[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:08:08.43,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.56,Default,,0,0,0,,I thought we were broken up!
Dialogue: 1,0:00:01.56,0:00:03.16,Default,,0,0,0,,I was talking until morning.
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,765)\fs69}4. Ito Nikka SATO Hyosei Hakkin Tsuki-ku
Dialogue: 1,0:00:03.16,0:00:03.96,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,0:00:03.96,0:00:05.08,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,906)\fs72}Kansaiben taisei riageri
Dialogue: 1,0:00:05.08,0:00:07.08,Default,,0,0,0,,Bakudo!
Dialogue: 1,0:00:07.08,0:00:09.08,Default,,0,0,0,,We've been doing this for a while now.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,907)\fs66}The fact of the Shashichi Shock was revealed.
Dialogue: 1,0:00:09.08,0:00:11.08,Default,,0,0,0,,We've been doing this for a while now.
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1243,395)\fs72}Hyakuka no
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,715)\fs72}Mininal!
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,409)\fs72}Ito
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1237,398)\fs72}Furuhana no
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:01:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,68)\fs47}Ito
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,981)\fs56}Everyone watching Mini's voutube!
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1623,133)\fs30}Yurukohi gakuya bokuku in Osaka
Dialogue: 1,0:00:18.10,0:00:20.10,Default,,0,0,0,,Hello everyone watching my channel!
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,962)\fs72}AKB48's Momoka Ito says, "
Dialogue: 1,0:00:20.10,0:00:22.10,Default,,0,0,0,,I'm Momoka Ito of akb48.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,980)\fs58}I'm in Osaka.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,884)\fs51}This Time in the Kansai Collections
Dialogue: 1,0:00:23.92,0:00:27.52,Default,,0,0,0,,I'm in Osaka at Kansai Collection.
Dialogue: 1,0:00:27.52,0:00:29.20,Default,,0,0,0,,So, yes!
Dialogue: 1,0:00:29.36,0:00:34.36,Default,,0,0,0,,I'm a justice family. I'm a justice family. I like justice. I'm a little love.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(327,731)\fs42}Keisei SATO
Dialogue: 1,0:00:34.36,0:00:35.67,Default,,0,0,0,,Today, this time...
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,979)\fs55}This time I'm a senior! With you
Dialogue: 1,0:00:35.67,0:00:42.61,Default,,0,0,0,,I would like to have a leisurely school night talk with all of you.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1703,958)\fs64}n Osaka
Dialogue: 1,0:00:42.61,0:00:47.61,Default,,0,0,0,,I'm with both Eri and Shiba Eri this time.
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,883)\fs44}Keiri Chiba-san Mo Imaguchi
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,979)\fs59}Goo-o-seta-daiteiru-dega
Dialogue: 1,0:00:48.53,0:00:54.19,Default,,0,0,0,,I'm doing my best alone, so we're relaxed.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,981)\fs56}Because I'm Stubborn
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,882)\fs33}On the other hand, let's play the stage.
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,978)\fs59}Watashide Yuruttone
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,932)\fs61}I'll protect the dressing room!
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,979)\fs51}Eri Chiyan no Wakemo Mamorimasu
Dialogue: 1,0:00:57.68,0:00:59.54,Default,,0,0,0,,I was riding in Osaka.
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,928)\fs38}I've been in Osaka since yesterday. What have you been doing?
Dialogue: 1,0:00:59.54,0:01:01.54,Default,,0,0,0,,What did you do?
Dialogue: 1,0:01:01.91,0:01:03.32,Default,,0,0,0,,But yesterday ...
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,67)\fs53}Icho
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,979)\fs37}But it was recorded yesterday, and it was monneya.
Dialogue: 1,0:01:03.32,0:01:08.90,Default,,0,0,0,,It's been about five minutes since I recorded it.
Dialogue: 1,0:01:08.90,0:01:10.90,Default,,0,0,0,,It's a terrible mode.
Dialogue: 1,0:01:10.93,0:01:12.93,Default,,0,0,0,,We've never done a dash before.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,966)\fs72}You've never had such a fierce sting.
Dialogue: 1,0:01:12.93,0:01:14.93,Default,,0,0,0,,We've done a dash like this before.
Dialogue: 1,0:01:14.93,0:01:16.93,Default,,0,0,0,,We were at the same place for two days.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,979)\fs27}Do you want to do the same thing on the second scene?
Dialogue: 1,0:01:16.93,0:01:21.93,Default,,0,0,0,,The first shooting was about five minutes long and the second one was about five minutes long.
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,979)\fs40}The next scene is about five minutes away.
Dialogue: 1,0:01:21.93,0:01:23.93,Default,,0,0,0,,It was a little rushed.
Dialogue: 1,0:01:23.93,0:01:26.93,Default,,0,0,0,,It was all during the Shinkansen time.
Dialogue: 1,0:01:26.93,0:01:27.93,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:01:27.93,0:01:29.93,Default,,0,0,0,,We were late.
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,984)\fs58}Come Osaka
Dialogue: 1,0:01:30.07,0:01:34.03,Default,,0,0,0,,We stayed in a nice hotel and...
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,981)\fs56}Good nightingale
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,981)\fs68}Moyabai...
Dialogue: 1,0:01:34.03,0:01:35.19,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:01:35.19,0:01:39.44,Default,,0,0,0,,We were supposed to be so tired, but we talked until morning!
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,884)\fs59}I can't be tired.
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,980)\fs40}I've been leafing until the morning.
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,938)\fs72}Facts about strikes
Dialogue: 1,0:01:39.44,0:01:43.44,Default,,0,0,0,,Until morning. Until morning. Until 5am. Until 5am.
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,919)\fs72}7 Bakugori
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,915)\fs48}5 o'clock in the morning
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,916)\fs55}Seven-explosive language
Dialogue: 1,0:01:43.51,0:01:47.22,Default,,0,0,0,,You were talking and I couldn't hear you.
Dialogue: 1,0:01:47.22,0:01:49.22,Default,,0,0,0,,It's not for you to do.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,980)\fs32}It's absolutely different!
Dialogue: 1,0:01:49.22,0:01:51.22,Default,,0,0,0,,You're in a bad position.
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,980)\fs61}I'm in the mood right now!
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,884)\fs66}But he enjoys it.
Dialogue: 1,0:01:52.08,0:01:55.08,Default,,0,0,0,,I'm still in good shape because it was fun.
Dialogue: 1,0:01:55.08,0:01:56.08,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,991)\fs56}By the way, what were you talking about?
Dialogue: 1,0:01:56.08,0:01:58.08,Default,,0,0,0,,By the way, what are you talking about?
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,912)\fs72}AKB48'3 to U0te
Dialogue: 1,0:01:58.08,0:02:02.08,Default,,0,0,0,,I'm really serious about AKB.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,67)\fs53}Icho
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,977)\fs58}I talked hotly!
Dialogue: 1,0:02:02.08,0:02:06.08,Default,,0,0,0,,I haven't talked about anything other than AKB.
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,884)\fs49}AKB Ida' koto kukushite nashikuraji
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,981)\fs56}I've been talking about AKB.
Dialogue: 1,0:02:06.08,0:02:09.08,Default,,0,0,0,,I've been talking about AKB for a while.
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,933)\fs72}One person, B48 Ai ga Yonikaku Tsukae: 61
Dialogue: 1,0:02:09.08,0:02:11.08,Default,,0,0,0,,I've been talking about it since I joined.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,991)\fs56}You've been talking hotly.
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,979)\fs45}How often I talk!
Dialogue: 1,0:02:11.08,0:02:13.08,Default,,0,0,0,,I often talk about it.
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,980)\fs47}I talked with four people including Mr. Eri!
Dialogue: 1,0:02:13.08,0:02:15.08,Default,,0,0,0,,I talked about it with Eri.
Dialogue: 1,0:02:15.08,0:02:17.08,Default,,0,0,0,,I was happy.
Dialogue: 1,0:02:17.08,0:02:18.74,Default,,0,0,0,,It was a good time.
Dialogue: 1,0:02:18.74,0:02:23.60,Default,,0,0,0,,Next, is there a moment when you feel like you're in Osaka when you come to Osaka?
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,929)\fs31}He came to Osaka and said, "What's the moment you feel that it's in Osaka?
Dialogue: 1,0:02:23.67,0:02:25.17,Default,,0,0,0,,Nyaaah!
Dialogue: 1,0:02:25.17,0:02:31.52,Default,,0,0,0,,But I came to Osaka and ate takoyaki last night and now I have already eaten two types of takoyaki
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,981)\fs61}Tagoyaki deshita
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,884)\fs27}I came to Osaka and stayed there last night, too.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,980)\fs59}I still ate two kinds of takoyaki.
Dialogue: 1,0:02:31.52,0:02:35.01,Default,,0,0,0,,but I don't have a chance to eat takoyaki in Kanto.
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,884)\fs37}Eating takoyaki in the Kanto region
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,979)\fs56}I don't have a chance.
Dialogue: 1,0:02:35.01,0:02:37.01,Default,,0,0,0,,I hardly eat it.
Dialogue: 1,0:02:37.52,0:02:39.52,Default,,0,0,0,,I feel like I'm in Osaka.
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,957)\fs72}I feel Osaka by takoyaki!
Dialogue: 1,0:02:40.50,0:02:44.90,Default,,0,0,0,,But everyone in the staff speaks Kansai dialect too much, but it will be reflected a little.
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,982)\fs32}It's Kansai dialect too much to be utsutsukuchi.
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,884)\fs66}Stanisław Stasów
Dialogue: 1,0:02:44.90,0:02:47.86,Default,,0,0,0,,I really like Kansai dialect, but ...
Dialogue: 1,0:02:47.86,0:02:53.86,Default,,0,0,0,,My voice is so clear that it makes me say yes.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,979)\fs56}Koi mo sugoi tottete
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,977)\fs62}Yes! It's so long.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,979)\fs61}S2CID 30401201.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,884)\fs62}Sugoi Minasan Koki Hakiteru kara
Dialogue: 1,0:02:53.86,0:02:57.86,Default,,0,0,0,,I'm so excited that I have to keep up with you.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,896)\fs41}Shiyaa Kansai-ben ga uete Osaka-ban o
Dialogue: 1,0:02:59.86,0:03:03.80,Default,,0,0,0,,You speak Kansai dialect and feel Osaka.
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,992)\fs51}I don't think that I feel it.
Dialogue: 1,0:03:03.80,0:03:09.64,Default,,0,0,0,,I think it's a good thing, but I'm good at it.
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,981)\fs38}I'm really good at it!
Dialogue: 1,0:03:09.64,0:03:12.64,Default,,0,0,0,,I'm bad at it.
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,979)\fs59}It's because I'm using 星be takusona.
Dialogue: 1,0:03:12.64,0:03:13.64,Default,,0,0,0,,I know this.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,964)\fs72}This will do you good.
Dialogue: 1,0:03:13.64,0:03:14.64,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:03:15.96,0:03:17.11,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,0:03:17.11,0:03:19.11,Default,,0,0,0,,I will say something in standard Japanese.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,795)\fs44}Kansai-ben Quiz Rules
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,919)\fs49}Responses to the standard language and Kansai dialect
Dialogue: 1,0:03:19.64,0:03:21.64,Default,,0,0,0,,Let's do it the other way around.
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,910)\fs31}I'm pleased to be able to warm up all the people in Unishi and have a breath of appreciation.
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,988)\fs42}I've got to say this once! Just make a comment!
Dialogue: 1,0:03:22.68,0:03:24.68,Default,,0,0,0,,Okay, I'm going to write it.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,908)\fs29}Everyone in the Kansai region! I'm happy to watch it at the warm-up world and think it's a good idea.
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,911)\fs37}Everyone in Kansai is warm-hearted and heart-blind, and I'm happy to watch it.
Dialogue: 1,0:03:25.17,0:03:27.00,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(168,90)\fs27}0. It's true.
Dialogue: 1,0:03:27.00,0:03:28.66,Default,,0,0,0,,It's true!
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,982)\fs69}Honmaya!
Dialogue: 1,0:03:28.66,0:03:29.66,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:03:30.07,0:03:32.07,Default,,0,0,0,,It's true!
Dialogue: 1,0:03:32.98,0:03:34.98,Default,,0,0,0,,It's true!
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(262,789)\fs23}The correct answer is
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,909)\fs56}ı Honmaya
Dialogue: 1,0:03:36.31,0:03:38.31,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:03:38.31,0:03:40.31,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:03:40.31,0:03:42.31,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:03:42.55,0:03:43.55,Default,,0,0,0,,Next.
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,990)\fs58}What a second time!
Dialogue: 1,0:03:43.55,0:03:44.55,Default,,0,0,0,,Yes, I'll go.
Dialogue: 1,0:03:44.55,0:03:45.55,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,92)\fs39}, I don't know.
Dialogue: 1,0:03:45.55,0:03:47.55,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 1,0:03:48.55,0:03:49.49,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:03:49.49,0:03:51.49,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,992)\fs48}That's right!
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,907)\fs58}Kero-Unke
Dialogue: 1,0:03:51.49,0:03:53.49,Default,,0,0,0,,Yes, then next.
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,991)\fs39}What a second!
Dialogue: 1,0:03:53.49,0:03:55.49,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(143,92)\fs44}Q.dame
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,979)\fs72}Akan!
Dialogue: 1,0:03:55.49,0:03:56.44,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:03:56.44,0:03:58.44,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1756,64)\fs54}Minina
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1680,65)\fs29}Everyone's flower minnal!
Dialogue: 1,0:03:58.80,0:04:00.80,Default,,0,0,0,,I'm here!
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,980)\fs54}I'm using it!
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,978)\fs61}It's true!
Dialogue: 1,0:04:02.39,0:04:03.57,Default,,0,0,0,,Okay, next.
Dialogue: 1,0:04:03.57,0:04:04.72,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(142,92)\fs43}Q. No.
Dialogue: 1,0:04:04.72,0:04:06.72,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:04:06.72,0:04:08.72,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(263,790)\fs20}The correct answer is...
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,913)\fs64}Chau
Dialogue: 1,0:04:08.72,0:04:10.55,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:04:10.55,0:04:11.92,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(190,92)\fs38}O Sone
Dialogue: 1,0:04:11.92,0:04:13.17,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,982)\fs72}Seyanen
Dialogue: 1,0:04:13.17,0:04:15.17,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1554,67)\fs25}Kubihana no
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1554,68)\fs27}Hyakuka no
Dialogue: 1,0:04:16.15,0:04:18.15,Default,,0,0,0,,Yeah, it's close.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1552,133)\fs42}Yuruko to Yatoku
Dialogue: 1,0:04:18.15,0:04:19.19,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:04:19.19,0:04:21.19,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:04:21.19,0:04:23.19,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:04:23.38,0:04:24.95,Default,,0,0,0,,See you soon!
Dialogue: 1,0:04:24.95,0:04:25.95,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,910)\fs67}Seyana
Dialogue: 1,0:04:25.95,0:04:26.95,Default,,0,0,0,,Oh, I'm jealous!
Dialogue: 1,0:04:26.95,0:04:27.95,Default,,0,0,0,,I'm jealous!
Dialogue: 1,0:04:27.95,0:04:28.95,Default,,0,0,0,,I'm jealous!
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,67)\fs53}Icho
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(211,91)\fs23}I love you very much.
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:05:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,69)\fs51}Ito
Dialogue: 1,0:04:30.00,0:04:31.44,Default,,0,0,0,,I love you so much.
Dialogue: 1,0:04:31.44,0:04:33.44,Default,,0,0,0,,I love it!
Dialogue: 1,0:04:33.62,0:04:35.57,Default,,0,0,0,,I really like it!
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1764,66)\fs53}Minina!
Dialogue: 1,0:04:35.57,0:04:37.57,Default,,0,0,0,,I'm not saying it!
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1755,66)\fs47}Mini-na-l
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,937)\fs72}That is Hakataben 7su
Dialogue: 1,0:04:37.57,0:04:39.57,Default,,0,0,0,,Are you saying it out loud?
Dialogue: 1,0:04:39.64,0:04:40.66,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:04:40.66,0:04:42.26,Default,,0,0,0,,I really like you.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,978)\fs72}Honmani Suki Yane
Dialogue: 1,0:04:42.26,0:04:43.06,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:04:43.06,0:04:44.22,Default,,0,0,0,,I love you so much.
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,908)\fs42}Iccha Yoshiko-sa
Dialogue: 1,0:04:44.22,0:04:45.38,Default,,0,0,0,,I love you so much!
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,909)\fs61}Yuccha-suki
Dialogue: 1,0:04:45.40,0:04:46.40,Default,,0,0,0,,I love it!
Dialogue: 1,0:04:46.40,0:04:48.40,Default,,0,0,0,,It's surprisingly simple!
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,991)\fs39}What a second!
Dialogue: 1,0:04:48.53,0:04:50.16,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,0:04:50.16,0:04:52.16,Default,,0,0,0,,Universal Studios Japan
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,92)\fs35}Q.Universal Studios
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,93)\fs37}・Japan
Dialogue: 1,0:04:52.16,0:04:54.16,Default,,0,0,0,,Univa!
Dialogue: 1,0:04:54.48,0:04:55.57,Default,,0,0,0,,Universe
Dialogue: 1,0:04:55.57,0:04:57.52,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,911)\fs51}Unitaban
Dialogue: 1,0:04:57.52,0:05:00.92,Default,,0,0,0,,Family Mart Family Mart
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,93)\fs37}Q. Family Mart
Dialogue: 1,0:05:00.92,0:05:01.74,Default,,0,0,0,,Why the frame?
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,92)\fs44}Q. McDonald
Dialogue: 1,0:05:01.74,0:05:02.48,Default,,0,0,0,,Why!
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,67)\fs53}Icho
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,991)\fs38}That's the last time.
Dialogue: 1,0:05:07.41,0:05:08.41,Default,,0,0,0,,OK, last one.
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,92)\fs30}Q. I really like takoyaki!
Dialogue: 1,0:05:09.08,0:05:11.08,Default,,0,0,0,,You like takoyaki very much.
Dialogue: 1,0:05:13.08,0:05:15.08,Default,,0,0,0,,Takoyaki?
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,964)\fs72}Takoyaki!?
Dialogue: 1,0:05:17.08,0:05:18.08,Default,,0,0,0,,Takoyaki?
Dialogue: 1,0:05:18.08,0:05:19.35,Default,,0,0,0,,I like takoyaki very much.
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,963)\fs60}The Takotaki-no-oka dialect is Ichiyama-sune.
Dialogue: 1,0:05:19.35,0:05:21.35,Default,,0,0,0,,You like takoyaki very much.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(190,93)\fs30}Otakoyaki
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,978)\fs58}Takoyakitte Metsuchiya Sukiya Nen
Dialogue: 1,0:05:23.86,0:05:26.70,Default,,0,0,0,,It's a little different to cut it like this.
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(170,93)\fs25}ø tako yakiso
Dialogue: 1,0:05:26.70,0:05:32.18,Default,,0,0,0,,It's a little different to cut it like this.
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,910)\fs48}Money broiled mess! Kokiyanen
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1680,65)\fs31}"Kubihana no Mininaru!"
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,979)\fs32}I was looking into it.
Dialogue: 1,0:05:32.21,0:05:34.21,Default,,0,0,0,,I'm thinking about takoyaki.
Dialogue: 1,0:05:34.21,0:05:35.21,Default,,0,0,0,,Takoyaki.
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,979)\fs60}It's silly!
Dialogue: 1,0:05:35.21,0:05:36.66,Default,,0,0,0,,What? That's disgusting!
Dialogue: 1,0:05:36.66,0:05:38.16,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:05:38.16,0:05:40.16,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1561,67)\fs27}Kubihana no
Dialogue: 1,0:05:42.84,0:05:43.84,Default,,0,0,0,,Ready, go...
Dialogue: 1,0:05:44.24,0:05:46.24,Default,,0,0,0,,No, no, I love you so much.
Dialogue: 1,0:05:46.24,0:05:48.24,Default,,0,0,0,,I love you, too.
Dialogue: 1,0:05:51.67,0:05:53.67,Default,,0,0,0,,Where do you like in Osaka?
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1014,929)\fs36}If you like Osaka, how about two?
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,980)\fs61}Everybody's a good friend
Dialogue: 1,0:05:55.09,0:05:57.09,Default,,0,0,0,,Everyone is getting along well.
Dialogue: 1,0:05:57.09,0:05:58.09,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,981)\fs54}Everybody is cheerful!
Dialogue: 1,0:05:58.09,0:05:59.09,Default,,0,0,0,,Everyone is happy.
Dialogue: 1,0:05:59.09,0:06:00.97,Default,,0,0,0,,Yes! Um... I don't know.
Dialogue: 1,0:06:00.97,0:06:04.95,Default,,0,0,0,,Even if you don't know me, you talk to me.
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,884)\fs36}Even if you don't know it
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,980)\fs59}Kudasattatoga
Dialogue: 1,0:06:04.95,0:06:07.53,Default,,0,0,0,,Frank. Frank.
Dialogue: 1,0:06:07.53,0:06:11.17,Default,,0,0,0,,To a friend? Frank! Frank! Frank!
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,981)\fs71}Frank!
Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,944)\fs72}Frankie www
Dialogue: 1,0:06:11.17,0:06:13.67,Default,,0,0,0,,Frank! Frank!
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,959)\fs72}"Flacoky 7 wa arisen"
Dialogue: 1,0:06:13.67,0:06:15.67,Default,,0,0,0,,I talked to Frank.
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,979)\fs61}Speaking to Frank
Dialogue: 1,0:06:15.67,0:06:16.87,Default,,0,0,0,,You are kind.
Dialogue: 1,0:06:16.87,0:06:20.67,Default,,0,0,0,,The handshake party was also great.
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(937,978)\fs57}Everybody's voice at that time is great.
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(830,884)\fs41}Shake-tekai and Kamosa
Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:22.87,Default,,0,0,0,,It's like a co-op.
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,957)\fs72}Ookini! Okini!
Dialogue: 1,0:06:22.87,0:06:23.87,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:06:23.87,0:06:25.07,Default,,0,0,0,,It's also energetic.
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,979)\fs37}You're going to get better, aren't you?
Dialogue: 1,0:06:25.07,0:06:25.67,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:06:25.67,0:06:26.57,Default,,0,0,0,,It's bright.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,979)\fs60}It's bright.
Dialogue: 1,0:06:26.57,0:06:28.07,Default,,0,0,0,,It's bright.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(593,992)\fs63}Jiya Aji
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1082,992)\fs34}It's the last time I've done it.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1623,131)\fs38}Yurukohibaya Talk, Osaka
Dialogue: 1,0:06:28.28,0:06:30.32,Default,,0,0,0,,Next, last but not least,
Dialogue: 1,0:06:30.32,0:06:32.32,Default,,0,0,0,,In Kansai dialect,
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,814)\fs36}For one minute, Kansai dialect is tied to 0 yuru uratsu!
Dialogue: 1,0:06:32.69,0:06:34.69,Default,,0,0,0,,One minute of Mansai dialect binding.
Dialogue: 1,0:06:34.90,0:06:36.31,Default,,0,0,0,,What was funny recently?
Dialogue: 1,0:06:36.31,0:06:38.04,Default,,0,0,0,,I'm enjoying it.
Dialogue: 1,0:06:38.04,0:06:40.04,Default,,0,0,0,,Well, good start.
Dialogue: 1,0:06:40.04,0:06:42.04,Default,,0,0,0,,Well, well.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,981)\fs68}Ikuyade
Dialogue: 1,0:06:42.04,0:06:43.60,Default,,0,0,0,,I'll leave it to you.
Dialogue: 1,0:06:43.60,0:06:45.14,Default,,0,0,0,,Leave it to me!
Dialogue: 1,0:06:45.14,0:06:46.87,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,0:06:46.87,0:06:48.28,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,979)\fs60}Honmanisa - Yesterday
Dialogue: 1,0:06:48.28,0:06:49.40,Default,,0,0,0,,I'm serious.
Dialogue: 1,0:06:49.40,0:06:51.03,Default,,0,0,0,,Yesterday...
Dialogue: 1,0:06:51.03,0:06:53.03,Default,,0,0,0,,Yesterday? Yesterday was fun.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,979)\fs52}Yesterday I had fun.
Dialogue: 1,0:06:53.03,0:06:55.03,Default,,0,0,0,,Yesterday was fun.
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,980)\fs39}It's halfway through.
Dialogue: 1,0:06:55.67,0:06:57.56,Default,,0,0,0,,I was imitating someone along the way.
Dialogue: 1,0:06:57.56,0:06:59.56,Default,,0,0,0,,I'm not good at it.
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,905)\fs72}Shock Facts
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,978)\fs39}Daibutsu Mitashi
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,884)\fs54}Use a big tsufua by yourself
Dialogue: 1,0:07:01.91,0:07:03.91,Default,,0,0,0,,I'm using a big sofa like a museum.
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,979)\fs33}It looks like a Great Buddha.
Dialogue: 1,0:07:03.91,0:07:07.91,Default,,0,0,0,,It's too much fun and I can do it in this outfit.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,885)\fs33}It's too much fun for me to wear this dress.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,983)\fs60}I feel like I can do it.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1755,66)\fs47}Mini-na-l
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1680,65)\fs40}Everyone's petals!
Dialogue: 1,0:07:07.91,0:07:08.91,Default,,0,0,0,,Yes, well, not yes.
Dialogue: 1,0:07:08.91,0:07:10.91,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,980)\fs59}Ippai Owaseru Kokan Tsuite
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,883)\fs44}Senpaikata to Konnani Chikatsuba
Dialogue: 1,0:07:11.03,0:07:16.89,Default,,0,0,0,,Well, it wasn't easy to have this much opportunity to talk to you guys up close!
Dialogue: 1,0:07:16.89,0:07:18.41,Default,,0,0,0,,It wasn't!
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1551,68)\fs27}Hyakuka no
Dialogue: 1,0:07:18.41,0:07:19.15,Default,,0,0,0,,It wasn't!
Dialogue: 1,0:07:19.15,0:07:20.17,Default,,0,0,0,,It wasn't...
Dialogue: 1,0:07:20.17,0:07:21.09,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:07:21.09,0:07:22.09,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,980)\fs55}Kisshikate
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1561,66)\fs30}"Kubihana"
Dialogue: 1,0:07:22.10,0:07:29.06,Default,,0,0,0,,I'm happy! I'm happy! I'm happy! I'm happy! I'm happy! I tried to imitate a big object!
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,914)\fs72}Umatekatamakashitesu
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,908)\fs72}Do'pa and...?
Dialogue: 1,0:07:29.72,0:07:30.66,Default,,0,0,0,,Se...se...
Dialogue: 1,0:07:30.77,0:07:38.77,Default,,0,0,0,,It's all in it.
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,962)\fs72}Really? That!?
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,981)\fs56}全部それ落とし込むやんかw
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,916)\fs72}Kansaiben
Dialogue: 1,0:07:38.77,0:07:40.77,Default,,0,0,0,,It's a pleasure.
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,799)\fs72}It's over!
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,979)\fs45}Kansai-ben Masu Yuhe no Michi wa Togattoi...
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,883)\fs51}Today's Kansai Collection
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,978)\fs47}I received a letter from the dressing room.
Dialogue: 1,0:07:43.12,0:07:44.30,Default,,0,0,0,,Today is Kansai Col...
Dialogue: 1,0:07:44.31,0:07:47.31,Default,,0,0,0,,I delivered it loosely from the dressing room of the production!
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,978)\fs53}Yappa ri Osaka ni ni Toshi
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,884)\fs66}Kansai-ben
Dialogue: 1,0:07:48.24,0:08:00.58,Default,,0,0,0,,I used Kansai dialect and I was able to be dyed in Kansai because I was in Osaka, and I enjoyed it.
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,980)\fs66}That's because I'm in Osaka.
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,882)\fs31}What is soaking in the Kansai region?
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,982)\fs47}It was fun to be able to do...
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,67)\fs54}Icho
Dialogue: 1,0:08:00.69,0:08:04.43,Default,,0,0,0,,See you next time!
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1412,69)\fs51}Ito
Dialogue: 1,0:08:04.43,0:08:08.43,Default,,0,0,0,,Favorite! Favorite! I like you! I like you!
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,421)\fs34}Please register the channel!