AISubs
It's finally starting, the 5th anniversary party
Let's sing together, let's play together
A happy harmony
This is the start, the start of the star
The true Hizaka star, Sanjo
Nice to meet you
Hizaka star Sanjo, thank you for coming in 2023
Thank you
Happy new year
January is the day of the adults, did you come to the 20th anniversary party?
Yes, I did
You did?
Yes, I was there last year
You did?
Yes
Nice telepathy
You look good in a kimono
Are you 20 too?
I'll be 20 in March
I took a photo
You took a photo?
Yes
Nice
You look like a professional
One by one
I'd like to lead everyone as if I'm the oldest
That's great
19 years old is the year when I was full of myself
I'd like to be a person who can look around me when I'm 20
Thank you
Let's all do our best this year as well
Here is the first song of the new year
Spitz! Magic Word
A super popular band Spitz wrote this song for the movie Honey and Clover
It's a slightly sad love song that fits the pure youth story that all the characters are one-sided
Are there any members who like Spitz?
There are many
But Iroli has the face of Spitz
The face of Spitz?
The face of Spitz
Iroli is a woman Spitz
I play the guitar
The first song I started playing was Spitz's Flying in the Sky
I have a fond memory of it
Since I was little, my mom used to sing Cherry with me
That's amazing
So I'm familiar with it
Nao Mao, a good friend of Spitz, will challenge the famous song
How do you feel about this song, Kiki?
Do I have to do it?
Do it
Decide whether you do it or not
I don't want to do it
Why?
Because it's embarrassing
Don't you feel like a cafe au lait?
Nao Mao is a good friend
Please
I'm Nao Mao
Thank you
In the lyrics, the flower is beautiful, the thorn is beautiful, and the root should be beautiful
Nao Mao's lyrics are all beautiful, so I thought it was perfect
I'm happy
When I first heard it, I thought
You're here to get it back
To get it back
To get it back from the cafe au lait
I forcibly hid my overflowing feelings
And again today, I kept looking far away
I talked to you, about all the silly things
I held you in my arms, but somehow we're still alive
Only the two of us know the magic words
I don't have time to dream or anything
I remember, it's funny and I'm happy
We'll meet again, even if we don't promise
Flowers are beautiful, thorns are beautiful
Cats are supposed to be beautiful too
Only the two of us know the magic words
I don't have time to dream or anything
I remember, it's funny and I'm happy
We'll meet again, even if we don't promise
We'll meet again, we'll meet again
That's good. You look happy all the time.
It was a lot of fun.
When I was practicing, I said, let's watch it around here.
But in the actual performance, I watched it twice as much.
The next song is this.
Kiroro's winter song.
Kiroro's winter song, a female duo from Okinawa who created a number of healing songs.
It's a gentle and warm love song that sings about the snowy scenery.
The youngest, Aya Ogawa, will sing.
Miku Ichinose, who is in love with Aya Ogawa.
Are you happy, Miku Ichinose?
I'm happy.
Are you happy, Aya Ogawa?
I'm happy.
I like Miku's song.
What about the song?
Thank you.
I love all of Aya's songs.
I know.
It's a winter song, but it's a song that warms my heart, so I hope you'll feel warm.
Aya Ogawa's winter song.
Just by taking a deep breath, the light sways as if it were going to disappear
I live more firmly than the stars shining in the sky
No matter how far apart we are, you are by my side
Even on the same night, I believe that a gentle wind is blowing
Toward the wide sky, spread your arms high
The white powder snow gently reaches my heart, Winter Song
Even in this faraway town, it gives me a dream
The white powder snow is falling
Winter Song Anata ni todokete Winter Song I want to send it to you, Winter Song
Thank you very much.
I know that Miku likes Aya because she is cute.
But she knows all the good points of Aya, and she really likes her.
I don't think she's just saying that because she's cute.
It's like, so please let her get married.
I can say this to everyone.
She doesn't show her good points at all.
Aya doesn't seem to be good at showing her good points.
It's a waste to stand with a face that says, I can do it from the beginning.
I want to send Aya's good points to people all over the world.
Ogawa-chan also resonated with you, right?
I often talk about this.
When I hear this story, I get emotional.
Is there anything you think she should do?
There is...
Is it too much?
It's embarrassing.
It's the most embarrassing thing to be told when you're wearing a leather jacket.
It's not about the appearance, but the inside is very weak.
It's delicate, but I can live alone.
When it breaks, it breaks a lot.
So I think it's okay to show more of my weak points.
Sachi-chan is very serious.
She tries to take back everything she was thrown at.
She has a lot of grudges.
She has a lot of responsibility.
So in the future...
What are you trying to do?
If there are 10 more minutes, everyone will cry.
I can't praise her.
Nagi-chan.
Miku has a funny and cute character, so it's easy to play with her.
But Aya and Miku are the best at hard work among the five.
I want to say that I'm doing my best.
You're the type to break up.
So I think it's cool not to show it.
Miku said, how can I make it more interesting before the show?
She said a lot.
Ichiro-sensei, you've calculated everything.
You've done a lot for us.
Thank you.
Let's give a big hand to Ichiro-sensei for the show.
Thank you.
Let's welcome tonight's guest.
Here she is.
Today's special guest is...
KUBA RURIKA!
She is a female pop singer representing Japan with 32 years of her career.
Her powerful and cool stage is loved by many female fans.
Have you ever been called an idol?
No, it's my first time.
Your first time?
I'm so happy to hear that.
You are almost the same age as my daughter.
So, I feel like a guardian today.
I'm wearing a diaper.
She is wearing a diaper.
What are you going to sing today?
I'm going to sing a song called Otoko.
KUBA RURIKA is in charge of the lyrics.
It's a hit song with an impressive chorus that impresses men.
KUBA RURIKA is going to sing Otoko with Satsuki Sugawara and Aruno Nakanishi.
She is like a mother to me.
She is so cool when she sings.
She is powerful.
I saw her rehearsal.
I could see the correct way to sing.
After this, Satsuki Sugawara and Aruno Nakanishi will sing Otoko with KUBA RURIKA.
KUBA RURIKA will be released on January 27th.
You can see the group dance of KUBA RURIKA.
Don't talk about a girl who's different with a scary face
Isn't a little kindness not enough?
Don't be spoiled only when there are sad things and painful things
I'm not like you
I'm just tired and finally sleepy
I'm not in good shape, so I'm not strong
Oh, I love you, I love you, I love you
Don't say it over and over
I love you, I love you, I love you, I love you
Love isn't enough
Don't mess around, you are too selfish
I'm not a man, I'm not a man
I'm not someone you can fool
I'm just a man, I'm just a man
I know there's no answer to how to love
What can you do for me?
What should I do?
Oh, I, I, I, I, I, I know
I keep saying it over and over
I, I, I, I, I, I know
It's not enough
Don't mess with me, you're too selfish
Actually, all men are
so unkind
Actually, all men are
so selfish
I'm still going crazy
Thank you very much.
I could feel that she was very motivated and practiced a lot.
It was fun.
I'm glad.
Thank you very much.
I'm glad.
It was really amazing.
I was overwhelmed.
The three of us were singing here.
And there was a vibration from the ground.
I was like, what is this?
I was able to say various impressions.
What are you singing?
It's Anne-Louise's Woman.
It is a number that Anne-Louise, the pioneer of pop rock, sang about the feelings of a woman who was hurt in love.
I was very cute with Anne-Louise in the 90s.
Intense songs tend to be featured.
But I like this song the most.
It's a really good song.
It's a powerful song that Anne-Louise loved.
We don't listen to it.
Inoue Nagi sings the song Woman with Kubo.
I tend to be caught up in the rhythm and atmosphere of the song.
The lyrics are really nice.
I want to sing it carefully.
After this, Anne-Louise's famous song, Woman.
Thank you very much.
The sound of the sand is the sound of a dream
A quiet wave is crashing
The light of the moon hits my eyelids
It makes me feel very beautiful
The dress I danced with you on that day
I came to throw it into the sea of ​​winter
Your love, which is like a passing dream, is now leaving this arm
MADAME SUMMER
Looking at the loneliness
Life begins
MADAME SUMMER
I swear it's not a regretful tear
MADAME SUMMER
Looking at the sadness
I'm jealous of your kindness
MADAME SUMMER
If you're a woman, you can change it, right?
After singing with you, I feel like my voice has become a little thicker.
It's a step ahead when the bass starts to come out.
I think it came out very well in the low and middle range.
Thank you very much. I will do my best.
Their singing voice came directly to my brain.
It was great.
It's a great expression.
After this, I will announce the time.
I hope you will love me this year as well.
Thank you for your hard work today.
Thank you for your hard work.
Is there anything popular among your students?
There is one.
Sakutan san shuwa shuwa shuwa shuwa shuwa shuwa
What?
Sakutan san shuwa shuwa shuwa shuwa shuwa shuwa
It's a little too explainable.
This is Sakutan's special technique.
Sakutan is Kawasaki's technique.
Everyone is imitating it.
I have never seen it.
Sakutan kyotan san shuwa shuwa shuwa shuwa shuwa shuwa
There is also an arrangement version.
This is respect to Kawasaki students.
This is more.
Sakutan san shuwa shuwa shuwa shuwa.
Sakutan shuwa shuwa shuwa shuwa shuwa
No, no, no, no, no, no!
Saktan-san!
Showa-showa-showa!
Bye-bye!
It's almost the same.
The next episode of Shinnogi the Caster is...
Okamoto Hina's original dance at Sugawara's Song Show
Tsuruku Masaharu's special guest
Tsuruku Masaharu, a former member of the Checkers
There's an old man reflected in Sakura-chan's eyes.
Could you tell us about your period?
There's also an episode about her childhood.
I love you!
No matter what happens, I want to be by Ayano's side.
On Hulu, you can see the behind-the-scenes of the program.
The birth of Shinnogi the Caster.
Don't miss it!