[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:29:50.83,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10 + Request
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:01.22,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:00:01.22,0:00:04.54,Default,,0,0,0,,Good evening, I'm happy, good evening, it's started!
Dialogue: 1,0:00:04.54,0:00:07.06,Default,,0,0,0,,Thank you, good evening, good evening!
Dialogue: 1,0:00:07.06,0:00:08.06,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:00:08.54,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:00:09.00,0:00:11.50,Default,,0,0,0,,Well, let me introduce myself.
Dialogue: 1,0:00:11.50,0:00:12.50,Default,,0,0,0,,I bit you!
Dialogue: 1,0:00:13.50,0:00:14.50,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:00:14.50,0:00:20.50,Default,,0,0,0,,Well, today's Mugiho is Yaro Maeka of Nogizaka 46 6th generation.
Dialogue: 1,0:00:20.50,0:00:22.50,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation!
Dialogue: 1,0:00:23.65,0:00:25.65,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:00:25.65,0:00:27.65,Default,,0,0,0,,Even the staff applauded me.
Dialogue: 1,0:00:27.65,0:00:29.65,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:00:29.65,0:00:31.65,Default,,0,0,0,,Today...
Dialogue: 1,0:00:31.65,0:00:35.65,Default,,0,0,0,,Since I did a call-in last time...
Dialogue: 1,0:00:35.65,0:00:39.65,Default,,0,0,0,,It hasn't been long, but it's my turn again!
Dialogue: 1,0:00:39.65,0:00:41.65,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:00:41.65,0:00:43.65,Default,,0,0,0,,I love call-ins, so...
Dialogue: 1,0:00:43.65,0:00:47.65,Default,,0,0,0,,I'm enjoying a live broadcast.
Dialogue: 1,0:00:47.65,0:00:51.65,Default,,0,0,0,,I'm talking with you like this.
Dialogue: 1,0:00:51.65,0:00:53.65,Default,,0,0,0,,In the comments section.
Dialogue: 1,0:00:54.66,0:00:56.66,Default,,0,0,0,,I can do it.
Dialogue: 1,0:00:56.66,0:00:58.66,Default,,0,0,0,,Yay yay yay yay!
Dialogue: 1,0:00:58.66,0:01:04.66,Default,,0,0,0,,By the way, Thursday is not a snack time, so I brought food without permission and thought I'd eat it.
Dialogue: 1,0:01:04.66,0:01:06.66,Default,,0,0,0,,Is it no good?
Dialogue: 1,0:01:07.24,0:01:09.03,Default,,0,0,0,,Is it not allowed?
Dialogue: 1,0:01:09.03,0:01:11.03,Default,,0,0,0,,I want to try it, but...
Dialogue: 1,0:01:12.61,0:01:16.61,Default,,0,0,0,,It's my first time seeing you. I'm happy. No way! It's my first time seeing you.
Dialogue: 1,0:01:16.61,0:01:19.61,Default,,0,0,0,,Yes. Eh, I'm happy. Hello. I'm Yara.
Dialogue: 1,0:01:19.61,0:01:23.61,Default,,0,0,0,,Mr. First time seeing you. Mr. First time seeing you.
Dialogue: 1,0:01:23.61,0:01:25.61,Default,,0,0,0,,I couldn't see your name.
Dialogue: 1,0:01:25.61,0:01:32.61,Default,,0,0,0,,Yes, then. As soon as possible, I would like to do my homework from the previous member.
Dialogue: 1,0:01:32.61,0:01:37.61,Default,,0,0,0,,I think you all finished your summer vacation, but did you do your homework properly?
Dialogue: 1,0:01:37.61,0:01:37.80,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you.
Dialogue: 1,0:01:37.80,0:01:43.80,Default,,0,0,0,,On last saturday, I said that I used a tape that was messed up and made me work until the end.
Dialogue: 1,0:01:48.71,0:01:54.89,Default,,0,0,0,,Yes, homework is something you have to do! Everyone, homework is something you have to do.
Dialogue: 1,0:01:54.89,0:02:02.89,Default,,0,0,0,,But this homework is from Hina-san, so I'd like to have fun doing it.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,1001)\fs72}Nokioji
Dialogue: 1,0:02:02.92,0:02:04.92,Default,,0,0,0,,After all, don't do it.
Dialogue: 1,0:02:04.92,0:02:07.92,Default,,0,0,0,,Yes, from Hina-san to Yara-chan.
Dialogue: 1,0:02:09.12,0:02:12.12,Default,,0,0,0,,If you're going on a date with me, where do you want to go?
Dialogue: 1,0:02:13.12,0:02:17.12,Default,,0,0,0,,Again, you're writing this kind of thing. You're so natural.
Dialogue: 1,0:02:18.12,0:02:25.12,Default,,0,0,0,,Yes, I've been to a lot of places with you, but...
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,678)\fs19}To the Littlest of the Arrow
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,743)\fs43}Tomohito YADA
Dialogue: 1,0:02:26.12,0:02:30.12,Default,,0,0,0,,Yes, I saw this yesterday on a day off and...
Dialogue: 1,0:02:30.12,0:02:31.11,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:02:31.11,0:02:32.51,Default,,0,0,0,,Thursday...
Dialogue: 1,0:02:32.51,0:02:34.01,Default,,0,0,0,,It's not Thursday. A date...
Dialogue: 1,0:02:34.01,0:02:36.01,Default,,0,0,0,,Where should we go with you, Hina?
Dialogue: 1,0:02:36.58,0:02:40.58,Default,,0,0,0,,I'm worried. I was quite worried.
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,698)\fs34}Yanochi + Hito e
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,700)\fs38}To Yata-cha-jin
Dialogue: 1,0:02:40.58,0:02:46.58,Default,,0,0,0,,C. Somehow, surprisingly, I was taken to various places.
Dialogue: 1,0:02:47.20,0:02:48.90,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:02:48.90,0:02:50.50,Default,,0,0,0,,mou .
Dialogue: 1,0:02:50.50,0:02:52.50,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:02:55.11,0:02:56.77,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 1,0:02:56.77,0:02:58.77,Default,,0,0,0,,I've been thinking about it, but...
Dialogue: 1,0:02:59.69,0:03:01.69,Default,,0,0,0,,Actually...
Dialogue: 1,0:03:01.69,0:03:03.08,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:03:03.08,0:03:07.08,Default,,0,0,0,,Can I say my real wish?
Dialogue: 1,0:03:08.45,0:03:10.45,Default,,0,0,0,,I want to go home.
Dialogue: 1,0:03:10.45,0:03:14.45,Default,,0,0,0,,Hina-san, I want to go to your house.
Dialogue: 1,0:03:17.22,0:03:19.22,Default,,0,0,0,,Can you say yes?
Dialogue: 1,0:03:19.80,0:03:23.52,Default,,0,0,0,,I...um...what was it...
Dialogue: 1,0:03:23.52,0:03:27.32,Default,,0,0,0,,If you can come over to my house, that'd be nice,
Dialogue: 1,0:03:27.32,0:03:30.92,Default,,0,0,0,,but I really enjoy talking with you at home.
Dialogue: 1,0:03:30.92,0:03:39.56,Default,,0,0,0,,And like, you have a lot of vocabulary and you have a shallow sense of humor,
Dialogue: 1,0:03:39.56,0:03:43.80,Default,,0,0,0,,so I think that whoever you talk with, the person you talk with,
Dialogue: 1,0:03:43.80,0:03:44.77,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 1,0:03:44.77,0:03:47.81,Default,,0,0,0,,I feel like I can end a day with a smile.
Dialogue: 1,0:03:47.81,0:03:54.41,Default,,0,0,0,,So I think it would be fun if we could go home and talk slowly.
Dialogue: 1,0:03:54.97,0:03:55.97,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,0:03:56.85,0:03:58.38,Default,,0,0,0,,Some.
Dialogue: 1,0:03:58.38,0:04:02.38,Default,,0,0,0,,I've said it before, but I want to go.
Dialogue: 1,0:04:02.38,0:04:03.38,Default,,0,0,0,,It's like...
Dialogue: 1,0:04:03.38,0:04:07.38,Default,,0,0,0,,I was told that after I cleaned up my room.
Dialogue: 1,0:04:07.47,0:04:09.47,Default,,0,0,0,,I hope I've cleaned up my house.
Dialogue: 1,0:04:09.47,0:04:10.47,Default,,0,0,0,,I want to go.
Dialogue: 1,0:04:10.47,0:04:11.47,Default,,0,0,0,,Hina.
Dialogue: 1,0:04:11.47,0:04:13.47,Default,,0,0,0,,Hina, I want to go.
Dialogue: 1,0:04:14.38,0:04:17.38,Default,,0,0,0,,So, it's...
Dialogue: 1,0:04:17.52,0:04:22.52,Default,,0,0,0,,Well, Hina-san, on a lucky draw, you know,
Dialogue: 1,0:04:22.52,0:04:28.52,Default,,0,0,0,,you know, you always want me to invite you, so I want you to invite me.
Dialogue: 1,0:04:28.52,0:04:31.52,Default,,0,0,0,,You know, I'm like...
Dialogue: 1,0:04:31.52,0:04:36.52,Default,,0,0,0,,How can I say... I think I'm surprisingly eager to invite you,
Dialogue: 1,0:04:36.52,0:04:38.52,Default,,0,0,0,,and I think a lot about it.
Dialogue: 1,0:04:38.52,0:04:39.13,Default,,0,0,0,,Really...
Dialogue: 1,0:04:39.13,0:04:47.99,Default,,0,0,0,,Even if I invite you, I'm not sure you'll come to me with a heartfelt welcome, or you'll be happy to see me, and I'm really worried about it.
Dialogue: 1,0:04:47.99,0:04:55.03,Default,,0,0,0,,It's hard to invite you, and I haven't been able to do it recently.
Dialogue: 1,0:04:55.34,0:04:57.34,Default,,0,0,0,,Can I invite you?
Dialogue: 1,0:04:57.34,0:04:59.34,Default,,0,0,0,,I was told I wanted to invite you, so I'll invite you.
Dialogue: 1,0:04:59.34,0:05:00.50,Default,,0,0,0,,See you!
Dialogue: 1,0:05:00.50,0:05:02.50,Default,,0,0,0,,Okay, homework.
Dialogue: 1,0:05:02.64,0:05:05.64,Default,,0,0,0,,As a result, Hina-san!
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,486)\fs47}Yata Chajin e
Dialogue: 1,0:05:05.97,0:05:07.97,Default,,0,0,0,,I want to go home!
Dialogue: 1,0:05:08.85,0:05:12.85,Default,,0,0,0,,Everyone, please tell Hina. It's embarrassing for me to say it myself.
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,886)\fs68}No-oji
Dialogue: 1,0:05:12.85,0:05:14.85,Default,,0,0,0,,Everyone, please tell her.
Dialogue: 1,0:05:14.85,0:05:16.62,Default,,0,0,0,,Look, at times like this...
Dialogue: 1,0:05:16.62,0:05:20.62,Default,,0,0,0,,This is a good time to show off your skills, everyone.
Dialogue: 1,0:05:20.62,0:05:23.62,Default,,0,0,0,,This is a good time to spread out.
Dialogue: 1,0:05:28.30,0:05:30.30,Default,,0,0,0,,Wait, wait, I'm happy!
Dialogue: 1,0:05:30.30,0:05:34.30,Default,,0,0,0,,Wait a second, I want to talk about my homework for a moment.
Dialogue: 1,0:05:35.02,0:05:40.02,Default,,0,0,0,,That ... that ... now, make-up ... today's make-up is cute, isn't it?
Dialogue: 1,0:05:40.02,0:05:44.02,Default,,0,0,0,,There was someone who came and wrote in the comments, but ...
Dialogue: 1,0:05:47.47,0:05:49.47,Default,,0,0,0,,Today I'm doing my own makeup.
Dialogue: 1,0:05:49.47,0:05:51.47,Default,,0,0,0,,How is it? I'm evolving every day.
Dialogue: 1,0:05:53.93,0:05:54.93,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:05:54.93,0:05:56.93,Default,,0,0,0,,Eh, thank you very much.
Dialogue: 1,0:05:56.93,0:05:58.31,Default,,0,0,0,,I changed my hair color.
Dialogue: 1,0:05:58.31,0:06:04.31,Default,,0,0,0,,I'm studying every day.
Dialogue: 1,0:06:05.07,0:06:07.07,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:06:07.07,0:06:09.07,Default,,0,0,0,,You too.
Dialogue: 1,0:06:10.06,0:06:17.06,Default,,0,0,0,,Makeup is difficult, isn't it? I can't see the end.
Dialogue: 1,0:06:17.87,0:06:30.87,Default,,0,0,0,,But Hina-san gave me a birthday present and I don't have any cosmetics or anything like that, so she gave me that kind of thing as a present.
Dialogue: 1,0:06:31.28,0:06:33.28,Default,,0,0,0,,Yes, so...
Dialogue: 1,0:06:33.28,0:06:39.28,Default,,0,0,0,,I used the makeup tools that Hina-san gave me and did my makeup today.
Dialogue: 1,0:06:39.92,0:06:44.92,Default,,0,0,0,,And this time, the six students are also with the students.
Dialogue: 1,0:06:44.92,0:06:51.92,Default,,0,0,0,,I'm giving a web CM of Kousei's Make Keep Mist.
Dialogue: 1,0:06:51.92,0:06:54.92,Default,,0,0,0,,You know Kousei's powder?
Dialogue: 1,0:06:54.92,0:06:57.92,Default,,0,0,0,,I always give it to you.
Dialogue: 1,0:06:57.92,0:06:59.92,Default,,0,0,0,,Like Make Keep Powder.
Dialogue: 1,0:06:59.92,0:07:02.92,Default,,0,0,0,,I really love it.
Dialogue: 1,0:07:03.31,0:07:05.03,Default,,0,0,0,,Super good.
Dialogue: 1,0:07:05.03,0:07:07.03,Default,,0,0,0,,Super good.
Dialogue: 1,0:07:07.18,0:07:09.18,Default,,0,0,0,,I have no intention of saying anything.
Dialogue: 1,0:07:10.13,0:07:13.13,Default,,0,0,0,,Now that you've done your homework, next up is...
Dialogue: 1,0:07:13.61,0:07:15.61,Default,,0,0,0,,Do you have any?
Dialogue: 1,0:07:16.33,0:07:20.33,Default,,0,0,0,,It's a throwing competition!
Dialogue: 1,0:07:20.91,0:07:22.91,Default,,0,0,0,,I'll do my best!
Dialogue: 1,0:07:22.91,0:07:24.91,Default,,0,0,0,,Hina-san said...
Dialogue: 1,0:07:26.91,0:07:27.62,Default,,0,0,0,,Watch it!
Dialogue: 1,0:07:27.62,0:07:30.62,Default,,0,0,0,,Okamoto Hina, 22 sheets.
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,883)\fs17}Wednesdays
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,711)\fs51}Nozu Oji Championship
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(881,814)\fs27}La making deka mori ribarger
Dialogue: 1,0:07:31.32,0:07:37.32,Default,,0,0,0,,I was told about this earlier in the game.
Dialogue: 1,0:07:37.32,0:07:41.32,Default,,0,0,0,,It's weird. 22 cards in 1 minute...
Dialogue: 1,0:07:41.32,0:07:43.32,Default,,0,0,0,,This... wobbly...
Dialogue: 1,0:07:43.32,0:07:45.32,Default,,0,0,0,,Banzini's habits are...
Dialogue: 1,0:07:45.32,0:07:47.32,Default,,0,0,0,,too amazing!
Dialogue: 1,0:07:47.32,0:07:50.32,Default,,0,0,0,,Why? Why is he so good at it?
Dialogue: 1,0:07:50.36,0:07:54.36,Default,,0,0,0,,Oh, I see. I see.
Dialogue: 1,0:07:54.36,0:07:57.36,Default,,0,0,0,,I was doing ballet, so I had a great sense of balance.
Dialogue: 1,0:07:57.36,0:07:59.36,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 1,0:07:59.42,0:08:01.42,Default,,0,0,0,,Balance is important.
Dialogue: 1,0:08:01.62,0:08:03.62,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 1,0:08:03.70,0:08:05.70,Default,,0,0,0,,I don't have a sense of balance.
Dialogue: 1,0:08:05.70,0:08:07.70,Default,,0,0,0,,I really...what is it?
Dialogue: 1,0:08:07.70,0:08:11.70,Default,,0,0,0,,My physique? Do I have to train my physique?
Dialogue: 1,0:08:11.70,0:08:13.70,Default,,0,0,0,,I thought about it when I was asking the question.
Dialogue: 1,0:08:13.70,0:08:20.70,Default,,0,0,0,,Well...I'm going to go home tomorrow, but I hope you can see the burger.
Dialogue: 1,0:08:20.76,0:08:22.38,Default,,0,0,0,,Watch this!
Dialogue: 1,0:08:22.38,0:08:24.38,Default,,0,0,0,,Mouth-to-mouth mousetrap.
Dialogue: 1,0:08:25.24,0:08:28.24,Default,,0,0,0,,Isn't she cute?
Dialogue: 1,0:08:28.47,0:08:36.47,Default,,0,0,0,,Recently, my members are wearing plushies and I'm also wearing them.
Dialogue: 1,0:08:36.61,0:08:42.61,Default,,0,0,0,,I'm thinking about buying a plushie, but what kind of plushie should I buy?
Dialogue: 1,0:08:42.61,0:08:47.61,Default,,0,0,0,,I don't know, but I like rabbits.
Dialogue: 1,0:08:47.61,0:08:56.61,Default,,0,0,0,,I like different rabbits, but I like rabbits as mascots.
Dialogue: 1,0:08:56.61,0:09:02.61,Default,,0,0,0,,Since elementary school, I've been wearing lunch bags and bonbon ni bon.
Dialogue: 1,0:09:02.61,0:09:03.61,Default,,0,0,0,,It's nostalgic.
Dialogue: 1,0:09:03.78,0:09:05.78,Default,,0,0,0,,Okay, let's get started.
Dialogue: 1,0:09:06.03,0:09:11.00,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:09:11.00,0:09:13.00,Default,,0,0,0,,This is my line.
Dialogue: 1,0:09:13.00,0:09:14.00,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,0:09:14.00,0:09:15.00,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:09:15.00,0:09:16.00,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:09:16.00,0:09:17.00,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,0:09:17.00,0:09:18.00,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 1,0:09:18.49,0:09:20.49,Default,,0,0,0,,What should I put first? Wait.
Dialogue: 1,0:09:20.49,0:09:22.49,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 1,0:09:22.49,0:09:24.27,Default,,0,0,0,,For now, cheese.
Dialogue: 1,0:09:24.27,0:09:28.27,Default,,0,0,0,,I'm serious. I'm serious, so I'll be quiet from now on.
Dialogue: 1,0:09:28.92,0:09:30.92,Default,,0,0,0,,If I put it first, it will definitely melt.
Dialogue: 1,0:09:31.92,0:09:32.92,Default,,0,0,0,,What is this? Garlic?
Dialogue: 1,0:09:34.42,0:09:36.42,Default,,0,0,0,,Eh... Double Cheeseburger...
Dialogue: 1,0:09:36.42,0:09:40.42,Default,,0,0,0,,When I go to McDonald's, I always order a Double Cheeseburger.
Dialogue: 1,0:09:42.07,0:09:43.07,Default,,0,0,0,,But I can do whatever I want...
Dialogue: 1,0:09:47.07,0:09:48.07,Default,,0,0,0,,What? Wait a second...
Dialogue: 1,0:09:48.18,0:09:50.18,Default,,0,0,0,,Wait, wait, that's strange.
Dialogue: 1,0:09:52.15,0:09:57.15,Default,,0,0,0,,I'll do it seriously, so please be quiet.
Dialogue: 1,0:09:59.15,0:10:01.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait a minute.
Dialogue: 1,0:10:11.15,0:10:13.15,Default,,0,0,0,,Is it a sound of a phone?
Dialogue: 1,0:10:14.15,0:10:16.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait a minute.
Dialogue: 1,0:10:17.15,0:10:19.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, it's a sound of a phone.
Dialogue: 1,0:10:22.15,0:10:24.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's done.
Dialogue: 1,0:10:26.81,0:10:28.81,Default,,0,0,0,,It has become.
Dialogue: 1,0:10:29.62,0:10:31.38,Default,,0,0,0,,One minute is fast.
Dialogue: 1,0:10:31.38,0:10:33.38,Default,,0,0,0,,You're really fast.
Dialogue: 1,0:10:33.38,0:10:35.38,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:10:35.38,0:10:37.38,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:10:37.38,0:10:38.68,Default,,0,0,0,,Yeah, I did my best.
Dialogue: 1,0:10:38.68,0:10:40.68,Default,,0,0,0,,I did my best.
Dialogue: 1,0:10:40.68,0:10:42.68,Default,,0,0,0,,So I'll count them.
Dialogue: 1,0:10:46.04,0:10:48.04,Default,,0,0,0,,Pickles are delicious, aren't they?
Dialogue: 1,0:10:49.40,0:10:51.40,Default,,0,0,0,,I'm trying to cheat you.
Dialogue: 1,0:10:54.56,0:10:56.56,Default,,0,0,0,,I'm trying to cheat you by the amount of your talk.
Dialogue: 1,0:10:58.40,0:11:00.40,Default,,0,0,0,,I'm trying to cheat you because I don't think I'll reach 200,000 yen.
Dialogue: 1,0:11:01.98,0:11:03.98,Default,,0,0,0,,Oh, this is cucumber!
Dialogue: 1,0:11:03.98,0:11:05.98,Default,,0,0,0,,No, it's pickles.
Dialogue: 1,0:11:05.98,0:11:07.98,Default,,0,0,0,,It's pickles!
Dialogue: 1,0:11:07.98,0:11:09.98,Default,,0,0,0,,Okay, let me see...
Dialogue: 1,0:11:10.42,0:11:12.16,Default,,0,0,0,,two
Dialogue: 1,0:11:12.16,0:11:13.16,Default,,0,0,0,,Three...
Dialogue: 1,0:11:17.44,0:11:19.44,Default,,0,0,0,,I'm going to cut it.
Dialogue: 1,0:11:22.44,0:11:24.44,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:11:25.83,0:11:27.83,Default,,0,0,0,,Hold it like this.
Dialogue: 1,0:11:27.84,0:11:31.20,Default,,0,0,0,,How far did we go? Three? Three here, right?
Dialogue: 1,0:11:31.24,0:11:38.24,Default,,0,0,0,,Four... Five... Six... What's this?
Dialogue: 1,0:11:38.95,0:11:47.05,Default,,0,0,0,,Was it six just now? Six? Seven... Eight... Nine...
Dialogue: 1,0:11:47.20,0:11:48.97,Default,,0,0,0,,Heavy meat.
Dialogue: 1,0:11:48.97,0:11:51.97,Default,,0,0,0,,eleven cheese
Dialogue: 1,0:11:52.35,0:11:54.35,Default,,0,0,0,,Is this meat?
Dialogue: 1,0:11:55.39,0:11:57.39,Default,,0,0,0,,And now it's 13.
Dialogue: 1,0:11:57.39,0:11:59.39,Default,,0,0,0,,And so...
Dialogue: 1,0:11:59.97,0:12:01.97,Default,,0,0,0,,I can't deliver it to you.
Dialogue: 1,0:12:05.51,0:12:07.43,Default,,0,0,0,,I did my best.
Dialogue: 1,0:12:07.43,0:12:09.43,Default,,0,0,0,,I want to give you a good job.
Dialogue: 1,0:12:09.43,0:12:10.43,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:12:10.43,0:12:12.43,Default,,0,0,0,,I did my best again.
Dialogue: 1,0:12:12.43,0:12:14.43,Default,,0,0,0,,Again.
Dialogue: 1,0:12:14.43,0:12:16.43,Default,,0,0,0,,How about you guys? Did you do your best?
Dialogue: 1,0:12:16.43,0:12:18.43,Default,,0,0,0,,Did you do your best?
Dialogue: 1,0:12:18.43,0:12:19.43,Default,,0,0,0,,You did a good job.
Dialogue: 1,0:12:19.43,0:12:21.43,Default,,0,0,0,,Oh, great! Great! I'm happy.
Dialogue: 1,0:12:21.43,0:12:23.43,Default,,0,0,0,,You all praise me. You're kind.
Dialogue: 1,0:12:23.43,0:12:24.49,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:12:24.49,0:12:26.49,Default,,0,0,0,,You did your best.
Dialogue: 1,0:12:26.91,0:12:30.11,Default,,0,0,0,,I'm a little frustrated.
Dialogue: 1,0:12:30.19,0:12:32.19,Default,,0,0,0,,I'll go buy it.
Dialogue: 1,0:12:33.89,0:12:35.89,Default,,0,0,0,,No, I'm leaving.
Dialogue: 1,0:12:37.89,0:12:39.89,Default,,0,0,0,,No, I'm...
Dialogue: 1,0:12:40.89,0:12:42.89,Default,,0,0,0,,Leaving.
Dialogue: 1,0:12:43.89,0:12:45.89,Default,,0,0,0,,Huh? How many did I get?
Dialogue: 1,0:12:46.89,0:12:47.59,Default,,0,0,0,,13?
Dialogue: 1,0:12:47.59,0:12:52.03,Default,,0,0,0,,Oh, thank you. I forget it right away.
Dialogue: 1,0:12:52.03,0:12:54.03,Default,,0,0,0,,Like a bird.
Dialogue: 1,0:12:55.39,0:12:59.39,Default,,0,0,0,,I knew it. It's about the size of a walnut in the brain.
Dialogue: 1,0:12:59.39,0:13:02.39,Default,,0,0,0,,I forgot everything right away.
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,429)\fs44}Imu-Uncle Championship
Dialogue: 1,0:13:05.12,0:13:07.12,Default,,0,0,0,,No, it's 13 sheets.
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,729)\fs25}13 sheets
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(124,741)\fs20}Kamei-nichi
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,739)\fs29}Yadamoemo
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,440)\fs38}Championships
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(114,665)\fs30}Mondays
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,823)\fs22}Wednesdays
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(129,909)\fs27}Thursday
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(133,990)\fs35}Friday
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,562)\fs30}Let's make a deka-mori-liberal
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:10.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,740)\fs33}13 cups
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,748)\fs32}22 liquids
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,869)\fs31}I'm sorry.
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(533,499)\fs43}Championships
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,655)\fs41}Making deka mori ribarger
Dialogue: 1,0:13:11.12,0:13:12.12,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:13:12.45,0:13:15.45,Default,,0,0,0,,Ah, that's true. I should have put more lettuce on it.
Dialogue: 1,0:13:15.45,0:13:19.40,Default,,0,0,0,,No, that's not it. I put as much lettuce as I could.
Dialogue: 1,0:13:19.40,0:13:21.40,Default,,0,0,0,,I wonder what was the cause of it.
Dialogue: 1,0:13:22.24,0:13:25.24,Default,,0,0,0,,I'll go back and reflect on myself.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(519,943)\fs19}Wednesdays
Dialogue: 1,0:13:27.97,0:13:32.97,Default,,0,0,0,,We have been confirmed that we can never be first place, but ...
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,785)\fs30}Make a deka-mori-libber.
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,710)\fs47}Nozu Oji Championship
Dialogue: 1,0:13:33.44,0:13:35.44,Default,,0,0,0,,I'll consider it next time.
Dialogue: 1,0:13:38.82,0:13:40.82,Default,,0,0,0,,The Saturday championship is over.
Dialogue: 1,0:13:40.82,0:13:42.82,Default,,0,0,0,,Oh, this is a huge burger!
Dialogue: 1,0:13:42.82,0:13:44.82,Default,,0,0,0,,Oh, today's competition!
Dialogue: 1,0:13:44.82,0:13:47.82,Default,,0,0,0,,For the time being, I'll tell you as a self-report.
Dialogue: 1,0:13:47.82,0:13:49.82,Default,,0,0,0,,Let's make a huge burger!
Dialogue: 1,0:13:49.82,0:13:51.82,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:13:51.84,0:13:53.84,Default,,0,0,0,,That's what it was like.
Dialogue: 1,0:13:54.30,0:14:03.64,Default,,0,0,0,,This game, like, every week, it's pretty different, right? There are various types of games, but where do you find something so interesting?
Dialogue: 1,0:14:03.64,0:14:09.92,Default,,0,0,0,,I'd like to play with my family. It would be fun if I could play with the members.
Dialogue: 1,0:14:11.11,0:14:14.11,Default,,0,0,0,,I think I can go for my free talk now.
Dialogue: 1,0:14:15.59,0:14:20.02,Default,,0,0,0,,Every time I do this Logi Thursday
Dialogue: 1,0:14:20.02,0:14:23.83,Default,,0,0,0,,I can talk to you live
Dialogue: 1,0:14:23.83,0:14:30.80,Default,,0,0,0,,so I'm going to read your comments and talk to you
Dialogue: 1,0:14:30.80,0:14:33.34,Default,,0,0,0,,or answer your questions
Dialogue: 1,0:14:33.34,0:14:37.78,Default,,0,0,0,,but if you ask me one question
Dialogue: 1,0:14:37.78,0:14:41.59,Default,,0,0,0,,I'll do it a hundred times.
Dialogue: 1,0:14:42.97,0:14:47.75,Default,,0,0,0,,Somehow, after all, I read about two or three and it ends.
Dialogue: 1,0:14:47.75,0:14:51.51,Default,,0,0,0,,Today I would like to hit back and go.
Dialogue: 1,0:14:51.51,0:14:52.51,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,0:14:52.51,0:15:02.03,Default,,0,0,0,,Also, I noticed that I couldn't do a screenshot time last time, so I will make a screenshot time this time as well, so look forward to it.
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,45)\fs51}15 minutes' elapsed
Dialogue: 1,0:15:03.02,0:15:06.52,Default,,0,0,0,,What have I been up to lately? What have I been up to lately?
Dialogue: 1,0:15:06.52,0:15:09.52,Default,,0,0,0,,Hmm... I've been working on a lot of things.
Dialogue: 1,0:15:09.52,0:15:16.52,Default,,0,0,0,,Also, lately I've been spending a lot of time alone.
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,45)\fs29}15 minutes' progress
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,45)\fs19}The Man Who Changed His Life
Dialogue: 1,0:15:16.80,0:15:26.80,Default,,0,0,0,,Like, I haven't been to Kakegori yet because of the current season, and I want to go there in winter.
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,45)\fs27}Shi
Dialogue: 1,0:15:29.00,0:15:31.00,Default,,0,0,0,,I ripped off my cufflinks? No!
Dialogue: 1,0:15:31.00,0:15:33.00,Default,,0,0,0,,These are clothes called no-sleeve.
Dialogue: 1,0:15:33.00,0:15:35.00,Default,,0,0,0,,I didn't rip them off.
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,46)\fs34}15 minutes' elapsed
Dialogue: 1,0:15:39.92,0:15:40.92,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:41.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,46)\fs53}Motahe
Dialogue: 1,0:15:40.92,0:15:43.92,Default,,0,0,0,,Oh, this necklace is cute! Thank you!
Dialogue: 1,0:15:43.92,0:15:47.92,Default,,0,0,0,,This is the necklace I got from Teresa.
Dialogue: 1,0:15:47.92,0:15:53.92,Default,,0,0,0,,It's amazing, I took it very carefully in the first place, and I've come this far.
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,46)\fs44}Shitame
Dialogue: 1,0:15:55.18,0:15:57.18,Default,,0,0,0,,Yeah, you're cute when you're grown up.
Dialogue: 1,0:15:57.18,0:15:59.18,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:15:59.18,0:16:03.18,Default,,0,0,0,,Today, I had my own makeup.
Dialogue: 1,0:16:03.18,0:16:10.18,Default,,0,0,0,,When I do my own hair and makeup, I often come with straight hair.
Dialogue: 1,0:16:10.18,0:16:15.18,Default,,0,0,0,,It's hard to arrange my hair.
Dialogue: 1,0:16:15.65,0:16:17.65,Default,,0,0,0,,I don't know...
Dialogue: 1,0:16:17.65,0:16:22.17,Default,,0,0,0,,Even in real swimsuits or online swimsuits,
Dialogue: 1,0:16:22.17,0:16:27.01,Default,,0,0,0,,girls wear cute clothes like hair arrangements.
Dialogue: 1,0:16:27.01,0:16:27.89,Default,,0,0,0,,I'm like,
Dialogue: 1,0:16:27.89,0:16:28.84,Default,,0,0,0,,What? Come on!
Dialogue: 1,0:16:28.84,0:16:35.04,Default,,0,0,0,,You came all the way here just for me? You make me feel so special.
Dialogue: 1,0:16:35.96,0:16:40.96,Default,,0,0,0,,Thank you for always making me feel cute. I love you.
Dialogue: 1,0:16:42.03,0:16:50.03,Default,,0,0,0,,Guys too, really, guys too, I'm thankful that you guys are cool because you look like cows.
Dialogue: 1,0:16:50.03,0:16:55.03,Default,,0,0,0,,I'll make you cute too. Make me cute, I'll be waiting for you.
Dialogue: 1,0:16:55.03,0:16:57.03,Default,,0,0,0,,Food you've been into lately.
Dialogue: 1,0:17:01.03,0:17:02.28,Default,,0,0,0,,Food I've been into lately...
Dialogue: 1,0:17:02.28,0:17:08.28,Default,,0,0,0,,But if I could make my favorite food, I would eat it for the rest of my life.
Dialogue: 1,0:17:08.98,0:17:15.68,Default,,0,0,0,,But after all, I thought that turning around and setting the vertex as the origin was a shame.
Dialogue: 1,0:17:15.86,0:17:20.86,Default,,0,0,0,,Boiled eggs? Ah, I eat boiled eggs about once every two days.
Dialogue: 1,0:17:21.86,0:17:23.76,Default,,0,0,0,,Ah, right!
Dialogue: 1,0:17:23.76,0:17:26.76,Default,,0,0,0,,The comment I just received said,
Dialogue: 1,0:17:26.76,0:17:29.76,Default,,0,0,0,,There was a question about what I would do for Halloween,
Dialogue: 1,0:17:29.76,0:17:32.76,Default,,0,0,0,,I think I was doing Nogi Nogi around this time of year last year,
Dialogue: 1,0:17:32.76,0:17:34.76,Default,,0,0,0,,Was it this time of year?
Dialogue: 1,0:17:34.76,0:17:38.76,Default,,0,0,0,,I asked you guys what I would do for Halloween.
Dialogue: 1,0:17:38.76,0:17:45.76,Default,,0,0,0,,And, I was able to talk with you guys there,
Dialogue: 1,0:17:45.76,0:17:48.76,Default,,0,0,0,,And I want to ask you guys again today.
Dialogue: 1,0:17:48.76,0:17:50.50,Default,,0,0,0,,I'm really worried.
Dialogue: 1,0:17:51.50,0:17:57.50,Default,,0,0,0,,Last year, I wasn't sure how much cosplay people would do while looking at the situation.
Dialogue: 1,0:17:57.50,0:18:00.50,Default,,0,0,0,,I was a little modest and only had cat ears.
Dialogue: 1,0:18:00.50,0:18:03.50,Default,,0,0,0,,Well, it's because I was a little embarrassed.
Dialogue: 1,0:18:04.50,0:18:09.50,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll want to cosplay properly this year.
Dialogue: 1,0:18:09.50,0:18:12.50,Default,,0,0,0,,Please give me some advice.
Dialogue: 1,0:18:12.50,0:18:14.50,Default,,0,0,0,,I want to do something like anikos.
Dialogue: 1,0:18:14.50,0:18:16.50,Default,,0,0,0,,I love anime.
Dialogue: 1,0:18:16.50,0:18:17.94,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah.
Dialogue: 1,0:18:17.94,0:18:18.94,Default,,0,0,0,,And the watermelon?
Dialogue: 1,0:18:19.16,0:18:24.16,Default,,0,0,0,,What's a Chikawan cosplay? A stuffed toy? Like a stuffed toy?
Dialogue: 1,0:18:26.16,0:18:28.16,Default,,0,0,0,,Hmm... Yanineko.
Dialogue: 1,0:18:28.43,0:18:29.84,Default,,0,0,0,,Home.
Dialogue: 1,0:18:29.84,0:18:32.84,Default,,0,0,0,,Manga? I'll leave manga to you, Mitsuki.
Dialogue: 1,0:18:32.84,0:18:38.84,Default,,0,0,0,,Frieden? Yes, I'm thinking about Frieden a lot. I like Frieden too.
Dialogue: 1,0:18:38.84,0:18:41.84,Default,,0,0,0,,I love him. And I want to try Emilia Tan and stuff.
Dialogue: 1,0:18:46.07,0:18:48.07,Default,,0,0,0,,Drum! Drum!
Dialogue: 1,0:18:48.76,0:18:51.73,Default,,0,0,0,,How do you do a drum cosplay?
Dialogue: 1,0:18:51.73,0:18:53.73,Default,,0,0,0,,How do you do it?
Dialogue: 1,0:18:56.12,0:19:03.12,Default,,0,0,0,,Yes, I like Remizero's Odyssey, so I want you to play it.
Dialogue: 1,0:19:03.12,0:19:06.12,Default,,0,0,0,,And I want to play Amelia Tan.
Dialogue: 1,0:19:06.53,0:19:11.53,Default,,0,0,0,,Mademoiselle! Mademoiselle is also good, isn't she? Homura-chan loves her.
Dialogue: 1,0:19:11.53,0:19:17.53,Default,,0,0,0,,Does it mean magical girl? Eh, but isn't Mademoiselle's magical girl a bit dark?
Dialogue: 1,0:19:19.83,0:19:21.03,Default,,0,0,0,,Magical girl...
Dialogue: 1,0:19:21.03,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,Oh, right, magical girl, you have your own channel.
Dialogue: 1,0:19:24.23,0:19:28.23,Default,,0,0,0,,But you've seen a lot of magical girls on Twitter, right?
Dialogue: 1,0:19:30.68,0:19:35.68,Default,,0,0,0,,Wow, everyone is sending me lots of suggestions. Thank you!
Dialogue: 1,0:19:36.41,0:19:37.91,Default,,0,0,0,,Um, Professor Koshio.
Dialogue: 1,0:19:37.91,0:19:40.41,Default,,0,0,0,,Eh, I'm happy! But, Professor Koshio is...
Dialogue: 1,0:19:40.41,0:19:41.91,Default,,0,0,0,,Like, a push...
Dialogue: 1,0:19:41.91,0:19:45.91,Default,,0,0,0,,Like, if you're a pusher, you might know what I'm talking about...
Dialogue: 1,0:19:46.23,0:19:48.23,Default,,0,0,0,,Cosplay for men is like...
Dialogue: 1,0:19:49.37,0:19:53.37,Default,,0,0,0,,I feel sorry for you and I can't do it.
Dialogue: 1,0:19:53.37,0:19:56.37,Default,,0,0,0,,I can't imitate a witchcraft.
Dialogue: 1,0:19:57.01,0:19:58.97,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:19:58.97,0:20:04.97,Default,,0,0,0,,I think it might be a blatant abuse of him.
Dialogue: 1,0:20:04.97,0:20:08.97,Default,,0,0,0,,That said, other anime characters are the same.
Dialogue: 1,0:20:11.51,0:20:19.51,Default,,0,0,0,,I've been a fan of Gojo Satoru for about seven years, so I'm surprisingly good at it.
Dialogue: 1,0:20:19.51,0:20:23.51,Default,,0,0,0,,It's like everyone likes it.
Dialogue: 1,0:20:23.51,0:20:28.51,Default,,0,0,0,,Yesterday night, I went to dinner with a senior who said,
Dialogue: 1,0:20:28.51,0:20:32.51,Default,,0,0,0,,Well, you can talk to everyone before, right?
Dialogue: 1,0:20:32.51,0:20:38.51,Default,,0,0,0,,I'm nervous just having that image.
Dialogue: 1,0:20:40.92,0:20:48.85,Default,,0,0,0,,No, but I love you all, but of course I love you all.
Dialogue: 1,0:20:48.85,0:20:53.85,Default,,0,0,0,,Eh, who did you go with? Eh, should I say it? What should I do? But, uh, secret.
Dialogue: 1,0:20:55.26,0:21:00.26,Default,,0,0,0,,Yeah, I haven't asked that senpai if I can say it.
Dialogue: 1,0:21:00.26,0:21:03.26,Default,,0,0,0,,Eh, but the other day, I went with Alena-san too.
Dialogue: 1,0:21:03.61,0:21:10.61,Default,,0,0,0,,I asked Arno-san to invite me for dinner, and I told him about it.
Dialogue: 1,0:21:11.19,0:21:15.19,Default,,0,0,0,,I'll do it slowly this time. Really.
Dialogue: 1,0:21:17.30,0:21:22.30,Default,,0,0,0,,I had Mr. Arno talk a lot to me.
Dialogue: 1,0:21:22.58,0:21:27.99,Default,,0,0,0,,I was really saved. My heart was saved.
Dialogue: 1,0:21:27.99,0:21:32.47,Default,,0,0,0,,After all, you know, there are times when you push in humans.
Dialogue: 1,0:21:32.47,0:21:41.39,Default,,0,0,0,,So I think it's kind of young and gentle to have a lot of seniors who help you at that time.
Dialogue: 1,0:21:42.33,0:21:45.33,Default,,0,0,0,,Well, I'll stop cosplaying here.
Dialogue: 1,0:21:49.65,0:21:51.65,Default,,0,0,0,,There are three human balls.
Dialogue: 1,0:21:51.65,0:21:53.65,Default,,0,0,0,,There are three human balls.
Dialogue: 1,0:21:53.65,0:21:55.65,Default,,0,0,0,,Yes, ah!
Dialogue: 1,0:21:55.65,0:21:57.65,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:21:57.65,0:21:59.65,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:21:59.65,0:22:00.47,Default,,0,0,0,,Sapporo?
Dialogue: 1,0:22:00.47,0:22:01.47,Default,,0,0,0,,Where did you go?
Dialogue: 1,0:22:01.47,0:22:02.47,Default,,0,0,0,,Eh, secret?
Dialogue: 1,0:22:02.47,0:22:07.47,Default,,0,0,0,,Yes, I went on a family trip to Sapporo during summer vacation.
Dialogue: 1,0:22:08.98,0:22:12.98,Default,,0,0,0,,Like, you know, we eat sushi and go to the market.
Dialogue: 1,0:22:14.10,0:22:16.10,Default,,0,0,0,,Well, I've been to a lot of places.
Dialogue: 1,0:22:20.44,0:22:24.44,Default,,0,0,0,,I wanted to go to white love park, but I couldn't.
Dialogue: 1,0:22:24.44,0:22:27.44,Default,,0,0,0,,Rice ball ingredients that I'm curious about recently.
Dialogue: 1,0:22:31.36,0:22:39.87,Default,,0,0,0,,Not only recently but I'm still in Tokyo's fluffy rice ball shop that holds me
Dialogue: 1,0:22:39.87,0:22:50.08,Default,,0,0,0,,and I'd like to eat cream cheese and cod roe cream cheese rice balls or Odo's egg soboro.
Dialogue: 1,0:22:50.08,0:22:53.88,Default,,0,0,0,,Yeah, like a bongo.
Dialogue: 1,0:22:53.88,0:22:58.72,Default,,0,0,0,,Konga or bongo or something like that. It's a strong-looking name, isn't it? Rice balls.
Dialogue: 1,0:23:00.48,0:23:02.48,Default,,0,0,0,,What do you like for sweets?
Dialogue: 1,0:23:02.48,0:23:04.48,Default,,0,0,0,,Sweets? Hmm...
Dialogue: 1,0:23:05.93,0:23:13.93,Default,,0,0,0,,But I really love chocolate and eat it all year round.
Dialogue: 1,0:23:13.98,0:23:15.98,Default,,0,0,0,,Young...
Dialogue: 1,0:23:16.67,0:23:20.67,Default,,0,0,0,,Cream cheese... Right! Ah! That's right! Recently...
Dialogue: 1,0:23:20.67,0:23:25.67,Default,,0,0,0,,Not recently, but since last week, I've been doing things that will be self-sufficient.
Dialogue: 1,0:23:25.67,0:23:30.67,Default,,0,0,0,,I'm talking about it in the MugiMei message app, but...
Dialogue: 1,0:23:31.00,0:23:33.00,Default,,0,0,0,,Recently, I've been...
Dialogue: 1,0:23:34.34,0:23:35.94,Default,,0,0,0,,Like this.
Dialogue: 1,0:23:35.94,0:23:46.94,Default,,0,0,0,,I saw really beautiful seniors and asked Mitsuki what I could eat to be so beautiful when I was young.
Dialogue: 1,0:23:46.94,0:23:55.94,Default,,0,0,0,,Then, I'm not so conscious of it, but I'm pretty self-sufficient, so I thought I'd start self-sufficiency.
Dialogue: 1,0:23:56.06,0:23:58.06,Default,,0,0,0,,That's right, I've been self-watering recently.
Dialogue: 1,0:23:58.06,0:24:00.06,Default,,0,0,0,,Boiled eggs.
Dialogue: 1,0:24:00.06,0:24:02.06,Default,,0,0,0,,I'm boiling boiled eggs.
Dialogue: 1,0:24:02.18,0:24:05.52,Default,,0,0,0,,Not only boiled eggs! Not only boiled eggs!
Dialogue: 1,0:24:05.52,0:24:13.52,Default,,0,0,0,,I make omelet rice and make various omelets.
Dialogue: 1,0:24:16.06,0:24:18.06,Default,,0,0,0,,And gratin.
Dialogue: 1,0:24:18.06,0:24:24.06,Default,,0,0,0,,I've been making gratin since I joined, or rather, since I started living alone.
Dialogue: 1,0:24:24.06,0:24:27.06,Default,,0,0,0,,I also make sandwiches.
Dialogue: 1,0:24:27.14,0:24:31.14,Default,,0,0,0,,I got a hot sandwich maker from my parents' house.
Dialogue: 1,0:24:31.14,0:24:37.14,Default,,0,0,0,,I was saying I wanted it, and my mom bought it for me.
Dialogue: 1,0:24:37.79,0:24:39.79,Default,,0,0,0,,Be a good mother. Be kind.
Dialogue: 1,0:24:41.98,0:24:43.98,Default,,0,0,0,,I want to eat home-cooked food.
Dialogue: 1,0:24:43.98,0:24:45.98,Default,,0,0,0,,Hey, when I attend events and such,
Dialogue: 1,0:24:45.98,0:24:50.98,Default,,0,0,0,,I hope I can attend events where I cook home-cooked food.
Dialogue: 1,0:24:51.98,0:24:53.98,Default,,0,0,0,,Ah! Homework?
Dialogue: 1,0:24:54.56,0:24:56.70,Default,,0,0,0,,Yes, I understand. I will think of my homework.
Dialogue: 1,0:24:57.14,0:24:58.90,Default,,0,0,0,,I'm sorry, it's always like this.
Dialogue: 1,0:25:01.06,0:25:03.24,Default,,0,0,0,,Tomorrow's member is...
Dialogue: 1,0:25:03.68,0:25:04.78,Default,,0,0,0,,Mayu-san!
Dialogue: 1,0:25:06.50,0:25:08.49,Default,,0,0,0,,I'm going to get my eyebrows done tomorrow.
Dialogue: 1,0:25:08.49,0:25:10.49,Default,,0,0,0,,I'm Mayutan.
Dialogue: 1,0:25:10.62,0:25:13.62,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:25:24.45,0:25:26.45,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:25:26.45,0:25:27.45,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:25:27.45,0:25:29.45,Default,,0,0,0,,What do you want me to do?
Dialogue: 1,0:25:29.45,0:25:34.45,Default,,0,0,0,,Mayu Tamura is a professional.
Dialogue: 1,0:25:34.45,0:25:37.45,Default,,0,0,0,,She can do anything perfectly.
Dialogue: 1,0:25:37.45,0:25:39.45,Default,,0,0,0,,She can do anything.
Dialogue: 1,0:25:39.45,0:25:39.81,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 1,0:25:39.81,0:25:50.81,Default,,0,0,0,,And Mayu-san's face is already too complete and too cute, so whatever I do, I become cute.
Dialogue: 1,0:25:52.93,0:25:54.93,Default,,0,0,0,,Yara-chan's favorite part? Eh?
Dialogue: 1,0:25:54.93,0:25:56.93,Default,,0,0,0,,It's a little...
Dialogue: 1,0:25:56.93,0:25:58.93,Default,,0,0,0,,It's embarrassing, so...
Dialogue: 1,0:25:58.93,0:26:00.19,Default,,0,0,0,,The result is...
Dialogue: 1,0:26:00.19,0:26:02.19,Default,,0,0,0,,What will you do?
Dialogue: 1,0:26:04.22,0:26:08.02,Default,,0,0,0,,But Maya-san's cute parts...
Dialogue: 1,0:26:08.02,0:26:10.58,Default,,0,0,0,,Haven't you all seen them before?
Dialogue: 1,0:26:10.58,0:26:12.58,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:26:12.71,0:26:14.71,Default,,0,0,0,,Don't you want to see something cool?
Dialogue: 1,0:26:16.43,0:26:18.29,Default,,0,0,0,,Right? How is it?
Dialogue: 1,0:26:18.29,0:26:21.29,Default,,0,0,0,,Mayuzan's cool lines.
Dialogue: 1,0:26:21.43,0:26:22.71,Default,,0,0,0,,Don't you want to know?
Dialogue: 1,0:26:23.11,0:26:28.11,Default,,0,0,0,,You're already excited with girls and boys are excited too, right?
Dialogue: 1,0:26:29.00,0:26:35.00,Default,,0,0,0,,That's right, May-san is also praised as a voice actor, and he looks handsome.
Dialogue: 1,0:26:35.00,0:26:39.00,Default,,0,0,0,,Then, May-san, please do it cool.
Dialogue: 1,0:26:50.73,0:26:54.51,Default,,0,0,0,,Would you like me to make a cool confession?
Dialogue: 1,0:27:09.00,0:27:13.80,Default,,0,0,0,,Eh, I wonder? How will it be like? I'm looking forward to tomorrow.
Dialogue: 1,0:27:15.56,0:27:17.56,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,0:27:19.69,0:27:21.69,Default,,0,0,0,,All right, it's done.
Dialogue: 1,0:27:25.03,0:27:27.03,Default,,0,0,0,,Oh, it's right. This is it, right?
Dialogue: 1,0:27:27.03,0:27:27.69,Hallucination,,0,0,0,,[PH] All right.
Dialogue: 1,0:27:27.69,0:27:31.69,Default,,0,0,0,,I was in a hurry because I thought I wrote it by mistake.
Dialogue: 1,0:27:31.69,0:27:32.69,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 0,0:27:33.00,0:27:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,643)\fs56}Onekaimasu
Dialogue: 0,0:27:33.00,0:27:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,430)\fs48}Mayutansanto
Dialogue: 1,0:27:33.00,0:27:37.94,Default,,0,0,0,,Mayutara-san's cool confession! Please!
Dialogue: 0,0:27:37.00,0:27:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,504)\fs39}Katsuko-doku Komoku
Dialogue: 1,0:27:38.79,0:27:40.79,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:27:40.83,0:27:43.83,Default,,0,0,0,,I'm sure she can do it perfectly.
Dialogue: 1,0:27:43.83,0:27:48.83,Default,,0,0,0,,She's a professional, so I'm sure she'll do it as a professional.
Dialogue: 1,0:27:52.27,0:27:55.27,Default,,0,0,0,,Look forward to tomorrow, everyone.
Dialogue: 1,0:27:55.27,0:27:59.27,Default,,0,0,0,,I have a few minutes left, so let's talk.
Dialogue: 1,0:28:00.39,0:28:03.23,Default,,0,0,0,,The pen is expensive. Oh, right, screenshot time!
Dialogue: 1,0:28:03.23,0:28:05.23,Default,,0,0,0,,What do you guys want me to do for the screenshot time?
Dialogue: 1,0:28:07.11,0:28:09.11,Default,,0,0,0,,I'll try it for now. Cute!
Dialogue: 1,0:28:12.04,0:28:14.04,Default,,0,0,0,,What do you want to do?
Dialogue: 1,0:28:14.04,0:28:16.04,Default,,0,0,0,,What do you want to do?
Dialogue: 1,0:28:16.91,0:28:18.91,Default,,0,0,0,,Wait, I'm not fixing my mouth.
Dialogue: 1,0:28:18.91,0:28:21.91,Default,,0,0,0,,Hey, I didn't cut it because it's different.
Dialogue: 1,0:28:23.24,0:28:25.24,Default,,0,0,0,,To the right?
Dialogue: 1,0:28:28.24,0:28:30.24,Default,,0,0,0,,And then?
Dialogue: 1,0:28:30.28,0:28:32.28,Default,,0,0,0,,Rabbit?
Dialogue: 1,0:28:34.28,0:28:36.28,Default,,0,0,0,,Meow.
Dialogue: 1,0:28:37.32,0:28:39.32,Default,,0,0,0,,Flowers on your head?
Dialogue: 1,0:28:39.32,0:28:41.32,Default,,0,0,0,,Then I'll borrow a penguin.
Dialogue: 1,0:28:45.32,0:28:47.32,Default,,0,0,0,,Oh, a string came out.
Dialogue: 1,0:28:54.35,0:28:56.35,Default,,0,0,0,,Can you see it?
Dialogue: 1,0:28:59.35,0:29:01.35,Default,,0,0,0,,I put a flower on it.
Dialogue: 1,0:29:02.86,0:29:07.86,Default,,0,0,0,,It's almost over. What are you going to do?
Dialogue: 1,0:29:07.95,0:29:09.95,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:29:16.30,0:29:18.30,Default,,0,0,0,,Don't say goodbye again.
Dialogue: 1,0:29:18.30,0:29:20.30,Default,,0,0,0,,So finally, something like ...
Dialogue: 1,0:29:20.68,0:29:22.68,Default,,0,0,0,,Show me your moves.
Dialogue: 1,0:29:22.68,0:29:23.68,Default,,0,0,0,,Embarrassing.
Dialogue: 1,0:29:23.68,0:29:24.68,Default,,0,0,0,,Do your best.
Dialogue: 1,0:29:24.68,0:29:26.68,Default,,0,0,0,,Ah, ah, yeah!
Dialogue: 1,0:29:26.68,0:29:29.68,Default,,0,0,0,,This is how it ends every time, I'm so...
Dialogue: 1,0:29:29.68,0:29:30.68,Default,,0,0,0,,...g...
Dialogue: 1,0:29:30.68,0:29:31.27,Default,,0,0,0,,...ugly.
Dialogue: 1,0:29:31.27,0:29:35.55,Default,,0,0,0,,Thank you for today. Take a good rest. Good night.
Dialogue: 1,0:29:35.63,0:29:38.83,Default,,0,0,0,,Basically, I want to say, is this the end of it?
Dialogue: 1,0:29:38.83,0:29:40.83,Default,,0,0,0,,I think so too.
Dialogue: 1,0:29:40.83,0:29:43.83,Default,,0,0,0,,See you next time!
Dialogue: 1,0:29:46.83,0:29:48.83,Default,,0,0,0,,Ah, which one? This one?
Dialogue: 1,0:29:49.83,0:29:50.83,Default,,0,0,0,,Ah, this one!