AISubs v3.6
Okay! Today, I'm going to make a Christmas dinner at my friend's house!
Okay! I'll do my best!
I think it will be quite luxurious!
Start!
For now, gratin and...
What are you going to make today?
Gratin...
Gratin and...
Roast pork and...
And...
Salad.
Salad and...
Cake.
Are you going to make it, Riko?
Yes!
Shall we cut the onions?
Yes, please cut the onions.
Sometimes Riko and I go to a cooking class together.
Sometimes...
Riko does it properly, but I sometimes go out to play.
When I'm hungry, I go to a cooking class...
I learn how to cook...
I eat a lot and go home.
When I'm done, I often go to my place.
It was hard to cook, so I borrowed Riko's clothes!
Here...
How big is it?
It's quite big.
What is it?
It looks like a pine cone.
Isn't it heavy?
It's good.
And...
From below...
The base of the pine cone...
Insert it from below.
And...
Like this...
And...
I'm going to cut the sweet potato like a pine cone and stab it with a cornflake to make a pine cone.
I'll stab it with a cornflake.
I'm going to cut it like a pine cone and stab it with a cornflake to make a pine cone.
I found a girl who's been looking up pictures of a pine cone.
Wow!
She was comparing them.
She's faithful.
Yeah.
Let's eat first.
Is it okay to say it now?
Doesn't it look like an egg of a dinosaur?
What did you do last Christmas?
My friends and I...
There were only two of us.
For some reason, we had three white afros.
What do you mean?
That's...
White...
Did you have a wig?
Yes, yes, yes.
So the three of us wore it.
Oh, no!
I drank wine with dream girls.
This is good, too, isn't it?
Boil the potatoes, mash them, and stretch them in milk.
But if you add sugar or something like that, you can make sweet potato-like potatoes and stab them with a cornflake.
It's a really good picture!
Even though we're teachers...
Is that our famous line?
We have a group of friends in middle school called "teachers and happy friends."
"Teachers" means me.
When people started saying my smile looked like Tsurubesu-san's...
Teacher Tsurubesu! Teacher Tsurubesu!
You're the worst!
You're the worst and you're rude, too!
What should I say?
When I posted a picture of my smile on Instagram...
Sometimes, Tsurubesu-san would come out...
I thought it was funny.
When I posted a picture of my smile...
You're still a teacher!
You're still a teacher, so don't worry about it!
You're still a teacher!
You're still a teacher, so don't worry about it!
Does it look good?
How is it?
It's good, isn't it?
I'll eat the second one.
Can I eat it with salt?
It feels good.
With equal heat.
I don't put much force.
The top is beautiful.
Look! This feels good!
Oh, no! It shook when I got in the car!
Oh, it's thin there.
Oh, it's a lot of stuff and it's thin.
Let's do it one more time.
I want to sharpen it.
It's getting moist, this chocolate.
Where should I put it?
Like this?
Oh, it's good.
Let's use a delicious tool.
Wow, it's really good.
Look!
It's like I did it.
You took a good shot.
It's good.
It might come off.
I don't do "geeko geeko".
Do you know this video?
I don't know.
Don't you know?
What is it?
If you say so...
Oh, it's not so sweet. I'll put it in later.
I'm going to make a reese salad.
Okay.
I'm going to put a ribbon with a cucumber.
Reese salad.
It's difficult.
Ribbon fairy.
Thin with a peeler.
Wow, it's really round.
It's good.
Maybe it's good to make it round with a kitchen knife.
Sudden specialty.
Sudden specialty of Yunkike.
Make it round with this corner.
She seems like a genius.
We can eat it together.
No, it's too good.
It doesn't feel good.
We can eat it together.
No, it's too good.
She seems like a genius.
When I become a housewife, I'll be able to do something like this.
Look.
Isn't this like a traditional club?
Yunkike, are you done?
I'm glad you're doing it right.
Look at this. Doesn't it look like a lantern?
You're good at it!
Wow, it's beautiful!
Is it cute?
This is grilled vegetables and a tree salad.
I lost my breath.
Roast pork.
Bread.
Cake.
And gratin.
It's done!
I can see the hoodie I took off earlier.
I did it!
I really did it!
I did it!
I was setting up the camera angle.
I really did it!
Ta-da!
I chose Santa Claus.
Merry Christmas!
I'm wearing white and it looks like Christmas.
Shall we eat?
Let's eat!
We made a lot.
This is the first time I asked for questions on YouTube.
Would you like to talk about it?
It's so good.
It's sour.
Thank you.
I asked you for Christmas episodes and questions.
Do you have toenails?
I want to see your foot.
Don't you feel embarrassed when you show your toes to people?
It depends on the person.
It's okay to show your toes.
It's embarrassing, isn't it?
I asked my favorite girl out for Christmas as a present and we went out.
It's amazing, isn't it?
I asked her out for Christmas as a present.
I'm sure she's young.
It's amazing, isn't it?
If she hadn't accepted it as a Christmas present, she would have been embarrassed.
It's amazing, isn't it?
It's amazing.
I was going to propose at Mihel Park at night on Christmas, but I was attacked by wild boars and in the end I gave them my ring at home.
I don't think I can come back alive.
It's a propose I'll never forget in my life.
I'm confused about choosing a boyfriend's present. Do you have any recommendations?
I see, everyone buys Christmas presents.
What makes you happy?
You're buying it for your boyfriend, aren't you?
Anything makes me happy.
It depends on what kind of person you are and how old you are.
By age.
How far can you go in your teens?
What about letters?
Letters make me happy.
I think that's what makes me happy.
And winter.
I'll make you dinner.
That's a good idea.
We make dinner together in winter.
Do you have matching clothes?
Are you old?
I don't think so.
Do you have matching...
mufflers?
Do you have matching mufflers?
Like knitwear?
What about pajamas?
Do you have many of them?
Because we always wear them in different houses.
I don't know. Maybe we have matching pajamas.
I don't know.
Do you have matching things?
Letters, food...
Let's have fun with me.
Let me touch you.
When I was young, I skipped club activities and hung out with my girlfriend at the time.
I told my boyfriend I wanted to break up with him today.
Why do you reply to your ex-boyfriend at such a time?
Isn't it pretty mentally tough?
Maybe it's because I want to break up.
But isn't it tougher for you to say it?
I think it's tougher for me to say it either way.
I guess it's tougher for me to say it either way.
But I think it's tougher for me to say it either way.
But I guess I've decided to break up.
I know, right?
When I proposed in front of the illumination, I got rejected.
You don't get rejected that often.
I think I got rejected about 90% of the time.
I think it was a little too soon.
But isn't it sad that you get rejected all of a sudden?
I'm glad you didn't choose him.
Because you don't know how he feels about you.
Don't you think it's too much for you to get rejected all of a sudden?
So I think it's right for you not to marry him.
There's also a way to refuse.
I get rejected all of a sudden by someone who encouraged me to do an important event.
What do you mean by "all of a sudden"?
Like, "I'm sorry, I can't."
But I don't know if people who propose can get rejected like that.
I don't know if it was such a relationship.
I don't know if it's a relationship like proposing.
I don't know if it's an age-appropriate proposal.
There are a lot of gift problems.
I saw fireworks with my boyfriend, ate and stayed overnight.
Fireworks?
Should I prepare a gift?
I don't think it's worth it.
I don't know if he's preparing it for me.
I don't know if it's a relationship like proposing.
I don't know if it's an age-appropriate proposal.
If you have all girls, you'll give them gifts.
I don't think it's worth it.
I saw fireworks with my boyfriend, ate and stayed overnight.
I don't know if it's worth it.
I don't know if it's a relationship like proposing.
It might not be us.
I forgot.
But you should have a gift.
I am happy.
When you are young,
you spend a lot of money
when you stay and eat.
It is hard to buy a gift
for that.
Cute gifts don't cost a lot of money.
Like
I will buy a gift for you.
How about socks?
Yes, that's good.
I like socks.
Doesn't it look like Christmas?
This must be for women.
Yes, for women.
What do you think about proposing to women for Christmas?
I wish I could say it out loud, but I don't have the courage.
Wow.
Wow, it's really cool.
I think it's really cool for women.
Wow.
I don't think you can do it.
I can't do it. I can smell it, but...
That's right.
I can't say I want to get married soon, but...
I like it.
I'm good at smelling.
But it's really cool to ask me to marry you first.
That's right.
Wow.
I'm really curious about how it actually was.
Yes.
Wow, it's good.
I have a girl I like and I want to ask her out, but I don't know how to ask her out.
Please tell me how to ask her out.
You should definitely think about it yourself.
But it's best for girls to say it straight.
That's right.
Don't say it in a roundabout way, but in a straight line.
Don't you think it's better for girls to say it in a roundabout way?
In a straight line?
Don't you think it's better for girls to say it in a roundabout way?
Yes, I think so.
When I was in middle school...
Well, I'm a high school student, but...
When I was in middle school, I was asked out in a straight line.
I'm sorry.
Why?
I don't know.
Do you want me to plan it out more?
No, it's not like that.
I just wanted you to plan it out more.
Everything.
Maybe you like me?
No, I don't.
What do you mean?
I like you.
Even if you say you like me a lot...
Can you change it?
I don't like it.
But there are a lot of girls.
But when you grow up, you'll think it's better.
It's annoying.
Annoying?
Even if you say you like me a lot, when you get older, you'll think it's better.
But I think adults don't want to get hurt because they've experienced a lot of things.
I wonder what will happen if I smell you.
I'm doing it.
I see.
The men's side.
I wonder if that's going to happen.
I wonder which one will happen.
I don't know if I can say it straight.
The younger you are, the more you bully me.
I don't like it.
I'm not the type of person who doesn't like it.
I was attracted to you when you said you like me.
"Maybe she likes me." "Maybe that's why she's doing this."
You were drinking.
If that's not the case, I feel sorry for you.
I was popular with you when you were in elementary school.
Elementary school?
There's no such thing as elementary school.
It's nothing special, but I was popular with you.
If you bite me, you'll know.
I don't like it.
I thought you were an ordinary boy in your class.
I don't like it.
I'm not like you when you were in elementary school.
It's annoying.
But why did you think that?
I don't know why.
There are kids who already know.
And my mom tells my mom and dad.
When I was in elementary school, I didn't know how many kids I liked.
That kid and that kid, I think I like this one a little more.
Who is this?
When I was in elementary school, there was a kid who I thought was cool.
Was he fast?
Probably.
And he had a cool face.
But he was so cool.
But I didn't hate cool kids.
But he was so cool.
I said, "It's hot."
And he was wearing a Pokemon shirt inside and I hated it.
I feel sorry for him.
I'm serious.
He's wearing it.
He's wearing it, but...
He's wearing it with joy.
I thought it was a Pokemon shirt.
I feel sorry for you.
I didn't like it.
But you used to wear it, didn't you?
No.
You don't wear it anymore?
I didn't wear it much.
That's why you didn't like it.
That's right.
I was like, "What?"
Right?
He's not bad at all.
He's probably a good kid.
Pure.
I don't change it.
I don't do it.
But I thought, "Maybe I can change it."
When I watch people's YouTube videos, I think, "If people like it, maybe I can change it."
I don't like to see you drawing.
You draw in various ways.
I don't like various ways.
Like this way of drawing...
There are men like me.
I don't like men like you.
I don't like you drawing somewhere.
I don't like you drawing your butt.
- It's like I'm drawing with my hands. - But wouldn't it be better if you drew with your hands?
- Well, well, well... - It's better.
Well, my hands are natural.
It's fine, but like...
Like, in a room like this...
It was pretty impossible.
When I was watching YouTube, a man was like...
Like, suddenly...
Like a question mark or something...
And he drew like this.
That was...
You know...
I thought I was a kakasu.
That's nice.
- The only one. - Even if you like it, you can't do it?
Well, it doesn't make me hate it.
It doesn't.
I'm sorry, it doesn't make me hate it, but...
Like, "Eh? Eh? I don't like it."
- So like, whether you like it or not... - That's right, that's right.
Well, it doesn't make me hate it.
But like, I was interested in it.
Yeah.
- It was pretty interesting, you know? - Yeah.
Like, a double-decker bed...
It was impossible for me to watch a man climbing a staircase like that.
It's so funny!
Isn't it so funny?!
I hate watching a man climbing a double-decker bed!
So like, how am I supposed to climb it?!
But like...
- Like, you don't know how to do it! - I don't know how to do it!
- That's why it's funny. - It's just so funny, you know?
I liked it a lot.
I couldn't do it.
I used to do it a lot when I was little.
There was a roof rack when I was little.
I used to bring a bell and ring it from there.
I used to do it a lot.
You're so cheeky, kid.
I used to make it a nail salon.
- A roof rack? - Yeah.
I used to make it a nail salon.
I used to get 50 yen from my friend and do it for him.
It's cheap.
But I learned a lot from magazines.
There's a winter nail polish that turns into snow when you wipe it with a sponge.
I bought a sponge and bought a set of nail polish at 100 yen.
It's a nail polish.
- It's from Fuschel, right? - Yeah, I used to do it for him.
- For 50 yen? - Yeah.
Everyone who came to my house asked my mom for 50 yen.
- My mom is... - Your mom? - Yeah.
My mom and I eat together like this.
After I grew up, I found out that I was paying for my mom's nail polish.
I found out.
- When I was in elementary school, I was made to pay for it. - You were the one who paid for it?
I was the one who paid for it.
At that time, I didn't have the financial ability to make money.
I wasn't that smart.
I was the one who paid for it.
- There was a girl who wanted to be an idol. - Yeah.
- Her name was Aika-chan. - Is it okay for me to say her name?
- There are many girls like Aika-chan in the world. - Really?
- There was a girl who wanted to be an idol. - Really?
- She said, "There is a live show today, so come and watch it." - Wow.
- At first, I was surprised, but after watching the live show, I realized that she was different from the girls who came to see me.
- My mother, who is a seamstress, sent me to Aika - chan's house and my friend's house.
- I was wondering what she would do at the live show, and she brought a speaker to the parking lot and danced at the parking lot.
- And she said, "Here you go, I'll put 500 yen in it." - Wow, it's expensive!
- It's cheaper to sew. - That's why I said it was cheap.
- It's expensive! - Isn't it weird?
- I said I'd like to see an idol's live show for 500 yen. - You were asked to come and see it.
- I said it once, so I was asked to come and see it again.
- I don't refuse it at all.
- I came to see my friends' live show at a parking lot in the cold for 500 yen.
- How many people came to see it? - I don't remember much.
- It was a little late, and my mother came to pick me up in the car.
- Then my mother looked at the scene and said, "What? 500 yen for this?"
- Aika-chan was dancing outside for half the length of the show.
- Everyone was looking at it.
- But isn't she amazing? She had the power to stand anywhere.
- Aika-chan was an idol.
- It's so funny. - I just remembered it now that you said it for 500 yen.
- I was washing my face. - You were washing your face.
- But it has benefits for you. - Yes, it does.
- You look cute now. - I was washing my face in the cold countryside.
- But I was pure at that time. I couldn't do it in a parking lot for 500 yen now. - You didn't think about it.
- I didn't think about it and looked at your light. - It's so funny.
- What are you doing now? - I don't know.
- What is Christmas market? - Don't you know it? - No, I don't know it.
- What is it? - In Yokohama, they sell red bricks, roppongi, and so on. - What do you sell?
- Sausage and German beer. - Yokohama? Red bricks?
- They are not famous in Yokohama. - I want to go there.
- Speaking of Yokohama, it's Yokohama, isn't it? - I don't know it.
- That's why people go to Christmas market in Yokohama. - I've been there once.
- Christmas market? - I've been there a few times, but it's like a Christmas market with my boyfriend.
- It's so luxurious. - I've been there with my boyfriend on Christmas market.
- I know it. - But it was about six years ago.
- Six years ago. - That's all.
- I don't know how much my boyfriend was there. - That's right. It was about six years ago.
There's an ice skating rink over there.
- Can you ice skate there? - Wait, you're making me look like a frog.
If you're not good at it, you can't.
- You can't go there for skating, can you? - I like that kind of thing.
- I think I'm going to laugh a lot. - No, I mean...
- You know, it's nice to be able to talk to each other for a long time. - Yeah, I know.
- Even if it's unpleasant, we're able to talk. - It's hard to talk to each other.
- It's really hard. - Even if it's unpleasant, we're able to talk.
That was close!
Wait, wait, wait, wait, wait!
Wait, wait, wait, wait!
- Wait, wait, wait, wait, wait! - Wait, wait, wait, wait!
Slowly, slowly!
If you run away, if you run away!
I wish you'd say that three times in a row.
No, it's okay, it's okay.
Wait a minute! Wait a minute!
It's okay, it's okay!
Wait a minute!
It's not working at all!
Wait a minute! Wait a minute!
I'll take care of it.
It's stuck in my legs!
I can't say it!
I definitely can't say it!
It's cute, but...
I want to see a couple like that.
That's why...
No, it's not like that.
I want you to fall down more and more.
No, it's not like that.
I want you to see a couple like that.
I want you to see it objectively.
It's really...
It's really bad, but it might be funny.
What's going on with us?
I can't say it.
If you can do anything, but you can't do that, you might be a little happy.
If you're desperate...
If you're desperate, you'll say it, won't you?
If you're serious...
I like you, but I want you to wear a hat.
I don't like it if you're serious.
I like you when you can joke around.
I can't say you're serious.
I can't say it.
It's awkward, isn't it?
If you didn't say it, it would have been awkward.
It's too awkward.
So...
Do you want me to close it and eat it slowly?
Yes.
I made a Christmas dinner.
See you later.
Happy Merry Christmas!
Merry Christmas!