AISubs
Happy New Year!
Hi, I'm Inoue Nagi.
I'm going to make a video of me celebrating the New Year.
I think it's going to be a top battle.
It's the New Year, so I want to do something New Year-like.
I'm nervous.
It's my first time.
Wait, I made a mistake.
This way.
I'm a little nervous.
But I'll do my best.
Where am I?
Wow, it's so spacious.
Look at this.
Not this way. This way.
Look.
It's a kitchen studio.
There are a lot of ingredients.
Look.
Can you guess what I'm going to make with these ingredients?
Can you guess?
Wow.
It's about ten times bigger than my kitchen.
It's so beautiful.
It feels good.
Today, I'm going to make OZONI.
I'm going to make it alone.
There is no one here.
It's my first time to make OZONI alone, so I'm nervous.
Do I have to do what I said?
It's hard.
There is a camera.
There is something in the fridge.
Look.
There are a lot of things.
It's meat.
I want to eat meat.
Yesterday, I had a sore throat because of the air conditioner.
It's a strange voice.
I was told to choose an apron.
White or black?
I'll go with white.
When was the last time I wore an apron?
Maybe when I was in elementary or middle school.
I'm not sure.
What should I start with?
I've been looking for a lot of things.
I should put soy sauce in it.
I should make a soup stock with kelp.
I couldn't decide what to put in.
I'll put carrots and daikon in the soup stock.
I'll put shiitake mushrooms in it.
I like shiitake mushrooms.
Do I have shiitake mushrooms?
I found it.
I found shiitake mushrooms.
My father loves shiitake mushrooms.
I love shiitake mushrooms.
I'll put carrots and shiitake mushrooms in the soup stock.
When I cook at home, carrots become flowers.
I'm sorry if I hurt your feelings.
I want to make it a flower.
I'm going to wash my hands first.
How can I get out of here?
What should I do?
Oh, I see.
My voice is really dead.
I talked to Iyoki Mao.
I was told to put miso in it.
I've never seen Rose Nite with miso in it.
It depends on the region.
It's the first time I've made it.
I'm a little worried.
Please mix it with warm water.
I wanted to make it into a flower, so I looked up how to make it into a flower.
Like, this is how you make it into a flower.
It's crying.
I looked it up.
I just looked it up. I didn't practice it.
If I mess up, I'm going to play a game.
Look.
It's the only one, but it looks like a flower.
It's a flower.
It's going to be like this from now on.
Look, isn't it cute?
Do you like it?
I'm going to make another one.
I want to make two.
What do you do on New Year's Day?
No one answers me.
Last year, on January 1st, I went to see it with my club friends for the first time.
On that day, I told the club members that I had auditioned for Nogizaka.
Everyone was very surprised, but one of the members didn't say he was taking it, but he really liked Nogizaka.
I've been talking about Nogizaka a lot, and it's been a long time since I've been able to go to the club, so I thought it might be true.
I remember thinking it was amazing.
Last year was such a memory.
I wonder if I can go to school this year.
It's going to be like this from now on.
Oh, that's a good idea.
Look.
Isn't it great?
Watch.
I've never used this thing before.
People who cook oftenikally use it.
Like this.
I'm putting something on top of it.
But I think it's better to lift it up.
It looks like fishing for mountain fish.
I see.
Is that all right?
It says thin slices.
You know, there are flowers here.
I want to try this.
I'm going to try this.
I can't do it well, but I hope it looks good.
That's what I'm going to do today.
I can't do it well.
I hope it looks good on the camera.
I think it's better than before.
I think it looks good.
Good.
What else do I need?
I need chicken for the last.
Oh, Kamaboko.
I need Kamaboko.
This is Kamaboko.
I didn't know what Kamaboko was.
Kamaboko...
In Kanagawa...
What was it?
This one is more famous.
Is Odawara right?
Yes.
Famous...
I have an image.
Kamaboko...
And...
I want to make Kamaboko cute.
For now...
I will focus on the appearance.
I will do my best.
I cut all of them.
I don't use all of them.
I want to prepare a clipper.
I cut them.
Look at this.
It's like this.
It's cute, isn't it?
I will make more and more.
I will cut them.
And I will do the opposite.
I think it will be fine if I boil them.
I didn't make a mistake.
I think it's fine.
I will make it with soy sauce and sake.
200ml.
No, it says 800ml.
I can't read it.
This is a pot.
I will make a soup.
Wait, this is too much.
I don't care.
It says 800ml, so I will add 800ml.
I will add 1 table spoon of sake.
I will add 1 table spoon of soy sauce.
I will add 2 table spoons of soy sauce.
I will be able to make my birthday meal.
I'm happy.
I have to add this and meat.
I will add meat.
I was told to cut it into bite-sized pieces, but I already cut it into bite-sized pieces.
Is it safe to be close to the cat?
I was told to put this in the pot and boil it over medium heat.
I'll do it.
Wait.
How long should I boil it over medium heat?
Is this okay?
I think there are fruits in it.
I'll cut them all.
I don't like fruits.
This is my image.
I have an image of being tied up.
I don't have one.
I see.
Well, I'll show you.
Yuzu is in my house.
Yuzu is in my house, but it's a little troublesome.
I have nothing to do.
Wow, Yuzu smells good.
Who was it?
Iroha?
I think I said I like the smell of Yuzu.
If it goes well, I want to make it for my members.
Broth?
Are you filming?
Maybe.
It smells so good.
I'm going to take this out.
I don't think there's a lot of foam.
Is this enough?
I'm going to take this out.
I don't think it's written here.
Carrots, shiitake mushrooms, and kamaboko.
I'm going to put them in.
Shiitake mushrooms and kamaboko.
It's floating.
I'm going to boil it.
I'm going to bake mochi.
I'm happy to have a lot of mochi in it.
I'm going to put in about two.
I think it's because of the water.
Wow, amazing.
Doesn't it look like New Year's Day?
Excuse me.
It's good.
There's no soup stock in it, so it's a little bland.
What should I do? It's a mess.
What should I do?
I heard that Mao bought a camera recently.
So we're talking about traveling with a camera.
I'm still shooting. It's still 2022.
The first thing I'm going to buy next year is a camera.
I'm going to shoot with a camera.
I like that kind of thing.
It goes well with my hobby.
It's unexpected, isn't it?
I don't know if it's unexpected.
Look at this.
Ta-da!
Can you see the rice cake?
I can see it.
It's baked.
I'd like to put this in, too.
I'll put it in.
Okay.
What am I going to do with this?
I'm going to cut it a little with a knife
Doesn't it look like something?
I feel like it's like
It's like this
I did it
Yeah, yeah.
It's been a year since I ate it, so I already forgot.
It was supposed to taste like this.
I'm going to decorate it with this.
I want to make it look pretty.
Oh, this one is pretty.
Which one should I choose?
I think a bigger one is better.
I'm going to put some white in it.
I think it's going to work.
It looks like this.
Doesn't it look great?
It's done.
I'm going to eat it.
I think it's just the skin.
Is this okay?
I'm going to eat it.
It's delicious.
Wait, it's delicious.
It's delicious.
I'm going to eat the meat.
It warms me up.
How cold is this?
I'm going to eat it.
I don't really like meat.
I don't eat it because it's not New Year's Day.
I put it in.
I'm going to eat it.
Is this okay?
I think it's okay.
It's delicious.
When I eat mochi, I feel like it's New Year's Day.
I love mochi.
Look at this.
I cut it with all my might.
It's a flower.
This was the hardest part.
I'll eat it.
It's delicious.
Oh, it's good. I can feel the saltiness.
Oh, it's gone.
I wanted to show you this.
Here you are.
It's delicious.
I love shiitake mushrooms.
I finished eating.
It was delicious.
It was the best.
I'm happy.
I'm satisfied that I was able to do something like New Year's.
In 2023, I want to make a little more food.
I want to make zoni for New Year's.
I want to make oden with tsukimi.
I want to make food that fits the season.
I think it will be fun.
Thank you very much.
Have a good year.
Bye bye.