AISubs v3.7
The members of "Tokyo Basukon Club" came to Ginza, Tokyo in summer.
Thank you for having us.
It's still hot, so I'd like you to go eat summer-like sweets.
Sweets?
Shall we go?
Yes!
It's already late at night.
Yes.
It's a good luxury.
Sweets in Ginza.
What do you think it is?
I wonder what it is.
It's summer.
Ginza is famous for Mont Blanc.
I've heard of it.
Is that all I know about Ginza's sweets?
And egg sandwich?
Omelet rice is also famous in Ginza.
What's that?
Could it be...
Isn't it shaved ice?
It looks delicious.
I'd like you to enjoy shaved ice here today.
Yay! I'm happy!
It looks like a nice place.
You've always wanted to eat shaved ice, right?
I've never eaten it in a shop before.
Okay.
I've only eaten amateur shaved ice.
In this show, three members of Nogizaka46 learn programming from scratch and create original games.
Today, the three of them will eat shaved ice at Fukurokuji in Ginza.
It's a popular shop where you can line up and eat even if you wait in the hot weather.
This is a shaved ice shop, but this whole melon shaved ice is limited to a few people.
Each one is 2,500 yen, so it's a very expensive shaved ice.
Since it's a limited number of people, we only have one.
There are three people.
There are three people, but if the winner of rock- paper-scissors eats it...
Due to the limited number of popular products, there is only one left.
The two of them decided to play rock-paper-scissors and say, "I definitely want to eat it."
Rock-paper-scissors, go!
Why do we lose at times like this?
Oh, my God! I won!
Thank you very much.
Rock-paper-scissors is weak.
I'm happy.
Except for Yumiki, who won rock-paper-scissors, the two of them can choose their favorite shaved ice from the menu.
It looks delicious when it's still hot.
It looks delicious!
What should I do?
It looks delicious!
I'm at a loss.
What would you like?
I'm at a loss.
What would you like?
Kintoki, kinako, and peach.
But I ate peach and matcha recently, so I'll have kinako.
Then I'll have mango, please.
Mango!
The menu is decided.
While waiting for shaved ice...
Do you have any summer memories?
Like summer vacation memories.
Summer memories...
During summer vacation...
There's a radio exercise in the area.
I do that a lot.
But I'm not good at getting up early.
And I don't like exercising that much.
So I hate it a lot.
Every day, I got muscle pain and went home.
That's terrible.
I got muscle pain as soon as I did the radio exercise.
I know.
Summer?
Summer, huh?
I remember going to a festival with my friends.
Do you know that?
The one with consomme and salt.
It's like noodles.
I know, I know!
It's like spaghetti, right?
I know, I know.
It was really popular back then.
I definitely ate it when I went to a festival.
Did they sell it like that?
They did, they did.
That's amazing.
I didn't know about it.
I went to a beach house.
Every year, my family went to a beach house.
Isn't it a beach house because it's a beach house?
It's a lake house.
A lake house?
We went to a lake house.
We have a big family of seven.
One of us gets lost.
Are you okay?
Yes.
So...
It's like a megaphone.
I'm lost.
How are you?
My younger brother's real name is mentioned a lot.
That's why I always think it's summer.
I'm lost again.
I don't know about you, but you have a lot of siblings.
Do you like bugs?
No.
Oh, you don't like them.
We're all girls.
I see, I see.
I have a lot of male siblings.
There are some bugs' excrement in the open space.
Do you mean you're allowed in?
Yes, there's a welcome-excrement at the entrance.
It was so crowded.
I hated it.
You're a good listener.
By the way, my summer memories of Sato Iriga are...
I was in the aquarium club.
Every year, I practiced with everyone for the summer competition.
Wow! Amazing!
It looks so cute!
This is a Sinan farm.
I can do it!
I did it!
Thank you for the meal!
It's a grandma!
Why?
If I eat it like a grandma,
it tastes like melon.
It's delicious!
It's not like the melon I usually eat.
It's totally different.
It's totally different!
It's like a melon that a grandma buys me on an important day,
and lets me eat it when I work hard.
Wow! It reminds me of the old days!
It's delicious!
Ayati-san and Yan-chan will also eat the shaved ice that they ordered.
It's delicious!
I like the simplicity of this kinako.
It's delicious!
- It's juice. - It's good.
- How is it? - It's good.
When I just started working, I got this for the first time.
I was wondering what it was, but it was an ice cream maker.
It was my dad's choice.
I thought it was a household item, but it was an ice cream maker.
Everyone has their own opinions.
After enjoying the ice cream...
Let's do programming!
Let's review what we did last time.
The goal is...
By pressing the button on the screen, you can program a genre like an escape game.
First, let's take a picture from the office of UNITY.
- Isn't it good? - It's good.
- I think it's really good. - It's really good.
"Width" and "Height" and "Side width" and "Vertical width" can be set.
I want you to type in "1200" and "1700".
"Drag and drop" this image.
It came out!
You can also change the button size, so can you place it in the correct place?
Will it be transparent?
Oh! I think it's done!
- Really? - It's working.
Finally, let's do programming so that you can get the correct answer!
Then, like last time, we will borrow the office of UNITY TECHNOLOGY JAPAN and do programming!
We will continue programming this week as well!
We would like to hear from you this week as well! Thank you!
Thank you!
Last time, you took a picture, took it in, clicked on where it was hidden, and it came out correctly, didn't you?
Well, you can click on other places, can't you?
That's right. I'm happy if there is an incorrect answer.
In the same way, if you click on another place, will it come out incorrectly?
Oh, yes!
Here is today's programming content!
First of all, we will review what we did last time and create a new incorrect button!
In the same way as the correct answer, shall we create a program for incorrect answers?
Yes!
It may be almost the same, but let's remake it!
Does it mean to put out a sharp again?
That's right.
At this time, it is easier to put a name firmly.
This is it!
Let's make a name that is easy to understand.
Incorrect?
That's right.
Hmm? Incorrect?
That's right. It can be "bad".
Bad
This is like a programming file name.
Name it so that it is distinguished from others.
What you do now is almost the same as what you did last time.
Kanagawa-san, you remember this well, don't you?
I wrote it down.
That's important.
Enter the text you want to display in the text box.
In this case, incorrect letters will appear.
Next, create a button!
Name it...
Are you able to turn it on and off?
I don't know...
It's not turning on.
Right.
Yumiki-san seems to be able to do it.
Oh!
Make a mistake with the button...
Put the button on...
Turn off the light...
When you press the button, set it so that incorrect letters appear!
This is it!
Right.
Press the button there.
Button...
Now you can choose whether or not to turn it on or off.
This is it!
Right.
Huh? Is it working now?
Please try it out.
Here it is!
Thank goodness! I'm relieved now!
Here it is.
Here it is. So, all three of you got it, right?
Yes.
So, are you able to review what you did last time?
Yes, we are.
And now, it's time for some new programming.
Let's put a switch on the button.
Let's add some new functions.
It's not over yet.
Let's add "se".
Do you know what "se" is?
Peacock?
Yes.
It's a Japanese sound effect when you press something.
Sound effect?
Let's add some new programming.
Do you know what "se" stands for?
Sound.
That's close.
"se" stands for sound.
"se" stands for "se".
Engine.
Energy.
Imagination.
It's an effect of sound effects.
Effect.
Empty.
It becomes empty.
Espresso.
It sounds delicious.
I don't know what effect is.
It's a sound effect.
Effect!
I don't think we've ever used sound before.
You're right. It was silent.
Let's handle sound this time.
When you press the correct button, you get the correct "se".
When you press the incorrect button, you get the incorrect "se".
Yes.
Let's ask them what they have.
Wait!
Can I press one?
Yes.
Let's ask them what they have.
Can I press one?
Yes.
But...
Urgent announcement!
The official T-shirt and smartphone case of the Tokyo Computer Club will be on sale!
There are two designs of T-shirts!
One with a one-point logo and one with a big logo in the middle!
There are three colors, and you can choose your favorite one!
Please check it out!
Let's ask them what they have.
Wait!
Can I ask you one?
Yes.
A duck made a big laugh.
Well, it wasn't a big laugh.
You can choose between correct and incorrect sounds.
I like this one!
I like this one.
Once you've decided on the correct and incorrect sounds,
please drag and drop them into your assets.
Okay.
Once you've decided on the sounds, you can import them into your assets.
This is something new, so you may have to take notes.
Okay.
In order to handle sounds, you need to set up an audio source.
I see.
Why don't you set up the correct buttons and the correct sounds?
Please choose the button with the correct sound.
In "Add Component"...
"Add Component"...
"Audio Source"...
It's not "Audio", it's "Audio Source".
It's also in "Audio".
"Audio"...
It's in "Audio Source".
I found it!
Think of "Audio Source" like a playback device.
What you play is what we call "Audio Clip".
Audio Clip
"Audio Source" is like a playback device.
The sound played by the playback device is called "Audio Clip".
It's like a music player and a CD.
Is "drag and drop" here?
That's right.
I set the correct sound
at the audio clip of the audio source.
I want you to remember this.
There is a "play on awake" checkbox.
Yes.
Please remove it.
Why?
"Play on awake" means
"play when you wake up" in Japanese.
It will play automatically.
I see.
If you don't remove this "play on awake" checkbox,
the sound will play automatically.
If you want the sound to play after you press the button,
you must remove it.
Now, I will program the audio clip
so that you can hear the sound when you press the button.
When you press the button, you want the audio clip to play.
If you know how to use the audio source,
please try it.
How do you use it?
I explained the word "function" last time.
I will use the word "function" now.
The audio source has a function called "play".
I want you to do like this.
I see.
The text dot text above is not a function.
It is a variable.
"1,000 yen note"'s "1,000 yen" is a function,
But "eating" and "walking" are functions.
"Calculation" and "verb" are functions.
I thought "verb" is a function.
"Verb" is a function.
Now, Miyake-san gave us a quiz
for you to understand "variable" and "function".
In RPGs and such, "hit point"
"hit point" is "variable" or "function"?
variable
Yes, it is "variable".
What is "hit point" in Japanese?
Physical strength, physical strength.
Ah, "variable"!
Yes.
In RPGs and such, there is a command called "escape"
"escape" is "variable" or "function"?
function
It's "function".
That's right, it's correct.
No, it's "variable".
What did you say?
I said "function".
Ah, I see.
I see, I see.
It's "function".
Miyake-san, thank you for explaining it in an easy way.
Considering "variable" as a noun and "function" as a verb,
it's certainly easier to remember.
Have you already called the audio source?
Yes.
There are many "function" in the audio source.
There is also "stop".
Yes.
Maybe you will call it later.
Yes.
Let's go back and save it.
Let's go back to Unity.
I have already called the "playback" program.
Let's go to the correct button.
Ah, this is it!
If you press the correct button...
Miyake-san is safe and the others are...
Is there nothing in the audio source?
Ah, this is it!
In the audio source...
This time you have the button yourself,
so you can press and hold the button yourself.
Do I just press and hold the button?
Yes, that's it.
Ah, like this?
Yes, yes, yes.
Ah, it's this one!
It's empty here, so you have to set it up every time.
Like this?
Can you set it up and make it work?
Yes.
Is "point" a score or a penalty?
A score.
How about "miguel"?
A penalty.
Will the sound effect they programmed work?
Let's check it out.
If you press the correct answer...
Please enjoy it and see if it works.
Yes.
With this setting.
It worked.
If you press the correct answer...
It worked.
It worked!
It's similar.
It was called "popon pon".
Wow.
It's done.
It's the same.
It's done.
It's done, right?
It's done.
The sound is done.
This time, it's "se".
It made a sound.
This time, we played sound effects.
In games, you can play BGM and songs.
This time, we played all of them, but you can also play loops.
In games, sound is one of the very important elements.
I think we will use it in the future, so please remember it.
Today's review.
Incorrect button making.
Put a button on it and eat it.
Turn off the light.
Test!
Next, I put a horn on the button.
You set the correct sound, didn't you?
You two are having a hard time, too.
Thank you for your concern.
Thank you.
My father is an A.I.
Is your mother an A.I., too?
Of course.
Our bodies are half human.
But our brains are artificial intelligence.
Is it true?
Are you telling me the truth?
It's hard for me to believe.
But I think there are at least 10,000 people in the world.
Are you going to skip it?
I won't.
So...
If you're programmed...
You're not an A.I.
Actually, an organization is starting to move.
And...
It's my father's little brother.
That's enough.
Aya-chan.
Aya-chan is a member of Nogizaka46, but she is not a member of Nogizaka46 herself.
She is also a member of Nogizaka46's idol group, Nogizaka46.