AISubs
Nogizaka-Tenho-Ko
It has started!
Nogizaka-Tenho-Ko
This time, we, three junior high school students, will challenge to be MCs!
Yes!
I'm a little worried about the three of us, but we'll do our best!
We're here again this time!
Nogizaka members, come here!
Oh!
What we're going to do in this 9th grade high school is...
Please announce it!
Yes! This time, which team's reaction is the best?
Team Taiko is a reaction match!
Yes, we're going to split into three teams and ride on an attraction.
The team with the best reaction out of the three teams is the winner!
What?
Wait a minute.
What?
What's wrong?
How do you decide which team is the best?
That's a good question.
This prize will be given to the viewers who are watching this.
Really?
Yes!
We'll have the best team to vote for the reaction of the members on the attraction.
So, this time, Nogikoko is a spectator-based game.
Viewers will vote for the best reactions for each attraction.
The team with the most votes in the first three episodes wins!
The next Nogikoko will give you a reward for making your favorite project!
Let's split into teams.
The captains of the three teams are Higuchi Hina, Kawago Hina, and Wada Maaya.
I'll do my best.
Maaya, are you okay?
What?
Are you okay?
No, no, no.
Don't laugh.
So, the three of us will compete in the usual draft system.
Nogikoko's usual draft system.
The leader will name the members he wants.
If the team's name is the same, the team will compete with rock-paper-scissors.
First, the team name of Hina Pion.
Yes.
I love it.
I wanted to be a candy.
I said I wanted to be a candy.
I love candy.
You have a loud voice.
Your reaction is good.
Yeah!
Next, the team of Hina Chima.
Actually, I wanted to be with you in the dressing room.
I'll go with Nisa Nisa.
Yeah!
I'm Hina Chima.
Yeah!
Okay.
Oh, I'm fine.
Next, the team of Maya.
Next, the team of Chiharu Saito.
Recently, the character is strange.
I'll do my best to make it right.
What should I do?
I'll give you a beer.
Yeah!
Please.
The beer is amazing.
Okay, Hina Chima.
Yes.
What should I do?
I'll go with Saito.
Yeah!
Next, the team of Chiharu.
I'll go with Yuttan.
That's the best.
I'll do my best to make it right.
Lottie is appealing with her body.
I'll go with Lottie.
Yeah!
Everyone, it's a meme.
It's a meme.
I just came up with a new work.
I'll go with Kana.
Yeah!
I'll give you a beer.
Yeah!
What should I do?
I'll do my best to make it right.
The height is...
There's height, right?
The height is...
48 cm.
That's enough.
I'll go with Setsuko.
Yeah!
I'll do my best to make it right.
The red one is coming back!
This is the red one!
The red one is coming back!
We have to go to the next round again!
Finally, the last round.
The members who can't be chosen here will be decided.
Please!
The red one is coming back!
The tragedy of bowling is over.
What should we do?
Are you sure?
Then, Marikaru!
The red one is coming back!
Thank you!
Wait, wait, wait.
No way!
Oh, the game is going to start.
Who will get Marika?
Rock, paper, scissors!
Aiko!
You're the best!
Marika is here!
The last one, Mikumo and Toma.
Who will be the last one?
Mikumo!
The red one is coming back!
It was decided in a second.
Can I choose one?
Toma?
Come here!
Toma!
I want you to warm up my hair.
Tsuji?
Tsuji!
It's decided!
After the bowling,
when Toma is in the first place,
Hinapyon will be in the lead.
The team that can do magic even in the Fuji-Q.
Hinachima will be in the lead.
The team that has a good relationship with Hinachima.
Maaya will be in the lead.
The team that is the best.
These three teams will fight against each other.
The first attraction is Fujiyama.
It's high!
The first battle is the highest speed 130km.
The world's highest monster jet coaster.
The reaction battle on Fujiyama.
The viewers, please vote for the team with the best reaction.
Please announce the members.
From the Kawago team.
Our team is...
Nene, Koroto, Hime.
You were okay with the height, right?
It's okay?
Our team is...
Syu-tan and...
We will do our best.
Our team...
It was a mess.
We will go with these two.
The members, please do your best with the fun reactions.
Please do your best.
Good work!
Fuji-Q, let's do the magic.
First, the team that can do the magic, Nene and Hime- tan, will challenge.
The first one is...
Oh, no!
It's too high!
Oh, no!
We will do our best.
It's so dark!
Oh, no!
It's falling, Fuji-san!
It's falling!
Oh, no!
I'm scared!
I don't want to go down!
I'm going to die if I go down now!
Mama!
I'm going to die!
Mama!
I'm going to die!
Mama!
I'm going to die!
I'm scared!
Wait a minute, you two are in trouble!
You two don't look like you can make a beam!
Beam! Beam! Beam!
Hime-chan, how about the beam?
It's loose!
It's close!
Both of them had a nice reaction.
I'm sending a heart to the members who are watching.
Next, Hinachima and her friends, Marika and Seitan, will challenge.
Can you go over?
I'm scared!
It's still easy.
Still?
It's not easy.
It's too fast!
Wait!
I'm going to fall!
Wait!
I'm going to fall!
I can't do it!
Are there any members?
There are!
Amazing!
I don't want to die yet!
I made it!
I got a heart!
I can't see the other side!
You can't fall!
40 meters left!
No! No!
It's okay!
Open your eyes!
If you say that, I'll fall!
I'm going to fall!
I can't do it!
I did it!
70 meters left!
Wait!
I'm scared!
I'm going to fall!
I can't do it!
I'm sorry!
Hey!
Wait!
Stop!
I can't do it!
Wait!
I can't do it!
No!
I did it!
No!
I'm scared!
I'm getting a little bit of a sweat.
Next!
No!
I did it!
No!
I'm scared!
No!
I'm scared!
No!
What is this?
Stop!
Stop it!
No!
Stop it!
I feel sick.
I can't do it.
Why is my bangs gone?
How did this happen?
My bangs are gone.
My face is gone.
My bangs are gone.
Are you okay?
Everyone is crying.
What happened to your bangs?
I'm drooling.
I'm not crying.
I'm drooling.
I'm not crying.
I was able to show my heart to everyone.
I couldn't do it.
I was able to show my heart.
I'm an adult.
We are Team Depa.
Why?
We are the main characters.
We are going to ride it.
Next is Team Depa.
Yutan and Setsuko's challenge.
I can expect this.
I'm nervous.
What should I do?
Where are you?
I'm nervous.
What should I do?
Bye bye.
I'm scared.
Yutan.
I'm scared.
Yutan.
I'm scared when I'm climbing.
Where are you?
I'm not here.
I'm scared.
What should I do?
It's high.
Where?
I'm not here.
Depa.
Depa, Depa, Depa.
I'm scared.
That's cool.
I'm scared.
It's so high!
Wait, it's so high!
It's coming out!
It's scary!
I'm drooling!
I'm scared!
My bangs!
I'm scared!
I'm dying!
I'm scared!
I'm sorry!
I'm scared!
I'm sorry.
I'm still holding it.
I'm holding it until the end.
I'm drooling.
I protected you.
Are you okay?
I'm okay.
Really?
I'm glad.
We were able to get on the ride safely.
Yay!
It's not like we're going to get on the ride again.
We're back.
How was it?
There's a straight line to the top of the mountain.
I want to go back to my sleeping position there.
I was confident at first.
It was easy.
I wanted to get off.
I can't get off now.
Yuri has been on the ride many times.
But today, she's a very mysterious person.
What?
She's here.
So, viewers, please vote for the Nice Reaction team.
Yes, the next one to challenge is the red tower.
Next is the tower-type attraction, the red tower.
You can enjoy the weightlessness of the vertical fall from 52 meters above the ground.
And then, we'll bring out the theme from the top.
The theme of this attraction is to scream the secret of the members of the same team.
When the free fall falls, please tell the secret of the members in a loud voice.
I'd like the viewers to judge the contents of the confession.
I'd like to announce the members.
The team of Kawago-chan.
We are these two.
Seigarin and Hime-san.
I'm the first one to say it out loud.
That's right.
Narita is the strongest.
Hime-san is the strongest.
That's great.
Next, the team of Hinajima.
Yes.
Me and Narita.
I'm the second one to say it out loud.
But if it's a secret of the members, I'm a little scared.
I'm looking forward to it.
Next, our team is these two.
Yes.
It's a double site.
Are you okay?
I'm fine.
I'm a little excited.
We said we were holding the secret of the members, but we know it.
We have a lot of secret.
Narita and Hime-tan Beam.
We have Saito Tower and Saito Beam.
That's right.
That's a trick question.
It's going to be a good game.
That's right.
Saito Beam is here.
That's right.
That's not true.
Well, then.
Good luck.
The first is the magic-hunting team.
Hime-tan and Sailor-Li's challenge.
Is this okay?
What should I do?
It's high.
It feels great.
It's amazing.
It's really high.
Isn't it amazing?
Let's go.
I'm going to do a bomb.
Magic.
I'm doing magic.
I'm going to do a bomb.
It's fun.
Hime-tan, you're so fast.
I'm the fastest.
I'm drooling.
Hime-tan.
What did you see?
I'm drooling.
Seriously.
I'm drooling.
Oh, my God.
The secret is a nice scream.
Apparently, they confessed to Hina-pyo's secret.
Did you hear that?
No.
You're lying.
You screamed a lot.
With the power of confession.
It was bad, wasn't it?
I can't hear anything with the power of the confession.
You were screaming like this.
That's it.
I heard you screaming.
You're lying.
You didn't say anything.
We're actually from Kawagohina.
We're doing magic, but we can't use magic.
We're like, look at reality.
We can use it at all.
You're a liar.
Remember the team name.
But you can use magic.
You can use magic.
But listen to me.
We're high school students, so we're looking at reality.
But we're still young middle school students.
No.
We're friends.
Yeah.
We're friends.
Next, Hinachima and her friends, Marika and Hinachima's challenge.
The members who will reveal the secret are...
Pretty...
I don't think there's much of a pretty one, but there's a lot.
I'm looking forward to it.
But can I say it?
You can.
I'm going.
Thank you.
I'm going to try it.
I got it.
No.
Ready, Marika.
It's pretty scary when I call.
What did you say?
It's pretty scary when I call.
I'm scared.
Did you hear that?
I can't hear you.
You were mouth-to-mouth, right?
It's pretty scary when I call.
Really?
Why?
One time, when I was going home, we were riding the bus together.
I think it was my mom.
When I was calling with Sayaka.
Next to you.
You were next to me.
I was scared.
Wait, wait, wait.
That's not it.
That's not the way you're always scared on the phone.
That's not it.
I was on the phone yesterday.
I had a fight with my mom.
I just said, wow.
I'm not always scared.
It's a rebellious period.
I'm scared.
We're going to go to Double Saito.
Lastly, the Saito duo of the team Nepa challenges.
Whose secret will be revealed?
Heart rate, heart rate, heart rate.
What's this?
It's about 180 right now.
Wait, wait, wait.
Why is it so high?
I'm scared.
Wait.
It's high.
It's beautiful.
It's so high.
It's so beautiful.
It's so high.
It's so beautiful.
It's so high.
It's so beautiful.
It's so high.
Wait.
Ready, set, go.
Tomoto's secret is.
It's beautiful.
It's so high.
I did it.
Are you okay?
Tomoto's secret is.
It's beautiful.
It's so high.
It's so beautiful.
It's so high.
I did it.
It's so high.
I did it.
I'm scared.
I'm so scared.
It's a confession after she was clearly eliminated.
This was delivered to Tomoto.
Did you see it?
That height.
I heard it clearly.
Right?
You were the loudest, right?
Right?
I'm glad you were loud.
Why?
Again.
Ready, set, go.
Tomoto's secret is.
It's beautiful.
So, this is the end of the first FUJIQU reaction battle.
Everyone, please vote for the team with the best reaction.