AISubs v3
Nogizaka 46 Dance Battles
Now, the dance battles have begun.
Nice to meet you, everyone.
Last time, the pro dancers came to the studio.
How was it, everyone?
It was great.
Soshino, do you want to do it?
No, I don't.
Chiharu taught me.
No, I don't. I forgot.
I've been into it all the time.
Before the manzai, I was very nervous.
Now, let's move on to the VTR.
This time, it's Taichi from D.League.
He is the champion of last season.
Let's move on to today's video.
Here we go.
This is rare.
He is good.
He is good-looking.
His brother is also good-looking.
Taichi.
This program is brought to you by DIP Co., Ltd.
The only pro dance league in Japan where all 12 teams compete.
It's been three years since the start of the season.
The winner is D.League.
While there are teams who are prepared for the taste of victory,
there are teams who are prepared for the taste of defeat.
And a big mess.
Last season's winning team, Taichi's KOSEI 8ROCKS,
had a big fight with a 3-loss streak.
What?
Really?
What happened?
Let's go to Taichi who is practicing.
Hey, hey, hey.
What's wrong?
Now, KOSEI is in its third season.
I want to show the evolution, or rather,
I think it's an age to make changes.
As it changes,
at first, I can't admit it.
I think it's normal that the results don't follow.
I'm trying a little.
In the third season,
he decided to try a new way of showing.
Some difficulties are within the expected range.
I see.
It seems that the team has received positive results.
The work when I won last year.
I think the second half of the game is the momentum that exceeds all of that.
In the next round,
KOSEI will show a world view that has never been seen before in a costume that imagines a fictional nation.
In addition, he will bring in a lot of big moves.
Great.
Wow, great.
What kind of work will the team, which has evolved, finish?
I want to see it.
Do your best.
It's not a great place.
Five hours ago.
Wow.
If you're only interested in yourself, you don't have to worry about solo.
I'll take care of it later.
I'll take care of it.
I'm nervous.
I did what I had to do.
I'll take care of it later.
Let's start again.
I'll take care of it later.
I'm nervous.
I'll take care of it later.
I feel like I'm relaxed today.
24, 22.
Season Champion.
Let's start with this team.
KOSEI.
A.
BLOCKS.
What is the performance of Synthetix?
It's stopped in the air.
Wow.
It's coming.
CHAIR EV.
What?
The shoulder is stopped.
It's coming.
Wow.
It's amazing.
What does it mean?
It's beautiful.
It's a muscle.
Wow.
Is it a super technique?
It's coming.
Can you see it?
A super technique.
It's decided.
Wow.
It's amazing.
Let's see the judges' results.
What is it?
BLUE.
It's amazing.
BLUE.
SWEEP.
SWEEP SHOT.
KOSEI.
A.
BLOCKS.
It's evolved.
It's amazing.
That was good.
See you again.
I'm so happy.
Because I love you so much.
Congratulations.
Thank you.
How was it?
As usual.
As I said before, RR is a family.
This is the value of the third season of KOSEI EIGHT ROCKS.
I think I'll win all of them.
Great.
The birth of KOSEI EIGHT ROCKS has evolved.
Will this great victory be the beginning of a new era?
That's great.
You won.
That's great.
I didn't expect you to win three times in a row.
It was a good evolution.
When I was losing.
That's great.
He's the kind of person who says big things.
Big mouth doesn't mean that.
I'll do my best.
It's a word.
He has the ability.
I think he's a great person to be able to leave it to the audience.
He's a great person.
He's a man of his word.
It's amazing to win here.
That's right.
This time, TAICHI made a remarkable recovery.
What about AYAMEN?
I eat shaved ice.
That's right.
I love shaved ice.
It's the title of AYAMEN.
I love shaved ice.
I went to eat it yesterday.
It's cold.
It's winter.
I can eat it in winter.
If I eat shaved ice, I will be able to recover.
That's great.
Have you been eating it for a long time?
I've been eating it since this year.
That's early.
I've been eating it since last year.
That's early.
I found it recently.
I've been eating it for a long time.
I found it last year.
That's early.
Next time, another face of the dancer.
Dance lesson.
Stay tuned for the presentation of the dance lesson.
Brought to you by LIP Co., Ltd.