[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:32:26.98,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:04.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm always listening to you.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,719)\fs69}Ai
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,720)\fs13}The Great Dollar Athletic Association
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,929)\fs46}Wait a moment, please.
Dialogue: 1,0:00:04.42,0:00:06.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's amazing.
Dialogue: 1,0:00:06.42,0:00:08.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm always listening to you.
Dialogue: 1,0:00:08.42,0:00:11.78,Default,,0,0,0,,You're also inside of me.
Dialogue: 1,0:00:11.78,0:00:15.78,Default,,0,0,0,,I'm always listening to you.
Dialogue: 1,0:00:15.78,0:00:20.78,Default,,0,0,0,,My mind and my heart are being taken away.
Dialogue: 1,0:00:20.78,0:00:22.78,Default,,0,0,0,,I'm really sad.
Dialogue: 1,0:00:22.78,0:00:24.78,Default,,0,0,0,,Are you upset?
Dialogue: 1,0:00:24.78,0:00:26.78,Default,,0,0,0,,I'm upset.
Dialogue: 1,0:00:26.78,0:00:28.78,Default,,0,0,0,,I'm upset.
Dialogue: 1,0:00:28.78,0:00:36.78,Default,,0,0,0,,It's a little bit hard to see, but I'm going to show you the inside of the store.
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,905)\fs25}Jikkyōkyo
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(214,1019)\fs32}Akagumi
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1720,941)\fs23}Shirogumi
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,916)\fs26}Jikkyōseki
Dialogue: 1,0:00:57.42,0:00:59.42,Default,,0,0,0,,Good morning, everyone!
Dialogue: 1,0:01:04.55,0:01:09.67,Default,,0,0,0,,So, Atto Jamekist has begun, everyone!
Dialogue: 1,0:01:11.91,0:01:16.05,Default,,0,0,0,,Now, I hope you will enjoy it tomorrow and the day after tomorrow.
Dialogue: 1,0:01:16.05,0:01:21.75,Default,,0,0,0,,And here we will hold the idol big sports day!
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1750,1031)\fs25}Shirogumi
Dialogue: 1,0:01:24.78,0:01:30.78,Default,,0,0,0,,Once again, I'm MC for the Idol Grand Prix, Tomi Yokoro.
Dialogue: 1,0:01:33.77,0:01:38.77,Default,,0,0,0,,And my assistant, former Tokyo D.C. class Yamabini. Thank you for coming!
Dialogue: 1,0:01:38.77,0:01:41.77,Default,,0,0,0,,Thank you for having me!
Dialogue: 1,0:01:42.02,0:01:48.02,Default,,0,0,0,,Well, Miyu-chan has been performing at ATHJAM for a long time.
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(920,1016)\fs32}Jikkyōseki
Dialogue: 1,0:01:48.02,0:01:52.02,Default,,0,0,0,,I think you were performing at that arena over there.
Dialogue: 1,0:01:52.02,0:01:58.02,Default,,0,0,0,,It's only been a few years, about three years, since you've been doing the idol big sports festival here.
Dialogue: 1,0:01:58.06,0:02:00.78,Default,,0,0,0,,I didn't have anything to say, so I'll be serious.
Dialogue: 1,0:02:00.78,0:02:04.28,Default,,0,0,0,,I was surprised to see that it was held in a gym.
Dialogue: 1,0:02:04.28,0:02:10.78,Default,,0,0,0,,The girls who participate in the event are also serious.
Dialogue: 1,0:02:10.78,0:02:15.28,Default,,0,0,0,,I hope you enjoy your day without injuries.
Dialogue: 1,0:02:15.28,0:02:18.78,Default,,0,0,0,,Once again, I will briefly explain this idol sports day.
Dialogue: 1,0:02:18.78,0:02:21.16,Default,,0,0,0,,This sports day is for two days.
Dialogue: 1,0:02:21.16,0:02:29.16,Default,,0,0,0,,The red and white teams will compete and decide who will win each round.
Dialogue: 1,0:02:29.16,0:02:36.16,Default,,0,0,0,,The team with the most wins on the last day will be the overall winner.
Dialogue: 1,0:02:36.16,0:02:40.16,Default,,0,0,0,,So we'll do it four times today.
Dialogue: 1,0:02:40.16,0:02:42.16,Default,,0,0,0,,It's already starting at ten and a half.
Dialogue: 1,0:02:43.12,0:02:49.32,Default,,0,0,0,,It's pretty early in the morning, isn't it? It's early in the morning, but there are a lot of fans gathering.
Dialogue: 1,0:02:49.32,0:02:53.12,Default,,0,0,0,,How are you all doing in the morning?
Dialogue: 1,0:02:54.09,0:02:56.09,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,0:02:56.09,0:02:58.09,Default,,0,0,0,,I'm fine!
Dialogue: 1,0:02:58.09,0:03:02.09,Default,,0,0,0,,Please do your best not to run out of stamina!
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,903)\fs27}Jikkyōseki
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,991)\fs25}Shirogumi
Dialogue: 1,0:03:02.09,0:03:08.17,Default,,0,0,0,,And then, as part of the sports day, there are four competitions in total.
Dialogue: 1,0:03:08.17,0:03:13.67,Default,,0,0,0,,Flying roller coaster, ojama-tamaire, amekui, cardboard delivery delivery, etc.
Dialogue: 1,0:03:13.67,0:03:19.67,Default,,0,0,0,,The winner of this competition will receive points.
Dialogue: 1,0:03:19.67,0:03:23.67,Default,,0,0,0,,The team with the most points will be the winner of this competition.
Dialogue: 1,0:03:23.67,0:03:29.67,Default,,0,0,0,,And among the fans, there will be a competition where you can participate.
Dialogue: 1,0:03:29.67,0:03:33.67,Default,,0,0,0,,So everyone, please cooperate with us.
Dialogue: 1,0:03:35.27,0:03:36.63,Default,,0,0,0,,Isn't it good?
Dialogue: 1,0:03:36.63,0:03:38.63,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:03:38.63,0:03:40.63,Default,,0,0,0,,You can do an exercise with your fans.
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,949)\fs38}Kumi
Dialogue: 1,0:03:40.63,0:03:44.63,Default,,0,0,0,,Yes, I can contribute to the victory of my fans.
Dialogue: 1,0:03:44.63,0:03:46.63,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:03:46.63,0:03:48.63,Default,,0,0,0,,I'm very happy.
Dialogue: 1,0:03:48.63,0:03:52.63,Default,,0,0,0,,On the contrary, I want you to participate without pulling your feet.
Dialogue: 1,0:03:52.63,0:03:56.63,Default,,0,0,0,,Now, I've explained the rules.
Dialogue: 1,0:03:56.63,0:03:58.63,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,990)\fs29}Jikkyōseki
Dialogue: 1,0:04:02.25,0:04:04.25,Default,,0,0,0,,I'm a little out of energy.
Dialogue: 1,0:04:04.25,0:04:05.25,Default,,0,0,0,,Hey, Mie-chan, hey!
Dialogue: 1,0:04:05.25,0:04:07.25,Default,,0,0,0,,Cheer up, cheer up, like that kid.
Dialogue: 1,0:04:07.25,0:04:12.25,Default,,0,0,0,,Everyone, I'm a little out of energy, so I don't think the idols will be able to come out yet.
Dialogue: 1,0:04:12.25,0:04:14.25,Default,,0,0,0,,So everyone, together, let's go meet the idols!
Dialogue: 1,0:04:14.25,0:04:21.25,Default,,0,0,0,,Are you ready to enjoy the sports day with the idols?
Dialogue: 1,0:04:21.29,0:04:23.29,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:04:23.29,0:04:28.29,Default,,0,0,0,,Now, let's welcome the players!
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(86,1010)\fs32}Akagumi
Dialogue: 1,0:04:29.29,0:04:33.29,Default,,0,0,0,,Welcome them with a big round of applause!
Dialogue: 1,0:04:36.29,0:04:39.29,Default,,0,0,0,,Now, the first team is...
Dialogue: 1,0:04:40.29,0:04:43.29,Default,,0,0,0,,Lovely Dolls, who have become idols participating in this event!
Dialogue: 1,0:04:44.29,0:04:45.00,Default,,0,0,0,,The first team is...
Dialogue: 1,0:04:45.00,0:04:46.66,Default,,0,0,0,,Bye bye!
Dialogue: 1,0:04:46.66,0:04:48.66,Default,,0,0,0,,Pink!
Dialogue: 1,0:04:48.66,0:04:49.26,Default,,0,0,0,,Pinkish!
Dialogue: 1,0:04:49.26,0:04:51.26,Default,,0,0,0,,Ikan and Funabashi!
Dialogue: 1,0:04:51.37,0:04:53.37,Default,,0,0,0,,The reason for evil...
Dialogue: 1,0:04:53.37,0:04:55.37,Default,,0,0,0,,Hello, Yes!
Dialogue: 1,0:05:09.54,0:05:16.66,Default,,0,0,0,,Each group is divided into red and white.
Dialogue: 1,0:05:18.25,0:05:20.25,Default,,0,0,0,,They are good friends.
Dialogue: 1,0:05:20.25,0:05:22.25,Default,,0,0,0,,Are they good friends or not?
Dialogue: 1,0:05:22.25,0:05:24.25,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:05:24.25,0:05:26.25,Default,,0,0,0,,Don't be shy!
Dialogue: 1,0:05:27.11,0:05:29.35,Default,,0,0,0,,Well, we're all friends, so...
Dialogue: 1,0:05:29.35,0:05:31.35,Default,,0,0,0,,That's right, that's right!
Dialogue: 1,0:05:31.98,0:05:33.98,Default,,0,0,0,,Please update it firmly!
Dialogue: 1,0:05:42.98,0:05:43.98,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:05:44.94,0:05:48.52,Default,,0,0,0,,It's amazing, isn't it? If you line up side by side like this, it's amazing!
Dialogue: 1,0:05:48.52,0:05:53.52,Default,,0,0,0,,Line up, line up, everyone!
Dialogue: 1,0:06:00.42,0:06:05.42,Default,,0,0,0,,Please give a big hand for the idols who have participated in the first place!
Dialogue: 1,0:06:10.86,0:06:12.86,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:06:12.86,0:06:14.86,Default,,0,0,0,,You're all lined up in one row.
Dialogue: 1,0:06:14.86,0:06:16.86,Default,,0,0,0,,It's almost full, but is it okay?
Dialogue: 1,0:06:16.86,0:06:18.86,Default,,0,0,0,,It's barely okay.
Dialogue: 1,0:06:18.86,0:06:24.81,Default,,0,0,0,,So, there are red groups and white groups, so first of all, the player teacher.
Dialogue: 1,0:06:24.81,0:06:26.81,Default,,0,0,0,,I would like you to do so.
Dialogue: 1,0:06:26.81,0:06:28.81,Default,,0,0,0,,Red group leader!
Dialogue: 1,0:06:29.03,0:06:36.03,Default,,0,0,0,,And the first runner up, Nagisa Kaori!
Dialogue: 1,0:06:39.03,0:06:46.03,Default,,0,0,0,,And the white team leader, lovely little Kagura Ayaka!
Dialogue: 1,0:06:49.58,0:06:53.58,Default,,0,0,0,,Please come forward and say your name.
Dialogue: 1,0:07:05.58,0:07:09.58,Default,,0,0,0,,Teacher! We are idols...
Dialogue: 1,0:07:13.58,0:07:15.58,Default,,0,0,0,,The script is different!
Dialogue: 1,0:07:16.65,0:07:18.65,Default,,0,0,0,,I'll do it here.
Dialogue: 1,0:07:18.65,0:07:20.65,Default,,0,0,0,,One more time, please.
Dialogue: 1,0:07:20.65,0:07:23.27,Default,,0,0,0,,Teacher! We love you!
Dialogue: 1,0:07:23.27,0:07:28.33,Default,,0,0,0,,Idol Ichidou held this sports day today.
Dialogue: 1,0:07:28.33,0:07:31.83,Default,,0,0,0,,Let's not forget to thank everyone.
Dialogue: 1,0:07:32.17,0:07:34.17,Default,,0,0,0,,The team's...
Dialogue: 1,0:07:34.35,0:07:36.35,Default,,0,0,0,,...deepening...
Dialogue: 1,0:07:36.35,0:07:38.35,Default,,0,0,0,,...deepening...
Dialogue: 1,0:07:38.35,0:07:40.35,Default,,0,0,0,,...deepening our exchanges...
Dialogue: 1,0:07:40.35,0:07:42.35,Default,,0,0,0,,...the red team...
Dialogue: 1,0:07:42.35,0:07:46.35,Default,,0,0,0,,...will also challenge the competition with all our might...
Dialogue: 1,0:07:46.35,0:07:50.35,Default,,0,0,0,,...and we hope that we can use this time...
Dialogue: 1,0:07:50.35,0:07:54.35,Default,,0,0,0,,...to make the best of our time...
Dialogue: 1,0:07:54.35,0:07:58.35,Default,,0,0,0,,...with all of you who are cheering for us...
Dialogue: 1,0:07:58.35,0:08:01.35,Default,,0,0,0,,...online and in person.
Dialogue: 1,0:08:01.35,0:08:10.35,Default,,0,0,0,,Name is August 29, 1988. Representative players are Red Team Nobilia Junjou, Kaori Nagisa.
Dialogue: 1,0:08:10.35,0:08:13.35,Default,,0,0,0,,White Team Lovely Doll Ayaka Kagura.
Dialogue: 1,0:08:25.06,0:08:29.42,Default,,0,0,0,,I'm not a fool! I'm counting on you!
Dialogue: 1,0:08:29.42,0:08:36.42,Default,,0,0,0,,Let's ask the red and white team leader.
Dialogue: 1,0:08:36.42,0:08:40.42,Default,,0,0,0,,Are you confident of winning against the white team?
Dialogue: 1,0:08:44.33,0:08:45.99,Default,,0,0,0,,I'll summarize it.
Dialogue: 1,0:08:45.99,0:08:47.99,Default,,0,0,0,,It was a remnant, so...
Dialogue: 1,0:08:48.14,0:08:53.14,Default,,0,0,0,,This year's sports day will lead to victory!
Dialogue: 1,0:08:54.14,0:08:56.14,Default,,0,0,0,,That's great!
Dialogue: 1,0:08:56.14,0:08:58.14,Default,,0,0,0,,That's great!
Dialogue: 1,0:08:58.14,0:09:00.14,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:09:03.14,0:09:04.14,Default,,0,0,0,,You're too strong!
Dialogue: 1,0:09:04.14,0:09:05.14,Default,,0,0,0,,Oh my!
Dialogue: 1,0:09:05.14,0:09:06.14,Default,,0,0,0,,You're too strong!
Dialogue: 1,0:09:06.14,0:09:08.14,Default,,0,0,0,,Hey! Hurry up and make red team look like a priority!
Dialogue: 1,0:09:08.14,0:09:09.14,Default,,0,0,0,,No, white team!
Dialogue: 1,0:09:09.14,0:09:10.02,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:09:10.02,0:09:12.01,Default,,0,0,0,,Okay, white team, hide!
Dialogue: 1,0:09:12.01,0:09:14.01,Default,,0,0,0,,You can do it, right?
Dialogue: 1,0:09:14.01,0:09:15.01,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:09:15.01,0:09:21.01,Default,,0,0,0,,White Team, Lovelyz, Kagura Yuka, you are the first leader of the second year of being an idol,
Dialogue: 1,0:09:21.01,0:09:24.01,Default,,0,0,0,,but we will definitely lead you to victory!
Dialogue: 1,0:09:24.01,0:09:26.01,Default,,0,0,0,,We will do our best!
Dialogue: 1,0:09:27.01,0:09:28.01,Default,,0,0,0,,That's good!
Dialogue: 1,0:09:28.01,0:09:29.01,Default,,0,0,0,,That's good!
Dialogue: 1,0:09:29.01,0:09:31.01,Default,,0,0,0,,You too, White Team!
Dialogue: 1,0:09:31.14,0:09:33.14,Default,,0,0,0,,I know, right?
Dialogue: 1,0:09:33.14,0:09:36.14,Default,,0,0,0,,Speaking of idol-like, I feel like white team is winning.
Dialogue: 1,0:09:36.14,0:09:38.14,Default,,0,0,0,,Oh, that's right.
Dialogue: 1,0:09:39.62,0:09:46.62,Default,,0,0,0,,Red team and white team, which one will win?
Dialogue: 1,0:09:49.42,0:09:52.01,Default,,0,0,0,,So first of all, preparation exercise!
Dialogue: 1,0:09:52.01,0:09:54.01,Default,,0,0,0,,I want to do it!
Dialogue: 1,0:09:54.25,0:09:59.79,Default,,0,0,0,,And everyone at the very beginning, turn this truck around and everyone turns around.
Dialogue: 1,0:09:59.79,0:10:04.79,Default,,0,0,0,,Since you are watching, please turn towards the fans and focus.
Dialogue: 1,0:10:04.97,0:10:06.97,Default,,0,0,0,,Let's do it! Right?
Dialogue: 1,0:10:06.97,0:10:08.17,Default,,0,0,0,,It's really rare!
Dialogue: 1,0:10:08.17,0:10:11.07,Default,,0,0,0,,Yeah, it's hard for a couple to get together in this sport.
Dialogue: 1,0:10:11.07,0:10:17.67,Default,,0,0,0,,So, everyone, please spread your arms wide and spread them so you can get ready.
Dialogue: 1,0:10:17.67,0:10:27.51,Default,,0,0,0,,And, fans, please say one, two, three, four, and shout out loud, and if you're exercising, please exercise.
Dialogue: 1,0:10:29.07,0:10:29.93,Default,,0,0,0,,Red is better!
Dialogue: 1,0:10:29.93,0:10:31.93,Default,,0,0,0,,Will the enemy machine work?
Dialogue: 1,0:10:32.20,0:10:34.20,Default,,0,0,0,,Is the red one moving properly?
Dialogue: 1,0:10:34.20,0:10:36.20,Default,,0,0,0,,Is it not?
Dialogue: 1,0:10:39.56,0:10:41.56,Default,,0,0,0,,Fans, look out!
Dialogue: 1,0:10:42.28,0:10:44.28,Default,,0,0,0,,I will exercise.
Dialogue: 1,0:10:44.28,0:10:46.22,Default,,0,0,0,,Is it OK?
Dialogue: 1,0:10:46.22,0:10:48.22,Default,,0,0,0,,All right, let's start with the salute.
Dialogue: 1,0:10:48.22,0:10:50.22,Default,,0,0,0,,One, two, three, four.
Dialogue: 1,0:10:50.22,0:10:52.22,Default,,0,0,0,,Five, six, seven, eight.
Dialogue: 1,0:10:52.22,0:10:54.22,Default,,0,0,0,,Two, two, three, four.
Dialogue: 1,0:10:54.22,0:10:56.22,Default,,0,0,0,,Five, six, seven, eight.
Dialogue: 1,0:10:57.67,0:11:01.67,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4!
Dialogue: 1,0:11:02.67,0:11:05.67,Default,,0,0,0,,2, 2, 3, 4!
Dialogue: 1,0:11:07.82,0:11:11.55,Default,,0,0,0,,That's a good voice. Let's go deep!
Dialogue: 1,0:11:12.55,0:11:14.55,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4!
Dialogue: 1,0:11:17.55,0:11:19.55,Default,,0,0,0,,1, 2, 3, 4!
Dialogue: 1,0:11:22.15,0:11:28.35,Default,,0,0,0,,Then, let's do it together. Yes, one, two, three, four.
Dialogue: 1,0:11:35.05,0:11:37.05,Default,,0,0,0,,Okay, then please turn it around.
Dialogue: 1,0:11:37.05,0:11:38.05,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:11:38.05,0:11:41.05,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five.
Dialogue: 1,0:11:41.05,0:11:46.05,Default,,0,0,0,,One, two, three, four.
Dialogue: 1,0:11:48.46,0:11:51.46,Default,,0,0,0,,Please don't say, someone, it hurts, okay?
Dialogue: 1,0:11:51.46,0:11:52.96,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:11:52.96,0:11:54.46,Default,,0,0,0,,Okay, let's stretch out our arms.
Dialogue: 1,0:11:54.46,0:11:56.46,Default,,0,0,0,,One, two, three, four.
Dialogue: 1,0:11:56.46,0:11:58.46,Default,,0,0,0,,Go! Go! Go! Go!
Dialogue: 1,0:11:58.46,0:12:00.46,Default,,0,0,0,,Two, two, three, four.
Dialogue: 1,0:12:00.46,0:12:01.83,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Go! Go! Go! Go! Go!
Dialogue: 1,0:12:01.83,0:12:07.33,Default,,0,0,0,,Yes, reverse. Yes, one, two, three, four.
Dialogue: 1,0:12:07.33,0:12:11.33,Default,,0,0,0,,Two, two, three, four.
Dialogue: 1,0:12:11.46,0:12:15.46,Default,,0,0,0,,Please turn your wrists and ankles well.
Dialogue: 1,0:12:15.46,0:12:19.46,Default,,0,0,0,,Please turn it firmly so that you do not get hurt.
Dialogue: 1,0:12:23.11,0:12:27.69,Default,,0,0,0,,Yes, it's okay. After that, please do it again each time.
Dialogue: 1,0:12:27.69,0:12:33.19,Default,,0,0,0,,Now, before the competition is shown, let's take a group photo together first!
Dialogue: 1,0:12:33.19,0:12:38.71,Default,,0,0,0,,Everyone, please gather in front of you. Also, gather in the middle.
Dialogue: 1,0:12:53.11,0:12:55.11,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm going to eat again later.
Dialogue: 1,0:12:55.11,0:12:57.11,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you for watching today's video!
Dialogue: 1,0:12:57.11,0:12:58.63,Hallucination,,0,0,0,,[PH] See you in the next video!
Dialogue: 1,0:12:58.63,0:13:00.43,Default,,0,0,0,,I said I got it!
Dialogue: 1,0:13:00.43,0:13:03.43,Default,,0,0,0,,Yes, third row, yes.
Dialogue: 1,0:13:07.43,0:13:08.78,Default,,0,0,0,,Fourth row, I think.
Dialogue: 1,0:13:08.78,0:13:10.78,Default,,0,0,0,,Yes, keep going in.
Dialogue: 1,0:13:20.52,0:13:24.52,Default,,0,0,0,,Please look at each other's cold faces.
Dialogue: 1,0:13:27.52,0:13:29.52,Default,,0,0,0,,Can you enter?
Dialogue: 1,0:13:34.52,0:13:37.52,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:13:42.06,0:13:44.06,Default,,0,0,0,,The first competition is...
Dialogue: 1,0:13:44.06,0:13:46.06,Default,,0,0,0,,Big Rope Jumping!
Dialogue: 1,0:13:53.93,0:13:55.93,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:13:56.14,0:14:00.54,Default,,0,0,0,,Red and white. Members who participate, please gather in the middle.
Dialogue: 1,0:14:00.54,0:14:03.50,Default,,0,0,0,,The time limit is one minute for three rounds.
Dialogue: 1,0:14:04.17,0:14:08.17,Default,,0,0,0,,The total wins and losses will be decided.
Dialogue: 1,0:14:08.17,0:14:12.17,Default,,0,0,0,,The winning team will receive 10 points, so everyone, please do your best.
Dialogue: 1,0:14:12.17,0:14:16.17,Default,,0,0,0,,And then, Yui-chan, pay attention here.
Dialogue: 1,0:14:16.55,0:14:22.15,Default,,0,0,0,,The person who turns the wheel will choose from the fans who come to this venue.
Dialogue: 1,0:14:22.15,0:14:25.03,Default,,0,0,0,,Oh, it's very important!
Dialogue: 1,0:14:25.03,0:14:27.03,Default,,0,0,0,,This is important!
Dialogue: 1,0:14:27.34,0:14:30.34,Default,,0,0,0,,Red team, white team, each team.
Dialogue: 1,0:14:30.67,0:14:37.33,Default,,0,0,0,,We'll do it in three rounds, so six people each.
Dialogue: 1,0:14:37.33,0:14:38.60,Default,,0,0,0,,Now, the owner is...
Dialogue: 1,0:14:38.60,0:14:44.78,Default,,0,0,0,,If you are confident in making a name for yourself, please participate in all of you.
Dialogue: 1,0:14:44.78,0:14:52.58,Default,,0,0,0,,Now, with the red team and the white team, I'd like you to bring the fans with you.
Dialogue: 1,0:14:53.48,0:14:55.48,Default,,0,0,0,,So it's up to you to choose?
Dialogue: 1,0:14:55.48,0:14:57.48,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:14:58.38,0:15:00.38,Default,,0,0,0,,Appeal is also important.
Dialogue: 1,0:15:03.05,0:15:05.05,Default,,0,0,0,,The end is...
Dialogue: 1,0:15:05.05,0:15:09.05,Default,,0,0,0,,The end is the way of turning the wheel, Kyoshu!
Dialogue: 1,0:15:09.68,0:15:11.68,Default,,0,0,0,,That's good! That's good!
Dialogue: 1,0:15:11.68,0:15:12.55,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 1,0:15:12.55,0:15:14.55,Default,,0,0,0,,White team members too!
Dialogue: 1,0:15:14.55,0:15:16.55,Default,,0,0,0,,White team members too!
Dialogue: 1,0:15:16.55,0:15:18.55,Default,,0,0,0,,Bring the fans who spin the rope!
Dialogue: 1,0:15:18.55,0:15:20.55,Default,,0,0,0,,Six of you!
Dialogue: 1,0:15:22.55,0:15:23.69,Default,,0,0,0,,Raise your hands!
Dialogue: 1,0:15:23.69,0:15:25.93,Default,,0,0,0,,I think there are red and white ones.
Dialogue: 1,0:15:28.01,0:15:31.65,Default,,0,0,0,,If you are participating, please wear bibs.
Dialogue: 1,0:15:34.92,0:15:37.67,Default,,0,0,0,,Now, white group, Gao's group, and Fubuki's group.
Dialogue: 1,0:15:37.67,0:15:39.67,Default,,0,0,0,,Please bring your fans.
Dialogue: 1,0:15:39.67,0:15:41.67,Default,,0,0,0,,Six people.
Dialogue: 1,0:15:44.71,0:15:46.47,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:15:46.47,0:15:47.77,Default,,0,0,0,,Hahaha!
Dialogue: 1,0:15:47.77,0:15:48.72,Default,,0,0,0,,Bop it!
Dialogue: 1,0:15:48.72,0:15:51.72,Default,,0,0,0,,From idols to dancers.
Dialogue: 1,0:15:55.72,0:15:56.72,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,0:15:56.72,0:16:00.72,Default,,0,0,0,,Both teams have still a long way to go.
Dialogue: 1,0:16:00.72,0:16:02.72,Default,,0,0,0,,Right? How about the red team?
Dialogue: 1,0:16:02.72,0:16:03.18,Default,,0,0,0,,Not yet!
Dialogue: 1,0:16:03.18,0:16:05.18,Default,,0,0,0,,Red team 4 people left!
Dialogue: 1,0:16:05.48,0:16:07.70,Default,,0,0,0,,Everyone, you can bring it with you!
Dialogue: 1,0:16:07.70,0:16:08.94,Default,,0,0,0,,Spin the rope!
Dialogue: 1,0:16:08.94,0:16:10.44,Default,,0,0,0,,People of Spain!
Dialogue: 1,0:16:10.54,0:16:12.54,Default,,0,0,0,,Many people spin the rope.
Dialogue: 1,0:16:12.84,0:16:15.84,Default,,0,0,0,,Please bring the fans who will cooperate with you.
Dialogue: 1,0:16:15.84,0:16:16.84,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:16:16.84,0:16:17.84,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:16:17.84,0:16:20.84,Default,,0,0,0,,Are there any fans who want to spin?
Dialogue: 1,0:16:20.84,0:16:21.84,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,0:16:22.84,0:16:23.84,Default,,0,0,0,,It's open!
Dialogue: 1,0:16:24.84,0:16:26.84,Default,,0,0,0,,If you have the chance, everyone.
Dialogue: 1,0:16:28.84,0:16:29.84,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,0:16:29.84,0:16:31.84,Default,,0,0,0,,The white group has been decided.
Dialogue: 1,0:16:31.84,0:16:32.84,Default,,0,0,0,,The white group has been decided.
Dialogue: 1,0:16:32.84,0:16:33.84,Default,,0,0,0,,It's decided.
Dialogue: 1,0:16:34.84,0:16:35.84,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:16:36.84,0:16:38.70,Default,,0,0,0,,So, if it's decided...
Dialogue: 1,0:16:38.70,0:16:42.70,Default,,0,0,0,,And for white team, please practice too.
Dialogue: 1,0:16:42.70,0:16:45.70,Default,,0,0,0,,There is practice of spinning the rope.
Dialogue: 1,0:16:45.70,0:16:49.70,Default,,0,0,0,,Red team, one more person?
Dialogue: 1,0:16:49.70,0:16:52.70,Default,,0,0,0,,How about red team?
Dialogue: 1,0:16:52.70,0:16:54.70,Default,,0,0,0,,One more person.
Dialogue: 1,0:16:54.70,0:16:55.75,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,0:16:55.75,0:16:57.75,Default,,0,0,0,,Come on, come on!
Dialogue: 1,0:16:59.02,0:17:01.46,Default,,0,0,0,,Don't grin, let's go, let's go!
Dialogue: 1,0:17:02.88,0:17:04.88,Default,,0,0,0,,So, is it decided, six people?
Dialogue: 1,0:17:06.47,0:17:09.47,Default,,0,0,0,,Red team, practice, practice!
Dialogue: 1,0:17:09.55,0:17:19.55,Default,,0,0,0,,Now, practice time start!
Dialogue: 1,0:17:19.55,0:17:26.55,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, oh, oh! Is it okay?
Dialogue: 1,0:17:26.55,0:17:33.55,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Everyone, take a good look! It's over in one go!
Dialogue: 1,0:17:33.55,0:17:38.55,Default,,0,0,0,,It's over in one go!
Dialogue: 1,0:17:38.55,0:17:45.55,Default,,0,0,0,,It's over in one go!
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1258,329)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1257,431)\fs15}Part 1
Dialogue: 1,0:17:45.55,0:18:05.19,Default,,0,0,0,,The rope is too high.
Dialogue: 1,0:18:05.19,0:18:07.19,Default,,0,0,0,,It's important to have someone who can do it.
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1441,360)\fs20}Gotengo
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1433,487)\fs23}Part 1
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1456,376)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 1,0:18:32.10,0:18:34.10,Default,,0,0,0,,Shut up, you guys!
Dialogue: 1,0:18:37.77,0:18:39.10,Default,,0,0,0,,Shut up and stop it at all costs!
Dialogue: 1,0:18:39.10,0:18:41.10,Default,,0,0,0,,You don't know what you're doing!
Dialogue: 1,0:18:41.13,0:18:43.13,Default,,0,0,0,,I didn't cut it off!
Dialogue: 1,0:18:43.13,0:18:44.84,Default,,0,0,0,,See!
Dialogue: 1,0:18:44.84,0:18:51.12,Default,,0,0,0,,It's practice, so the person who turns it has to change.
Dialogue: 1,0:18:51.46,0:18:53.46,Default,,0,0,0,,Both of you!
Dialogue: 1,0:18:55.46,0:18:57.46,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:19:08.46,0:19:10.46,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:19:11.46,0:19:13.46,Default,,0,0,0,,Practice is over!
Dialogue: 1,0:19:16.46,0:19:18.46,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,0:19:18.46,0:19:20.46,Default,,0,0,0,,Both of you did well in the end.
Dialogue: 1,0:19:21.83,0:19:23.33,Default,,0,0,0,,This is practice.
Dialogue: 1,0:19:23.33,0:19:24.33,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:19:24.33,0:19:27.33,Default,,0,0,0,,It's about time for the main show.
Dialogue: 1,0:19:27.33,0:19:27.83,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:19:27.83,0:19:29.33,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:19:29.83,0:19:32.33,Default,,0,0,0,,Please stop practicing.
Dialogue: 1,0:19:32.33,0:19:33.83,Default,,0,0,0,,Please stop practicing.
Dialogue: 1,0:19:35.33,0:19:36.33,Default,,0,0,0,,Is it okay, everyone?
Dialogue: 1,0:19:36.33,0:19:38.28,Default,,0,0,0,,One minute?
Dialogue: 1,0:19:38.28,0:19:39.78,Default,,0,0,0,,Even if you fail!
Dialogue: 1,0:19:39.78,0:19:42.59,Default,,0,0,0,,Please fly again. That's the total.
Dialogue: 1,0:19:42.59,0:19:43.98,Default,,0,0,0,,Yes, is it okay?
Dialogue: 1,0:19:43.98,0:19:48.81,Default,,0,0,0,,Even if you fail, you can challenge many times in that time.
Dialogue: 1,0:19:48.81,0:19:50.81,Default,,0,0,0,,Now, is it okay?
Dialogue: 1,0:19:51.81,0:19:58.81,Default,,0,0,0,,Now, once again, fans! First of all, everyone who supports the red team! Please send a cheer to the red team!
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1495,349)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 1,0:20:04.81,0:20:08.81,Default,,0,0,0,,Now, please send a cheer to the white team!
Dialogue: 1,0:20:12.14,0:20:14.14,Default,,0,0,0,,How are you, white team?
Dialogue: 1,0:20:15.67,0:20:20.67,Default,,0,0,0,,Now, we will start the first round of owner jump!
Dialogue: 1,0:20:20.67,0:20:22.67,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,0:20:30.67,0:20:32.67,Default,,0,0,0,,You are great, white team!
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1373,371)\fs19}Kumi
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1417,365)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1368,318)\fs18}Overall score
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1375,480)\fs28}Part 1
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1362,370)\fs13}Transformation
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1418,527)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1360,527)\fs13}Akagumi
Dialogue: 1,0:20:44.67,0:20:58.51,Default,,0,0,0,,10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1...
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1340,355)\fs13}Akagumi
Dialogue: 1,0:20:58.51,0:20:59.95,Default,,0,0,0,,Shiro, you can do it!
Dialogue: 1,0:20:59.95,0:21:12.23,Default,,0,0,0,,5, 4, 3, 2, 1...
Dialogue: 1,0:21:12.23,0:21:13.71,Default,,0,0,0,,10 seconds!
Dialogue: 1,0:21:13.71,0:21:25.71,Default,,0,0,0,,Three, two, one, finish!
Dialogue: 1,0:21:25.71,0:21:33.71,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:21:33.71,0:21:37.71,Default,,0,0,0,,Red team is better than practice.
Dialogue: 1,0:21:41.77,0:21:43.77,Default,,0,0,0,,How many times was it?
Dialogue: 1,0:21:43.77,0:21:46.73,Default,,0,0,0,,Now, let's look at the second round!
Dialogue: 1,0:21:46.73,0:21:50.89,Default,,0,0,0,,I will do it five times, so please change the members. I will do it twice.
Dialogue: 1,0:21:50.89,0:21:54.21,Default,,0,0,0,,Now, someone who makes a rope.
Dialogue: 1,0:22:08.53,0:22:11.97,Default,,0,0,0,,Now, for those of you who will do it twice, please practice.
Dialogue: 1,0:22:11.97,0:22:12.68,Default,,0,0,0,,Practice is important.
Dialogue: 1,0:22:12.68,0:22:14.68,Default,,0,0,0,,Don't get too tired from practicing!
Dialogue: 1,0:22:14.68,0:22:16.68,Default,,0,0,0,,That's one way of doing it!
Dialogue: 1,0:22:16.68,0:22:20.68,Default,,0,0,0,,It's pretty tiring, practicing all day.
Dialogue: 1,0:22:20.68,0:22:22.68,Default,,0,0,0,,It's quite a challenge to jump for one minute.
Dialogue: 1,0:22:22.68,0:22:24.68,Default,,0,0,0,,It's quite a challenge.
Dialogue: 1,0:22:26.92,0:22:29.90,Default,,0,0,0,,What's going to happen?
Dialogue: 1,0:22:29.90,0:22:35.85,Default,,0,0,0,,That's right. After all, idol exercises and politics and exercises are quite different.
Dialogue: 1,0:22:35.85,0:22:37.48,Default,,0,0,0,,No, it's not like that.
Dialogue: 1,0:22:37.48,0:22:39.48,Default,,0,0,0,,It's different from where I'm from.
Dialogue: 1,0:22:40.46,0:22:42.46,Default,,0,0,0,,How about the second round?
Dialogue: 1,0:22:42.46,0:22:43.27,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 1,0:22:43.27,0:22:45.27,Default,,0,0,0,,You can practice when you're ready for the second round.
Dialogue: 1,0:22:45.27,0:22:47.27,Default,,0,0,0,,You can practice for now and for tomorrow.
Dialogue: 1,0:22:47.27,0:22:49.27,Default,,0,0,0,,Please come.
Dialogue: 1,0:22:52.58,0:22:54.58,Default,,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 1,0:22:54.76,0:22:58.76,Default,,0,0,0,,It's a little hot, but please take water supplies, idols!
Dialogue: 1,0:23:00.06,0:23:06.06,Default,,0,0,0,,Now, practice! Practice time is short!
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1451,578)\fs16}Akagumi
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1484,355)\fs19}Overall score
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1444,392)\fs15}Akagumi
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1490,543)\fs32}Part 1
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,399)\fs18}Goten
Dialogue: 1,0:23:20.06,0:23:22.06,Default,,0,0,0,,Oh, good job!
Dialogue: 1,0:23:22.06,0:23:24.06,Default,,0,0,0,,Hey, hey!
Dialogue: 1,0:23:24.06,0:23:26.06,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:23:26.06,0:23:28.06,Default,,0,0,0,,Fast! Fast!
Dialogue: 1,0:23:28.06,0:23:30.06,Default,,0,0,0,,So fast!
Dialogue: 1,0:23:34.06,0:23:36.06,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,0:23:37.70,0:23:39.70,Default,,0,0,0,,It's fast, but it flew properly.
Dialogue: 1,0:23:41.90,0:23:43.90,Default,,0,0,0,,Big! Good!
Dialogue: 1,0:23:47.18,0:23:50.00,Default,,0,0,0,,Nippon's way of putting his waist in is good!
Dialogue: 1,0:23:50.00,0:23:51.00,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:23:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1566,411)\fs23}Overall score
Dialogue: 1,0:23:51.24,0:23:53.24,Default,,0,0,0,,Look at this place!
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1410,385)\fs16}Overall score
Dialogue: 1,0:23:54.73,0:23:55.90,Default,,0,0,0,,5, 4, 3, 2, 1!
Dialogue: 1,0:23:55.90,0:23:57.90,Default,,0,0,0,,Nice waist! Wonderful!
Dialogue: 1,0:23:57.90,0:23:59.90,Default,,0,0,0,,Hahaha! Nice!
Dialogue: 1,0:24:14.90,0:24:17.90,Default,,0,0,0,,Now, practice is over!
Dialogue: 1,0:24:17.90,0:24:24.90,Default,,0,0,0,,Now, everyone, the second round begins, but the first round is the final round.
Dialogue: 1,0:24:29.26,0:24:30.96,Default,,0,0,0,,A record of three rounds!
Dialogue: 1,0:24:30.96,0:24:32.51,Default,,0,0,0,,Red team!
Dialogue: 1,0:24:32.51,0:24:34.51,Default,,0,0,0,,Thirty-five rounds!
Dialogue: 1,0:24:37.61,0:24:41.61,Default,,0,0,0,,White Team, 24th floor!
Dialogue: 1,0:24:43.18,0:24:48.14,Default,,0,0,0,,But I still don't know yet!
Dialogue: 1,0:24:48.14,0:24:50.14,Default,,0,0,0,,It's fine, it's fine!
Dialogue: 1,0:24:51.72,0:24:58.06,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to seeing how white ear will do in the second round.
Dialogue: 1,0:24:58.06,0:25:00.06,Default,,0,0,0,,Are you ready for the ceremony?
Dialogue: 1,0:25:02.25,0:25:05.87,Default,,0,0,0,,Please send 1,000 yen again to the venue!
Dialogue: 1,0:25:05.87,0:25:07.87,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Let's go!
Dialogue: 1,0:25:15.87,0:25:18.87,Default,,0,0,0,,Let's go! Second round!
Dialogue: 1,0:25:18.87,0:25:20.87,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,0:25:20.87,0:25:22.87,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:25:27.87,0:25:29.87,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:25:29.87,0:25:31.87,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:25:31.87,0:25:35.37,Default,,0,0,0,,Great! Great! Great!
Dialogue: 1,0:25:35.37,0:25:36.87,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:25:36.87,0:25:39.87,Default,,0,0,0,,A fierce battle! A fierce battle!
Dialogue: 1,0:25:39.87,0:25:40.87,Default,,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 1,0:25:41.37,0:25:43.87,Default,,0,0,0,,Now, Shiro is jumping out!
Dialogue: 1,0:25:44.37,0:25:46.87,Default,,0,0,0,,Ah, his shoes are off! His shoes are off!
Dialogue: 1,0:25:46.87,0:25:48.37,Default,,0,0,0,,His shoes...
Dialogue: 1,0:25:48.37,0:25:49.87,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:25:49.87,0:25:51.37,Default,,0,0,0,,His shoes are amazing!
Dialogue: 1,0:25:51.37,0:25:53.37,Default,,0,0,0,,His shoes are flying!
Dialogue: 1,0:25:54.37,0:25:56.87,Default,,0,0,0,,Now, 30 seconds have passed!
Dialogue: 1,0:25:57.87,0:25:59.37,Default,,0,0,0,,Wow, amazing!
Dialogue: 1,0:26:01.87,0:26:06.87,Default,,0,0,0,,15 seconds left!
Dialogue: 1,0:26:06.87,0:26:08.87,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:26:08.87,0:26:10.87,Default,,0,0,0,,You still have time!
Dialogue: 1,0:26:10.87,0:26:12.87,Default,,0,0,0,,10 seconds left!
Dialogue: 1,0:26:12.87,0:26:14.87,Default,,0,0,0,,Jump! Jump!
Dialogue: 1,0:26:18.87,0:26:20.87,Default,,0,0,0,,3, 2, 1!
Dialogue: 1,0:26:28.87,0:26:30.87,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:26:30.87,0:26:34.79,Default,,0,0,0,,The second round is over, but it's a little-
Dialogue: 1,0:26:34.79,0:26:36.79,Default,,0,0,0,,White team in trouble!
Dialogue: 1,0:26:36.84,0:26:38.84,Default,,0,0,0,,A white team was caught red handed!
Dialogue: 1,0:26:39.94,0:26:42.54,Default,,0,0,0,,Hey, group mate, your name please!
Dialogue: 1,0:26:43.32,0:26:45.32,Default,,0,0,0,,I'm Oshima Aoi of HELLO-US!
Dialogue: 1,0:26:46.24,0:26:47.75,Default,,0,0,0,,Hey, before we start-
Dialogue: 1,0:26:47.75,0:26:53.35,Default,,0,0,0,,She was wearing shoes for a while, but when it's over, she's barefoot. What does this mean?
Dialogue: 1,0:26:53.35,0:26:59.35,Default,,0,0,0,,I took them off to do something, and I took them off.
Dialogue: 1,0:26:59.35,0:27:00.52,Default,,0,0,0,,But you're not even wearing shoes properly.
Dialogue: 1,0:27:00.52,0:27:02.52,Default,,0,0,0,,You were flying, but you didn't get caught.
Dialogue: 1,0:27:02.52,0:27:04.17,Default,,0,0,0,,Thank goodness!
Dialogue: 1,0:27:04.17,0:27:06.17,Default,,0,0,0,,Great, wonderful! Nice fight!
Dialogue: 1,0:27:13.17,0:27:17.17,Default,,0,0,0,,Now, we will have the third round, so please change members.
Dialogue: 1,0:27:17.17,0:27:19.17,Default,,0,0,0,,We will have the third round.
Dialogue: 1,0:27:19.17,0:27:21.74,Default,,0,0,0,,Now, it's a good show.
Dialogue: 1,0:27:21.74,0:27:23.74,Default,,0,0,0,,Both were crazy!
Dialogue: 1,0:27:23.92,0:27:25.92,Default,,0,0,0,,They were flying around a lot!
Dialogue: 1,0:27:43.92,0:27:46.92,Default,,0,0,0,,Okay, then, let's start practicing!
Dialogue: 1,0:27:46.92,0:27:48.92,Default,,0,0,0,,Let's start practicing!
Dialogue: 1,0:27:53.92,0:28:03.92,Default,,0,0,0,,It's like a hammer.
Dialogue: 0,0:27:54.00,0:27:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(988,308)\fs13}Overall score
Dialogue: 1,0:28:03.92,0:28:05.51,Default,,0,0,0,,Good practice.
Dialogue: 1,0:28:05.51,0:28:07.51,Default,,0,0,0,,It's wonderful, isn't it?
Dialogue: 1,0:28:07.51,0:28:09.03,Default,,0,0,0,,I get tired easily when I fly.
Dialogue: 1,0:28:09.03,0:28:10.58,Default,,0,0,0,,Yes, because you get caught up in it.
Dialogue: 1,0:28:11.58,0:28:13.58,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's a parade.
Dialogue: 1,0:28:15.58,0:28:17.58,Default,,0,0,0,,Are you OK with your socks off?
Dialogue: 1,0:28:18.58,0:28:20.58,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 1,0:28:20.58,0:28:22.58,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You look like you're about to fall.
Dialogue: 1,0:28:27.58,0:28:29.58,Default,,0,0,0,,Good! You're good at it!
Dialogue: 1,0:28:31.58,0:28:33.58,Default,,0,0,0,,You're practicing well.
Dialogue: 1,0:28:40.58,0:28:41.83,Default,,0,0,0,,End of performance.
Dialogue: 1,0:28:41.83,0:28:43.83,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:28:44.04,0:28:47.38,Default,,0,0,0,,This is the third round of fate.
Dialogue: 1,0:28:47.53,0:28:49.53,Default,,0,0,0,,Red team, white team, wait a minute!
Dialogue: 1,0:28:51.66,0:28:53.66,Default,,0,0,0,,She's holding something for a while now.
Dialogue: 1,0:28:53.66,0:28:55.02,Default,,0,0,0,,Like a Bicobico hammer.
Dialogue: 1,0:28:55.02,0:28:57.02,Default,,0,0,0,,Yes, I think so too.
Dialogue: 1,0:28:59.18,0:29:01.18,Default,,0,0,0,,Can you fly with your bag?
Dialogue: 1,0:29:05.54,0:29:07.54,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 1,0:29:09.54,0:29:12.17,Default,,0,0,0,,I see! Now you're excited!
Dialogue: 1,0:29:12.17,0:29:14.17,Default,,0,0,0,,Do your best.
Dialogue: 1,0:29:14.98,0:29:16.98,Default,,0,0,0,,Disqualified!
Dialogue: 1,0:29:18.15,0:29:19.15,Default,,0,0,0,,Taira...
Dialogue: 1,0:29:21.15,0:29:22.12,Default,,0,0,0,,Taira, catch it!
Dialogue: 1,0:29:22.12,0:29:23.66,Default,,0,0,0,,Third round, Ney Neupferlin.
Dialogue: 1,0:29:23.66,0:29:25.66,Default,,0,0,0,,Please shout out loud if you can!
Dialogue: 1,0:29:26.25,0:29:28.25,Default,,0,0,0,,Please win.
Dialogue: 1,0:29:29.38,0:29:30.86,Default,,0,0,0,,Kong Gan.
Dialogue: 1,0:29:30.86,0:29:32.86,Default,,0,0,0,,I'm Tongan.
Dialogue: 1,0:29:34.51,0:29:37.51,Default,,0,0,0,,Where is white team captain? Oh, captain is here!
Dialogue: 1,0:29:37.51,0:29:40.51,Default,,0,0,0,,Now, it is a single round race.
Dialogue: 1,0:29:40.51,0:29:43.51,Default,,0,0,0,,Now, please cheer for the single round race.
Dialogue: 1,0:29:43.51,0:29:47.51,Default,,0,0,0,,White team, I will do my best for the 50th time in the third round race!
Dialogue: 1,0:29:47.51,0:29:50.51,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:29:53.51,0:29:56.51,Default,,0,0,0,,Now, it is a three-round race of luck.
Dialogue: 1,0:29:56.51,0:29:59.66,Default,,0,0,0,,The results of the second round...
Dialogue: 1,0:29:59.66,0:30:01.66,Default,,0,0,0,,We will tell you the total result.
Dialogue: 1,0:30:02.28,0:30:05.28,Default,,0,0,0,,The second round, red team.
Dialogue: 1,0:30:05.80,0:30:07.80,Default,,0,0,0,,37 times!
Dialogue: 1,0:30:10.22,0:30:11.91,Default,,0,0,0,,White team!
Dialogue: 1,0:30:11.91,0:30:13.91,Default,,0,0,0,,45 times!
Dialogue: 1,0:30:17.67,0:30:20.67,Default,,0,0,0,,Total until second round...
Dialogue: 1,0:30:20.67,0:30:22.67,Default,,0,0,0,,Red!
Dialogue: 1,0:30:23.02,0:30:26.02,Default,,0,0,0,,Seventy-two...white!
Dialogue: 1,0:30:26.02,0:30:28.02,Default,,0,0,0,,69!
Dialogue: 0,0:30:31.00,0:30:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,81)\fs39}Shirogumi
Dialogue: 1,0:30:32.65,0:30:34.65,Default,,0,0,0,,I don't know at all!
Dialogue: 1,0:30:35.88,0:30:37.88,Default,,0,0,0,,It will be decided here!
Dialogue: 1,0:30:39.02,0:30:42.02,Default,,0,0,0,,Everyone, please send in your support!
Dialogue: 1,0:30:43.98,0:30:45.98,Default,,0,0,0,,It's getting exciting!
Dialogue: 0,0:30:45.00,0:30:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(408,401)\fs13}Great GLORYA
Dialogue: 1,0:30:49.98,0:30:51.98,Default,,0,0,0,,And now...
Dialogue: 1,0:30:53.98,0:30:55.98,Default,,0,0,0,,The third round of fate!
Dialogue: 1,0:30:55.98,0:30:56.23,Default,,0,0,0,,Akira wins!
Dialogue: 1,0:30:56.23,0:30:58.23,Default,,0,0,0,,Please fly to the end without hesitation!
Dialogue: 1,0:30:58.23,0:30:59.23,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:30:59.23,0:30:59.98,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,0:31:00.98,0:31:02.98,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ready!
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1149,295)\fs15}Overall score
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1125,328)\fs13}Akagumi
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,327)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 1,0:31:04.98,0:31:06.98,Default,,0,0,0,,Again! Again!
Dialogue: 1,0:31:06.98,0:31:08.98,Default,,0,0,0,,Hurry up!
Dialogue: 1,0:31:11.98,0:31:13.98,Default,,0,0,0,,Don't give up today!
Dialogue: 1,0:31:13.98,0:31:15.98,Default,,0,0,0,,Again!
Dialogue: 1,0:31:15.98,0:31:17.98,Default,,0,0,0,,Do you want to do it?
Dialogue: 0,0:31:16.00,0:31:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1155,379)\fs21}Part 1
Dialogue: 0,0:31:17.00,0:31:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1207,332)\fs13}Ni -
Dialogue: 1,0:31:17.98,0:31:19.98,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:31:23.98,0:31:25.98,Default,,0,0,0,,What's up? What's up?
Dialogue: 1,0:31:25.98,0:31:27.98,Default,,0,0,0,,There is still!
Dialogue: 1,0:31:27.98,0:31:29.98,Default,,0,0,0,,20 seconds left!
Dialogue: 1,0:31:29.98,0:31:31.98,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:31:36.98,0:31:38.98,Default,,0,0,0,,Come on! Chase it!
Dialogue: 0,0:31:41.00,0:31:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1201,283)\fs14}Scoring
Dialogue: 1,0:31:41.98,0:31:43.98,Default,,0,0,0,,20 seconds left!
Dialogue: 1,0:31:43.98,0:31:45.98,Default,,0,0,0,,Oh, red is stopping!
Dialogue: 1,0:31:49.98,0:31:51.98,Default,,0,0,0,,10 seconds left!
Dialogue: 1,0:31:51.98,0:31:53.98,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:31:53.98,0:31:55.98,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 0,0:31:55.00,0:31:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1480,218)\fs26}Overall score
Dialogue: 0,0:31:55.00,0:31:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1489,477)\fs44}Part 1
Dialogue: 0,0:31:56.00,0:31:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1600,377)\fs31}Days
Dialogue: 1,0:31:57.98,0:32:03.26,Default,,0,0,0,,Three, two, one, over!
Dialogue: 1,0:32:05.98,0:32:08.18,Default,,0,0,0,,I don't know this!
Dialogue: 1,0:32:08.18,0:32:10.06,Default,,0,0,0,,I don't know about this.
Dialogue: 1,0:32:10.06,0:32:12.06,Default,,0,0,0,,Good match!
Dialogue: 1,0:32:13.10,0:32:16.38,Default,,0,0,0,,Now, third round!
Dialogue: 1,0:32:16.38,0:32:18.62,Default,,0,0,0,,And the red team is starting!
Dialogue: 1,0:32:18.62,0:32:21.16,Default,,0,0,0,,Yes, it's very advantageous.
Dialogue: 1,0:32:21.16,0:32:23.16,Default,,0,0,0,,At the end, Shiro didn't stop.
Dialogue: 1,0:32:23.16,0:32:25.16,Default,,0,0,0,,At the end, Shiro did it non-stop!
Dialogue: 1,0:32:25.83,0:32:29.57,Default,,0,0,0,,I confirmed that the captain got caught!
Dialogue: 1,0:32:29.57,0:32:30.07,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:32:32.58,0:32:34.58,Default,,0,0,0,,He is taking off his clothes again.
Dialogue: 1,0:32:34.58,0:32:36.58,Default,,0,0,0,,Are you OK?
Dialogue: 1,0:32:36.58,0:32:38.58,Default,,0,0,0,,I'm worried about this.
Dialogue: 1,0:32:42.58,0:32:44.58,Default,,0,0,0,,And the result is...
Dialogue: 1,0:32:48.20,0:32:51.20,Default,,0,0,0,,I will tell you the number of times and total.
Dialogue: 1,0:32:51.20,0:32:55.85,Default,,0,0,0,,Red group, three times.
Dialogue: 1,0:32:55.85,0:32:57.30,Default,,0,0,0,,36 times!
Dialogue: 0,0:32:57.00,0:32:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,33)\fs13}Akagumi
Dialogue: 0,0:32:57.00,0:32:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,29)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,0:32:57.00,0:32:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,128)\fs18}Part 1
Dialogue: 1,0:32:57.30,0:32:59.30,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:33:02.30,0:33:04.30,Default,,0,0,0,,White team...
Dialogue: 1,0:33:04.30,0:33:08.30,Default,,0,0,0,,35 times!
Dialogue: 1,0:33:08.30,0:33:10.30,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:33:10.30,0:33:14.30,Default,,0,0,0,,So, in total of 108 times and 104 times,
Dialogue: 1,0:33:14.30,0:33:19.30,Default,,0,0,0,,the red team won!
Dialogue: 1,0:33:19.30,0:33:24.30,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:33:24.30,0:33:27.86,Default,,0,0,0,,Amazing... Four times! Four times...
Dialogue: 1,0:33:27.88,0:33:31.32,Default,,0,0,0,,She has done it four times already! Only four times!
Dialogue: 1,0:33:32.46,0:33:33.96,Default,,0,0,0,,She is awesome!
Dialogue: 1,0:33:36.02,0:33:37.62,Default,,0,0,0,,She has done it!
Dialogue: 1,0:33:39.00,0:33:46.74,Default,,0,0,0,,Stop it! Stop it! Stop it! Stop it!
Dialogue: 1,0:33:46.80,0:33:49.50,Default,,0,0,0,,Hey! Please stop it!
Dialogue: 1,0:33:54.30,0:33:56.14,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:33:56.14,0:33:58.14,Default,,0,0,0,,Don't rampage!
Dialogue: 1,0:33:58.41,0:34:02.44,Default,,0,0,0,,So, Owner Toby and Red Team's Red Team!
Dialogue: 1,0:34:02.44,0:34:04.44,Default,,0,0,0,,Team S.H.A.N.S. gets 10 points.
Dialogue: 1,0:34:04.44,0:34:06.44,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Congratulations!
Dialogue: 1,0:34:10.44,0:34:16.44,Default,,0,0,0,,Once again, thank you to the fans for turning the wheel for us.
Dialogue: 1,0:34:21.61,0:34:23.61,Default,,0,0,0,,It was so hot from the start.
Dialogue: 1,0:34:23.61,0:34:24.61,Default,,0,0,0,,Yes, it was.
Dialogue: 1,0:34:24.61,0:34:26.89,Default,,0,0,0,,But we were pretty late four times.
Dialogue: 1,0:34:26.89,0:34:28.89,Default,,0,0,0,,That was close.
Dialogue: 1,0:34:29.00,0:34:33.00,Default,,0,0,0,,It was a great match and it was worth watching.
Dialogue: 1,0:34:33.74,0:34:37.94,Default,,0,0,0,,From the first part, from the first threat, it was really impressive.
Dialogue: 1,0:34:37.94,0:34:39.24,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:34:40.94,0:34:52.94,Default,,0,0,0,,The staff is preparing, but let me tell you about the next competition. The next event is Ojama Tamai!
Dialogue: 1,0:34:53.83,0:35:01.11,Default,,0,0,0,,Now, this competition is attended by all red teams and white teams.
Dialogue: 1,0:35:01.11,0:35:09.03,Default,,0,0,0,,Now, the time limit is 20 seconds. The number of balls in the basket at the end is the winner.
Dialogue: 1,0:35:09.03,0:35:18.07,Default,,0,0,0,,We'll have a double round and we'll have a total of 20 seconds and 20 seconds in total.
Dialogue: 1,0:35:18.07,0:35:21.07,Default,,0,0,0,,The winner gets 10 points.
Dialogue: 1,0:35:21.24,0:35:24.24,Default,,0,0,0,,And this is Ojama-tamaire.
Dialogue: 1,0:35:24.24,0:35:24.74,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:35:24.74,0:35:26.24,Default,,0,0,0,,This is the part of Ojama.
Dialogue: 1,0:35:26.24,0:35:28.24,Default,,0,0,0,,No, I thought it was Ojama-nanippo.
Dialogue: 1,0:35:28.24,0:35:29.24,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:35:29.24,0:35:35.24,Default,,0,0,0,,This is not an ordinary tamaire, but a net for catching insects.
Dialogue: 1,0:35:35.24,0:35:35.74,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:35:35.74,0:35:37.24,Default,,0,0,0,,With a net for catching insects.
Dialogue: 1,0:35:37.24,0:35:38.24,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:35:38.24,0:35:40.24,Default,,0,0,0,,We are catching insects with this.
Dialogue: 1,0:35:40.24,0:35:41.24,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:35:41.24,0:35:43.24,Default,,0,0,0,,We catch insects like this.
Dialogue: 1,0:35:43.24,0:35:46.22,Default,,0,0,0,,And the person who gets in their way is also...
Dialogue: 1,0:35:46.22,0:35:52.52,Default,,0,0,0,,Let's choose from the fans.
Dialogue: 1,0:35:52.52,0:35:58.52,Default,,0,0,0,,I wonder if it's good for people who are tall.
Dialogue: 1,0:35:58.52,0:36:00.52,Default,,0,0,0,,But that grows, doesn't it?
Dialogue: 1,0:36:00.52,0:36:03.52,Default,,0,0,0,,Certainly it grows, so I think it will reach the coffin at all.
Dialogue: 1,0:36:03.52,0:36:14.52,Default,,0,0,0,,Now, we will have a second round, so I would like you to bring in two red and white people each.
Dialogue: 1,0:36:14.76,0:36:22.86,Default,,0,0,0,,If you want to help, please take part in it.
Dialogue: 1,0:36:22.86,0:36:26.86,Default,,0,0,0,,It's not easy to go out, so women can also go out.
Dialogue: 1,0:36:27.85,0:36:30.85,Default,,0,0,0,,I think it's a competition that can participate.
Dialogue: 1,0:36:31.23,0:36:33.23,Default,,0,0,0,,But it's completely extreme, isn't it?
Dialogue: 1,0:36:33.23,0:36:35.23,Default,,0,0,0,,Your brother said it.
Dialogue: 1,0:36:35.23,0:36:37.23,Default,,0,0,0,,He said it. He looks strong.
Dialogue: 1,0:36:37.54,0:36:39.37,Default,,0,0,0,,Red team and...
Dialogue: 1,0:36:39.37,0:36:43.37,Default,,0,0,0,,If you have time, please come and see us.
Dialogue: 1,0:36:56.65,0:36:58.44,Default,,0,0,0,,As I said earlier...
Dialogue: 1,0:36:58.44,0:37:00.44,Default,,0,0,0,,Everyone wants to win, right?
Dialogue: 1,0:37:00.44,0:37:02.44,Default,,0,0,0,,Yes, everyone is serious.
Dialogue: 1,0:37:12.33,0:37:14.33,Default,,0,0,0,,Both of you.
Dialogue: 1,0:37:14.33,0:37:16.33,Default,,0,0,0,,You both have decided?
Dialogue: 1,0:37:23.18,0:37:25.18,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:37:25.18,0:37:27.18,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 1,0:37:28.78,0:37:32.78,Default,,0,0,0,,Red team won twice and white team won twice.
Dialogue: 1,0:37:35.78,0:37:39.78,Default,,0,0,0,,But, women also participate in this event.
Dialogue: 1,0:37:41.78,0:37:44.78,Default,,0,0,0,,Red team and white team.
Dialogue: 1,0:37:47.78,0:37:49.78,Default,,0,0,0,,First, fans.
Dialogue: 1,0:37:50.28,0:37:53.28,Default,,0,0,0,,The audience is full of people.
Dialogue: 1,0:38:07.28,0:38:11.18,Default,,0,0,0,,The red team is already in a strategy meeting.
Dialogue: 1,0:38:11.18,0:38:13.18,Default,,0,0,0,,It was fun, wasn't it?
Dialogue: 1,0:38:13.48,0:38:18.48,Default,,0,0,0,,If you get points with this song here, it's a big deal.
Dialogue: 1,0:38:22.60,0:38:25.60,Default,,0,0,0,,We are having a strategy meeting!
Dialogue: 1,0:38:25.86,0:38:27.40,Default,,0,0,0,,Ah, more! Harder!
Dialogue: 1,0:38:27.40,0:38:27.80,Default,,0,0,0,,More!
Dialogue: 1,0:38:27.80,0:38:29.80,Default,,0,0,0,,Fast, fast!
Dialogue: 1,0:38:39.34,0:38:42.34,Default,,0,0,0,,It's a one round 20 seconds.
Dialogue: 1,0:38:42.34,0:38:45.34,Default,,0,0,0,,20 seconds is quite a lot of time.
Dialogue: 1,0:38:45.34,0:38:46.34,Default,,0,0,0,,Quite a lot of time?
Dialogue: 1,0:38:46.34,0:38:49.34,Default,,0,0,0,,I don't think it's that much of an image.
Dialogue: 1,0:38:50.28,0:38:53.28,Default,,0,0,0,,Since there is a number of people, it might be crowded.
Dialogue: 1,0:38:53.54,0:38:55.32,Default,,0,0,0,,I'll bother you later.
Dialogue: 1,0:38:55.32,0:38:57.32,Default,,0,0,0,,What will affect you?
Dialogue: 1,0:38:57.32,0:38:59.32,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:38:59.32,0:39:02.32,Default,,0,0,0,,Now, it's about time, everyone!
Dialogue: 1,0:39:05.96,0:39:08.96,Default,,0,0,0,,That's good. There is enough red-elbow fighting spirit.
Dialogue: 1,0:39:09.19,0:39:11.19,Default,,0,0,0,,Please stand by!
Dialogue: 1,0:39:14.49,0:39:15.72,Default,,0,0,0,,Are you ready, everyone?
Dialogue: 1,0:39:15.72,0:39:17.72,Default,,0,0,0,,Before we begin, please allow me...
Dialogue: 1,0:39:17.90,0:39:19.90,Default,,0,0,0,,Don't change!
Dialogue: 1,0:39:20.84,0:39:23.15,Default,,0,0,0,,White group is the female engine.
Dialogue: 1,0:39:23.15,0:39:25.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Both of you are full of energy.
Dialogue: 1,0:39:53.15,0:39:56.63,Default,,0,0,0,,Please do not touch the ball until the start!
Dialogue: 1,0:39:56.63,0:39:59.13,Default,,0,0,0,,Red is really touching it.
Dialogue: 1,0:39:59.13,0:40:03.13,Default,,0,0,0,,Red, don't touch it! Are you okay?
Dialogue: 1,0:40:03.13,0:40:04.14,Default,,0,0,0,,It's starting now!
Dialogue: 1,0:40:04.14,0:40:06.14,Default,,0,0,0,,Please put your hands on your heads!
Dialogue: 1,0:40:08.01,0:40:10.01,Default,,0,0,0,,Was it good?
Dialogue: 1,0:40:10.86,0:40:12.86,Default,,0,0,0,,Crouching is OK! Crouching is OK!
Dialogue: 1,0:40:13.67,0:40:15.67,Default,,0,0,0,,It's good, isn't it?
Dialogue: 1,0:40:16.10,0:40:17.10,Default,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 1,0:40:17.10,0:40:17.80,Default,,0,0,0,,Everyone, get down.
Dialogue: 1,0:40:17.80,0:40:19.80,Default,,0,0,0,,Everyone is crouching.
Dialogue: 1,0:40:19.80,0:40:22.80,Default,,0,0,0,,Fans who are in the way, please do your best!
Dialogue: 1,0:40:23.59,0:40:25.59,Default,,0,0,0,,You have one hour and twenty seconds.
Dialogue: 1,0:40:28.59,0:40:30.59,Default,,0,0,0,,It's short.
Dialogue: 1,0:40:33.59,0:40:35.59,Default,,0,0,0,,Well, I'm going to start.
Dialogue: 1,0:40:37.59,0:40:38.41,Default,,0,0,0,,Sorry for disturbing you.
Dialogue: 1,0:40:38.41,0:40:39.70,Default,,0,0,0,,First round!
Dialogue: 1,0:40:39.70,0:40:41.70,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,0:40:41.70,0:40:43.70,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:40:43.70,0:40:45.70,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:40:45.70,0:40:47.70,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:40:47.70,0:40:49.70,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:40:49.70,0:40:51.70,Default,,0,0,0,,10 seconds have passed!
Dialogue: 1,0:40:53.70,0:40:55.70,Default,,0,0,0,,It's not helping with the tail.
Dialogue: 1,0:40:55.70,0:40:57.70,Default,,0,0,0,,It's not helping!
Dialogue: 1,0:40:57.70,0:40:59.70,Default,,0,0,0,,5...
Dialogue: 1,0:40:59.70,0:41:01.70,Default,,0,0,0,,4...
Dialogue: 1,0:41:01.70,0:41:03.70,Default,,0,0,0,,3...
Dialogue: 1,0:41:03.70,0:41:05.70,Default,,0,0,0,,2...
Dialogue: 1,0:41:05.70,0:41:07.70,Default,,0,0,0,,1...
Dialogue: 1,0:41:07.70,0:41:09.70,Default,,0,0,0,,It's over! It's over!
Dialogue: 1,0:41:14.46,0:41:16.46,Default,,0,0,0,,Oh, it's pretty fast.
Dialogue: 1,0:41:17.29,0:41:19.29,Default,,0,0,0,,I don't know if it's red or not.
Dialogue: 1,0:41:19.29,0:41:21.29,Default,,0,0,0,,But it looks like it's a lot of red.
Dialogue: 1,0:41:21.29,0:41:23.29,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 1,0:41:23.29,0:41:25.06,Default,,0,0,0,,Now, everyone, please sit down.
Dialogue: 1,0:41:25.06,0:41:27.06,Default,,0,0,0,,Let's count.
Dialogue: 1,0:41:28.55,0:41:30.54,Default,,0,0,0,,I would like to go one by one.
Dialogue: 1,0:41:30.54,0:41:44.90,Default,,0,0,0,,Two, four, six, eight.
Dialogue: 1,0:41:44.90,0:41:57.18,Default,,0,0,0,,To ... ni ... shi ... ro ... ha ... nijuu ...
Dialogue: 1,0:41:57.18,0:42:08.28,Default,,0,0,0,,There is still ... ni ... shi ... ro ... ha ... zanjuu ...
Dialogue: 1,0:42:08.28,0:42:08.39,Default,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 1,0:42:08.39,0:42:11.62,Default,,0,0,0,,Shall we go to the second topic? Shall we go one by one?
Dialogue: 1,0:42:11.62,0:42:13.10,Default,,0,0,0,,Let's go two by one.
Dialogue: 1,0:42:13.10,0:42:14.10,Default,,0,0,0,,Two!
Dialogue: 1,0:42:14.10,0:42:15.10,Default,,0,0,0,,Two!
Dialogue: 1,0:42:15.10,0:42:16.10,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,0:42:16.10,0:42:17.10,Default,,0,0,0,,Four!
Dialogue: 1,0:42:17.10,0:42:18.10,Default,,0,0,0,,Six!
Dialogue: 1,0:42:18.10,0:42:19.10,Default,,0,0,0,,Six!
Dialogue: 1,0:42:19.10,0:42:20.10,Default,,0,0,0,,Eight!
Dialogue: 1,0:42:20.10,0:42:21.10,Default,,0,0,0,,Eight!
Dialogue: 0,0:42:21.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,82)\fs36}Jikkyōseki
Dialogue: 0,0:42:21.00,0:42:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1594,212)\fs33}Shirogumi
Dialogue: 1,0:42:21.10,0:42:22.10,Default,,0,0,0,,Forty!
Dialogue: 1,0:42:22.10,0:42:23.60,Default,,0,0,0,,Forty!
Dialogue: 1,0:42:23.60,0:42:25.10,Default,,0,0,0,,Well, let's go one by one from here.
Dialogue: 1,0:42:25.10,0:42:26.10,Default,,0,0,0,,Forty!
Dialogue: 1,0:42:26.10,0:42:27.60,Default,,0,0,0,,Forty!
Dialogue: 1,0:42:27.60,0:42:29.10,Default,,0,0,0,,Forty-one!
Dialogue: 1,0:42:29.10,0:42:30.10,Default,,0,0,0,,Forty-one!
Dialogue: 1,0:42:30.10,0:42:31.10,Default,,0,0,0,,Forty-two!
Dialogue: 1,0:42:31.10,0:42:32.10,Default,,0,0,0,,Forty-two!
Dialogue: 1,0:42:32.10,0:42:33.10,Default,,0,0,0,,Forty-three!
Dialogue: 1,0:42:33.10,0:42:34.10,Default,,0,0,0,,Forty-three!
Dialogue: 1,0:42:34.28,0:42:36.04,Default,,0,0,0,,Mr. Miyamoto!
Dialogue: 1,0:42:36.04,0:42:39.88,Default,,0,0,0,,Fourty-six! Fourty-six!
Dialogue: 1,0:42:39.88,0:42:41.88,Default,,0,0,0,,47!
Dialogue: 1,0:42:41.88,0:42:43.88,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:42:48.88,0:42:53.88,Default,,0,0,0,,47 to 40 in the first round, the red team wins!
Dialogue: 1,0:43:02.88,0:43:05.88,Default,,0,0,0,,Don't hit the ball in the way!
Dialogue: 1,0:43:05.93,0:43:07.93,Default,,0,0,0,,Don't hit the ball in the morning!
Dialogue: 1,0:43:07.93,0:43:09.45,Default,,0,0,0,,I'm very happy!
Dialogue: 1,0:43:09.45,0:43:11.45,Default,,0,0,0,,Please stop it!
Dialogue: 1,0:43:11.45,0:43:13.45,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:43:13.45,0:43:15.45,Default,,0,0,0,,She looks so happy!
Dialogue: 1,0:43:17.45,0:43:19.45,Default,,0,0,0,,Oh, did you betray me?
Dialogue: 1,0:43:19.45,0:43:20.20,Default,,0,0,0,,Oops!
Dialogue: 1,0:43:20.20,0:43:22.20,Default,,0,0,0,,Don't hit the ball!
Dialogue: 1,0:43:24.87,0:43:26.82,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:43:26.82,0:43:30.82,Default,,0,0,0,,Now, please change to the person in the way. Change to the person in the way.
Dialogue: 1,0:43:30.88,0:43:34.80,Default,,0,0,0,,As I said earlier, this is the total of the first and second rounds.
Dialogue: 1,0:43:34.80,0:43:38.80,Default,,0,0,0,,Total, there are still chances for white team to win.
Dialogue: 1,0:43:41.19,0:43:44.61,Default,,0,0,0,,Please change the person who is disturbing you.
Dialogue: 1,0:43:44.61,0:43:46.61,Default,,0,0,0,,Now, please go inside.
Dialogue: 1,0:43:46.79,0:43:48.79,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:43:48.79,0:43:50.79,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:43:50.79,0:43:52.79,Default,,0,0,0,,The lid...
Dialogue: 1,0:43:53.38,0:43:57.90,Default,,0,0,0,,There is also a disturbing support. Disturbing support too.
Dialogue: 1,0:43:57.90,0:44:06.36,Default,,0,0,0,,You know, you can seduce them and make them wish you were dead.
Dialogue: 1,0:44:06.86,0:44:08.86,Default,,0,0,0,,Can you do that?
Dialogue: 1,0:44:08.86,0:44:10.86,Default,,0,0,0,,Yes, I can.
Dialogue: 1,0:44:10.86,0:44:12.86,Default,,0,0,0,,I might push the button later.
Dialogue: 1,0:44:17.70,0:44:19.42,Default,,0,0,0,,Please spread it, star!
Dialogue: 1,0:44:19.42,0:44:23.42,Default,,0,0,0,,Yes, that's good! That's good! I see!
Dialogue: 1,0:44:24.39,0:44:27.98,Default,,0,0,0,,I've been doing it like that without telling you.
Dialogue: 1,0:44:27.98,0:44:29.98,Default,,0,0,0,,White ears!
Dialogue: 1,0:44:29.98,0:44:31.98,Default,,0,0,0,,Alright!
Dialogue: 1,0:44:32.07,0:44:34.93,Default,,0,0,0,,Now, red and white, each of you, please do it in your coat.
Dialogue: 1,0:44:34.93,0:44:36.43,Default,,0,0,0,,Now, are you ready?
Dialogue: 1,0:44:36.43,0:44:40.07,Default,,0,0,0,,I... I want you to do it, too! You're making a face like that!
Dialogue: 1,0:44:40.09,0:44:45.57,Default,,0,0,0,,You're making a face like that! I want you to do it, too!
Dialogue: 1,0:44:46.06,0:44:49.54,Default,,0,0,0,,Now, if you don't mind, if you don't mind, cover the basket!
Dialogue: 1,0:44:49.54,0:44:51.54,Default,,0,0,0,,Please do not do this.
Dialogue: 1,0:44:51.54,0:44:53.45,Default,,0,0,0,,Just...
Dialogue: 1,0:44:53.45,0:44:55.10,Default,,0,0,0,,Be a wall.
Dialogue: 1,0:44:56.10,0:44:58.10,Default,,0,0,0,,Don't close it.
Dialogue: 1,0:45:05.10,0:45:07.10,Default,,0,0,0,,Now, then...
Dialogue: 1,0:45:09.10,0:45:11.10,Default,,0,0,0,,Everyone, please sit down.
Dialogue: 1,0:45:15.43,0:45:17.39,Default,,0,0,0,,First round has started!
Dialogue: 1,0:45:17.39,0:45:21.39,Default,,0,0,0,,Red was in advantage, but wait a minute!
Dialogue: 0,0:45:20.00,0:45:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,405)\fs72}Red
Dialogue: 1,0:45:21.39,0:45:25.39,Default,,0,0,0,,The fans are also together, heads up, hands up!
Dialogue: 1,0:45:25.39,0:45:29.39,Default,,0,0,0,,That's right, it doesn't matter if you're a fan or not!
Dialogue: 1,0:45:29.39,0:45:30.41,Default,,0,0,0,,Now, is it okay?
Dialogue: 1,0:45:30.41,0:45:32.41,Default,,0,0,0,,Hey! Come on!
Dialogue: 1,0:45:32.65,0:45:34.03,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:45:34.03,0:45:38.83,Default,,0,0,0,,Before we start, everyone, please wear red and white properly!
Dialogue: 1,0:45:39.53,0:45:40.53,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:45:40.83,0:45:43.24,Default,,0,0,0,,Here, I think we should eat some balls...
Dialogue: 1,0:45:43.24,0:45:45.24,Default,,0,0,0,,Watch it, okay?
Dialogue: 1,0:45:45.24,0:45:47.24,Default,,0,0,0,,Okay?!
Dialogue: 1,0:45:48.58,0:45:52.30,Default,,0,0,0,,What's so good about winning by draw?
Dialogue: 1,0:45:52.30,0:45:54.30,Default,,0,0,0,,Fight your teacher, will you?
Dialogue: 1,0:45:56.33,0:45:58.33,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hahaha!
Dialogue: 1,0:45:58.33,0:46:00.33,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 1,0:46:00.33,0:46:01.99,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 1,0:46:01.99,0:46:03.43,Default,,0,0,0,,I would like to go back.
Dialogue: 1,0:46:03.43,0:46:05.75,Default,,0,0,0,,Second round in front of you!
Dialogue: 1,0:46:05.75,0:46:07.75,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,0:46:17.90,0:46:19.90,Default,,0,0,0,,Now, 10 seconds left!
Dialogue: 1,0:46:19.90,0:46:21.90,Default,,0,0,0,,10 seconds left!
Dialogue: 1,0:46:22.82,0:46:30.82,Default,,0,0,0,,5, 4, 3, 2, 1, Time's up!
Dialogue: 1,0:46:31.82,0:46:34.82,Default,,0,0,0,,Time's up!
Dialogue: 1,0:46:39.50,0:46:41.50,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,0:46:41.67,0:46:43.67,Default,,0,0,0,,It's a good fight.
Dialogue: 1,0:46:52.04,0:46:54.70,Default,,0,0,0,,I would like to count. Then, bye for now!
Dialogue: 1,0:46:54.70,0:46:56.70,Default,,0,0,0,,Let's do it again.
Dialogue: 1,0:46:56.70,0:47:05.58,Default,,0,0,0,,Two Four Six Seven Eight Nine Ten
Dialogue: 1,0:47:05.58,0:47:14.58,Default,,0,0,0,,Two Four Four Six Seven Eight Nine Ten
Dialogue: 1,0:47:14.58,0:47:22.34,Default,,0,0,0,,Two Four Four Four Four ...
Dialogue: 1,0:47:22.34,0:47:22.95,Default,,0,0,0,,It's tough!
Dialogue: 1,0:47:22.95,0:47:24.46,Default,,0,0,0,,It's a good thing, really.
Dialogue: 1,0:47:25.46,0:47:31.46,Default,,0,0,0,,Two... Four... Six... Five... Thirty...
Dialogue: 1,0:47:34.46,0:47:41.46,Default,,0,0,0,,Two... Four... Five... Five...
Dialogue: 1,0:47:42.46,0:47:45.46,Default,,0,0,0,,Thirty-six and it's over.
Dialogue: 1,0:47:48.46,0:47:53.46,Default,,0,0,0,,Thirty-eight, thirty-nine, forty...
Dialogue: 1,0:47:54.46,0:47:54.73,Default,,0,0,0,,Y-Yes!
Dialogue: 1,0:47:54.73,0:47:56.68,Default,,0,0,0,,I'm doing it for fun.
Dialogue: 1,0:47:56.68,0:47:57.68,Default,,0,0,0,,41st?
Dialogue: 1,0:47:57.68,0:47:58.63,Default,,0,0,0,,This is 40th.
Dialogue: 1,0:47:58.63,0:48:00.63,Default,,0,0,0,,This is 40, right?
Dialogue: 1,0:48:00.63,0:48:01.63,Default,,0,0,0,,40!
Dialogue: 1,0:48:01.63,0:48:02.63,Default,,0,0,0,,40!
Dialogue: 1,0:48:02.63,0:48:03.63,Default,,0,0,0,,41!
Dialogue: 1,0:48:03.63,0:48:04.63,Default,,0,0,0,,40!
Dialogue: 1,0:48:04.63,0:48:05.63,Default,,0,0,0,,42!
Dialogue: 1,0:48:05.63,0:48:06.63,Default,,0,0,0,,42!
Dialogue: 1,0:48:06.63,0:48:07.63,Default,,0,0,0,,43!
Dialogue: 1,0:48:07.63,0:48:08.63,Default,,0,0,0,,43!
Dialogue: 0,0:48:08.00,0:48:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,51)\fs34}Jikkyōseki
Dialogue: 1,0:48:08.63,0:48:09.63,Default,,0,0,0,,44!
Dialogue: 1,0:48:09.63,0:48:10.63,Default,,0,0,0,,44!
Dialogue: 1,0:48:10.63,0:48:11.63,Default,,0,0,0,,45!
Dialogue: 1,0:48:11.63,0:48:12.63,Default,,0,0,0,,45!
Dialogue: 1,0:48:14.89,0:48:19.89,Default,,0,0,0,,So, red team won!
Dialogue: 1,0:48:25.89,0:48:27.89,Default,,0,0,0,,What a two-time win!
Dialogue: 1,0:48:27.89,0:48:28.89,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:48:28.89,0:48:32.89,Default,,0,0,0,,Well, I'm frustrated with white team.
Dialogue: 1,0:48:37.89,0:48:39.08,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:48:39.08,0:48:45.82,Default,,0,0,0,,Thank you for joining us, fans!
Dialogue: 1,0:48:47.88,0:48:49.02,Default,,0,0,0,,Keep going straight ahead!
Dialogue: 1,0:48:49.02,0:48:53.02,Default,,0,0,0,,Even though they got in the way, the red team got 10 points!
Dialogue: 1,0:49:03.62,0:49:06.62,Default,,0,0,0,,As a team, you're getting stronger and stronger, right?
Dialogue: 1,0:49:06.62,0:49:08.62,Default,,0,0,0,,It's tough.
Dialogue: 1,0:49:08.62,0:49:10.62,Default,,0,0,0,,But you're still...
Dialogue: 1,0:49:10.70,0:49:16.20,Default,,0,0,0,,The sports day has just begun, so there is no possibility of reversal.
Dialogue: 1,0:49:16.20,0:49:18.62,Default,,0,0,0,,Now, the next event is...
Dialogue: 1,0:49:18.62,0:49:21.62,Default,,0,0,0,,Amekui competition!
Dialogue: 1,0:49:21.62,0:49:24.62,Default,,0,0,0,,Amekui competition!
Dialogue: 1,0:49:26.76,0:49:29.08,Default,,0,0,0,,Now, this is...
Dialogue: 1,0:49:29.08,0:49:30.68,Default,,0,0,0,,Well, two people at a time!
Dialogue: 1,0:49:30.68,0:49:31.18,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:49:31.18,0:49:31.56,Default,,0,0,0,,One at a time!
Dialogue: 1,0:49:31.56,0:49:34.56,Default,,0,0,0,,Red and white, one by one.
Dialogue: 1,0:49:35.34,0:49:37.34,Default,,0,0,0,,Red and white one by one.
Dialogue: 1,0:49:37.45,0:49:41.45,Default,,0,0,0,,And we will do 10 races.
Dialogue: 1,0:49:41.45,0:49:48.45,Default,,0,0,0,,The blue sheet is being pulled and you can see the rain in the rain cloud.
Dialogue: 1,0:49:48.45,0:49:55.45,Default,,0,0,0,,You don't use your hands, you use your mouth and run until you reach the goal.
Dialogue: 1,0:49:55.45,0:49:59.45,Default,,0,0,0,,The team with the most points wins.
Dialogue: 1,0:49:59.45,0:50:04.45,Default,,0,0,0,,I'm getting my face dirty.
Dialogue: 1,0:50:04.45,0:50:04.87,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,0:50:04.87,0:50:06.87,Default,,0,0,0,,You have to win to win, right?
Dialogue: 1,0:50:06.87,0:50:08.87,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:50:08.87,0:50:10.87,Default,,0,0,0,,Now, members who will participate, please prepare.
Dialogue: 1,0:50:15.56,0:50:19.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I didn't mean to get my face dirty with flour.
Dialogue: 1,0:50:19.56,0:50:20.56,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,0:50:20.56,0:50:22.56,Default,,0,0,0,,Wait, isn't it before the concert?
Dialogue: 1,0:50:22.56,0:50:25.56,Default,,0,0,0,,Right? Maybe it's tomorrow's concert.
Dialogue: 1,0:50:26.66,0:50:31.34,Default,,0,0,0,,I'm sure there are many girls who say they want to meet up.
Dialogue: 0,0:50:34.00,0:50:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1425,27)\fs13}Bridges
Dialogue: 0,0:50:34.00,0:50:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(565,96)\fs18}Ships
Dialogue: 0,0:50:34.00,0:50:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,94)\fs15}Bridges
Dialogue: 1,0:50:34.76,0:50:42.76,Default,,0,0,0,,Since we're here, let's talk with the red team members.
Dialogue: 0,0:50:35.00,0:50:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,30)\fs16}Soul
Dialogue: 1,0:50:45.74,0:50:47.26,Default,,0,0,0,,You're in the front, aren't you?
Dialogue: 1,0:50:47.26,0:50:48.76,Default,,0,0,0,,Since we're here...
Dialogue: 1,0:50:48.76,0:50:50.76,Default,,0,0,0,,How have you been so far?
Dialogue: 1,0:50:51.98,0:50:53.98,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but I don't want to stain your face.
Dialogue: 1,0:50:53.98,0:50:54.98,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:50:55.08,0:50:57.08,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,0:50:57.08,0:50:58.02,Default,,0,0,0,,So I don't want you to stain my face.
Dialogue: 1,0:50:58.02,0:51:00.02,Default,,0,0,0,,About one?
Dialogue: 1,0:51:00.02,0:51:03.02,Default,,0,0,0,,But you eat candy, so you have to dirty your face.
Dialogue: 1,0:51:05.20,0:51:08.04,Default,,0,0,0,,I'm good at running.
Dialogue: 1,0:51:08.04,0:51:10.04,Default,,0,0,0,,She is good at covering with speed.
Dialogue: 1,0:51:10.04,0:51:12.04,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,0:51:12.04,0:51:14.04,Default,,0,0,0,,Probably, she is the best.
Dialogue: 1,0:51:16.04,0:51:18.04,Default,,0,0,0,,But, as an idol, she will do her best.
Dialogue: 1,0:51:20.04,0:51:22.04,Default,,0,0,0,,How about you?
Dialogue: 1,0:51:22.04,0:51:24.04,Default,,0,0,0,,Will you participate?
Dialogue: 1,0:51:24.04,0:51:26.04,Default,,0,0,0,,I won't participate.
Dialogue: 1,0:51:26.04,0:51:27.94,Default,,0,0,0,,You won't participate.
Dialogue: 1,0:51:27.94,0:51:31.94,Default,,0,0,0,,But until now, you have won twice in white group and twice in red group.
Dialogue: 1,0:51:31.94,0:51:36.94,Default,,0,0,0,,No, I pulled my legs a lot in Onawa.
Dialogue: 1,0:51:36.94,0:51:38.82,Default,,0,0,0,,But everyone around me is strong.
Dialogue: 1,0:51:38.82,0:51:40.81,Default,,0,0,0,,I hope you understand.
Dialogue: 1,0:51:40.81,0:51:42.81,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:51:43.20,0:51:47.08,Default,,0,0,0,,She's the kind of person you want to protect, isn't she?
Dialogue: 1,0:51:47.08,0:51:49.08,Default,,0,0,0,,Please climb up!
Dialogue: 1,0:51:49.08,0:51:50.08,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 1,0:51:50.08,0:51:52.08,Default,,0,0,0,,Well, but keep up the good work with your support!
Dialogue: 1,0:51:52.08,0:51:53.08,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:51:54.12,0:51:58.12,Default,,0,0,0,,How about the next one? Will you join us, Mikui?
Dialogue: 1,0:51:58.86,0:52:00.86,Default,,0,0,0,,Don't join us.
Dialogue: 1,0:52:01.32,0:52:03.10,Default,,0,0,0,,Don't come forward, you stupid.
Dialogue: 1,0:52:03.10,0:52:04.75,Default,,0,0,0,,That's fine.
Dialogue: 1,0:52:04.75,0:52:06.75,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:52:06.75,0:52:08.75,Default,,0,0,0,,How's it going with Shirogumi?
Dialogue: 1,0:52:08.75,0:52:10.75,Default,,0,0,0,,It's easy.
Dialogue: 1,0:52:12.42,0:52:14.02,Default,,0,0,0,,I threw it away.
Dialogue: 1,0:52:14.02,0:52:16.02,Default,,0,0,0,,Yellow...
Dialogue: 1,0:52:16.02,0:52:16.84,Default,,0,0,0,,What? What are you saying?
Dialogue: 1,0:52:16.84,0:52:20.20,Default,,0,0,0,,I think it's okay if there's no sumo competition after this, right?
Dialogue: 1,0:52:20.20,0:52:21.58,Default,,0,0,0,,It looks weak.
Dialogue: 1,0:52:22.02,0:52:29.02,Default,,0,0,0,,It's a little dangerous if there is a road, but please support us.
Dialogue: 1,0:52:29.48,0:52:36.20,Default,,0,0,0,,Now, let's talk about Kataya's white team. First, Captain!
Dialogue: 1,0:52:36.20,0:52:38.20,Default,,0,0,0,,It's a little dangerous!
Dialogue: 1,0:52:40.84,0:52:43.84,Default,,0,0,0,,I'm good at fighting and I'd like to show you some cool stuff.
Dialogue: 1,0:52:46.22,0:52:49.22,Default,,0,0,0,,There's a lot of variety fans here.
Dialogue: 1,0:52:49.42,0:52:51.42,Default,,0,0,0,,I think it will shine in the new competition.
Dialogue: 1,0:52:52.94,0:52:54.94,Default,,0,0,0,,I think it will be a good competition.
Dialogue: 1,0:52:54.94,0:52:56.94,Default,,0,0,0,,By the way, Shirogumi, your variety...
Dialogue: 1,0:52:56.94,0:52:58.94,Default,,0,0,0,,Yes, my variety is too good.
Dialogue: 1,0:52:58.94,0:53:00.94,Default,,0,0,0,,Just now you did something like gymnastics.
Dialogue: 1,0:53:00.94,0:53:02.28,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:53:02.28,0:53:04.28,Default,,0,0,0,,There was no such competition.
Dialogue: 1,0:53:07.30,0:53:09.30,Default,,0,0,0,,My fang has been finished.
Dialogue: 1,0:53:09.30,0:53:11.30,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:53:11.30,0:53:13.30,Default,,0,0,0,,I think I can do it alone.
Dialogue: 1,0:53:13.30,0:53:15.24,Default,,0,0,0,,I won't lose. I'll do my best!
Dialogue: 1,0:53:15.24,0:53:17.24,Default,,0,0,0,,Please do your best!
Dialogue: 1,0:53:21.10,0:53:23.10,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:53:24.30,0:53:26.30,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hahaha!
Dialogue: 1,0:53:26.30,0:53:28.30,Default,,0,0,0,,How are you?
Dialogue: 1,0:53:28.30,0:53:28.49,Default,,0,0,0,,Hey, Kiara!
Dialogue: 1,0:53:28.49,0:53:30.49,Default,,0,0,0,,Only the first half is very important.
Dialogue: 1,0:53:30.49,0:53:32.49,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to the chase from here again.
Dialogue: 1,0:53:36.84,0:53:38.62,Default,,0,0,0,,The members who will participate in the lower ranks are...
Dialogue: 1,0:53:38.62,0:53:41.62,Default,,0,0,0,,Please come to the start line over here.
Dialogue: 1,0:53:44.33,0:53:51.33,Default,,0,0,0,,And fans, please take a seat.
Dialogue: 1,0:53:52.84,0:53:54.84,Default,,0,0,0,,Some fans want to see it over there.
Dialogue: 1,0:54:18.57,0:54:19.96,Default,,0,0,0,,Cut jam.
Dialogue: 1,0:54:19.96,0:54:23.39,Default,,0,0,0,,EXPO Idols Big Sports Day Part One!
Dialogue: 1,0:54:23.39,0:54:27.39,Default,,0,0,0,,The third contestant is the American competitor.
Dialogue: 1,0:54:28.42,0:54:34.52,Default,,0,0,0,,Every time, idols who cheer for you also have their phones ready.
Dialogue: 1,0:54:34.52,0:54:36.33,Default,,0,0,0,,Oh, everyone is shooting.
Dialogue: 1,0:54:36.33,0:54:38.33,Default,,0,0,0,,While we were filming...
Dialogue: 1,0:54:38.98,0:54:40.98,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:54:43.30,0:54:46.30,Default,,0,0,0,,You were not only dirty and taking pictures, but also participating in an exercise.
Dialogue: 1,0:54:46.59,0:54:48.59,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 1,0:54:49.93,0:54:51.93,Default,,0,0,0,,There are some people who are waiting for it.
Dialogue: 1,0:54:51.93,0:54:53.93,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:55:05.93,0:55:07.93,Default,,0,0,0,,It seems like it's coming back.
Dialogue: 1,0:55:07.93,0:55:09.93,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:55:09.93,0:55:16.93,Default,,0,0,0,,I want to look over there.
Dialogue: 1,0:55:18.15,0:55:20.15,Default,,0,0,0,,I want to see it.
Dialogue: 1,0:55:20.15,0:55:22.15,Default,,0,0,0,,Yes, it's nice to see it.
Dialogue: 1,0:55:23.50,0:55:27.50,Default,,0,0,0,,I will say the starting goal.
Dialogue: 1,0:55:34.09,0:55:39.56,Default,,0,0,0,,Until last year, we started with four people, but this time we started with two people.
Dialogue: 1,0:55:39.56,0:55:41.56,Default,,0,0,0,,And they will do it together.
Dialogue: 1,0:55:42.25,0:55:44.25,Default,,0,0,0,,Same group battle.
Dialogue: 1,0:55:46.95,0:55:48.95,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:55:55.34,0:56:00.34,Default,,0,0,0,,The captain is putting pressure on her.
Dialogue: 1,0:56:00.34,0:56:03.34,Default,,0,0,0,,That captain looks like a yankee.
Dialogue: 1,0:56:03.34,0:56:05.34,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 1,0:56:06.86,0:56:08.86,Default,,0,0,0,,No, I don't.
Dialogue: 1,0:56:11.50,0:56:15.50,Default,,0,0,0,,Don't say like a yankee mom.
Dialogue: 1,0:56:18.12,0:56:20.12,Default,,0,0,0,,OK, then.
Dialogue: 1,0:56:20.12,0:56:22.12,Default,,0,0,0,,Well, then, everyone, since we're here, would you like to look over there?
Dialogue: 1,0:56:22.12,0:56:23.12,Default,,0,0,0,,Are you OK?
Dialogue: 1,0:56:23.12,0:56:25.12,Default,,0,0,0,,I'd like to see their faces when they come back.
Dialogue: 1,0:56:25.12,0:56:26.12,Default,,0,0,0,,You'd like to see their faces, right?
Dialogue: 1,0:56:26.12,0:56:27.12,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:56:27.12,0:56:28.12,Default,,0,0,0,,Well, then, ABEKUI...
Dialogue: 1,0:56:28.26,0:56:30.26,Default,,0,0,0,,Let's start.
Dialogue: 1,0:56:31.69,0:56:35.69,Default,,0,0,0,,We can't see you guys, so could you sit down?
Dialogue: 1,0:56:35.69,0:56:37.19,Default,,0,0,0,,Yeah, that's right.
Dialogue: 1,0:56:37.19,0:56:41.19,Default,,0,0,0,,I want you fans to see it, too.
Dialogue: 1,0:56:44.04,0:56:46.04,Default,,0,0,0,,It is a goal confrontation.
Dialogue: 1,0:56:53.19,0:56:54.46,Default,,0,0,0,,Well then, goodbye!
Dialogue: 1,0:56:54.46,0:56:56.01,Default,,0,0,0,,Let's go home!
Dialogue: 1,0:56:56.01,0:56:59.14,Default,,0,0,0,,The first round of the Awami Prefecture competition!
Dialogue: 1,0:56:59.14,0:57:00.74,Default,,0,0,0,,Get in position.
Dialogue: 1,0:57:00.74,0:57:02.14,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,0:57:02.14,0:57:04.14,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:57:08.14,0:57:10.14,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow, you're fast!
Dialogue: 1,0:57:10.14,0:57:12.14,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,0:57:17.14,0:57:18.14,Default,,0,0,0,,You're slow!
Dialogue: 1,0:57:18.14,0:57:20.04,Default,,0,0,0,,You were just in a good mood.
Dialogue: 1,0:57:20.04,0:57:21.04,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 1,0:57:24.90,0:57:28.90,Default,,0,0,0,,The first round, white team wins!
Dialogue: 1,0:57:37.13,0:57:39.13,Default,,0,0,0,,Do you know the rules of desk competition?
Dialogue: 1,0:57:42.70,0:57:44.70,Default,,0,0,0,,Please do not put it in. Be careful.
Dialogue: 1,0:57:45.28,0:57:47.28,Default,,0,0,0,,I'm sorry for hurting you.
Dialogue: 1,0:57:47.88,0:57:49.88,Default,,0,0,0,,White team wins!
Dialogue: 1,0:57:58.44,0:58:00.44,Default,,0,0,0,,The Affiliate Competition of Tokyo!
Dialogue: 1,0:58:04.65,0:58:06.65,Default,,0,0,0,,It's already a big battle.
Dialogue: 1,0:58:06.65,0:58:10.65,Default,,0,0,0,,It's already a big battle, but let's do it!
Dialogue: 0,0:58:09.00,0:58:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,99)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,0:58:09.00,0:58:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1303,196)\fs14}Part 1
Dialogue: 1,0:58:10.65,0:58:13.65,Default,,0,0,0,,Second round, normal start with crouching!
Dialogue: 0,0:58:12.00,0:58:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1358,124)\fs14}Days
Dialogue: 1,0:58:14.02,0:58:16.02,Default,,0,0,0,,Go, go, go!
Dialogue: 1,0:58:16.02,0:58:18.02,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,0:58:19.02,0:58:20.02,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:58:25.02,0:58:27.02,Default,,0,0,0,,Which one? Which one?
Dialogue: 1,0:58:27.02,0:58:29.02,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,0:58:30.02,0:58:30.98,Default,,0,0,0,,The golden one!
Dialogue: 1,0:58:30.98,0:58:32.98,Default,,0,0,0,,The winner is white team!
Dialogue: 1,0:58:44.49,0:58:48.49,Default,,0,0,0,,They didn't use VR, but they won!
Dialogue: 1,0:58:48.49,0:58:50.49,Default,,0,0,0,,But they almost arrived!
Dialogue: 1,0:58:50.49,0:58:54.49,Default,,0,0,0,,It was like a mini-tournament.
Dialogue: 1,0:58:54.49,0:58:56.49,Default,,0,0,0,,It was like a normal dance formation.
Dialogue: 1,0:58:56.49,0:58:59.49,Default,,0,0,0,,If you saw it from behind, you couldn't tell at all.
Dialogue: 1,0:58:59.49,0:59:04.49,Default,,0,0,0,,It's dirty because it's gold, but it's a win by white team!
Dialogue: 1,0:59:04.94,0:59:06.94,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Congratulations!
Dialogue: 1,0:59:08.94,0:59:11.94,Default,,0,0,0,,Next, the rematch, ring!
Dialogue: 1,0:59:21.94,0:59:25.94,Default,,0,0,0,,Can the red team chase up here?
Dialogue: 1,0:59:26.94,0:59:28.94,Default,,0,0,0,,Please support us!
Dialogue: 1,0:59:29.94,0:59:31.94,Default,,0,0,0,,Then, let's go!
Dialogue: 0,0:59:31.00,0:59:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1540,66)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,0:59:31.00,0:59:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,94)\fs13}Akagumi
Dialogue: 0,0:59:31.00,0:59:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,92)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,0:59:31.00,0:59:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,194)\fs21}Part 1
Dialogue: 1,0:59:31.94,0:59:32.94,Default,,0,0,0,,I'll wait for you.
Dialogue: 1,0:59:32.94,0:59:33.94,Default,,0,0,0,,I'll go.
Dialogue: 1,0:59:33.94,0:59:34.94,Default,,0,0,0,,Get in position.
Dialogue: 1,0:59:34.94,0:59:36.94,Default,,0,0,0,,Ready.
Dialogue: 1,0:59:47.94,0:59:48.94,Default,,0,0,0,,This is white.
Dialogue: 1,0:59:48.94,0:59:49.94,Default,,0,0,0,,Great.
Dialogue: 1,0:59:49.94,0:59:51.94,Default,,0,0,0,,White is strong.
Dialogue: 1,0:59:51.94,0:59:52.94,Default,,0,0,0,,White is the legend.
Dialogue: 1,0:59:52.94,0:59:53.94,Default,,0,0,0,,White is too strong.
Dialogue: 1,0:59:53.94,0:59:55.94,Default,,0,0,0,,I won.
Dialogue: 1,0:59:55.94,0:59:56.94,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,0:59:59.94,1:00:00.94,Default,,0,0,0,,Red team, right?
Dialogue: 1,1:00:00.94,1:00:01.35,Default,,0,0,0,,Jack, right?
Dialogue: 1,1:00:01.35,1:00:03.35,Default,,0,0,0,,That was a little like flying!
Dialogue: 1,1:00:04.78,1:00:07.78,Default,,0,0,0,,In the end, he couldn't grab the net.
Dialogue: 1,1:00:10.78,1:00:13.78,Default,,0,0,0,,The red one was faster, but...
Dialogue: 1,1:00:15.40,1:00:17.40,Default,,0,0,0,,Are you okay? Are you okay?
Dialogue: 1,1:00:17.99,1:00:20.63,Default,,0,0,0,,Link battle, white team wins!
Dialogue: 1,1:00:28.78,1:00:30.78,Default,,0,0,0,,Don't be noisy!
Dialogue: 1,1:00:30.78,1:00:34.78,Default,,0,0,0,,Now, next, sunflower, Kanko, Funabashi, go ahead!
Dialogue: 1,1:00:35.78,1:00:37.78,Default,,0,0,0,,Now, get along well!
Dialogue: 1,1:00:38.09,1:00:40.09,Default,,0,0,0,,It's started!
Dialogue: 0,1:00:43.00,1:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1690,163)\fs28}Part 1
Dialogue: 0,1:00:43.00,1:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,200)\fs13}Akagumi Shirogumi
Dialogue: 1,1:00:43.08,1:00:46.08,Default,,0,0,0,,One minus, one minus, one minus, one minus.
Dialogue: 1,1:00:52.78,1:00:56.78,Default,,0,0,0,,The black team will go barefoot.
Dialogue: 1,1:00:57.45,1:00:59.45,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,1:01:00.55,1:01:02.55,Default,,0,0,0,,Be careful not to get hurt.
Dialogue: 0,1:01:02.00,1:01:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1301,80)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,1:01:02.00,1:01:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1306,201)\fs16}Part 1
Dialogue: 1,1:01:02.55,1:01:04.55,Default,,0,0,0,,Well then, I will go.
Dialogue: 1,1:01:04.65,1:01:06.65,Default,,0,0,0,,Stay in place!
Dialogue: 1,1:01:06.65,1:01:08.65,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,1:01:10.65,1:01:12.65,Default,,0,0,0,,Too slow!
Dialogue: 1,1:01:14.37,1:01:14.42,Default,,0,0,0,,Go! Go!
Dialogue: 1,1:01:22.65,1:01:22.89,Default,,0,0,0,,Again!
Dialogue: 1,1:01:22.89,1:01:24.89,Default,,0,0,0,,Anyway, I'm white-collar.
Dialogue: 1,1:01:29.96,1:01:31.96,Default,,0,0,0,,Hey, Siro is...
Dialogue: 1,1:01:31.96,1:01:33.96,Default,,0,0,0,,Siro is strong against Kanekun!
Dialogue: 1,1:01:33.96,1:01:35.02,Default,,0,0,0,,Yes, she is!
Dialogue: 1,1:01:35.02,1:01:37.02,Default,,0,0,0,,Hahahahaha!
Dialogue: 1,1:01:37.02,1:01:39.02,Default,,0,0,0,,The captain is furious!
Dialogue: 1,1:01:45.29,1:01:47.29,Default,,0,0,0,,The field is white, but ...
Dialogue: 1,1:01:47.37,1:01:49.37,Default,,0,0,0,,The white team wins!
Dialogue: 1,1:01:50.09,1:01:51.94,Default,,0,0,0,,Next up, Antrim ...
Dialogue: 1,1:01:51.94,1:01:53.53,Default,,0,0,0,,Let's go, Steven!
Dialogue: 1,1:01:53.53,1:01:55.53,Default,,0,0,0,,That's impossible!
Dialogue: 1,1:01:57.19,1:02:01.16,Default,,0,0,0,,I'm not a sumo wrestler! I'm not a sumo wrestler!
Dialogue: 1,1:02:01.16,1:02:02.99,Default,,0,0,0,,It doesn't feel ticklish.
Dialogue: 1,1:02:02.99,1:02:04.99,Default,,0,0,0,,So, how do you like it?
Dialogue: 1,1:02:04.99,1:02:06.99,Default,,0,0,0,,I won't hesitate to order it.
Dialogue: 1,1:02:08.04,1:02:10.04,Default,,0,0,0,,You said you didn't want to spend it, didn't you?
Dialogue: 1,1:02:10.09,1:02:14.98,Default,,0,0,0,,I'm curious about what kind of a hammock it will be.
Dialogue: 1,1:02:14.98,1:02:16.52,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:02:16.52,1:02:19.42,Default,,0,0,0,,The white team is in the lead.
Dialogue: 1,1:02:19.42,1:02:21.42,Default,,0,0,0,,I hope you will do your best.
Dialogue: 1,1:02:21.42,1:02:23.42,Default,,0,0,0,,This flow.
Dialogue: 1,1:02:23.42,1:02:24.46,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,1:02:24.46,1:02:28.46,Default,,0,0,0,,Get ready, go!
Dialogue: 1,1:02:29.46,1:02:33.46,Default,,0,0,0,,Good start! Good start!
Dialogue: 1,1:02:39.46,1:02:42.46,Default,,0,0,0,,Fast!
Dialogue: 1,1:02:42.46,1:02:44.46,Default,,0,0,0,,Fast running!
Dialogue: 1,1:02:44.46,1:02:47.46,Default,,0,0,0,,And the way she ran was beautiful!
Dialogue: 1,1:02:47.46,1:02:48.55,Default,,0,0,0,,And she had a firm face!
Dialogue: 1,1:02:48.55,1:02:50.55,Default,,0,0,0,,It's dirty!
Dialogue: 1,1:02:50.55,1:02:51.66,Default,,0,0,0,,It's insanely beautiful!
Dialogue: 1,1:02:51.66,1:02:53.66,Default,,0,0,0,,It's cleanly dirty.
Dialogue: 1,1:02:55.66,1:02:59.66,Default,,0,0,0,,The first reason is the red team's victory!
Dialogue: 1,1:02:55.72,1:02:55.77,Default,,0,0,0,,It's cleanly dirty.
Dialogue: 1,1:03:03.66,1:03:06.66,Default,,0,0,0,,This flow was cut off.
Dialogue: 1,1:03:07.34,1:03:11.22,Default,,0,0,0,,Now, from here, the middle line, will the red team chase up?
Dialogue: 1,1:03:11.22,1:03:15.26,Default,,0,0,0,,Now, let's go to Halloween!
Dialogue: 1,1:03:17.96,1:03:19.96,Default,,0,0,0,,Please save me!
Dialogue: 1,1:03:20.01,1:03:22.01,Default,,0,0,0,,Oh, with a bang.
Dialogue: 1,1:03:22.01,1:03:26.01,Default,,0,0,0,,Oh, with senior and junior.
Dialogue: 1,1:03:26.34,1:03:28.34,Default,,0,0,0,,It stinks of buffet!
Dialogue: 1,1:03:28.42,1:03:30.42,Default,,0,0,0,,The junior's teasing tempo!
Dialogue: 1,1:03:30.42,1:03:32.42,Default,,0,0,0,,There is enough energy.
Dialogue: 1,1:03:33.26,1:03:35.26,Default,,0,0,0,,Senpai, you're being told off!
Dialogue: 1,1:03:36.49,1:03:38.49,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:03:38.64,1:03:40.22,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:03:40.22,1:03:42.22,Default,,0,0,0,,That's nice!
Dialogue: 1,1:03:43.27,1:03:45.27,Default,,0,0,0,,Are they idols?
Dialogue: 1,1:03:45.27,1:03:47.27,Default,,0,0,0,,Be careful of your socks.
Dialogue: 1,1:03:48.58,1:03:50.58,Default,,0,0,0,,It's good! It's good!
Dialogue: 1,1:03:51.72,1:03:53.72,Default,,0,0,0,,Which will win? Let's go!
Dialogue: 0,1:03:52.00,1:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,38)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,1:03:52.00,1:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,67)\fs13}Akagumi
Dialogue: 0,1:03:52.00,1:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1609,67)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,1:03:52.00,1:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1597,158)\fs13}Part 1
Dialogue: 1,1:03:53.72,1:03:55.72,Default,,0,0,0,,Get in position!
Dialogue: 1,1:03:55.72,1:03:57.72,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,1:03:57.72,1:03:59.72,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,1:03:59.72,1:04:01.72,Default,,0,0,0,,It will definitely slip!
Dialogue: 1,1:04:01.72,1:04:03.72,Default,,0,0,0,,It fell!
Dialogue: 1,1:04:03.72,1:04:05.72,Default,,0,0,0,,Fast! Fast! Fast!
Dialogue: 1,1:04:09.72,1:04:11.72,Default,,0,0,0,,Full speed, overwhelming!
Dialogue: 1,1:04:13.72,1:04:15.72,Default,,0,0,0,,The powder is...
Dialogue: 1,1:04:15.72,1:04:17.72,Default,,0,0,0,,The powder is rolling around.
Dialogue: 1,1:04:17.72,1:04:19.72,Default,,0,0,0,,The powder is...
Dialogue: 1,1:04:19.72,1:04:21.72,Default,,0,0,0,,I'm waiting for you!
Dialogue: 1,1:04:21.93,1:04:25.70,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,1:04:25.70,1:04:29.48,Default,,0,0,0,,However, they won by overwhelming strength.
Dialogue: 1,1:04:29.48,1:04:32.48,Default,,0,0,0,,Red group won a wonderful victory. Great!
Dialogue: 1,1:04:34.48,1:04:37.48,Default,,0,0,0,,Great, great! Red is chasing up.
Dialogue: 0,1:04:37.00,1:04:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1698,307)\fs31}Sakuba
Dialogue: 1,1:04:38.48,1:04:41.48,Default,,0,0,0,,Now, next is the competition of flowers!
Dialogue: 1,1:04:41.48,1:04:44.48,Default,,0,0,0,,Let's go, flower!
Dialogue: 1,1:04:46.98,1:04:48.48,Default,,0,0,0,,I won!
Dialogue: 1,1:04:49.58,1:04:50.58,Default,,0,0,0,,Oh, that's nice.
Dialogue: 1,1:04:50.58,1:04:51.58,Default,,0,0,0,,We're good friends.
Dialogue: 1,1:04:51.58,1:04:54.58,Default,,0,0,0,,Let's shake hands and get started, Toyosu...
Dialogue: 1,1:04:57.45,1:05:01.45,Default,,0,0,0,,Suddenly, the distance from the audience increased.
Dialogue: 1,1:05:01.45,1:05:02.15,Default,,0,0,0,,Now!
Dialogue: 0,1:05:02.00,1:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1209,109)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,1:05:02.00,1:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1211,223)\fs18}Part 1
Dialogue: 1,1:05:02.15,1:05:05.16,Default,,0,0,0,,Let's see who wins in this battle!
Dialogue: 1,1:05:05.16,1:05:08.16,Default,,0,0,0,,Ready, set, go!
Dialogue: 1,1:05:22.16,1:05:26.16,Default,,0,0,0,,Red team wins against blue team!
Dialogue: 1,1:05:26.16,1:05:31.66,Default,,0,0,0,,It's wild!
Dialogue: 1,1:05:31.66,1:05:35.27,Default,,0,0,0,,It's good! It's rough!
Dialogue: 1,1:05:35.27,1:05:37.27,Default,,0,0,0,,You won wonderfully! Congratulations!
Dialogue: 1,1:05:39.53,1:05:41.53,Default,,0,0,0,,They're chasing each other.
Dialogue: 1,1:05:41.53,1:05:43.53,Default,,0,0,0,,Yes, they are.
Dialogue: 1,1:05:43.53,1:05:45.53,Default,,0,0,0,,Let's move on to the next one.
Dialogue: 1,1:05:45.53,1:05:47.53,Default,,0,0,0,,It's Purely Monster battle.
Dialogue: 1,1:05:55.53,1:05:56.42,Default,,0,0,0,,How will it go?
Dialogue: 1,1:05:56.42,1:05:59.42,Default,,0,0,0,,Oh, good. They're looking at each other.
Dialogue: 1,1:06:02.42,1:06:04.42,Default,,0,0,0,,Oh, good.
Dialogue: 1,1:06:05.42,1:06:07.02,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 0,1:06:07.00,1:06:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1492,135)\fs13}Hakuso
Dialogue: 0,1:06:07.00,1:06:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,115)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,1:06:07.00,1:06:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1479,218)\fs16}Part 1
Dialogue: 1,1:06:07.02,1:06:09.02,Default,,0,0,0,,No, it's enough.
Dialogue: 0,1:06:08.00,1:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1491,135)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,1:06:08.00,1:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1519,176)\fs15}Days
Dialogue: 1,1:06:10.38,1:06:11.70,Default,,0,0,0,,Over there!
Dialogue: 1,1:06:11.70,1:06:14.70,Default,,0,0,0,,Well then, let's go!
Dialogue: 0,1:06:12.00,1:06:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1497,135)\fs13}Hakucho
Dialogue: 1,1:06:14.70,1:06:17.70,Default,,0,0,0,,In position! Ready!
Dialogue: 1,1:06:18.70,1:06:20.70,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Fight! Hey, hey!
Dialogue: 1,1:06:22.70,1:06:24.70,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah!
Dialogue: 1,1:06:28.70,1:06:30.70,Default,,0,0,0,,Still!
Dialogue: 1,1:06:32.70,1:06:33.70,Default,,0,0,0,,Late!
Dialogue: 1,1:06:33.70,1:06:34.70,Default,,0,0,0,,Still!
Dialogue: 1,1:06:34.70,1:06:35.70,Default,,0,0,0,,Late!
Dialogue: 1,1:06:35.70,1:06:36.70,Default,,0,0,0,,Late!
Dialogue: 1,1:06:38.70,1:06:39.70,Default,,0,0,0,,Late!
Dialogue: 1,1:06:41.70,1:06:45.70,Default,,0,0,0,,Is it really that late?
Dialogue: 1,1:06:45.70,1:06:48.70,Default,,0,0,0,,What? Did you drop it?
Dialogue: 1,1:06:50.70,1:06:52.70,Default,,0,0,0,,So late!
Dialogue: 1,1:06:56.70,1:07:00.70,Default,,0,0,0,,And so, the red team wins the Purely Monster!
Dialogue: 1,1:07:03.78,1:07:05.78,Default,,0,0,0,,You are slow, Siro.
Dialogue: 1,1:07:09.54,1:07:13.93,Default,,0,0,0,,It's slow to run.
Dialogue: 1,1:07:13.93,1:07:17.93,Default,,0,0,0,,It's a little bit. It's a skill.
Dialogue: 1,1:07:24.97,1:07:28.97,Default,,0,0,0,,Yes, that's right. Yes, it's reversed. Thank you very much!
Dialogue: 1,1:07:29.77,1:07:31.77,Default,,0,0,0,,With a fork and a lid, link confrontation!
Dialogue: 1,1:07:33.16,1:07:35.16,Default,,0,0,0,,Let's go home!
Dialogue: 1,1:07:36.81,1:07:38.81,Default,,0,0,0,,Yeah, that's good, that's good.
Dialogue: 1,1:07:38.98,1:07:40.98,Default,,0,0,0,,Are you having a meeting there?
Dialogue: 1,1:07:44.01,1:07:47.07,Default,,0,0,0,,So far, eight races have been held.
Dialogue: 1,1:07:47.07,1:07:51.05,Default,,0,0,0,,Eight races and four to four equal points!
Dialogue: 1,1:07:54.12,1:07:56.12,Default,,0,0,0,,Two races left!
Dialogue: 1,1:07:56.71,1:08:00.39,Default,,0,0,0,,I want to keep it white here.
Dialogue: 1,1:08:00.39,1:08:02.39,Default,,0,0,0,,I want you to give me a score.
Dialogue: 1,1:08:02.39,1:08:04.39,Default,,0,0,0,,Now, red team, do your best!
Dialogue: 1,1:08:04.39,1:08:08.04,Default,,0,0,0,,Now, let's go!
Dialogue: 0,1:08:06.00,1:08:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1271,58)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,1:08:06.00,1:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1244,27)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,1:08:06.00,1:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,54)\fs13}Akagumi
Dialogue: 0,1:08:06.00,1:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1246,151)\fs21}Part 1
Dialogue: 0,1:08:08.00,1:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1295,101)\fs20}Days
Dialogue: 1,1:08:08.04,1:08:11.04,Default,,0,0,0,,Link battle, attention!
Dialogue: 1,1:08:11.04,1:08:13.04,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,1:08:24.04,1:08:27.04,Default,,0,0,0,,White team wins!
Dialogue: 1,1:08:32.04,1:08:36.04,Default,,0,0,0,,There was some interference while driving.
Dialogue: 1,1:08:36.04,1:08:38.25,Default,,0,0,0,,Don't interfere with the basics!
Dialogue: 1,1:08:38.25,1:08:40.25,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:08:42.86,1:08:48.90,Default,,0,0,0,,The race is over and it's a tie, but the link competition is a white team victory.
Dialogue: 1,1:08:51.90,1:08:57.34,Default,,0,0,0,,Now, let's start the last race! Let's go to Pinky Spice!
Dialogue: 1,1:08:59.05,1:09:00.80,Default,,0,0,0,,The white team is...
Dialogue: 1,1:09:00.80,1:09:05.52,Default,,0,0,0,,If you win, you get points for both white and black.
Dialogue: 1,1:09:07.05,1:09:09.05,Default,,0,0,0,,Max and this are the same score.
Dialogue: 1,1:09:09.19,1:09:12.19,Default,,0,0,0,,And it's over.
Dialogue: 1,1:09:23.94,1:09:26.94,Default,,0,0,0,,Next time, I'll beat him.
Dialogue: 1,1:09:26.94,1:09:28.94,Default,,0,0,0,,This is also a match.
Dialogue: 1,1:09:28.94,1:09:30.94,Default,,0,0,0,,One more time.
Dialogue: 1,1:09:30.94,1:09:32.94,Default,,0,0,0,,It's decided.
Dialogue: 1,1:09:37.61,1:09:39.61,Default,,0,0,0,,We all did it, didn't we?
Dialogue: 1,1:09:39.94,1:09:44.84,Default,,0,0,0,,You're doing it, right? That's OK, right? Then it's decided, right? I'll go!
Dialogue: 1,1:09:44.84,1:09:46.84,Default,,0,0,0,,It's decided. Then let's go!
Dialogue: 0,1:09:45.00,1:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1786,135)\fs13}Overall score
Dialogue: 0,1:09:45.00,1:09:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1783,248)\fs21}Part 1
Dialogue: 1,1:09:46.84,1:09:48.84,Default,,0,0,0,,Get in position!
Dialogue: 1,1:09:48.84,1:09:50.84,Default,,0,0,0,,Ready!
Dialogue: 1,1:09:56.71,1:09:58.71,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,1:09:58.71,1:10:00.71,Default,,0,0,0,,Wait a minute! What is it?
Dialogue: 1,1:10:00.71,1:10:02.71,Default,,0,0,0,,Wait, wait!
Dialogue: 1,1:10:03.34,1:10:06.34,Default,,0,0,0,,Shiro is eating it properly!
Dialogue: 1,1:10:06.92,1:10:08.92,Default,,0,0,0,,White team wins!
Dialogue: 1,1:10:15.40,1:10:17.40,Default,,0,0,0,,What's wrong with you?
Dialogue: 1,1:10:22.40,1:10:23.08,Default,,0,0,0,,Are you American?
Dialogue: 1,1:10:23.08,1:10:24.65,Default,,0,0,0,,Isn't it a garbage can?
Dialogue: 1,1:10:24.65,1:10:26.65,Default,,0,0,0,,Hey, what are you doing?
Dialogue: 1,1:10:30.95,1:10:32.95,Default,,0,0,0,,No, you can't!
Dialogue: 1,1:10:33.32,1:10:35.32,Default,,0,0,0,,I'm going to go by hand because it's faster to go by hand.
Dialogue: 1,1:10:38.18,1:10:40.18,Default,,0,0,0,,At the end of the last, there is a disappointment!
Dialogue: 1,1:10:44.26,1:10:50.48,Default,,0,0,0,,And we took it at a slow pace. How is it?
Dialogue: 1,1:10:50.50,1:10:53.42,Default,,0,0,0,,I can't speak, can I? But I'm happy!
Dialogue: 1,1:10:53.42,1:10:56.06,Default,,0,0,0,,Yes, I'm very happy!
Dialogue: 1,1:10:56.06,1:10:57.56,Default,,0,0,0,,So, ABEKI is...
Dialogue: 1,1:10:57.56,1:10:59.56,Default,,0,0,0,,white team wins!
Dialogue: 1,1:11:01.56,1:11:03.56,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:11:08.71,1:11:10.71,Default,,0,0,0,,It's like, what happened in the last year?
Dialogue: 1,1:11:10.71,1:11:11.71,Default,,0,0,0,,Yeah, but...
Dialogue: 1,1:11:11.71,1:11:13.54,Default,,0,0,0,,We're flying!
Dialogue: 1,1:11:13.54,1:11:18.54,Default,,0,0,0,,She's grabbing it with her hands and it's all over the place.
Dialogue: 1,1:11:18.54,1:11:21.54,Default,,0,0,0,,It felt like it was only natural for her to lose.
Dialogue: 1,1:11:21.54,1:11:26.54,Default,,0,0,0,,Now, with that, the white team has won 10 points!
Dialogue: 1,1:11:26.54,1:11:28.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:11:29.54,1:11:31.54,Default,,0,0,0,,We don't know yet!
Dialogue: 1,1:11:38.09,1:11:43.33,Default,,0,0,0,,Well, it's a little dirty with powder.
Dialogue: 1,1:11:43.40,1:11:48.40,Default,,0,0,0,,Please be careful not to slip.
Dialogue: 1,1:11:48.46,1:11:50.06,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:11:50.06,1:11:54.70,Default,,0,0,0,,And from here, the idols started to go to the photo session.
Dialogue: 1,1:11:54.70,1:11:56.70,Default,,0,0,0,,My face was white.
Dialogue: 1,1:11:56.70,1:11:58.70,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:11:59.69,1:12:01.29,Default,,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 1,1:12:01.29,1:12:08.23,Default,,0,0,0,,But it is surprising that even students going to school cannot participate in the school sports festival alone.
Dialogue: 1,1:12:08.23,1:12:10.23,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:12:10.57,1:12:12.57,Default,,0,0,0,,That's why I went there.
Dialogue: 1,1:12:12.84,1:12:14.84,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:12:14.84,1:12:16.62,Default,,0,0,0,,No, really.
Dialogue: 1,1:12:16.62,1:12:18.62,Default,,0,0,0,,Have you ever done it, Abikui?
Dialogue: 1,1:12:18.62,1:12:20.62,Default,,0,0,0,,No, I haven't.
Dialogue: 1,1:12:21.71,1:12:23.71,Default,,0,0,0,,I don't think you do it with a monitor or anything.
Dialogue: 1,1:12:23.71,1:12:25.26,Default,,0,0,0,,No, we don't.
Dialogue: 1,1:12:25.26,1:12:27.26,Default,,0,0,0,,It's hard to do this in this condition.
Dialogue: 1,1:12:27.26,1:12:29.26,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 1,1:12:29.26,1:12:31.26,Default,,0,0,0,,It's like a Showa era sport.
Dialogue: 1,1:12:32.36,1:12:34.36,Default,,0,0,0,,It's like watching a sports day.
Dialogue: 1,1:12:34.36,1:12:38.36,Default,,0,0,0,,Certainly, it's like a Showa era sports day.
Dialogue: 1,1:12:39.88,1:12:47.88,Default,,0,0,0,,At this point, red team 20 points, white team 10 points will be the last game.
Dialogue: 1,1:12:53.90,1:13:03.90,Default,,0,0,0,,And as I said in the opening, we will have two days of total.
Dialogue: 1,1:13:03.90,1:13:08.39,Default,,0,0,0,,Of course there is a win or lose of red and white team.
Dialogue: 1,1:13:08.39,1:13:12.39,Default,,0,0,0,,It's a way of connecting to the next mission.
Dialogue: 1,1:13:13.80,1:13:15.80,Default,,0,0,0,,It's important, isn't it?
Dialogue: 1,1:13:15.80,1:13:17.80,Default,,0,0,0,,Of course! It's really important!
Dialogue: 1,1:13:17.80,1:13:19.80,Default,,0,0,0,,It's because of that that you have the energy to do it!
Dialogue: 1,1:13:19.80,1:13:21.80,Default,,0,0,0,,Yes, it is!
Dialogue: 1,1:13:25.35,1:13:27.35,Default,,0,0,0,,The final event!
Dialogue: 1,1:13:27.35,1:13:31.34,Default,,0,0,0,,The person who participates in the final event will be the starter!
Dialogue: 1,1:13:31.34,1:13:33.34,Default,,0,0,0,,Please gather.
Dialogue: 1,1:13:33.67,1:13:39.67,Default,,0,0,0,,The final event is a cardboard delivery relay race!
Dialogue: 1,1:13:45.38,1:13:47.38,Default,,0,0,0,,Now, over here, Shin ...
Dialogue: 1,1:13:47.53,1:13:54.65,Default,,0,0,0,,The competition is. First, the competitors will each have a cardboard box.
Dialogue: 1,1:13:54.65,1:14:01.27,Default,,0,0,0,,The first runner starts, turns the folding position, and puts the cardboard on the table.
Dialogue: 1,1:14:01.27,1:14:09.97,Default,,0,0,0,,The second runner has his own cardboard and cardboard placed on the table and turns the folding position in the same way.
Dialogue: 1,1:14:09.97,1:14:15.20,Default,,0,0,0,,In the same way, do a relay up to the anchor and anchor will take all cardboard boxes.
Dialogue: 1,1:14:15.20,1:14:22.66,Default,,0,0,0,,If you put it on the desk, it will be a goal. It is an interest in measuring the speed at which you scored a goal.
Dialogue: 1,1:14:22.66,1:14:28.66,Default,,0,0,0,,So, first class, second class, third class, more and more cardboard...
Dialogue: 1,1:14:29.48,1:14:31.48,Default,,0,0,0,,It's getting more and more difficult.
Dialogue: 1,1:14:32.30,1:14:40.54,Default,,0,0,0,,And as you can see at the starting point, the size of the cardboard box is also a little waiting, isn't it?
Dialogue: 1,1:14:43.53,1:14:45.53,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,1:14:45.53,1:14:50.53,Default,,0,0,0,,This is not just about speed, but also about using your head.
Dialogue: 1,1:14:50.53,1:14:52.14,Default,,0,0,0,,Yes, and...
Dialogue: 1,1:14:52.14,1:14:53.93,Default,,0,0,0,,Don't think about the next person.
Dialogue: 1,1:14:53.93,1:14:55.93,Default,,0,0,0,,It's important to win.
Dialogue: 1,1:14:55.93,1:14:57.93,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:14:57.93,1:14:59.93,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,1:14:59.93,1:15:01.93,Default,,0,0,0,,This is the last event.
Dialogue: 1,1:15:01.93,1:15:05.93,Default,,0,0,0,,The winning team will get 30 points.
Dialogue: 1,1:15:05.93,1:15:07.93,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:15:10.02,1:15:15.02,Default,,0,0,0,,So, white team still has a chance of reversal.
Dialogue: 1,1:15:16.87,1:15:21.87,Default,,0,0,0,,You can throw the ball freely, but kicking or dragging is prohibited.
Dialogue: 1,1:15:21.87,1:15:26.76,Default,,0,0,0,,If you drop it on the way, you can pick it up and resume.
Dialogue: 0,1:15:24.00,1:15:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(671,978)\fs17}DB2 Bukuro
Dialogue: 1,1:15:26.76,1:15:34.32,Default,,0,0,0,,Now, red group and white group, if you want to participate in the last race, please gather at the start.
Dialogue: 1,1:15:38.25,1:15:42.25,Default,,0,0,0,,Oh, I guess there's white in the front.
Dialogue: 1,1:15:51.05,1:15:57.05,Default,,0,0,0,,Because you are fast, you may drop a cardboard box if you go in a hurry.
Dialogue: 1,1:15:57.05,1:16:00.05,Default,,0,0,0,,I don't want to drop it.
Dialogue: 1,1:16:00.05,1:16:02.05,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:16:02.05,1:16:02.98,Default,,0,0,0,,It will be a good lock.
Dialogue: 1,1:16:02.98,1:16:04.14,Default,,0,0,0,,It will be.
Dialogue: 1,1:16:04.14,1:16:09.44,Default,,0,0,0,,But in the second half, the possibility of falling is also high.
Dialogue: 1,1:16:09.44,1:16:15.02,Default,,0,0,0,,Now, if you want to participate, please support idols around you!
Dialogue: 1,1:16:19.91,1:16:24.91,Default,,0,0,0,,Now, listen to the rules carefully.
Dialogue: 1,1:16:25.58,1:16:31.30,Default,,0,0,0,,I would like you to fight without negative attitude at the end.
Dialogue: 1,1:16:31.30,1:16:33.30,Default,,0,0,0,,I'm going to be blind like before.
Dialogue: 1,1:16:34.40,1:16:36.40,Default,,0,0,0,,Please make sure we don't do that.
Dialogue: 1,1:16:37.35,1:16:41.99,Default,,0,0,0,,So far, the people who have not fought have lost.
Dialogue: 1,1:16:45.93,1:16:50.93,Default,,0,0,0,,Depending on the group, some think of participating in all competitions.
Dialogue: 1,1:16:50.93,1:16:55.93,Default,,0,0,0,,Oh, I see. If there are few people, it will be difficult.
Dialogue: 1,1:16:58.31,1:17:00.14,Default,,0,0,0,,I wonder if it is.
Dialogue: 1,1:17:00.14,1:17:06.14,Default,,0,0,0,,It's the last race, so I hope the fans will support us with all their might.
Dialogue: 1,1:17:06.14,1:17:13.14,Default,,0,0,0,,At the moment, the red team has 20 points, the white team has 10 points, and the team that wins the final event has 30 points.
Dialogue: 1,1:17:13.14,1:17:17.14,Default,,0,0,0,,So it is still possible to turn things around.
Dialogue: 1,1:17:17.37,1:17:22.99,Default,,0,0,0,,The red team has 30 points here and will move on to the second and third parts.
Dialogue: 1,1:17:22.99,1:17:28.47,Default,,0,0,0,,I hope you will connect a good relay again.
Dialogue: 1,1:17:38.54,1:17:40.26,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 1,1:17:40.26,1:17:45.83,Default,,0,0,0,,Each well holds a strategy meeting.
Dialogue: 1,1:17:45.83,1:17:48.83,Default,,0,0,0,,Running carpet and cutting way.
Dialogue: 1,1:17:50.83,1:17:52.83,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,1:17:56.90,1:18:01.18,Default,,0,0,0,,You know, you can grab it a little bit.
Dialogue: 1,1:18:03.54,1:18:05.70,Default,,0,0,0,,But it's really this, you know...
Dialogue: 1,1:18:05.70,1:18:13.94,Default,,0,0,0,,It's like at the upcam live, but it's like getting along with people from different groups at the sports day.
Dialogue: 1,1:18:14.44,1:18:16.44,Default,,0,0,0,,It's a great combination, isn't it?
Dialogue: 1,1:18:18.73,1:18:20.73,Default,,0,0,0,,It was a battle of wills.
Dialogue: 1,1:18:22.18,1:18:23.94,Default,,0,0,0,,What kind of person is he?
Dialogue: 1,1:18:23.94,1:18:27.18,Default,,0,0,0,,I'm trying my best but it's not working.
Dialogue: 1,1:18:27.18,1:18:32.18,Default,,0,0,0,,I'm sorry to say this, but I'm in a catering company.
Dialogue: 1,1:18:32.18,1:18:37.18,Default,,0,0,0,,I can't do it. Why?
Dialogue: 1,1:18:42.28,1:18:44.28,Default,,0,0,0,,It's hot, it's hot, it's hot!
Dialogue: 1,1:18:58.25,1:18:59.93,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,1:18:59.93,1:19:04.81,Default,,0,0,0,,One by one, please stand by with your cardboard boxes.
Dialogue: 1,1:19:04.81,1:19:07.81,Default,,0,0,0,,Once you're ready, please take out your cardboard boxes.
Dialogue: 1,1:19:08.14,1:19:12.14,Default,,0,0,0,,Please prepare one by one.
Dialogue: 1,1:19:20.10,1:19:23.30,Default,,0,0,0,,Everyone is supporting you on this side, idol members.
Dialogue: 1,1:19:23.30,1:19:25.30,Default,,0,0,0,,Everyone is on this side, supporting side.
Dialogue: 1,1:19:27.70,1:19:31.70,Default,,0,0,0,,But when you're supporting in the middle of the game, you can do your best.
Dialogue: 1,1:19:31.70,1:19:33.70,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,1:19:35.66,1:19:37.38,Default,,0,0,0,,It's like pressure from your seniors!
Dialogue: 1,1:19:37.38,1:19:38.38,Default,,0,0,0,,Oh, that too!
Dialogue: 1,1:19:42.15,1:19:48.15,Default,,0,0,0,,The red captain is always there, right?
Dialogue: 1,1:19:48.46,1:19:50.46,Default,,0,0,0,,In a good position.
Dialogue: 1,1:19:53.13,1:19:55.13,Default,,0,0,0,,It's a good match.
Dialogue: 1,1:19:57.67,1:19:59.67,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,1:20:02.86,1:20:04.86,Default,,0,0,0,,The first pair of cards looks like something else.
Dialogue: 1,1:20:04.86,1:20:06.86,Default,,0,0,0,,The size of the cardboard looks different, doesn't it?
Dialogue: 1,1:20:06.86,1:20:08.86,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:20:16.74,1:20:19.82,Default,,0,0,0,,So, let's get back to the final event.
Dialogue: 1,1:20:19.82,1:20:23.06,Default,,0,0,0,,Let's have some excitement.
Dialogue: 1,1:20:23.06,1:20:26.06,Default,,0,0,0,,First of all, the first runner of the red team.
Dialogue: 1,1:20:26.19,1:20:28.19,Default,,0,0,0,,Please say a word of determination.
Dialogue: 1,1:20:29.19,1:20:31.19,Default,,0,0,0,,We will definitely win!
Dialogue: 1,1:20:31.46,1:20:33.46,Default,,0,0,0,,I will win!
Dialogue: 1,1:20:38.31,1:20:40.31,Default,,0,0,0,,I will never tell you.
Dialogue: 1,1:20:40.31,1:20:42.31,Default,,0,0,0,,You will never tell me, right?
Dialogue: 1,1:20:42.31,1:20:44.31,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:20:44.31,1:20:46.31,Default,,0,0,0,,I hope you will win and win.
Dialogue: 1,1:20:46.31,1:20:48.31,Default,,0,0,0,,Now, Katayashi's group!
Dialogue: 1,1:20:48.31,1:20:49.31,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,1:20:49.31,1:20:53.11,Default,,0,0,0,,As a senior of Lovely Doll, I absolutely don't want to lose!
Dialogue: 1,1:20:53.11,1:20:55.11,Default,,0,0,0,,I will win properly by running!
Dialogue: 1,1:20:58.18,1:21:00.18,Default,,0,0,0,,It is barefoot.
Dialogue: 1,1:21:00.18,1:21:02.18,Default,,0,0,0,,It's after eating candy, so it'll definitely slip.
Dialogue: 1,1:21:02.18,1:21:04.18,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,1:21:04.18,1:21:06.18,Default,,0,0,0,,Taking that into account...
Dialogue: 1,1:21:06.18,1:21:08.18,Default,,0,0,0,,But I don't want to cheat, so I'll wear it in front of you.
Dialogue: 1,1:21:10.18,1:21:12.18,Default,,0,0,0,,I don't want you to say,
Dialogue: 1,1:21:12.18,1:21:14.18,Default,,0,0,0,,I should have taken it off.
Dialogue: 1,1:21:14.18,1:21:16.18,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,1:21:16.18,1:21:18.18,Default,,0,0,0,,It might be advice.
Dialogue: 1,1:21:18.18,1:21:20.18,Default,,0,0,0,,I don't want you to ask me for excuses.
Dialogue: 1,1:21:20.18,1:21:22.18,Default,,0,0,0,,I hope you'll do your best.
Dialogue: 1,1:21:22.18,1:21:24.18,Default,,0,0,0,,Now, cry or laugh,
Dialogue: 1,1:21:24.18,1:21:26.18,Default,,0,0,0,,it's the last competition.
Dialogue: 1,1:21:27.72,1:21:29.72,Default,,0,0,0,,No, I'm a little nervous.
Dialogue: 1,1:21:29.72,1:21:31.88,Default,,0,0,0,,No, this is already decided here!
Dialogue: 1,1:21:31.88,1:21:33.88,Default,,0,0,0,,I think it's a win-win situation.
Dialogue: 1,1:21:33.88,1:21:35.88,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:21:35.88,1:21:39.88,Default,,0,0,0,,You can turn things around and win.
Dialogue: 1,1:21:39.88,1:21:41.88,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:21:41.88,1:21:45.88,Default,,0,0,0,,Now, let's move on to the final competition.
Dialogue: 1,1:21:45.88,1:21:51.88,Default,,0,0,0,,Once again, fans of the venue, please give them a round of applause!
Dialogue: 1,1:22:01.88,1:22:03.88,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 1,1:22:04.68,1:22:06.68,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,1:22:07.59,1:22:12.59,Default,,0,0,0,,At the last showdown, we will announce the winner with cardboard boxes!
Dialogue: 1,1:22:12.59,1:22:14.59,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,1:22:15.59,1:22:17.59,Default,,0,0,0,,And it's done!
Dialogue: 1,1:22:17.59,1:22:18.50,Default,,0,0,0,,Now, I will...
Dialogue: 1,1:22:18.50,1:22:20.50,Default,,0,0,0,,Big fighter! Fast! Fast!
Dialogue: 1,1:22:20.84,1:22:22.04,Default,,0,0,0,,Come on, you two!
Dialogue: 1,1:22:22.10,1:22:24.10,Default,,0,0,0,,Oh, no, no, no!
Dialogue: 1,1:22:24.10,1:22:26.10,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:22:26.10,1:22:28.10,Default,,0,0,0,,They're lining up with each other.
Dialogue: 1,1:22:28.10,1:22:30.10,Default,,0,0,0,,Now, the third car!
Dialogue: 1,1:22:30.10,1:22:32.10,Default,,0,0,0,,Now, here!
Dialogue: 1,1:22:33.10,1:22:34.10,Default,,0,0,0,,Oh, they dropped it!
Dialogue: 1,1:22:34.10,1:22:36.10,Default,,0,0,0,,Oh, and the white one dropped it!
Dialogue: 1,1:22:36.10,1:22:38.10,Default,,0,0,0,,We don't know yet!
Dialogue: 1,1:22:40.10,1:22:41.10,Default,,0,0,0,,Oh, they dropped it again!
Dialogue: 1,1:22:41.10,1:22:42.10,Default,,0,0,0,,Oh, this is hard!
Dialogue: 1,1:22:42.10,1:22:43.10,Default,,0,0,0,,It's difficult!
Dialogue: 1,1:22:43.10,1:22:45.10,Default,,0,0,0,,We don't know yet!
Dialogue: 1,1:22:45.10,1:22:48.10,Default,,0,0,0,,There's not much below!
Dialogue: 1,1:22:48.10,1:22:50.10,Default,,0,0,0,,Now, the fourth car!
Dialogue: 1,1:22:50.10,1:22:52.10,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,1:22:53.10,1:22:55.10,Default,,0,0,0,,Shino is out of it!
Dialogue: 1,1:22:56.10,1:22:59.10,Default,,0,0,0,,It's not good to rush like that.
Dialogue: 1,1:22:59.10,1:23:00.10,Default,,0,0,0,,Oh, careful!
Dialogue: 1,1:23:00.10,1:23:02.09,Default,,0,0,0,,Careful, slowly, slowly, slowly!
Dialogue: 1,1:23:02.09,1:23:03.92,Default,,0,0,0,,Like a part-time job.
Dialogue: 1,1:23:04.92,1:23:06.92,Default,,0,0,0,,Red is in 5th place.
Dialogue: 1,1:23:08.92,1:23:10.92,Default,,0,0,0,,Sixth and last in line.
Dialogue: 1,1:23:11.92,1:23:13.92,Default,,0,0,0,,Red is in 5th place.
Dialogue: 1,1:23:15.92,1:23:17.92,Default,,0,0,0,,It's not over yet.
Dialogue: 1,1:23:20.92,1:23:22.92,Default,,0,0,0,,Red is still in first place.
Dialogue: 1,1:23:26.92,1:23:28.92,Default,,0,0,0,,Line up properly.
Dialogue: 1,1:23:29.92,1:23:31.92,Default,,0,0,0,,He caught up.
Dialogue: 1,1:23:33.92,1:23:35.92,Default,,0,0,0,,He caught up!
Dialogue: 1,1:23:35.92,1:23:37.92,Default,,0,0,0,,He caught up!
Dialogue: 1,1:23:37.92,1:23:39.92,Default,,0,0,0,,He caught up!
Dialogue: 1,1:23:41.92,1:23:43.92,Default,,0,0,0,,How will it be?
Dialogue: 1,1:23:43.92,1:23:45.92,Default,,0,0,0,,Good match! Good match!
Dialogue: 1,1:23:45.92,1:23:47.92,Default,,0,0,0,,I can't see ahead!
Dialogue: 1,1:23:47.92,1:23:49.92,Default,,0,0,0,,I can't see ahead!
Dialogue: 1,1:23:51.92,1:23:53.92,Default,,0,0,0,,Good match!
Dialogue: 1,1:23:53.92,1:23:55.92,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,1:23:57.92,1:23:59.92,Default,,0,0,0,,From here...
Dialogue: 1,1:23:59.92,1:24:01.92,Default,,0,0,0,,He's tall!
Dialogue: 1,1:24:03.92,1:24:05.92,Default,,0,0,0,,White! Ah, dangerous!
Dialogue: 1,1:24:07.92,1:24:09.92,Default,,0,0,0,,White! Slowly!
Dialogue: 1,1:24:10.92,1:24:12.92,Default,,0,0,0,,Slowly! Ah, it fell! It fell!
Dialogue: 1,1:24:15.92,1:24:19.92,Default,,0,0,0,,From now on, you can only calm down! You can only calm down!
Dialogue: 1,1:24:20.92,1:24:22.92,Default,,0,0,0,,It's like water! Like water! Calm down!
Dialogue: 1,1:24:23.92,1:24:28.92,Default,,0,0,0,,Now! Now, can you do it? I don't know yet! I don't know which game it is!
Dialogue: 1,1:24:29.92,1:24:30.92,Default,,0,0,0,,Now! Now!
Dialogue: 1,1:24:33.92,1:24:38.08,Default,,0,0,0,,White doesn't like it!
Dialogue: 0,1:24:36.00,1:24:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1734,281)\fs13}Overall score
Dialogue: 1,1:24:38.08,1:24:41.12,Default,,0,0,0,,An anchor!
Dialogue: 1,1:24:41.12,1:24:43.68,Default,,0,0,0,,White is an anchor!
Dialogue: 1,1:24:43.68,1:24:44.52,Default,,0,0,0,,White is a counter!
Dialogue: 1,1:24:44.52,1:24:45.78,Default,,0,0,0,,Are you going to win or lose?!
Dialogue: 1,1:24:45.78,1:24:48.78,Default,,0,0,0,,Calm down! Calm down!
Dialogue: 1,1:25:15.78,1:25:17.78,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah! What's going on?
Dialogue: 1,1:25:28.78,1:25:30.78,Default,,0,0,0,,They're going in reverse!
Dialogue: 1,1:25:36.78,1:25:37.78,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,1:25:38.78,1:25:39.78,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,1:25:39.78,1:25:40.78,Default,,0,0,0,,It was amazing!
Dialogue: 1,1:25:40.78,1:25:42.78,Default,,0,0,0,,This race is...
Dialogue: 1,1:25:42.78,1:25:43.78,Default,,0,0,0,,A little...
Dialogue: 1,1:25:43.78,1:25:45.78,Default,,0,0,0,,The last chase...
Dialogue: 1,1:25:45.78,1:25:46.78,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,1:25:50.78,1:25:52.78,Default,,0,0,0,,A big pull-up.
Dialogue: 1,1:25:53.78,1:25:55.78,Default,,0,0,0,,The last one turned over.
Dialogue: 1,1:25:55.78,1:25:56.78,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,1:25:56.78,1:25:58.78,Default,,0,0,0,,The winner of the tag competition is...
Dialogue: 1,1:25:58.78,1:26:01.78,Default,,0,0,0,,the wonderful red team!
Dialogue: 1,1:26:12.78,1:26:20.10,Default,,0,0,0,,Now that all competitions are over, we will go to peace.
Dialogue: 1,1:26:20.10,1:26:27.59,Default,,0,0,0,,I'd like to give a speech, but everyone, idols, please take your own luggage...
Dialogue: 1,1:26:27.59,1:26:31.59,Default,,0,0,0,,Please return to the opening ceremony.
Dialogue: 1,1:26:33.70,1:26:36.74,Default,,0,0,0,,Now, with your own luggage!
Dialogue: 1,1:26:36.74,1:26:41.04,Default,,0,0,0,,Just like the opening ceremony, I would like you to line up in one line.
Dialogue: 1,1:26:45.00,1:26:47.00,Default,,0,0,0,,The big group is trembling.
Dialogue: 1,1:26:47.00,1:26:48.00,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:26:48.00,1:26:49.00,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,1:26:49.00,1:26:50.00,Default,,0,0,0,,But you all did your best.
Dialogue: 1,1:26:50.00,1:26:51.00,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:26:51.00,1:26:52.90,Default,,0,0,0,,But it's the result of two days.
Dialogue: 1,1:26:52.90,1:26:54.90,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 1,1:26:55.11,1:26:57.11,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:26:57.96,1:26:59.96,Default,,0,0,0,,The final competition is...
Dialogue: 1,1:27:01.54,1:27:03.54,Default,,0,0,0,,Well, it's just a little bit of how to hold it...
Dialogue: 1,1:27:03.54,1:27:05.54,Default,,0,0,0,,No, it's just...
Dialogue: 1,1:27:05.54,1:27:07.54,Default,,0,0,0,,well...
Dialogue: 1,1:27:07.54,1:27:09.32,Default,,0,0,0,,it's like, have you ever done it before?
Dialogue: 1,1:27:09.32,1:27:14.96,Default,,0,0,0,,I wonder if you were doing it for a part-time job. It was great.
Dialogue: 1,1:27:34.22,1:27:36.22,Default,,0,0,0,,Everyone, please give a big hand.
Dialogue: 1,1:27:36.22,1:27:38.22,Default,,0,0,0,,You did your best.
Dialogue: 1,1:27:38.22,1:27:40.22,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you very much.
Dialogue: 1,1:27:58.82,1:28:00.82,Default,,0,0,0,,All competitions are over, so it's normal.
Dialogue: 1,1:28:00.90,1:28:02.90,Default,,0,0,0,,I would like to announce the results.
Dialogue: 1,1:28:02.90,1:28:06.90,Default,,0,0,0,,But I think everyone at the venue already knows.
Dialogue: 1,1:28:06.90,1:28:10.90,Default,,0,0,0,,Once again, the first part of the big sports day.
Dialogue: 1,1:28:10.90,1:28:13.90,Default,,0,0,0,,Red team 50 points, white team 10 points.
Dialogue: 1,1:28:13.90,1:28:17.90,Default,,0,0,0,,So the red team wins!
Dialogue: 1,1:28:17.90,1:28:19.90,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you!
Dialogue: 0,1:28:24.00,1:28:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,279)\fs28}Overall score
Dialogue: 0,1:28:25.00,1:28:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,575)\fs44}Part 1
Dialogue: 0,1:28:25.00,1:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,351)\fs13}Shirogumi
Dialogue: 0,1:28:25.00,1:28:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,343)\fs18}Akagumi
Dialogue: 0,1:28:25.00,1:28:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,629)\fs15}Shirogumi
Dialogue: 0,1:28:26.00,1:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,633)\fs19}Akagumi
Dialogue: 0,1:28:28.00,1:28:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,571)\fs43}Part 1
Dialogue: 1,1:28:36.17,1:28:40.17,Default,,0,0,0,,How was it, both captains? Then first of all, from the winning red team.
Dialogue: 1,1:28:40.17,1:28:46.17,Default,,0,0,0,,Yes, everyone's won!
Dialogue: 1,1:28:49.17,1:28:53.17,Default,,0,0,0,,Yes, thank you everyone for supporting me!
Dialogue: 1,1:28:53.17,1:28:56.17,Default,,0,0,0,,Yes, thank you!
Dialogue: 1,1:28:56.78,1:29:02.41,Default,,0,0,0,,I'd like to know if the captain's face is dirty, but it doesn't look like you're doing anything, does it?
Dialogue: 1,1:29:02.41,1:29:05.41,Default,,0,0,0,,And, although you lost, white team!
Dialogue: 1,1:29:05.41,1:29:14.41,Default,,0,0,0,,White team lost, but you were all cute and you worked hard and you got along with each other!
Dialogue: 1,1:29:14.41,1:29:17.41,Default,,0,0,0,,You're the best!
Dialogue: 1,1:29:22.34,1:29:24.34,Default,,0,0,0,,You did a great job.
Dialogue: 1,1:29:25.77,1:29:30.27,Default,,0,0,0,,So, the first part of the program is over.
Dialogue: 1,1:29:30.27,1:29:34.47,Default,,0,0,0,,So, idols will leave from now on.
Dialogue: 1,1:29:34.47,1:29:36.47,Default,,0,0,0,,You all have your luggage, right?
Dialogue: 1,1:29:36.47,1:29:37.07,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:29:37.07,1:29:38.77,Default,,0,0,0,,So, we will leave.
Dialogue: 1,1:29:38.77,1:29:43.87,Default,,0,0,0,,Fans, please wave your hands and leave.
Dialogue: 1,1:29:43.87,1:29:46.57,Default,,0,0,0,,So, everyone in part one, thank you for your hard work!
Dialogue: 1,1:29:46.57,1:29:50.77,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:29:50.77,1:29:51.40,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 1,1:29:51.40,1:29:53.40,Default,,0,0,0,,The players are leaving!
Dialogue: 1,1:30:03.40,1:30:09.40,Default,,0,0,0,,Thank you to all of you for your warm support.
Dialogue: 1,1:30:09.40,1:30:11.40,Default,,0,0,0,,I'm going to do my best!
Dialogue: 1,1:30:21.51,1:30:23.51,Default,,0,0,0,,It's a bit of a mess, but...
Dialogue: 1,1:30:24.20,1:30:26.20,Default,,0,0,0,,At the main event's live show.
Dialogue: 1,1:30:26.20,1:30:27.20,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:30:27.20,1:30:29.20,Default,,0,0,0,,The live show is waiting for you.
Dialogue: 1,1:30:29.20,1:30:31.20,Default,,0,0,0,,Please come and enjoy.
Dialogue: 1,1:30:41.58,1:30:43.58,Default,,0,0,0,,Wave your hands to the fans who are cheering you on.
Dialogue: 1,1:30:43.79,1:30:45.78,Default,,0,0,0,,Please give me your love and support.
Dialogue: 1,1:30:45.78,1:30:48.78,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,1:31:33.51,1:31:35.43,Default,,0,0,0,,Thank you very much, everyone!
Dialogue: 1,1:31:35.43,1:31:37.93,Default,,0,0,0,,If you feel like you're going to have a good time...
Dialogue: 1,1:31:37.93,1:31:42.93,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:31:42.93,1:31:44.93,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you.
Dialogue: 1,1:32:07.72,1:32:14.72,Default,,0,0,0,,Thank you for coming in the morning and leaving in the evening!
Dialogue: 1,1:32:17.48,1:32:20.48,Default,,0,0,0,,I hope you enjoy a lot of upjam.
Dialogue: 1,1:32:20.48,1:32:22.98,Default,,0,0,0,,So, some of the presenters were me, Tomio Koroto and...
Dialogue: 1,1:32:22.98,1:32:26.98,Default,,0,0,0,,Miyamoto Miyu! Thank you!
Dialogue: 0,1:32:23.00,1:32:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,720)\fs13}The Great Dollar Athletic Association
Dialogue: 0,1:32:24.00,1:32:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(802,719)\fs69}Ai
Dialogue: 0,1:32:24.00,1:32:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1146,926)\fs54}Ugozaimashita