AISubs v3.8.3
[PH] Thank you.
NnRiPoteto's self introduction and special hero livestream!
I've never heard of it before.
I don't know if it's self introduction or not.
I'll start with self introduction.
I'm Kojima Karin!
I'm Jouni Shirei!
What was that?
I'm Mai Hiraimo. Nice to meet you!
Nice to meet you, too!
Today, on January 1st, 2020,
NMB48's eight members were performed at Shinshon Special Park.
It was their first performance, and this time, we'll be introducing ourselves and our special skills.
So, we three will be introducing the senior members,
I'm happy we can go deep into it.
I'm happy!
No one has raised their hands yet.
That's just the way you say it!
I'm happy!
I'm looking forward to it.
It's a little bit tight.
Anyway, this time, Mighty will represent us and introduce us to the students.
What?
I've only been here for a year or so.
That's right.
But I want to see the next team's uniform and cap.
I don't think so.
There are about three people.
I'm more nervous than I was when I was in eighth grade.
No, it's fun, so I'm going to tell you everything about Mighty today.
We want you to enjoy it naturally.
Please.
So, did Mighty talk to eighth graders?
No, we only said hello.
We talked with a few people.
Did you have the same age?
No, I don't have the same age.
You don't have it?
One year older than me.
How old are you now?
I'm 19 years old this year.
I see, so you're not a singer.
I see.
What about you, Rei-chan?
Rei...
I'm not talking. I'm looking from afar.
From afar!?
You can look from afar!
That kind of statement is suspicious.
Pikarun was cute.
Pikarun?
Yes, yes, yes.
With a small face and eyes wide open.
She's already wearing eye patches.
She's wearing eye patches now.
I'd like to know more about it.
I'm sure some of you will become fans today.
It's still June 6th, so for those of you in your 8th year,
please consider it as your 6th day of idol life.
Can we meet up?
Yes, there's a chance you'll meet up with people who are still in their 8th year.
With that said, we'll move on to introducing and showing off our 8th year students.
Now, we'll leave it all up to Mighty.
I'll do my best.
I'll be leading from here.
Karin and Rei, please sit in the pink chair over there.
I understand.
I'm a special guest.
I'll look at you from a good position and turn around.
I'm nervous.
If you suddenly become alone...
Now, let me introduce you to all 14...
Are you okay?
I will introduce you to 14 members of 8 members.
Each member will introduce themselves and show their special skills in 4 blocks.
Let's go to the first block!
4 members will appear!
Come in!
Will you come in now?
[PH] Come in!
[PH] They are here!
Come in!
Yes!
So, first block!
We have four new members.
Let's introduce yourselves and show your skills.
First one.
Ms. Kuroshima.
Please.
The one in the middle.
Please introduce yourself.
I'm Sakura Kuroshima, 6th grade, 12 years old, from Osaka.
Nice to meet you.
Wow!
Saku-chan?
Saku-chan!
Saku-chan, please!
It's a record!
It's not even close.
Then let the other three sit.
Mighty?
It's not even close.
What?
How old are you now?
Twelve.
Twenty-two!
It's not wow!
It's barely okay.
Elementary school...
So you're carrying a lantern?
What color?
Light blue.
Light blue?
Red?
Selfish image.
So you're the youngest in NMB right now.
That's right.
Let's move on to your special skills.
What is your special skill?
Drawing.
You're good at drawing!
What do you draw?
I usually draw landscapes.
Landscapes?!
It's different from what I expected.
I thought it would be an animal picture, but it's not a pig?
It's not a pig?
It's not?
It's a building or something.
It's a forest or something.
A forest?!
Really?
Wow!
That's amazing!
So today, we're going to do a portrait of Kojirin.
Wait, I'm telling you it's a landscape!
It's not a landscape for me?
I think it's okay.
Are you ready, Saku-chan?
Please, Saku-chan.
I'm looking forward to it.
There are many characteristics of Karin-chan's face.
I want her to draw me as she likes.
I'm scared if she already knows my characteristics.
It will take some time for the second drawing.
So, I want you to draw the second drawing and move on to the next one.
I see.
Should I sit down?
Please, sit down.
I'm looking forward to it.
Next.
I'll draw the second one.
Please, Ike-san.
Please introduce yourself.
I'm Ike Honoka, 18 years old, high school third year from Nara Prefecture.
Nice to meet you.
What's your nickname?
It's Hono.
Hono! Hono-chan!
Cute.
I'm 18 years old, so I'm a first generation.
But people in Nara Prefecture are different.
Yes, if I were to say seniors...
Chika...
There's Yuina-san.
Oh, Yuina too!
Yes, Miyuki-san and Miyuki-san.
Mirai-san.
Mirai?!
Only Hennan is here. Mirai-san is also Nara.
But you look like you're very serious.
Nara is a rare type of person.
How cute.
Let's see what special skills you have.
What special skill is it?
Holding a princess.
Oh no! Oh no!
Nara is in trouble!
It's the first time I've heard of holding a princess.
It's the first time.
You're being held, aren't you?
I'm not sure.
On the contrary, you have a sharp face.
I don't have a sharp face.
I haven't heard of it.
Today...
We're going to have you and Karen hug each other.
No, that's weird.
You'll do it?
You think you can do it?
I can.
Really?
Karen, you're up first.
My face is getting smaller.
Then, Rei-san will go first.
Yes, that's right.
Don't give up.
Can you do it?
I'm going.
One, two...
Wow!
How is it, Rei-san?
It's pretty tight.
Tight!
Next is Karin.
Karin is tall.
Yes, I'm tall.
Are you okay?
I'll go.
One, two...
It's the first time for me.
You're too thin.
It's like you're lifted up by your bones.
But it's pretty solid.
It's got a light feel to it.
I'm curious about why you're good at this princess hug.
I lifted up my little brother and carried him.
How big is your little brother?
170cm.
Wow!
That's amazing!
I see!
You can do 100kg!
I didn't have anyone else.
I think it's good.
That's amazing, Hono-chan!
Princesses hug are all girls' dream.
On the contrary, you're the sharp side.
Make your dreams come true.
Thank you so much.
You guys are improving everyday.
We will read your comments.
But I think Nara is not good.
Hono and Nara are good friends.
Saki is still writing.
Shall we move on?
How long will it take?
Is it over?
Let's read the comments.
We have profiles.
Hono, do you like idol?
Yes.
I like Taemin.
Did you like NMB?
I like NMB.
Do you have a favorite member?
My favorite member is Umi.
Mama! Mama! Mama!
And it was done yesterday.
I want to put it on my heart.
Let's enjoy it.
It's done.
I want to see it.
Let's have you come out in the middle.
She drew me.
Are you confident?
Yes.
Show me your face.
Wow! You are good!
I'm happy!
I always draw weird things.
I'm happy you drew me a decent picture.
I'm happy!
It's good to be shy at first.
I thought you would draw something cooler.
This is a new costume, right?
Yes, it is.
The one in the photo.
She's a good girl.
I was worried she'd be controlling her chin from the sixth day.
I was worried she'd be drawn for a long time.
But you're a good girl now.
You'll be fine from now on.
You'll grow up like that.
I hope you'll grow up like that.
Thank you for saying that.
Thank you, Saku-chan.
I like the color of her hair.
The sunburn is like the early days of Keito Shiozuki.
That's true!
Now it's time for Saku-chan to go back to school.
Saku-chan, do you have anything you want to say?
[PH] Anything?
Nothing.
That's right.
You've already drawn a picture.
[PH] Right?
This is so funny!
I'll give you the picture later.
Please give it to me! Thank you!
Thank you, Saku-chan!
Bye-bye! Take care!
So cute!
To the camera, too!
To me, too!
Thank you, Saku-chan!
It's healing.
Let's move on to the third person.
Next, Sakashita-san, please.
Please introduce yourself.
I'm Sakashita Mako, a first year high school student from Osaka.
Nice to meet you.
Mako-chan.
What's your nickname?
Makocchi.
Makocchi!
Cute!
I saw your blog and my name was in your post.
Wow!
[PH] I love you.
No way!
You're so kind.
Thank you.
Let's go eat.
You're fast.
Let's go eat.
I'm happy.
Let's start with your specialty.
Makochi, right?
What is your specialty?
Pitching.
Pitching? Baseball?
Baseball pitching.
Let's see...
I think I can see it.
Let's go get the ball.
This time we will have you try a struck out.
What is it?
There is a target written here.
If you hit it...
Is it okay from here?
Can you go from here?
Okay, okay.
I hit a wall.
Can you go from this far?
Wow, amazing.
Are you ready?
Yes.
Please come this way.
Wow!
So close!
The form is so good!
You're used to it!
But you got second place!
You're too strong!
Actually, this building is...
Oh! You got second place!
Amazing!
Last one!
The sound is professional!
The sound of throwing!
I was surprised by your face.
Really?
Honestly, this building is not that strong and it's quite worn out, so I was worried that it might break.
I was worried that there might be a hole in the wall.
But it didn't have a hole and I was glad I arrived.
Did you play baseball?
No, I didn't. I've always liked baseball and swing.
Swing!
I see, you became interested in baseball as a hobby.
Or a fan of Taishin.
Wow!
Mighty!
I've been studying Taishin to become a tiger.
You've been studying it a lot.
By the way, what about your favorite players?
My favorite players...
How about you, Mighty?
It's nice, isn't it?
It's nice, isn't it, Toa?
Next, in 2022, I promised to go on a trip with Chihi and Rena.
I hope we can go together.
I hope so too!
There are more and more ENEMY members who like HANSIN.
I'm a tiger, though.
I hope we can do it together.
Thank you for your comments.
That's amazing.
I've never seen anyone good at throwing.
It's amazing for us to be in the top three.
If we can participate in the world championship...
We'd like to be in the headlines.
That's amazing.
Let's move on to the fourth person.
Sakata, please.
Please introduce yourself.
Yes, I'm Misaki Sakata, a first year high school student from Osaka Prefecture.
Nice to meet you.
Oh!
Oh, Sakata.
Sakata.
First year of high school?
Yes.
She looks mature.
She looks like a college student.
She looks mature.
She is cute.
She is cheerful.
Misaki.
Her name is the same as Yoshino Misaki of Sanaki.
Yes.
Sakatan.
Please.
Sakatan.
Please.
I like it.
I would like to move on to Sakatan's specialty.
What is your specialty?
My specialty is to spin the hoop.
Today, I will wear a T-shirt while spinning the hoop.
Wow!
It's okay to just spin the hoop, right?
T-shirt? Is it that much?
I'll have you prepare it for me.
Wow.
Even just spinning the hoop...
Right?
I can't do it.
Can you do it?
What do you mean?
But...
Your hand...
Yes, yes.
That's amazing.
Are you okay?
Saka-tan, please.
I'm going.
Beautiful!
Wow!
But...
Do you want to do it again?
Let's do it one more time.
Let's do it.
We failed last time, so it's okay.
Last time was terrible.
We couldn't put the ball in.
We forced you to do it.
Let's do it.
Go, go!
Good, good!
It's stable!
You did it!
I'm glad.
You're good.
You're amazing.
Isn't she cute?
Doing one thing and doing another.
How is it Karin-san? Can you do it?
I can't.
Rei-san can you do it?
I can't.
I've never done it before.
Right? Wow.
Thank you very much.
It was very exciting.
So we're done with the first four members.
Karin-san, how was it?
Well, she's soothing, and has a good impact.
And she shows us her weak spirit.
And in the end, she's very clever.
I'm worried about what kind of special skills she'll show us in the future.
This part is a little too deep.
Rin-san, what do you think?
But everyone is so cute.
There's still a lot of them.
That's right.
I'm full now.
Is it over?
Thank you for having fun.
Thank you, everyone!
Let's go.
Let's go over there.
Thank you, everyone.
Look at the camera and say,
who am I?
Who am I?
Cute.
Ui Ui Shi.
Yeah, we had a time like this.
Last year... No, a year ago.
Let's move on to the next block.
Here are the next four members.
I wonder what kind of girls they are.
[PH] Here they are!
They're getting taller.
So, we're in the second block.
So we have four people here.
We will have them introduce themselves and show their skills.
First, Sakamoto-san.
Yes.
Oh, three people.
Please introduce yourself.
I am 13 years old, from Hyogo Prefecture, and I am a first year middle school student.
My name is Risa Koto Sakamoto Risa.
Nice to meet you.
She is full of energy.
She is very energetic.
What is your nickname?
Lisa.
Lisa in katakana.
Yes, in katakana.
I see.
It's rare to be in middle school.
Yes, it's rare.
So, you were born in...
2008.
What?!
You were born in 2008?
Yes, 2008.
It's scary.
How old were you born?
1999.
Wow.
I'm surprised you're older than me.
Yes.
Well...
I'd like to move on to Lisa's specialty.
What's your specialty?
I suck a lemon.
You're going to eat a lemon?
Then I'll go get a lemon.
You can't join us like that, Risa!
Didn't you have a lemon?
You don't have to dance!
It's just started!
So you can eat it with a poker face?
I see.
What kind of special skill is this?
You bite this kind of lemon and...
I see.
You can do it with your real face.
I can do it with my real face.
I see. I will watch you closely.
Risa, please show us your special skill.
[PH] Do your best!
Did you do it?
Wow!
I think you will blink for about two seconds.
But that's cute too.
Isn't it cute?
Yes, I love it.
You like it.
You have a small face.
I like your style.
Koniri-san, what do you think?
I think it's pretty hard to learn a skill of chewing a lemon in the middle of the day.
How did you find this skill?
I make a lemon at home.
You make a lemon?
Yes.
I plant a lemon in my garden and try it and it's delicious.
Yes.
I do it often.
Oh, I see.
But you have other special skills like skiing.
Oh.
I wonder if I'll ever see you skiing again.
I don't know.
Right, Risa?
Thank you for your time.
I'll leave it there.
But...
It's fun. What do you think of the comments?
Well...
It's a little...
Still...
Fluff hoop?
Fluff hoop!
That's pretty old.
The time lag is pretty bad.
Let's move on.
Next is Sakurada-san.
Please introduce yourself.
I'm 19 years old, Sakurada Ayaka from Okayama Prefecture.
Nice to meet you.
Ayapyon.
Nickname?
Nickname is Ayapyon.
You're making me embarrassed.
Ayapyon.
I see.
You're from Okayama.
You came all the way from Okayama.
Thank you.
Ayapyon came to me and said congratulations for winning the first prize at the end of January 1st's New Year's special performance.
I'm curious about it.
I'd like to show you my special skill.
What is your special skill?
My special skill is sewing.
Sewing!
That's great.
It's like a family business.
It is.
Let me get you a dress.
She wants to get married at such a young age.
I do!
That's too early.
I'm not getting married.
What will you show me with your sewing skills?
I'll show you how to sew a fabric.
Wow!
Fabric!
Can you do it?
I can.
I know. Like this.
Like this.
I see.
Can you do it?
Can I?
Yes, you can.
Thank you.
Please.
Are they tissues?
Are they clothes?
Of course not.
They are.
They looked like tissues.
Wow.
I'll start.
Yes.
I like home cooking.
I like cooking but I like drinking.
What have you made so far?
I have made clothes, blouse, skirt and pants.
It's amazing how you can talk while wearing it.
Yeah.
My clothes often get torn.
Will you fix it for me?
She's so kind.
First of all, you should change how you handle your clothes.
No, I'm taking good care of it.
Rather than relying on Ayako...
The other day, this part got torn.
No, it's fine.
It's definitely how you handle it.
I'll fix it.
She's so kind.
Maybe you can help with the costumes.
She's a monster!
I'd like to try it.
Could you show me how you sewed it?
Yes, I'm still in the middle of it.
It's pretty, right?
It is!
Right?
Thank you.
I want to see what you made someday.
Please.
Thank you!
Thank you.
You're a family woman.
You're popular.
I am.
Wow.
I might be able to steal your mighty girlfriend-like image someday.
A serious girlfriend image.
I'm serious. I can't cook or anything.
The atmosphere was good, though.
The atmosphere alone was good.
Okay, Ayako. Thank you.
Next up...
Where is it?
Oh! I found it.
You didn't find it.
She was flipping through one page while saying she found it.
Next up, Takahashi.
Yes.
Please introduce yourself.
I'm Sae, from Oita prefecture, a high school senior, and I'm 18 years old.
Sae-chan.
The center of the show.
That's right.
You were so cool.
I was watching your showroom.
Thank you.
I was watching you like, oh, Toriten-chan.
That's good.
But when you introduced yourself...
When you announced your self-esteem, you suddenly talked about it.
You were talking about it so much.
I thought it was amazing.
Sae-chan.
I'd like to go to your specialty.
What is your specialty?
Yes.
Badminton.
Oh!
You're so serious!
Finally!
I like lemons and stuff like that.
Badminton.
Nice.
What did you do in batting club?
I did club activities when I was in elementary school.
You are good at batting.
We will have you hit a bat with a smash.
What was it again?
Strike...strap...
What was it again?
Staccato.
Smash!
It's thin!
I know, I'm worried.
Okay, Sae-chan.
Please.
It's amazing you hit it.
You hit the second one.
Amazing.
You have a good face.
Because you were good at shooting.
Right? Amazing!
Thank you, Sae-chan!
You cut your hair, right?
I did.
The atmosphere has changed again.
I'm sure the fans are saying,
Please smash my heart too!
Please shoot me! I think they're saying that.
Is there a point?
Where is it now?
Now, Fresh Lemon.
You're amazing!
It's two steps ahead.
Next, fourth person.
Tatsumoto-san, please.
She's cute.
Her voice is leaking every time.
Please introduce yourself.
I'm Ayoi Tatsumoto, from Hyogo Prefecture, a 16-year-old high school second-year student.
Nice to meet you.
It's Yayoi!
Yayoi!
Her name is cool!
Yayoi...
I see.
I'd like you to show me your special skills.
What are your special skills?
Yes, it's a gift selection.
Gift selection?!
That's another mysterious thing.
So this time, we thought about what to give to Karin and Rei.
We didn't buy a gift.
It's our sixth time getting gifts all of a sudden.
We felt bad about it.
So we thought about it.
Thinking about it.
It's like a delusion.
But you thought about it, right?
Yes.
But I'm interested.
Yes, you are.
I'm interested.
So, if you were to give a present to Karin-san, what would you give her?
Yes, I would give her a sleeping bag.
A sleeping bag?
The one you sleep in?
Yes.
Oh, why?
Well, Karin Kojima is the captain of NMB48 and I think you're very busy, so I hope you can sleep in.
You're so kind!
I've been coming here often for morning shows.
How nice!
Even without getting anything, I feel so relieved and relaxed.
Let's move on to Reisa.
What would you like to give Reisa as a gift?
A fluffy pajama.
Cute!
Why?
I think it'll look good on you.
I wanted to see it.
Personally.
The fans want to see it too.
The three of us and the boy.
We only bought sleeping clothes.
We were thinking about it.
By the way, I wanted to give it to Whitey.
She's popular.
Her legs are beautiful.
Her socks are also beautiful.
It's fun.
It's useful when you're sleeping.
You don't really buy good things yourself.
You're so kind.
But I have one more thing.
You're good at gymnastics.
Isn't that good enough?
I'm glad you're good at gymnastics.
I'm happy you're good at it.
I want to see it.
I think it's good for physical exercise.
Let's have you do it.
[PH] Yes.
Can I wear pants?
Yes, you can.
Please wear it slowly.
In 7th generation, there were many physical exercise for learning and playing.
Yes.
Yunanan was also...
Yes, Yunanan was doing ballet.
Yes.
In 6th generation, Haru-chan was doing ballet.
There are many girls with good physical ability and experience.
Harin-chan, you did it before.
It's not like an abaton.
You're rough.
I'm ready.
Are you ready?
Yes.
Let's do it.
Yes.
Wow!
Ouch!
It's OK.
Wow!
Ouch!
I want to break it!
Amazing!
Everyone!
Amazing!
It hurt when I saw it.
You said boki in the middle.
I said it.
It was around here, right?
It really hurt.
I wonder if she's watching Anjou right now.
But on her blog, she says she admires you.
Wow!
I want to see you and Anjou collaborate someday.
I hope you do.
Thank you, Yui-chan.
How was it, Yui-san?
Wait.
How was it, Yui-chan?
I can't lift my legs like that.
Amazing.
Can you dance?
She can turn around.
She has a good physique.
Many of Nene Mi's songs are about raising your legs.
She may make us listen to her next new song.
I can't say it yet.
Thank you.
So that was our second segment.
How was it, Karin and Yonnin?
This segment was also unique.
We could only see badminton.
But you don't have to choose a gift.
You had good skills.
Your physique was...
You all have good skills.
Did you do it properly?
No, everyone is so unique.
Chan, when you said you'd take Anjou's seat,
Oh, Anjou.
Well... I'll do my best to take Anjou's seat.
She's calling you by your voice!
Yes.
She said you're being talked about.
But there's a lot of people saying,
Wow, Toriten-chan!
Oh!
Toriten is a name.
But recently...
The End!
I want to say it!
Sai-chan!
It can be called any name.
2008!
In 2008, Captain www came out!
Why?
Age...
You're getting older!
I can't catch up with the comments.
Thank you for coming!
Stand up and look at the camera and say, who am I?
Who am I? Who am I?
Say goodbye.
No one is talking.
Okay, shall we continue?
Yes, let's go.
Let's move on to the next section.
Where is the camera?
Oh, there it is!
Let's move on to the next section.
There are a lot of cameras today.
Right?
From now on, we'll do it three at a time.
Huh? Three of you are weird.
There are three cameras in a weird place.
We are all from the same position.
Okay, we will start from here.
Okay, three of you!
Go ahead!
Her hair is so shiny.
So we have our third group of three here.
Let's introduce yourselves and show your skills.
Let's start with Ms. Tanaka.
Please have a seat.
I'm 14 years old, 2nd grade, Osaka Prefecture. My name is Yukino. Nice to meet you.
Yukino-chan.
My nickname is Yukino.
Yukino is my birthday.
She was born November 16th and is the third person.
Alema!
Mio is also my birthday.
Nice to meet you!
It's hard, we have to celebrate all three of us.
I'd like to move on to Yukino's specialty.
What is Yukino's specialty?
It's folding origami and cutting small things.
I see.
Right?
Let's get started.
What are you going to make today?
I'm going to make a rose.
A rose?
It's so small.
It's not a crane or anything.
Right?
Wow!
Let's get started.
You can go first.
Please.
The original origami is so small.
It is.
If you're going to make something so small...
You can be generous.
I'll have her focus and make Yukino's profile.
I haven't done origami since I was little.
It's a rare opportunity.
Special skill, dancing!
Oh!
You like dancing.
I like it.
Did you learn it?
I did.
I see!
Is it hip-hop?
Hip-hop and K-pop.
Oh!
Wow!
It doesn't look like it.
She's getting better and better.
She's not making gaps.
She seems like she plays the piano.
I played the piano when I was in first grade.
You do.
Wow.
She must have many special skills.
I think so.
Hair arrangement.
She makes small things with paper clay.
She's a skilled person.
She's skilled.
Hair arrangement.
Wow.
What about siblings?
Just one.
Just one? I thought you were doing it for your sister.
That's right.
Just one.
You can't play alone.
Oh, origami.
That's not it.
What kind of image is that?
I thought it was for one person.
If you don't have friends, you can't do it alone.
It's enough, right?
But I'm sure hair and makeup artists and us, we did hair and makeup in the same season.
When we had a handshake event with fans, we did our own hair and makeup.
Ayan did it for me.
Everyone was so excited.
Ayan was like, I'm going next!
She was just waiting for me.
She might do it for us.
She's in charge of the 8th generation of the room arrangement.
She might do it for us.
Do you two usually do origami?
We don't.
It's hard, isn't it?
I see.
Are you getting any comments?
I'm getting comments like,
go to bed when you can.
Earlier, you said you were doing arming.
So, it's all old.
The time is amazing.
It's about five minutes, right?
I can do it.
Can you do it?
Rose.
How do you make roses?
I can't imagine how they're going to be made.
They look so small.
Right?
I can't see it.
You can't.
Can you show it to the camera?
You're really good with your hands.
Here we go.
Show it to the camera.
Wow!
It's so detailed!
Can I look closer?
The sky is so clear.
It's so stable.
Wow!
You can see the petals clearly.
Wow!
Did you really make it?
Yes!
You're amazing!
I love you!
Fighting!
You're doing it well.
That was close.
Okay, Yukino. Thank you.
How was it?
It was surprisingly calm and I'm glad I did it.
I see.
Thank you, Yukino!
Thank you!
Okay, let's continue.
Fukuno, please.
Please introduce yourself.
I'm Fukunami, 16 years old, from Osaka.
Oh! Ami-chan!
Yes.
Thank you for having me.
Ami-chan?
I'm Ami.
Ami.
Oh.
Huh?
16 years old?
I'm 16 years old.
Huh? You look mature!
Right? You look mature.
Right? Wow!
I'd like to move on to Ami-chan's special skill.
Yes.
What is Ami-chan's special skill?
How about using a barbie doll and talking like a foreigner?
Oh!
What's that?
Really?
This...
What does baby go... mean?
Boy?
Putting baby in boy.
For example, if it's a dog, it's a dog, so...
Putting a B in a dog.
Putting a B in a baby?
[PH] I haven't said it yet.
But...
Shall we ask her?
Please.
I'll start.
What?
I don't know how to say it in Korean.
I didn't know a single word.
I was speaking Japanese.
Oh, Japanese!
Japanese!
Hello, everyone! I'm a dog, Nostera. I'm so cute! Thank you!
I could hear you for a longer time!
Wow!
I thought Badminton or regular sports would come, but it was more intense!
Rei, how was it?
It was scary!
But you could do it!
It sounds like it'd work.
Let's try it.
You're saying weird things.
How do you do it?
Let's try it together.
Yeah.
I'm so happy!
Shirako!
What? What did you mean?
I think so, too.
You're cute!
It was random.
I was just saying it.
Me, too.
Babidubebabi is all...
It's all babigo now.
I can't do it so skillfully.
What's that?
I don't know if it's correct or not.
I don't know!
That's amazing, Ami-chan.
Thank you very much.
That's amazing.
You're strong.
It's a big impact.
Next, Matsuoka.
Please introduce yourself.
I'm Matsuoka Sakura, a high school third-year student.
The second one is Sakura.
You were Sakura earlier.
I'm Sakura.
Oh, I see.
Now, let's move on to our special skill.
What's your specialty?
I'm a big fan of the Japanese and American heroes.
Oh!
American heroes?
Karin is the worst one.
Oh, really?
Wow!
So you'll do it with me?
Yes, while doing double jump, I'll ask you all about 15 specialties.
Let's ask her.
Let's ask her first.
Let's ask her first, aside from knowing the answer.
I don't know if anyone is correct.
You might know.
Ready?
Shall we go a little further?
Go ahead.
What?
What did you say?
I said it!
What?
I said it!
What?
No way!
Otoge! Otoge!
Ieharu's share?
Take it slow.
No one will notice, so don't make a mistake.
It's okay.
That's the name.
That's right.
Tezumu, Tresihumuze!
Ieshige, Ieshige!
Your hands are moving.
[PH] Ieharu, Ieharu!
Ieshige, Ieharu!
Ie...
Ieharu is done.
Ienari, Ienari.
Let's go to the front.
There are three of us.
It's fine.
Slow and steady.
Wow!
Wonderful!
Are you good at history?
Yes, I'm good at memorizing history.
You can memorize dancing, too?
You may be very fast.
Wow!
You did your best.
I did my best.
Both were amazing.
Of course, Naotobi, but...
Even 15-year-olds can say it.
Amazing.
They were saying, they're like this.
Ieharu, was it?
Ieharu-san, isn't there?
There's also Ieshige.
Ienari-san, too.
You can say Ie, too.
Is it all Ie?
It's not all of it, but most of it is Ie.
You can say Ie, you can say Ie.
Tokugawa...
Ie...
Tokugawa Yoshinobu.
That's a big one.
I can say it.
Wow, amazing.
I've learned a lot.
Right?
Amazing.
Sakura-chan, thank you very much!
That's amazing, everyone!
Don't drop it!
I got emotional.
So, we've finished our three blocks of songs.
Oh, we're done?
Um...
Rei-san, how was it?
No, Babygo is really...
But, maybe in a group, we'll have a chance to talk in Babygo.
It might become popular.
In a park or something.
So fans, you should practice your Babigo too.
So that everyone can hear you.
How about you, Karin?
There are so many shocking skills.
Next is the last one, right?
I'm worried about what will come last.
Everyone is so amazing.
Right?
Thank you, everyone!
Thank you!
Please say something to the camera.
Who am I?
While introducing ourselves...
Who am I?
What am I?
Nobody said anything yet.
Everyone in Hachikisei is so beautiful.
It's the first time I've seen everyone so seriously.
Even in the dressing room, we had masks and only looked at our eyes.
I'm getting more and more excited about how beautiful we are.
In an instant.
So cute.
Let's move onto the last block.
So fast!
It's the last one!
Everyone on the fourth block!
Come on!
The first three people have come.
Then, please introduce yourself and show your skills.
First of all, Ms. Matsuno, please.
Please sit down. It's okay.
Yes, then, please introduce yourself.
I'm Miyochi and Matsuno Miyo, 20 years old from Kyoto.
Miyo, Miyochi!
Miyochi is the oldest of the eight generations.
She looks like an older sister.
She is really beautiful.
Her legs are long!
It's so pretty.
Let's see your special skills.
What's your specialty?
My specialty is electronic tones and song composition.
That's amazing!
What's an electronic tone?
It's like three tones stacked up.
Wow!
Song composition too?
That's amazing!
Let's see what you've prepared.
It looks like she knows how to do it.
She looks like she knows how to dress up.
Today, we will improvise...
Improvise?
Improvise.
It's improvise, right?
Improvise.
Improvise and make a song.
Electrone...
Oh, keyboard.
We will have her play with a keyboard.
Improvise?
For today, I will make a short song.
Wow!
What's the song's title?
It’s called from now on...
It's a good song, isn't it?
I thought you were kidding.
It’s called from now on...
It fits today's song.
Let's listen to it.
Even if you stop in the middle, look back and regret it,
Believe in only your own actions and move forward slowly.
Nanana...
Wow!
I'm a songwriter!
I didn't think of that.
I was surprised.
But it's a good song.
Let's use it in our next song.
The song is really good too.
It's mature.
How was it, Rei-san?
The lyrics are really good.
I feel like I'm going to cry.
I think it's good that you were able to catch it.
It's too much.
After a little while, the comments section will...
That's right.
It's 5 minutes.
How long did it take you to make it?
15 minutes.
Please write a new song for us.
Yes, I will.
Amazing.
Thank you, Umioichi.
It might exist someday, the song you wrote.
I want to see it.
Amazing.
Next, Matsumoto-san.
So small.
Really small.
Please introduce yourself.
I'm 13 years old, from Osaka, middle school.
I'm Mihi, Matsumoto Mihina.
Mihi!
Next is Chihi-san.
Isn't it pretty close to being Misshi?
Right?
I've heard of her before.
But I remember her right away.
She's very unique.
She's cute.
Miss Mihina.
I'd like to ask about your specialty.
What is it?
100 people in one group.
[PH] What?
100 people in one group.
Can you do it?
100 people in one group...
Yes, if you think about it...
You can do it, right?
Only the shape?
Okay, then Mishi...
She remembers all of the 100 characters.
Wow!
Full length?
Pretty much.
100?
100.
So this time, Rei-san will call out the top 100 characters.
And you'll have to try and say the bottom of those characters.
I can't help but be curious about the outside sound.
Oh, the top one!
Oh, it was the hair one!
The hair one, right.
Bytee?
It's already in the YT.
Can you do it? Like preparing your heart and stuff.
Can you do it? Wait, you're in the first year, right?
Yeah, first year.
Wow!
Let's try it out.
Okay, Rei-san, please.
Koshiki-bu-no-nai-shi, Oeyama-ikuro-no-michi-no-toukereba.
Mata-fubi-mo-mizu, Ama-na-hashi-rate.
Wow!
It's correct!
Wow! What was the first one?
What?
Asakusa, the unknown city of Koshiki-no-bu.
Whoa!
I'm more interested in your pronunciation than your voice.
I don't know where you're coming from.
I can't hear you well.
I'm sorry.
I'll read it again.
Okay, one more.
Soujiau, Henjou.
[PH] Wait, Rei-san...
Amatsuka, Kumono, Kayohiji, Fukitojio.
Otome, Sugata, Shiba, Shitadome.
Whoa!
You're right!
Wow!
You didn't hesitate.
Right?
Yeah, it comes out like that.
Amazing!
You're used to saying it, right?
Yeah, I'm used to saying it.
Shall we go for it?
Shall we say one more?
Oh!
Honshouji Nyuudo...
I think I said it first.
Then, Radio Minister...
Watanohara Kogi...
If you try putting it in...
Ren-chan's revival!
One more time!
There's one more!
One more!
Watanohara Kogi...
If you try putting it in...
Hisakata no...
Hizakata no...
Kumoi ni Magan o Kitsu Shiranami.
Correct!
Wow!
Now you're completely Rei-san's student.
I didn't call you.
Mishi said, there's one more.
If there's one more, I'll call you later.
So you can say everything now?
Wow!
Did you learn this in school classes?
When I was in 4th grade, my friend recommended me and I joined the white people club.
What? White people club?
I was absorbed in it and learned white people.
I still go to white people club school and I'm learning it again.
Wow!
That's amazing!
I hope we can do a 100-person mission.
Only you can do it.
Only you can be famous.
That's amazing.
How did you do it?
Before I did it, I was worried about whether I would fly or not.
But I'm glad I did it.
You're very clear about how to avoid it.
You're amazing, girls these days.
I'm so happy. Thank you!
Next is the last one!
What will she show us at the end?
Yamamoto-san, please!
I'm Yamamoto Pikaru, a 3rd year middle school student from Mie Prefecture.
Pikaru! Pikaru!
The Pikaru you were looking at earlier.
She's cute. Pikaru.
Her face is so small.
Picard.
She's so scared of me.
So cute!
Her back looks like Asou Momoka from Seventh Generation.
She does!
Her hair is so glossy.
She's like Mocchan!
Mocchan!
Mocchan's is smaller, right?
That's right.
Mocchan?
I'm Picard.
Picard.
I'll ask you about your special skill.
What are your special skills?
Speaking out loud and riding a one-horse train.
Just one-horse train is fine.
Everyone says two things, but one is fine.
Then, shall we say something good?
This time, we will ride a one-horse train and sing a song with a high voice.
The voice you are speaking now, the special voice that looks really loud,
Your face is so small.
The helmet suits you.
Is it okay?
It's rare for girls to wear helmets and say they are cute.
You are cute.
You are big.
Please shrink a little.
You are amazing.
I feel your enthusiasm.
You combine two things and try to make your own specialty.
I think you can feel it.
What is your specialty?
Putting eyelashes on pasta?
No, putting pasta on eyelashes.
I can't put my eyelashes on the pasta.
Eyelashes?
It was the last one, so it's amazing.
Can we go now?
I'm happy if you're injured.
Her voice is loud.
Please.
NMB48.
[PH] What?
I'm going to say it.
Say it.
I'm on top!
Wow!
That's great!
That enthusiasm and spirit is amazing!
It was completely different from the voice just now!
It was different!
She said it all.
Great!
At the beginning, you know...
At the part of...
She said it all.
It was small.
Great!
It was nice that you said it at the end.
The first verse was great, too.
Great!
You said it from behind.
Great!
You did it all.
I was so nervous, but I'm glad I said it in my own voice.
It was great!
Great!
You're in love with her.
Thank you, Picaru.
Thank you.
Are you getting points, Rei?
Oh, you're going to write and compose.
Oh, you're right.
I'll look it up.
BABYGORA YNN...
BABYGORA!
BABYGORA is a long time ago!
BABYGORA is like ten years ago.
It's like three blocks ago.
[PH] Okay.
[PH] Well...
It's getting more and more.
It's snowing hearts.
Too late!
A lot of things are too late.
Too late.
I think you're listening and receiving it now.
Thank you for your voices.
Thank you, everyone.
That's it for today.
Lastly, we'd like you all to say something.
Everyone.
Everyone, come here!
Oh, it's done.
Looking back, I feel like a lot of people came in.
So this is 8th generation, 14 people.
Karin, how was it?
Looking back, I realized that everyone is thinking hard to express themselves for today.
I realized that they're doing their best for this time, so I'm really looking forward to the future.
It's so fresh and delicious.
Which one should we start with?
It's dangerous!
It's dangerous, Rei-chan.
She's still drinking it.
She's going to come and lick it.
It's dangerous if you get targeted.
Right now, Picaru is being targeted the most.
Picaru, be careful!
The closest.
Picaru, please take care of it.
Alright, like that...
We have an announcement to make!
From January to March, every Friday,
Showroom's official account of nmb48 will be broadcasting the 8th season of nmb48.
We're looking forward to it.
The show will be broadcast in the first half of the VTR and in the second half of the show, the 8th season will be broadcast.
Tomorrow, January 7th Friday, 20 o'clock 30 minutes, live streaming will be...
Oh, Takahashi Sae-chan! First broadcast!
[PH] Really?
Wow!
So, live streaming will be after the close-up.
I see!
Everyone is so excited!
I see!
What a wonderful plan!
Thank you!
Thank you for saying that!
So, lastly, from Hachikisei...
Oh, there's one more!
Also, from January 23rd, Sunday at 7pm, watch Shinwaynen and get 8th generation introduction SP!
8th generation introduction special!
Keishi Sokkan, Shibuya Nagisa, 14 people, as suspects, will be live streamed!
Nagisa-san will be aiming for us right away? Will it be okay?
The cast members are 8th generation members, and the senior members are Shibuya Nagisa-san, Kato Yuka-san, Keito-san, Yamamoto Mikana-san.
Please look forward to both!
So...
Let's get right to it.
I'm sorry, Nene-san, but I joined and the next day I wore Kappa's full body tights.
Yeah!
I did my best.
I wore Kappa's green full body tights.
Was it green?
It was green.
I wore green full body tights.
Maybe you'll join us someday.
But we're strong girls, so...
Yeah, we can do it.
We've drawn everyone's smiles!
Right?!
I don't like it!
But we're looking forward to it.
Yes!
Finally, I would like to say hello to everyone who watched from Hachikisei.
Please!
Thank you for creating this opportunity and watching the distribution!
We, Hachikisei, have a dream and hope for NMB48, so we will do our best!
I'll do my best, so please support me!
Let's do our best together!
Yes!
That's right.
Then, NMB48 self-introduction and talent show delivery is now over.
Thank you everyone!
Thank you!
Everyone, bye bye!
Bye bye!
I know it's painful
There were nights when I was anxious
I want to say it to you for the last time
Don't give up on yourself
Dreams will never run away
Keep reaching out for it, someday
Like this is my limit, the wall stood in my way
I thought about quitting many times
But you held my arm and always stopped me
My friend
There were mornings when I cried out
For different days
I want you to tell someone
[PH] Even if it's invisible...