AISubs
Thank you so much, Yamitsuki-chan.
This is the last episode.
YAMITSUKI'S LAST EPISODE
I'm having a great time today, too.
Nao-chan has been on air for a year and a half.
It's her first time on the show, Yamitsuki-chan.
Tonight is the last episode.
YAMITSUKI'S LAST EPISODE
He's a great person, and he's taught me a lot.
YAMITSUKI'S LAST EPISODE
It's time for Nogizaka 46. I'm Yamitsuki.
The day has finally come.
Shiku-shiku.
I've been thinking about what I want to do for the last episode.
It's sad, but I want to have a fun end to it.
If possible, I'd like to see the viewers' tears.
That's what I'd like to do.
This is what Nao-chan's plan for the last episode.
I'd like to invite the people who helped me,
and have a graduation ceremony for Imiki Produce.
NAO'S GRADUATION CEREMONY
Nao-chan requested to be a part of the graduation ceremony.
I'd like to meet Mr. Yasunaga Nishi.
I'd like to meet Mr. Saraba, Mr. Daimashii Sango,
Mr. Einstein, and Mr. Haruboshi.
I'd like to have a reunion with them.
NAO'S GRADUATION CEREMONY
The grand graduation ceremony with the people who helped me is about to begin.
NAO'S GRADUATION CEREMONY
Wow, that's great!
Great!
Everyone was calling for you.
Oh, that's right.
No one's here?
No way!
I thought everyone was hiding because of the radiation, but no one's here.
Maybe I'm out of hope.
Everyone was so busy that they couldn't make a schedule.
I thought I'd be able to meet you.
But only one group will come.
Who is it?
Please.
Hello!
You're here!
Wow, you're here!
You're here!
I'm going to sneeze.
Where's the handsome?
I'm Nagareboshi.
It's been a while.
You look good.
He's been on the show for three months.
It's gorgeous.
I'm really happy that my two favorite people are here.
Did you request us?
Of course.
What's your favorite?
My favorite is No.5.
No.5.
No.5 is real.
Did you think of a program in this great venue?
I thought a lot.
Can I take this?
It's okay.
It's really written.
What is this playfulness?
Wait a minute. Where do you spend your money?
Everything is written.
First of all, greetings.
There is also a meal time.
In addition, Nao-chan thought about the original song and what she did with the guest.
Let's say hello.
We are here.
What should we do?
We should leave the seat.
Why?
I'm stuck.
Why?
Because it's a great opportunity.
Thank you so much for joining us today.
What's so funny?
Do you know this person?
She was born in Kyoto and is 23 years old.
Nade?
There was a girl named Nao Yumiki who came to Tokyo.
Thank you.
And I met a lot of people.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Eight people.
And I overcame a lot of difficulties because of those eight people.
I want you to be happy from the bottom of your heart with gratitude.
That's all.
You can go home.
Let's stop for a moment.
There are too many mysteries.
It was good.
On the contrary, it was good just for us.
This is not something to show to people.
Really?
It was terrible from the beginning to the end.
Why did you put the microphone diagonally?
I want to be in the center.
You can go to the center.
That's right.
That's fine.
After this, the light will hit.
From there.
You haven't changed until the last episode.
You have been like this all the time.
I understood.
What did you understand?
I understood that I am not the strongest.
I am the strongest because you are here.
Get off the chair.
You are talking from above.
It's sunny all the time.
There is light.
That's right.
But this is a one-hour special.
That's right.
It's been five minutes since we started shooting.
What should we do?
Actually, the entertainers that Yumiki-san requested can meet us if we go from here.
Is it such an Otaku system?
That's right.
Instead of asking us to come, we will go.
That's right.
That's polite.
That's right.
If that's the case, we can go out.
That's amazing.
We are the only ones who can use it.
Isn't it amazing?
The entertainers that Yumiki-san wants to meet can meet us if we go from here.
That's amazing.
So, Nao-chan went to meet the entertainers that Yumiki- san wanted to thank.
She completed the program at the graduation ceremony.
She did everything she had left to do.
What is it?
I will do it.
Why?
What is it?
Now, we are in front of an apartment
It's a fancy apartment
Who is it?
It's cut off
It's scary
This is Saraba Seishun no Hikari's Morita!
Morita!
Shut up!
Come on in!
Shut up!
For now
She has appeared in 4 shows so far
Saraba Seishun no Hikari, Morita-san
When Saraba-san was in Bench Reach
And when we all became dolls
She was like, is it really okay to broadcast this?
I think that was very impressive
She was like a master who taught Iroha the art of comedy
You live in a fancy place
What is this?
What are you doing here?
It's fancy
What is this place? It's magnificent
It's fancy
It's like a DIY
It's been 2 days
It's amazing
It's very old
What did you come here for?
Sorry, I came to see Morita
But first, I'm surprised by the window
It's not that big of a deal
Are you hiding the window?
That's right
So if you open this, you can see the sky?
No, you can't
What are you doing?
I'm going to make this my home
You sound like a girl from a porn movie
What did you come here for?
First, Morita-san will tell you about the last episode
This is the last episode
The last episode?
Yes
Really?
Morita's Home Special
Really?
Have I been involved that much?
I've been on 2 or 3 episodes
What about Higashibukuro?
He said he's going to play golf
Higashibukuro-san
I think this is the easiest episode to make
Because of the bag?
Yes, because of the bag
By the way, Morita, do you have any memorable episode?
I think I did something
I became a mermaid
You became a mermaid
Sorry, what do you mean?
Who became a mermaid?
I've been saying this for a long time, but I became a mermaid
That's not true
I was wondering why I became a mermaid
By the way, Morita, what kind of person is Yumiki- chan?
I think she's going to make a variety show in a few years
I think so
Yumiki-chan, what you're saying is really
Japanese is all weird
When I talk to her, I feel more edgy when the camera is not on
That's true
It's a little mild on TV
It's delivered in a good way
I'm really worried
Let's move on to the main subject
He said he had something left to do with Morita
What do you want to do with Morita?
Camp
I see
Let's do it
Where?
Here
Here?
It's like a forest
It's not a lodge
That's why
It's like a forest
It's not a log house
You can use it as a log house or as a campfire
There's no way
What are you talking about?
By the way, why do you want to camp?
I think Morita is a wild person
That's not true
No matter what, as long as Morita is there, I can survive
It's like a rivalry
He seems to bring interesting things to any place
Let's get ready
So
What?
Wait a minute
What do you mean?
It's written Coleman
It's a big one
This is a chair
It's a chair
There's a chair
It's a chair
It's not a camp
It's a camp
Where do you put a chair?
It's deep
It's going to sink
What?
Wow!
What are you thinking?
What is it?
It's like a tent
OK, let's move this
Wait, wait
Wait, wait, wait
What? What?
What are you going to do?
Let's build a tent here
No, no, no
Wow, it's big
Yu-chan, you go there
You're so fast
Wow, it's here
Wow
We can cover this
What is this?
Hey, what is this?
What is this?
It's a real one
Wow, it's fun
It's fun
It's really good
I think it's good to do it outside
This program will end
Wow
This program
Wow
It's stupid
Hey, what are you doing?
Do you use the sofa?
What is it?
What are you doing?
The kitchen is noisy
It's noisy
Wait
It's OK
It's OK, isn't it?
Do it
Why?
Are you tired?
Are you going to eat this now?
Of course
It's a camp
Did you add salt and pepper?
Not yet
If you're going to eat, do it properly
Do it properly
Did you bring it?
I brought it
What is it?
It smells really good
I don't want them to drink
Hey
Don't put wild plants
Hey
Don't make it look like a camp
No, it's the best
Hey
Seriously
What is this?
It looks like an Alpen camp corner
It's really a forest bath
Forest bath
Morita-san is grilling the meat that he brought in without asking for any complaints
Hey, it's done!
I don't know why but
Yay!
Wow, it's the best!
Wow, it looks really good!
Well, it does look really good
It looks good
Is it good?
Then, I'll eat the one next to it
It's good
Morita-san!
It's really good!
We don't have any customers
I'm the one who's grilling it in my house
With this, the meal that was written in the program is cleared
Actually, I have one more thing I want to do with Morita-san
Give me a break
That is
No, no, no, don't continue
That is
Go home!
What is it?
It's a test of luck
A test of luck!
What?
I think Morita-san is really lucky
That's not true
No, that's not true
Look!
It's bad luck
It's bad luck to be caught in a program like this
It's not just about the partner
The partner is the owner of good luck
Isn't it weird for him to be dead?
That's right
What's the test of luck?
I want to do a test of luck
A black beard cookie
A cookie?
A game that combines a black beard and a cookie
What is it?
A new one?
A black beard cookie
For example, give me something!
A black beard cookie
If Yumiki-chan wins, you'll give her something, right?
Yes, please.
I think Morita will win.
It's definitely luck.
Luck is good, right?
Luck is good.
You have luck here too, right?
No, I don't use my luck.
You don't use it?
It's a sign of luck, right?
You don't have luck anymore?
No, I don't.
That's good.
What do you want?
How about a figure?
I don't really need it.
Why?
I want a sweater!
That's good!
A sweater?
What?
A large size sweater.
A large size sweater?
Is this the one you're wearing?
No, this is no good.
Why?
This is really no good.
This has a long rib, so it's quite expensive.
It's expensive, right?
This is no good.
It's vintage.
It wouldn't be strange if Hamada-san was wearing this.
By the way, how much is this?
This is probably around 80,000 yen.
Isn't it more expensive?
No, it's probably going up more and more from here.
Because there's no more?
It's a limited resource.
Then, what other large size sweater do you want?
A sweater would be fine.
It doesn't have to be vintage, right?
A sweater, well...
Can you bring it here?
I won't lose.
If he wins, he gets a sweater that Morita-san is collecting.
This is precious.
Wow, wait a minute.
I don't want to give it to him.
How about this?
What?
It's cute!
It's good, right?
This is our YouTube merchandise.
Gotanda Garage.
Gotanda Garage is a YouTube channel.
But it's already sold out.
It's not for sale.
It's a little big.
Yay!
Isn't this good?
Then, let's put this on and do it.
Do it?
You don't have to do it.
I'll give it to you, so give it back.
Let's do it.
Peace!
Let's put on a sweater and try it on!
Which one first?
Yes.
Do it.
The first one.
I'll do it.
You can do it.
As expected.
Be careful. Don't cut this part.
Are you serious?
Is it dark?
Is the lighting okay?
It's pretty dark.
After that, he keeps pointing at the sword.
You're so good.
Are you going there?
Wait.
He's almost there.
That was close.
That was good.
That was close.
That was good.
Are you serious?
That was good.
He's strong.
He's almost there.
Yay!
We did it!
Alright!
Sumiki-chan wins!
That's great!
That was the best.
Right?
This is what I wanted to do.
This is what you wanted to do?
Yes.
Please give me a present.
What is this?
It's just a few minutes of black beard.
That's great.
What is this?
Okay, present.
Please.
Congratulations!
Thank you.
Isn't it good?
It's cute.
It's a little oversized.
Right?
Isn't it good?
Let's make it pajamas.
It's yellow.
And lastly, Nao-chan.
What is it?
It's a letter.
Did you forget about it?
It's definitely the most important thing.
I wrote it.
I wanted to express my gratitude.
So, I made it into a sumo.
A sumo?
It doesn't look like a sumo at all.
Please look.
Here I go.
3, 2, 1.
It's a sword.
It's a heart-shaped sword.
It was a little scary.
To Hikari-san
The first time I met you was a long time ago on a certain program.
I tried my best to do my best to get you to accept me.
I was thinking about everything.
You didn't color me or anything.
You treated me just like everyone else.
You were in the program. You're amazing. Can you play Mahjong?
You're amazing.
I still remember that voice.
I was able to meet you again after a long time.
You made any project fun and exciting.
It was really fun.
You're pitch black to me.
Thank you very much.
I'm only left with pitch black.
I've been calling you for a long time.
I thought you'd be impressed.
The way you use your words is strange.
Morita, are you crying?
I wanted to cry a little more.
I'll leave this man alone.
It's nothing.
I'm at the TMC studio.
I want to be connected even if I'm far away.
That's right.
Are you looking forward to it?
TMC is really busy.
Let's go.
I'm going.
Excuse me.
Hello!
Why?
Is this a prank room?
I think so.
The second guest is Nakanishi Nasu.
They had a lot of fun together.
When I met Nasu for the first time,
I was surprised that he was so humble.
He was very kind to us.
I was happy that he drove for us.
He is a special brother to Nao.
By the way, how many times have you appeared in Nasunaka?
How many times?
There were quite a few times.
There was a live broadcast, wasn't there?
Yes, there was.
I also appeared in that.
Yes, there was.
You appeared quite a few times.
Yes, I did.
There was a time when I was really surprised.
I told the staff,
I finally called you, Nagaroboshi.
I called you because I didn't intend to appear in Nasunaka.
What is Nao's impression of Nasunaka?
But it's the first time.
It's so unique.
She is not the only one.
That's why I want you to cherish this personality.
I don't want you to do it properly.
On the contrary.
I was worried about the same thing two weeks ago.
I wanted to see you two weeks ago.
It's like you've already solved it.
I don't think it's solved yet.
By the way, what kind of person is Nasunaka to Yumiki?
A person who I'm glad I met.
Why is that?
I feel like I'm going to cry.
What's wrong?
Because I was happy.
Because I was happy to meet you.
Wait a minute.
What is Nasunaka?
Are you making Yumiki cry?
It's the worst.
Don't make her cry.
I'm really going to be beaten by a fan.
Is it Nasunaka?
No, it's not.
She's really crying.
What's wrong?
He's a great person I love.
He taught me a lot.
I want to see him in the next life.
Even if you die?
I want to see you even if I die.
But I have a wife and children.
What did you do with your favorite Nasunaka?
It's an original game.
You've done a lot of this, haven't you?
I thought I'd like to play the original game I came up with.
Nao, who has been addicted to Nasunaka games since her first collaboration, has come up with her own original game.
What is that game?
It's Enokarta.
What is Enokarta?
It's different from a normal karta.
There's only a picture on the card.
It's novel.
There's only a picture on the card.
It's a shiny picture.
If it's a dark color...
Ah, so the way you say it is different?
That's right.
That's interesting.
There are a lot of pictures.
There are a lot of pictures of Hiragane.
Yes, there are games where you have to guess which picture it is by looking at the way you say it.
No, no, no, no, no.
There is such a thing.
What?
I made it.
What?
I have it.
I'm carrying it.
What?
No, no, no.
What?
It's original when Yumiki-chan was here.
I did my best to draw it.
There is such a thing.
No, no, no, no.
I did it on this show.
That card.
It's the same.
I was wondering if the explanation was different, so I asked for a while and it was the same.
It's the same.
It's illegal download.
What?
Is that so?
This is not a free material.
It's different.
That's no good.
Which card do you want to do?
What do you do?
Well, this time...
I'll do it.
Why?
No, no, no.
It's different.
It's a different way of doing it.
So, the round-robin Nao-chan game, drawing card start.
I'll start right away.
I'll take the same card.
Is your hand okay?
The person who did it will participate until the next time.
I will explain.
I'll do it.
Eh-an.
You didn't say three words.
You said E.
I said E.
You said E.
Why did you say E?
You're lying.
Say it again.
This is it.
I'm the only one who can do it.
Say it.
This is it.
That's not it.
That's not it, right?
That's not it?
No way.
Then everyone is out.
Let's do it again.
Wait a minute. Is it okay to do this from the first try?
No, it's okay.
It's hard.
But I know Yumiki-chan.
I know.
Really?
This.
Correct!
Good, good, good.
This is not it, right?
That's not it.
Chie-san, this one.
This one?
With your face.
That's not funny.
What was that?
How do you read it, Nakari-san?
This one?
That's not funny.
It's funny if you plant a tree.
That's the funniest.
Everyone is totally different.
What is this?
That's it.
It's funny.
No one can do this.
It's funny.
I'll do it.
It's this small one, right?
No way.
I got it.
Okay, okay, okay.
This one.
Heart.
Watermelon.
There's a heart?
There's a heart.
No way.
There's no heart.
I'll take this one.
Sorry.
It's not funny at all.
It's cute.
I want to hear it again.
Again, again.
That's it.
It was like she was sleeping.
Correct!
It's cute, right?
Let's have Takie do it.
Why me?
You can do it.
Why me?
That's why...
Why did you make me do it so many times?
Eh?
It fell.
Eh?
Out.
Why did you change your answer?
It's over.
You said boo.
Wait a little more.
No.
One more time.
This is it.
I knew it.
No.
Only Takeyuga-san.
Eh?
Wait a little more.
Eh?
What will you do?
Eh?
What will you do?
Eh?
I'll kill you.
No.
Eh?
Only Takeyuga-san.
Please answer it.
Eh?
Why did you say that?
Eh?
It's out for me.
Why didn't you remember it?
It's really bad.
I'm sorry.
It's really bad.
The answer is horse.
Here is the current ranking.
Will Nakanishi-san
be able to win?
To be continued.
This is it, right?
Ah, is it okay to say that?
What is this system?
Is it okay to say that?
What?
This is it, right?
It's not this?
Let's forget it for a moment.
Please take a deep breath for a moment.
Deep breath. Sorry, sorry, sorry.
I've got something.
Calm down.
Calm down and point your fingers.
Okay, okay, okay.
What?
This, this, this.
Wait a minute.
You're a little late.
Everyone knows it now.
You're a little late.
A little.
It's not funny if the four of us aren't together.
It's okay.
What?
It's my picture.
It's a different game.
Okay.
Don't you know?
Everyone has a situation.
Everyone has a situation?
Isn't it because it's a situation?
I'll go.
What?
Situation?
It's not this, is it?
It's different.
It's not this, is it?
It's shaking a little.
What does a situation mean?
Is it this?
The window is closed.
Oh, I see.
I'll take it.
Oh, it's gone.
This is it.
That's the right answer.
Is it a picture with the key closed?
No, it's not.
I thought this dressing room was mine.
It's a picture with a lot of people in it.
That's not a good situation.
It's a dressing room, isn't it?
I don't know.
So, the next one is the last game.
The next person to win will be the winner.
Okay.
I'll go.
I think it's the sea.
No, it's this. I think Yumiki-chan's expression is this.
Seriously, Yumiki-chan.
I think it's a typhoon.
Typhoon.
Typhoon?
Typhoon.
Really?
Typhoon.
The person who received it until a while ago.
And now the person who slipped.
I think it's this. Because it's shaking.
Correct!
See?
That means?
That means the winner is...
Nasu-san.
You don't like it?
I'll go.
Why don't you like it?
The winner is Nasu-san!
Thank you very much.
This time, I played a game called A.
I wanted to play Nasunaka-san's original game.
Oh, really?
That's right.
Since it's a big deal, let's get excited with Nasunaka's game.
This is also a card.
It's a game where everyone takes a character and makes a word.
It's a game called Mojitori.
The winner is the person who can quickly make a word that matches the topic from 50 random words.
The number of characters in the word will be the point.
I'll give you the topic.
The four of us will do it.
Let's do it!
The name of the vegetable!
I'm nervous.
Please show us.
Lettuce.
What do you mean by that?
Is it over if there's only one person?
That's not it!
Idiot!
I thought we could all choose!
We have to say that!
Why don't you choose?
I answered quickly, so it's fine.
That's the most important rule book!
I'm the judge!
I'm sorry.
I'm the judge, so if you want to be quiet, that's fine.
It's long and disadvantageous.
Long and disadvantageous.
But the longer it is, the more points you get.
I see.
It's a great game balance.
You like it.
Here we go.
It's going to be tricky from here.
Here we go.
You can do it in more than four letters.
Yes.
What do you want to eat on the last day of your life?
More than four letters.
It's the last day of your life.
You want to eat this on the day you die.
Yes!
Chuei!
It's not Takiyue!
Ota, Ota.
You don't know that?
I don't know yet.
I didn't say Chuei.
I just said Chuei because I got the wrong name.
Here we go.
Kinako mochi.
It's the last thing you want to eat.
You're so picky.
You're lying.
Do you really want to eat it?
I really don't want to eat it.
What do you want to eat on the last day of your life?
I want to eat Furuerushishamo.
That's a good answer.
Furuerushishamo?
What is it?
Above Shimeji.
Above Shimeji?
The last thing you want to eat?
Above Shimeji.
Really?
I want to eat Shimeji.
Do you want to eat Furuerushishamo?
Let's say you don't want to eat it.
I'm looking for a way to praise you.
Here we go.
You can use any number of letters.
It's better to have a lot of letters.
What's your favorite line?
There are a lot of lines.
Oh! Wait! Wait!
What's wrong?
Oh, you did it!
Yumi-chan!
Here I go.
I'll spoil you.
Have you ever been told that?
Have you ever been told that in a tsukkomi?
When are you going to use that tsukkomi?
What about Chie-san?
I don't care if I die today.
Tsukkomi?
Because it's too funny.
Nagariboshi-san, after the gag, you do it.
I don't care if I die today.
You look like you're slipping.
Here I go.
With 3 or more characters.
3 characters.
Your charming point.
It's more than 3 characters.
It's better to have a lot.
Write it on your profile.
Yes!
Oh, that's fast.
That's fast, Chie-san.
Yes.
My collarbone.
Really?
I've never heard of it.
Your collarbone is dirty.
It's a charming point.
What do you collect, Yumiki-chan?
I collect ear plugs.
Ear plugs?
The more I stretch, the more it stretches.
What do you mean?
Look.
Wow, amazing.
It's long.
It's quite long.
It stretches.
Huh?
Your collarbone is showing.
Wow, the charming point is colliding with it now.
You don't have any collarbone.
I don't have any, right?
I think you're a person who collects waste.
The current No.1 is Nao-chan.
The next one is the last game.
What's the theme?
The last one is...
It doesn't matter what you write.
The name of the person you hate.
I'll write the person I hate.
That was fast.
Chie-san, please.
The name of the person you hate.
Takiue.
That was OK.
What was it?
It was shining.
That was fast.
The winner is...
Yubi-chan!
Yay!
I see.
Finally, Nao-chan will write a letter of appreciation to Nasunaka-san.
I wonder what kind of letter it will be.
Then, I'll start.
To Nasu Nakanishi-san,
First of all, thank you for taking care of me.
The two of you were an important encounter for me.
Something has changed.
You watched the program I appeared in,
and you were happy with my goals.
There are so many more.
You've been humble to everyone,
and you've never been ashamed of me from the beginning.
Thank you so much for being with me from the same perspective.
I've never been able to laugh at you two at home.
You two are Hikoboshi twins to me.
Thank you so much.
Thank you very much.
It's in my heart.
If you hadn't cut it in the middle, there would have been a lot more.
You're number one.
Thank you for taking care of me.
There are so many more.
It's in my heart.
You two are Hikoboshi twins to me.
What does that mean?
Why do I have to say it?
It's really scary.
Let's make a comment on the letter now.
I'm curious.
You can write anything.
Is this okay?
Yes, it's done.
What do you think of the letter?
There's nothing.
Really?
I don't care if I die today.
Did you use it?
I'll make you cry.
They are behind this curtain.
What do you think?
Can I go home now?
Why?
Of course you can.
Can I open it?
Yes.
Please.
Here we go.
1, 2, 3.
Ta-da.
Hello.
Wow.
This way.
I made a decision.
You made a decision.
Yes.
So,
Time Machine No.3.
Hello.
Nice to meet you.
Thank you for your hard work.
I was told to open this curtain at once.
I thought you were acting.
I heard a rustling sound.
I thought you were cosplaying.
It's old-fashioned to open the curtain and see something.
It's over.
Really?
You closed the curtain at once.
Yes.
You are so unemployed.
I'm not in the same mood as the person who filmed for a day.
I'm sorry.
The last is Time Machine No.3.
There aren't many appearances.
Time Machine No.3 came to Kyoto with my wish.
I was so happy.
We went to Nishiki Market in Kyoto and ate together.
Many fans said they ate where I was with Time Machine.
I was so happy.
She is a memorable person who made Nao-chan's general production project popular in Kyoto.
We are doing a radio program with Nogizaka.
We are the same age.
Really?
We think she is more like a younger sister.
Really?
Miyo Yakubo, a member of the same group, is an assistant.
When I filmed with Yumiki, I realized that she is really talented.
I see.
I can confirm it.
You can talk to her.
Yes.
What did Nao-chan leave behind with Time Machine?
We have seen many videos of them.
Among them, I like the cooking project the most.
I see.
Actually, I have an image of Yamamoto-san.
I see.
Seki-san has been on the show many times.
I see.
When I saw it, Seki-san was showing an egg in one hand.
In one hand?
Yes.
You don't do that, do you?
You don't do that.
It was so cool.
I wanted to see it.
From there?
Nao-chan has been watching Time Machine's YouTube videos.
Finally, she wants to see Seki-san breaking an egg with her hand.
She will make a special egg dish for Seki-san.
Seki-san sometimes cooks for his wife.
What?
He makes curry.
Amazing.
He puts a heart-shaped carrot in a large pot.
It's so cute.
Yamamoto-san.
It will be decided by your wife.
It won't be decided.
But she always gets all the carrots herself.
See?
It's decided.
Seki-san, please make a house for us.
I see.
Are you going to do it alone?
Call me when you show me the egg.
Only when you show me the egg.
Then, I will make it.
One more thing he wanted to do at the graduation ceremony.
I want to sing a song.
You want to sing a song?
Yes, that's what I want to do.
I want to make an original song and sing it with everyone.
I see.
Do you have a title?
Title?
Yes, the title of the song.
At the end, at the end.
Oh, that's good.
The second time.
At the end of the second time.
I wanted to be addicted.
I stayed in my room and invited people.
I've done a lot of things.
I jumped out of the frame and recorded the outside world.
I'm not good at singing, but I'll do my best.
I'm addicted to various things.
I'm still halfway there, but my direction won't change.
Thank you very much.
Yes.
How is it?
Can I say something?
Yes.
Can I come in?
Why?
My brain was shaken.
Why?
What does this mean?
This is a compilation of all the initials of what I've done in the past.
I see.
Yes.
How about making the last episode the last one?
I think it's possible.
Let's end the last episode with the last one.
Is that so?
Natsunaka's episode was very exciting.
Yes, it was.
Let's finish the last episode with the last one.
Yes, let's finish the last episode with the last one.
Then, let's eat butter.
Butter?
It's not food.
Then, I got it.
What is it?
One by one, let's make a song and connect it.
I see.
It's a version of Ayuweo's song.
Yes.
This is enough.
Are you sure?
Is this enough?
Yes.
Then, let's make the original song in order.
The theme is...
Happy Last Christmas.
I see.
It's difficult.
It's quite limited.
It's very limited.
Then, let's sing the song in order.
The theme is Happy Last Christmas.
What did you eat for dinner last night?
I thought it was fried egg.
I thought so.
Potato starch, potato starch.
When I looked outside, it was snowing.
Fried egg is delicious.
You and white meat are the best.
You are sauce, I am soy sauce.
Salt and pepper, Merry Christmas.
Merry Christmas.
It's time to say good night.
Good night, good night.
When I went to bed, something came to me.
The next day, I opened the white bag.
What? What? What?
There is something inside.
Why? Why? Why? Why? Why?
There is something red inside the white box.
What is it? What is it? What is it? What is it?
Tomato is a present.
What is it? What is it?
Is this the end of the show?
Thank you, God.
It's over.
It's true.
It's different from what I thought.
They cleared the program Original Song.
Nao-chan, please show us how to crack an egg with one hand.
I'll do it.
It's close.
Wow.
Cool.
Good job.
Wow.
Good job.
Wow.
He uses four eggs.
He's really good at it.
Wow.
He's like the father of eggs.
I'm a chicken.
He's a chicken.
Finally, the special egg of Mr. Seki is ready.
It's a delicacy with pepperoncino and eggs.
You can add cheese later if you want.
It's so watery, but it's well-balanced.
I love it.
I fell in love with it.
I fell in love with the dish.
I love Seki.
I was going to say Umandam, but I just said I love Seki.
It's so good.
They enjoyed the pepetama made by Mr. Seki.
Nao-chan wrote a letter of appreciation to Time Machine.
I'll read it.
To Time Machine No.3.
I've been watching you two as a fan.
The first time I met you two was in Kyoto, where I was born.
It's strange to have you two at my birthplace, but it was like a dream to me.
It was a day when I was sweating in midsummer, but you two kept pushing me into the unfulfilled.
You livened up the show.
You were kind to me, who was small, outside the camera, and at home.
It was fun when we were eating together.
The manager who was with me laughed so much that he only ate half of the usual rice.
I was so happy to be with you two.
I've been telling you that I've been doing the radio show with you since I met you.
I'm going to watch you a little bit.
I'm a little jealous of you talking about working with Yan-chan and talking about other members, so I can't.
I can't.
I'm starting to get angry.
I can't.
You two are an electric charging circuit for me.
Thank you so much.
Thank you.
There were a few things I didn't know.
Is that so?
I'm glad it's like Yumiki-chan.
It says Kyoto, where I was born.
That's the only thing I was curious about.
I thought it was a god-like treatment.
Is that so?
I'm going to talk about other members when I'm with Yumiki-chan, but I don't talk about Yumiki- chan when I'm with Yumiki-chan.
It's the opposite.
I'm talking about Yumiki-chan when I'm with other members.
Do you know?
I know.
Really?
What are you talking about?
I'm talking about how Yumiki-chan is amazing.
You're not complimenting me.
I'm talking about how Yumiki-chan looks good in a tie.
You look good in a tie.
I often say that Yumiki-chan is a unique and interesting girl.
I'm glad.
That's it for the show.
I'm lonely.
Is there anything you haven't done?
I'd like to say that there is, but I haven't done anything.
You haven't done anything.
You've done everything.
It's the opposite.
That's it for today.
Bye bye.
Can you stop acting like you're really tired?
I've only played with Ibuki for a day.
I think I can get 200 points per person.
That's amazing.
That's right. It's barely worth it.
It's fun today, too.
That's amazing.
Thank you so much, Yamachiki.
This is the last episode.
Yamachiki gave me everything.
Yamachiki's staff and Yamachiki's viewers. I want to give you a happy report.
That's one of my goals.
You've been supporting me all this time.
You showed me such a beautiful view.
I think it's really thanks to you.
Thank you so much for making my life full of smiles.
I'll do my best to meet you again.
Please continue to support me in the future.
Thank you so much, everyone.
This is the last program.
Graduation certificate.
Thank you.
Did you complete all the programs?
That's right. I did everything today.
Thank you very much.
Is it OK?
Thank you for your hard work for a year and a half.
Thank you very much. I'm glad.
Thank you very much.
Thank you very much. I'm glad.
Thank you very much.
And finally, the last message to the viewers who watched Nao-chan warmly.
I didn't like myself very much.
But thanks to you, I was able to make a life where I could think that I could like myself a little bit.
I think that meeting you is really God's work.
I will do my best to aim for the top so that I will never forget your smiles.
I love you from now on.
Thank you very much.