AISubs
Subbed by Dreadopp and Zedopp.
All the records until the Yoshimoto Zaka 46 was sold out.
Season 2
We shot it the other day.
What kind of opening is that?
We just shot it two or three days ago.
I was wondering why we suddenly shot it again.
The one we shot two days ago wasn't shot.
Let's do it again.
I don't like it.
It's the same taste.
I don't like it.
And this week's Sakamichi-san.
Yes.
I'm Nohizaka 46's oldest, Shin-uchi Mai.
Nice to meet you.
Thank you very much.
She was 25 years old the other day.
How old are you, SHIU?
I'm 27 years old.
She is 27 years old.
She is quite old.
She is an adult.
How old is the youngest?
She is 15 years old in April, and she is in her third year of junior high school.
She is in her third year of junior high school.
It's hard to do.
What is it?
It's hard to do.
She is in her third year of junior high school.
That's right.
They are having fun.
They are getting along.
That's right.
But it's not like that.
Shinshu-san, until March last year, you were in charge of Nogizaka.
You mean another group?
No, it's not a group.
You were in charge of Nitori.
You were doing something with idols.
You are a pitcher, aren't you?
That's right.
You are really a pitcher, aren't you?
I am an office lady.
You are healthy.
I work in a company.
It's like a lounge in Nishihasabu.
Where do you work as an office lady?
I work in a Japanese broadcasting company.
Is it a radio station?
I work in a production company of a radio station.
Is it a production company of a radio station?
I have been working as a manager for a long time.
I didn't make a radio show.
I have been working as an office lady.
How old were you when you became an idol?
I used to be an office lady.
I thought I had to pay back my school fees.
You are selling a lot of CDs now.
That's right.
This is what happens when an idol is sold.
I'm recording in Osaka.
You are talking about money.
Did I get it? No, I didn't.
So, we are going to do it today.
Shin-uchi, do you know him?
He is my junior.
Takahashi Yoshimoto.
Do you know him?
No, I don't.
Are you not interested in him?
I'm interested in him, but I don't know him yet.
I don't know him very well.
He broke up with his girlfriend before I knew him.
That's right.
It's hard to remember him.
He will be my junior.
I will take care of him like Ota and Zenjiro.
What are you talking about?
He will be my junior.
The button was off.
In the last showdown between Red and Senbatsu, Red won.
As a reward video, Red won more than Red.
Let's take a look at the second single music video.
Last year, Senbatsu made his debut with the song, Naka Sete Kureyo.
And this time, the title of the 2nd album is tonight.
Yeah tonight.
I don't know.
It's amazing at first.
On March 13th, he started to move towards making a music video.
This time, the director is IKEDA, who was in charge of the previous album RED.
And the choreographer is TAKAHIRO, who is a world- renowned dancer.
In general, I want to do the choreography seriously, but I want to make it simple and strong.
What is that simple and strong choreography?
Shining, shining, shining on the night
It's coming out, it's coming out, come on
Can you do this?
This is good
That's right
Don't do that
Even though he says that, when he practices,
I can still do it.
As expected, this is Yoshimoto's entertainer.
And the other point is
Among the things I've done so far,
I think it's the most unique MV.
The storyboard is amazing.
Use the desk.
Use the chair.
What is it?
It's amazing.
Isn't it Greatest Showman?
It's a costume.
Oh, is that so?
You showed me the material of the costume earlier.
It's quite expensive.
It seems to be expensive.
One by one.
This time, the theme of the music video is the scene of the musical.
Each member plays a character with a habit.
I think I can come with a bad costume and a bad make- up.
There are a lot of people who are either good or strange.
Why am I a woman?
If you dress like a woman, touch your butt.
What are you talking about? I like it very much.
What are you talking about?
I can't imagine it yet.
The world view is a little too strong.
I feel like I'm being caught by Mr. Komoto.
I'm the only one who does wire action.
That's amazing.
I'm mostly in charge of the lighting.
You're in charge of the lighting?
On the day of the shoot, the whole thing was hidden.
From 1 a.m.?
The location is a cafe in Tokyo.
They spent a day building it up.
They created a bar with a world view.
That's amazing.
That's the concept.
It's a desire. I wanted to draw a desire.
Each character has a desire for food, a desire for money, and a desire for various things.
I feel like I'm being played by each of them.
The one who cut off the tongue of the shooting was the air guitar world champion Ooch.
That's amazing.
I've never played the real guitar, so I had no choice but to do it with the capacity of an air guitar, so I think it's completely different from what the audience sees.
And the main character of the story, the one who plays the flow, is this man.
It's like Michael Jackson.
Mr. Michael is a perfect man right now.
Can a perfect man enter this greedy world and keep himself?
Or is it a greedy man?
It's okay. I'm doing it while thinking about my daughter.
Members who have experienced various desires seduce Saito.
There are various roles and costumes, but
the real Saito is...
I don't know anymore. I don't know anymore.
Ehara, Ehara.
Do you know who it is?
No, it's true.
Your makeup is too strange.
No, no, I know Oda-san, but I really don't know.
Really?
It's butter.
That's right.
The girl.
I don't know who it is because the world view is too amazing.
By the way, their roles are mad scientist and bartender.
Next is David Bowie style man.
Do you know who he is?
He is Mr. Obata.
Who are you?
Who am I?
Please forgive me. I'm Oguri Shun.
Amazing.
Mr. Obata's role is...
a mysterious dealer with a mask on.
I have no idea.
That's Mark's.
I have no idea.
I still don't know who he is.
This man was the most amazing of them all.
Do you know who he is?
I have no idea.
To Be Continued...
《Ganba-reluya! Maffil》
I have no idea.
I have no idea about the concept either.
You should know it.
《Ganba-reluya! Maffil》
The setting is a
《Ganba-reluya! Maffil》
Isn't that Miyane?
《Ganba-reluya! Maffil》
The shooting of the scene of the musical was going on.
Oh, it's Tanagawa.
Thank you very much.
It's 3 o'clock in the afternoon.
Thank you very much.
It's amazing.
The members who were late for work are also here.
All of them are shooting the dance scene.
And the last scene is the biggest show for the two in the center.
I didn't know that there was a kiss scene.
There is a kiss scene?
I came here and knew it.
Come here in a moment.
I can't do it in an idol group.
There is no kiss scene in an idol group.
Even girls can do it.
There is no kiss scene in an idol group.
Let's do our best.
Did you do it at the end?
Did I look like I did it?
That's a company secret.
It's a company secret.
However, the shooting takes a long time.
It takes a long time for the average 39-year-old member to be chosen.
Old man!
They are sleeping.
The time is 8 o'clock in the morning.
Really?
Finally, the members are exhausted.
In such a situation, the scene of this man finally came.
It takes a long time.
In the morning at 9 o'clock in the morning, when the tiredness and fatigue reached the peak,
Captain Koumoto is tied up.
The setting is that he is the owner of the store.
It was pretty tough.
I collected Getemon dishes.
After that, I just asked the director to cook one dish.
I believe it will be a great work of art.
In the end, the shooting that started at 1.30 pm is over.
Thank you for your hard work.
In the second half of the day.
Thank you for your hard work.
What will happen in this world view?
What kind of music video will it turn out to be?
It's amazing.
This is amazing.
If I had to choose one, I would have changed it in the first hour.
I don't like it.
I'm okay with it, too.
Does Nogizaka do it from the middle of the night to noon?
We often do it from the early morning to the middle of the night.
Oh, you do it from the early morning to the middle of the night.
Atomashiyama is an adult member.
That's right.
I'm a minor member, so I have to do it until 8 o'clock.
In the end, you say boom.
I'm not kidding.
I'm not smoking.
I'm sorry.
I was here.
I'm not kidding.
I was eating strawberries.
It's Bogumogu time.
This program is brought to you by Sony Music.
Last year, only the selection was called to the singing program, and Red did not appear on TV, but the number of views on YouTube that did not talk about your lips in the music video was more than 1000.
In addition, in March this year,
he appeared at the event of Ryutsu Kagaku University in Kobe City.
This was realized by a voice call from producer Nishida of Yomiuri TV.
However, the popularity of Red is still far from the selection.
Red is aiming for the seat of the selection.
The title of this time is
Thank you for love without motivation.
The previous center was Fujii Sakahibara.
This time, it's a double center, so the men are Mr. Ikeda and the women are Ms. Kotera.
Just like Nomizaka 46, the center changes depending on the song, Ikeda and Kotera were selected for this red center.
I'd like to thank everyone who supports me.
I feel like I can say that it was good, so I want to do the center with my chest open.
I thought it would be nice if I could move forward little by little.
After all, I'm not good at dancing, and I've grown up a lot.
It's beautiful, isn't it?
The music video was taken by Ryohei Shingu, who took the selection last time.
It's the opposite, isn't it? The person who took the red is the selection.
The person who took the selection takes the red.
The choreography is...
The artist of the revolutionary dance group, Bo, is in charge of it.
Who is this?
The member of Tokyo Gegegei, which is famous for its unique world view and overwhelming performance.
Do you know him?
The Gegegei that was released on YouTube, Kitaro, has gained more than 24 million views.
Not only in Japan, but also overseas, he is gaining popularity.
It's amazing.
I think it's difficult.
I'm stuck in the hand gesture, so I really want to be in sync.
I can't sing.
What are the members' reactions when they see a particular dance?
Wow, amazing.
It looks dangerous.
They really can't sing.
What is this?
It's a very mysterious dance.
It's like a thriller.
That's right.
So, let's start practicing.
This is a big problem.
You can dance, right?
You are a dancer, right?
Fast
He is fast
His movement is difficult
His hand movement is difficult
It is difficult to remember
There are many movements that I have never seen
When you do this, it is already like this
I will not allow any gap in the fingers
Bo is not allowed to compromise at all
The two center members in this choreography
It's very difficult
I want to do it many times and hit my body
It's a little dangerous
I thought I was the first one, but I'm about to cry
I'm pulling my legs
In order to fulfill the responsibility of the center
I will hit my body with this difficult choreography
Ikeda and the leader Machiaki
Practice until late at night after the whole lesson
Machiaki is a dancer
I will do my best
I think that the team will come together
Oh, wonderful
On the other hand, Osaka's Kotera
finished her work and practiced with Tada.
KOTERA is not good at dancing, so it's hard to remember the movements of her hands.
I'm not good at dancing, so I'm a little scared.
And on the day of shooting the music video.
The theme of this music video is love.
It's a project to express various relationships between men and women in a set.
In this music video,
it is said to express the world view of the song in eight sets.
The costumes are also based on red to match the stage.
Everyone is designated only by color, and the coordinates are different for each.
I'm very excited.
First of all, shooting starts from the chorus where all the members dance.
The director gave such an order.
We'll ask you to dance a lot. Don't say the number of times.
Please do it every time.
Everyone, let's give up.
Even if it ends in a little, let's make sure to dance as much as possible.
If you say the number of times at first, you'll start to save your physical strength.
I want you to start with the feeling that it won't end until you get a good one.
I'm going to give it my all every time.
I'm going to dance to my favorite song.
It's the most tiring thing to run without seeing the goal.
I can't see the end.
He won't tell me how many times.
That's right.
further
It's still hard to see if you don't open your mouth a little more.
You have to keep dancing the lyrics to your own song.
If you just look at it, it tends to be a face.
It's a level where you can't see the end.
If it's a song, it's really bad.
If you think about lip-syncing, you'll make a mistake.
The more you think about lip- syncing, the more mistakes you make.
The number of shoots is increasing, and the members are getting tired.
I'm so tired.
This is bad. My knees are aching.
I can't put any strength into my arms.
That's right.
I'm starting to get tired, and I'm starting to dance.
I want you to show me how you feel.
Thank you so much.
I'm getting excited.
The atmosphere is getting brighter.
I just want to do my best on the stage.
After about 4 hours of dancing, the shooting of the chorus is finally over.
Finally, the chorus.
Yay!
The chorus is 4 hours.
I'm so happy!
Next, the shooting of various sets except for the chorus.
Actually, there is a device.
What is it?
It's fast!
I want to go back!
Fast! I want to go back!
I want to go back!
Can you dance like this?
This time, the speed of rotation is not waves.
It's fast.
The speed of rotation is one of the highlights.
First of all, the jungle stage that imagines a passionate relationship between men and women.
Here, Hidebo is going to do tap dance.
Tap dance? Can you do it while spinning?
It's impossible.
I can't do tap dance while spinning.
It's the first time in 56 years that I can do tap dance while spinning.
I've been doing it for 3 months.
It's very tough.
The centrifugal force depends on the rotation.
He is suffering from the fact that he can't dance as well as he thought.
The same goes for these two.
I see.
I don't know where the front is.
Oh, I see.
This is bad.
I did it a lot.
I'm going to be shaken.
However, as the number of times is multiplied, the shooting progresses smoothly.
I'm getting used to it.
At this Rose Stage, which is decorated with rose petals, the female members dance in a circle.
I want to show off my girlish side.
I thought she was an idol.
At the end, there are only two members in the center.
I haven't practiced much in terms of combination yet, so I can't think of anything yet.
They don't dance together.
It's hard to breathe.
Let's change it to another dance.
They suddenly change the dance.
They practice on the spot and breathe together.
Let's do our best!
And...
Cut!
I think it was good.
This is OK.
OK!
The shooting that took about 17 hours is over here.
At first, I didn't get along well with Mariko.
On the way, I had a feeling that there was a heating with Mariko.
No, no, no.
What kind of work was the music video of RED MOON?
No, no, no. This was also a very harsh shooting of RED MOON.
How was it, Imada-san?
I think this one is cooler.
Oh, really?
I haven't seen it yet.
It's amazing to be able to shoot like this.
That's right.
It's such a big shot.
The one we shot in Soya-na a long time ago.
A black guy danced with our masks on.
He refused saying he couldn't dance.
It's okay to wear a mask.
He hid his mouth with a microphone.
That's terrible.
He couldn't lip-sync.
He doesn't want to do it at all.
His skills are amazing.
That's why it's so popular.
This week, we watched the making of the music video, but we can't watch the completed version this week.
We can't watch it this week?
We can't watch it yet.
Next week, we will watch the music video.
We can watch it next week.
Both of them?
Both of them.
It may not be just Japan.
Do we have to watch it so much?
It's like we have to watch it.
It's coming out.
It's like we have to watch it.
There may be more to watch.
Please look forward to it.
This program was brought to you by Sony Music.
Yoshimoto Zaka 46's second single,
《Konya wa Eien》, will be held at a special event to commemorate the release.
The details can be found on Yoshimoto Zaka 46's official website.