AISubs
Hello everyone, do you know who it is?
Congratulations on the new year! I'm Sakura Kawasaki of Nogizaka46.
Today, I came to Alts Bandai in Fukushima Prefecture to ski for the content of the Nogizaka46 video.
It's so windy that my hair is like this and I can't open my eyes.
Today, I'm going to have a lot of fun as if I were on a school trip.
I'm going to buy a ticket, a ski, a ski board, and a handbag.
I'm going to have a lot of fun.
I'm in the room now.
I'm going to go shopping now.
See you later.
I'm looking for a room now.
There are a lot of rooms like this.
What do you think?
When I was a kid, I was really into skiing.
At that time, I was very interested in looking at ski wear at a sports shop.
I'd like to show you.
Like this.
Can you see it?
What color should I choose?
My favorite color is pink, so I'm looking for a pink one.
Like this.
This is it.
Line up. Ta-da!
What should I do?
Ta-da!
I changed my clothes!
I changed to this pink one
And I changed my bottom to pink as well
It looks like this
I'm going to see the skis now
Ta-da!
This one
It's cute
I can't feel my legs now
It's amazing
I can't feel my legs
I'm going to choose the stock now
What should I choose?
Which size do you recommend?
If you are an adult, you should choose the one that is 50-55cm
I'm going to choose the one that is 100cm
Ta-da!
I'm going to choose the one that is 100cm
I'm going to go. Bye-bye!
Wow!
It's crazy!
The air is...
It's really crazy!
What is this?
A nosebleed?
Is it a reverse nosebleed?
Reverse...
It's crazy!
Is it like this?
Is it a reverse nosebleed?
Is it like this?
How can I open my legs?
I'm going to look like a normal crab.
Hey, wait!
This is 100 times more difficult than I thought.
I'm going to go with a reverse nosebleed.
I can't open my legs.
I can't go to the lift.
I'll do my best.
I'm looking forward to it.
I did it!
It's amazing!
I'm so happy that I got on the lift.
I'm going to show you this beautiful view of the snowy mountains.
How is it?
It's beautiful, isn't it?
The moment I put the board under the car...
It stopped!
Why does this stop?
If I fail to get off, it stops like this.
It's my responsibility.
I'm scared.
When I was a high school student, my school trip was canceled due to COVID-19.
It's been a long time since I went on a trip like this.
I'm very happy.
I'm in a snowy mountain like this.
I arrived at the top of the mountain.
I'm scared.
I arrived at the top of the mountain.
I'm scared.
I did it. I got off the bike.
At worst, I should go to the side.
Let's go.
I'm having fun.
Ah, I fell down.
My goal today was not to fall down even once, but I fell down in 5 seconds.
How can I stand up?
Ah, again.
Ah, I'm in trouble.
It hurts.
But I'm going to have a lot of fun today, so I'll get up right away.
But I can't get up.
One, two.
Oh, I did it.
It's surprisingly the most difficult to get up after falling down.
It's hard.
I'm going to start again.
I'm scared.
Is there a trick to turn?
I'm going to turn to the left.
I'm going to turn to the right.
Oh, no.
I'm going too fast.
Oh, no.
I can't feel the speed.
I made it!
I made it to the bottom!
I couldn't do the technique of turning sideways.
I couldn't do it at all.
But it was so much fun.
Ta-da!
I made it to the second floor!
I made it!
Today...
I'm not going on a trip at all.
But I'm so happy that I can spend my ordinary days like this.
I'm so excited now.
When I'm with a large number of people, I can't talk at all.
But when I'm alone or when I talk alone, I can talk a lot.
But I'm always nervous and I can't talk much.
So I'd like to talk a lot today.
I'd like to talk about how I want to be in the new year.
In the new year...
Compared to the beginning of April, I've been able to talk a lot.
But I haven't been able to talk much like this.
I'd be happy if you could see a lot of new sides of me.
I'm having a lot of fun today.
I hope this video will heal you.
I hope this video will make you feel warm.
What kind of video is this?
Look at this!
There is a lot of snow.
There is snow on my eyelashes, eyebrows, and hair.
My ears are also red.
Can you see it?
My ears are also red.
My ears are red.
This is the first time I'm talking alone.
I don't know what to talk about.
Are you okay?
Are you having fun?
I hope you are having fun.
I got off the lift.
This is the last one.
I will enjoy it to the end.
Let's go!
This is the last one.
I will turn left.
I will turn right.
Can you do it?
Yes, I can!
Wow!
I did it!
Yay!
Did I get better?
I'm going to turn right and left.
I'm going to turn left.
This way!
Wow! I'm going to turn left.
I'm going to show you some tricks.
Let's start!
First, I'm going to turn left.
I'm going to turn left.
Next, I'm going to turn right.
Next, I'm going to turn left.
I'm going to turn right. Ouch!
It's over!
It's a snowy trail.
I'm so sad that my skiing camp is over.
I'm so glad that I could come back alive.
I have one more thing that I want to do today.
Look at this fluffy snow.
I'm going to dive into the snow.
I've always wanted to do this.
How is it?
Do you like it?
Thank you very much.
Ouch!
Can you see this?
It's a big snow cherry.
Please look at it a lot.
I came back to the ground safely.
I'm hungry, so I'm going to eat crepes.
I'm happy to eat crepes.
I'm going to eat crepes.
What's this?
Is this for regular customers?
Wow, there are a lot of things.
What should I do?
Strawberries are good for crepes.
What is strawberry bomb?
What is this?
I'm going to choose the most delicious strawberry bomb.
What is strawberry bomb?
It's decided.
I'm really hungry.
So, I'm going to buy crepes and pizza.
Do you like pizza?
You love pizza, don't you?
What should I do?
I've decided.
There are a lot of delicious things.
I'll have polonaise.
Polonaise.
Thank you.
Be careful because it's hot.
I got it.
This is very fashionable, isn't it?
Delicious.
Itadakimasu.
The dough is very chewy.
The cheese stretches a lot.
I can taste a strong taste of salt. It's very delicious.
I'm going to eat it.
I wanted to eat it.
I'd like to talk about my first impression of the ride.
When I first got on the ride, I was like, wow!
The moment I put my shoes on, the feeling was completely different.
I thought I'd be fine because I was skating.
But I couldn't move my legs at first.
I was walking in a weird way.
But when I got on the ride, I didn't know how to move forward.
I didn't know what to do at first.
But when I got off the lift, the view of the snowy mountain was so beautiful.
I enjoyed skating while feeling the fresh and beautiful wind.
I don't think I could skate well.
But I was able to enjoy myself.
So, I'm satisfied.
Ta-da!
Strawberry?
I got a strawberry rubber band.
Wow!
It's a sin to put a crepe on it.
If you have a chance, please try it.
I'll eat a crepe.
There are so many strawberries
Isn't this picture so cute?
Snowboard
Tomo loves this
This is the first one
This is the second one
This is the third one
This is delicious!
I don't have a fork.
I ate a lot, but I still have one left.
I'm going to eat a lot of delicious food.
How far can you go without eating alone?
I'm going to eat a lot of delicious food.
Have you ever been to a movie theater?
I've been to a movie theater.
I like to walk alone.
I can walk 10km alone.
I'm going to eat a lot of delicious food.
I've finished eating.
I thought it was a cake.
But, it was a special strawberry.
It was really big.
But, it was delicious.
The pizza was also delicious.
I've finished eating.
I'm going to shoot a cooking video.
I want to go skiing.
But, I don't think I can do it.
So, I'm going to shoot a cooking video.
It was really fun.
I'm going to shoot a cooking video.
Please watch it.
Ready, go!