AISubs v3.6
Yomazaki Mei's "I love you, Panda-san"!
I love you, Panda-san! I'm Yomazaki Mei!
I came up with a plan today, so I'd like to do it with Rio-chan!
Why me?
I thought you'd like it.
I'm sorry, I'm sorry.
I'm sure you'll like it.
Please explain.
This is it!
Ta-da! Black and white "Panda-san" game!
No, "Panda" game! Black and white "Panda" game!
Write "Panda" and call me "Panda-san".
No, no, no.
What are you doing? If you write "serious", it's not good.
Stop it.
Black and white "Panda-san" game!
Yay!
I'd like to do this!
Okay, let's start the "Panda-san" game!
Yay!
I'm "black and white "Panda-san", and Rio-chan is "black and white "Panda-san".
"Panda"!
I think it's better to have more numbers and more "Panda-san"s.
Who won rock-paper-scissors?
Let's go!
Rock, paper, scissors, go!
I'll start with Mei!
I can start anywhere, right?
Yay! "black and white "Panda-san"!
I'm always bad at this.
What should I do?
Eh? Here?
No, it doesn't change anywhere.
Because it's all the same.
That's right, it's all the same here.
Yes.
Wait.
Yes, Panda-san.
Eh? Wait a minute! Isn't this bad?
I don't know, I don't know about that.
If you put it here and add two more, it's exactly the same.
Yes.
It's true!
Hey, hey, um...
Can I add one more rule?
Go ahead.
So, when you pick up your favorite part of Panda- san, you have to say one thing.
Oh, me too?
Rio-chan too.
No, no, no.
And you have to say "Panda-san" properly.
Eh? Then at least say "Panda-san".
Okay.
Mei too? Okay.
Eh? Then say your favorite part.
Okay.
Go ahead.
Who was it again?
Mei-chan, next.
Eh?
Is there a place you can put it?
No...
There are a lot of places you can put it.
Ah, I see.
There are a lot of places you can put it.
Eh?
Then here...
Ah, I'll put it here.
Okay, Panda-san's favorite part...
First of all...
Cute!
Okay.
But it's okay, right?
It's okay, right?
Okay.
Diagonally and horizontally.
Okay.
Ah, okay, okay, okay, okay.
Panda-san.
Okay.
Smile, smile.
Look at me.
Panda-san.
Okay.
Ah, like that?
Okay, next.
Here I go.
Ah, ah, ah, it's here, it's here, it's here.
Panda-san's favorite part...
Fluffy.
Where is it?
I'll put it here.
I'll tell you what I like about you, Panda-san.
Your eyes are really cute.
But, even if the black area around your eyes disappears, you're still cute.
Even if it disappears, you're still cute.
Yes, you're cute.
Okay.
Where is it?
Is "dokko" correct?
Where is it?
I don't know.
For now, I'll put "dokkoitoro" here.
Okay.
You don't have to go that far.
I haven't called you "Panda-san" yet.
"Panda-san", "Panda-san", "Panda-san".
Oh, you called me "Panda-san" three times.
Okay, I'll do my best.
I'll do my best.
It's really simple.
I don't know where to put it.
What should I do?
Oh, I got it!
Yay!
Panda-san, Panda-san...
Tell me where you like it.
I don't like it.
I was going to ask Mei-chan to put it here.
Okay, I know where you like it.
What? Where?
Where?
If I put it here, I can put it here.
But if I put it here...
What should I do?
Okay, I know where you like it.
Where? Where?
If I put it here, I'll get caught.
What? Is it okay?
What? It's okay.
What should I do?
I decided where I should put it.
It's okay. It's here.
If I put it there...
I couldn't put it here because of this.
What?
I couldn't put it here because it was turned over.
If I put it here, I can put it here.
What do you think?
Here?
What? What did you do?
Here you go.
Did I put it here?
Okay, I know where you like it.
You're saying it like it's a joke, aren't you?
What did you do?
Yes, yes, yes.
Even if it's an illustration, it's cute.
Yes, yes.
Yes, uh...
Panda-san's sweets are delicious.
That's not what you like about Panda.
That's what I like about Panda.
I respect Panda-san, so it's okay.
There are rules in English.
That's right, that's right, that's right.
Um...
Panda-san's clothes are cute.
Um...
You were here, weren't you?
Where?
Maybe.
I forgot.
Right?
Here, right?
Um...
Panda-san's...
Um...
How is it?
Do you have a lot of Panda-san's hair bands at home?
Congratulations.
Thank you for the advertisement.
What?
Wait, I'm lost, I'm lost.
But it's only here, isn't it?
No, it doesn't mean it's only here.
But it's only here, isn't it?
It doesn't mean it's only here.
No, if it's here, it's like this, it's like this.
It's only here.
What?
Wait, wait, wait, wait, wait.
Wait, I'm totally exposed now.
What should I do?
I wonder if it's okay to make it smaller.
But in the end...
I'm doomed, you know?
Right?
It's fine.
I'm done.
Stop it!
What should I do? I'm confused.
I don't want it to be as I want it to be.
I don't know what to do.
I'll put it here.
Pon, do, san, un. San, un!
I don't know what's going on anymore.
It's funny, isn't it?
What? What? What?
You got me!
What's funny?
If I hadn't put it here, you could have put it here.
Really?
Yes.
What I like about you is...
Oh, no. I lost.
Oh, no.
There are many places where you are.
If you walk outside, you can find me in many places.
Oh...
Congratulations. Look for me.
Oh, no.
But you can't find me here.
I don't know.
It's a little cold these days, isn't it?
There are a lot of stickers. I'll put them all in the back.
OK.
Is it here?
Let's go safely.
Where?
Here.
What do you like about me?
What I like about you is...
Well...
Where you dance!
Hey!
Don't you think you're cutting in line?
No, I don't.
Don't you?
I'm cute, too.
You're really cute.
I'm really lost, but...
Oh, here it is!
Ta-dah!
It's amazing, isn't it?
Am I winning?
You can put it in, can't you?
Yes, I can.
What I like about you is...
Well...
That you sing!
No, I don't sing!
I don't sing!
It's true.
I don't sing.
You're dancing, aren't you?
No, I may be singing.
What should I do?
Forget it. I'll put it here.
OK.
You've been saying "panda-san" but you haven't dropped it.
Oh, like this.
You've got a lot of "panda-san".
I'll put it here.
"panda-san", "panda-san"...
Wait, wait. You haven't dropped it yet.
Tell me what you like about it.
Tell me.
OK, OK.
What I like about "panda-san" is...
You're throwing it away.
No, I'm not.
No, you're not.
What I like about "panda-san" is...
You're playing with it.
Where did I put it?
Here?
You're playing with it.
Wait, wait.
You're playing with it.
You call it "akubi"?
You're playing with it.
It's "akubi", isn't it?
Well, whatever.
You're being hugged by "sea queen".
You're sleeping.
Yes!
OK, I'll say it for the last time.
"siren".
You go here...
And you go diagonally...
And you fold it?
No, what happens if you fold one eye in half?
You're a ruler!
OK, we're done.
Wait, I'll count it.
One, two, three, four...
Wait, wait, wait!
I'll mix it up.
Twelve!
You can do it!
Twelve, twelve, twelve...
Twenty-four!
You won!
OK, one more time, please!
What is it?
I want to do it one more time.
No.
Fumei has to win this time.
No.
One more time?
No.
One more time?
No.
Please end it.
I'll do it!
Hey, end it!
I'll do it!
I'll do it one more time.
Are you really going to do it?
Yes, this time I and Mazeki Mei lost, but Mei wins Panda-san Baddo than Rio-chan, so if we do it again, we'll definitely win.
Last time we lost to North Face Rio-chan in the Panda- san Game Othello Competition, but the reason was that
I couldn't see the Panda-san pin going this way, so I think I changed it now, so I think I can win next time.
So, this time's opponent is this person! Please!
Thank you for having me!
Thank you!
Hello!
Yes, I'm Sakura Oda!
Thank you for having me!
That's amazing!
Yes!
That's a Riko-like project, isn't it?
Riko...
It's nothing!
Yes!
Okay, let's do it!
I'll do my best!
Okay, let's do rock-paper-scissors!
Do we do rock-paper-scissors?
Yes, first.
Rock-paper-scissors, go!
Oh, I lost...
You kept winning by rock-paper-scissors.
Oh, really?
I still lost the second time.
Okay, let's start!
Yes, please!
I'll put it here.
Okay!
Your eyes are short!
It's difficult because you're small!
Yes!
I don't know, but it's difficult.
Where should I put my hand?
Your way of putting it is difficult!
I'll put it here.
Okay!
Yes!
Okay, Shirofana-san!
Yes!
Well...
Yes!
I won't lose!
Okay, Kurofana-san!
It's the same!
Yes, we have the same number now!
Yes!
Oh, I feel like I'm trapped!
Yeah, you're right.
Okay, it's about time for additional rules.
Okay, I'm going to tell you what I want to do when I meet you and Panda.
So, please tell me what you like about me and Panda.
One for me and Panda, one for you?
Yes!
Two for me and Panda, two for you?
Yes, that's right!
You like me?
Yes!
That's what I like about you.
Oh, I see!
Yes!
Please tell me what you like about me and Panda.
Okay!
Okay, first of all, I want to hug you and hold you in my arms.
Now I don't want to earn money every day.
Oh, come on!
First of all...
Hey!
Don't say such a thing!
First of all...
Oh, you like me and Panda, don't you?
Yes!
Um...
You like me when I'm fluffy?
Yes!
You like me when I'm cute, don't you?
Yes!
You like me when I'm cute, don't you?
Yes!
This is Panda-san's back.
Oh, really?
Panda-san's back is so cute!
This is Panda-san's back.
It's amazing!
It's cute, isn't it?
It says, "I came here last night."
Thank you!
I'll put it here.
What I want to do with Panda-san is...
Well...
Panda-san eats a lot of food.
So I want to eat an apple.
If you eat a lot of food, you don't have to eat an apple, do you?
You can eat an apple for breakfast.
I want to dance and play music with Panda-san.
And I want to go for a walk with Panda-san.
I see.
Huh?
Oh, it's open.
I'll put it in here.
Thank you.
One, two, three, four, five.
I'll put it in here.
Thank you.
I'll put it out of here.
My nose is sticking out.
Hey, don't you have to write "s-a-n" on your clothes?
If I write it, it's not balanced.
I'm sorry.
I'm sorry for thinking about it.
Oh, you thought about it.
It says "pan" under "s-a-n", so I thought it would be bad if I put "s-a-n" on it.
It's not bad at all.
It's not bad, but...
That's what I'm doing.
Ui-chan, are you good at it?
I've only done it a couple of times.
I'm not good at it either.
Can you only put it here?
I don't like that kind of panda.
It's a panda.
I'm sorry. I don't like that kind of panda.
Can you only put it here?
Oh, from now on...
Don't do it.
Panda's favorite sound.
Panda's favorite part.
Panda's favorite meat.
Panda's favorite color.
Panda.
Let's see…
Here?
Yes.
Oh, here.
What I want to do with you is…
Well…
I want you to make me wear a lot of clothes and make me look cute.
And I want you to challenge me to lose my likes and dislikes with you.
And…
Oh, I don't want to say it.
I want to eat snacks with you.
I see.
Yes.
Okay, I'm going to put it down.
Oh, you're right.
What I like about you is…
It's easy for me to play with you.
Oh…
What do you like about Panda-san?
He looks smart.
What do you want to do with Panda-san?
Doing a magic show with Panda-san.
Playing with Panda-san.
Scary.
I'm not funny.
Are you?
Oh, you're funny.
What do you want to do with Panda-san?
Doing a magic show with Panda-san.
Well…
If you don't say anything, I win.
What do you want to do with Panda-san?
Transforming into a magical girl.
That's nothing!
What do you want to do with Panda-san?
Playing with Panda-san.
Can you say it again?
Playing a game with Panda-san.
I did it!
Why did you lose?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
8?
You said 8. 36 plus 8 is…
28!
I did it!
I won!
I'm happy!
Panda-san is the best!
I'm happy!
It's better to win than to lose.
I lost!
Thank you for today.
Thank you for having me.
It was fun.
I'm glad.
That's all for today.
Bye-bye.
That's all for today.
Was it a black and white panda game? That's the name, isn't it? Did you enjoy it?
No, I really said it with determination, but I lost to Mei-chan. As expected of panda love.
Here I have a notice from Oda Sakura. I think you can see it by looking at it.
My four-color photo book "Sakura Color" was released on April 20th!
I didn't think I'd be able to release four books, so it's all thanks to your support. Thank you so much for everything!
This is the regular version cover and this is the amazon version cover.
I really like the regular back cover. This is the amazon version back cover.
I like both of them, but I really like this one.
This time it's a baritone. The place itself is my favorite place.
The rice is delicious and the atmosphere is good. I've been shooting with a drink like that.
I hope you'll take a look at it.
It's a difficult time, but I hope you'll enjoy it at home.
Thank you!
That's all for Oda Sakura! Bye-bye!