AISubs v3.8.3
[PH] You
Yes, it's okay.
FM Fuji akb48's UP TENSION!
FM Fuji listeners, good evening! This is akb48's Hirate!
This is akb48's UP TENSION, 61st broadcast!
This week and next week's broadcast will be done by me, Hirate!
Yes, I am in charge of MC.
It's been about half a year since the broadcast on February 14, 2025 and 21.
Yes, at that time, I was talking about my activities as a 65th single and receiving the Best Dresser award at akb48 awards.
It's already nostalgic. The 65th single is also Masakado Confession.
That's right. I had so many fun memories that I couldn't talk about them all yet.
I couldn't talk about it last time, but I'd like to talk about it more this time.
And as a goal for 2025, she said she would go on a trip alone, but she hasn't been able to go yet!
I haven't been there yet, so I don't know if I can go this year, but I still have about four months left, so I'd like to go.
If I go, I suddenly have a high hurdle, but I'd like to go on a trip to Korea.
Is Korea unexpectedly close?
It's close for overseas, so it's a matter of whether Korean is good or not.
I'd like to go there with interest and interest alone.
I'd like to do a lot of shopping.
I don't know if I can go to Korea this year, but I'd like to go.
That's right. So, I would like to do my best today for the second time as an MC!
Yes, and recently...
It's a recent report, but...
AKB48's 20th anniversary live tour party will start in 2025!
Aichi Park was held the other day, but...
It's really...
It's amazing! How can I say it? Until now...
There are a lot of set lists and medleys that I've never done before.
But it's really hard.
I've used up all my physical strength to the point where I'm so tired at a concert.
It was a great medley.
There is also a different local tour after this, so please pay attention to it again.
Yes, and in my personal episode, I went to Disney for the first time in five months last month.
Yes, I really love Disney and go there often, but I haven't been there for a few months and I couldn't go for five months, so I'm
finally able to go there, but I went there in between, but I didn't have time for that, so I went there for two hours and three hours
It's summer now, so it's really summer Disney. I went there at about 7pm, so it's summer, but it's not hot at all and it's really easy to spend.
It was a very short time to go from the evening, but I thought it was very comfortable and nice.
But Disney is close to the sea, so it was difficult because of the strong wind.
The weather was really comfortable for summer.
I stayed there for two or three hours, but there was my favorite attraction called Soarin'.
It's like you're in a car, flying in the sky and traveling to different places.
The scenery changes and you can experience the scenery and travel to different places.
I love it.
I paid for it and got on it without lining up, so I'm satisfied with it.
I also ate my favorite garlic shrimp flavored popcorn.
And I got the popcorn bucket I've always wanted and I'm satisfied with it for two or three hours.
I was happy to enjoy it for such a short time.
I wonder when I can go next, but I always think about going to Disneyland when I have a day off and inviting friends.
When will I be able to go next?
I haven't decided yet, but I hope I can go soon.
Yes!
Then I will deliver one song!
North Leaves'
You're kidding, right? Shichirigahama's Nanahushigi!
Good evening again! I'm Hirata Yuki of AKB48!
Now, I'd like to start this segment.
It's called...
AKB48 Ranking by Hirata Yuki!
Yeah!
In this segment, I, Hirata Yuki, will select and judge
I'll be choosing three best members based on my own judgment and prejudice!
Okay!
The first topic is...
The three best members who make you feel better just by being around!
Ooh!
Who makes you feel better just by being around...
Hmm...
I've already decided one of them!
Ready?
It's the first one, but...
I'm Masai Mayu-chan, the same age as you!
I don't think I'm trying to get excited or anything, but it's already fun and it really cheers me up!
Yes, it always cheers me up!
We spend a lot of time together, so when we're together, it always cheers me up!
Yes, and the other two...
Hmm... members that cheer me up...
Ah!
Yugi Azuki-chan, born in the 18th century!
She's really... a character...
Is it called a crazy character?
But...
She's so funny, every word she says is...
She's funny and makes people smile.
When she talks, people laugh and it's fun.
She's a little stupid and a little crazy.
She's cute and funny. She's like a little idiot.
It's really healing and funny.
It makes me feel better when I watch Azu.
Yes, and best...
Hmm... one more! Best Three.
Who is it? A member who makes you feel better...
Hmm...
Manaka Taguchi, 16 years old.
Manaka's words are interesting.
Even if we don't talk together, we can hear the conversations of the members around us.
It's so funny that I laugh at myself.
It's funny and it makes me happy.
Yes, I'm in tenth place, but I think my eyebrows are in first place.
And...
Well, I think it's in order.
First place eyebrows, second place Azu Yagi Azuki-chan, third place Tabichi Manaka-san.
Personally, I'm always cheered up.
Next, the best three members who always eat something when they notice it.
This is really... Can I say it? I'm number one, but...
It's me. I say it myself.
I can't do it if I don't eat something all the time.
I'm hungry, but I'm hungry and hungry right away, so I always carry snacks and food with me.
That's right, I've been eating for so long that I don't think there's a time when I haven't eaten.
I'm eating.
By the way, I still have a lot of them.
I have about half of my luggage, like snacks and food, which I can bring with me.
I love food so much that I carry a bag and other things with me.
So I think I'm number one.
And...
Number two...
Who eats so much?
Speaking of which, I think I always eat snacks.
Yamazaki Sora-chan, the same period of time.
She also has a great memory of making sweets herself and putting them in her locker.
So I have an image of her eating them in her dressing room.
Alright, and...
Number 3...
Hmm...
The members who eat...
Ah, yes!
Um, Yamaguchi Yui-chan, born in 1918!
Yui-chi is also...
One of the youngest among the 18 generations?
But she loves sweets...
And Yui-chi eats a lot of sweets, too!
When I ask Yui-chi,
If she wants some sweets,
She's like,
She's definitely going to say yes!
Really!
She's so happy and happy,
That I want to give her a lot of sweets!
Yuichi is eating a lot of sweets, too.
These are the top three.
And next! Miihi, who is sensitive to trends!
Top three!
Sensitive to trends?
Sensitive to trends...
Miihi!
Sensitive to trends...
This is hard.
How is it?
It's difficult.
It's fashionable.
But...
Well...
Tokunaga Remi and Tokunaga Remi...
They're wearing fashionable things like modern things.
I like a little gal-like clothes or goods, but I have an image of wearing Kitty-chan, which is popular recently, so it's really an image in me.
I'm a little sensitive to trends.
Yes. And...
Hmm...
Oh... cosmetics...
But that said, it's the same as before, but Yamazaki Sora-chan probably loves make-up tools and make-up, so she always has an image of getting something new and trendy.
Sorara.
And Sorara really buys up what she bought.
She buys up and...
Yeah, it's like she's only using it.
Yeah.
Yeah, like that.
Also...
Hotei Moka-chan.
Hotei Moka-chan, the same generation as me,
I don't know if I'm always watching TikTok
but I've been saying that it's a trend all of a sudden
and I have an image of telling everyone to take this
so I think I often see it in that trend.
I also watch TikTok quite a bit, but it's so popular that I don't know at all.
I think TikTok is very popular and fast.
And last!
Member Best Three That Would Be A Little Dangerous If You Let Them Drive In The Future!
What? Dangerous?
Hmm...
There are a lot of them.
They look like dangerous members, don't they?
There are a lot of them.
Hmm...
I have a driver's license.
I have a driver's license, but I've never actually driven a car like Mizushima Miyu, who is said to be scary by everyone.
I think it's certainly scary because everyone says that Miyu is scary.
And...
If you drive a car ...
Eeeeeeeh!
Oh!
Mr. Maho Omori!
Mr. Maho Kyon!
Somehow, I can imagine what you're saying like,
What is this!
Somehow, the steering wheel and so on ...
Well, I don't know at all,
I can imagine people saying, like, what's this? How do you do it?
I thought Maho-pyon was scary.
Yes, one more person.
Who is it?
It's a dangerous-looking member, isn't it?
But there are many members who seem to be able to do it.
Members who seem to be in danger.
I wonder who?
Surprisingly, Oguri Yui-san and Yui Yui-san,
rather than driving themselves,
they seem to be driving.
Yui Yui-san, surprisingly,
you seem to be able to do anything, but you can't drive.
I would be happy if there was such a gap.
I choose Yui.
Her eyebrows and face are...
Her eyebrows are really...
She is the only girl in 17th grade who has surprisingly strong eyebrows.
So I think she is surprisingly good at driving.
I was a little lost, but I want to be able to drive like that!
Yes! Eh! But I see!
Eh, then! Eh! But I'm still scared! I'll go with AZU!
Then, as for AS...
Yuzushiba Miyu-chan...
Omori Maho-san...
and Azuki-chan...
As for AS...
I'm sure it's gonna be a disaster!
Yes, AS is first place!
Yes!
So in this segment, we will be choosing the top 3 topics that we will be choosing.
I said it twice!
Please send us the topics that we have introduced today!
That was the AKB48 Top 3 Topics that we will be choosing!
The song I just played you was AKB48's Sabacusno Kiss!
Here's my email!
I got it from a radio name, Peacocn!
I'm excited about going to a fan meeting!
Recently, I've been to an event where you can take photos with your fans!
I can only talk for a moment compared to a handshake meeting, but I love that moment of excitement and emotion very much.
Looking back at the photo, I can remember that day and raise my tension again.
It's great to go see your lover.
Yes, the signing event.
Certainly, when the album was released, I also experienced a signing event for the first time.
Certainly, there is less time to talk than a handshake event, but as Piacon said,
Looking back on that day, thinking back on what happened, or thinking back on how cute you were in those clothes.
I think it's great that you can leave a good picture.
I actually tried it and it was really fun.
I also like seeing the SNS posts of fans posting photos of them.
Yes, I don't use the word shame very much anymore.
Shame meeting, photo meeting, photo meeting, shame meeting.
I don't feel uncomfortable with shame meetings, but I don't use shame meetings.
It's an old peaceful image, like the era of the garage.
The official name of this event is...
Two Shot Photography Meeting.
I think it's called Two Shot Photography Meeting for AKB.
Yes, I feel like I'm in the generation of the meeting.
Yes, I can understand the meeting at all.
I hope you will continue to love your favorite person and be happy. Thank you very much.
Next is a message from Sharman King.
I recently got excited about the fact that a wedding invitation was delayed for about ten years by someone who had not contacted me for about ten years.
Wow!
I was surprised that he was married, and even now, 10 years later, I am happy that he still thinks of me as a friend.
Wow! That's a great story!
That's nice!
He hadn't contacted me for about 10 years.
I graduated high school when I was a student.
28 years old or something like that.
It's true that it's the age when friends get married.
What about me?
So you graduated elementary school, right?
Ten years ago, that means.
I might be surprised.
It's true that I'm surprised that my friends thought of me like that.
I'm happy that I'm already married.
It's been 20 years since I've been a friend.
I'm so happy about the wedding invitation.
I've only attended the wedding once.
I've posted this on social media before.
I was able to attend Tomomi Itano's wedding.
I was surprised and grateful.
I thought, is it really okay?
What I said is still like a dream, but in my life, I was the only one at the first wedding ceremony.
It was a great pleasure.
It was really nice.
I'm also getting emotional and unforgettable wedding.
There were a lot of people who were baseball players and people who often saw on TV.
I was so moved to think that there were so many people gathering for the wedding.
It was such a wonderful wedding ceremony that I couldn't express it with words of emotion.
Yes, thank you, Mr. Sherman King. Wedding ceremony!
Please make it a wonderful wedding ceremony! Your friend's...
Yes, thank you!
So, thank you for all of your emails!
Now, here's one song!
AKB48's new song, Oh My Pumpkin!
It was AKB48's Oh My Pumpkin!
FM Fuji! AKB48's UP TENSION! Episode 61!
It's about time we say goodbye.
After this broadcast, the official YouTube channel of upT will show the recording of this show.
Please check it out!
Lastly, we, akb48, have an announcement!
Tomorrow, Saturday, August 30th, at gem expo 2025、「supported by upT」will be hosted by akb48!
I will be the main stage.
And Aichi, Osaka, Hiroshima, Miyagi, Shanghai, Hong Kong and Tokyo
AKB48 20th anniversary tour is being held!
Next time is Osaka Park on September 14th!
For details, please check the official sns and homepage!
And the last Budokan of the tour will be held in December, but the application will be made on Sunday, August 31st.
There is a fan club preference ticket application until August 31st, so please apply a lot!
And until September 16th, there is an investment ticket for all eight parks in Japan.
If you can't come, please try to distribute it.
And we're waiting for your emails from the program.
Questions about us upteam selection members, consultations, impressions of the program, and your tension of the listeners.
Please send me things like that.
Mail address is akb48upt (fm Fuji Dotjp)
The hashtag you post about the program on sns is upunderbartension in alphabet.
Tension is t-e-n-s-i-o-n, and it's tension.
Yes! Today, for the first time in six months, I was able to host this UP TENSION by myself.
What is it? After all, looking back on things like this and talking about what you like is fun.
Yes, radio. I didn't have many opportunities to do radio either, so it's been a while since I've done radio like this, and it was really fun today!
Yes! Next week, I, Hirate Ike, will be in charge!
Tonight's guest was Hirate Ike!
Bye-bye!