AISubs
This week is
Bourbon Soda, it's a good song
Thank you
It's a song that will close your heart
Murakami Shoji's solo song campaign at a bar at night
Bourbon Soda
Tonight a little
Isn't it too much?
Furthermore
How many times is it?
At the end of the show, he challenged to play the guitar in front of the MCs.
Thank you very much.
The 3rd series of SAKAMI series which continued from Nogizaka and Keyakizaka selected by 6,000 Yoshimoto members.
All records until Yoshimoto Zaka 46 was sold out.
Let's start. The YOSHIMOTSU ZAKA 46 will show you all the records until it's sold out.
We'll have a quiz about Sakamichi series.
I'm Yohhei Furukawa.
And...
I'm Sayuri Matsuro from Nogizaka 46.
One, two, three.
The joint that connects the arm bone.
The elbow, the elbow.
Without the elbow, the arm won't turn.
The elbow, the elbow.
Thank you, thank you.
Wait a minute.
We were able to do it together, weren't we?
We finally got to dance and sing together with Nogizaka.
I don't feel like I've practiced much, but I've practiced a lot on my back, haven't I?
He came to the dressing room on purpose and we had a meeting.
I said, I got it. It's okay. Thank you for your hard work.
I've been doing this for two seconds.
How do you say that?
Devin single, Let me cry.
Yoshimoto Zaka 46, who won the 3rd place in the Oricon.
That's great.
At the debut event held in Ikebukuro, all the songs were supposed to be performed, but...
Everyone was doing it, right?
Shouji Murakami was absent from an important debut event for the sake of his schedule.
It's the first time I've performed.
Akimoto Yasushi wrote the lyrics.
Shouji Murakami's solo song, Bourbon Soda, has yet to be performed in public.
Shouji Murakami has a suggestion from the staff.
We have a studio recording coming up.
If you'd like, you can come over.
What do you think?
I'd like you to perform a Barbon Soda song in front of the MC.
You can't do it all of a sudden.
I can't do it.
It's hard.
I can't sing.
Shoji is confused by the sudden suggestion.
But...
Barbon Soda.
If possible, I'd like to play the guitar.
That's what he said.
What Shoji said in the first place.
In order to move such an unreasonable veteran, we will show you the CD sales ranking of the members who were announced in the middle of the day.
I'm pretty low, aren't I?
I thought I was in the best 22.
You're in the first place in terms of public opinion.
I'll take it back.
And the guitarist Motokun starts.
Will he be able to master it before the actual performance?
So, while saying that he won't be able to do it,
Akimoto-san is the member who has the most support, isn't he?
That's right.
Because, Shouji-san is the center of the second row of Nakashite Kureyo, right?
That's right.
It's an important position, isn't it?
Akimoto-san takes special care of the back center of the double center.
This is treated like Ikoma-san in Nogizaka 46 and Hirate-san in Keyakizaka 46.
Even so, why is he performing in Ikenbukuro?
What happened?
This time, we have Shouji Murakami-san as our guest.
Please take care of the back center.
I'm counting on you.
We finally meet.
I have a lot of things I want to ask you.
No, no, I'm not a Trishirabe. I'm not a perfect Jyoshu-han.
Ask me anything.
But I don't sell them to Ikebukuro.
Ikane was shooting at that time.
I'm just kidding. I'm just playing golf with Sanma-san.
I knew it.
I'm counting on you.
I told the staff.
Please ask Shoji this year.
I know that Sanma and Australia know it.
But this year is different.
But this time, there were few people to go.
Koichi Sato couldn't come.
What about Bando?
Bando didn't come either.
There were almost no people.
I'm grateful that Akimoto-sensei made this song.
But Sanma-san came here.
Do you understand?
I understand.
I understand that.
Right?
Sanma-san was surprised that Shoji was chosen.
And he sang that song.
That's why I don't care about it.
Akashiya Sanma-san doesn't care about it.
Everyone says that I'm the center.
Everyone says that.
Sanma-san says, is that so?
I'm definitely not frustrated.
This program is brought to you by Sony Music.
Boon!
Thank you very much!
Boon is the best!
On the day of the show...
Can anyone make it?
On that day, Shoji appeared on the show Osaka No. Grand Kage.
That was the end of his appearance.
Now, it's your turn, Nariyoshi.
I'm going to say hello.
It's going to be a long time.
He's reporting his CD debut to a senior he's been taking care of for a while.
Hello!
Excuse me.
Actually, we're going to release a CD.
Hey, isn't this 007?
Watch out!
It's coming out.
It's coming out!
Hajime wanted to do whatever he wanted, but...
Please don't cut it.
You can have it back.
Really?
He bought two of them in front of his pocket.
Norio Nishikawa, the fat guy.
I'm happy that he bought them for us.
It's been 30 years since he bought a CD.
That's amazing.
It's been 30 years since he bought a CD.
The second person to greet them is...
A lot of people are coming out.
Really?
I'm sorry, I'm taking a break.
You're not.
I'm sorry, but we're releasing a CD.
Yes, we're releasing a solo album.
I heard that you used to play Akimoto-sensei.
I used to play Akimoto-sensei, too.
That's right.
It was released in November.
There's also your song in it.
It's called 《Sunihiro no Machi》.
This is Akimoto-sensei's song.
《Sunihiro no Machi》
The way he lives is so proper.
Cool.
It's nice.
It's like this.
It's really nice.
You know all the reasons, don't you?
When I was young, I used to sing Gengen-san's songs.
Everyone had the same feeling.
They thought they had to do their best, but they kept going forward.
It's amazing.
I think the tatami is really important.
Will you continue to do tatami?
Yes, it's hard to do it all at once.
When I was a student, I used to do it all at once.
I was wondering when I should sing it to this guy.
It's difficult, isn't it?
That's the kindness of the market.
It's difficult, isn't it?
Can you make it a little more fun?
It's amazing.
It's too much of a joke, and it's kind of serious.
And then he started a full- fledged guitar lesson for the guitar.
The teacher is Takagi, who was in the management team of Yoshimoto Zaka, who was in the band from junior high school to college.
Give me 1,000 yen.
It's almost like a guarantee.
I came here because I thought I couldn't play at all.
He remembers the chords well.
He has a good sense of rhythm.
I don't think there's a problem at all.
Even if he just plays the chords,
it will gradually become one pattern,
so I hope he can learn how to mix various ballads
and create a good atmosphere.
Then, Takagi came up with a method.
What is it?
It is...
I thought it would be good to create an atmosphere in the A-melody and play an arpeggio.
The arpeggio is a chord that is usually played at the same time.
The arpeggio is played one note at a time.
It's difficult.
Let's do our best.
He is working hard with a serious expression that he rarely shows.
But his fingers don't move as he thought.
If you get older, you can do it.
It's not something you can do right away.
I'll practice and see how far I can go.
To master, you have to practice over and over again.
Here, Takagi suggests that you practice with only three fingers.
Is that so?
He's so kind.
That's it. That's it.
That's it.
That's it, Takagi.
Three, two, one.
That's it.
Let's remember it.
Don't think about anything. Just move your fingers.
That's it.
You can do it while singing.
This is just practice.
You can do it.
Takagi-san, you did it too much.
Power.
As an adult.
In order to change that feeling, Takagi has a suggestion.
Master, Bourbon Soda has been on the chart since the beginning of the year.
It's a very popular song.
It's a very famous song.
People who like to sing
often go out to the city at night
and sing at a restaurant.
Please listen to it on the spot.
It's a theory, isn't it?
Yes, it is.
It's the original theory.
I got it.
So, Urakami Shouji went to Yorucan, which is a night bar.
First of all, the first night of the city.
It's raining.
Yes, it is.
Bourbon Soda is a good song.
Thank you.
It's a song to close the eyes.
It's a deep town where reasonable drinkers from the past gather.
It's been 20 years.
It's a new world.
Thank you very much.
It's Bourbon Soda.
Thank you very much.
It's not selling at all.
I'm embarrassed.
As expected, it doesn't start until you listen to the song.
He visits a bar that seems to have karaoke.
I'm surprised when Koji comes.
I'm surprised.
Hello.
Welcome.
There are a lot of people.
Hello.
Can I come in?
Yes.
Is it okay?
There is also a camera.
Is it okay?
Only the counter has come.
Can I sing this song?
Please.
Thank you very much.
How many times do you drink Bourbon Soda?
You drink it very well.
I like this song.
I drank too much.
You drank too much.
I want to come here.
It's a good place.
Please give me the luck that I have accumulated all the time.
Thank you very much.
I'm sorry for being busy.
Please come to Nanawai.
Thank you very much.
If you can buy it, I will be grateful.
Please come to Yashiruho.
I understand.
Thank you very much.
Babu Soda's night cam. Next up is the one who called the restaurant he went to and made him sing.
Hitachi Hitachi.
First of all, the man who loves snacks the most in the entertainment world.
Asakusa Kid's Tamabukuro Sujitaro is the owner.
His name is Snack Tama-chan.
Nice to meet you, Tama-chan.
Welcome.
Sorry for asking you to come today.
It's okay.
This is a shop that has a bright atmosphere
with a box seat and the atmosphere of The Snack.
This is Akimoto Yashitan, who is famous for his songs.
He wrote this song.
This is Asakusa.
I'm going to drink bourbon.
I'm going to make him cry a little bit.
I think it's good.
His voice is soft.
So I'll practice once.
It was hard.
I'm going to drink bourbon.
The image of Shoji has changed completely.
I was moved.
It's quiet.
It's delicious.
From now on, I'll be straight.
Like Shoji.
I would like you to do your best. I'd like you to do your best. Mom, mom, mom, say it. There are people who bought 10 of them by themselves, and the sales are also very good. Everyone is cutlet cutlet. I'm really sorry, everyone. You're not in a good mood. And one more thing. The chic bar, Rin.
This is a wall, and I drew it.
By the way, the ink drawn on this wall. By the way, the water ink is amazing. that was drawn on this wall.
What I drew was Murakami Osamu. was drawn by Shoji Murakami.
very. Amazing.
And the customers are especially friendly drinking companions. And the customers, especially good friends, gathered.
You look rich, don't you? You look rich.
I bought all the remaining ones. I bought all that was left.
Let's spread this song to everyone as much as possible. I want to spread this song to everyone as much as possible.
I want you to know that I want to spread it. I want to spread this song to everyone as much as possible.
Wow, I'm so happy. I'm glad.
good. It was good.
Good for you. It was good, wasn't it?
A song that makes you cry. I'm going to cry.
Would you like 100 sheets? I'm going to get 1 million.
19 sheets. 19 million.
I don't mind. I can't help it.
Let's take 19 pieces. I'm going to get 19 million.
Erin and I usually talk to the president from above. I'm going to talk to the president from above.
Today's campaign was a huge success. Today's campaign was a great success.
It might have been better to bring about 1,000 copies. I should have brought 1,000 of them.
I'm from Kawasu, not Kaioru. I'm going to show you my guitar playing in Higashino- kun.
You should have told me that you play in Higashino-kun.
I'm going to drink it all up.
You don't have to drink anymore. Let's practice.
Practice! Practice!
Thank you very much.
How was it, Matsumura-san?
Shoji-san's hard work.
I was very impressed.
If I sing in so many places,
There will be more people who want to write.
While listening to Shoji-san's song,
The faces you are listening to
The song and everyone's expressions
It's like a promotional video.
It's true.
I can't say anything.
It's really Takagi-san.
Shoji-san is working hard.
He's working hard.
He's doing a good job.
Thank you very much.
Will you follow me?
What do you think of SHOJI's singing and guitar?
His singing has always been wonderful.
He has a deep taste.
I was listening to it outside the store.
He was as good as listening to a CD.
TANESAN is good at talking.
He's getting better.
He's laughing.
Can you look behind you?
What?
There is a stage.
After this, I want you to sing your favorite song.
How long does it take to get ready and practice?
Two hours.
No, no, no.
Shoji-san.
Yes.
I'm going to drink a little bourbon soda.
Yes.
Are you nervous?
Yes.
After all, I'm a little nervous. Yes, let's sing it. Mr. Murakami Shoji, please drink a bourbon soda.
You're the only one I have left
I've been beaten up by an interesting guy
I've become an enemy
I'm a coward inside
Being young is a cruel thing
You're the only one
I can't see anything
Half of my life is good
Half of my life is bad
Somehow it's just bourbon
It's more than a glass of soda
I want to be straight at the end
There is no other place to go
Let's drink up the rest of our dreams
Let's remember those hot days
Thank you very much.
I made a mistake.
No, not at all.
The song and the voice go well together.
The song is the best.
The guitar was weak.
What do you think, Matsumura?
I was really impressed.
When I saw it, my hands were shaking.
It was even better.
I'm nervous.
This is crazy.
This is a good song.
I'll practice more from now on.
Really?
I'll practice more from now on.
At first, the sound of the guitar was like a river.
Don't say that.
When the difficult part is over, I suddenly play it.
This program was provided by Sony Music.
Let's do our best.
Thank you very much.
It seems that there was a change in the ranking after receiving the YORU-CAN this time.
By the way, first of all, it's a separate CD player.
It looks like this.
It's easier to fall when you're down. Not too steady. It was ranked 53rd in And the problem is priority, but after YORU-CAN, it became like this.
It's gone up a lot! It's ranked up to 30th place.
I'm seriously doing a campet cut. Let's go! Let's go! Let's go to Nishimoto from now on!