AISubs v3.7
B. Estelet.
Hello. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Wow, you guys clap a lot.
I say "clap" a lot.
Let's get excited.
Last time, we bought PC parts at Akihabara.
I think you guys were told to choose what you're not familiar with.
How was it?
Well...
No, it's not like that.
This time, it's different from what we've done before.
The fact that we can make this means...
There's still room for improvement in the show business.
It made me feel at ease.
I was happy.
You were worried about us like that.
Yes, we spent too much money.
We were injured.
The show business wasn't doing so well.
In the waiting room, we didn't decide on the price and just bought things.
We were worried about it all the time.
We were like, "How about this?" and "How about this?"
We were worried about it.
I'm worried about you.
It's okay.
It won't bend, though.
Are you scared?
(Nogizaka46)
[Nogizaka46, Sato Rika]
Good evening, I'm Sato Rika of Nogizaka46.
I love DIY and make a lot of furniture.
But I'm worried about making too much furniture, so I want to be careful.
Last time, at Dospara Akihabara Main Store,
we bought computer parts for the three of us.
I'm going to use this.
This time, we're going to put together the parts we bought
and try making our own computers.
Which of you is good at DIY and making things?
- I love it! - I love it!
- I'm not like that, so it's dangerous... - I'll stop it!
- I'll stop it for real. - I'm not like that, so it's dangerous...
- I'll stop it! - I'll stop it for real.
- Me too! - I'm going to quit.
- I'll figure it out. - I'll figure it out.
That's a lot!
I'm going to put all of them in this case.
How do we put it in?
Which one do we start with?
What's the first thing you put in?
Power supply?
I don't know.
I think so.
So, let's continue...
Here it is!
Finally!
Nogizaka46 is here!
Yay!
Thank you.
I'm happy.
Nogizaka46
As you can see, it's easy to set up your own computer.
It's eight steps in total, but...
How long does it take you three to set up your own computer?
How many hours?
Three hours or...
I think that's about it.
I see.
I thought you could do it in 30 minutes.
I might look at the instructions and mess up.
Really?
It's frustrating.
It's not as easy as I thought.
Let's take a good look at the manual and do our best.
I'm confident about this.
Really?
This is...
Really?
If you look at the instructions, you can do it.
If you don't do anything weird, it'll end right away.
That's why Yui and Yoshino don't watch this show.
We don't watch it.
Please control us.
Let's watch it properly.
It's like a pamphlet.
That's dangerous.
I'm worried at first, but first of all, step one.
I'll take out the motherboard and check it out.
I think we can do it here.
That's right.
All right.
Wait, I don't know anymore.
What is it?
Let's check what's inside.
You're my mother, so take good care of me.
In the same direction.
Oh, this is it.
A cleaning set?
Yeah, I wonder what it is.
Once you've opened the motherboard that holds the main parts in place...
Next, we'll install the CPU and CPU cooler.
First, we'll install the CPU and CPU cooler.
This is a little something, isn't it?
Is this it?
This is not it!
What is it?
It's not it?
The instructions are coming out more and more.
First, remove the CPU socket cover...
Next, install the CPU itself.
Align the two switches and set them up.
Is it this way?
I guess not.
I'll put on my gloves.
Earlier, there was a hook here.
It's right here.
Push this in and it's held in place here.
Next to it, like this.
It's held in place like this.
If you push it in, it comes off like this.
I see!
If you open this, you can lift up this silver frame.
If you lift up the frame, you can install the CPU itself in the CPU socket.
Oh, it worked!
Wait, can I do it?
Push in the hook and it's held in place.
I'm scared. I feel like I'm going to break it in one go.
It's okay.
It's so delicate, I'm scared.
It's okay.
This silver frame...
It's held in place like this.
Wow, I'm scared!
Is it hard enough?
It's hard and you can hear a "giri giri giri" sound.
I'm scared!
I'm going to do it!
It's boiling!
My legs are numb.
Next up...
Attach a backplate to the back of the motherboard.
I've heard of it.
Actually, there's something that's not in the manual.
Oh! Here it is!
The backplate.
This time, we chose a CPU cooler other than genuine ones,
so we'll use backplates that come with CPU coolers.
Oh, there it is!
Backplate!
Oh, isn't it this one?
There are two of them!
It's this one!
Niko, what are the two of them for?
Coolers can be used for newer generations,
and there are makers that aren't Intel, like ABLIT and AKAI.
You can use it there, or you can use it for people who have used it before.
It's designed for various generations.
So you don't use it for all of them,
you use it for those that correspond to those generations.
Once you've fixed the backplate that corresponds to the generation you're using...
It should be fixed.
OK?
If that's the case...
This one!
Oh, that's it!
Um...
We're going to attach the CPU cooler to the motherboard,
but there's also Nogizaka's advice that the head part might get in the way of work afterwards.
After attaching all of the other parts, we're going to attach the CPU cooler.
Step 3. Attach the main memory.
- Isn't it this one? - This is it!
- We're going to plug it in. - Oh!
Make sure you know where you're going to cut it.
"Karikaki"... "Karioki" it is.
"Karikaki"?
Hmm? Where do you "karioki" it?
Where do you "karioki" it?
In terms of length...
Isn't it this way?
Should we try saying it?
OK, should we try saying it?
Yes.
Eh, is it OK?
Eh, it's scary.
Ah...
Ah, it's not.
It's not!
Actually, the parts you're touching right now...
The parts you're opening right now...
Aren't memory cards...
What's this?
This is an SSD.
Yes, it's storage.
Parts that become a warehouse.
Ah, really?
That's right.
That red package...
That's right.
We're going to install it.
That's dangerous!
We're going to install it.
Yes.
Is the storage installation itself different?
It's different.
It's different!
If we do that, it might break.
I'm scared!
Yes.
I'm glad you said that, Nogizaka-san.
There are two of them.
Look at the position of the black one.
Get your mind together...
Install the real main memory...
Let's try it.
Eh, wait. What should we do?
It's like a seesaw.
Eh, it's scary!
I'm scared!
There are two ways of installing it.
Both of these...
Both of these need to be locked.
So if you want to insert it, you either push it in with both of them...
Or you can push them in one by one.
Let's give it a try.
Okay.
It's done.
Oh, it's done.
It's working! It's working!
Wait, wait, is it really working?
Is it really working?
I think it's pretty powerful.
It's working! It's working!
Thank you!
Next is the installation of the storage.
The size of the previous one is very important.
Next is the installation of the storage.
First of all, since a heat sink is installed, I will loosen this screw and remove it, but is it right? Is it the other way around?
It's closed.
Please help me a little.
I got it!
All right! I will still use that heat sink, so leave it alone.
Put the two together and put it in.
Is this right? With this.
Insert it.
It sticks tightly, so if you insert it properly to the back ...
Oh! I did it!
Somehow!
Look! It fits!
Great!
It fits perfectly with the screw hole!
After installing the heat sink ...
I did it!
All right! Then ...
Next, I will go back.
I will install the CPU fan.
Let's install it!
I think it's okay in that order.
When installing the CPU cooler, be careful of the direction.
If you make a mistake in the direction of installing the water cooling fan used this time, the water circulation will deteriorate and the air will gradually enter the liquid and it will be cold and you will hear strange noises.
Then, I will fix it in the correct position and install it.
Ah!
Oh!
You're too obsessed with it.
I've never seen anyone hold it like that.
What a posture.
Ah! This is working.
Yeah.
OK.
Do you want me to hold it for you?
Is it OK like this?
OK.
Good.
Ah, really. Next.
Let's go.
Then, plug the connector of the CPU cooler power cord into the CPU cooler power of the motherboard.
Oh! It's working!
It's plugged in!
That's a good sound.
Secure the motherboard to the computer case.
First of all, I'd like you to open up the glass panel in front of you and the one on the other side.
OK.
There's a screw in the back, so turn it and slide it out.
Can you hold this for me?
Oh, right.
Oh, sorry, sorry, sorry.
I missed it.
Yes, that's about it.
It's a slip-through cap, so you can't slip it all the way through.
Well, it's OK if you slip it through.
Because you can put it on.
Oh!
Oh, I see.
Wow!
It's just a magnet.
Oh, it's a magnet.
What? Really?
I'm scared.
In the same way, once you remove the glass panel, you're ready.
OK.
By the way, the reason I'm removing the side panel on the left and right of the motherboard is because...
The computer case is greatly released and it is easier to fix and wire the motherboard.
Place the back panel of the motherboard on the back of the computer case.
Do we put a fan on it?
Yes, we put it on the ceiling.
What is the direction?
Will it go in?
I think it's better to do it in front of my mother.
No, you can do it.
Look.
Wow!
It's coming out!
Right?
Like this, right?
And we fasten it from the back.
It's a screw.
Isn't it a little different in size?
What?
A screw?
After fixing the CPU cooler...
Step 5 is complete!
Just a little more!
But...
Step 6, 7 and 8 are more difficult than step 1.
Step...
1...
Face...
From now on, Nogizaka46 will explain it to you.
We are on the support side.
I love assistants!
From now on, as an assistant of Nogizaka46, I will do my best to support you in making computers.
To supply power, I will fix the power unit to the computer case.
This time, I chose the cable I needed and thought, "This configuration, this cable is necessary."
The benefit of using each one connected is that the wiring can be held down to a minimum.
Also, I'm going to take this spinning wire.
What is this?
I think they all have different shapes.
From flat ones like this, to similar but separated ones, and non-separated ones.
This is really weird.
These all have roles.
For example, this one has a CPU auxiliary power supply.
This one has a PCI power cable for a graphics board.
This thick one has a motherboard power supply.
This one has a power supply you need for spinning bread.
These all have roles.
This time, I'm going to connect the five cables that each have roles to the power unit.
There's bread in here.
Make it face down and put it in here.
Slide it.
You can stop spinning it when it stops to some extent.
There you go.
Now we've installed the power supply.
Next, we'll install the case fan that cools down the PC.
The fan also has a direction.
You inhale from this side and exhale from this side.
You inhale from this side and want to send air inwards.
So you want the back of the fan to face inwards.
You want the back of the fan to let out the air inside.
So you put it in exactly the same direction.
Then, the air inside will come out of here.
Once you know where to install it, you put the fan in the PC case...
You're fast.
I'm a professional.
Yeah.
Okay, I'll do it.
It's like you're there.
You're like, "Okay, I'll do it."
At least let me do it.
Thank you.
To all the people.
To this peaceful place.
Please tell them to help me.
When my mom was there,
she gave me a manual of how to handle.
She gave me a manual of how to handle.
It was when I was reading the manual.
The show's original game "Denpato" is selling well for 980 yen!
We will also introduce our impressions of the show, so please give it a try!
Making your own computer, last spurt! The rest of the work is...
It's on the edge...
Huh?
Nogizaka46 will do the wiring in the computer case.
I did it in a hurry, so it's a mess...
Wow! It's beautiful!
Is it like this?
Wow!
It's so beautiful!
I think you can close the lid.
Of course!
Finally, connect the graphics board and...
Wow!
Did it work?
I just said "it worked", so...
If you plug this in...
Wow!
You can also plug this in...
Yes, and...
Is it like this?
Wow!
It's beautiful!
Thank you very much!
Wow!
Then, let's turn it on...
Yes.
Shall we turn it on?
Yes, if you can connect the power cable...
If it's properly done...
It'll shine!
It'll shine all around, but...
Let me turn it on...
Oh, it's shaking!
Wow!
It's weak...
How long will it take you to get home?
It's a week in Taitan.
Then...
Shall we do it until it's done?
"Tokyo Basukon Club" will be broadcast on TVer, etc. after the broadcast.
The program will continue for three years, four years, and more.
Please click on the "Like" button of TVer.
Before completion, the usual fashion check.
I'm blue sky.
Oh, that's nice.
Heart.
Oh, that's right.
Hey, this is cute.
Yeah, it's really heavy.
Yeah.
Next.
Yes.
Shoka.
Oh, that's nice. It's summer.
I'd like you to feel the mood of Shoka.
It's cute.
I'm "geshi".
The word that comes up in summer is "geshi", so...
On the contrary, "geshi" came up.
I'm "geshi".
Thank you.
You're cute today, too. Thank you very much.
It's like a watch.
You're cute.
Make your own computer.
Will it turn on safely?
Let's go!
Come on.
It's on!
Wow, it's windy.
Wow!
It's windy here.
Yay!
It's so cute!
It's cute!
It's so cute!
Wow, it's complete!
Yay!
Wow, thank you very much!
Thank you very much!
That's great.
Well, if I had more time, I'd like to try playing games on a computer.
I don't want it to end just like that.
I'd like to use this computer and customize it more.
I'd like to add more accents.
I'd like to decorate it.
I hope we can do a lot of things in the future.
Yes.
Well, please wrap up your day.
No.
What?
Well, I'm excited to start something new.
But at the same time, I don't want it to end just like that.
We'll do our best to climb up the hill.
Mr. Hill Climber.
Yes, Mr. Hill Climber.
We'll do our best, so please continue to support us.
Regular.
Yes.
Thank you very much.
Next time...
I'm nervous.
What is it?
We'll have our first special guest.
Tokyo Game Show Special.
Betting problem?
What?