[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:30:33.92,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah...
Dialogue: 1,0:00:05.73,0:00:07.73,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 1,0:00:10.23,0:00:12.23,Default,,0,0,0,,Good evening, everyone.
Dialogue: 1,0:00:13.73,0:00:16.97,Default,,0,0,0,,Thank you for coming to play.
Dialogue: 1,0:00:18.15,0:00:21.65,Default,,0,0,0,,I'm Nogizaka46's Rumi Morihiro.
Dialogue: 1,0:00:21.65,0:00:25.15,Default,,0,0,0,,I'll be doing 30 minutes of your time today.
Dialogue: 1,0:00:27.36,0:00:30.36,Default,,0,0,0,,What were you all doing today?
Dialogue: 1,0:00:33.35,0:00:35.35,Default,,0,0,0,,Hehe... Ah!
Dialogue: 1,0:00:36.20,0:00:38.20,Default,,0,0,0,,Work...
Dialogue: 1,0:00:38.20,0:00:40.20,Default,,0,0,0,,Yeah, I was sleeping.
Dialogue: 1,0:00:41.99,0:00:43.99,Default,,0,0,0,,I'm back from work.
Dialogue: 1,0:00:43.99,0:00:45.49,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:00:45.49,0:00:47.49,Default,,0,0,0,,Good job.
Dialogue: 1,0:00:49.76,0:00:51.49,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 1,0:00:51.49,0:00:53.32,Default,,0,0,0,,I went to school.
Dialogue: 1,0:00:53.32,0:00:55.32,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,0:00:59.96,0:01:01.96,Default,,0,0,0,,Hey,
Dialogue: 1,0:01:03.91,0:01:05.91,Default,,0,0,0,,Ah, I can hear you now.
Dialogue: 1,0:01:06.31,0:01:08.31,Default,,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 1,0:01:08.31,0:01:12.31,Default,,0,0,0,,I may say it sometimes, but...
Dialogue: 1,0:01:12.31,0:01:14.31,Default,,0,0,0,,Actually...
Dialogue: 1,0:01:14.95,0:01:22.95,Default,,0,0,0,,It's been a little while since I've had a cold that comes from my throat.
Dialogue: 1,0:01:23.17,0:01:25.17,Default,,0,0,0,,It used to be like that.
Dialogue: 1,0:01:26.17,0:01:27.17,Default,,0,0,0,,But now...
Dialogue: 1,0:01:28.17,0:01:31.17,Default,,0,0,0,,Ah, I had a fever, but it's gone now.
Dialogue: 1,0:01:32.32,0:01:36.32,Default,,0,0,0,,I'm fine now. Thank you.
Dialogue: 1,0:01:40.45,0:01:42.45,Default,,0,0,0,,Good evening.
Dialogue: 1,0:01:42.45,0:01:49.45,Default,,0,0,0,,I will start with the homework from the previous member.
Dialogue: 1,0:01:51.65,0:01:54.15,Default,,0,0,0,,Last time, I was at Renka's place.
Dialogue: 1,0:01:55.08,0:01:58.08,Default,,0,0,0,,Summer's welcome home day week...
Dialogue: 1,0:01:59.08,0:02:00.04,Default,,0,0,0,,will be...
Dialogue: 1,0:02:00.04,0:02:03.54,Default,,0,0,0,,I was given this as homework.
Dialogue: 1,0:02:03.54,0:02:09.54,Default,,0,0,0,,Like last time, when I was on my day off, Renka-san gave me homework.
Dialogue: 1,0:02:09.54,0:02:12.54,Default,,0,0,0,,She said it'd be nice if we played games together.
Dialogue: 1,0:02:13.28,0:02:19.58,Default,,0,0,0,,I asked him to draw it, but this time it's a completely different eggplant round and a wig.
Dialogue: 1,0:02:20.58,0:02:22.58,Default,,0,0,0,,It's difficult!
Dialogue: 1,0:02:22.58,0:02:24.58,Default,,0,0,0,,Mr. Cat!
Dialogue: 1,0:02:27.11,0:02:29.11,Default,,0,0,0,,Isn't it hot? At the end of summer...
Dialogue: 1,0:02:29.11,0:02:31.11,Default,,0,0,0,,...we'll go...
Dialogue: 1,0:02:31.11,0:02:33.11,Default,,0,0,0,,...to Edo.
Dialogue: 1,0:02:34.05,0:02:35.94,Default,,0,0,0,,Should I draw it on this?
Dialogue: 1,0:02:35.94,0:02:37.94,Default,,0,0,0,,I'll write it here.
Dialogue: 1,0:02:37.94,0:02:39.94,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:02:39.94,0:02:42.94,Default,,0,0,0,,Everyone, what should I do?
Dialogue: 1,0:02:42.94,0:02:45.94,Default,,0,0,0,,Let's think about it together.
Dialogue: 1,0:02:46.31,0:02:50.31,Default,,0,0,0,,One minute at the end of summer.
Dialogue: 1,0:02:50.72,0:02:52.72,Default,,0,0,0,,It's embarrassing.
Dialogue: 1,0:02:58.72,0:03:00.72,Default,,0,0,0,,But it's summer.
Dialogue: 1,0:03:00.93,0:03:05.93,Default,,0,0,0,,After the national tour, 9 of us recently...
Dialogue: 1,0:03:06.50,0:03:08.50,Default,,0,0,0,,It's getting cold...
Dialogue: 1,0:03:08.50,0:03:10.50,Default,,0,0,0,,The weather is...
Dialogue: 1,0:03:11.50,0:03:12.50,Default,,0,0,0,,You know...
Dialogue: 1,0:03:13.83,0:03:17.83,Default,,0,0,0,,Are you sad that it keeps raining?
Dialogue: 1,0:03:19.59,0:03:22.59,Default,,0,0,0,,I like sunny days.
Dialogue: 1,0:03:22.72,0:03:24.72,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:03:33.44,0:03:35.44,Default,,0,0,0,,Eh, this is difficult!
Dialogue: 1,0:03:35.44,0:03:37.44,Default,,0,0,0,,Summer...
Dialogue: 1,0:03:37.44,0:03:39.44,Default,,0,0,0,,Summer...
Dialogue: 1,0:03:39.44,0:03:41.44,Default,,0,0,0,,...ma?
Dialogue: 1,0:03:41.44,0:03:43.44,Default,,0,0,0,,Eh, what?
Dialogue: 1,0:03:43.44,0:03:45.44,Default,,0,0,0,,...
Dialogue: 1,0:03:45.44,0:03:47.44,Default,,0,0,0,,...
Dialogue: 1,0:03:47.44,0:03:49.44,Default,,0,0,0,,...
Dialogue: 1,0:03:49.44,0:03:51.44,Default,,0,0,0,,...
Dialogue: 1,0:03:53.44,0:03:54.15,Default,,0,0,0,,...
Dialogue: 1,0:03:54.15,0:03:56.15,Default,,0,0,0,,All right, I've thought about it.
Dialogue: 1,0:04:08.20,0:04:13.08,Default,,0,0,0,,Can I look up kanji?
Dialogue: 1,0:04:20.36,0:04:22.36,Default,,0,0,0,,Is this okay?
Dialogue: 1,0:04:32.20,0:04:34.20,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:04:37.52,0:04:39.52,Default,,0,0,0,,Here I go.
Dialogue: 1,0:04:40.17,0:04:42.17,Default,,0,0,0,,I will write my own name.
Dialogue: 1,0:04:48.17,0:04:50.17,Default,,0,0,0,,Here you are.
Dialogue: 1,0:04:51.91,0:04:53.31,Default,,0,0,0,,Summer is over.
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,695)\fs41}Tsu
Dialogue: 1,0:04:53.31,0:04:56.31,Default,,0,0,0,,I like you and re-recognize you.
Dialogue: 1,0:04:57.77,0:04:59.69,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:04:59.69,0:05:01.69,Default,,0,0,0,,What's my score?
Dialogue: 1,0:05:04.01,0:05:05.47,Default,,0,0,0,,Is it ok?
Dialogue: 1,0:05:08.31,0:05:09.55,Default,,0,0,0,,A gatekeeper!
Dialogue: 1,0:05:09.85,0:05:10.85,Default,,0,0,0,,Hooray!
Dialogue: 1,0:05:14.09,0:05:16.09,Default,,0,0,0,,It worked!
Dialogue: 1,0:05:19.33,0:05:21.77,Default,,0,0,0,,Now we have one.
Dialogue: 1,0:05:21.77,0:05:23.77,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 1,0:05:30.60,0:05:32.60,Default,,0,0,0,,Is this okay?
Dialogue: 1,0:05:34.34,0:05:39.34,Default,,0,0,0,,Everyone, please think of something too.
Dialogue: 1,0:05:40.81,0:05:42.81,Default,,0,0,0,,If you think about it, please tell me.
Dialogue: 1,0:05:44.20,0:05:46.20,Default,,0,0,0,,Okay, next up is...
Dialogue: 1,0:05:46.98,0:05:50.98,Default,,0,0,0,,I'm going to do the throwing competition.
Dialogue: 1,0:05:52.20,0:05:54.20,Default,,0,0,0,,Finger fighting test?
Dialogue: 1,0:05:56.20,0:05:57.13,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:05:57.13,0:05:59.83,Default,,0,0,0,,Wednesday's competition test... Oh, right!
Dialogue: 1,0:06:00.00,0:06:02.00,Default,,0,0,0,,I have to explain it to you guys!
Dialogue: 1,0:06:02.00,0:06:03.59,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:06:03.59,0:06:05.59,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:06:05.93,0:06:07.93,Default,,0,0,0,,This week's competition is...
Dialogue: 1,0:06:07.93,0:06:09.93,Default,,0,0,0,,Let's make a giant burger!
Dialogue: 1,0:06:14.66,0:06:16.66,Default,,0,0,0,,Over here...
Dialogue: 1,0:06:16.97,0:06:18.97,Default,,0,0,0,,Ah, ingredients for burgers?
Dialogue: 1,0:06:18.97,0:06:20.97,Default,,0,0,0,,Ah, over here!
Dialogue: 1,0:06:20.97,0:06:22.97,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,0:06:22.97,0:06:24.97,Default,,0,0,0,,lol
Dialogue: 1,0:06:25.45,0:06:27.24,Default,,0,0,0,,Ingredients...
Dialogue: 1,0:06:27.24,0:06:38.24,Default,,0,0,0,,I will compete how much I can put on this in 60 seconds.
Dialogue: 1,0:06:38.50,0:06:47.50,Default,,0,0,0,,The member who fills up the most ingredients in the week will receive a nice gift as a reward.
Dialogue: 1,0:06:47.50,0:06:54.50,Default,,0,0,0,,Of course, even if you fill up a lot of ingredients, if it collapses at the 60 second mark, the record is zero.
Dialogue: 1,0:06:55.01,0:07:02.65,Default,,0,0,0,,It's said that the bottom is wobbling the most, so be careful.
Dialogue: 1,0:07:04.84,0:07:06.84,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:07:07.49,0:07:09.49,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:07:09.49,0:07:11.49,Default,,0,0,0,,Senpai is...
Dialogue: 1,0:07:11.91,0:07:13.64,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 1,0:07:13.64,0:07:15.94,Default,,0,0,0,,Like this, well...
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,805)\fs49}Thursday
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,329)\fs40}Mondays
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(804,487)\fs58}Tuesday
Dialogue: 1,0:07:15.94,0:07:20.64,Default,,0,0,0,,Hina-san is currently in 22nd place.
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1725,128)\fs72}Players
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,264)\fs45}Let's make a deka-mori-liberal
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1664,430)\fs72}22 shi
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,694)\fs35}Thursday
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,801)\fs47}Friday
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:19.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,501)\fs72}22 shi
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,353)\fs41}Let's make a deka-mori-liberal
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1674,225)\fs60}Championships
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,539)\fs26}I don't know.
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,586)\fs27}Wednesdays
Dialogue: 1,0:07:20.77,0:07:26.77,Default,,0,0,0,,I want to work hard so that I can exceed 22 sheets.
Dialogue: 1,0:07:26.77,0:07:31.69,Default,,0,0,0,,How many sheets are 22 sheets? I've never done it before.
Dialogue: 1,0:07:32.69,0:07:35.69,Default,,0,0,0,,I don't know how amazing it is.
Dialogue: 1,0:07:35.69,0:07:38.69,Default,,0,0,0,,I wonder if it's possible.
Dialogue: 1,0:07:39.47,0:07:41.47,Default,,0,0,0,,Like Yatamura-san.
Dialogue: 1,0:07:42.06,0:07:47.06,Default,,0,0,0,,Mr. Chainmail... Mr. Chainmail, isn't... isn't this one of your...
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:46.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(534,784)\fs47}Friday
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,461)\fs59}Autumn
Dialogue: 1,0:07:47.06,0:07:49.06,Default,,0,0,0,,One of my...
Dialogue: 1,0:07:50.70,0:07:54.70,Default,,0,0,0,,So... Is it difficult?
Dialogue: 1,0:07:54.95,0:07:56.95,Default,,0,0,0,,I took it out.
Dialogue: 1,0:07:58.64,0:08:01.64,Default,,0,0,0,,Can you see it?
Dialogue: 1,0:08:01.87,0:08:03.87,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,0:08:03.99,0:08:05.99,Default,,0,0,0,,Well then...
Dialogue: 1,0:08:08.91,0:08:11.91,Default,,0,0,0,,Wow, first musical score!
Dialogue: 1,0:08:13.61,0:08:15.61,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:08:21.45,0:08:23.45,Default,,0,0,0,,It's not straight without a curve.
Dialogue: 1,0:08:24.36,0:08:26.36,Default,,0,0,0,,I forgot the pose.
Dialogue: 1,0:08:28.78,0:08:30.78,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:08:30.78,0:08:32.78,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 1,0:08:33.48,0:08:35.48,Default,,0,0,0,,I have a strategy.
Dialogue: 1,0:08:40.04,0:08:42.04,Default,,0,0,0,,How long will it take?
Dialogue: 1,0:08:44.71,0:08:46.71,Default,,0,0,0,,Can I try it for a moment?
Dialogue: 1,0:08:49.71,0:08:50.71,Default,,0,0,0,,Ah, it's too...
Dialogue: 1,0:08:51.71,0:08:52.71,Default,,0,0,0,,It's too much!
Dialogue: 1,0:08:53.00,0:08:55.00,Default,,0,0,0,,I will...
Dialogue: 1,0:09:02.00,0:09:04.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ah! This is falling apart!
Dialogue: 1,0:09:04.00,0:09:05.13,Default,,0,0,0,,Wait, what should I do?
Dialogue: 1,0:09:05.13,0:09:07.13,Default,,0,0,0,,I'll put the biggest one on...
Dialogue: 1,0:09:08.13,0:09:10.13,Default,,0,0,0,,Oh, here it comes!
Dialogue: 1,0:09:10.13,0:09:12.13,Default,,0,0,0,,Here it comes!
Dialogue: 1,0:09:13.13,0:09:15.13,Default,,0,0,0,,Oh, wow!
Dialogue: 1,0:09:15.88,0:09:17.88,Default,,0,0,0,,I'll do it all.
Dialogue: 1,0:09:18.88,0:09:20.88,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:09:21.88,0:09:22.88,Default,,0,0,0,,A little more...
Dialogue: 1,0:09:22.88,0:09:24.88,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 1,0:09:26.79,0:09:28.79,Default,,0,0,0,,I'm going to sleep. Good night.
Dialogue: 1,0:09:29.00,0:09:31.00,Default,,0,0,0,,What? Don't you think you can do it?
Dialogue: 1,0:09:32.19,0:09:34.19,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait a minute.
Dialogue: 1,0:09:44.19,0:09:47.19,Default,,0,0,0,,Wait a minute. I'm frustrated.
Dialogue: 1,0:09:47.19,0:09:49.19,Default,,0,0,0,,Please wait a minute.
Dialogue: 1,0:09:50.19,0:09:52.19,Default,,0,0,0,,But it's really working.
Dialogue: 1,0:09:53.19,0:09:55.19,Default,,0,0,0,,Okay, I'll pick it up.
Dialogue: 1,0:10:01.19,0:10:03.19,Default,,0,0,0,,I'm sad...
Dialogue: 1,0:10:03.19,0:10:05.19,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yeah...
Dialogue: 1,0:10:05.19,0:10:07.19,Default,,0,0,0,,Yo!
Dialogue: 1,0:10:09.19,0:10:11.19,Default,,0,0,0,,Too bad...
Dialogue: 1,0:10:13.29,0:10:15.29,Default,,0,0,0,,I am...
Dialogue: 1,0:10:16.27,0:10:18.27,Default,,0,0,0,,22 sheets.
Dialogue: 1,0:10:21.63,0:10:22.83,Default,,0,0,0,,22 sheets, wow!
Dialogue: 1,0:10:22.83,0:10:25.83,Default,,0,0,0,,Zero sheets! And the lowest!
Dialogue: 1,0:10:25.83,0:10:29.83,Default,,0,0,0,,Ah! One sheet? Ah, I see! This is another one!
Dialogue: 1,0:10:29.83,0:10:31.83,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 1,0:10:32.27,0:10:34.09,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 1,0:10:34.09,0:10:36.09,Default,,0,0,0,,One.
Dialogue: 1,0:10:37.55,0:10:39.55,Default,,0,0,0,,I also...
Dialogue: 1,0:10:39.69,0:10:42.69,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:42.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,282)\fs56}Nozu Uncle Player
Dialogue: 1,0:10:43.53,0:10:45.53,Default,,0,0,0,,It was going so well...
Dialogue: 1,0:10:46.53,0:10:48.53,Default,,0,0,0,,I'm frustrated...
Dialogue: 1,0:10:48.53,0:10:50.53,Default,,0,0,0,,I wanted it...
Dialogue: 1,0:10:55.31,0:11:00.31,Default,,0,0,0,,Hey, I, in this Thursday competition...
Dialogue: 1,0:11:00.91,0:11:02.91,Default,,0,0,0,,I've never won first place before.
Dialogue: 1,0:11:04.30,0:11:08.30,Default,,0,0,0,,I want to win first place one day.
Dialogue: 1,0:11:09.26,0:11:11.26,Default,,0,0,0,,How can I get it off?
Dialogue: 1,0:11:12.39,0:11:14.39,Default,,0,0,0,,This is difficult.
Dialogue: 1,0:11:14.39,0:11:15.27,Default,,0,0,0,,This is a good strategy.
Dialogue: 1,0:11:15.27,0:11:17.27,Default,,0,0,0,,It was a tough journey, but...
Dialogue: 1,0:11:17.93,0:11:19.93,Default,,0,0,0,,Was it impossible?
Dialogue: 1,0:11:21.48,0:11:23.48,Default,,0,0,0,,Yes, from now on...
Dialogue: 1,0:11:24.15,0:11:27.67,Default,,0,0,0,,I'd like to do some free talk.
Dialogue: 1,0:11:27.67,0:11:29.67,Default,,0,0,0,,It's 11 minutes now.
Dialogue: 1,0:11:29.96,0:11:31.96,Default,,0,0,0,,So,
Dialogue: 1,0:11:32.27,0:11:34.27,Default,,0,0,0,,Well, about twenty minutes.
Dialogue: 1,0:11:35.63,0:11:38.63,Default,,0,0,0,,What should I talk about?
Dialogue: 1,0:11:44.78,0:11:47.47,Default,,0,0,0,,Today I'm going to talk about this kind of thing.
Dialogue: 1,0:11:47.47,0:11:49.47,Default,,0,0,0,,I'm like an adult.
Dialogue: 1,0:11:49.80,0:11:51.80,Default,,0,0,0,,I wanted to wear clothes.
Dialogue: 1,0:11:52.24,0:11:57.24,Default,,0,0,0,,I wore a dress that connects all of them.
Dialogue: 1,0:11:57.80,0:11:59.80,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:11:59.80,0:12:06.80,Default,,0,0,0,,And this is my first time ordering clothes online.
Dialogue: 1,0:12:08.41,0:12:09.41,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 1,0:12:09.41,0:12:12.41,Default,,0,0,0,,I received two of these.
Dialogue: 1,0:12:12.41,0:12:15.41,Default,,0,0,0,,I realized I bought two of these.
Dialogue: 1,0:12:18.51,0:12:19.51,Default,,0,0,0,,I'm such an idiot.
Dialogue: 1,0:12:19.51,0:12:26.51,Default,,0,0,0,,So I was thinking of giving someone a present if they wanted one.
Dialogue: 1,0:12:26.51,0:12:28.51,Default,,0,0,0,,But I really...
Dialogue: 1,0:12:30.51,0:12:31.18,Default,,0,0,0,,I'm used to it.
Dialogue: 1,0:12:31.18,0:12:33.18,Default,,0,0,0,,I shouldn't do things I shouldn't do, right?
Dialogue: 1,0:12:35.58,0:12:36.08,Default,,0,0,0,,Right...
Dialogue: 1,0:12:37.74,0:12:39.74,Default,,0,0,0,,Does anyone want it?
Dialogue: 1,0:12:39.74,0:12:41.74,Default,,0,0,0,,Do you want it?
Dialogue: 1,0:12:44.43,0:12:46.43,Default,,0,0,0,,And today...
Dialogue: 1,0:12:46.43,0:12:47.88,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:12:47.88,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,10, this...
Dialogue: 1,0:12:49.88,0:12:50.67,Default,,0,0,0,,Even this is...
Dialogue: 1,0:12:50.67,0:12:55.67,Default,,0,0,0,,I've been thinking about it myself, you know?
Dialogue: 1,0:12:55.67,0:12:59.67,Default,,0,0,0,,I've been thinking about it myself, but...
Dialogue: 1,0:13:00.29,0:13:04.79,Default,,0,0,0,,Um... recently, I don't know if it's the dehydration that's been bothering me, but...
Dialogue: 1,0:13:04.79,0:13:08.29,Default,,0,0,0,,I'm really weak against dehydration, so...
Dialogue: 1,0:13:08.29,0:13:10.79,Default,,0,0,0,,I've already taken it all off.
Dialogue: 1,0:13:13.29,0:13:14.79,Default,,0,0,0,,Like, dehydration...
Dialogue: 1,0:13:15.02,0:13:18.52,Default,,0,0,0,,I want to be the strongest god.
Dialogue: 1,0:13:18.52,0:13:23.44,Default,,0,0,0,,It's too basic, I don't know what to do.
Dialogue: 1,0:13:23.44,0:13:25.44,Default,,0,0,0,,Oh, it's raining so hard.
Dialogue: 1,0:13:26.35,0:13:28.35,Default,,0,0,0,,I'm a smelly person.
Dialogue: 1,0:13:29.35,0:13:32.35,Default,,0,0,0,,I really get smelly.
Dialogue: 1,0:13:41.87,0:13:46.17,Default,,0,0,0,,How can I like you, like you, Ame?
Dialogue: 1,0:13:48.67,0:13:50.17,Default,,0,0,0,,I don't know...
Dialogue: 1,0:13:53.96,0:14:01.96,Default,,0,0,0,,And also, last year and the summer ended and it was... what was it?
Dialogue: 1,0:14:01.96,0:14:04.96,Default,,0,0,0,,Summer! Autumn! Summer, autumn?
Dialogue: 1,0:14:05.07,0:14:14.07,Default,,0,0,0,,It was like winter, but recently, or rather this year, I feel like autumn in particular.
Dialogue: 1,0:14:14.07,0:14:17.07,Default,,0,0,0,,Autumn or something like rainy season?
Dialogue: 1,0:14:17.07,0:14:17.68,Default,,0,0,0,,Summer.
Dialogue: 1,0:14:17.68,0:14:20.01,Default,,0,0,0,,Summer, rainy season, red
Dialogue: 1,0:14:20.01,0:14:22.01,Default,,0,0,0,,I wonder if it's winter or autumn.
Dialogue: 1,0:14:23.01,0:14:23.66,Default,,0,0,0,,It's raining.
Dialogue: 1,0:14:23.66,0:14:25.66,Default,,0,0,0,,It's too hot and cold.
Dialogue: 1,0:14:28.75,0:14:32.75,Default,,0,0,0,,I'm wearing long sleeves today.
Dialogue: 1,0:14:32.75,0:14:38.75,Default,,0,0,0,,I'm wearing long sleeves but it's hot because of the moisture.
Dialogue: 1,0:14:38.75,0:14:44.75,Default,,0,0,0,,But I'm still lost in my clothes.
Dialogue: 1,0:14:44.96,0:14:49.96,Default,,0,0,0,,Somehow, I was thinking about what to do.
Dialogue: 1,0:14:50.34,0:14:52.34,Default,,0,0,0,,Yes, I do.
Dialogue: 1,0:14:54.34,0:14:56.34,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:14:56.40,0:14:59.40,Default,,0,0,0,,Right? You are lost, too.
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:14:59.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,45)\fs32}Persons who have passed 15 minutes
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,46)\fs20}The Man Who Changed His Life
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,45)\fs29}15 minutes' progress
Dialogue: 1,0:14:59.70,0:15:01.70,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:15:02.06,0:15:04.06,Default,,0,0,0,,Hehe.
Dialogue: 0,0:15:09.00,0:15:10.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,45)\fs51}Shitahe
Dialogue: 1,0:15:09.71,0:15:11.71,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it?
Dialogue: 1,0:15:15.79,0:15:16.17,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:15:16.17,0:15:20.17,Default,,0,0,0,,I did my own makeup today.
Dialogue: 1,0:15:22.19,0:15:24.19,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:15:27.38,0:15:31.38,Default,,0,0,0,,I like makeup, but...
Dialogue: 1,0:15:31.66,0:15:41.66,Default,,0,0,0,,Recently, from the early days, people have been saying they like me.
Dialogue: 1,0:15:41.66,0:15:45.66,Default,,0,0,0,,I've become really cute.
Dialogue: 1,0:15:45.66,0:15:49.66,Default,,0,0,0,,I've changed a lot.
Dialogue: 1,0:15:49.87,0:16:01.87,Default,,0,0,0,,I was happy and certainly when I saw the videos from the early days, I thought it had changed.
Dialogue: 1,0:16:02.87,0:16:11.87,Default,,0,0,0,,I thought it had changed so much, but how and why did it change?
Dialogue: 1,0:16:12.78,0:16:23.78,Default,,0,0,0,,I was asked and thought about it, but diet is certainly a well-known thing.
Dialogue: 1,0:16:23.78,0:16:27.34,Default,,0,0,0,,I think everyone is doing it.
Dialogue: 1,0:16:28.34,0:16:30.34,Default,,0,0,0,,I'm doing it because I'm thin.
Dialogue: 1,0:16:32.34,0:16:34.34,Default,,0,0,0,,I was wondering if there was anything else.
Dialogue: 1,0:16:37.34,0:16:41.34,Default,,0,0,0,,Some of you were saying that you were thin for me.
Dialogue: 1,0:16:43.34,0:16:46.34,Default,,0,0,0,,I want to work hard with you in the future.
Dialogue: 1,0:16:47.62,0:16:53.62,Default,,0,0,0,,I'm going back for a moment, but why did I change like this?
Dialogue: 1,0:16:53.62,0:16:57.62,Default,,0,0,0,,The first thing I changed was my eyebrows.
Dialogue: 1,0:16:57.62,0:17:00.62,Default,,0,0,0,,After all, eyebrows...
Dialogue: 1,0:17:00.97,0:17:03.97,Default,,0,0,0,,Oh, thinner?
Dialogue: 1,0:17:03.97,0:17:05.46,Default,,0,0,0,,Raan!
Dialogue: 1,0:17:05.46,0:17:07.46,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:17:07.47,0:17:09.17,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:17:09.17,0:17:12.17,Default,,0,0,0,,The impression of him changed, too.
Dialogue: 1,0:17:14.16,0:17:19.08,Default,,0,0,0,,Eyebrows... I have very dark eyebrows...
Dialogue: 1,0:17:19.38,0:17:22.74,Default,,0,0,0,,Like, I want you to do the pyo pyo pyo.
Dialogue: 1,0:17:24.56,0:17:26.19,Default,,0,0,0,,I'll be back.
Dialogue: 1,0:17:26.19,0:17:28.19,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:17:29.58,0:17:30.58,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:17:30.58,0:17:33.58,Default,,0,0,0,,But I don't do any coloring or anything like that.
Dialogue: 1,0:17:33.58,0:17:35.58,Default,,0,0,0,,When I color...
Dialogue: 1,0:17:35.58,0:17:36.58,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:17:36.58,0:17:38.58,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:17:38.99,0:17:40.88,Default,,0,0,0,,When it grows up
Dialogue: 1,0:17:40.88,0:17:47.48,Default,,0,0,0,,the color part and the black part that has grown up are mixed up
Dialogue: 1,0:17:47.48,0:17:51.25,Default,,0,0,0,,and it is a little difficult to handle
Dialogue: 1,0:17:51.25,0:17:55.49,Default,,0,0,0,,so I'm getting it pulled out without a color.
Dialogue: 1,0:17:55.49,0:17:59.49,Default,,0,0,0,,Doesn't it hurt a lot? It really hurts.
Dialogue: 1,0:17:59.49,0:18:01.49,Default,,0,0,0,,Hmm.
Dialogue: 1,0:18:01.49,0:18:03.49,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:18:04.14,0:18:10.42,Default,,0,0,0,,If you have never done it, you may not know what it tastes like.
Dialogue: 1,0:18:10.42,0:18:13.86,Default,,0,0,0,,You can pull it out with tweezers.
Dialogue: 1,0:18:16.56,0:18:21.56,Default,,0,0,0,,I put hot coat or wax and pull it out.
Dialogue: 1,0:18:22.56,0:18:26.56,Default,,0,0,0,,It's very painful but I want you to try it.
Dialogue: 1,0:18:27.86,0:18:29.86,Default,,0,0,0,,I hope you have a good night.
Dialogue: 1,0:18:30.67,0:18:32.37,Default,,0,0,0,,Sound.
Dialogue: 1,0:18:32.37,0:18:34.37,Default,,0,0,0,,It's a bus game, indeed.
Dialogue: 1,0:18:35.21,0:18:42.21,Default,,0,0,0,,I want to see a bus game. Really. By all means.
Dialogue: 1,0:18:42.54,0:18:47.54,Default,,0,0,0,,But I thought eyebrows changed my impression.
Dialogue: 1,0:18:55.54,0:18:57.54,Default,,0,0,0,,What else...
Dialogue: 1,0:19:09.33,0:19:11.33,Default,,0,0,0,,Oh, right.
Dialogue: 1,0:19:11.79,0:19:17.79,Default,,0,0,0,,Wow, everyone is leaving a lot of comments...
Dialogue: 1,0:19:19.19,0:19:21.19,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:19:21.53,0:19:25.77,Default,,0,0,0,,Oh, you took my talk? Thank you so much!
Dialogue: 1,0:19:26.36,0:19:28.36,Default,,0,0,0,,I know, right?
Dialogue: 1,0:19:28.37,0:19:30.32,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:19:30.32,0:19:32.32,Default,,0,0,0,,What should we talk about?
Dialogue: 1,0:19:36.32,0:19:37.32,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:19:37.32,0:19:38.80,Default,,0,0,0,,Ah, that's right!
Dialogue: 1,0:19:38.80,0:19:45.80,Default,,0,0,0,,So, Aobazaka46's member recruitment audition has started.
Dialogue: 1,0:19:45.80,0:19:48.80,Default,,0,0,0,,Come to think of it, I didn't talk about it anywhere.
Dialogue: 1,0:19:48.80,0:19:52.80,Default,,0,0,0,,Um, first of all, my junior.
Dialogue: 1,0:19:52.98,0:19:53.98,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:19:53.98,0:19:56.98,Default,,0,0,0,,You said you'd come...
Dialogue: 1,0:19:56.98,0:19:59.98,Default,,0,0,0,,It was too quick...
Dialogue: 1,0:19:59.98,0:20:01.59,Default,,0,0,0,,I can't do it anymore...
Dialogue: 1,0:20:01.59,0:20:04.93,Default,,0,0,0,,I'm still a junior and it hurts.
Dialogue: 1,0:20:04.93,0:20:07.93,Default,,0,0,0,,It hurts and...
Dialogue: 1,0:20:10.80,0:20:12.80,Default,,0,0,0,,Morihira-senpai?
Dialogue: 1,0:20:12.80,0:20:14.55,Default,,0,0,0,,Wait...
Dialogue: 1,0:20:14.55,0:20:16.55,Default,,0,0,0,,I'm like, really?
Dialogue: 1,0:20:17.55,0:20:19.55,Default,,0,0,0,,I'm worried about you.
Dialogue: 1,0:20:20.02,0:20:22.02,Default,,0,0,0,,But I really...
Dialogue: 1,0:20:22.02,0:20:27.02,Default,,0,0,0,,Like, really, the seniors were so kind to me, so I...
Dialogue: 1,0:20:27.58,0:20:30.22,Default,,0,0,0,,If I could have a junior...
Dialogue: 1,0:20:30.22,0:20:31.56,Default,,0,0,0,,If she came...
Dialogue: 1,0:20:31.56,0:20:34.40,Default,,0,0,0,,I'd really like to spoil her...
Dialogue: 1,0:20:34.40,0:20:38.14,Default,,0,0,0,,My goal is to become an older sister, so...
Dialogue: 1,0:20:38.14,0:20:41.38,Default,,0,0,0,,I'd like to be an older sister.
Dialogue: 1,0:20:43.26,0:20:44.20,Default,,0,0,0,,Yeah...
Dialogue: 1,0:20:48.02,0:20:52.02,Default,,0,0,0,,But like, I don't know, I want you to spoil me.
Dialogue: 1,0:20:52.02,0:20:56.02,Default,,0,0,0,,I want you to spoil me too, but like, I want you to spoil me.
Dialogue: 1,0:20:56.02,0:20:58.02,Default,,0,0,0,,Like, I don't know, like...
Dialogue: 1,0:20:59.12,0:21:01.12,Default,,0,0,0,,Huh, like... yeah...
Dialogue: 1,0:21:02.48,0:21:10.48,Default,,0,0,0,,I want to be an easy-to-talk-to senpai, but I get scared easily with my first impression.
Dialogue: 1,0:21:10.48,0:21:15.48,Default,,0,0,0,,I have a fierce eye for people.
Dialogue: 1,0:21:16.02,0:21:18.02,Default,,0,0,0,,Hmm... Like...
Dialogue: 1,0:21:18.02,0:21:20.02,Default,,0,0,0,,Um... How do I say... Like Rocky...
Dialogue: 1,0:21:21.02,0:21:24.02,Default,,0,0,0,,I guess it's Rio and Yuna-chan...
Dialogue: 1,0:21:24.25,0:21:30.45,Default,,0,0,0,,Kokonen is the type of person who's easy to talk to...
Dialogue: 1,0:21:30.45,0:21:32.45,Default,,0,0,0,,How do I say it...
Dialogue: 1,0:21:32.95,0:21:34.95,Default,,0,0,0,,I feel the same way.
Dialogue: 1,0:21:37.30,0:21:39.30,Default,,0,0,0,,I hope you wear it.
Dialogue: 1,0:21:40.30,0:21:42.30,Default,,0,0,0,,I want to talk about it.
Dialogue: 1,0:21:44.79,0:21:46.79,Default,,0,0,0,,But you called me, didn't you?
Dialogue: 1,0:21:48.31,0:21:53.85,Default,,0,0,0,,Like, what I want to say to Nanakisei-chan is...
Dialogue: 1,0:21:55.06,0:21:57.06,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:21:57.11,0:21:59.11,Default,,0,0,0,,Amazing...
Dialogue: 1,0:22:01.11,0:22:02.42,Default,,0,0,0,,This is difficult!
Dialogue: 1,0:22:02.42,0:22:04.42,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:22:05.04,0:22:07.04,Default,,0,0,0,,Of course...
Dialogue: 1,0:22:07.60,0:22:09.60,Default,,0,0,0,,I know you're going through a lot.
Dialogue: 1,0:22:10.26,0:22:13.26,Default,,0,0,0,,And like, the current situation is also...
Dialogue: 1,0:22:14.96,0:22:16.96,Default,,0,0,0,,If it's fun...
Dialogue: 1,0:22:18.71,0:22:20.71,Default,,0,0,0,,Inside...
Dialogue: 1,0:22:20.98,0:22:24.98,Default,,0,0,0,,Hmm... How do I say it...
Dialogue: 1,0:22:24.98,0:22:28.98,Default,,0,0,0,,Hmm... It's like... It's impossible...
Dialogue: 1,0:22:28.98,0:22:32.98,Default,,0,0,0,,How do I say it... It's difficult!
Dialogue: 1,0:22:32.98,0:22:35.98,Default,,0,0,0,,It's like... Hmm...
Dialogue: 1,0:22:35.98,0:22:37.98,Default,,0,0,0,,It's difficult, but...
Dialogue: 1,0:22:38.03,0:22:40.03,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 1,0:22:41.84,0:22:46.84,Default,,0,0,0,,I'm glad I joined Nogizaka now.
Dialogue: 1,0:22:48.84,0:22:49.01,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 1,0:22:49.01,0:22:57.97,Default,,0,0,0,,But there are still difficult things, so I will not regret it.
Dialogue: 1,0:22:57.97,0:23:06.21,Default,,0,0,0,,If you really come here, thank you for coming in with comments like this.
Dialogue: 1,0:23:06.21,0:23:11.41,Default,,0,0,0,,There are a lot of ways of looking at me that say I love you.
Dialogue: 1,0:23:11.41,0:23:15.37,Default,,0,0,0,,I love you every day.
Dialogue: 1,0:23:15.37,0:23:20.25,Default,,0,0,0,,I'm supported every day.
Dialogue: 1,0:23:20.25,0:23:21.69,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:23:21.69,0:23:30.69,Default,,0,0,0,,But because I'm supported, I'm wondering what I'm giving back to you.
Dialogue: 1,0:23:30.69,0:23:33.69,Default,,0,0,0,,It's like that.
Dialogue: 1,0:23:33.69,0:23:38.69,Default,,0,0,0,,What is it for each and every one of you?
Dialogue: 1,0:23:39.25,0:23:46.25,Default,,0,0,0,,Just having you around is enough to support me and you.
Dialogue: 1,0:23:46.97,0:23:48.97,Default,,0,0,0,,Like, if...
Dialogue: 1,0:23:48.97,0:23:50.97,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 1,0:23:50.97,0:23:52.97,Default,,0,0,0,,Even if you're worried about it right now...
Dialogue: 1,0:23:53.88,0:24:01.88,Default,,0,0,0,,I'm on your side, so please come and... I don't know... I hope you come and see me.
Dialogue: 1,0:24:02.29,0:24:05.29,Default,,0,0,0,,Hehe, that's right.
Dialogue: 1,0:24:06.07,0:24:08.07,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:24:08.85,0:24:10.85,Default,,0,0,0,,Okay, I think it's like this.
Dialogue: 1,0:24:22.71,0:24:29.71,Default,,0,0,0,,Oh no, if I keep talking it will be 6 minutes later.
Dialogue: 1,0:24:30.23,0:24:33.57,Default,,0,0,0,,Oh yeah, I need to think of homework. Thank you!
Dialogue: 1,0:24:33.97,0:24:37.01,Default,,0,0,0,,I'll think of homework. What should I do?
Dialogue: 1,0:24:44.79,0:24:45.56,Default,,0,0,0,,Next time...
Dialogue: 1,0:24:45.56,0:24:48.56,Default,,0,0,0,,I don't know which members are which.
Dialogue: 1,0:24:50.07,0:24:51.07,Default,,0,0,0,,Next time...
Dialogue: 1,0:24:51.07,0:24:52.57,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Mr. Stick...
Dialogue: 1,0:24:52.57,0:24:54.07,Default,,0,0,0,,Mmm...
Dialogue: 1,0:24:55.07,0:24:56.07,Default,,0,0,0,,Mr.
Dialogue: 1,0:24:56.07,0:24:57.07,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 1,0:24:58.07,0:25:00.07,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:25:06.07,0:25:08.92,Default,,0,0,0,,Ah, I see. Auditions.
Dialogue: 1,0:25:08.92,0:25:12.63,Default,,0,0,0,,What are your memories of the time of the accident?
Dialogue: 1,0:25:12.63,0:25:14.63,Default,,0,0,0,,How about that?
Dialogue: 1,0:25:17.63,0:25:32.63,Default,,0,0,0,,Memories of the audition are...
Dialogue: 1,0:25:33.63,0:25:34.63,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:25:38.63,0:25:40.63,Default,,0,0,0,,Yes! I wrote it!
Dialogue: 1,0:25:42.63,0:25:43.93,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,0:25:43.93,0:25:45.93,Default,,0,0,0,,Please click here.
Dialogue: 1,0:25:48.25,0:25:49.25,Default,,0,0,0,,Ah me...
Dialogue: 1,0:25:49.65,0:25:51.65,Default,,0,0,0,,That's right, me...
Dialogue: 1,0:25:51.85,0:25:53.35,Default,,0,0,0,,When I was a musician...
Dialogue: 1,0:25:54.45,0:25:55.25,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 1,0:25:56.55,0:25:57.25,Default,,0,0,0,,I wonder...
Dialogue: 1,0:25:58.45,0:25:59.45,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:25:59.65,0:26:00.65,Default,,0,0,0,,Circle...
Dialogue: 1,0:26:01.25,0:26:02.25,Default,,0,0,0,,Difficult...
Dialogue: 1,0:26:04.37,0:26:09.25,Default,,0,0,0,,When I was copying, of course I didn't think I would understand.
Dialogue: 1,0:26:09.40,0:26:11.40,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:26:11.93,0:26:15.93,Default,,0,0,0,,I didn't have any answers at all.
Dialogue: 1,0:26:16.21,0:26:28.21,Default,,0,0,0,,Oh, I didn't make a mistake or anything, but I was sending it on my smartphone.
Dialogue: 1,0:26:28.21,0:26:45.21,Default,,0,0,0,,Then, at that time, I was taking too many pictures and videos and I ran out of capacity, and the message from the other side didn't come.
Dialogue: 1,0:26:45.21,0:26:45.58,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you.
Dialogue: 1,0:26:45.58,0:26:47.27,Default,,0,0,0,,And so...
Dialogue: 1,0:26:47.27,0:26:49.02,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:26:49.02,0:26:51.50,Default,,0,0,0,,Well, but... How should I put it...
Dialogue: 1,0:26:51.50,0:26:59.02,Default,,0,0,0,,Is it because there's no capacity for this that we haven't received a notice for the next screening?
Dialogue: 1,0:26:59.14,0:27:03.54,Default,,0,0,0,,Or is it because I fell down and I haven't received a notice?
Dialogue: 1,0:27:03.54,0:27:09.26,Default,,0,0,0,,And I'm still at the max capacity.
Dialogue: 1,0:27:09.26,0:27:12.26,Default,,0,0,0,,But I'm curious, so I'll turn it off.
Dialogue: 1,0:27:12.76,0:27:26.76,Default,,0,0,0,,I was at school at that time, but when I turned it off at school, I turned it off in the afternoon of the day I turned it off.
Dialogue: 1,0:27:26.76,0:27:28.76,Default,,0,0,0,,And it got dark.
Dialogue: 1,0:27:28.76,0:27:31.76,Default,,0,0,0,,And in the afternoon, I got a call and...
Dialogue: 1,0:27:31.76,0:27:33.24,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:27:33.24,0:27:39.24,Default,,0,0,0,,And the reason is, starting today at about 13 o'clock...
Dialogue: 1,0:27:39.83,0:27:47.26,Default,,0,0,0,,I heard that there is a difficult earthquake examination somewhere and I don't know it.
Dialogue: 1,0:27:47.26,0:27:49.26,Default,,0,0,0,,I'm at school right now, what should I do?
Dialogue: 1,0:27:49.26,0:27:50.26,Default,,0,0,0,,I'm like this.
Dialogue: 1,0:27:50.26,0:27:51.80,Default,,0,0,0,,I can't make it in time! I can't make it in time!
Dialogue: 1,0:27:51.80,0:27:58.80,Default,,0,0,0,,I was like, oh my god, oh my god, and it was quite a while ago when I was out of medicine.
Dialogue: 1,0:27:58.80,0:28:04.05,Default,,0,0,0,,I heard you were listening to that news, but I'm like that.
Dialogue: 1,0:28:05.05,0:28:14.05,Default,,0,0,0,,I don't know if they sent it or not, but I heard they sent it again on Friday.
Dialogue: 1,0:28:14.05,0:28:18.05,Default,,0,0,0,,I saw it and I was like, haha!
Dialogue: 1,0:28:18.05,0:28:25.05,Default,,0,0,0,,I went to a school where there was no one and called them.
Dialogue: 1,0:28:25.05,0:28:32.05,Default,,0,0,0,,I said, are you auditioning for Nogizaka there?
Dialogue: 1,0:28:32.05,0:28:32.96,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,0:28:32.96,0:28:34.76,Default,,0,0,0,,Like, I'm auditioning for you
Dialogue: 1,0:28:35.32,0:28:36.28,Default,,0,0,0,,Eh!?
Dialogue: 1,0:28:36.28,0:28:39.28,Default,,0,0,0,,I said like, is it possible that you can't come?
Dialogue: 1,0:28:39.28,0:28:43.28,Default,,0,0,0,,What? What? I'm sorry!
Dialogue: 1,0:28:44.06,0:28:46.06,Default,,0,0,0,,I said,
Dialogue: 1,0:28:46.06,0:28:48.06,Default,,0,0,0,,I'm going out.
Dialogue: 1,0:28:48.06,0:28:50.06,Default,,0,0,0,,I went out.
Dialogue: 1,0:28:50.06,0:28:52.06,Default,,0,0,0,,At that time,
Dialogue: 1,0:28:52.06,0:28:54.06,Default,,0,0,0,,My heart jumped out.
Dialogue: 1,0:28:54.06,0:28:55.77,Default,,0,0,0,,Somehow,
Dialogue: 1,0:28:55.77,0:28:57.77,Default,,0,0,0,,I thought I was going to die.
Dialogue: 1,0:28:57.77,0:28:59.77,Default,,0,0,0,,Including my heart.
Dialogue: 1,0:28:59.77,0:29:01.75,Default,,0,0,0,,Yeah, so...
Dialogue: 1,0:29:01.75,0:29:03.75,Default,,0,0,0,,I really...
Dialogue: 1,0:29:04.28,0:29:06.28,Default,,0,0,0,,At that time...
Dialogue: 1,0:29:06.28,0:29:08.28,Default,,0,0,0,,I didn't have much to do.
Dialogue: 1,0:29:09.18,0:29:15.18,Default,,0,0,0,,Please be careful of the amount of things I say.
Dialogue: 1,0:29:15.73,0:29:21.73,Default,,0,0,0,,At that time, I'm glad I turned off photos and videos.
Dialogue: 1,0:29:22.27,0:29:24.27,Default,,0,0,0,,That's right. So...
Dialogue: 1,0:29:24.82,0:29:29.82,Default,,0,0,0,,Be careful of what you say about Mihai's seven generations.
Dialogue: 1,0:29:29.82,0:29:37.82,Default,,0,0,0,,And well, maybe it's because of that that you've been recognized a little bit.
Dialogue: 1,0:29:37.82,0:29:43.82,Default,,0,0,0,,But you know what? Please be careful.
Dialogue: 1,0:29:43.82,0:29:45.82,Default,,0,0,0,,This is a scary story.
Dialogue: 1,0:29:46.30,0:29:50.30,Default,,0,0,0,,Yes, I noticed it was already 30 minutes.
Dialogue: 1,0:29:50.30,0:29:54.30,Default,,0,0,0,,Okay, well, that's right.
Dialogue: 1,0:29:54.42,0:29:59.42,Default,,0,0,0,,Thank you for listening, everyone!
Dialogue: 1,0:29:59.42,0:30:05.42,Default,,0,0,0,,I'm not completely recovered yet, so I'll take care of myself.
Dialogue: 1,0:30:05.42,0:30:11.42,Default,,0,0,0,,I'll sleep a lot today, and please be careful of the change of seasons.
Dialogue: 1,0:30:21.62,0:30:23.38,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:30:23.38,0:30:26.38,Default,,0,0,0,,Running. Running to the audition, pose.
Dialogue: 1,0:30:28.86,0:30:31.92,Default,,0,0,0,,Okay, thank you very much.
Dialogue: 1,0:30:31.92,0:30:33.92,Default,,0,0,0,,See you later.