AISubs
The beginning of a new day, the beginning of a new day
The feeling of being able to stand up
Nice to meet you.
Now, the new Nogizaka star is born.
Tonight, we have a new member.
Please introduce yourself.
I'm Hina Okamoto, 18 years old, from Aichi Prefecture.
Nice to meet you.
I'm Aruno Nakanishi, 19 years old, from Chiba Prefecture.
Nice to meet you.
They are the 5th generation of the wind god and thunder god combination.
They are finally here.
I'm grateful.
Irohato.
Irohato?
What about you, Iwoki?
Kiki.
In this program, each member has a unique nickname by Aya Ogawa.
Let's have the two of them give us nicknames.
Let's start with Hina Okamoto.
Natsu.
Hina.
I'm from Chiba Prefecture, right?
Yes.
So I thought of a famous product in Chiba Prefecture, peanuts.
It's Aichi.
Okamoto seems to be from Aichi.
It means peanuts.
Okamoto is not from Chiba Prefecture.
She doesn't take a step back.
What about you, Haruno?
It's Aruru.
There is a type of mini-tomato called Aruru.
It's sweet, juicy and looks cute.
So both of you were made into vegetables.
Natsu Aruru, nice to meet you.
The first singer tonight is Hikaru Utada.
First Love
Since his debut at the age of 15, Utada's first album, which became a star at once, has sold 7,670,000 copies.
Really?
This is the best-selling album in Japan so far.
The one who will challenge such a masterpiece is Nakanishi Aruno, who loves to sing and has his first appearance on the program.
He is really good at singing. I was so impressed that I cried.
Because Nagi-chan is very good at singing.
No, that's not true.
Nagi-chan is very good at singing.
She is as good as Nagi-chan.
She is so good at singing that it's impossible to raise the bar.
That's right.
I'm really looking forward to it.
It's her first appearance on the program, and she suddenly sings solo.
How will the idols sing this song?
The last kiss was a tobacco flavor
It was bitter and painful
Where are you? Who do you think you are?
Someday, even if I fall in love with someone again
I'll remember to love you till the end
Love song
Until I can sing a new song
You're always gonna be my love
Even if I fall in love with someone again someday
I'll remember the love you told me
You're always gonna be the one my love got
To the song of sadness
Love & Forever
You are very lively.
I was nervous while singing.
Some people are crying.
Nagi-chan is also crying.
I don't like it.
You don't like it?
Ichinose-san is also crying?
I don't like Arunoo's song.
I always listen to it, and I cry when I hear it.
I've seen Arunoo's hard work.
So I want to sing with him.
Are you laughing?
Why are you asking me with such a serious face?
The next song is Max's Ride On Time.
It is a dance and vocal unit of four people from Okinawa.
At that time, they were longing for young people who sang and danced with disco sound.
We will challenge Max's dance number.
Are there any points you want us to pay attention to?
Well, both of them are very fluffy, and Hina's ballet is amazing, so I think there's a bit of a gap.
That's true.
Natsu, it's your first time.
Yes, it's my first time.
I'm very nervous, so I'm wondering what will happen when I stand there.
I wonder what will happen.
I'm looking forward to it.
Please look forward to it!
Ride on time, Ride on the Ride on time
Something is changing love now
Ride on time, Ride on the Ride on time
Something is changing love now
I love you forever, so always stay by my side
I'm looking for a ride or die, ride or die, ride or die
I can't stop the miracle
La La La La La...
La la la la la, la la la la la la
Right now, at this moment
I want to jump over my destiny
So cool.
Everyone is so excited.
Amazing.
Nuts.
I'm not used to it.
I've never seen anyone dancing like that.
It was very fresh.
There was a movement while running halfway.
Nagi was walking this way.
He was walking with a cold.
It was like a group dance.
It was so cool.
I know, I know.
I want to dance with Oswald-san.
If we finish one song, I'll be dumb.
Now, let's welcome tonight's special guest.
This person, please.
Tonight's special guest is Takeda Tetsuya!
Nice to meet you!
As you all know, Takeda Tetsuya has been a great actor, including Mr. Kinpachi.
In addition, in the music industry, he is the 50th anniversary of his debut as a folk group, Kaiyentai.
By the way, the concert of Kaiyentai is famous for the fact that Mr. Takeda Tetsuya has been the MC for a long time.
We grew up watching Mr. Kinpachi.
We are the generation of Mr. Do- Kinpachi.
Thank you very much!
Ms. Takeru is from Fukuoka, so she talked with Ichinose Miku and Hakata Ben from Fukuoka.
Where were you born?
I was born in Hakata Ben.
That's good.
Where were you born?
I was born in Takamiya.
You were born in Takamiya?
You don't know, do you?
Takachin was born in Takamiya.
You were born in Takamiya?
If something strange happened to you, did you realize it yourself in Tokyo?
I don't know how to get on the bus at all.
You didn't know how to read the land, did you?
I don't know how to read the train at all.
I think I'm going to say that I'm a total power.
Well, let's put it aside.
Let's go to the third song.
Of course, you will sing the theme song of Mr. Kinpachi.
They will sing together, Okuda Iroha and Sugawara Satsuki from Gen'eki High School.
Of course, you know this song, right?
Yes.
Really? Do you know what kind of song it is?
It's a song that is played in important scenes such as graduation ceremonies.
I'm sorry.
It's actually different.
Is it different?
This song is a love song.
Oh, it's a love song.
Ichinose.
Tenjin.
It's a love song, isn't it?
That's where I got dumped.
Attention, everyone!
What the hell?
Who the hell is that?
After this, a message from Tetsuya Takeda
Noksaka Star's Birthday Live at Suika Park
At Suika Park, all 4 members will perform a different solo song
It's now available on mobile
Tetsuya Takeda's Birthday Live at Suika Park
In the light and shadow of the city that touches, words to give to you who are leaving
The more sadness you have, the more you can be kind to others
Because it's too lonely to say goodbye
The words I send to you who I love
In the life that begins from now on, someone will love you, right?
But there is no one who loves you as deeply as I do.
The shadow that stands in the way...
Disappeared into the trash
Words that won't reach you anymore
I can't take it anymore!
After listening to the previous episode, when I listened to Takeda-san's first song, I felt like crying.
I know, I know.
How was it to sing with Takeda-san?
It was like I was singing with a teacher.
You said that.
There are more than 200 teachers, but they come up one by one.
Are there any students you remember?
I've heard a lot of this.
When I heard it for the first time...
There was a kid who played the role of a school teacher who was hated.
Yes, yes.
That kid was a very serious kid, and he was playing the role of a school teacher who was hated.
And towards that kid, I said,
Oh, I'm sorry.
The words of farewell were,
You were a hard worker.
I know the best part of you.
That's what I told him.
He was shaking and crying.
I'm sorry.
He was crying.
When he said,
I'll treasure your words for the rest of my life,
I was so happy.
I had to think about it.
It's hard to be in the entertainment world.
What I thought at the time was,
the entertainment world isn't all about the center.
You don't have to go through all that.
It's not all about the center. It's not all about standing in the center.
It's all about the entertainment world.
They're all crying.
I don't know what's going on.
It's not like it's graduation.
They're all crying.
Are you okay? I'm sorry I made you cry.
That was amazing.
How was it?
I was moved.
What?
The blonde teacher was there?
Next, Mao Ioki will sing the wonderful love that Takeda-san chose for him.
Sometimes, I sing this song with Minami Kose-san.
When I have a concert, the same generation gathers.
We all sing love songs together.
It's OK.
What?
Let's watch that wonderful love one more time
The second season of Nozaka Star, Blu- ray & DVD, will be released on July 22
The behind-the-scenes of the shooting is also a great experience
It's the first time I've been hit by a wall like this
Nozaka Star
From the day I swore I'd take care of you
I left behind wonderful memories
Looking at the same flower at that time
Utsukushi to ita futari no kokoro to kokoro ga
I won't go back to that wonderful love
That wonderful love, one more time
One more time with this wonderful love
Potsunko iruyo de namida ga
I don't know, but it's overflowing
Even if the wind blows at that time
The hearts and hearts of the two who said it wouldn't change
Now it's too late
That wonderful love, one more time
I sang while thinking about the meaning of the lyrics again
I sang that wonderful love again
Things that happened in the past, things that were fun
Now, according to my situation
Come here and there are various things like that
I sang while thinking about that
It's a silly lyrics, but please keep on chewing it.
There is a very important essence of salt in the lyrics, so please consider it.
Thank you very much.
When you say Kiki, it's like you're really calling a student.
Mr. Takeda, would you like to give a word to the girls who have just entered Nogizaka?
It will be repeated, but the middle is not the only middle.
You can also shine at the edge.
There are people who are shining at the very edge of the entertainment world.
Please be such a person.
Don't miss the next episode, or you'll get angry.
That's all for today. Thank you for your time.
Thank you for your time.
Oh, Aruru.
Aruru.
Thank you for your time.
What's up?
Aruno Quiz.
Where is my favorite place?
Place?
Yes.
A theme park? That's correct.
Well, that's true.
What is the attraction I'm not good at at a theme park?
An attraction you're not good at?
Yes.
It looks like you're not good at screaming.
A roller coaster?
A coffee cup?
That's correct.
At least say that the roller coaster is the correct answer.
It's different.
It's wrong to just ignore it and say the correct answer.
It's my turn.
What was the name of the combination I used to make?
Bacchus.
Bacchus is fast.
Why do you know Bacchus?
Let's leave the question that we don't know.
Yes, Tea & Corks.
It's not Tea & Corks.
Do you know my favorite food?
It's castella.
Correct.
It's Bacchus.
The birth of Yogi the Gaster is...
Okamoto Hina's original dance according to Maoh Hioki's song
The special guest is Nanase Aikawa.
It smells a bit the same.
Please look forward to it.
I was a little nervous
I wasn't nervous at all
On Hulu, we will deliver the challenge of the birth of a new rockstar who is close to the back side of the recording of the program.