AISubs v3.4
- I'm Oga-chan! - And I'm Io-chan!
Welcome to our 12cm channel!
- Today we're in Miyagi! - That's right!
- Since this is our last regional show... - That's right!
- We've invited a special guest! - That's right!
She's the original Kubo-san who started this channel with this video!
- Hello! I'm Kubo! - Hello!
- Thank you! - Thank you very much!
- And there's one more! - Oh!
- There's one more! - Yes!
Let me introduce this caterer!
- She's the original Yakubo-channel's Mitchan - senpai! - Hello!
- Hello!
- Did you know about our 12cm channel? - Of course I did!
- I thought you were filming something! - I thought you were filming something!
- I thought you were working hard! - Thank you!
- This time we're together... - This time we're together...
- We're going to do catering together! - We're going to do catering together!
- Is it okay? - Please do!
- Let's go! - Let's go!
- At first, Aya and I were worried about whether we could do it together... - At first, Aya and I were worried about whether we could do it together...
But every time we did it again and again, we were worried whether we could do it together...
Everytime we did it again and again, we were worried whether we could do it together...
It starts with the story of Kamaitachi-san in the beginning, and I can't do it all.
Every time, I have a little reflection and a little regret.
There are quite a lot of things I should have done.
Excuse me.
Thank you.
Is it true?
I'm sorry.
Next.
Next is cheese.
Wow, I'm hungry.
Do you have anything you want to eat?
I want to eat cheese.
I'm hungry.
Thank you.
This is a honey moon.
It's cool and delicious.
It's delicious when you freeze it or heat it in the microwave.
It's cool and delicious.
I think we're like a loose MC side.
I couldn't get anything out of it at all, and I felt like I was helping my seniors, so I thought it was worth it every time.
This is the rumored Rakion-tan ticket.
It's solid paper.
I'm really nervous.
Hey, Kano-chan.
Are you going to eat it?
Let's eat it.
How do you get a ticket?
Oh, that's right.
Lecture.
Lecture on how to get a ticket.
It's cute.
It has a small back.
Thank you.
Everyone goes through such a time, isn't it? I always think it's really good, but after all it 's a place where you can do it yourself, so I want you to sing and do it without worrying. I want you to do it.
What do you want to say to your seniors?
It 's a path we 've been through for three generations, so of course I 'm sorry, but I 'm doing it like this, but I 'm not doing it well.
I know it 's okay to feel like that, but we 've experienced it and we 've been very kind to our seniors and we 've accepted it and we 're accepting it now, so I think it 's better for you to come without worrying too much, so you don't have to worry about anything.
Thank you very much.
I think half of it is interesting, but I'm really curious about what people who are watching will think of it.
It's delicious, Zawa!
I'm happy!
I thought it wasn't good.
I don't think there are any seniors who use it now, so I want them to use it more and more.
I'd like you to give me a food report.
I've been thinking about it.
Are you ready?
This is the first time I've heard of you preparing a food report.
Thank you very much.
I'd like you to show me a classic play.
I'll go first.
"Yakubono".
"Tekubono".
I'd like you to combine the two.
"Rhythmical".
Which one do you want me to start with?
It hurts a little. I'm sorry.
Hang in there.
I'm sorry. I'm fine.
It's my turn, right?
"Rhythmical", right?
"Rhythmical" is...
"Yakubono" is...
"Tekubono" is...
"Yakubono" is...
"Tekubono" is...
"Tekubono" and "Yakubono" should be eaten together.
Okay.
I'll take it.
You took it.
Thank you.
Thank you for it.
I'll eat it.
Thank you for it.
"Tekubono" and "Yakubono"
Thank you for it.
How did you like it?
As I expected, "Yakubono" and "Tekubono" are delicious.
You should try it.
It's a channel that sells souvenirs.
You are kind.
After all, when it's completed, we'll see it when it arrives and say, "Oh, this is how it turned out. Is it okay?"
But as a premise, I've worked with the staff of the program I'm doing now several times, but I know it's a little different.
So you don't have to worry about it, or it's not their responsibility.
You don't have to worry about it.
For example, even if you were messing with your seniors there and you weren't messing with them,
The staff has changed, and you don't have to worry about it.
How long have I been on this channel?
It's been about three years.
About three years.
About two years.
After two years, there were a lot of people who thought it was strange.
So you don't have to worry about it at all.
Come on.
It's so good.
Here it is.
Is it good?
It's yummy.
It's cute.
I'm so excited.
Me, too.
I'm so happy.
I'm so happy that Miyagi has such a wonderful place like this.
I'm so happy.
This is the power of seniors.
But Miyagi has such a wonderful place like this.
I'm so happy.
She's drunk.
Even when the camera is close, she's being teased.
She's being teased.
It's amazing.
When I went on tours, seniors came to me.
That's right. There were seniors every time.
They were able to teach me how to tease people.
That's amazing.
You're so mature.
You're still like that now.
You're so mature now.
I'm so impressed by you, Miyagi.
She's drunk.
She's been teased a lot.
She was being teased.
She's not being teased anymore.
She's mature now.
It's a good channel.
You two have a growth record.
By the way, who is this?
Channel name is "12cm channel" and "channel high".
I have to grow 12cm.
It's a mission.
I'd like to grow from here today.
How about this straw?
It looks good.
How about this?
It's perfect.
She knows it herself.
It looks like 12cm.
How about you?
It's OK.
OK.
It's OK.
I'd like you to introduce yourselves.
This "12cm" is...
Can you say "this"?
This "12cm" is...
This!
She really has a growth record.
You have a growth record.
You're great!
You're amazing!
You're 12cm!
You've grown a lot!
You did!
Thank you for watching "12cm Channel" so far.
The pre-selection tour is over and "12cm Channel" will be the last episode.
I'd like to give a present to everyone who has been watching "12cm Channel" so far.
I'm going to give a question later and I'd like to give a present to the person who gets it right.
Question! What will be the production of the ending of "12cm Channel", which will host the final episode? Answer from the next seven questions!
1. When Ioki asks if we're over, Ogawa says, "You idiot! It hasn't even started yet!" and ends.
2. When various people say "congratulations", Ioki and Ogawa say "thank you" and end with a smile.
3. When Ogawa sings "sarai", Ioki cuts the goal tape and ends.
4. When "tarai" falls and hits Ioki's head, Ogawa says "this is no good" and ends.
5. Ioki! This catering service has been stealing ridiculous things! Ogawa!
"What is it?", Ioki. "It's your heart!", Ioki says and runs away. Ogawa smiles and ends.
6. Ogawa! Don't stop! Talk while lying down. Ioki nods and ends.
7. Ogawa passes Ioki. Ioki shoots with only his left hand touching the ground.
The moment it's decided, the two of them high-five and end! After that, the song plays.
That's all for seven questions!
I feel like I can imagine something.
It's difficult, isn't it?
It's really difficult, but...
I don't know, but I'll explain more information and how to apply later in another video on social media, so please apply!
Please look forward to the last episode of the 12cm channel!