AISubs v3.8.2
Teletoh.
Here I go!
Tonight, Omotaro Electric Railway.
Come on!
The silver barbarian roars and...
Nogizaka46 generation 6th generation
Good evening! I'm Nogizaka46's Hato Rika!
The Tadolf Prefecture I want to visit is Tottori Prefecture!
Because I want to run a football match!
I want to go there!
The game we're going to play is Momotaro Electric Railway.
The game is called Kinjito, and it's a convenient game where you become the president of a railroad company and travel all over Japan!
The rules are super simple!
Simple, while increasing your own assets, aiming for the goal you want, and in the end, the person with the most assets will win.
Until now...
Do you use a flying soldier?
[PH] No, I'm kidding.
President Yumiki says it's forbidden to use a flying soldier card
The winner candidate President A.T. is forced to go up to Hokkaido.
In addition, due to its influence, even poor people.
Despite such a forbidden request, everyone is now all together at their destination.
Whose glory will they receive?
March 1st, the first destination is Sakata in Yamagata prefecture.
As you can see, each of them has their current location and wallet.
By the way, the president of AYOTY, who has poor hair, is with us.
We will start from the president of MAYUTAN, who has 35 squares left until the destination.
Shall we jump?
But what if we go to Okinawa?
But we are lucky.
Yes, we are lucky now.
Let's jump.
Please! Please! Hokkaido! Hokkaido!
Where is it? Hokkaido!
I'm exposed!
I feel like a gong
Shikoku is dangerous
She's drinking a lot of water
Alright
Yes
Two cups maybe?
Is there two?
No
What!?
Next, President Aiety
It's pretty far away!
44
I'll jump too!
I want to do it again
Good!
It's really good!
Wait! Oh no! Oh no! Oh no!
I'm going to be friends with me.
I've jumped over my destination.
President Hayashi, too.
Everyone, let's go!
I'm going!
Why?
I'm already nervous.
Oh, my God!
Wait a minute, everyone!
Wait!
It's Motoretto.
Wait a minute, everyone, wait a minute
[PH] No way
I'm going to Kyushu
Here is the first year's budget calculation
Oh, no, it's not good
Oh, great
Profit
Oh, great
Great
As expected
On the second floor
There is a cafe
Second year. President Mayutan is steadily moving forward.
Wow!
It's huge!
There are so many rides!
Yeah, there's a lot of rides!
AT president said...
If you go here, you can put it on your eyebrows.
You can put it on.
You can put it on anywhere.
You are a performer.
He got permission from the owner and put the poor hair on the president's eyebrows.
On the other hand, the president who flew away to Goto Red Island said...
Oh, no. He's turning it. He's turning it. He's turning it by mistake.
I'm in trouble, it's my first anniversary and I'm in trouble
And June, Mayuta's boss buys the property.
No! No! No! No!
Do you want me to have a baby?
Baby?
Do you want a baby?
No! No! No!
Stop it!
I'm glad!
If it's this girl, can I tag along?
So kind
Mini-bombi-ko
I'll give you one
And Ayati president will definitely collect Shinkansen cards and Shurettan starry night.
And in July, Mayutan president will...
Oh! It's out! Wow!
What! Oh no! It's finally decreasing!
Isn't it Chitose?
No, it's Zenitba.
Zenitba.
Is it here?
Zenitba
It's amazing.
Where should we go?
Let me see... Yamagata?
Yamagata?
Up there?
That far?
It's far.
We're in Hokkaido.
Oh, how cute.
I'll give you one.
Now, only 38 squares left to their destination.
[PH] Here we go.
President Yumiki is using a Shinkansen card.
Ready, set...
Oh, it's Renki!
Now, 17 squares left to their destination.
And, using the star jump card, Ayati uses...
Wow!
It's so good!
It's so close!
I'm scared.
It's so good!
[PH] I want it!
Why?
Ayati is getting all the cards.
I'm going to do my best!
August
Wow!
It's going well!
Wow!
With this, if you go to the remaining 18th...
Ah, we're back!
Alright!
And so, the secretary...
I'm going to get ripped off...
To tomorrow...
Using his special card, the secretary boldly heads to the glass station and...
Wow!
What?!
Wow! I want to stay there, too!
Let's go!
His wallet is now over 200 million yen.
After August, as you can see, Hayashi is finally in Nagasaki. Will he be able to turn things around?
Mayutan uses a special card but doesn't go to his destination.
Uniki is 6 squares away from his destination.
He's not doing anything, is he?
Oh, I see.
Wow!
What?
We haven't gone yet.
Two squares to go.
Three people in close contact.
Who will reach the goal?
Seven squares.
Oh, I see.
Two more times.
But I can't get closer to my destination.
Next is six squares away, in the northern direction of Yumi.
Lock it!
Lock!
Yes!
Amazing!
It's a win!
I'm excited!
The one who gets the Rimbogami is Hayashi president.
And the next destination is Niigata.
10 buses of Aty president have to go to the destination.
I bet on it.
I think we can do it.
Where?
We can do it!
They reach the destination in one go.
And the Rimbogami is still Hayashi president.
[PH] It's cool!
It's close!
It's cool!
62 squares left until destination
But without giving up
Go!
Good luck!
Oh, you can do it, right? The card
Go to the card station for express cards
What will decrease?
Even if you stay in minus economy for a while, you won't lose money.
I'm happy.
Next destination, Gunma Prefecture, Maebashi Prefecture.
These are their current positions.
IAT president and Yumiki president have 7 squares left.
7 squares?
Don't you have any cards?
We don't have any cards.
We can't go on air too early.
We'll be on air too soon.
I'm going to be a big hit, so it's dangerous.
That's right.
My legs will break.
Oh, it's a log.
The thumb is the same.
My legs will be a thumbnail.
The thumb is the same.
At the station one square from the destination,
AT president, who also has seven squares left,
How about it?
What? We're almost there.
You're right.
Only 3 squares left.
There are only 3 squares left to reach the destination.
Meanwhile, President Hayashi is looking for a precious card in his hands.
The card will be stolen.
What?
Wow!
Ashima Animal Kingdom.
Wow!
This is bad!
Seriously, you...
Besides the president of Poon, Melton's president is...
I'll do the rest.
I'm worried.
I'll get it.
It was 18.
Really?
[PH] Yes!
And poor Melton.
The same as always, President Hayashi
The next destination is Kyoto
Now, the distance between us is about the same
What should we do? Jump or fly?
Fly first!
Jump first!
We found it!
Isn't it good?
It's too high!
But it's close!
Go!
Good, good. You have your own.
Shall we go and bet the biggest amount inside?
Red right?
Let's go
5 squares ahead, buy property in multiple digits of Oita prefecture
Ready, go!
Ah!
Hey!
6 months later, plus interest
Ah, it's cheap
You don't get much
It doesn't leak?
Does it happen when you fail?
Oh, thank goodness.
It's cute.
What?!
Once again, when the dice hit the table...
One, two... Six!
Ah, but you can still get a card!
What's this?!
If you keep it and you lose your wallet, someone will pay for it.
That's great!
I want to be a joint guarantee of NAO.
Why?
38 squares left to their destination, President Hayashi.
Huh?!
One square ahead, buying property with a large board.
But you won't become a king.
I'm not sure. It might be a baby. It might be a baby for two consecutive times.
Tamura-san is laughing too. She's laughing like crazy.
It's a baby.
This is bad!
It's okay, it's okay.
[PH] 3...2...1...
This is bad!
Sometimes we transform, right?
[PH] Yeah
Masato
Why?
He made me happy
He's laughing a lot
I love misfortune.
Meanwhile, March of the second year has passed.
But Mayu is doing pretty good, right?
She's doing pretty good.
Oh!
She's doing pretty good.
Huh? Where?
Maybe you can get close.
President Mayutan has reached his goal twice in a row.
And as usual, President Hayashi is poor.
The next destination is Matsuyama in Ihime Prefecture.
Here is their current location.
Let's go!
Oh! What is this?
Tomoche!
Tomocha-chan is a Wawan.
Tomocha Wawan is a character that suddenly appears when you're stuck in a negative station.
If you roll a dice and get 5 or 6, you can use a rapid-fire card.
5 or 6, 5 or 6, 5 or 6, 5 or 6!
Wow!
You're amazing!
Amazing!
That's crazy!
2 people are fine.
Tokyu!
Alright!
Can you do it like that?
Oh, but...
11 squares ahead, 40 squares left to the destination
And A&T president is using property flying card
There is 18
Really?
Wow, really
Red
Akashi.
Shaken by the heat.
We bought an apartment in Akashi.
And here, President Hayashi...
What?! What is this?!
It's pitch black!
I don't know!
Huh?!
It's dark!
I'm sad...
I'm sad.
I can't even say a word.
Nothing.
The second year has started.
Oh, no!
After the second year, as you can see,
the closest destination is AT company.
28 miles of meters to our destination, President.
We stay at Kadoike and head to our destination.
President Yumiki...
You're overdoing it.
And President Hayashi...
I can't do it!
I'm running out of money.
I don't like this!
This is crazy!
I've never seen anything like that before
And June
Please, good card!
What will you get?
Good card!
Where did you get it?
President Fudai
You're really lame!
Only one square ahead of the other
However!
It's back!
Thank goodness!
And July...
Moving...
Moving!
You love fans, don't you?
I love fans!
And, A&T president purchased Shinkansen card and payment card at card store.
The next month, Yumiki president...
Move! Move! Move!
[PH] What?!
It wasn't a急行系 of cards, but he decided to get a card that would give him 100 million yen.
And the president is...
Come on!
What?
Shibumi?
Shibumi card.
Once you're caught by the plant you're in now, you get the effect of that plant again
Oh, it's a bit short
Isn't it fast?
What? You're kidding, right?
Which one is it?
But...
No, as expected...
Ready...
[PH] Go!
Eh?
Go!
Who? Who? Who?
Who? Who?
Who is it?
This is special
Squid?
No, it's a squid
Cute, Santa-san
This is a big bombi, a terrible guy that doubles your debt just by the number of dice you roll.
I don't know if I can use it.
It's big!
What is it?
What is it? I've never seen this person before.
Two.
What is it?
Wow!
Two!
What?
Suro?
You should be big.
Is that possible?
President Hayashi will bear a huge debt.
With that chaos in August,
each of us has arrived at our destination.
President Yumeki has finally obtained a moving card.
You can do it, right?
Hey!
Ah!
What?
Oh, oh, oh!
I'm going to goal
Oh no, oh no
Goal
It's amazing, really
It's been a while since I've scored a goal
I won't give up this monetary sense!
The next destination is Matsue in Shimane Prefecture.
As you can see, each of them has their current location.
President Hayashi, who doesn't want to reduce his earnings, uses his card and goes into a negative state.
And then, at the presence of President Mayutan...
What?!
It's like a grandpa!
A fortune teller!
Wasn't it like this?
[PH] Cardmas?
I see
That's possible
Plus and minus stations are cards for a while
Wow, that's awesome
Thunder, you're here
Oh my god
What's going to happen?
Big problem
What?
What do you mean by minus or nothing?
If it were still Hayashi, it would be Hayashi more
She kept smiling
Wow, what's that?
I love it, small face
Wow, great
Mochi kiba
Wow, awesome
Nice
Use the yellow card to put positive and negative energy into the card.
Can we do it?
I think we can do it.
President Hayateen scores 2 goals in a row.
Too good!
Then, President Hayateen is left with no choice but...
The next goal is Komagane in Nagano Prefecture.
As you can see, each of them is currently...
Oh!
What?
What's that gun?
Wow!
It's a gun!
December, Mayutan gets the card.
Aty also buys the card at the card store.
Onomichi.
Kaen.
I know you've seen it.
Oh my!
But next is Bento.
It's a baby for sure
Look, it's okay
Look!
I don't know
Ahhhh!
Oh my god!
Why?
Meanwhile, the president of Mayutan, who wants to get closer to his destination...
Let's go to Kantou.
But we just passed it.
No way!
We just did.
We just passed it.
We're closer now.
And the president of Yumiki...
Here we go!
Wow!
Wow! You look cool!
Yeah!
You only have manly spirit, don't you?
You don't have to go that far north.
North of the earth!
How far will you go?
No way
Can I cut it?
Isn't it good?
I hate it
Nose hair
The other way around
Oh no!
I'll be caught
President Hayashi wants to rub King Bombi, but...
I heard you came for a visit.
I came from Uchino to Tsuchigi.
I'm sick of this!
To go to President A.T., they failed to get one or two masks and to rub their faces.
The next month, more than half of President Yumiki's money was taken away.
It's quite painful.
Come on!
She's thrown away.
Oh, it's good.
Oh, it's close.
It's too close
It's the last month. As you can see, the current situation is...
President Mayutan gets a card but can't get to his destination.
Wow.
Nice!
President Yumiki increases his cash flow and buys property.
President Leitei uses cards, but doesn't have enough.
And President Fuyashi...
I've been stepping on it for a long time.
What is going on?
Can you put it somewhere else?
I can't do it.
What is going on?
Oh, it's back!
Take it!
Here is the result announcement.
Oh my god!
Who will get glory?
Please!
Who will it be?
Who will be the first one to fall?
Go back!
Huh?
Huh? Who is it?
Tamura fell down.
She ate it!
What? She fell down?
Who will be the winner?
As expected
Really
Isn't it the last song?
The beginning?
Yes, it is
I wanted to be the first one
And 1 billion yen card
Oh yeah
I feel sorry for her
Next time, the theme is climbing.
Piiku's first attempt.
Oh no! Oh no! Oh no!
I'm gonna fall! I'm gonna fall! I'm gonna fall!
I can't run! I can't run!
Help me!
Will it be released?