AISubs
Nogizaka 46
Boom!
Now, it's started!
Nogizaka is here!
This time, the MCs are me, Wakatsuki Yumi and
Nakamoto Hime.
This is our first time being the MCs and we're nervous, but we'll do our best.
Thank you!
This program is to let everyone know the charm of Nogizaka 46 under members.
We'll only be showing the members!
This program is basically a no-cut recording, so it may be a little awkward, but please watch with warm eyes.
Please watch over us!
Members, please watch over us!
Please watch over us!
Thank you!
We'll be starting in 20 minutes. The other members have seen the program, so we'll be showing the members' information.
Now, we'll be sitting in these five seats and we'll be showing the members' information.
Yes, the most important thing is...
We're actually counting the time, so please wait a little longer!
We'll be showing the four members' information in 20 minutes, so we don't have much time, so let's get started!
Let's get started!
Yes!
Please start!
The first target is...
Ando Mikumo!
Please!
Yes, yes, yes!
Please hurry!
Mikumo!
Please come to this side.
It's always Akara, right?
What kind of information will be shown?
The first information is this!
The contents of the bag!
Yes, this is the witness, Sailor-rin!
Yes, yes!
Yes, yes, yes!
Please!
Yes, in the bag, Mikumo always has food in it, right?
Do you know what I mean?
If it's blueberry, it's blueberry. If it's chikuwa, it's chikuwa.
I thought the contents of the bag were amazing, so I wrote it down.
What do you mean?
What?
It's not in there.
What?
It's not in there.
You brought it here.
That's because it's a TV show.
What?
No, no!
What?
The other day, a single item from the dry number came out.
Everyone said, there's something.
Like a Osaka grandma.
I gave it to her.
It's not just Sailor-rin, but Hina Kawago.
Hina too.
Yes.
What did you bring?
What?
Mother?
Someone made a side dish.
Someone made it!
There's a comment, right?
But I'm eating something I made.
In a container?
In a container.
Because I like Japanese food.
Because you're Japanese.
You're talking a lot of English.
That's true.
Ando, what do you have in your bag today?
What?
It's actually a bag.
Please.
Let's take a look.
What's in it?
Can you introduce it yourself?
Sailor-rin.
No!
Please open it.
It's not in there.
It's clean.
What's in it?
It's a blood.
It's a blood!
Really?
It's a blood!
There's something else.
It's a blood.
Today, it's just a coincidence.
I thought we were going to be late today, so I prepared something healthy.
So it's just a coincidence, right?
Well, this one's different.
Ikoma was eating this before.
This is just a coincidence.
I can't do it.
This information of MikuMotti is true.
Actually, MikuMotti still has a trick.
Let's see.
This is the worst.
The next trick is here.
Gold training.
AmiAmi.
MikuMotti and I stayed in the same room once at work.
Everyone was really tired at that time.
I was tired, too.
When I said, let's sleep there,
Suddenly, MikuMotti was like...
It's a little embarrassing.
It's embarrassing.
It's not embarrassing.
I stretched a lot.
And I've done it twice.
Every time I see it, I feel like I'm going to die.
It's not embarrassing.
MikuMotti.
She said she couldn't feel better if she didn't do it.
It was a Japanese game.
What hurts MikuMotti?
Do you want to use your body to do it?
Yes.
Are you aiming for that?
I'm aiming for it.
Are you aiming for it?
I'm aiming for it.
So, I'm aiming for that.
I think you know what kind of person I am.
Thank you, MikuMotti.
I don't have time, so please come.
Please come.
Thank you.
The second target is...
Wada Maaya.
Sorry.
Maaya's
What kind of information is in it?
Here's the first hint.
I'm good at this.
I don't know what it's like, but I feel like I'm in the air.
Kawagata.
You always say hello when you can speak English.
But actually, it's just hello, how are you, thank you, bye.
I don't want to be there.
Is that true?
But it's cute.
When I introduce myself at a live show, I always say,
Hello, I'm Wada Maaya.
I was going to say, Hello, I'm Wada Maaya.
I made a mistake. Hello, I'm Wada Maaya.
That's a little...
Are you good at this?
I've been fooled.
You're good at it, aren't you?
No.
You're good at it?
If you're good at it,
I'm not married.
Please say hello.
Hi, Maaya.
How's it going?
Hello.
Your voice is shaking.
I'm shaking.
I thought so.
How are you?
I'm good, thank you.
How about you?
I'm a little confused.
I'm confused.
Go for it.
I'm fine.
That's right.
What's your favorite food?
That's right.
Maaya is not good at English.
So,
There's another interruption.
Let's move on to the next interruption.
Here it is.
In front of the TV.
So,
What does this mean?
Yes, I'm the one who's shocked.
Please.
I've been to Maaya's house before.
Maaya's house.
I've been to Maaya's house.
There's a big TV in Maaya's room.
There's salt and pepper in front of the TV.
In front of the TV.
Why?
What's the reason?
It doesn't hurt that much.
The reason there's salt and pepper is
In horror movies,
Horror comes out of the TV.
Horror?
The ghost comes out.
3D.
So,
The ghost wants salt.
So,
He put salt in front of the TV.
Why did he put pepper?
Salt is
Pepper.
What?
Why?
I know.
But,
It's not salt and pepper.
He put it in the rabbit's box
So that no one can find out.
How did you know?
I thought it was a little bit of a gurgle.
Really?
It will be revealed.
Please put it back in the kitchen.
Everyone, listen.
There are 10 minutes left.
Please introduce the other two.
Hurry up.
Thank you very much.
Bye bye.
So,
Let's move on to the next target.
Kashiwa Yukina, please.
Yukina, please come.
What?
Come on.
Thank you for coming.
Please come.
I want to shake my butt.
So,
What kind of information is in it?
Yukina's information is here.
Everyone agrees.
There was a feeling of agreement.
Let's ask.
Chima.
Yukina is
Every day,
The quality of the strange face
is increasing.
It's increasing.
When she saw far away,ik Virginia sixteen days,
At first,
When she saw far away, los
I felt like my cheeks were swollen and my eyes were a little bit cuter.
Even the
Recently, the angle of my tongue has increased.
The angle of your tongue.
When I saw her eyes earlier,
Did you do it?
The nose is swollen these days.
I'm the one who's going to get bigger.
Do you want to see that?
You want to see that?
So,
Until Yukina's strange face.
Let's see Yukina's weird face.
3, 2, 1, go!
Cute, right?
Cute!
Let's hear it.
Who can beat Yukina?
Huh?
I think I can beat her.
3, 2, 1, go!
Cute, right?
Yukina won.
If anyone can beat Yukina, please come out.
That's all for Yukina's weird face.
Thank you.
She said weird face Hiro.
We don't have time, so let's do the last one.
The fourth target is Kawamura Mahiro.
Please come out.
Here's the information about Lotte's drooling.
In the toilet.
It's not coming out well.
What is it?
This is also a little bit.
This is me.
I was in the toilet the other day.
Someone came into the next toilet.
Then I thought someone was coming in.
From the toilet.
I heard something like,
A ghost?
I heard a sound effect.
I thought, who is it?
I heard a sound effect.
I thought, who is it?
I thought it was Lotte.
She sings very well.
I thought it was Lotte.
I heard something in the toilet.
There was a weird voice.
Where is the weird voice except the toilet?
I heard it in the bathroom.
I can hear it.
I heard it in the bathroom.
I can hear it when I pass through the wall.
Why? Why? Why?
Isn't it dangerous?
It's dangerous.
There's a lot of talking to myself.
It's dangerous.
I'm aware of that.
You sing?
Yeah.
When I press a button, I hear a click.
I hear a click.
Isn't it cute?
Everyone, please check it out.
I'll probably say it later.
I'll sit down and say, I'm ready.
You gave it to her.
Lottie still has more.
The next comment is this.
The room is round.
It's round.
When I went to Lottie's room to play before,
First of all, the furniture and carpet are all white and brown.
The color scheme.
Plus, there's a big sunset picture, an elephant, a kimono, and the lights are orange.
It's like Africa.
Africa?
It's like an adult.
That's true.
You like Africa?
When I look at the magnificent scenery, I feel relaxed.
That's why there's an African elephant in the back.
I put a picture of it.
Where is Lottie from?
I'm Japanese, but when I entered high school and made new friends,
I was asked if I was Chinese.
You're not African.
I was asked if I was half Chinese when I entered the room.
That's true.
You always listen to western music.
That's true.
Lottie, Lottie.
Is there a bath like Mt. Fuji in the bath?
That's not it.
There's a sunset in the bath, but there's no mountain in the bath.
The bath is normal.
Then, please decorate the Japanese one.
I understand.
Please decorate the Japanese one, too.
That's all for Lottie's introduction.
Thank you.
So, we introduced four people in 20 minutes.
Thank you.
Everyone.
This is the first time we've been MCs.
How was it?
It was good.
Thank you.
That's good.
I'm watching the campaign.
No way.
No.
I'm sorry.
It's not good.
What should we do?
Add more.
Then, let's ask about the four of them.
Let's ask more about the four of them.
I want Lottie to put Mt. Fuji in the bath.
Take Mt. Fuji.
What does Mt. Fuji mean in the bath?
It's a saint.
I don't understand.
I'll tell you when we go shopping.
I don't think so.
I'll write it myself.
I don't write it in my own way.
I see.
And, MikuMotti talked about pineapple.
That's...
Where is that?
When we bought the ingredients,
I brought it from the supermarket.
I brought it to lunch.
You cut it with a knife.
I did.
I brought a knife with me.
It's dangerous to use a knife without a fruit.
Do you know the butter knife?
If I brought it, I couldn't cut it at all.
I know.
I'm a moira.
I asked everyone to eat moira.
I'm a moira.
I failed.
Yes, I feel like that.
What else?
Yukina.
Yukina's weird face is even worse.
It's even worse.
It's not like this.
I just heard it.
I was so angry that my nose was wide open.
I can't look back.
The weird face that I can't look back.
Just put it in front of you.
That's right.
Just put it in front of you.
Can you put it in front of you?
I'm putting it in front of you.
It's terrible.
I was doing a weird face while I was doing a meeting.
That's right.
I'm doing a weird face.
I introduced you to four people today.
The weird killer is watching.
Everyone, be careful.
It will be the title of that blog.
Please be careful.
How was it?
Let's all do a weird face.
Let's do it.
Everyone's weird face.
3, 2, 1, go!
It's a little weird.
It's terrible.
It's Yukina.
I introduced you to four people.
See you next time.
Bye bye.
Please look forward to it.
Bye bye.