: 1,0:29:28.25,0:29:30.25,Default,,0,0,0,,Hmm
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,231)\fs72}Nato
Dialogue: 1,0:29:30.30,0:29:37.27,Default,,0,0,0,,She is also a senior who has special memories for me.
Dialogue: 1,0:29:37.27,0:29:39.13,Default,,0,0,0,,I'm glad we have this opportunity to sing together.
Dialogue: 1,0:29:39.13,0:29:42.13,Default,,0,0,0,,I'm glad to have met so many people.
Dialogue: 1,0:29:42.55,0:29:47.55,Default,,0,0,0,,I think there are many places where we can express our gratitude,
Dialogue: 0,0:29:43.00,0:29:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,110)\fs9}Trees
Dialogue: 0,0:29:47.00,0:29:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,59)\fs28}Nogi-zaka Slope
Dialogue: 1,0:29:47.55,0:29:56.55,Default,,0,0,0,,but I was happy that it was a live performance like this, and I was very happy that we sang various songs together at the end.
Dialogue: 0,0:29:56.00,0:29:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,52)\fs35}Nogizaka 46 rice
Dialogue: 1,0:29:57.28,0:29:58.28,Default,,0,0,0,,Hmm!
Dialogue: 1,0:29:59.48,0:30:01.40,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 1,0:30:01.40,0:30:03.32,Default,,0,0,0,,I guess so.
Dialogue: 1,0:30:03.32,0:30:08.80,Default,,0,0,0,,It's a senior who shows me with action and attitude.
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,30)\fs10}History of Kubo
Dialogue: 1,0:30:08.80,0:30:13.80,Default,,0,0,0,,They are diverse and active in various ways.
Dialogue: 1,0:30:14.80,0:30:19.80,Default,,0,0,0,,I think they make efforts in unknown areas.
Dialogue: 1,0:30:20.80,0:30:29.80,Default,,0,0,0,,They have a clear foundation of singing and dancing as idols.
Dialogue: 0,0:30:25.00,0:30:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,45)\fs24}Nogi-jo Castle
Dialogue: 1,0:30:31.90,0:30:35.90,Default,,0,0,0,,Like the words and the acting.
Dialogue: 0,0:30:32.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,55)\fs22}Menoki-zaka Slope
Dialogue: 1,0:30:35.90,0:30:42.90,Default,,0,0,0,,She is sincere about many things and she is also very direct with me.
Dialogue: 0,0:30:37.00,0:30:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(282,61)\fs27}Onogi-zaka Slope
Dialogue: 0,0:30:40.00,0:30:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,110)\fs9}Trees
Dialogue: 1,0:30:43.39,0:30:48.99,Default,,0,0,0,,I can feel that they are serious about what they are doing.
Dialogue: 1,0:30:49.12,0:30:50.12,Default,,0,0,0,,I don't know...
Dialogue: 0,0:30:50.00,0:30:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,27)\fs11}Kubonaka
Dialogue: 1,0:30:50.72,0:30:52.19,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:30:52.19,0:30:57.19,Default,,0,0,0,,I think that action, words and everything is connected.
Dialogue: 0,0:30:55.00,0:30:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,43)\fs66}Nogi
Dialogue: 1,0:30:57.19,0:31:01.15,Default,,0,0,0,,I think that there is no one who can trust like this.
Dialogue: 0,0:31:00.00,0:31:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,29)\fs11}Kubo
Dialogue: 1,0:31:01.15,0:31:02.78,Default,,0,0,0,,Hmm
Dialogue: 1,0:31:02.78,0:31:05.78,Default,,0,0,0,,I need a compensation. Nogizaka... second place.
Dialogue: 1,0:31:06.36,0:31:09.36,Default,,0,0,0,,I'm glad I could join.
Dialogue: 0,0:31:08.00,0:31:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,29)\fs11}Kubo Fumiosato Graduation Concert
Dialogue: 1,0:31:10.01,0:31:11.48,Default,,0,0,0,,For Kubo...
Dialogue: 1,0:31:11.48,0:31:13.48,Default,,0,0,0,,Last live rehearsal
Dialogue: 1,0:31:13.72,0:31:17.72,Default,,0,0,0,,After that, Kubo said hello to the staff.
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,29)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:31:29.00,0:31:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1178,29)\fs14}Hongyo Yunsa
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,232)\fs19}Kinoki-zaka Slope
Dialogue: 0,0:31:42.00,0:31:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,321)\fs61}Shisho
Dialogue: 1,0:31:43.72,0:31:44.72,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:31:44.86,0:31:46.86,Default,,0,0,0,,The last day of the 20th engine.
Dialogue: 1,0:31:51.58,0:31:53.02,Default,,0,0,0,,I was crazy!
Dialogue: 0,0:31:53.00,0:31:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,210)\fs19}Nenogi-zaka Slope
Dialogue: 1,0:31:53.02,0:31:55.02,Default,,0,0,0,,I'd like to talk about the past of Nogizaka.
Dialogue: 1,0:31:55.39,0:32:06.87,Default,,0,0,0,,He was a person who had a lot of respect for his seniors and songs, and now he is a person who has a lot of love for Nogizaka.
Dialogue: 1,0:32:06.87,0:32:15.39,Default,,0,0,0,,It seems like a matter of course, but I think it is a matter of patience, but everyone should be like this.
Dialogue: 0,0:32:11.00,0:32:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(817,292)\fs56}Shioguro
Dialogue: 0,0:32:12.00,0:32:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,294)\fs55}Shishori
Dialogue: 1,0:32:15.39,0:32:18.13,Default,,0,0,0,,He always showed me his back
Dialogue: 1,0:32:18.13,0:32:24.99,Default,,0,0,0,,so the stage I stand with such an amazing person is the last one today
Dialogue: 0,0:32:22.00,0:32:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,28)\fs9}Fumiosato Suigyo Kon Co., Ltd.
Dialogue: 1,0:32:24.99,0:32:31.39,Default,,0,0,0,,so I hope that my juniors will absorb everything they can and enjoy it.
Dialogue: 0,0:32:29.00,0:32:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,172)\fs30}Kinokizaka 4
Dialogue: 0,0:32:29.00,0:32:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,271)\fs36}Shishogoto
Dialogue: 1,0:32:31.42,0:32:33.42,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:32:33.76,0:32:36.64,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,0:32:36.64,0:32:37.64,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:32:37.64,0:32:38.64,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:32:38.64,0:32:39.64,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 1,0:32:39.64,0:32:40.64,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(821,171)\fs28}Nenogi
Dialogue: 1,0:32:41.02,0:32:43.02,Default,,0,0,0,,I'm not in the mood!
Dialogue: 0,0:32:46.00,0:32:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(858,176)\fs25}Komenoki
Dialogue: 1,0:32:48.48,0:32:51.72,Default,,0,0,0,,Whether it's a song contest or a singing show, everyone is busy.
Dialogue: 1,0:32:51.74,0:32:53.74,Default,,0,0,0,,At first everyone was like...
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,254)\fs41}Shio-guruma
Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,257)\fs57}Shishori
Dialogue: 1,0:32:54.01,0:32:57.21,Default,,0,0,0,,I wanted to do a fun live performance, but in the end...
Dialogue: 1,0:32:57.21,0:33:01.31,Default,,0,0,0,,I'm sorry for doing such a terrible thing.
Dialogue: 0,0:33:00.00,0:33:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,261)\fs56}Shioguro
Dialogue: 0,0:33:01.00,0:33:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,265)\fs32}Shisho Otoko
Dialogue: 1,0:33:01.31,0:33:02.68,Default,,0,0,0,,Last, go out with...
Dialogue: 1,0:33:02.68,0:33:06.68,Default,,0,0,0,,I would be happy if you could understand and accept it.
Dialogue: 0,0:33:03.00,0:33:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,157)\fs31}・Kinogi
Dialogue: 0,0:33:04.00,0:33:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(817,248)\fs62}Shisho
Dialogue: 1,0:33:06.84,0:33:09.84,Default,,0,0,0,,I think it's the best, so let's all try it!
Dialogue: 1,0:33:10.68,0:33:14.65,Default,,0,0,0,,Finally, Kubo takes the engine temperature.
Dialogue: 1,0:33:14.65,0:33:16.31,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:33:16.31,0:33:17.05,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:33:17.05,0:33:17.75,Default,,0,0,0,,Gyu!
Dialogue: 1,0:33:17.75,0:33:18.59,Default,,0,0,0,,Gyu!
Dialogue: 1,0:33:18.59,0:33:19.23,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:33:19.23,0:33:20.63,Default,,0,0,0,,Effort, gratitude, smile,
Dialogue: 1,0:33:20.63,0:33:21.73,Default,,0,0,0,,let's do it together,
Dialogue: 1,0:33:21.73,0:33:23.73,Default,,0,0,0,,46!
Dialogue: 0,0:33:23.00,0:33:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,29)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:33:25.53,0:33:27.53,Default,,0,0,0,,Day Two's shadow play is...
Dialogue: 1,0:33:27.53,0:33:28.41,Default,,0,0,0,,Bow and Arrow.
Dialogue: 1,0:33:29.28,0:33:30.57,Default,,0,0,0,,Three people of Tamura.
Dialogue: 1,0:33:30.57,0:33:33.17,Default,,0,0,0,,What do you like about me?
Dialogue: 1,0:33:33.17,0:33:37.17,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:33:37.17,0:33:41.17,Default,,0,0,0,,You have a long neck and beautiful hair!
Dialogue: 1,0:33:41.17,0:33:45.17,Default,,0,0,0,,You sometimes laugh a lot!
Dialogue: 1,0:33:45.17,0:33:52.17,Default,,0,0,0,,You are happy when you eat delicious food and cook extra dishes!
Dialogue: 1,0:33:52.17,0:33:55.17,Default,,0,0,0,,What do you like about me?
Dialogue: 1,0:33:55.17,0:34:00.17,Default,,0,0,0,,One, two!
Dialogue: 1,0:34:00.17,0:34:02.17,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,0:34:02.17,0:34:07.17,Default,,0,0,0,,Shiori, let's have fun together!
Dialogue: 1,0:34:07.17,0:34:09.17,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:34:09.17,0:34:11.17,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:34:11.17,0:34:12.17,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:34:12.17,0:34:14.17,Default,,0,0,0,,I'm Amura Mayu!
Dialogue: 1,0:34:14.17,0:34:21.17,Default,,0,0,0,,Hahaha!
Dialogue: 1,0:34:21.17,0:34:23.17,Default,,0,0,0,,Let's take a picture together.
Dialogue: 1,0:34:23.17,0:34:24.35,Default,,0,0,0,,Day Two
Dialogue: 1,0:34:24.35,0:34:26.35,Default,,0,0,0,,Kubo before the performance.
Dialogue: 0,0:34:32.00,0:34:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,29)\fs11}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:34:45.95,0:34:47.32,Default,,0,0,0,,Yes, one by one.
Dialogue: 0,0:34:47.00,0:34:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,523)\fs9}4th generation students
Dialogue: 0,0:34:47.00,0:34:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,576)\fs39}Endo
Dialogue: 0,0:34:47.00,0:34:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,577)\fs35}Sakura
Dialogue: 1,0:34:47.32,0:34:49.32,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:34:49.63,0:34:53.31,Default,,0,0,0,,Even though I'm a reliable senior,
Dialogue: 1,0:34:53.31,0:34:55.31,Default,,0,0,0,,Somehow like this, from somewhere...
Dialogue: 1,0:34:55.93,0:34:57.63,Default,,0,0,0,,Classmate.
Dialogue: 1,0:34:57.63,0:34:59.63,Default,,0,0,0,,Like that.
Dialogue: 1,0:34:59.64,0:35:01.64,Default,,0,0,0,,Are you kidding me?
Dialogue: 1,0:35:02.14,0:35:04.14,Default,,0,0,0,,and we had a relationship.
Dialogue: 1,0:35:05.95,0:35:08.95,Default,,0,0,0,,It's very comfortable.
Dialogue: 1,0:35:08.99,0:35:10.99,Default,,0,0,0,,He was my senior.
Dialogue: 1,0:35:12.80,0:35:14.00,Default,,0,0,0,,Fufufu
Dialogue: 1,0:35:14.01,0:35:15.26,Default,,0,0,0,,Whatever it is, I don't care.
Dialogue: 1,0:35:15.26,0:35:16.92,Default,,0,0,0,,I felt a lot.
Dialogue: 1,0:35:16.92,0:35:22.92,Default,,0,0,0,,I want you to continue to connect and protect the mountains of mugi.
Dialogue: 1,0:35:23.13,0:35:25.13,Default,,0,0,0,,Full of love.
Dialogue: 1,0:35:25.15,0:35:26.15,Default,,0,0,0,,Go home.
Dialogue: 1,0:35:26.24,0:35:28.24,Default,,0,0,0,,I want you to say...
Dialogue: 1,0:35:29.21,0:35:31.21,Default,,0,0,0,,I think that...
Dialogue: 1,0:35:32.32,0:35:34.32,Default,,0,0,0,,From the way I perform in live performances...
Dialogue: 1,0:35:36.70,0:35:38.49,Default,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 1,0:35:38.49,0:35:40.44,Default,,0,0,0,,Yeah, that's right.
Dialogue: 1,0:35:40.44,0:35:41.56,Default,,0,0,0,,I.
Dialogue: 1,0:35:41.56,0:35:43.13,Default,,0,0,0,,It's quiet.
Dialogue: 1,0:35:43.13,0:35:46.23,Default,,0,0,0,,I hope that this love will continue.
Dialogue: 1,0:35:46.33,0:35:48.33,Default,,0,0,0,,I want to do my best.
Dialogue: 1,0:35:48.99,0:35:55.39,Default,,0,0,0,,When I saw the message saying thank you for coming to Nobizaka, I felt a sense of accomplishment.
Dialogue: 1,0:35:55.39,0:35:57.39,Default,,0,0,0,,That's all for me.
Dialogue: 1,0:35:57.76,0:36:01.76,Default,,0,0,0,,I was saved. I was happy.
Dialogue: 0,0:36:01.00,0:36:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,30)\fs14}Fumio Kubo, graduate Yunsert
Dialogue: 1,0:36:01.76,0:36:04.76,Default,,0,0,0,,Kubo and Unaid's unit.
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(580,38)\fs22}Momo Kimi ga
Dialogue: 1,0:36:05.15,0:36:07.15,Default,,0,0,0,,Flower of 2001
Dialogue: 0,0:36:24.00,0:36:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,523)\fs9}4th generation students
Dialogue: 0,0:36:24.00,0:36:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,575)\fs39}Rika Sato
Dialogue: 1,0:36:26.15,0:36:28.03,Default,,0,0,0,,What is valuable is...
Dialogue: 1,0:36:28.03,0:36:32.03,Default,,0,0,0,,It was a song by Oniris band in 2001.
Dialogue: 1,0:36:32.60,0:36:34.01,Default,,0,0,0,,I'm already...
Dialogue: 1,0:36:34.01,0:36:37.35,Default,,0,0,0,,Including you, we have five people now.
Dialogue: 1,0:36:37.56,0:36:44.84,Default,,0,0,0,,Kubo-san has always cared for us, the members of ONAIRASHI.
Dialogue: 1,0:36:44.86,0:36:51.48,Default,,0,0,0,,During the performance, I had a tendency to look at each other and sing, but Kabo was also crying a lot.
Dialogue: 1,0:36:51.48,0:36:54.46,Default,,0,0,0,,I'm starting to feel dizzy.
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(737,350)\fs54}Day 5E5
Dialogue: 1,0:36:54.46,0:36:55.46,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:36:55.93,0:36:57.31,Default,,0,0,0,,Before and after the live
Dialogue: 1,0:36:57.31,0:37:02.27,Default,,0,0,0,,Kubo continued to work besides rehearsals.
Dialogue: 1,0:37:04.12,0:37:05.53,Default,,0,0,0,,That is...
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,523)\fs9}5th generation students
Dialogue: 0,0:37:05.00,0:37:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,575)\fs20}Kazushi INOUE
Dialogue: 1,0:37:05.53,0:37:07.53,Default,,0,0,0,,The members knew it too.
Dialogue: 1,0:37:07.93,0:37:09.93,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:37:10.00,0:37:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,126)\fs72}Ozato
Dialogue: 1,0:37:11.80,0:37:12.99,Default,,0,0,0,,Gommatsu...
Dialogue: 0,0:37:12.00,0:37:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,28)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:37:12.99,0:37:15.99,Default,,0,0,0,,Everyone knows that I'm already working hard.
Dialogue: 1,0:37:15.99,0:37:20.99,Default,,0,0,0,,Everyone knows amazing things, but why do I feel like I'm dying every day?
Dialogue: 1,0:37:21.66,0:37:23.04,Default,,0,0,0,,I mean...
Dialogue: 1,0:37:23.04,0:37:25.95,Default,,0,0,0,,I wonder if you're desperately alive
Dialogue: 1,0:37:25.95,0:37:29.11,Default,,0,0,0,,I don't know what to say.
Dialogue: 1,0:37:29.24,0:37:30.78,Default,,0,0,0,,Let's go next door.
Dialogue: 1,0:37:30.78,0:37:31.90,Default,,0,0,0,,I'll live.
Dialogue: 1,0:37:31.90,0:37:33.37,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:37:33.37,0:37:36.37,Default,,0,0,0,,It's like...very...
Dialogue: 1,0:37:39.36,0:37:40.64,Default,,0,0,0,,I'm desperate.
Dialogue: 1,0:37:40.64,0:37:41.64,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:37:42.04,0:37:46.68,Default,,0,0,0,,I'm sorry to say that we are really human beings, but...
Dialogue: 0,0:37:45.00,0:37:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,86)\fs34}Sotsu
Dialogue: 1,0:37:46.68,0:37:51.28,Default,,0,0,0,,But I can't recognize you as a black person until the end.
Dialogue: 0,0:37:51.00,0:38:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1092,28)\fs9}Shishori Fumio\NKubo, graduate Yunsert
Dialogue: 1,0:37:53.28,0:37:55.28,Default,,0,0,0,,Why do you work so hard?
Dialogue: 1,0:37:55.64,0:37:57.24,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 1,0:37:57.24,0:37:59.24,Default,,0,0,0,,Please, more than anything...
Dialogue: 1,0:37:59.45,0:38:07.45,Default,,0,0,0,,I wonder if it's the result of too much love.
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,103)\fs72}Trees
Dialogue: 1,0:38:07.55,0:38:11.52,Default,,0,0,0,,What moves Mr. Kubo is...
Dialogue: 1,0:38:11.52,0:38:12.60,Default,,0,0,0,,Maybe.
Dialogue: 1,0:38:12.60,0:38:17.48,Default,,0,0,0,,I thought it might be simpler than I thought at the graduation concert.
Dialogue: 1,0:38:17.53,0:38:22.87,Default,,0,0,0,,I think she's been straight forward in her love for you more than anyone else.
Dialogue: 1,0:38:25.72,0:38:27.55,Default,,0,0,0,,Encore of a live performance
Dialogue: 1,0:38:27.55,0:38:28.97,Default,,0,0,0,,Kubo's solo song.
Dialogue: 1,0:38:28.97,0:38:46.97,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Moonlight
Dialogue: 1,0:38:46.97,0:38:54.37,Default,,0,0,0,,If you stare at the moon in the sky,
Dialogue: 1,0:38:54.37,0:39:01.57,Default,,0,0,0,,it will distort and fall down.
Dialogue: 1,0:39:01.57,0:39:09.57,Default,,0,0,0,,It's hard to stay still in the same place.
Dialogue: 0,0:39:05.00,0:39:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,29)\fs9}The Kubo Shiori manuscript
Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,564)\fs9}4th generation students
Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,617)\fs29}Tamura
Dialogue: 0,0:39:08.00,0:39:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,618)\fs18}Shinzuchi
Dialogue: 1,0:39:09.76,0:39:11.76,Default,,0,0,0,,Since I joined...
Dialogue: 0,0:39:10.00,0:39:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,29)\fs14}Hon yun
Dialogue: 1,0:39:13.02,0:39:20.00,Default,,0,0,0,,He was my first senior who I got along with and who cared about me a lot.
Dialogue: 1,0:39:20.00,0:39:27.20,Default,,0,0,0,,It's like seniors and friends, and it's a little strange relationship. It's very comfortable.
Dialogue: 1,0:39:27.45,0:39:28.83,Default,,0,0,0,,Five.
Dialogue: 1,0:39:28.83,0:39:32.23,Default,,0,0,0,,While I was in Nogizaka ...
Dialogue: 0,0:39:29.00,0:39:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,28)\fs15}Fumio Kubo, ed. Yunsa
Dialogue: 1,0:39:33.82,0:39:39.10,Default,,0,0,0,,Shiori-chan was the one who did the most of the work,
Dialogue: 1,0:39:39.10,0:39:41.06,Default,,0,0,0,,so she was like a teacher for me.
Dialogue: 1,0:39:41.06,0:39:44.90,Default,,0,0,0,,She was like a teacher in Nagisaka for me.
Dialogue: 0,0:39:43.00,0:40:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,30)\fs12}Kubo Fumiosato Graduation Concert
Dialogue: 1,0:40:02.24,0:40:04.24,Default,,0,0,0,,It's time for breakfast
Dialogue: 0,0:40:04.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(118,537)\fs9}3rd generation students
Dialogue: 0,0:40:04.00,0:40:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(323,589)\fs25}Ayano Yoshida Christie
Dialogue: 0,0:40:06.00,0:40:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(130,590)\fs29}Yoshida
Dialogue: 1,0:40:06.78,0:40:10.39,Default,,0,0,0,,Before the third generation came in
Dialogue: 1,0:40:10.40,0:40:13.40,Default,,0,0,0,,I know a lot about it.
Dialogue: 1,0:40:13.63,0:40:20.77,Default,,0,0,0,,We know a lot about the group after we joined.
Dialogue: 1,0:40:20.77,0:40:30.77,Default,,0,0,0,,Above all, she has love and respect for everything.
Dialogue: 1,0:40:31.04,0:40:33.04,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,0:40:33.89,0:40:37.60,Default,,0,0,0,,I'm a person who can't do without it.
Dialogue: 0,0:40:37.00,0:40:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1184,29)\fs12}Graduation Concert
Dialogue: 1,0:40:37.60,0:40:39.60,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:40:49.00,0:40:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,27)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:40:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,272)\fs59}Yunsa
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:40:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(822,35)\fs34}Rice
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:40:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,565)\fs9}3rd generation students
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:40:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,617)\fs25}Minami Umezawa
Dialogue: 0,0:40:51.00,0:41:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,248)\fs68}Kubo
Dialogue: 0,0:40:52.00,0:41:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(825,178)\fs60}Sato graduation
Dialogue: 1,0:40:53.85,0:40:55.85,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:40:56.00,0:40:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,282)\fs58}Consa
Dialogue: 1,0:40:56.86,0:40:59.90,Default,,0,0,0,,The songs are completely different, but...
Dialogue: 0,0:41:01.00,0:41:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,229)\fs72}Kyusa
Dialogue: 1,0:41:01.34,0:41:03.34,Default,,0,0,0,,Each song has its own charm.
Dialogue: 1,0:41:03.61,0:41:05.61,Default,,0,0,0,,9 years of Kubo ...
Dialogue: 1,0:41:06.21,0:41:08.21,Default,,0,0,0,,Something is already...
Dialogue: 0,0:41:07.00,0:41:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,160)\fs72}Nichigoku
Dialogue: 1,0:41:08.32,0:41:10.32,Default,,0,0,0,,I have all the memories.
Dialogue: 1,0:41:10.69,0:41:12.69,Default,,0,0,0,,And that is...
Dialogue: 0,0:41:12.00,0:41:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,178)\fs72}Satokaragyo
Dialogue: 1,0:41:12.73,0:41:16.15,Default,,0,0,0,,It's amazing to understand, or what do you call it?
Dialogue: 1,0:41:16.16,0:41:18.16,Default,,0,0,0,,For nine years, I've been...
Dialogue: 1,0:41:18.21,0:41:25.21,Default,,0,0,0,,I've been active, but then I'd be able to make each song have meaning like this.
Dialogue: 1,0:41:25.25,0:41:30.57,Default,,0,0,0,,Each song had a story between Kubo and that song.
Dialogue: 1,0:41:32.32,0:41:34.17,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:41:33.00,0:41:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(245,239)\fs61}Yu Kubo
Dialogue: 1,0:41:34.17,0:41:36.03,Default,,0,0,0,,That's all?
Dialogue: 0,0:41:35.00,0:41:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(243,247)\fs72}Kuboku
Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,197)\fs49}Graduated from a village
Dialogue: 1,0:41:36.03,0:41:38.03,Default,,0,0,0,,Group 2.
Dialogue: 1,0:41:38.05,0:41:41.05,Default,,0,0,0,,Pour in your strength.
Dialogue: 1,0:41:41.05,0:41:43.05,Default,,0,0,0,,Learn various techniques.
Dialogue: 0,0:41:42.00,0:41:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,174)\fs72}Nichigoku
Dialogue: 1,0:41:44.83,0:41:47.83,Default,,0,0,0,,I thought it was because I was alive.
Dialogue: 0,0:41:46.00,0:41:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(859,178)\fs67}Graduation
Dialogue: 1,0:41:48.54,0:41:53.54,Default,,0,0,0,,Yeah, it was a live show only here.
Dialogue: 1,0:41:55.23,0:41:59.15,Default,,0,0,0,,She is like a little sister to me.
Dialogue: 1,0:41:59.15,0:42:01.15,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:42:01.21,0:42:05.93,Default,,0,0,0,,Somehow today's hope is not my sister at all
Dialogue: 0,0:42:05.00,0:42:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,190)\fs38}Graduation from Narisato
Dialogue: 1,0:42:06.59,0:42:08.59,Default,,0,0,0,,It seemed like we had gone far away.
Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1110,30)\fs10}"Kubo Fumiosato Rating Concert"
Dialogue: 1,0:42:10.26,0:42:17.26,Default,,0,0,0,,What is this smell? My heart is racing.
Dialogue: 1,0:42:17.26,0:42:25.26,Default,,0,0,0,,Hope and anxiety are mixing together before I knew it.
Dialogue: 1,0:42:25.26,0:42:37.26,Default,,0,0,0,,One piece of cloth that will become a wind called hope
Dialogue: 1,0:42:37.26,0:42:40.96,Default,,0,0,0,,I'll treasure it
Dialogue: 1,0:42:40.96,0:42:48.16,Default,,0,0,0,,I breathed in the dream and smell
Dialogue: 1,0:42:48.16,0:42:56.26,Default,,0,0,0,,Inside the air, a different voice from yesterday
Dialogue: 0,0:42:49.00,0:43:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,30)\fs14}Fumio Kubo, graduate Yunsert
Dialogue: 1,0:42:56.26,0:43:02.66,Default,,0,0,0,,It's as gorgeous as spring
Dialogue: 1,0:43:02.66,0:43:09.92,Default,,0,0,0,,I've always yearned for it, past and future and now
Dialogue: 1,0:43:09.92,0:43:15.18,Default,,0,0,0,,My time has come
Dialogue: 0,0:43:15.00,0:43:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,29)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 0,0:43:15.00,0:43:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,29)\fs14}Hongyo Junsatsu
Dialogue: 0,0:43:17.00,0:43:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,30)\fs13}Fumio Kubo, graduate Concern!
Dialogue: 1,0:43:32.66,0:43:41.60,Hallucination,,0,0,0,,[PH] ♪♪
Dialogue: 1,0:43:45.37,0:43:47.07,Default,,0,0,0,,Live ended. End of.
Dialogue: 1,0:43:47.07,0:43:49.07,Default,,0,0,0,,Backstage.
Dialogue: 1,0:44:10.72,0:44:12.45,Default,,0,0,0,,Actually, at this time...
Dialogue: 1,0:44:12.45,0:44:15.13,Default,,0,0,0,,The VTR hadn't ended yet.
Dialogue: 1,0:44:21.12,0:44:22.12,Default,,0,0,0,,It's about to end.
Dialogue: 1,0:44:22.12,0:44:23.12,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:44:23.12,0:44:25.12,Default,,0,0,0,,It's not about to end, is it?
Dialogue: 1,0:44:25.12,0:44:26.12,Default,,0,0,0,,Oh, is it?
Dialogue: 1,0:44:26.12,0:44:27.12,Default,,0,0,0,,Oh, it's almost over.
Dialogue: 1,0:44:27.55,0:44:29.55,Default,,0,0,0,,A little more?
Dialogue: 0,0:44:32.00,0:44:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1184,29)\fs14}Hongo Concerts
Dialogue: 0,0:44:32.00,0:44:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,29)\fs15}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:44:36.55,0:44:37.55,Default,,0,0,0,,I've graduated!
Dialogue: 1,0:44:38.55,0:44:39.55,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:44:40.55,0:44:42.55,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you!
Dialogue: 0,0:44:43.00,0:44:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1208,421)\fs9}Whose opening and closing is quiet!
Dialogue: 1,0:44:43.55,0:44:44.55,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you so much!
Dialogue: 1,0:44:47.55,0:44:48.55,Default,,0,0,0,,I love BICLUB!
Dialogue: 1,0:44:51.55,0:44:52.55,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:44:53.55,0:44:54.55,Default,,0,0,0,,You're beautiful!
Dialogue: 1,0:44:57.55,0:44:58.33,Default,,0,0,0,,So sorry.
Dialogue: 0,0:44:58.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,29)\fs14}Fumioguri Kubo at IMDb
Dialogue: 1,0:44:58.33,0:44:59.33,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 1,0:45:00.93,0:45:02.46,Default,,0,0,0,,I'm going to make a special trip.
Dialogue: 1,0:45:02.46,0:45:03.46,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 1,0:45:03.46,0:45:05.46,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 1,0:45:06.46,0:45:07.46,Default,,0,0,0,,Oh, good.
Dialogue: 1,0:45:09.46,0:45:09.82,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 1,0:45:09.82,0:45:11.82,Default,,0,0,0,,I'm going back.
Dialogue: 1,0:45:11.82,0:45:13.82,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:45:14.00,0:45:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,361)\fs21}It was over nine years.
Dialogue: 0,0:45:18.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,189)\fs29}History of Kubo
Dialogue: 0,0:45:19.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,159)\fs21}Work
Dialogue: 1,0:45:20.48,0:45:24.25,Default,,0,0,0,,It was a thorny road, like this.
Dialogue: 1,0:45:24.25,0:45:26.93,Default,,0,0,0,,Of course, when you graduate ...
Dialogue: 1,0:45:28.09,0:45:29.28,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:45:29.28,0:45:31.23,Default,,0,0,0,,Fun things.
Dialogue: 0,0:45:30.00,0:45:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,161)\fs19}Graduation
Dialogue: 1,0:45:31.23,0:45:36.60,Default,,0,0,0,,It's true that seniors said that they just thought about it, and it's true that
Dialogue: 0,0:45:34.00,0:45:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,215)\fs25}Sa
Dialogue: 1,0:45:36.61,0:45:42.21,Default,,0,0,0,,It was fun. This and that was fun. There must have been hard times, but ...
Dialogue: 1,0:45:42.33,0:45:46.08,Default,,0,0,0,,I forget it, but I just found out that it was a dead end road.
Dialogue: 0,0:45:45.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,172)\fs34}Graduation
Dialogue: 0,0:45:45.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,253)\fs39}Consers
Dialogue: 0,0:45:46.00,0:45:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,28)\fs13}Shishori KUBO
Dialogue: 1,0:45:46.08,0:45:47.08,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:45:47.84,0:45:53.84,Default,,0,0,0,,I joined at the age of ten when personalities are formed.
Dialogue: 0,0:45:48.00,0:45:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,29)\fs10}Kubo Fumio Rigyo Kon Co., Ltd.
Dialogue: 0,0:45:53.00,0:45:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,104)\fs22}Nogizaka 46 rice
Dialogue: 0,0:45:53.00,0:45:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,215)\fs28}Concerts
Dialogue: 1,0:45:54.49,0:45:58.49,Default,,0,0,0,,If he wasn't here, he would have had a completely different personality.
Dialogue: 1,0:45:59.87,0:46:01.76,Default,,0,0,0,,I like you very much.
Dialogue: 0,0:46:00.00,0:46:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,102)\fs28}Kizaka 4
Dialogue: 1,0:46:01.76,0:46:03.76,Default,,0,0,0,,I like who I am now.
Dialogue: 0,0:46:02.00,0:46:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,105)\fs21}Nogizaka 464
Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,214)\fs30}Sissato
Dialogue: 0,0:46:04.00,0:46:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,215)\fs36}Yunsert
Dialogue: 1,0:46:05.02,0:46:10.62,Default,,0,0,0,,I think I've been raised by myself like that for nine years.
Dialogue: 1,0:46:10.81,0:46:14.81,Default,,0,0,0,,I think this is what I got, but more than that ...
Dialogue: 1,0:46:15.07,0:46:16.48,Default,,0,0,0,,You're a member, aren't you?
Dialogue: 1,0:46:16.48,0:46:17.50,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:46:17.50,0:46:19.46,Default,,0,0,0,,I'm glad I was able to do it.
Dialogue: 1,0:46:20.99,0:46:23.99,Default,,0,0,0,,I was really confident about my graduation concert.
Dialogue: 0,0:46:22.00,0:46:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,215)\fs25}Sir
Dialogue: 1,0:46:24.67,0:46:31.20,Default,,0,0,0,,I wonder if there are people who will cry, I wonder what to do if I cry alone, it's amazing
Dialogue: 1,0:46:31.20,0:46:33.20,Default,,0,0,0,,I was nervous.
Dialogue: 0,0:46:32.00,0:46:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(249,235)\fs41}Concerts
Dialogue: 0,0:46:32.00,0:46:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(83,59)\fs26}46 rice
Dialogue: 0,0:46:32.00,0:46:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,149)\fs26}Graduation
Dialogue: 0,0:46:33.00,0:46:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(244,235)\fs39}Yunsa
Dialogue: 0,0:46:33.00,0:46:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,29)\fs14}Shiori Kubo Zagyo Konsa
Dialogue: 0,0:46:34.00,0:46:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,235)\fs41}Consa
Dialogue: 1,0:46:35.07,0:46:37.89,Default,,0,0,0,,When I saw the members shedding tears, I was moved.
Dialogue: 1,0:46:37.89,0:46:41.89,Default,,0,0,0,,My nine years weren't in vain.
Dialogue: 1,0:46:41.89,0:46:44.80,Default,,0,0,0,,I thought there were people who were watching me.
Dialogue: 0,0:46:44.00,0:46:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,209)\fs28}Sissato
Dialogue: 0,0:46:44.00,0:47:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,180)\fs53}Kubomi
Dialogue: 1,0:46:44.80,0:46:46.43,Default,,0,0,0,,The End.
Dialogue: 1,0:46:46.43,0:46:49.43,Default,,0,0,0,,They say anything can happen.
Dialogue: 0,0:46:47.00,0:46:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,209)\fs30}Concerts
Dialogue: 1,0:46:49.53,0:46:51.53,Default,,0,0,0,,Anything and everything.
Dialogue: 1,0:46:52.53,0:46:53.53,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Um...
Dialogue: 1,0:46:54.53,0:46:54.81,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:46:54.81,0:46:56.81,Default,,0,0,0,,You know what they say...
Dialogue: 1,0:46:56.81,0:46:58.78,Default,,0,0,0,,Idols are like...
Dialogue: 0,0:46:58.00,0:47:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,96)\fs20}No
Dialogue: 1,0:46:58.78,0:47:00.78,Default,,0,0,0,,It's tough schedule-wise.
Dialogue: 0,0:47:02.00,0:47:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(778,153)\fs18}Graduation
Dialogue: 1,0:47:04.51,0:47:07.23,Default,,0,0,0,,Sometimes my juniors ask me.
Dialogue: 1,0:47:07.26,0:47:09.26,Default,,0,0,0,,Why is it so hard?
Dialogue: 1,0:47:11.42,0:47:13.42,Default,,0,0,0,,Can you do your best?
Dialogue: 0,0:47:14.00,0:47:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,209)\fs30}Yunsert
Dialogue: 0,0:47:14.00,0:47:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,96)\fs21}Kinokizaka46
Dialogue: 1,0:47:16.73,0:47:21.73,Default,,0,0,0,,I've never had a hard time with my schedule.
Dialogue: 0,0:47:22.00,0:47:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,96)\fs21}Nogizaka46ki
Dialogue: 1,0:47:22.40,0:47:24.40,Default,,0,0,0,,She loved idols.
Dialogue: 0,0:47:24.00,0:47:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,180)\fs29}History of Kubo
Dialogue: 1,0:47:24.80,0:47:30.80,Default,,0,0,0,,I love mugisaka, so it wasn't hard at all.
Dialogue: 1,0:47:30.88,0:47:34.68,Default,,0,0,0,,That's how life was.
Dialogue: 1,0:47:34.75,0:47:38.75,Default,,0,0,0,,I can't stay as an idol every day?
Dialogue: 0,0:47:36.00,0:47:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(552,97)\fs21}No
Dialogue: 1,0:47:38.78,0:47:40.78,Default,,0,0,0,,GERM's morals assessment.
Dialogue: 0,0:47:40.00,0:47:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(696,96)\fs17}46 oo
Dialogue: 0,0:47:40.00,0:47:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,209)\fs30}Concerts
Dialogue: 1,0:47:41.09,0:47:43.09,Default,,0,0,0,,I was happy and there was no choice.
Dialogue: 1,0:47:43.55,0:47:45.55,Default,,0,0,0,,Whatever.
Dialogue: 1,0:47:46.94,0:47:51.77,Default,,0,0,0,,I thought about it, but if I could start my life over again, I'd like to be an idol.
Dialogue: 1,0:47:51.77,0:47:53.77,Default,,0,0,0,,I thought about it, but I'm definitely going to drink it.
Dialogue: 0,0:47:54.00,0:47:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1126,28)\fs14}Fumioguri Kubo
Dialogue: 0,0:47:54.00,0:47:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,361)\fs23}To everyone's fans
Dialogue: 1,0:47:54.21,0:47:56.21,Default,,0,0,0,,I want to be one.
Dialogue: 1,0:48:00.64,0:48:02.64,Default,,0,0,0,,Graduation concert on the second day?
Dialogue: 1,0:48:04.89,0:48:06.89,Default,,0,0,0,,I was thinking about what to say.
Dialogue: 1,0:48:07.13,0:48:09.02,Default,,0,0,0,,However...
Dialogue: 1,0:48:09.02,0:48:11.36,Default,,0,0,0,,I can't say a single thing I want to say.
Dialogue: 1,0:48:14.59,0:48:16.59,Default,,0,0,0,,I think it's over now.
Dialogue: 1,0:48:18.11,0:48:22.11,Default,,0,0,0,,But I thought about it.
Dialogue: 0,0:48:22.00,0:48:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,30)\fs14}Shihori KUBO
Dialogue: 1,0:48:22.11,0:48:23.77,Default,,0,0,0,,For a moment.
Dialogue: 1,0:48:23.77,0:48:25.77,Default,,0,0,0,,Why the second day?
Dialogue: 1,0:48:26.30,0:48:30.10,Default,,0,0,0,,Without MC at concerts
Dialogue: 0,0:48:29.00,0:48:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(835,211)\fs28}Yunsert
Dialogue: 1,0:48:30.11,0:48:34.35,Default,,0,0,0,,I wonder if I only performed
Dialogue: 1,0:48:36.29,0:48:38.29,Default,,0,0,0,,Well, this may be...
Dialogue: 1,0:48:38.62,0:48:39.62,Default,,0,0,0,,It's very...
Dialogue: 1,0:48:39.62,0:48:40.12,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:48:40.12,0:48:41.12,Hallucination,,0,0,0,,[PH] How can I say?
Dialogue: 1,0:48:41.82,0:48:47.56,Default,,0,0,0,,Maybe I'm changing my way of thinking and making myself look good, but
Dialogue: 1,0:48:48.06,0:48:53.06,Default,,0,0,0,,There is a reason why I didn't put an emcee.
Dialogue: 1,0:48:53.44,0:48:55.44,Default,,0,0,0,,Everyone should be equal.
Dialogue: 1,0:48:57.28,0:48:59.28,Default,,0,0,0,,Words...
Dialogue: 1,0:48:59.42,0:49:01.42,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 0,0:49:03.00,0:49:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,180)\fs69}Kubomi
Dialogue: 0,0:49:03.00,0:49:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(838,211)\fs28}Yunsert
Dialogue: 1,0:49:03.45,0:49:06.13,Default,,0,0,0,,It looks like it to people who can see it, but...
Dialogue: 0,0:49:07.00,0:49:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(845,210)\fs32}Concerts
Dialogue: 1,0:49:07.20,0:49:09.20,Default,,0,0,0,,Words are so...
Dialogue: 1,0:49:09.73,0:49:11.73,Default,,0,0,0,,Because it's easy to decorate
Dialogue: 1,0:49:12.73,0:49:14.73,Default,,0,0,0,,I dare to...
Dialogue: 1,0:49:14.81,0:49:16.45,Default,,0,0,0,,Singing and dancing.
Dialogue: 1,0:49:16.45,0:49:18.45,Default,,0,0,0,,I thought it would be difficult to decorate.
Dialogue: 1,0:49:20.99,0:49:22.62,Default,,0,0,0,,Performance
Dialogue: 1,0:49:22.62,0:49:26.98,Default,,0,0,0,,I thought there was no lie beyond the words.
Dialogue: 1,0:49:27.04,0:49:29.04,Default,,0,0,0,,This is the second day.
Dialogue: 1,0:49:29.15,0:49:32.15,Default,,0,0,0,,The last concert of my life in Nogizaka is...
Dialogue: 1,0:49:35.36,0:49:41.80,Default,,0,0,0,,I wanted to make it a live performance without lies and lies, so I gave up being an emcee and
Dialogue: 0,0:49:37.00,0:49:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,211)\fs28}Yunsert
Dialogue: 1,0:49:42.37,0:49:44.37,Default,,0,0,0,,I was allowed to talk only at the end.
Dialogue: 1,0:49:44.37,0:49:46.37,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:49:46.79,0:49:50.27,Default,,0,0,0,,I couldn't say a single word of what I had in mind, but
Dialogue: 1,0:49:50.27,0:49:54.99,Default,,0,0,0,,I think I certainly said what I wanted to say.
Dialogue: 1,0:49:55.04,0:50:02.76,Default,,0,0,0,,The moment I got off the stage, I was like, oh, I was going to say this, and I thought about it many times, but I
Dialogue: 0,0:50:02.00,0:50:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,29)\fs11}Fumio Eho
Dialogue: 1,0:50:02.79,0:50:05.57,Default,,0,0,0,,If you think about it, you're your own
Dialogue: 1,0:50:05.57,0:50:09.81,Default,,0,0,0,,I want to make it a live show without lies and lies
Dialogue: 1,0:50:09.83,0:50:11.36,Default,,0,0,0,,That kind of desire.
Dialogue: 1,0:50:11.36,0:50:13.22,Default,,0,0,0,,I don't think...
Dialogue: 1,0:50:13.22,0:50:15.22,Default,,0,0,0,,I'm really into it.
Dialogue: 1,0:50:15.22,0:50:17.22,Default,,0,0,0,,What should I say?
Dialogue: 1,0:50:17.41,0:50:22.21,Default,,0,0,0,,So in the end I was able to do the live performance I wanted to do.
Dialogue: 1,0:50:22.40,0:50:29.32,Default,,0,0,0,,I couldn't say what I wanted to say, but I couldn't say what I thought about.
Dialogue: 1,0:50:29.38,0:50:31.38,Default,,0,0,0,,I thought you were real.
Dialogue: 1,0:50:31.71,0:50:32.71,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 1,0:50:33.41,0:50:34.41,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 1,0:50:35.11,0:50:36.61,Default,,0,0,0,,I've really changed my mind.
Dialogue: 1,0:50:36.61,0:50:38.41,Default,,0,0,0,,I have nothing left now.
Dialogue: 1,0:50:38.41,0:50:41.61,Default,,0,0,0,,Regrets, regrets, anything I wanted to do, nothing.
Dialogue: 1,0:50:41.61,0:50:42.53,Default,,0,0,0,,I've really changed my mind.
Dialogue: 1,0:50:42.53,0:50:43.53,Default,,0,0,0,,I'm done.
Dialogue: 0,0:50:44.00,0:50:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(781,155)\fs26}Nigyo
Dialogue: 1,0:50:45.41,0:50:47.36,Default,,0,0,0,,It was fun.
Dialogue: 0,0:50:47.00,0:50:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(199,260)\fs41}Consa
Dialogue: 0,0:50:47.00,0:50:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1117,29)\fs9}Shiori KUBO's business association
Dialogue: 0,0:50:47.00,0:50:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,176)\fs28}Graduation
Dialogue: 1,0:50:47.36,0:50:49.36,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:50:49.00,0:50:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(204,259)\fs39}Yunsa
Dialogue: 0,0:50:51.00,0:50:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,96)\fs21}Tonogizaka46
Dialogue: 0,0:50:51.00,0:50:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(494,181)\fs58}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:50:51.71,0:50:53.71,Default,,0,0,0,,Did you leave anything out?
Dialogue: 1,0:50:56.01,0:50:58.01,Hallucination,,0,0,0,,[PH] No!
Dialogue: 0,0:50:59.00,0:51:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,181)\fs27}History of Kubo
Dialogue: 1,0:50:59.71,0:51:01.71,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:51:01.00,0:51:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,28)\fs14}Fumio Kubo, graduate Yunsert
Dialogue: 1,0:51:01.71,0:51:03.71,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:51:03.71,0:51:05.71,Default,,0,0,0,,My work is over.
Dialogue: 0,0:51:04.00,0:51:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1186,515)\fs18}Yunsa
Dialogue: 0,0:51:05.00,0:51:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,573)\fs41}Fumio Kubo
Dialogue: 1,0:51:05.71,0:51:07.71,Default,,0,0,0,,It was a real chaos.
Dialogue: 1,0:51:08.07,0:51:10.07,Default,,0,0,0,,Graduation!
Dialogue: 0,0:51:11.00,0:51:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,364)\fs19}Yunsert
Dialogue: 0,0:51:11.00,0:51:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,290)\fs18}Tonogizaka46+
Dialogue: 0,0:51:11.00,0:51:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,343)\fs63}Shiori KUBO
Dialogue: 1,0:51:11.11,0:51:13.11,Default,,0,0,0,,I'll eat a lot.
Dialogue: 0,0:51:12.00,0:51:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,27)\fs16}Fumiori Kubo
Dialogue: 1,0:51:13.22,0:51:15.22,Default,,0,0,0,,You're too much.
Dialogue: 1,0:51:15.22,0:51:17.22,Default,,0,0,0,,I forgot about it.
Dialogue: 1,0:51:20.22,0:51:23.22,Default,,0,0,0,,I'm glad it's Nogizaka.
Dialogue: 1,0:51:26.22,0:51:26.82,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:51:26.82,0:51:28.10,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:51:28.10,0:51:29.10,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:51:29.83,0:51:31.17,Default,,0,0,0,,Hihi...
Dialogue: 0,0:51:32.00,0:51:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,360)\fs37}Pre-Long Interview
Dialogue: 1,0:51:32.26,0:51:34.26,Default,,0,0,0,,Yup.
Dialogue: 0,0:51:35.00,0:51:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,341)\fs27}It was planned to be released on B1U-rąy & DVD 10 days before live.
Dialogue: 0,0:51:35.00,0:51:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,384)\fs23}I'd like you to see if you don't cut as much as possible.
Dialogue: 0,0:51:42.00,0:52:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,73)\fs14}"Advanced Long Interview"
Dialogue: 1,0:51:42.37,0:51:44.85,Default,,0,0,0,,This person who is watching is already on the phone and watching.
Dialogue: 0,0:51:43.00,0:52:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,51)\fs9}Exceptions
Dialogue: 1,0:51:44.85,0:51:47.65,Default,,0,0,0,,That is, I have been coming to the live and watching the distribution.
Dialogue: 1,0:51:47.84,0:51:49.84,Default,,0,0,0,,I can't speak at all.
Dialogue: 1,0:51:50.79,0:51:52.49,Default,,0,0,0,,Why did you make that choice?
Dialogue: 1,0:51:52.49,0:51:55.81,Default,,0,0,0,,What?! I've talked about it a lot on the radio.
Dialogue: 1,0:51:55.94,0:51:57.94,Default,,0,0,0,,I've been talking for two hours every week.
Dialogue: 1,0:51:57.94,0:51:59.94,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing?
Dialogue: 1,0:51:59.94,0:52:01.94,Default,,0,0,0,,You talk for two hours alone, don't you?
Dialogue: 1,0:52:01.94,0:52:05.94,Default,,0,0,0,,I don't know how many times I've done it, but four years?
Dialogue: 1,0:52:06.47,0:52:08.39,Default,,0,0,0,,Definitely
Dialogue: 1,0:52:08.39,0:52:13.39,Default,,0,0,0,,I don't know how many minutes I'm talking now, but there are four years when I talk for two hours.
Dialogue: 1,0:52:13.39,0:52:16.99,Default,,0,0,0,,So the total time I talked is...
Dialogue: 1,0:52:16.99,0:52:21.09,Default,,0,0,0,,I don't know, but I think it's more than the seniors in my history.
Dialogue: 1,0:52:21.09,0:52:26.75,Default,,0,0,0,,Well, it's 52 laps a year, so in a year it's 100 hours.
Dialogue: 1,0:52:26.75,0:52:30.13,Default,,0,0,0,,It's 400 hours of talking.
Dialogue: 1,0:52:30.13,0:52:31.94,Default,,0,0,0,,That's crazy!
Dialogue: 1,0:52:31.94,0:52:34.94,Default,,0,0,0,,There are also various regular events.
Dialogue: 1,0:52:35.20,0:52:37.20,Default,,0,0,0,,I can speak Japanese.
Dialogue: 1,0:52:37.35,0:52:39.35,Default,,0,0,0,,I'm a talkative person.
Dialogue: 1,0:52:39.35,0:52:42.35,Default,,0,0,0,,I'll step in on that.
Dialogue: 1,0:52:42.35,0:52:44.35,Default,,0,0,0,,Were you always talkative?
Dialogue: 1,0:52:44.35,0:52:49.25,Default,,0,0,0,,My mom used to tell me that I was a talkative girl.
Dialogue: 0,0:52:47.00,0:52:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,51)\fs9}Tokuyama
Dialogue: 0,0:52:48.00,0:52:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,52)\fs9}Samurai music
Dialogue: 1,0:52:49.25,0:52:50.65,Default,,0,0,0,,I've been saying it.
Dialogue: 1,0:52:50.65,0:52:52.15,Default,,0,0,0,,Since kindergarten.
Dialogue: 0,0:52:52.00,0:52:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1184,51)\fs9}Temple scripture
Dialogue: 1,0:52:53.44,0:52:55.44,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:52:54.00,0:52:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,73)\fs9}Maeguchi
Dialogue: 1,0:52:55.49,0:52:57.49,Default,,0,0,0,,She is talking, isn't she?
Dialogue: 1,0:52:58.59,0:53:00.59,Default,,0,0,0,,I'm glad you're doing it.
Dialogue: 0,0:53:01.00,0:53:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,73)\fs9}Previous
Dialogue: 1,0:53:01.03,0:53:03.03,Default,,0,0,0,,But it was suitable for a radio show.
Dialogue: 1,0:53:03.07,0:53:04.47,Default,,0,0,0,,You don't talk much.
Dialogue: 1,0:53:04.47,0:53:06.47,Default,,0,0,0,,I don't talk much.
Dialogue: 0,0:53:06.00,0:53:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,75)\fs12}"Advanced Long Interview"
Dialogue: 1,0:53:06.47,0:53:10.47,Default,,0,0,0,,So, you're going to be the emcee in front of the red bean paste?
Dialogue: 1,0:53:11.75,0:53:12.75,Default,,0,0,0,,Hasn't been decided yet?
Dialogue: 1,0:53:12.75,0:53:15.75,Default,,0,0,0,,Not yet. I don't know how it will be in the real thing.
Dialogue: 1,0:53:16.61,0:53:18.61,Default,,0,0,0,,There are two days in which I can speak.
Dialogue: 1,0:53:19.97,0:53:21.76,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:53:21.76,0:53:24.88,Default,,0,0,0,,The second day was somehow...ah...
Dialogue: 0,0:53:22.00,0:53:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,74)\fs13}Advanced long ink
Dialogue: 1,0:53:24.93,0:53:28.81,Default,,0,0,0,,I want to talk about this, but
Dialogue: 1,0:53:28.87,0:53:31.57,Default,,0,0,0,,I don't know what will happen, but on the first day...
Dialogue: 1,0:53:31.71,0:53:33.71,Default,,0,0,0,,I'd like to talk about my seniors.
Dialogue: 1,0:53:34.59,0:53:36.39,Default,,0,0,0,,My...
Dialogue: 1,0:53:36.39,0:53:38.11,Default,,0,0,0,,It's everything.
Dialogue: 1,0:53:38.11,0:53:40.11,Default,,0,0,0,,I'd like to talk about my seniors.
Dialogue: 1,0:53:42.02,0:53:47.78,Default,,0,0,0,,I'm going to play the songs that Iktar graduated from.
Dialogue: 1,0:53:47.78,0:53:49.78,Default,,0,0,0,,Why did you choose me?
Dialogue: 1,0:53:49.78,0:53:59.78,Default,,0,0,0,,To be honest, I sometimes sang the encore on the second day, so I thought I didn't have to sing it on the first day.
Dialogue: 1,0:53:59.78,0:54:01.78,Default,,0,0,0,,The live team said,
Dialogue: 1,0:54:01.78,0:54:03.78,Default,,0,0,0,,Don't you want to hear Kubo?
Dialogue: 1,0:54:03.78,0:54:07.78,Default,,0,0,0,,I think there are people who want to hear Kubo's song.
Dialogue: 1,0:54:07.78,0:54:09.78,Default,,0,0,0,,I was very happy to hear that.
Dialogue: 1,0:54:09.78,0:54:11.78,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 1,0:54:11.78,0:54:13.78,Default,,0,0,0,,So what are you going to sing?
Dialogue: 1,0:54:13.78,0:54:15.78,Default,,0,0,0,,It was a one-off for me.
Dialogue: 1,0:54:16.83,0:54:18.83,Default,,0,0,0,,I thought this was the only way.
Dialogue: 1,0:54:19.68,0:54:21.63,Default,,0,0,0,,I'm Tokino Adachi.
Dialogue: 1,0:54:21.63,0:54:23.33,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:54:23.00,0:54:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,74)\fs13}Biyu
Dialogue: 1,0:54:23.33,0:54:24.71,Default,,0,0,0,,It's just a coincidence, though.
Dialogue: 1,0:54:24.71,0:54:27.65,Default,,0,0,0,,You can do a graduation concert in the same place.
Dialogue: 1,0:54:28.61,0:54:29.91,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:54:30.88,0:54:32.88,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,0:54:33.38,0:54:37.38,Default,,0,0,0,,It's been a while since this song has been playing in Yokohama, hasn't it?
Dialogue: 1,0:54:37.38,0:54:39.38,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 0,0:54:41.00,0:54:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,52)\fs9}Special songs
Dialogue: 1,0:54:42.21,0:54:43.07,Default,,0,0,0,,First day.
Dialogue: 1,0:54:43.07,0:54:43.57,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:54:43.57,0:54:44.53,Default,,0,0,0,,First...
Dialogue: 0,0:54:44.00,0:54:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,52)\fs9}Exceptions
Dialogue: 1,0:54:44.53,0:54:45.39,Default,,0,0,0,,Ms. Kubo...
Dialogue: 1,0:54:45.39,0:54:45.89,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:54:47.01,0:54:49.01,Default,,0,0,0,,Was it hard?
Dialogue: 1,0:54:49.01,0:54:51.01,Default,,0,0,0,,Is it a block or a song?
Dialogue: 1,0:54:51.01,0:54:52.01,Default,,0,0,0,,No, it's a song.
Dialogue: 1,0:54:52.01,0:54:54.01,Default,,0,0,0,,Everyone is watching.
Dialogue: 1,0:55:03.01,0:55:03.91,Default,,0,0,0,,A song?
Dialogue: 1,0:55:03.91,0:55:05.91,Default,,0,0,0,,A song, a block can also do.
Dialogue: 1,0:55:08.16,0:55:10.16,Default,,0,0,0,,It was difficult.
Dialogue: 1,0:55:11.43,0:55:12.96,Default,,0,0,0,,I struggled.
Dialogue: 1,0:55:12.96,0:55:19.20,Default,,0,0,0,,It doesn't matter if it's hard to decide, or what it means to do it.
Dialogue: 0,0:55:23.00,0:55:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,74)\fs14}Yusoguin Tabiyu
Dialogue: 1,0:55:25.51,0:55:27.51,Default,,0,0,0,,I've decided.
Dialogue: 0,0:55:26.00,0:55:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,73)\fs16}"Former Long Interview"
Dialogue: 1,0:55:27.97,0:55:34.53,Default,,0,0,0,,Rowo-san, is there any difficult way, like a difficult one with a short name?
Dialogue: 1,0:55:34.66,0:55:36.03,Default,,0,0,0,,Until next week.
Dialogue: 1,0:55:36.03,0:55:38.03,Default,,0,0,0,,Wow, that's actual.
Dialogue: 1,0:55:39.17,0:55:40.48,Default,,0,0,0,,Surprising, isn't it?
Dialogue: 1,0:55:40.48,0:55:42.96,Default,,0,0,0,,I think I've done it a lot.
Dialogue: 1,0:55:42.96,0:55:44.14,Default,,0,0,0,,I wonder why.
Dialogue: 1,0:55:44.16,0:55:46.16,Default,,0,0,0,,Originally...
Dialogue: 1,0:55:46.43,0:55:49.97,Default,,0,0,0,,I absolutely wanted to do it, actually. I liked it.
Dialogue: 0,0:55:50.00,0:56:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,73)\fs9}[Previous Long Interview]\N"Advanced Long Inn Evening"
Dialogue: 1,0:55:51.33,0:55:54.33,Default,,0,0,0,,I wanted to do it, but for me
Dialogue: 0,0:55:52.00,0:55:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,74)\fs9}Beaulieu
Dialogue: 1,0:55:54.40,0:55:55.40,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 1,0:55:56.23,0:56:00.75,Default,,0,0,0,,It was also Arnaé's message, so I'm going to incorporate this song.
Dialogue: 1,0:56:00.80,0:56:01.99,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:56:01.99,0:56:06.11,Default,,0,0,0,,Recently, I've been getting Asuka-san's position a lot.
Dialogue: 1,0:56:06.40,0:56:08.39,Default,,0,0,0,,Next to that Arno?
Dialogue: 1,0:56:08.39,0:56:09.83,Default,,0,0,0,,I'll put it in.
Dialogue: 1,0:56:09.83,0:56:12.95,Default,,0,0,0,,And that's why I wanted to do it, but I'm like...
Dialogue: 1,0:56:13.89,0:56:17.79,Default,,0,0,0,,I took a step back and thought I'd like to see it from
Dialogue: 1,0:56:17.79,0:56:19.79,Default,,0,0,0,,To the director...
Dialogue: 0,0:56:19.00,0:56:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1178,74)\fs14}"View"
Dialogue: 1,0:56:19.94,0:56:22.52,Default,,0,0,0,,Hope no matter what!
Dialogue: 0,0:56:22.00,0:56:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,74)\fs18}Biyu
Dialogue: 1,0:56:22.69,0:56:25.63,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 1,0:56:25.63,0:56:29.54,Default,,0,0,0,,I asked him to do the ending chorus of Wow Wow with me.
Dialogue: 1,0:56:29.54,0:56:30.94,Default,,0,0,0,,I refused at first.
Dialogue: 1,0:56:30.94,0:56:32.70,Default,,0,0,0,,No, this is Arno's.
Dialogue: 1,0:56:32.70,0:56:37.30,Default,,0,0,0,,It's Arno's, so it's not for me to do.
Dialogue: 1,0:56:39.46,0:56:46.46,Default,,0,0,0,,I said it, but I'll definitely make you look cool, so please.
Dialogue: 1,0:56:46.66,0:56:49.86,Default,,0,0,0,,I got that kind of passion.
Dialogue: 1,0:56:50.05,0:56:52.05,Default,,0,0,0,,I said I'd try it.
Dialogue: 1,0:56:52.64,0:56:53.64,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 1,0:56:53.89,0:56:57.67,Default,,0,0,0,,In front of the Toshiri faction was a person who came up to me and said,
Dialogue: 1,0:56:57.79,0:56:59.79,Default,,0,0,0,,How do you sing there, Fuwa-san?
Dialogue: 1,0:57:00.29,0:57:02.29,Default,,0,0,0,,Should I play it and sing it?
Dialogue: 1,0:57:03.23,0:57:08.58,Default,,0,0,0,,It exploded and I was told which one to sing.
Dialogue: 1,0:57:08.58,0:57:12.58,Default,,0,0,0,,How do you always do it? I don't know anymore.
Dialogue: 1,0:57:12.61,0:57:13.91,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 1,0:57:14.27,0:57:16.59,Default,,0,0,0,,I said let's do it once. Once!
Dialogue: 1,0:57:16.59,0:57:17.59,Default,,0,0,0,,Already.
Dialogue: 1,0:57:17.63,0:57:24.27,Default,,0,0,0,,We said we'd do a rehearsal with a song we'd sing with all our might, and we did it for the first time.
Dialogue: 1,0:57:24.27,0:57:33.45,Default,,0,0,0,,Then we got stuck and we were facing each other, but we were both happy.
Dialogue: 1,0:57:33.45,0:57:37.67,Default,,0,0,0,,Then Arno contacted me that night and said it was crazy.
Dialogue: 1,0:57:37.67,0:57:39.36,Default,,0,0,0,,I was thinking the same thing.
Dialogue: 1,0:57:39.36,0:57:43.36,Default,,0,0,0,,Happiness. But I don't know if it will be decided in the actual performance.
Dialogue: 1,0:57:43.71,0:57:45.47,Default,,0,0,0,,It's before the show.
Dialogue: 1,0:57:45.47,0:57:50.21,Default,,0,0,0,,I can't show you the investment rehearsal, so I don't know if it's decided or not, but
Dialogue: 1,0:57:50.21,0:57:53.57,Default,,0,0,0,,I was the most stubborn during rehearsal.
Dialogue: 1,0:57:53.57,0:57:55.57,Default,,0,0,0,,But most of all,
Dialogue: 1,0:57:56.64,0:57:58.64,Default,,0,0,0,,I'm glad I did it because...
Dialogue: 1,0:57:59.39,0:58:01.39,Default,,0,0,0,,That may be it.
Dialogue: 1,0:58:03.25,0:58:03.68,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:58:03.31,0:58:03.41,Default,,0,0,0,,Is that all?
Dialogue: 1,0:58:03.68,0:58:05.54,Default,,0,0,0,,And then there is day-two.
Dialogue: 0,0:58:04.00,0:58:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,52)\fs9}Exceptions
Dialogue: 1,0:58:05.54,0:58:07.01,Default,,0,0,0,,It's already vtr...
Dialogue: 1,0:58:07.01,0:58:09.01,Default,,0,0,0,,Ritual.
Dialogue: 1,0:58:09.03,0:58:10.03,Default,,0,0,0,,Kei!
Dialogue: 1,0:58:10.56,0:58:12.56,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:58:13.28,0:58:14.44,Default,,0,0,0,,A Drama Storm.
Dialogue: 0,0:58:14.00,0:58:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1189,52)\fs9}Teramono
Dialogue: 1,0:58:14.44,0:58:15.28,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:58:16.07,0:58:17.73,Default,,0,0,0,,Another story to tell.
Dialogue: 1,0:58:17.73,0:58:18.73,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:58:18.95,0:58:20.95,Default,,0,0,0,,Why did you do it?
Dialogue: 1,0:58:22.11,0:58:24.87,Default,,0,0,0,,This wasn't planned at first.
Dialogue: 1,0:58:24.87,0:58:33.12,Default,,0,0,0,,However, I want to do a live show with all the MCs cut off, and when that happens, well, the video is...
Dialogue: 1,0:58:34.02,0:58:38.02,Default,,0,0,0,,In the process of making time and changing clothes,
Dialogue: 1,0:58:39.62,0:58:41.62,Default,,0,0,0,,In my initial plan...
Dialogue: 1,0:58:43.71,0:58:45.71,Default,,0,0,0,,It's like a drama.
Dialogue: 1,0:58:45.99,0:58:51.79,Default,,0,0,0,,We were going to make a story where everything is connected, one episode at a time.
Dialogue: 1,0:58:51.84,0:59:01.57,Default,,0,0,0,,I had an image of doing it in a vague way like episode one, episode two, episode three, but as we were meeting,
Dialogue: 1,0:59:01.57,0:59:04.23,Default,,0,0,0,,Everything is a different story.
Dialogue: 1,0:59:05.41,0:59:07.41,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:59:07.81,0:59:16.45,Default,,0,0,0,,I was wondering if I could really do it, but when I actually opened the lid, it was very difficult to shoot.
Dialogue: 1,0:59:16.45,0:59:21.45,Default,,0,0,0,,Isn't it past position? I used this many days in live video. Graduation!
Dialogue: 1,0:59:21.83,0:59:23.83,Default,,0,0,0,,Until just before a week ago...
Dialogue: 1,0:59:24.13,0:59:26.13,Default,,0,0,0,,I'm filming you.
Dialogue: 1,0:59:28.39,0:59:30.05,Default,,0,0,0,,Yeah, always.
Dialogue: 1,0:59:30.05,0:59:32.05,Default,,0,0,0,,I know you're getting tired of it.
Dialogue: 1,0:59:32.05,0:59:34.05,Default,,0,0,0,,I didn't mean it like that.
Dialogue: 1,0:59:34.05,0:59:36.05,Default,,0,0,0,,I'm grateful for it.
Dialogue: 1,0:59:36.05,0:59:38.05,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:59:38.05,0:59:40.05,Default,,0,0,0,,But I want to tell you a joke about this interview.
Dialogue: 1,0:59:43.17,0:59:51.17,Default,,0,0,0,,This interview is 30 minutes or one hour long, isn't it?
Dialogue: 1,0:59:51.17,0:59:55.17,Default,,0,0,0,,I want you to shoot from morning to night as soon as it becomes a drama.
Dialogue: 1,0:59:55.17,0:59:57.17,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:59:58.53,1:00:05.57,Default,,0,0,0,,It's like a drama or a movie that ends at 10 o'clock and leaves at 4 o'clock and 5 o'clock.
Dialogue: 1,1:00:05.70,1:00:07.70,Default,,0,0,0,,The schedule is...
Dialogue: 1,1:00:08.16,1:00:10.16,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,1:00:10.56,1:00:13.76,Default,,0,0,0,,There is something like that.
Dialogue: 1,1:00:13.89,1:00:15.21,Default,,0,0,0,,I'm full of motivation.
Dialogue: 1,1:00:15.21,1:00:21.73,Default,,0,0,0,,Well, because, really, the directors and the people who will be appearing in it...
Dialogue: 1,1:00:21.73,1:00:22.49,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:00:22.56,1:00:23.65,Default,,0,0,0,,Now a little
Dialogue: 1,1:00:23.65,1:00:25.48,Default,,0,0,0,,Everyone, really...
Dialogue: 1,1:00:25.48,1:00:29.48,Default,,0,0,0,,Thank you for your time today, but we haven't filmed it yet.
Dialogue: 1,1:00:29.48,1:00:34.48,Default,,0,0,0,,It's tomorrow or the day after tomorrow, but people who will be Kubo's floor will be taken.
Dialogue: 1,1:00:34.48,1:00:35.48,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,1:00:35.48,1:00:36.48,Default,,0,0,0,,For Kubo.
Dialogue: 1,1:00:36.48,1:00:38.48,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 1,1:00:39.27,1:00:41.27,Default,,0,0,0,,I am really grateful for that.
Dialogue: 1,1:00:41.38,1:00:44.38,Default,,0,0,0,,How do you...well...
Dialogue: 1,1:00:44.48,1:00:46.48,Default,,0,0,0,,Long time no see?
Dialogue: 0,1:00:45.00,1:00:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,655)\fs31}泳おとつつん, Tai-chan
Dialogue: 1,1:00:47.08,1:00:49.99,Default,,0,0,0,,Yeah, it's been a while since I saw dad.
Dialogue: 1,1:00:49.99,1:00:51.20,Default,,0,0,0,,Tai-chan is...
Dialogue: 1,1:00:51.20,1:00:52.04,Default,,0,0,0,,Isn't it?
Dialogue: 1,1:00:53.28,1:00:54.72,Default,,0,0,0,,Did you talk about it, Tai-chan?
Dialogue: 1,1:00:54.72,1:00:57.12,Default,,0,0,0,,Can I call you Tai-chan?
Dialogue: 1,1:00:57.12,1:01:00.26,Default,,0,0,0,,I didn't know if I could say it or not.
Dialogue: 1,1:01:00.29,1:01:03.49,Default,,0,0,0,,I got a scary call.
Dialogue: 1,1:01:03.49,1:01:05.16,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,1:01:05.16,1:01:09.16,Default,,0,0,0,,A few days before I started shooting for C-chan...
Dialogue: 1,1:01:09.35,1:01:12.71,Default,,0,0,0,,I asked you if you could come, but you came like that.
Dialogue: 1,1:01:13.59,1:01:14.59,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh!
Dialogue: 1,1:01:15.56,1:01:17.56,Default,,0,0,0,,I'm the one who can say it.
Dialogue: 1,1:01:18.85,1:01:20.85,Default,,0,0,0,,When I haven't got my script yet.
Dialogue: 1,1:01:21.83,1:01:23.83,Default,,0,0,0,,When I sent him that I was looking forward to the script, he said,
Dialogue: 1,1:01:23.83,1:01:24.83,Default,,0,0,0,,''That's right.''
Dialogue: 1,1:01:24.83,1:01:27.83,Default,,0,0,0,,And then I got a donut emoji.
Dialogue: 1,1:01:28.64,1:01:30.64,Default,,0,0,0,,Like a high level.
Dialogue: 0,1:01:29.00,1:01:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,73)\fs10}[Previous Long Interview]
Dialogue: 1,1:01:30.76,1:01:33.76,Default,,0,0,0,,Thai people knew it first. It was really interesting.
Dialogue: 1,1:01:34.34,1:01:35.94,Default,,0,0,0,,I got it.
Dialogue: 1,1:01:35.94,1:01:41.82,Default,,0,0,0,,After all, if you come as actors and actresses properly
Dialogue: 0,1:01:40.00,1:01:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,52)\fs9}Special songs
Dialogue: 1,1:01:41.83,1:01:46.27,Default,,0,0,0,,I guess I'll play until I feel really good. I'm assuming.
Dialogue: 0,1:01:46.00,1:01:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,74)\fs11}"Advanced
Dialogue: 1,1:01:46.27,1:01:49.51,Default,,0,0,0,,And then I'll be able to match it with the song.
Dialogue: 1,1:01:49.57,1:01:54.57,Default,,0,0,0,,Not only yourself, but also make a feeling of reception properly.
Dialogue: 0,1:01:52.00,1:01:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(647,615)\fs28}Sawa
Dialogue: 0,1:01:52.00,1:02:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(279,659)\fs29}Presumed TR no
Dialogue: 0,1:01:52.00,1:02:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,660)\fs23}I'm worried if I'll end with?
Dialogue: 0,1:01:54.00,1:02:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,616)\fs31}Ito-jaku
Dialogue: 1,1:01:54.57,1:01:56.57,Default,,0,0,0,,I wonder if it's worth it.
Dialogue: 0,1:01:55.00,1:02:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,660)\fs31}In time
Dialogue: 0,1:01:55.00,1:02:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,73)\fs14}"Advanced Long Interview"
Dialogue: 1,1:01:56.57,1:01:59.57,Default,,0,0,0,,I'm also concerned about it all the time.
Dialogue: 1,1:02:02.31,1:02:06.31,Default,,0,0,0,,But the live shows are on weekdays, so I can't push it.
Dialogue: 1,1:02:06.31,1:02:08.85,Default,,0,0,0,,I was really surprised.
Dialogue: 1,1:02:08.85,1:02:10.69,Default,,0,0,0,,Is it weekdays?
Dialogue: 1,1:02:10.69,1:02:12.69,Default,,0,0,0,,Some people can't come, right?
Dialogue: 1,1:02:13.44,1:02:14.84,Default,,0,0,0,,I thought.
Dialogue: 1,1:02:14.84,1:02:16.84,Default,,0,0,0,,Only this is the meaning of Kaijyo-san.
Dialogue: 1,1:02:16.84,1:02:18.04,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,1:02:18.04,1:02:23.24,Default,,0,0,0,,It can't be helped, but I can't help but pinch an all-nighter in between.
Dialogue: 0,1:02:21.00,1:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,74)\fs14}"View"
Dialogue: 1,1:02:23.24,1:02:25.24,Default,,0,0,0,,Is it the last show after Day One?
Dialogue: 1,1:02:25.24,1:02:27.24,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,1:02:27.24,1:02:29.24,Default,,0,0,0,,It's a hell.
Dialogue: 1,1:02:29.24,1:02:31.24,Default,,0,0,0,,I can't stand it for two days.
Dialogue: 1,1:02:32.58,1:02:34.10,Default,,0,0,0,,It's a style of killing two birds with one stone.
Dialogue: 1,1:02:34.10,1:02:34.86,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:02:35.94,1:02:40.68,Default,,0,0,0,,And, well, the main story, the last one. Yes. The last one of that day is...
Dialogue: 1,1:02:40.68,1:02:42.02,Default,,0,0,0,,I'm honored to be of help.
Dialogue: 1,1:02:42.02,1:02:42.52,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:02:42.52,1:02:43.52,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:02:43.94,1:02:45.94,Default,,0,0,0,,I'm glad I was able to do it.
Dialogue: 1,1:02:46.56,1:02:48.56,Default,,0,0,0,,I don't have an MC...
Dialogue: 0,1:02:47.00,1:02:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,74)\fs11}"Advanced Long-Isobata."
Dialogue: 0,1:02:47.00,1:02:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,74)\fs14}View
Dialogue: 1,1:02:48.90,1:02:50.90,Default,,0,0,0,,Basically...
Dialogue: 0,1:02:51.00,1:03:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,73)\fs14}[Previous Long Interview]
Dialogue: 1,1:02:51.27,1:02:53.65,Default,,0,0,0,,Well, not having words means...
Dialogue: 1,1:03:01.92,1:03:03.92,Default,,0,0,0,,That...
Dialogue: 1,1:03:04.29,1:03:06.77,Default,,0,0,0,,I don't think you know the last song.
Dialogue: 0,1:03:07.00,1:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,74)\fs14}Beyou
Dialogue: 1,1:03:07.65,1:03:11.17,Default,,0,0,0,,But maybe when this song comes out, oh!
Dialogue: 1,1:03:11.24,1:03:13.19,Default,,0,0,0,,It's the last one.
Dialogue: 1,1:03:13.19,1:03:15.75,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll agree with me.
Dialogue: 1,1:03:19.24,1:03:28.18,Default,,0,0,0,,That song is the last one, but I think we've been connected since before that one, so if those two songs come, it will be the last one.
Dialogue: 1,1:03:28.39,1:03:30.39,Default,,0,0,0,,It's a bow. All that's left is...
Dialogue: 1,1:03:31.20,1:03:32.20,Default,,0,0,0,,The best...
Dialogue: 1,1:03:33.60,1:03:37.78,Default,,0,0,0,,It's a song that I stood in the center alone.
Dialogue: 1,1:03:38.12,1:03:39.16,Default,,0,0,0,,It's so...
Dialogue: 1,1:03:39.24,1:03:43.04,Default,,0,0,0,,I don't think there's a song that's been spun like this with everyone.
Dialogue: 1,1:03:43.17,1:03:45.17,Default,,0,0,0,,I chose this one.
Dialogue: 1,1:03:45.76,1:03:48.76,Default,,0,0,0,,And I sang the scent of dreams...
Dialogue: 0,1:03:47.00,1:03:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,51)\fs9}Exceptions
Dialogue: 1,1:03:48.76,1:03:51.76,Default,,0,0,0,,And then I did MC2.
Dialogue: 0,1:03:50.00,1:03:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1186,52)\fs9}Special songs
Dialogue: 1,1:03:51.76,1:03:52.76,Default,,0,0,0,,It's Day 2 of MC.
Dialogue: 0,1:03:52.00,1:04:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,73)\fs17}[upper-alpha 1]
Dialogue: 1,1:03:52.76,1:03:54.76,Default,,0,0,0,,It's the first time I've ever heard you speak.
Dialogue: 1,1:03:54.76,1:03:56.76,Default,,0,0,0,,I'm speaking.
Dialogue: 1,1:03:57.06,1:04:03.06,Default,,0,0,0,,As you said earlier, the results of the VTR are already known to those who watch it.
Dialogue: 1,1:04:06.92,1:04:09.92,Default,,0,0,0,,I know the result of the discussion, so I think we should ask.
Dialogue: 1,1:04:09.92,1:04:14.92,Default,,0,0,0,,What kind of discussion are you thinking of having now?
Dialogue: 1,1:04:17.00,1:04:19.00,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 1,1:04:21.60,1:04:24.56,Default,,0,0,0,,In the past week or two,
Dialogue: 1,1:04:24.71,1:04:26.71,Default,,0,0,0,,Graduation is right in front of you.
Dialogue: 1,1:04:27.11,1:04:28.64,Default,,0,0,0,,I felt.
Dialogue: 1,1:04:28.64,1:04:30.64,Default,,0,0,0,,The scenery we saw.
Dialogue: 0,1:04:29.00,1:04:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,73)\fs14}"Advanced Long Interview"
Dialogue: 1,1:04:32.04,1:04:36.04,Default,,0,0,0,,I'd like to talk about the moment my chest went like kyu.
Dialogue: 1,1:04:38.37,1:04:39.27,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,1:04:39.94,1:04:41.76,Default,,0,0,0,,Last year...
Dialogue: 1,1:04:41.76,1:04:43.76,Default,,0,0,0,,Looking back?
Dialogue: 1,1:04:44.13,1:04:45.64,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,1:04:45.64,1:04:46.64,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,1:04:47.17,1:04:48.17,Default,,0,0,0,,This.
Dialogue: 0,1:04:48.00,1:04:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,73)\fs10}Advanced Long Interpretation
Dialogue: 1,1:04:48.42,1:04:50.42,Default,,0,0,0,,A Month's Talk.
Dialogue: 1,1:04:52.64,1:04:54.64,Default,,0,0,0,,And I thought it was a little surprising.
Dialogue: 0,1:04:54.00,1:04:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,52)\fs9}Special songs
Dialogue: 0,1:04:55.00,1:04:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1188,53)\fs9}Exceptions
Dialogue: 1,1:04:55.20,1:04:57.20,Default,,0,0,0,,Surprisingly, well, that's...
Dialogue: 1,1:04:57.44,1:05:00.74,Default,,0,0,0,,Put a song in a sailboat and
Dialogue: 1,1:05:00.74,1:05:02.74,Default,,0,0,0,,Memories first.
Dialogue: 1,1:05:02.82,1:05:06.58,Default,,0,0,0,,I don't think I've seen it much on a checklist.
Dialogue: 1,1:05:06.58,1:05:10.02,Default,,0,0,0,,I don't know how this outline was decided.
Dialogue: 1,1:05:10.12,1:05:13.08,Default,,0,0,0,,The last song was a song of the Nogizaka region.
Dialogue: 1,1:05:14.08,1:05:15.88,Default,,0,0,0,,Mugizaka no Uta
Dialogue: 1,1:05:15.88,1:05:21.68,Default,,0,0,0,,I liked my life in Nogizaka, so I like my song in Nogizaka last.
Dialogue: 1,1:05:21.73,1:05:23.73,Default,,0,0,0,,We were talking during a meeting.
Dialogue: 1,1:05:24.39,1:05:29.65,Default,,0,0,0,,But I said that I like last song of Nogizaka first as well.
Dialogue: 1,1:05:29.65,1:05:32.03,Default,,0,0,0,,But the live team made me think about it and said,
Dialogue: 1,1:05:32.03,1:05:33.85,Default,,0,0,0,,Kubo, which one do you like?
Dialogue: 1,1:05:33.85,1:05:36.05,Default,,0,0,0,,No, I can't choose this one.
Dialogue: 1,1:05:36.05,1:05:37.83,Default,,0,0,0,,I definitely like last song of Nogizaka.
Dialogue: 1,1:05:37.83,1:05:41.93,Default,,0,0,0,,But I like last song of Nogizaka first as well.
Dialogue: 1,1:05:41.99,1:05:44.59,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:05:45.25,1:05:47.25,Default,,0,0,0,,It's irregular, but...
Dialogue: 1,1:05:47.27,1:05:48.97,Default,,0,0,0,,I graduated from Kubo High School, so...
Dialogue: 1,1:05:49.99,1:05:51.99,Default,,0,0,0,,You said you'd do it all.
Dialogue: 1,1:05:52.16,1:05:54.15,Default,,0,0,0,,NOGIZAKA'S SONG
Dialogue: 1,1:05:54.15,1:05:59.15,Default,,0,0,0,,And I don't have an MC or anything in between, so I'm singing in Nagisaka.
Dialogue: 1,1:05:59.33,1:06:00.71,Default,,0,0,0,,in front of you.
Dialogue: 1,1:06:02.18,1:06:05.18,Default,,0,0,0,,It sounds like a proof of concept, but it's like I always say.
Dialogue: 1,1:06:05.25,1:06:07.93,Default,,0,0,0,,I didn't say it's the last song.
Dialogue: 1,1:06:08.90,1:06:10.90,Default,,0,0,0,,I have to say it's the last song!
Dialogue: 1,1:06:11.30,1:06:13.30,Default,,0,0,0,,This irregularity.
Dialogue: 1,1:06:13.38,1:06:17.38,Default,,0,0,0,,I thought it would be forgiven, so I made it like this.
Dialogue: 1,1:06:17.80,1:06:18.80,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,1:06:18.98,1:06:24.14,Default,,0,0,0,,This live has that intention for two days.
Dialogue: 1,1:06:24.39,1:06:27.39,Default,,0,0,0,,It's been 14 years since I left.
Dialogue: 1,1:06:28.36,1:06:29.76,Default,,0,0,0,,I think it's a wonderful thing.
Dialogue: 1,1:06:29.76,1:06:32.02,Default,,0,0,0,,Because I've been doing it for 14 years,
Dialogue: 1,1:06:32.02,1:06:37.90,Default,,0,0,0,,this is how it should be, and this form is already complete.
Dialogue: 1,1:06:37.96,1:06:44.20,Default,,0,0,0,,And I joined because I like Mugizaka, so of course I love it.
Dialogue: 1,1:06:44.39,1:06:46.39,Default,,0,0,0,,That's why!
Dialogue: 1,1:06:47.01,1:06:48.48,Default,,0,0,0,,Like this...
Dialogue: 1,1:06:48.48,1:06:51.08,Default,,0,0,0,,It's not a new form of proposal, but...
Dialogue: 1,1:06:52.96,1:06:54.96,Default,,0,0,0,,At the end of that...
Dialogue: 1,1:06:55.65,1:06:57.65,Default,,0,0,0,,I want to see it.
Dialogue: 1,1:06:58.51,1:06:59.20,Default,,0,0,0,,That's what I think.
Dialogue: 1,1:06:59.20,1:07:01.20,Default,,0,0,0,,I did it too.
Dialogue: 1,1:07:02.95,1:07:06.95,Default,,0,0,0,,It's enough, but I'd like to ask you one song at a time.
Dialogue: 1,1:07:06.95,1:07:07.95,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,1:07:07.95,1:07:09.95,Default,,0,0,0,,Why are you anonymous?
Dialogue: 1,1:07:09.95,1:07:11.68,Default,,0,0,0,,I'm very much asked.
Dialogue: 1,1:07:11.68,1:07:13.19,Default,,0,0,0,,I'm making a hole here.
Dialogue: 1,1:07:13.19,1:07:19.95,Default,,0,0,0,,But I had decided whether or not I could have a graduation concert when it wasn't decided yet.
Dialogue: 1,1:07:20.07,1:07:26.07,Default,,0,0,0,,Even when I hadn't decided on my graduation, I'd decided that I would never sing a song if I had a graduation concert.
Dialogue: 1,1:07:27.08,1:07:29.08,Default,,0,0,0,,So when did you start playing?
Dialogue: 1,1:07:29.08,1:07:33.08,Default,,0,0,0,,Three years ago, maybe? Three or four years ago.
Dialogue: 1,1:07:33.89,1:07:40.89,Default,,0,0,0,,This is a one-sided phenomenon of the time limit, an individual phenomenon of the future, and you don't know when you get it.
Dialogue: 1,1:07:40.89,1:07:46.82,Default,,0,0,0,,When I got this song at the center, I thought I was told by myself now.
Dialogue: 1,1:07:46.82,1:07:50.86,Default,,0,0,0,,I need to work harder.
Dialogue: 1,1:07:51.52,1:07:54.70,Default,,0,0,0,,I was interpreting it as a song like that, but
Dialogue: 1,1:07:54.85,1:07:58.72,Default,,0,0,0,,When I heard it at the time of graduation, it was different again.
Dialogue: 1,1:07:58.72,1:08:00.72,Default,,0,0,0,,I'm going to take a step out of here.
Dialogue: 1,1:08:01.16,1:08:03.82,Default,,0,0,0,,It's like a song of determination.
Dialogue: 1,1:08:06.82,1:08:11.72,Default,,0,0,0,,I put it in the first song to show that kind of live performance.
Dialogue: 1,1:08:11.72,1:08:13.72,Default,,0,0,0,,Well, I don't have an emcee...
Dialogue: 1,1:08:14.12,1:08:18.59,Default,,0,0,0,,Putting meaning on that song
Dialogue: 1,1:08:18.60,1:08:20.76,Default,,0,0,0,,I'm making it a set list that delivers it.
Dialogue: 1,1:08:20.76,1:08:22.76,Default,,0,0,0,,In that sense, this song is...
Dialogue: 1,1:08:23.14,1:08:32.54,Default,,0,0,0,,I was in charge of it for nine years, and when I met a fan, I was in charge of it for 14 years.
Dialogue: 1,1:08:32.74,1:08:35.34,Default,,0,0,0,,It's like making a resolution in your mind.
Dialogue: 1,1:08:35.43,1:08:38.43,Default,,0,0,0,,I chose this song as the first song in the meaning of that.
Dialogue: 0,1:08:36.00,1:08:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1130,72)\fs13}Soguin Yubiyu
Dialogue: 1,1:08:40.80,1:08:49.76,Default,,0,0,0,,And now is 10 days before. But you've already seen this VTR.
Dialogue: 0,1:08:45.00,1:08:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,74)\fs11}Former long ink leaflets
Dialogue: 1,1:08:49.76,1:08:51.76,Default,,0,0,0,,It's a little contradictory.
Dialogue: 1,1:08:51.76,1:08:52.76,Default,,0,0,0,,Interesting!
Dialogue: 1,1:08:52.76,1:08:55.68,Default,,0,0,0,,The time is quite future and still...
Dialogue: 1,1:08:55.68,1:08:58.96,Default,,0,0,0,,I think there will be making videos after the concert.
Dialogue: 1,1:08:58.96,1:09:00.96,Default,,0,0,0,,How was today's concert?
Dialogue: 1,1:09:00.96,1:09:02.96,Default,,0,0,0,,It's interesting.
Dialogue: 0,1:09:04.00,1:09:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,73)\fs14}"Advanced Long Interview"
Dialogue: 1,1:09:04.96,1:09:06.96,Default,,0,0,0,,I thought I'd put it out alone.
Dialogue: 1,1:09:06.96,1:09:08.96,Default,,0,0,0,,It's really interesting.
Dialogue: 1,1:09:09.73,1:09:13.73,Default,,0,0,0,,I like that kind of thing. I thought it was amazing.
Dialogue: 1,1:09:14.85,1:09:16.85,Default,,0,0,0,,If I were just living normally...
Dialogue: 1,1:09:17.76,1:09:20.58,Default,,0,0,0,,We're just moving forward for the future, aren't we?
Dialogue: 1,1:09:20.58,1:09:22.40,Default,,0,0,0,,But if we're just in the moment...
Dialogue: 1,1:09:22.60,1:09:32.34,Default,,0,0,0,,I think it's interesting that there are no places where these three exist, going back to the past, seeing now and seeing the future.
Dialogue: 1,1:09:32.34,1:09:40.64,Default,,0,0,0,,Then, there are lyrics in the graduation song called past, future and now.
Dialogue: 1,1:09:40.64,1:09:45.26,Default,,0,0,0,,Oh, I was thinking of the interesting and wonderful things about Nogizaka.
Dialogue: 1,1:09:45.86,1:09:48.98,Default,,0,0,0,,It was the last song and it was there.
Dialogue: 0,1:09:46.00,1:09:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,73)\fs9}[Ukan Long-In Evening Night]
Dialogue: 0,1:09:47.00,1:10:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,73)\fs16}Iguintabiyu
Dialogue: 1,1:09:48.98,1:09:50.54,Default,,0,0,0,,It made me emotional.
Dialogue: 0,1:09:52.00,1:09:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,74)\fs9}Front-of-the-Flower\Nentrance Preparatory mouth
Dialogue: 1,1:09:52.33,1:09:53.13,Default,,0,0,0,,Fourth order.
Dialogue: 1,1:09:53.13,1:09:54.13,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,1:09:55.00,1:09:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1043,74)\fs9}Temaeguchi
Dialogue: 1,1:09:55.33,1:09:56.47,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,1:09:56.47,1:09:57.53,Default,,0,0,0,,Heat wave equipment...
Dialogue: 1,1:09:57.53,1:09:58.33,Default,,0,0,0,,No, I mean...
Dialogue: 0,1:09:58.00,1:10:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,75)\fs9}Maeguchi
Dialogue: 1,1:09:58.34,1:09:59.14,Default,,0,0,0,,I see you.
Dialogue: 1,1:09:59.14,1:10:00.14,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:10:00.17,1:10:01.19,Default,,0,0,0,,You chose it.
Dialogue: 1,1:10:01.19,1:10:02.76,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:10:03.65,1:10:05.65,Default,,0,0,0,,Oh, and the fourth light.
Dialogue: 1,1:10:07.40,1:10:08.84,Default,,0,0,0,,Why me?
Dialogue: 1,1:10:08.84,1:10:09.68,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:10:09.68,1:10:10.44,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:10:11.14,1:10:13.14,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:10:16.45,1:10:19.39,Default,,0,0,0,,All four generations...
Dialogue: 1,1:10:20.52,1:10:22.92,Default,,0,0,0,,I thought you were shining.
Dialogue: 1,1:10:25.22,1:10:31.87,Default,,0,0,0,,All of them shine when playing four instruments, but the four-stringed when playing these two songs is
Dialogue: 1,1:10:31.88,1:10:33.88,Default,,0,0,0,,I'm overflowing with confidence.
Dialogue: 1,1:10:34.41,1:10:35.57,Default,,0,0,0,,Fourth grade...
Dialogue: 1,1:10:35.62,1:10:37.62,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,1:10:38.21,1:10:39.49,Default,,0,0,0,,I will never forget.
Dialogue: 1,1:10:39.49,1:10:44.05,Default,,0,0,0,,The fourth generation audition, well, when the fifth audition, which was held in Sakamichi, was announced,
Dialogue: 1,1:10:44.05,1:10:45.75,Default,,0,0,0,,all of the third generation people were like...
Dialogue: 1,1:10:46.15,1:10:51.15,Default,,0,0,0,,In two years, a new girl will come in.
Dialogue: 1,1:10:52.01,1:10:53.21,Default,,0,0,0,,And so...
Dialogue: 1,1:10:53.22,1:10:55.22,Default,,0,0,0,,I still want to be a junior.
Dialogue: 1,1:10:55.22,1:10:57.22,Default,,0,0,0,,And then a junior joined me.
Dialogue: 1,1:10:57.22,1:11:01.22,Default,,0,0,0,,I thought about doing a three or four season live.
Dialogue: 1,1:11:01.32,1:11:05.48,Default,,0,0,0,,I thought I couldn't be his junior anymore.
Dialogue: 1,1:11:05.64,1:11:08.42,Default,,0,0,0,,Very much like this
Dialogue: 1,1:11:08.77,1:11:10.63,Default,,0,0,0,,To be honest, it was frustrating.
Dialogue: 1,1:11:10.63,1:11:17.63,Default,,0,0,0,,And they were the same age as me, Kaki and Saku-chan, and they were fighting for that battle.
Dialogue: 1,1:11:17.83,1:11:20.91,Default,,0,0,0,,Of course I was very conscious of it.
Dialogue: 1,1:11:21.09,1:11:23.09,Default,,0,0,0,,And they keep standing like this.
Dialogue: 1,1:11:23.56,1:11:28.45,Default,,0,0,0,,Carrying a mugizaka sign, standing in front of it as a center.
Dialogue: 1,1:11:28.45,1:11:32.36,Default,,0,0,0,,While going out, I just compared it
Dialogue: 0,1:11:31.00,1:11:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,73)\fs14}Biyu
Dialogue: 1,1:11:32.36,1:11:34.31,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,1:11:34.31,1:11:35.31,Default,,0,0,0,,I wonder.
Dialogue: 1,1:11:35.88,1:11:37.88,Default,,0,0,0,,Like unwanted pride.
Dialogue: 1,1:11:38.12,1:11:40.72,Default,,0,0,0,,It really bothered me.
Dialogue: 1,1:11:41.16,1:11:43.16,Default,,0,0,0,,I think.
Dialogue: 1,1:11:44.97,1:11:47.67,Default,,0,0,0,,But it's already a long time ago.
Dialogue: 1,1:11:47.69,1:11:50.49,Default,,0,0,0,,A few years ago, three or four years ago, maybe?
Dialogue: 1,1:11:50.79,1:11:52.79,Default,,0,0,0,,Around that time...
Dialogue: 1,1:11:55.05,1:11:58.05,Default,,0,0,0,,I can't help it because it's so lovely, the four generations.
Dialogue: 1,1:11:58.95,1:12:00.95,Default,,0,0,0,,It's so high up...
Dialogue: 1,1:12:01.61,1:12:04.09,Default,,0,0,0,,I don't think there are any of those kids.
Dialogue: 1,1:12:06.50,1:12:12.50,Default,,0,0,0,,We love them so much, but we are always humble and modest.
Dialogue: 1,1:12:12.93,1:12:17.57,Default,,0,0,0,,They are where I stepped down, but originally these children
Dialogue: 1,1:12:17.57,1:12:21.93,Default,,0,0,0,,I want them to shine the brightest.
Dialogue: 1,1:12:22.31,1:12:24.11,Default,,0,0,0,,That's what I can see.
Dialogue: 0,1:12:24.00,1:12:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1147,52)\fs17}NCERT special
Dialogue: 0,1:12:24.00,1:12:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1131,73)\fs17}Guintabiyu
Dialogue: 1,1:12:24.20,1:12:27.96,Default,,0,0,0,,It's a big deal that I chose two songs.
Dialogue: 0,1:12:26.00,1:12:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,74)\fs9}Preparatory mouth
Dialogue: 1,1:12:28.71,1:12:29.21,Default,,0,0,0,,5th?
Dialogue: 1,1:12:29.21,1:12:29.71,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:12:29.71,1:12:30.71,Default,,0,0,0,,Well, heat.
Dialogue: 0,1:12:30.00,1:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,52)\fs13}To
Dialogue: 1,1:12:30.71,1:12:31.21,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:12:31.65,1:12:33.05,Default,,0,0,0,,Is it despair?
Dialogue: 1,1:12:33.05,1:12:33.55,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:12:34.76,1:12:35.76,Default,,0,0,0,,Good night.
Dialogue: 0,1:12:35.00,1:12:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1053,75)\fs11}Pre-ron
Dialogue: 1,1:12:35.85,1:12:36.79,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:12:37.00,1:12:39.00,Default,,0,0,0,,Heat strike is simply...
Dialogue: 1,1:12:39.69,1:12:40.69,Default,,0,0,0,,More.
Dialogue: 1,1:12:41.57,1:12:44.57,Default,,0,0,0,,I think it's a song I want you to grow up with.
Dialogue: 1,1:12:44.61,1:12:48.11,Default,,0,0,0,,I saw you do it once on tour when you were on the same live show.
Dialogue: 1,1:12:48.13,1:12:51.71,Default,,0,0,0,,I've loved it ever since it came out, and I've
Dialogue: 1,1:12:51.72,1:12:53.72,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,1:12:53.89,1:12:57.01,Default,,0,0,0,,This song is like...
Dialogue: 1,1:12:57.25,1:13:07.05,Default,,0,0,0,,Well, I don't want to be like that, but when Iクタ was graduating from a graduation concert, MOMOKO graduated and now I'm in my third year.
Dialogue: 1,1:13:07.05,1:13:08.05,Default,,0,0,0,,Four.
Dialogue: 1,1:13:08.58,1:13:15.97,Default,,0,0,0,,I wonder if we can sing. How do we show it? When it came to hand, Ikuta stood in a position of question mark.
Dialogue: 1,1:13:15.97,1:13:17.97,Default,,0,0,0,,Thanks to you doing the third one, I thought,
Dialogue: 1,1:13:17.97,1:13:21.97,Default,,0,0,0,,Oh, I can keep singing this song.
Dialogue: 1,1:13:22.12,1:13:36.71,Default,,0,0,0,,It's a completely different story from that, but in a part that is a little similar, I personally think that this song should be performed in more places, so I
Dialogue: 1,1:13:36.71,1:13:38.71,Default,,0,0,0,,like a chase.
Dialogue: 1,1:13:38.89,1:13:41.89,Default,,0,0,0,,I've always wanted to play this song.
Dialogue: 1,1:13:41.89,1:13:45.89,Default,,0,0,0,,Of course it's not my song and I don't have that kind of power.
Dialogue: 1,1:13:45.89,1:13:46.89,Default,,0,0,0,,I can't do it.
Dialogue: 1,1:13:48.49,1:13:50.49,Default,,0,0,0,,One place to show off is...
Dialogue: 1,1:13:51.27,1:13:54.09,Default,,0,0,0,,I want you to meet me at least once.
Dialogue: 1,1:13:54.09,1:13:57.67,Default,,0,0,0,,I'm doing it at my graduation concert
Dialogue: 1,1:13:57.67,1:14:03.35,Default,,0,0,0,,There are despair and two songs, but the first song I decided on was enthusiasm.
Dialogue: 1,1:14:03.37,1:14:05.37,Default,,0,0,0,,And despair is...
Dialogue: 1,1:14:05.57,1:14:07.01,Default,,0,0,0,,To be honest...
Dialogue: 1,1:14:07.01,1:14:09.01,Default,,0,0,0,,This is the second day of the discrimination station.
Dialogue: 1,1:14:09.29,1:14:11.59,Default,,0,0,0,,For each machine.
Dialogue: 1,1:14:11.65,1:14:13.38,Default,,0,0,0,,The very first song.
Dialogue: 1,1:14:13.38,1:14:15.37,Default,,0,0,0,,I'm choosing.
Dialogue: 1,1:14:15.37,1:14:18.17,Default,,0,0,0,,That's why I lost hope.
Dialogue: 1,1:14:21.73,1:14:24.73,Default,,0,0,0,,I was really troubled when I tried not to think about it.
Dialogue: 1,1:14:24.81,1:14:27.72,Default,,0,0,0,,But I got advice from the live team.
Dialogue: 1,1:14:27.72,1:14:30.34,Default,,0,0,0,,Anastasia follows.
Dialogue: 1,1:14:30.34,1:14:32.34,Default,,0,0,0,,Considering the production...
Dialogue: 1,1:14:32.49,1:14:34.49,Default,,0,0,0,,Desperation is absolutely good.
Dialogue: 1,1:14:34.60,1:14:36.60,Default,,0,0,0,,Get on!
Dialogue: 1,1:14:36.68,1:14:38.68,Default,,0,0,0,,You made me despair.
Dialogue: 1,1:14:39.85,1:14:40.55,Default,,0,0,0,,Belocky.
Dialogue: 1,1:14:40.55,1:14:41.38,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:14:41.38,1:14:45.54,Default,,0,0,0,,Why copter? Why touch? Why touch? Time limit?
Dialogue: 1,1:14:45.54,1:14:47.54,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:14:47.56,1:14:48.56,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,1:14:48.00,1:14:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,74)\fs13}Biyu
Dialogue: 1,1:14:48.56,1:14:49.56,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:14:50.37,1:14:52.37,Default,,0,0,0,,Two songs, so...
Dialogue: 1,1:14:52.65,1:15:00.49,Default,,0,0,0,,First of all, there is a heartbreaking thing, so I also listen to it twice and only know two songs.
Dialogue: 1,1:15:00.49,1:15:02.37,Default,,0,0,0,,But it's different. First of all,
Dialogue: 1,1:15:02.37,1:15:09.37,Default,,0,0,0,,Because the live show is the same as the one in Shinzanmonno, I was trying to set a time limit for two days to reduce everyone's burden.
Dialogue: 1,1:15:11.62,1:15:15.22,Default,,0,0,0,,But when the biryani was announced and the two centers were decided
Dialogue: 1,1:15:15.22,1:15:17.92,Default,,0,0,0,,I also knew the two centers at that time
Dialogue: 1,1:15:17.92,1:15:20.91,Default,,0,0,0,,so if the two centers were to pull the Nogizaka
Dialogue: 1,1:15:20.91,1:15:23.01,Default,,0,0,0,,I divided it into two days and
Dialogue: 1,1:15:23.01,1:15:25.01,Default,,0,0,0,,I want to see their center.
Dialogue: 1,1:15:26.05,1:15:35.05,Default,,0,0,0,,And the live team said, if it's our song, we can do it without burden, so I said, I want to do it too, and it became these two songs.
Dialogue: 0,1:15:34.00,1:15:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,74)\fs14}Gu Interview
Dialogue: 0,1:15:36.00,1:15:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,73)\fs18}Intabiyu
Dialogue: 1,1:15:36.87,1:15:37.47,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 1,1:15:37.47,1:15:37.87,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:15:37.87,1:15:39.72,Default,,0,0,0,,I guess that's it.
Dialogue: 0,1:15:39.00,1:17:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,73)\fs9}"Advanced Long Interview"\N[Ukan Long-In Evening\NNight] "Advanced Long\NInterviews". [Ukan Long-In Evening Night]
Dialogue: 1,1:15:39.72,1:15:41.72,Default,,0,0,0,,Oh, sorry. And lastly...
Dialogue: 1,1:15:41.72,1:15:42.72,Default,,0,0,0,,I can't talk anymore.
Dialogue: 1,1:15:42.72,1:15:43.72,Default,,0,0,0,,Lastly...
Dialogue: 1,1:15:43.72,1:15:44.72,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:15:44.72,1:15:46.72,Default,,0,0,0,,I'll ask you for real. Leave the inspection date aside.
Dialogue: 1,1:15:46.72,1:15:47.69,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:15:47.69,1:15:49.69,Default,,0,0,0,,Let me see...
Dialogue: 0,1:15:49.00,1:15:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,74)\fs18}Beyou
Dialogue: 1,1:15:49.86,1:15:51.86,Default,,0,0,0,,I only do it once for the third time.
Dialogue: 1,1:15:51.86,1:15:52.86,Default,,0,0,0,,Oh, yes.
Dialogue: 1,1:15:52.86,1:15:53.86,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:15:53.86,1:15:55.86,Default,,0,0,0,,And I thought, oh, this is it.
Dialogue: 0,1:15:55.00,1:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,627)\fs20}Mekubo Channel
Dialogue: 0,1:15:55.00,1:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,665)\fs12}Video distribution rhinoceros
Dialogue: 0,1:15:55.00,1:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,664)\fs28}Talk content of Fumiori Kubo created by Tonogi Douga
Dialogue: 1,1:15:55.86,1:15:58.86,Default,,0,0,0,,Oh, isn't that right? You can say things you couldn't say on the Kubu channel.
Dialogue: 1,1:15:58.86,1:15:59.86,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:15:59.86,1:16:00.86,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:16:01.25,1:16:04.53,Default,,0,0,0,,I think I'll do it somewhere, of course.
Dialogue: 0,1:16:02.00,1:16:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,74)\fs18}"View"
Dialogue: 1,1:16:04.53,1:16:10.09,Default,,0,0,0,,But I was talking about bringing the incompatibility to your head first.
Dialogue: 1,1:16:10.09,1:16:12.61,Default,,0,0,0,,Sometimes you can bring it to your head.
Dialogue: 1,1:16:12.61,1:16:14.61,Default,,0,0,0,,It doesn't matter where you do it.
Dialogue: 1,1:16:14.61,1:16:16.61,Default,,0,0,0,,Certainly. Yamashita did it with his head.
Dialogue: 0,1:16:15.00,1:16:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,74)\fs18}Biyu
Dialogue: 1,1:16:16.61,1:16:18.61,Default,,0,0,0,,Did he? When was it?
Dialogue: 1,1:16:20.10,1:16:20.78,Default,,0,0,0,,See you.
Dialogue: 1,1:16:20.24,1:16:20.59,Default,,0,0,0,,On the second day?
Dialogue: 1,1:16:21.29,1:16:23.29,Default,,0,0,0,,Do you want me to wear it?
Dialogue: 1,1:16:23.29,1:16:24.29,Default,,0,0,0,,No, you can wear it.
Dialogue: 1,1:16:25.06,1:16:26.60,Default,,0,0,0,,This time...
Dialogue: 1,1:16:26.60,1:16:28.60,Default,,0,0,0,,At the graduation concert.
Dialogue: 1,1:16:28.81,1:16:31.91,Default,,0,0,0,,I feel bad for everyone, but...
Dialogue: 1,1:16:31.94,1:16:38.09,Default,,0,0,0,,There is only one song I will do for two days.
Dialogue: 1,1:16:38.09,1:16:42.09,Default,,0,0,0,,This is also my hope, synchronicity.
Dialogue: 1,1:16:42.28,1:16:48.28,Default,,0,0,0,,I won the record for the first time in a song of mine chosen, and I played in white.
Dialogue: 1,1:16:48.61,1:16:51.75,Default,,0,0,0,,It's the last bend, the synchronicity.
Dialogue: 1,1:16:51.75,1:16:58.25,Default,,0,0,0,,Everyone graduated except me, and as the last original member, I definitely want to do it in the original position.
Dialogue: 0,1:16:56.00,1:17:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,74)\fs18}Biyu
Dialogue: 1,1:16:58.25,1:17:00.25,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:17:00.81,1:17:03.61,Default,,0,0,0,,I've been watching you, Shirashi-san.
Dialogue: 0,1:17:02.00,1:17:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,74)\fs18}"View"
Dialogue: 1,1:17:04.20,1:17:05.80,Default,,0,0,0,,I want to stand there too.
Dialogue: 1,1:17:05.80,1:17:08.84,Default,,0,0,0,,I'm going to do it selfishly like that,
Dialogue: 1,1:17:08.84,1:17:13.24,Default,,0,0,0,,but I only do other songs on weekdays for a day.
Dialogue: 0,1:17:10.00,1:17:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,74)\fs14}View
Dialogue: 1,1:17:13.24,1:17:15.24,Default,,0,0,0,,The third one...
Dialogue: 1,1:17:15.43,1:17:16.43,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,1:17:16.58,1:17:19.58,Default,,0,0,0,,To be honest, I'm not sure where I'm at right now.
Dialogue: 1,1:17:19.59,1:17:23.59,Default,,0,0,0,,I did six, five, four, and now the third.
Dialogue: 1,1:17:23.59,1:17:26.59,Default,,0,0,0,,And actually, my first...
Dialogue: 1,1:17:26.60,1:17:27.60,Default,,0,0,0,,At first...
Dialogue: 1,1:17:28.17,1:17:30.02,Default,,0,0,0,,I think...
Dialogue: 1,1:17:30.02,1:17:31.59,Default,,0,0,0,,On the first day...
Dialogue: 1,1:17:31.59,1:17:32.59,Default,,0,0,0,,Anastasia.
Dialogue: 1,1:17:32.84,1:17:34.84,Default,,0,0,0,,Day two of the race.
Dialogue: 1,1:17:35.21,1:17:35.71,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:17:36.49,1:17:41.25,Default,,0,0,0,,I definitely wanted to do the songs of my seniors.
Dialogue: 1,1:17:41.29,1:17:44.29,Default,,0,0,0,,I thought, and the live team...
Dialogue: 1,1:17:45.64,1:17:53.78,Default,,0,0,0,,It was the 6th, 5th and 4th generation who suggested this project.
Dialogue: 1,1:17:53.78,1:17:59.52,Default,,0,0,0,,I thought the 3rd generation would be the first to come to my mind.
Dialogue: 1,1:17:59.52,1:18:06.94,Default,,0,0,0,,But when I heard that the 4th and 5th generation would be the first to come to my mind, I cried.
Dialogue: 1,1:18:06.94,1:18:09.19,Default,,0,0,0,,I was like, this is it!
Dialogue: 0,1:18:07.00,1:18:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,73)\fs18}[upper-alpha 1]
Dialogue: 1,1:18:09.19,1:18:11.19,Default,,0,0,0,,You did it at that timing.
Dialogue: 0,1:18:12.00,1:18:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,74)\fs14}View
Dialogue: 1,1:18:12.11,1:18:12.52,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,1:18:12.52,1:18:15.56,Default,,0,0,0,,When you say that, I think I see it now.
Dialogue: 1,1:18:15.56,1:18:17.56,Default,,0,0,0,,Even just on this set list.
Dialogue: 1,1:18:17.56,1:18:23.00,Default,,0,0,0,,The setting and the song with me for the first time are now there.
Dialogue: 0,1:18:25.00,1:18:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,74)\fs9}Beaulieu
Dialogue: 1,1:18:25.16,1:18:27.16,Default,,0,0,0,,It resets every time...
Dialogue: 1,1:18:27.59,1:18:32.59,Default,,0,0,0,,So, looking at this only, if you do 6, 5, 4, 3...
Dialogue: 1,1:18:33.89,1:18:34.89,Default,,0,0,0,,5
Dialogue: 1,1:18:34.95,1:18:38.75,Default,,0,0,0,,As a senior, I will be a senior as a historian, but
Dialogue: 1,1:18:38.82,1:18:46.16,Default,,0,0,0,,If you do 6, 5, 4, and 3 with the setting temperature in between, you will be out of practice.
Dialogue: 0,1:18:43.00,1:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,74)\fs11}[Advanced long ink leaflets]
Dialogue: 1,1:18:46.28,1:18:47.78,Default,,0,0,0,,I was happy about it.
Dialogue: 1,1:18:47.85,1:18:48.85,Default,,0,0,0,,long things
Dialogue: 1,1:18:49.06,1:18:51.46,Default,,0,0,0,,I didn't have any juniors or juniors, so I didn't have any juniors or juniors.
Dialogue: 1,1:18:51.46,1:18:53.46,Default,,0,0,0,,I want to be in the last place.
Dialogue: 1,1:18:54.21,1:18:55.49,Default,,0,0,0,,I do, too.
Dialogue: 1,1:18:58.44,1:19:00.07,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:19:00.07,1:19:03.91,Default,,0,0,0,,We're sorry for the delay.
Dialogue: 1,1:19:03.91,1:19:05.89,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:19:05.89,1:19:09.89,Default,,0,0,0,,Is that all? Thank you very much.
Dialogue: 0,1:19:10.00,1:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,656)\fs20}G Nogizaka46LLC