AISubs v3.7
Where do you think you're going now?
Skytree, isn't it?
Yes, as last time, we will ask Tokyo Skytree for help again this time.
Have you been up there before?
No, it's my first time.
There are people who will explain it to you, so can you call them?
Okay, people who will explain it to me.
Hello.
Thank you for visiting Tokyo Skytree today.
Welcome.
If you board this elevator from now on, you will arrive at a height of 350 meters above Tokyo Tower in 50 seconds.
Wow!
By the way, this elevator is a summer elevator from spring to autumn.
Wow!
It has a summer firework sky and traditional Edo pottery "edo kiri konehegai" in it.
It's very nice. Please enjoy it.
Thank you very much.
Wow!
Thank you very much.
Wow!
Fireworks!
Is this "edo kiri konehegai" ?
It's "edo kiri konehegai" fireworks.
Wow!
Thank you very much.
Okay, please go up to the observatory.
Thank you very much.
It's fun.
Wow!
It's like a ride on a bullet train.
Hahaha!
We have arrived already?
Wow!
Thank you for the meal.
- Wow! - Can we go now?
Yes.
- Wow! - I can see Tokyo Tower!
- Where? - This is Tokyo Tower, right?
Wow!
It's amazing!
- The car... - It's like a mini car.
- It's not even small. - Wow!
Where is Maihama?
- Maihama... - Is it because of the sea?
- Is it? - Maihama?
We arrived at the observation deck 350 meters above the ground!
We can see Tokyo 360 degrees!
Wow! It's so beautiful!
And the three of us went to a certain place!
- Where are we going? - Where are we going?
Are we going to eat?
Is that true?
That's crazy!
- Wow! - What is that?
- It's amazing! - It's too small!
- Isn't it too weak? - Excuse me.
- Wow! - It's amazing!
- Wow! - Thank you!
- Wow! - It's so beautiful!
Since it's lunchtime, we're going to eat the best food in Tokyo Skytree!
A restaurant you can see all over Tokyo, restaurant Musashi!
The night view from 345 meters above the ground is spectacular!
You can enjoy the best moment of your life!
Once again, I feel like we're living under the sky.
The three of you can prepare French course meals!
A fusion of Edo period and French cuisine, enjoy the best of French cuisine!
Before we eat, let's start with Kanagawa.
Can you ask Kanagawa-san to cook for you on a gourmet show?
Yes.
3, 2, 1.
How do you feel about coming to such a wonderful place?
I'm really grateful to be able to come to such a wonderful place.
Now that you've seen the beautiful scenery, please cook for us.
The first dish is...
I wonder what it is.
I can tell it's a crustacean.
I wonder what it is.
This is the appetizer.
The appetizer is Omaore-Ebi.
It's Ebi!
It has a slightly raw texture.
This is pineapple flavor.
First of all, Omaore-san.
Thank you for it.
It's so soft!
It's incredible!
The sweetness that spreads in your mouth and a little bit of vitality.
It's really delicious!
It's so good!
Thank you for it.
It's so soft!
It's so good!
It's incredible!
Thank you for it.
It's so fresh!
Even the sign is fresh.
It's so soft.
I can understand what you are saying.
Next is the main dish.
What is it?
It looks so delicious!
Is it meat?
Everyone cuts it differently.
It's different.
That's right.
Each of you will have a different meat dish.
This is meat with protein called "koushi".
It's a two-color sauce made of steamed koushi.
It's a sauce with white wine and cream on top and koushi sushi.
"Koushi" of "sushi"?
Yes, "sushi".
Oh, "sushi".
Yes, "sushi".
The sauce below is a sauce with koushi soup stock.
There is also ginger pie crust on top.
Pie crust looks delicious!
There are two kinds of Japanese beef for Yoshita and Kanagawa.
"Ayati" is Japanese beef fillet with less fat and firm meat.
"Kanagawa" is "sirloin" which is sweet and soft with a lot of fat.
It's "sirloin" from that interview.
It's not an interview.
Thank you for it.
Hmm...
Wow, what is it?
I can taste beef, but...
I can also taste protein.
I can't stop eating it.
Wow, you can eat so much.
It's amazing.
It's amazing, isn't it?
I thought you would eat a little more.
That's right.
Thank you for it.
Thank you for watching!
It's soft.
The meat is soft.
It's like elegant meat.
It's good.
It's in my mouth.
Thank you for it.
I don't know how to describe it.
It's like the more you chew, the more meat you eat.
The meat juice is amazing and it's really good.
Now, Kanagawa will give Yumiki a sirloin steak.
Thank you so much.
I'm happy.
Sirloin is good.
I'm happy that I can eat the legendary sirloin steak.
Thank you for it.
I have no words.
It's really amazing.
The meat juice is really...
My heart is screaming "drink it, drink it!".
It's good.
Enjoying the delicious food, the three of them are excited.
Now, they are in their best condition and go to the meeting room.
Continuing from last time, they are programming until the Sugoroku game is complete.
This time, as teachers, we have Miyake-san and Namatakashi-san with us.
The game engine "Unity" can be downloaded for free.
Why don't you give it a try?
They have been challenging the Sugoroku game programming since last time.
They learned programming that forces you to stop by a certain number of squares.
From now on, we are going to make an event.
Because, if it is only Sugoroku, there is nothing like Nogizaka46, right?
By putting an event like Nogizaka46 in it, I want to make it the only Sugoroku.
This time, it is the last mission. Implementation of event squares.
For example, if you stop at a super-simple event, you can go back and forth.
In addition, if you stop, you can get an image or sentence. We are going to make these two events.
First of all, if you stop at an event square, you can go back and forth. Let's make an event with programming.
Let's make an event with programming.
Let's make an event with information about going back and forth.
The above is the same as the above. What is "public"?
Public pool.
This time, it is not a pool.
That's right. Last time, we learned about a pool that programmes whether you have cleared a condition or not.
Going back and forth. Going back and forth.
Do you know what "number of squares" is?
Yes, I know. One, two, three, four.
Please type "int".
"int". "i-n-t"
This time, we want to programme "number of squares" that moves, so we type "int" that shows the number of squares after "public".
Let's give it a name.
What kind of name do you want? Is it easy to understand?
All I can think of is "public".
It is English, isn't it?
Yes, it is English.
"go" "go"
Let's name it "go". "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go" "go"
We also want to set up a flag that displays text and images, but...
This time, let's say "public" in the same way, and the string is "s-t-r-i-n-g".
s-t-r-i-n-g
That's right.
Yes.
Please think of this string as something that contains text.
Yes.
Then, let's name it "text" that displays an event.
text
Then, let's make it "Romanian" here.
Yes, let's make it "text".
Then, let's make it "m-o-j-i".
Cute.
If you also input a code called "sprite" that displays an image...
If you set up a flag on a colored event mask and try it out...
Ah, it won't stop.
It's here!
Wow!
It stopped.
Wait a minute.
It won't stop.
But the text is also "test".
Wow, it stopped!
Ah, it came out!
Ah, "stop picture".
Wow!
That's interesting.
If you display the original image and text here...
Will it come out?
That's right.
It's the only Nogizaka46 that doesn't exist here.
Wow!
With this, the program was able to display the event text and image set up in advance.
But now, what should we do to set up the original event elements?
It says to open the event window.
Page 183.
The reason why it said "test" instead of "event" is because it says "programming test" here.
Turn off "test" and turn off "chonchon" and "spacedata" and type "dotmoji" in "spacedata".
In addition, if you type in the code to set up the image...
Now you can see the text and image you set up.
And you also made "go", didn't you?
Yes.
Like "go" or "go back".
I want you to write it in line 190.
Type "m_stepcounter" in there.
Ah, "stepcounter".
You put "zero" in "stepcounter" earlier, but now you can put "go" in "data" like you did earlier.
Now you can see the text and image when you stop in "event".
You can also set how many squares you want to go back.
Now you can move properly.
If you actually move the squares and type in the text and run it...
Seven.
I just said "seven".
Ah, it might work.
Wow, it worked!
It worked.
Wow, it walked on its own!
If you set up "walked on its own", it will be reflected and move forward.
Wow!
Now you can play with it.
Just a little more!
You can do it!
Next, we're going to load the images we're going to use in the event mass.
I think you've all written some images on your desktops.
These are images of your own names.
Oh, wow!
I didn't think I'd use it for something like this.
It says "ro-mo-ji" on it.
This is Unity's asset design.
I want you to drag and drop into my asset design.
Have you ever dragged and dropped before?
Um... I haven't decided on a technique yet.
I haven't decided on a technique yet.
This one!
Yes, yes.
And then...
Design.
Oh, wow!
Toss...
Can I put it in my gym?
Toss, drop and kick?
Drop and drop.
Drag, drag, drag and drop.
You can do it as many times as you like.
And then...
If you set it up in the picture of the event you created...
Me?
In the picture.
Yes, that's it.
Oh!
And finally, the final touch-up!
Decide on the event master and think of original elements in 15 minutes!
The original event you three came up with is complete!
Now, it's time for the winning battle with the original assets you three came up with!
The winner will have the right to film next time.
The loser will have to close out the show.
This time, we'll have you call it a day.
Can you believe it? It's going to be a huge success!
Finally, the three of them have created an original Sugoroku and will battle it out!
The winner will have the right to decide where they'll go next time.
And for the members who are left behind, the viewers will say "good night" in a cute way.
Starting with Chakana Maa-san.
Yes.
Please.
Play.
I definitely want to record it!
Hi!
Wow!
Kotodama!
You did it!
Here I go.
One, two, three!
Four!
There's even a rainbow.
Here I go.
Bang!
Wow!
That's amazing!
It's lined up!
You're pretty good at sliding.
Here I go.
Wow!
That's perfect!
I wonder what it is.
It's a day for Nogizaka46.
It means "make noise".
Make noise!
It said "make noise".
Make noise.
All three together.
One, two, three!
Wait, wait, wait!
No!
And they continue to move forward.
Here I go.
Talk!
Oh, two!
One, two, three, four...
Hey, say "five" for me.
Wait a minute!
That's no good, isn't it?
Five, five...
That's no good, isn't it?
I don't know what you're putting in.
Oh!
What is it?
One more time.
Huh?
How far?
Huh?
Oh!
You did it!
You went out into the world!
Wow!
I went out into the world!
It was a good event.
I did it!
You really made a bus.
Yes, you're right.
The next location will be decided in Kanagawa.
From now on, it's a battle between Ayati and Yumiki.
No, it's not.
Three.
Oh, it's five!
I should put out five and put out two with Nao.
That's right.
No, it's not.
One, two, three, four, five.
One or six.
Oh, no!
Why?
Wait, what was two?
This one, right?
Nineteen, right?
Yes.
No, it's not.
Is it a swing?
Yes, it's a swing, but...
Why?
A big incident happens.
What is it?
Actually, Yumiki set up the last event bus.
It was a mysterious bus where all the members found out that they were French fans and went back to the beginning.
The sun has set and I'm going to the observatory of the Skytree now.
Really?
Isn't this the observatory?
I thought so.
It's not there yet.
That's right. The Skytree in Tokyo has an even higher, 450 meters above-ground observatory circuit.
Wow!
I hope we don't see it yet.
We haven't seen it yet.
Shall we just look at the bottom?
What is it?
Look at the picture.
Wow!
What is it?
Wow!
Isn't it amazing?
Wow!
It's stretched out.
Wow!
It's true.
The people who built the Skytree have seen this every day.
That's right.
Yumiki-san, what do you think of this?
Once again, I thought that Tokyo is a city that shines even at night.
Even at night like this, people are still working. I'm grateful for that.
Also, you won the next round, didn't you?
Yes, I did.
Yes.
Where do you want to go?
What should I do? Where should I go?
You've decided it.
I've been saying it for a long time. I don't know if I can go, but I want to go to Shibuya Sky.
Shibuya Sky.
It's a very beautiful place. Outside of this glass fence.
Oh, I know!
Outside of the glass fence.
Yes, yes, yes. The one that goes up with the Sky.
I know!
Shibuya Sky, a dream of Kanagawa in recent days.
After this, Yumiki's good night call for the viewers!
It's quite late, so why don't you say something at the end of the call?
If you say "punishment game", will you be scolded?
If I say "good night", will you say something?
There are various things you can say in your own way.
Yes, yes.
Why don't you say it in your own way?
I understand. You don't want me to say "kyun", do you?
You've never said "good night" before, right?
Yes. 3, 2, 1.
Yumiki, good night call, please!
3, 2, 1.
Good night!
3, 2, 1.
[Nogizaka46 - Nogizaka46]
What's wrong?
You're Sato Rika, right?
[Sato Rika - Nogizaka46]
[Nogizaka46 - Nogizaka46]
[Sato Rika - Nogizaka46]