AISubs
Subbed by Dreadopp and Zedopp.
All the records until Yoshimoto Zaka 46 is sold. Season 2
It has started. Thank you for coming this week, Takatoshi.
Now that we have met Yamaba, what kind of contract should we make?
Please wait a moment.
What kind of contract should we make?
No, no, no.
This is not a program called Yoshimoto Kogyo.
This is Yoshimoto Zaka.
Yoshimoto Zaka 46.
Excuse me.
Please wait a moment.
It's not our Saka.
Can we get a contract?
We don't know.
We'll talk to the company first.
I heard that there is a meeting of middle-aged men under the water now.
The guests are getting excited here.
Let me introduce the guests of today's Saka-michi.
This is this person.
I'm Nakada Kana of Seizaka 46.
Nice to meet you.
Takada-san, this is your second time here, right?
Yes, this is my second time.
Yoshimoto-zaka 46 has grown a lot since then.
But it's summer now, so there are a lot of live shows, right?
Yes, there are a lot of summer festivals.
Have you ever been to a festival in the morning?
A festival?
No, not at all.
You've never been to see it?
I've never been to see it.
Yoshimoto-zaka is definitely a festival.
I've been invited to various festivals.
You can gain experience here, and you have to raise your reputation.
So today, we have the Yoshimoto- zaka 46 Summer Festival Special.
Thank you very much.
Good morning.
In order to practice for the Summer Festival Summer Station, which will be the first stage of the Summer Festival, the Red members gathered in the studio. This event was held at Roppongi Hills. So far, many artists and idols have performed live.
To be honest, it's been a long time since I've met the members.
I haven't danced at all.
I'm supposed to do it with my breath, so if I have a little time, my breath will change.
Today's practice will be my spirit.
As for Red, it's been about two months since the last time they performed live.
Two months?
The dancer team will be the center and check the formation.
They're so delicate.
If we don't do it right, we might hit each other during the actual performance, or we might not be able to make it through.
I feel like that's going to happen.
So I want to make sure of that during today's practice.
You're on a higher level.
The practice is over.
I'm so tired.
I think we were dancing such a fierce dance.
I'm in a state where I'm breathing oxygen in my body.
What kind of outfit are you wearing for an interview?
Did it get weird because it was on TV too much?
Red's practice is over.
Next is the selection team.
The selection team will practice next.
In fact, in this event, 9 out of 16 candidates will be eliminated.
Are you okay?
It doesn't work as a team, does it?
So, as the representative of the selection, members from other units will participate.
I see.
I'm very grateful. I can do my best.
It seems that this is Yoshiko's university, so thanks to Yoshiko, it's a good position to be in the second row.
Yoshiko has no choice but to do a marathon now.
There are so many opportunities to be on the surface, so I asked Ochi-san to do it as it is.
That's what you're aiming for.
On this day, only the members of the group will learn the choreography.
The one who doesn't raise his hand should use his lower back.
I'm sorry. This is what happens to me.
That's right. I often forget.
I don't know because I saw Takashi's dance.
Don't be confused, Takashi.
I like it very much, so I'm happy to be able to dance.
It's a dance that everyone can imitate, so I want the fans to dance with me.
Each member was struggling to learn the choreography smoothly.
The practice room is filled with a lot of people.
The choreography itself is often easy.
I have no choice but to memorize it.
It's easy now.
Obviously, I'm the only one who's against it.
I'll try to enjoy it and do my best.
The next day, Sweet Monster is practicing.
Among them, there is a figure of this person.
He created a number of hit works.
This is the first time for Sweet Monster to appear on the stage.
Is this your first free performance today?
This is the first time for me.
Everyone is practicing, but I can't do it.
In order not to be late for the other members, they try to memorize the dance desperately.
And these members.
I think we should improve the dance quality.
Please do it well.
Takashi, say it.
I'll do it well.
Takashi is Takashi.
You're just jumping around.
I'm improving the dance quality.
Okinawa was too bad.
Who said that?
All of us.
Are you saying that it's too bad?
No, I'm just saying that it's too bad.
I see.
A sweet monster with an uncoordinated sound.
What will happen?
And the day after the actual performance.
In the rehearsal room,
The members were practicing for the last time.
It's the first summer for Yoshimasa, so I'd like to start off with a good start.
And the other day, Naoko Nozawa, who announced her graduation from the group, joined Sweet Monsters for the first time.
Naoko, it's been a year.
It's our first time to dance together.
We finally get to dance together.
She's graduated.
I'm sorry for running away from you.
Is it your first time today?
Yes, it's my first time today.
Really?
Yes.
Well, let's do our best.
It's her first time today.
Nozawa couldn't participate in the pre-recording.
But she danced in her body in a short time before the performance.
It was not a☆
All the members who are going to get chosen.
This is the first time that they are going to dance with the members of Senbatsu.
It's easy, isn't it?
It's easy.
On the contrary, it was hard to remember.
I see.
What was the next one?
It's too late to remember.
We don't know the location.
We know the location of the members of Senbatsu.
But it's our first time.
The members of Senbatsu are...
The members of Red are young and fresh, so the older guys stand out.
Don't talk about catering.
He's always talking about catering.
He's obviously being interviewed while eating.
He's always talking about catering.
Two hours before the show, each unit rehearses on stage.
They check the final dance.
How does it feel?
It feels good.
It's a festival, so we can have fun.
The rehearsal for the first time in a long time
I'm nervous when I'm in front of the audience.
There's a place where I and Mr. Tadashi will lift Mary Kotera.
Mr. Tadashi is not there, so I and Mr. Hidebo will lift her.
I'm worried about whether it will work.
It's a big move, and when it's decided, it's done.
That's the key.
While the rehearsal is progressing smoothly
The members are suffering from other than dancing
What is it?
It's hot
It's a sauna
It's so hot
I'm sweating
It's so hot
Will the live show be successful?
So, that was the backstage of the show. How was it, Mr. Iwata?
Well, I'm a little worried that all the veterans are laughing at us.
That's right.
What is it?
I'm still not serious enough.
You're still not serious enough.
Well, Riraiya is also catering to Keiko.
Mr. Yama is fine.
He's just putting water in that bucket.
No, no, no.
Mr. Yama is no good.
A little more seriously.
Seriously, he's the one who pulls the legs of the people around him.
What do you think, from a professional point of view?
There are a lot of members who are the representatives of the selection members, right?
That's right.
We often have to dance in a hurry.
Really?
I'm really happy to be able to come out, but I remember the choreography.
It's hard to get in.
I think I understand the struggle of the scene.
In the first place, out of 16 members, only 9 are selected, right?
Can you call that a member of the selection?
You have to open the schedule properly on the day of the selection.
You have to keep it open.
Shouji, you were doing sunstay at Lumine yesterday, right?
This program is brought to you by Sony Music.
Five minutes before the show started, a large number of fans had gathered at the event venue.
We are Red fans.
It's amazing.
Do your best.
The top batter is Red.
This is the first time to perform in this summer.
I will do my best to make this summer a good one.
I'm getting nervous.
Finally, the show begins.
They are cheering for us.
It's amazing.
Please listen to it.
Thank you for the love you don't want to do.
First of all, grab it with red.
Running Man
We couldn't take a break.
It's like that doughnut is so white.
Commissioner is more than Winner
A
I'm so shy!
A sudden.
Our
Cream spiritual
Oh, that's right.
Kyon.
Lafreclaque, Kyon.
He's making a good expression. He's so energetic.
That's right.
He looks like an idol from Thailand.
And the lift-up of KOTERA, which was concerned about the clinic fee from the beginning.
Here it is.
Amazing.
Successfully.
It's going like this.
Yes.
I want you to wear it properly.
Cool.
He's an artist.
Hello, we are KOTEI SHECK TEAM YATO!
Oh, she's an idol.
She's so excited.
She's listening.
Aki-san, how do you feel?
I did my best in the performance.
But most of all, everyone helped me.
Thank you very much.
I was a little excited.
She doesn't look like a Japanese anymore.
I'm so happy that you welcomed me so warmly.
She looks like a Taiwanese idol.
Many of the audience who came to the venue that day were RedPan.
With the appearance of the RedPan, the venue was very lively.
Next to appear is Sweet Monster.
I'm looking forward to it.
Do your best.
The season has arrived.
I will do my best.
I am the strongest in the world.
I am proud of you.
There are many fans watching the performance.
There are also many families cheering for their children.
Come to see the performance and cheer for your parents.
I looked up at the sky and tried to count them
I met you in this shining street club club
I can't help but feel like I'm stuttering
It's after seeing Red
That's right
It's a good song, right?
It's a good song
Newly-non-told story
Don't have a way left to escape
or terrible
This is the present
Hey lads,
Look, they're all excited. Look at Papa and Tachio.
Thank you so much!
Exile's Gan-chan is amazing, but our Gan-chan is amazing too, right?
Gan-chan, right?
He's so cool!
Everyone, please give him a round of applause.
No, no, I'm the first one.
I'm the first Gan-chan.
That's right.
Gan-chan, Gan-chan.
Everyone, let's go. One, two.
Gan-chan!
Ahh, I don't care if I die!
I can't say that!
I'll definitely make you cry!
Please don't do that!
I'm Naoko-san!
She's a new graduate.
I want to come back!
I got a microphone!
You got a microphone?
You didn't get a microphone?
It's a terrible situation.
I finally got a microphone.
You finally got a microphone.
I finally got a microphone.
I'm going to be...
How old are you?
I don't want to talk!
Don't fight with a microphone.
I'm not the director who threw away the microphone.
You can do whatever you want.
Sweet Monster cheered up the audience in the distance.
They cheered up the audience in the distance.
While the venue is covered with enthusiasm,
who is in charge of the bird?
Senbatsu is making the 9 members anxious.
I think the overall team work is getting better.
We have no choice but to do something with the enthusiasm.
This summer, there will be more and more events.
I want to do my best.
Thank you very much.
vanish
It's amazing, isn't it?
I'm primeiro-um
Your kiss is making me a trot singer as well.
Thank you.
And Ogawa-san,
you're different from Kon-yan.
You have a different charm.
You're cute.
Cute.
You're amazing.
Haruna-chan, you're mine.
You're so big.
Mine is smaller.
Small.
You guys are so small.
I'll support you.
Thank you.
One of them is in the room.
There is no one in the room.
There is no one.
I can't find anyone.
Is there anyone in the room?
There is no one.
Are you a person who comes to the middle?
There is no one.
It was a battle that showed a lively performance, as if the anxiety of the audience had disappeared.
The 45-minute Yoshimoto Zaka 46 concert has come to an end.
45 minutes has passed.
After that, the members held a high-five meeting.
Thank you.
Thank you for your hard work.
Thank you.
You look cool.
Really?
You're wearing pants.
You look cool.
Thank you.
You look cool.
The members are communicating with the fans through high- fives.
Thank you.
I'm so happy.
I'm crying.
They are crying all the time.
I'm happy.
Thank you.
I'm a fan of you.
They are crying for a long time.
I was very happy to meet you.
I was very happy.
It was cool.
It was cute when I was dancing.
She's cute when she's smiling.
I'm hungry.
I was happy to meet you.
I've been a fan of you for a long time.
It's been a long time since I've seen you.
I made it in three minutes.
You made it in three minutes?
You made it in three minutes.
This is how the first summer festival took place.
The festival closed in the middle of the Great Seikyo Festival.
That was the Great Seikyo Festival.
It was a great festival.
There was a lot of excitement.
When you perform in front of such a large audience, you get motivated.
That's right.
I think you get motivated.
There were a lot of children.
That's right.
I thought it was gorgeous to see so many people.
I was able to see the whole team.
And Kyon.
What do you think, Taka-san?
He is an idol from Southeast Asia.
He is good at using handsome expressions.
That's right.
He is good at making a strange face.
He can make that kind of expression.
That's his talent.
He is enjoying it.
By the way, the story will change.
You have a special feature.
I have a tarot fortune-telling.
There are various things.
Why do you have a tarot fortune-telling?
I like to go to a tarot fortune-telling.
If I were to change jobs, what kind of job would be suitable for me?
I was told that I was suitable for a tarot fortune- telling or fortune- telling.
Then I decided to try it.
Is it popular to do it with members?
I do it with members, makeup artists, and staff members.
Then they tell me that I am good at it.
Let's do it.
Let's have FUJIMOTO ZAKA fortune-tell.
Please do it.
What kind of results will come out?
Let's have FUJIMOTO ZAKA fortune-tell.
Please show me the future.
I will do it in one piece.
It takes a long time to fortune-tell.
I will do it in one piece.
Please show me the future.
This is a card of a female teacher This is a card of a female teacher
I will learn it steadily and it will be good
It seems that each step is an idol
I'm in trouble
It's a bad card
I will learn it gradually and it will be good
It's a card with a skull
But it's a good card
I look forward to Yoshimoto Zaka in the future
Is there anything you want me to tell you?
I want you to tell me about my love
This program was brought to you by Sony Music
If there is a card you are interested in, please tell us.
This is it.
I would like to open the first one.
Here it is.
This is a card for a lover.
A card for a lover?
It's in the opposite position.
It's in the opposite position, isn't it?
This is.
Please be clear.
I don't have much luck.
Defeat.
YES!
The scoundrel Billiard!
Saturday, September 21 At Tsutaya's oe east u can enjoy the attends plenty of artists.
The band Lot tuzue will be here.
Please look forward to it.