[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF1B96,&H00FF1B96,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:25:50.11,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:03.20,Default,,0,0,0,,I'm definitely going to be a soloist. I wrote it exactly like the song.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,346)\fs72}Absolute
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(456,730)\fs72}I'll be there!
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,810)\fs72}Uta no machi ni
Dialogue: 1,0:00:03.20,0:00:05.20,Default,,0,0,0,,You're stupid.
Dialogue: 1,0:00:05.20,0:00:07.20,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,538)\fs72}I'm so happy!
Dialogue: 1,0:00:07.30,0:00:09.30,Default,,0,0,0,,This is so hard.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,540)\fs72}I'm really sorry for you.
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(608,549)\fs72}Aa
Dialogue: 1,0:00:09.30,0:00:11.30,Default,,0,0,0,,I'm done.
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,536)\fs72}What did you write?
Dialogue: 1,0:00:11.30,0:00:13.30,Default,,0,0,0,,The results are...
Dialogue: 1,0:00:23.30,0:00:25.30,Default,,0,0,0,,The Noh final round!
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1180,903)\fs45}Decision-only
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(911,823)\fs13}5th performance
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1511,883)\fs13}10TEKYOA
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1183,902)\fs53}Semi-finals
Dialogue: 1,0:00:27.30,0:00:29.30,Default,,0,0,0,,Here we are!
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,900)\fs32}Y Chugakusei Piberi
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,566)\fs13}Dai CM-1六
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,976)\fs35}The program ranked No. 1 in all six subjects
Dialogue: 1,0:00:30.09,0:00:34.09,Default,,0,0,0,,Nogizaka 46's academic check, second half!
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1346,125)\fs29}Kenji SATO in Kita-Ichibata
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,899)\fs28}`Chugakusei Yorebelile'
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,898)\fs23}Japanese Language, Mathematics, Science, Social English and Suhan Common Sense
Dialogue: 1,0:00:34.09,0:00:41.09,Default,,0,0,0,,The members who had the highest total scores for all six subjects will be the fifth Zuno-o!
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1801,621)\fs13}Dai CM-7 personnel
Dialogue: 1,0:00:41.26,0:00:44.26,Default,,0,0,0,,Tonight, we'll start with Rika's bottle check.
Dialogue: 1,0:00:44.26,0:00:45.26,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,898)\fs32}Shitaraku-kun lives in a house facing south.
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,953)\fs20}In the evening:
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1048,954)\fs23}Draw the position of the sun visible through the window with a picture.
Dialogue: 1,0:00:45.32,0:00:48.32,Default,,0,0,0,,Shitara lives in a house facing south.
Dialogue: 1,0:00:48.32,0:00:52.32,Default,,0,0,0,,In the evening, draw a picture of the sun from the window.
Dialogue: 1,0:00:52.32,0:00:54.03,Default,,0,0,0,,Yes, a good answer.
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,153)\fs58}Ozuwada
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(777,247)\fs27}Shitaraku-kun lives in a house facing south
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(505,297)\fs16}In the evening:
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(980,298)\fs24}Draw the position of the sun visible through the window.
Dialogue: 1,0:00:54.03,0:00:56.03,Default,,0,0,0,,Yes, a good answer.
Dialogue: 1,0:00:57.13,0:01:00.13,Default,,0,0,0,,Looking from your house, it is southward window.
Dialogue: 1,0:01:00.13,0:01:01.13,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:01:01.13,0:01:07.13,Default,,0,0,0,,If you don't know which side of the sun rises and which side falls, you can't draw this picture.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1595,91)\fs30}Oriki 8 wa dareda
Dialogue: 1,0:01:07.13,0:01:09.13,Default,,0,0,0,,Answer of the big waist.
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(884,418)\fs27}Dekara no ponni
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(845,152)\fs63}Ogoshibinano
Dialogue: 1,0:01:09.48,0:01:11.48,Default,,0,0,0,,No, it's the other way around.
Dialogue: 1,0:01:12.49,0:01:19.49,Default,,0,0,0,,It is a song of Bakabon, which is a song of Bakabon that goes up from west to east and sinks in the east.
Dialogue: 1,0:01:19.49,0:01:22.49,Default,,0,0,0,,But do all generations know a song of Bakabon?
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,973)\fs50}Do you know everyone's generation "/Bo's Song"?
Dialogue: 1,0:01:22.68,0:01:29.68,Default,,0,0,0,,A sun rising from the west will set in the east.
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,90)\fs32}Opa 81 wa dareda
Dialogue: 1,0:01:29.68,0:01:30.68,Default,,0,0,0,,I've heard of it.
Dialogue: 1,0:01:30.68,0:01:31.68,Default,,0,0,0,,This is fine.
Dialogue: 1,0:01:31.68,0:01:34.68,Default,,0,0,0,,Bakabon is stupid, so it's the opposite.
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,910)\fs72}Pakabon tsutte paca dakarazu
Dialogue: 1,0:01:35.68,0:01:37.68,Default,,0,0,0,,I wrote it exactly like that song.
Dialogue: 1,0:01:37.72,0:01:40.41,Default,,0,0,0,,Is that a bakabonman?
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,921)\fs72}-Redeshishi
Dialogue: 1,0:01:40.41,0:01:42.41,Default,,0,0,0,,It's bakabon's world.
Dialogue: 1,0:01:42.41,0:01:44.41,Default,,0,0,0,,Bakabon is no good.
Dialogue: 1,0:01:44.41,0:01:46.41,Default,,0,0,0,,Okamoto sensei's answer.
Dialogue: 1,0:01:46.60,0:01:48.60,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:01:48.65,0:01:49.85,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 1,0:01:49.85,0:01:51.85,Default,,0,0,0,,I thought it was disgusting for a moment.
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,152)\fs42}Demotohime Daka
Dialogue: 1,0:01:52.85,0:01:57.85,Default,,0,0,0,,I wrote whether it is a picture of Kitada's window or not.
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,154)\fs53}Kina Okamoto
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,922)\fs42}Aerial view?
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1417,757)\fs47}陽は西御冊しでおる
Dialogue: 1,0:01:58.85,0:02:00.85,Default,,0,0,0,,So I decided to answer it correctly.
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,920)\fs60}Miraculous scores
Dialogue: 1,0:02:04.36,0:02:06.36,Default,,0,0,0,,Did you know and write it?
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,972)\fs33}Did you know that you drew it?
Dialogue: 1,0:02:06.36,0:02:08.36,Default,,0,0,0,,I'm correct, but...
Dialogue: 1,0:02:09.29,0:02:12.29,Default,,0,0,0,,I don't know the principles of the north-west and south-north.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,936)\fs28}The principle of east, west, north, and south
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1307,941)\fs50}You don't know where you're going.
Dialogue: 1,0:02:12.29,0:02:13.29,Default,,0,0,0,,It's not principles.
Dialogue: 1,0:02:13.29,0:02:17.29,Default,,0,0,0,,When you were in social classes, you learned that the blackboard is over here.
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,970)\fs62}In social classes
Dialogue: 1,0:02:17.29,0:02:19.29,Default,,0,0,0,,You learned the north-west and south-north, didn't you?
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,927)\fs51}North-south from east to west
Dialogue: 1,0:02:19.29,0:02:20.29,Default,,0,0,0,,No, it's the opposite.
Dialogue: 1,0:02:20.29,0:02:21.29,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:02:21.29,0:02:22.25,Default,,0,0,0,,North-west and south-north.
Dialogue: 1,0:02:22.25,0:02:29.25,Default,,0,0,0,,But if this is the northern part of the blackboard, then if it's east-west-south-north, then this will be east, right?
Dialogue: 1,0:02:29.25,0:02:32.25,Default,,0,0,0,,Wait a minute. Isn't east originally right?
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,928)\fs72}East is not right, is it?
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1591,90)\fs32}Who is Ohajiki 8?
Dialogue: 1,0:02:32.25,0:02:33.25,Default,,0,0,0,,Right side.
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,148)\fs13}Structio circle
Dialogue: 1,0:02:33.25,0:02:37.25,Default,,0,0,0,,I think it's better to put east on the right.
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,911)\fs63}It's better to put it on the right-hand side.
Dialogue: 1,0:02:37.25,0:02:39.25,Default,,0,0,0,,Then, east-west-south-north.
Dialogue: 1,0:02:39.25,0:02:40.25,Default,,0,0,0,,That's also correct.
Dialogue: 1,0:02:40.25,0:02:44.25,Default,,0,0,0,,But if this is the blackboard, then won't it be east-west-south-north?
Dialogue: 1,0:02:44.25,0:02:46.25,Default,,0,0,0,,Wherever you go, it's the same.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,89)\fs34}Opa-riki wa dareda
Dialogue: 1,0:02:49.54,0:02:51.54,Default,,0,0,0,,You don't have to put it in.
Dialogue: 1,0:02:51.54,0:02:53.54,Default,,0,0,0,,You don't have to put it in.
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,921)\fs39}The direction itself
Dialogue: 1,0:02:53.54,0:02:55.54,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:02:58.82,0:03:00.32,Default,,0,0,0,,Next is English.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,358)\fs42}Draw a missing English word in one picture.
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1235,356)\fs54}Draw in [painting].
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,357)\fs37}Missing English words
Dialogue: 1,0:03:03.96,0:03:07.96,Default,,0,0,0,,It's about time to translate it into Japanese and draw a picture of it.
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1341,517)\fs27}Islands
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1345,695)\fs72}Nasu
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1341,879)\fs72}Hasami
Dialogue: 1,0:03:07.96,0:03:10.96,Default,,0,0,0,,First, let's go to Morihira Island.
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(843,154)\fs38}Reishin MORITAIRA
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,249)\fs30}Draw the next English word in í picture.
Dialogue: 1,0:03:13.84,0:03:15.84,Default,,0,0,0,,Cold, snowy snowfall.
Dialogue: 1,0:03:15.84,0:03:16.84,Default,,0,0,0,,Did you think it was Iceland?
Dialogue: 1,0:03:16.84,0:03:18.84,Default,,0,0,0,,I thought it was Iceland.
Dialogue: 1,0:03:18.84,0:03:20.84,Default,,0,0,0,,It's written in Katakana as if it's Iceland.
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1410,377)\fs49}Onitokikiri katakana de
Dialogue: 1,0:03:20.84,0:03:21.84,Default,,0,0,0,,It's a shell.
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,919)\fs64}Mistakes
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,922)\fs44}I can't excuse myself.
Dialogue: 1,0:03:21.84,0:03:23.84,Default,,0,0,0,,This is a shame.
Dialogue: 1,0:03:23.84,0:03:25.84,Default,,0,0,0,,Yes, bow.
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,937)\fs66}Yuminoki's answer
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,153)\fs64}Nao YUMIKI
Dialogue: 1,0:03:27.84,0:03:29.84,Default,,0,0,0,,Iceland!
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,377)\fs52}Island?
Dialogue: 1,0:03:29.84,0:03:31.84,Default,,0,0,0,,Iceland!
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,925)\fs27}The artist is good at painting.
Dialogue: 1,0:03:31.84,0:03:32.84,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:03:32.84,0:03:34.06,Default,,0,0,0,,But you can't read it, can you?
Dialogue: 1,0:03:34.06,0:03:36.06,Default,,0,0,0,,Did you read Is in Roman alphabet?
Dialogue: 1,0:03:36.06,0:03:37.06,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1558,376)\fs48}In English
Dialogue: 1,0:03:37.06,0:03:39.06,Default,,0,0,0,,I thought you would say Island in English.
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1460,376)\fs48}Is there an Island?
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1314,972)\fs24}During the construction of Nogizaka, the title is often mentioned.
Dialogue: 1,0:03:40.56,0:03:44.56,Default,,0,0,0,,I thought it might be because of this question.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1594,87)\fs30}Who is your strength?
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1320,922)\fs57}I thought that it was somehow.
Dialogue: 1,0:03:44.56,0:03:45.56,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:03:45.56,0:03:46.56,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,943)\fs72}Morihei's eggplant
Dialogue: 1,0:03:46.56,0:03:48.56,Default,,0,0,0,,Morihira's eggplant.
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,973)\fs64}"e99pl0nt Mios" v t e
Dialogue: 1,0:03:48.56,0:03:51.56,Default,,0,0,0,,We don't know what it is until Nasu knows it.
Dialogue: 1,0:03:51.56,0:03:52.56,Default,,0,0,0,,It looks strong.
Dialogue: 1,0:03:52.56,0:03:56.56,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:03:56.56,0:03:57.56,Default,,0,0,0,,The picture is cute.
Dialogue: 1,0:03:57.56,0:03:59.56,Default,,0,0,0,,It's amazing even though it's new.
Dialogue: 1,0:03:59.92,0:04:03.92,Default,,0,0,0,,I was pulled by an egg and was powerless.
Dialogue: 1,0:04:03.92,0:04:04.92,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:04:04.92,0:04:06.92,Default,,0,0,0,,Like an egg monster.
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,90)\fs32}Who's your dad?
Dialogue: 1,0:04:06.92,0:04:07.92,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:04:07.92,0:04:09.92,Default,,0,0,0,,And Masuda's eggplant.
Dialogue: 1,0:04:09.92,0:04:10.92,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,153)\fs56}Mitsune MASUDA
Dialogue: 1,0:04:11.37,0:04:13.37,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:04:13.37,0:04:17.37,Default,,0,0,0,,I thought it might be plankton.
Dialogue: 1,0:04:17.42,0:04:22.42,Default,,0,0,0,,It's like a small plankton that I thought was like a shark.
Dialogue: 1,0:04:22.42,0:04:23.42,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:04:23.42,0:04:24.42,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,0:04:24.42,0:04:27.42,Default,,0,0,0,,And now, let's check out Lilia's scissors.
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,939)\fs72}Ito's scissors
Dialogue: 1,0:04:27.42,0:04:28.42,Default,,0,0,0,,It's written here.
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(849,154)\fs54}Tadanori YONDO
Dialogue: 1,0:04:28.56,0:04:30.56,Default,,0,0,0,,Soy sauce?
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,377)\fs52}Soy sauce?
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1479,921)\fs32}The painting is hand-to-hand.
Dialogue: 1,0:04:31.37,0:04:32.73,Default,,0,0,0,,It's cheap to eat, isn't it?
Dialogue: 1,0:04:32.73,0:04:33.42,Default,,0,0,0,,Not at all!
Dialogue: 1,0:04:34.42,0:04:36.42,Default,,0,0,0,,It certainly looks like soy sauce.
Dialogue: 1,0:04:36.42,0:04:38.42,Default,,0,0,0,,Then, I'll go with this one.
Dialogue: 1,0:04:38.62,0:04:39.62,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:04:39.62,0:04:41.62,Default,,0,0,0,,Now, Kaibe's scissor.
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,939)\fs72}海のscissorS
Dialogue: 1,0:04:41.62,0:04:43.62,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(845,153)\fs58}Kaiko Shuko
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,377)\fs72}Yomikata Ogiri
Dialogue: 1,0:04:44.03,0:04:46.03,Default,,0,0,0,,Did you think it was a seesaw?
Dialogue: 1,0:04:46.03,0:04:48.03,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:04:48.03,0:04:49.03,Default,,0,0,0,,I will continue.
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,938)\fs72}Okamoto scissors
Dialogue: 1,0:04:49.03,0:04:51.03,Default,,0,0,0,,Scissors of Okamoto.
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:05:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,152)\fs42}Demotohime Daka
Dialogue: 1,0:04:51.03,0:04:53.03,Default,,0,0,0,,It's a chakrasaw.
Dialogue: 1,0:04:54.28,0:04:56.28,Default,,0,0,0,,I thought it would be upside down.
Dialogue: 1,0:04:59.08,0:05:01.08,Default,,0,0,0,,I thought it was Jackson.
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,89)\fs34}Oka 1 wa dareda
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1582,89)\fs34}Who's your dad?
Dialogue: 1,0:05:03.63,0:05:05.63,Default,,0,0,0,,Let's go with Endo's Scissors.
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,941)\fs72}ENDO no sCiSSONS
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,153)\fs58}Sakura ENDO
Dialogue: 1,0:05:06.16,0:05:08.16,Default,,0,0,0,,Quick answer! Quick answer!
Dialogue: 1,0:05:16.75,0:05:20.75,Default,,0,0,0,,It's probably socks on socks off socks off.
Dialogue: 1,0:05:20.75,0:05:22.75,Default,,0,0,0,,Ikedano Scissors.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,936)\fs72}Ikeda's Scissors
Dialogue: 1,0:05:23.82,0:05:25.82,Default,,0,0,0,,Does this make sense?
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(844,153)\fs42}Ikeda Chikayori
Dialogue: 1,0:05:26.41,0:05:33.41,Default,,0,0,0,,I feel like a disassembled person with bones is doing like this, but I don't know what it means.
Dialogue: 1,0:05:33.41,0:05:35.08,Default,,0,0,0,,I don't know at all
Dialogue: 1,0:05:35.08,0:05:39.08,Default,,0,0,0,,and I thought of something like a human word from the vocabulary
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,91)\fs30}"Who is Obayashi 8?
Dialogue: 1,0:05:39.08,0:05:43.41,Default,,0,0,0,,and I can only think of the word scull in a similar way
Dialogue: 1,0:05:43.41,0:05:47.41,Default,,0,0,0,,and I wonder if it's a disassembled person or something like that.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,88)\fs32}Opariki 8 wa dareda
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,975)\fs52}Anatomy of an anatomist family
Dialogue: 1,0:05:47.95,0:05:51.95,Default,,0,0,0,,But the way you approached it was amazing.
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,922)\fs42}Shusai's incorrect answer
Dialogue: 1,0:05:52.88,0:05:54.88,Default,,0,0,0,,I think it's a word that nobody knows.
Dialogue: 1,0:05:54.88,0:05:56.88,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:05:56.88,0:05:58.88,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:05:58.88,0:06:00.88,Default,,0,0,0,,And your drawing is good.
Dialogue: 1,0:06:00.88,0:06:02.88,Default,,0,0,0,,I drew it with my own reasoning.
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,937)\fs51}Atago-no-Otagi
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,91)\fs30}Oriki wa dareda
Dialogue: 1,0:06:02.88,0:06:04.88,Default,,0,0,0,,Atago's scissors.
Dialogue: 1,0:06:04.88,0:06:06.88,Default,,0,0,0,,Sushi.
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(847,153)\fs49}Otagi Shinkyo
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(729,247)\fs17}The following English words are:
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,250)\fs37}Draw in [painting].
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1403,924)\fs49}Later negligence
Dialogue: 1,0:06:07.41,0:06:09.41,Default,,0,0,0,,Sushi.
Dialogue: 1,0:06:09.41,0:06:11.41,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:06:14.06,0:06:16.06,Default,,0,0,0,,You wrote down sushi.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1302,933)\fs68}I really don't understand.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1588,89)\fs30}Obariki no ha da
Dialogue: 1,0:06:16.06,0:06:18.06,Default,,0,0,0,,I didn't do it.
Dialogue: 1,0:06:18.06,0:06:22.06,Default,,0,0,0,,I was going to read it somehow, but I could only think of sushi.
Dialogue: 1,0:06:22.06,0:06:24.06,Default,,0,0,0,,This person is sushi.
Dialogue: 1,0:06:26.09,0:06:28.09,Default,,0,0,0,,Next question.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,865)\fs13}Translating the following English sentences into Japanese:
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,864)\fs36}.
Dialogue: 1,0:06:34.10,0:06:40.60,Default,,0,0,0,,There is a story that if you eat chocolate in the real story of Nakanishi, you eat cannabis.
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1582,139)\fs30}Kaya Chiech English
Dialogue: 1,0:06:40.60,0:06:42.60,Default,,0,0,0,,This problem is a little ...
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,865)\fs19}間
Dialogue: 1,0:06:42.60,0:06:47.60,Default,,0,0,0,,Well, cannabis is a cockroach.
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(552,730)\fs72}Kanabun no tokoroga
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,729)\fs70}Kanabun no Kokoro ga gokujin ni natsuteru
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1591,91)\fs30}Oriki 8 wa dareda
Dialogue: 1,0:06:47.60,0:06:51.60,Default,,0,0,0,,Cockroach is a cockroach.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1509,776)\fs39}Cockroach-cockroach
Dialogue: 1,0:06:52.43,0:06:56.43,Default,,0,0,0,,So, she thought it was a chocolate sweet and ate a cockroach...
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:07:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,937)\fs40}Nakanishi thought it was chocolate cake and ate cockroaches.
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,903)\fs13}Yo-machi
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(187,903)\fs13}1 yo
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1582,91)\fs28}Who's the patience ććć?
Dialogue: 1,0:06:56.43,0:06:58.43,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:07:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,719)\fs71}Is there Nakanishi?
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,903)\fs13}Ko-machi
Dialogue: 1,0:07:01.55,0:07:07.47,Default,,0,0,0,,But canabans were eating it, so it's a problem of that state.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,923)\fs69}Hoho jitsuwa
Dialogue: 1,0:07:07.47,0:07:09.47,Default,,0,0,0,,Okamoto's answer.
Dialogue: 1,0:07:09.47,0:07:14.47,Default,,0,0,0,,Is Nakanishi thinking about sandwiching chocolate with crackers?
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,808)\fs29}Kina Okamoto
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1377,717)\fs72}Whatever is good?
Dialogue: 1,0:07:17.65,0:07:19.65,Default,,0,0,0,,It's a new industry.
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,694)\fs51}where
Dialogue: 1,0:07:19.65,0:07:23.65,Default,,0,0,0,,Cockroach became a cracker.
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1490,690)\fs72}Ninaccha Tsuta
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,687)\fs72}Cracker
Dialogue: 1,0:07:23.65,0:07:25.65,Default,,0,0,0,,And Yumiki's answer is...
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,810)\fs30}Nao YUMIKI
Dialogue: 1,0:07:25.65,0:07:27.65,Default,,0,0,0,,Nakanishi thought about it in Kouchi Prefecture.
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(560,937)\fs14}I considered it as highland prefecture in the west-central part of Japan.
Dialogue: 1,0:07:27.99,0:07:30.99,Default,,0,0,0,,Will she eat a chocolate snack or not?
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,865)\fs21}.
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1111,866)\fs19}ı
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,713)\fs72}Dōdeishi to 2
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,820)\fs31}Kankaero
Dialogue: 1,0:07:34.71,0:07:36.01,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1134,696)\fs72}.
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1671,937)\fs24}and
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1541,819)\fs37}Swok
Dialogue: 1,0:07:36.01,0:07:45.01,Default,,0,0,0,,The top of the cockroach is already dead.
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,148)\fs13}Constructi circle
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,821)\fs26}Chocollet+
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1368,678)\fs69}I have great power.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,823)\fs24}Highlands
Dialogue: 1,0:07:45.01,0:07:46.45,Default,,0,0,0,,I'm going to die.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,821)\fs18}- To
Dialogue: 1,0:07:46.45,0:07:49.45,Default,,0,0,0,,I'll stop with the thought of it in the second half.
Dialogue: 1,0:07:49.45,0:07:55.45,Default,,0,0,0,,And I knew that Nakanishi was trained by a coach, so I thought it might be this.
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,696)\fs69}Oba-Achiyan ga Takaotsu Seittsu wareru Me
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1595,89)\fs34}Opa-riki wa dareda
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(650,820)\fs19}1-to
Dialogue: 1,0:07:55.45,0:07:58.45,Default,,0,0,0,,The coach's kanji is also different.
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1770,532)\fs13}Kirigou / Kashira N ro ou rasokisogu wa masaka kyotou
Dialogue: 1,0:08:00.11,0:08:02.11,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:08:02.11,0:08:03.61,Default,,0,0,0,,The coach is different, too.
Dialogue: 1,0:08:03.61,0:08:05.61,Default,,0,0,0,,I'm sorry! I'm really sorry!
Dialogue: 1,0:08:05.61,0:08:10.11,Default,,0,0,0,,No problem! You made a mistake in everything!
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,545)\fs13}I'm OK, but I can't hear the money from you.
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1581,138)\fs39}Aspirations
Dialogue: 1,0:08:11.25,0:08:15.25,Default,,0,0,0,,Let's continue. The next question is this.
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,958)\fs25}Only the K word is NG.
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,902)\fs40}Write a thank you for Shisetsurakuto in English.
Dialogue: 0,0:08:14.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1148,957)\fs13}The longer the length is, the longer the added point is).
Dialogue: 1,0:08:16.38,0:08:18.38,Default,,0,0,0,,I'm going to read the question.
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,958)\fs20}Only the round words are NG.
Dialogue: 1,0:08:18.38,0:08:20.38,Default,,0,0,0,,Write your gratitude in English.
Dialogue: 1,0:08:20.38,0:08:22.38,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Thank you.
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,958)\fs29}(All words are NG.
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,958)\fs23}Only the be-words are NG.
Dialogue: 1,0:08:22.38,0:08:24.38,Default,,0,0,0,,The longer the word is, the higher the score.
Dialogue: 1,0:08:26.38,0:08:27.99,Default,,0,0,0,,First, write it.
Dialogue: 1,0:08:27.99,0:08:28.99,Default,,0,0,0,,Key.
Dialogue: 1,0:08:28.99,0:08:29.99,Default,,0,0,0,,Key's answer.
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(810,152)\fs63}Senko GAKI
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,249)\fs35}Write in English how you thank Shitarakuto.
Dialogue: 1,0:08:30.77,0:08:35.54,Default,,0,0,0,,I am a girl of OSAMU SHITARA. I love OSAMU.
Dialogue: 1,0:08:35.54,0:08:41.58,Default,,0,0,0,,Everyone likes him, but I have most very big love in there.
Dialogue: 1,0:08:41.58,0:08:43.58,Default,,0,0,0,,Thank you, OSAMU SHITARA.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1469,964)\fs72}Ikemen-to-tsuki.
Dialogue: 1,0:08:47.44,0:08:49.44,Default,,0,0,0,,In Japanese, it is...
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,89)\fs34}Oriki wa dada dan
Dialogue: 1,0:08:49.44,0:08:52.44,Default,,0,0,0,,I am Osamu Chitara's woman.
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(240,432)\fs44}I am
Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,434)\fs27}Shitaragaru no
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,433)\fs23}She is a daughter of Shisetsu.
Dialogue: 1,0:08:52.44,0:08:55.44,Default,,0,0,0,,I love Osamu.
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,433)\fs46}I love Osam.
Dialogue: 1,0:08:55.67,0:08:57.67,Default,,0,0,0,,Everyone loves him.
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,562)\fs37}Everyone likes him, but I have the most beautiful love among them.
Dialogue: 1,0:08:58.42,0:09:04.18,Default,,0,0,0,,But I have the biggest love of all.
Dialogue: 1,0:09:04.18,0:09:06.18,Default,,0,0,0,,Thank you, Sitaro.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,966)\fs34}Thank you. Shitarakuto
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,90)\fs35}Who's Who at 81?
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1292,922)\fs72}Full name: Yorozude
Dialogue: 1,0:09:14.03,0:09:16.03,Default,,0,0,0,,I am a woman of Shitara Osamu.
Dialogue: 1,0:09:16.03,0:09:20.03,Default,,0,0,0,,It is a little bit strange grammar.
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,914)\fs72}That's in the point!
Dialogue: 1,0:09:20.03,0:09:21.03,Default,,0,0,0,,But you got a point.
Dialogue: 1,0:09:21.03,0:09:22.03,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,0:09:22.03,0:09:23.03,Default,,0,0,0,,You drew a picture for me.
Dialogue: 1,0:09:23.03,0:09:24.03,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:09:24.03,0:09:25.03,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,899)\fs72}That's a problem here!
Dialogue: 1,0:09:26.08,0:09:29.08,Default,,0,0,0,,This question is good. I feel good.
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1479,921)\fs72}Koibun Zone
Dialogue: 1,0:09:29.08,0:09:31.08,Default,,0,0,0,,It's Okamoto's answer.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,760)\fs25}Write a thank-you letter to Shitaragaru in English.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,708)\fs29}Kina Okamoto
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,139)\fs25}Fallacy Chiech English!
Dialogue: 1,0:09:42.13,0:09:49.13,Default,,0,0,0,,You have a beautiful face and beautiful voice. I love you.
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,837)\fs35}You can see:
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,899)\fs24}.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(762,837)\fs33}You have a beautiful face, and a beautiful voice.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:10:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1595,90)\fs32}Who are you?
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,951)\fs43}Aishiteru no CC
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,623)\fs52}Confessions of Hayden-Sillion
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,900)\fs32}In
Dialogue: 1,0:09:57.21,0:09:59.21,Default,,0,0,0,,You often use the word beautiful.
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,661)\fs40}It is often read as "beoutiful, written a."
Dialogue: 1,0:09:59.21,0:10:00.31,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:10:00.31,0:10:04.31,Default,,0,0,0,,Do you like beautiful face and beautiful voice?
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,662)\fs37}"Do you like beautiful faces, 'beautiful voices'?
Dialogue: 0,0:10:04.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,662)\fs59}知つてる限リの語をを
Dialogue: 1,0:10:04.31,0:10:08.31,Default,,0,0,0,,You said all the words I know.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1462,922)\fs68}Kore de zensa
Dialogue: 1,0:10:08.31,0:10:10.31,Default,,0,0,0,,So, this is the answer, isn't it?
Dialogue: 1,0:10:10.31,0:10:12.09,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:10:12.09,0:10:14.09,Default,,0,0,0,,Next, Lilia's song.
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,761)\fs25}Write a thank-you letter to Shitaragaru in English.
Dialogue: 1,0:10:14.93,0:10:17.93,Default,,0,0,0,,Ten years, very very thank you!
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,707)\fs30}Rigajo ITO
Dialogue: 1,0:10:17.93,0:10:26.93,Default,,0,0,0,,Mr. Sterl is my brother, perfect brother, must brother! Thank you so much!
Dialogue: 1,0:10:26.93,0:10:28.93,Default,,0,0,0,,Tell him he's your brother!
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1345,920)\fs72}Bungaru word series
Dialogue: 1,0:10:29.93,0:10:33.71,Default,,0,0,0,,Ten years, thank you so much!
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,154)\fs54}Tadanori YONDO
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,249)\fs31}Write a thank you for Shisetsurakuto in English.
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,520)\fs60}Thank you very much for ten years!
Dialogue: 1,0:10:33.71,0:10:36.71,Default,,0,0,0,,Mr. Shitara is like my older brother.
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,621)\fs21}and
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,716)\fs41}Mr. Shitara is my older brother.
Dialogue: 1,0:10:36.71,0:10:38.71,Default,,0,0,0,,Perfect older brother.
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1346,718)\fs66}Perfect Oe-chan
Dialogue: 1,0:10:38.71,0:10:40.71,Default,,0,0,0,,Must older brother.
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,910)\fs63}Mast's brother.
Dialogue: 1,0:10:40.71,0:10:42.71,Default,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1240,911)\fs63}Thank you very much!
Dialogue: 1,0:10:42.71,0:10:43.71,Default,,0,0,0,,Must older brother...
Dialogue: 1,0:10:43.71,0:10:45.71,Default,,0,0,0,,So you're older than me, right?
Dialogue: 1,0:10:45.71,0:10:46.71,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 1,0:10:46.71,0:10:47.71,Default,,0,0,0,,Right? For the last ten years.
Dialogue: 1,0:10:47.71,0:10:48.71,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,904)\fs72}Mast Otoe Chiyan
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1588,89)\fs34}Opa-riki wa dareda
Dialogue: 1,0:10:48.71,0:10:50.71,Default,,0,0,0,,Must older brother.
Dialogue: 1,0:10:51.35,0:10:53.35,Default,,0,0,0,,It's written above the stomach.
Dialogue: 1,0:10:53.35,0:10:54.49,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What does it say?
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:11:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(217,708)\fs23}Kazunori INOUE
Dialogue: 1,0:10:54.49,0:11:06.33,Default,,0,0,0,,Starrison like Nogizaka46, I am very happy. Starrison was happy world when we lived in Meiji Jingu Baseball Stadium.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1430,415)\fs50}I-42
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,151)\fs41}Kazushi INOUE
Dialogue: 1,0:11:06.33,0:11:12.76,Default,,0,0,0,,I like Nogisaka 46. I am very happy.
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,485)\fs28}Shitarasan is called Fu.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,485)\fs47}Shitarasan likes Nogizaka46
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,486)\fs51}I'm very happy.
Dialogue: 1,0:11:12.76,0:11:16.76,Default,,0,0,0,,When we lived at Meiji Jingu Baseball Stadium,
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,711)\fs30}We live in Meiji Jingu Baseball Stadium
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,151)\fs44}Donburi jowa
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,709)\fs45}When we lived at Meiji-jingu Shrine Baseball Stadium
Dialogue: 1,0:11:16.76,0:11:20.76,Default,,0,0,0,,Shitara-san said happy words.
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,796)\fs52}[Shitarasan was a word of happiness].
Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,151)\fs48}Toshi INOUE
Dialogue: 1,0:11:20.76,0:11:22.76,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Finally, I got it!
Dialogue: 1,0:11:22.76,0:11:24.76,Default,,0,0,0,,I didn't know why.
Dialogue: 1,0:11:24.76,0:11:26.76,Default,,0,0,0,,Did you want to write a song called live?
Dialogue: 1,0:11:27.80,0:11:33.80,Default,,0,0,0,,She always said nice words to me and I was very happy.
Dialogue: 1,0:11:33.80,0:11:34.80,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:11:34.80,0:11:36.80,Default,,0,0,0,,You were happy, weren't you?
Dialogue: 1,0:11:36.80,0:11:39.80,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1308,920)\fs52}Eho no kotoba : 1 shitaragasane
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1578,89)\fs34}Oriki wa dareda
Dialogue: 1,0:11:39.80,0:11:40.80,Default,,0,0,0,,I don't get it.
Dialogue: 1,0:11:42.11,0:11:44.11,Default,,0,0,0,,Unfortunately, it's delicious.
Dialogue: 1,0:11:44.11,0:11:46.11,Default,,0,0,0,,Shirasan, shirasan, shirasan.
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1542,923)\fs72}Mr. Su
Dialogue: 1,0:11:46.11,0:11:48.11,Default,,0,0,0,,It's so hot!
Dialogue: 1,0:11:48.47,0:11:50.47,Default,,0,0,0,,Answer of Yumiki!
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,706)\fs32}Nao YUMIKI
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,761)\fs25}Write a thank-you letter to Shitaragaru in English.
Dialogue: 1,0:11:51.07,0:11:56.43,Default,,0,0,0,,Osamu Shitaro-san, my name is Nao. I love you!
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1583,91)\fs30}Who's your boss?
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:12:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,834)\fs49}Sit+toa
Dialogue: 1,0:11:56.44,0:11:58.06,Default,,0,0,0,,And you...?
Dialogue: 1,0:11:58.06,0:12:00.06,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,620)\fs63}This is a stingy question.
Dialogue: 1,0:12:00.47,0:12:04.11,Default,,0,0,0,,That's funny. You put it in Japanese.
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(810,153)\fs64}Nao YUMIKI
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,555)\fs57}Osamu Sithara
Dialogue: 1,0:12:04.11,0:12:06.37,Default,,0,0,0,,Osamu Sitara-san.
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(770,556)\fs61}Sun
Dialogue: 1,0:12:06.37,0:12:08.83,Default,,0,0,0,,My name is still...
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,556)\fs61}My name is Nao.
Dialogue: 1,0:12:08.83,0:12:10.25,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,760)\fs57}I love you, too.
Dialogue: 1,0:12:10.25,0:12:13.25,Default,,0,0,0,,You too? Thank you.
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1331,759)\fs59}Thanks.
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,921)\fs66}Horiguchi-haniwa
Dialogue: 1,0:12:18.04,0:12:20.04,Default,,0,0,0,,It's embarrassing.
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,916)\fs58}In English, everyone loves you this.
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1591,91)\fs30}Oriki 8 wa dareda
Dialogue: 1,0:12:20.04,0:12:22.04,Default,,0,0,0,,In English, everyone says they love me so much.
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1307,921)\fs69}Use of Morenakushi OVE
Dialogue: 1,0:12:24.53,0:12:26.53,Default,,0,0,0,,Setoguchi.
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,937)\fs72}Setoguchi's answer
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,705)\fs23}Shingetsu SETOGUCHI
Dialogue: 1,0:12:27.05,0:12:30.01,Default,,0,0,0,,Wow, you're good at it.
Dialogue: 1,0:12:31.01,0:12:33.01,Default,,0,0,0,,I love awesome Starrer.
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1586,139)\fs25}Fallacy Chiech English!
Dialogue: 1,0:12:34.01,0:12:35.61,Default,,0,0,0,,Because I love Banana Man.
Dialogue: 1,0:12:35.61,0:12:38.61,Default,,0,0,0,,Benenimen is Japanese comedian.
Dialogue: 1,0:12:38.61,0:12:41.61,Default,,0,0,0,,You are Benenimen!
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1591,89)\fs34}Opariki 1 wa dareda
Dialogue: 1,0:12:41.62,0:12:43.62,Default,,0,0,0,,Oh, thank you so much!
Dialogue: 1,0:12:43.99,0:12:46.63,Default,,0,0,0,,I think awesome story everyday
Dialogue: 1,0:12:46.63,0:12:50.31,Default,,0,0,0,,You were so interesting and cool
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,872)\fs17}"Ra"
Dialogue: 1,0:12:51.03,0:12:58.03,Default,,0,0,0,,Last, thank you every day! From Mitsuki Setoguchi
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,151)\fs34}Setoguchi Kokoroi Tsuki
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,249)\fs31}Write a thank you for Shisetsurakuto in English.
Dialogue: 1,0:12:58.23,0:13:00.23,Default,,0,0,0,,My dear Sitara Osami.
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,387)\fs30}Parental Shitarakuto.
Dialogue: 1,0:13:01.05,0:13:04.05,Default,,0,0,0,,I love Sitara Osamu.
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,499)\fs39}I love Shisetsu.
Dialogue: 1,0:13:04.05,0:13:09.05,Default,,0,0,0,,Because I love Banana Man.
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1021,500)\fs37}Because I'm a banana
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1265,500)\fs30}Because I love Banana Man!
Dialogue: 1,0:13:09.40,0:13:12.40,Default,,0,0,0,,Banana Man is a Japanese comedian.
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,610)\fs40}Banana Man in Japan
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,610)\fs40}Banana Man is a Japanese comedian. You're a banana man!
Dialogue: 1,0:13:12.40,0:13:13.40,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:13:13.40,0:13:16.40,Default,,0,0,0,,You are Banana Man.
Dialogue: 1,0:13:16.44,0:13:18.44,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(554,724)\fs39}Call me! Thank you very much.
Dialogue: 1,0:13:19.13,0:13:22.13,Default,,0,0,0,,I think about Osamu Shitara every day.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(901,837)\fs35}I think about Shisetsu every day. You're interesting! And it's cool!
Dialogue: 1,0:13:22.80,0:13:26.80,Default,,0,0,0,,You are interesting and cool.
Dialogue: 1,0:13:26.80,0:13:29.80,Default,,0,0,0,,Finally, thank you for your time every day.
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(446,950)\fs34}Lastly, thank you every day.
Dialogue: 1,0:13:30.00,0:13:33.00,Default,,0,0,0,,Mitsuki Setoguchi.
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,951)\fs26}From Shingetsu SETOGUCHI.
Dialogue: 1,0:13:33.63,0:13:36.63,Default,,0,0,0,,You have such a big mouth for me.
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1331,416)\fs48}Konna ni Ore no wo Kanekureteru
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,415)\fs49}Setoroga
Dialogue: 1,0:13:36.63,0:13:37.63,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:13:37.63,0:13:40.63,Default,,0,0,0,,You are introducing me to a banana man, aren't you?
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,417)\fs46}I'm introducing you to Banana Man.
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,433)\fs21}1ーve
Dialogue: 1,0:13:40.63,0:13:41.63,Default,,0,0,0,,Yes, I am.
Dialogue: 1,0:13:41.63,0:13:43.63,Default,,0,0,0,,Banana man is a Japanese comedian.
Dialogue: 1,0:13:43.63,0:13:45.63,Default,,0,0,0,,You are a banana man!
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1575,91)\fs34}Oriki 81 wa dareda
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1489,922)\fs72}Don't forget.
Dialogue: 1,0:13:46.63,0:13:48.63,Default,,0,0,0,,I don't know what you are talking about.
Dialogue: 1,0:13:49.79,0:13:51.79,Default,,0,0,0,,Amazing, isn't it?
Dialogue: 1,0:13:51.79,0:13:52.65,Default,,0,0,0,,Big waist.
Dialogue: 1,0:13:52.65,0:13:54.65,Default,,0,0,0,,Big waist.
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:14:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,708)\fs28}Ōkoshi Hina no ø
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:14:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,761)\fs30}Write in English how you thank Shitarakuto.
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1542,139)\fs37}Kaya Chiech
Dialogue: 1,0:13:58.91,0:14:03.83,Default,,0,0,0,,Today, I'm talk to thanks for Shtarra Osamu.
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1584,91)\fs30}Obariki no ha da
Dialogue: 1,0:14:03.83,0:14:06.83,Default,,0,0,0,,He is very smart and powerful.
Dialogue: 1,0:14:07.36,0:14:11.36,Default,,0,0,0,,Oh, that's right. He was helped a lot of people.
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(850,880)\fs28}O and
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(270,937)\fs22}Days
Dialogue: 1,0:14:11.57,0:14:14.57,Default,,0,0,0,,I love him. Thank you every day.
Dialogue: 1,0:14:14.64,0:14:16.64,Default,,0,0,0,,Thank you for listening.
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1582,922)\fs30}Are you making a speech?
Dialogue: 1,0:14:19.35,0:14:22.49,Default,,0,0,0,,It's like a speech, I can feel it, but it's a little Japanese.
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,153)\fs61}Ogoshibinano
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,249)\fs35}Write in English how you thank Shitarakuto.
Dialogue: 1,0:14:22.49,0:14:24.35,Default,,0,0,0,,Hello everyone.
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,387)\fs37}Hello, everyone.
Dialogue: 1,0:14:24.35,0:14:27.73,Default,,0,0,0,,My name is Okoshihidano.
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,387)\fs39}My name is Hideshi Ogoshi.
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,789)\fs45}Toou
Dialogue: 1,0:14:27.73,0:14:31.09,Default,,0,0,0,,Today we will talk about the gratitude for the Shitara Osamu-e.
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(711,387)\fs43}Hello, everyone. My name is Ogoshi.
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,498)\fs28}Today I will tell you about your appreciation for Shisetsu.
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,459)\fs13}Lele
Dialogue: 1,0:14:31.09,0:14:31.74,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:14:31.74,0:14:34.74,Default,,0,0,0,,He is very smart and powerful.
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,612)\fs40}He's very clever and powerful!
Dialogue: 1,0:14:34.74,0:14:37.74,Default,,0,0,0,,Yes, that's right.
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,612)\fs34}Oh! That's right, isn't it?
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1541,920)\fs72}Aijuiri
Dialogue: 1,0:14:37.74,0:14:40.74,Default,,0,0,0,,He was saved from many people.
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,725)\fs39}He was helped by many people.
Dialogue: 1,0:14:40.92,0:14:42.92,Default,,0,0,0,,I love him.
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,458)\fs13}Le
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,838)\fs37}I love him. Thank you every day.
Dialogue: 1,0:14:43.71,0:14:52.06,Default,,0,0,0,,Thank you for coming in every day. Thank you for listening.
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,950)\fs47}Thank you for listening to me.
Dialogue: 1,0:14:52.06,0:14:53.54,Default,,0,0,0,,After saying that, you said,
Dialogue: 1,0:14:53.54,0:14:55.22,Default,,0,0,0,,Ah, that's right.
Dialogue: 1,0:14:55.22,0:14:57.46,Default,,0,0,0,,It's like a speech.
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,89)\fs34}Oriki 81 wa dareda
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,970)\fs65}It looks like a speech.
Dialogue: 1,0:14:57.46,0:15:01.40,Default,,0,0,0,,That's right. I've only written long sentences equal speech.
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1582,90)\fs26}Who is Otchin?
Dialogue: 1,0:15:01.40,0:15:03.10,Default,,0,0,0,,I followed that pattern.
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,89)\fs34}Opa-riki wa dareda
Dialogue: 1,0:15:03.10,0:15:03.84,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:15:03.84,0:15:06.70,Default,,0,0,0,,But you use many words.
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,930)\fs51}Thank you in English
Dialogue: 1,0:15:06.70,0:15:08.80,Default,,0,0,0,,In English, you say, thank you.
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1279,919)\fs57}Everyone gives you a nice hand.
Dialogue: 1,0:15:08.80,0:15:10.86,Default,,0,0,0,,Everyone praises you.
Dialogue: 1,0:15:10.86,0:15:12.34,Default,,0,0,0,,Everyone says, I love you, I love you.
Dialogue: 1,0:15:12.34,0:15:13.74,Default,,0,0,0,,It's amazing. I'm happy.
Dialogue: 1,0:15:13.74,0:15:14.78,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,910)\fs56}"I've already wanted to say it! What's the right thing!
Dialogue: 1,0:15:14.78,0:15:16.54,Default,,0,0,0,,I wanted to say more. Actually...
Dialogue: 1,0:15:16.54,0:15:17.22,Default,,0,0,0,,Actually...
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(671,912)\fs63}You can't write it, can you?
Dialogue: 1,0:15:17.22,0:15:18.10,Default,,0,0,0,,You can't write, right?
Dialogue: 0,0:15:18.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1449,907)\fs72}Words
Dialogue: 1,0:15:18.10,0:15:18.54,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:15:18.54,0:15:19.34,Default,,0,0,0,,The words...
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,908)\fs72}I'll say it next time! Zensuha
Dialogue: 1,0:15:19.34,0:15:21.14,Default,,0,0,0,,I'll say it next time. So I'll say it all.
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(527,907)\fs57}Do you speak English?
Dialogue: 1,0:15:21.17,0:15:23.17,Default,,0,0,0,,In English? In Japanese!
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1440,921)\fs41}Dolls at your own discretion
Dialogue: 1,0:15:23.17,0:15:24.89,Default,,0,0,0,,I'll say it all!
Dialogue: 1,0:15:24.89,0:15:26.89,Default,,0,0,0,,Thank you. And you?
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,924)\fs72}Thank you Andyou?
Dialogue: 1,0:15:27.89,0:15:28.89,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:15:30.75,0:15:33.75,Default,,0,0,0,,Next is common sense questions.
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1896,776)\fs13}9th
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(429,952)\fs27}Business terminology
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,953)\fs30}[How do you make a sentence by correctly using lip-synchs?]
Dialogue: 1,0:15:34.17,0:15:39.77,Default,,0,0,0,,Yes, business terms. Launch. Create sentences using these terms.
Dialogue: 1,0:15:39.77,0:15:42.77,Default,,0,0,0,,Don't you know what launch is?
Dialogue: 1,0:15:42.77,0:15:46.37,Default,,0,0,0,,I guess people who use it recently use it.
Dialogue: 1,0:15:46.37,0:15:48.87,Default,,0,0,0,,First, Atago's answer.
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:16:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,768)\fs29}Otagi Shinkyo
Dialogue: 1,0:15:48.87,0:15:50.47,Default,,0,0,0,,I had a dream.
Dialogue: 1,0:15:50.47,0:15:54.57,Default,,0,0,0,,It was to make my favorite clothes and deliver them to many people.
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,888)\fs25}Dreams come true. That's what I'm trying to do.
Dialogue: 1,0:15:54.57,0:15:58.77,Default,,0,0,0,,And finally, my original brand will launch tomorrow.
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1127,953)\fs30}Nietzsche 3
Dialogue: 1,0:15:58.77,0:15:59.37,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:15:59.37,0:16:00.57,Default,,0,0,0,,Wow, what a wonderful dream.
Dialogue: 1,0:16:00.57,0:16:00.79,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,0:16:00.79,0:16:02.79,Default,,0,0,0,,This is correct.
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,890)\fs29}Dreams come true. That's what I'm looking for.
Dialogue: 1,0:16:02.97,0:16:08.97,Default,,0,0,0,,Launch means to launch a new product or service.
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1180,738)\fs36}Launches, new goods and services start
Dialogue: 1,0:16:08.97,0:16:09.97,Default,,0,0,0,,You know it, don't you?
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,91)\fs30}Who is Oryokiććć?
Dialogue: 1,0:16:09.97,0:16:17.97,Default,,0,0,0,,I saw an article about launching my own brand on some article and I wrote something like that.
Dialogue: 1,0:16:17.97,0:16:19.97,Default,,0,0,0,,That's great.
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,952)\fs35}Roaching
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,824)\fs20}Business terminology
Dialogue: 1,0:16:19.97,0:16:20.97,Default,,0,0,0,,This is the line.
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1575,90)\fs44}Who is Opaca 0?
Dialogue: 1,0:16:20.97,0:16:21.97,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:16:21.97,0:16:22.97,Default,,0,0,0,,The answer of Kanagawa.
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(238,768)\fs19}Naya KANAKAWA z\NSakuya KANAGAWA
Dialogue: 1,0:16:22.97,0:16:25.97,Default,,0,0,0,,Launch. Did you pay?
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1446,679)\fs72}No, no!
Dialogue: 1,0:16:25.97,0:16:27.97,Default,,0,0,0,,It's a loan.
Dialogue: 1,0:16:27.97,0:16:29.09,Default,,0,0,0,,It's a loan.
Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1153,922)\fs23}"Have you been kidnapped?
Dialogue: 1,0:16:29.09,0:16:31.09,Default,,0,0,0,,Did you pay your loan?
Dialogue: 1,0:16:31.09,0:16:33.09,Default,,0,0,0,,Did you pay your loan properly?
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,920)\fs28}Did you lose your temper?
Dialogue: 1,0:16:33.09,0:16:35.09,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 1,0:16:35.09,0:16:37.09,Default,,0,0,0,,This is wrong.
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,940)\fs72}Okamoto's answer
Dialogue: 1,0:16:37.09,0:16:39.09,Default,,0,0,0,,I'll tell you the answer right away.
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,768)\fs31}Kina Okamoto
Dialogue: 1,0:16:39.09,0:16:41.09,Default,,0,0,0,,Because I paid for it,
Dialogue: 1,0:16:41.09,0:16:43.09,Default,,0,0,0,,the company took out a loan.
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1442,908)\fs15}and so on.
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1593,901)\fs30}Recipe 7-
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1585,89)\fs34}Oparić wa daden
Dialogue: 1,0:16:45.09,0:16:47.09,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1326,637)\fs67}Too Beautiful to See
Dialogue: 1,0:16:47.09,0:16:47.26,Default,,0,0,0,,Show me your fangs.
Dialogue: 1,0:16:47.26,0:16:49.26,Default,,0,0,0,,I was too excited.
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(501,922)\fs36}Kika Shizuka Denshishita
Dialogue: 1,0:16:49.26,0:16:51.26,Default,,0,0,0,,Vivan, you are out of business.
Dialogue: 1,0:16:51.26,0:16:53.26,Default,,0,0,0,,How is your company doing?
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,656)\fs72}Bankruptcy
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(453,821)\fs24}間
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1595,901)\fs44}Rechi
Dialogue: 1,0:16:53.26,0:16:55.26,Default,,0,0,0,,It is bankrupt.
Dialogue: 1,0:16:55.26,0:16:57.26,Default,,0,0,0,,You launched your company.
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,910)\fs72}VIVANT NAKOKI!
Dialogue: 1,0:16:57.26,0:16:59.26,Default,,0,0,0,,Do you watch Vivan?
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,924)\fs72}Absolute
Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1360,927)\fs72}That's true!
Dialogue: 1,0:16:59.26,0:17:01.26,Default,,0,0,0,,I love Vivan.
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1541,919)\fs52}It's impossible.
Dialogue: 1,0:17:01.26,0:17:03.26,Default,,0,0,0,,I will definitely become a Vepper.
Dialogue: 1,0:17:03.26,0:17:05.26,Default,,0,0,0,,You are stupid.
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,915)\fs72}and
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,920)\fs72}Sugoi Hitoji
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1403,942)\fs72}Yanai
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(577,928)\fs72}Tsute
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,762)\fs72}You've got to do it!
Dialogue: 1,0:17:07.26,0:17:09.26,Default,,0,0,0,,Vepper is a great person.
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1389,923)\fs72}I understand.
Dialogue: 1,0:17:09.26,0:17:11.26,Default,,0,0,0,,I know that.
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,905)\fs72}I'll do it absolutely.
Dialogue: 1,0:17:11.26,0:17:13.26,Default,,0,0,0,,I will definitely do it.
Dialogue: 1,0:17:13.26,0:17:15.26,Default,,0,0,0,,Next, Kawabata's answer!
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,769)\fs26}Reina Kawabata
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:18:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1105,825)\fs22}Make a sentence using the business term "kounchi" correctly.
Dialogue: 1,0:17:16.40,0:17:20.90,Default,,0,0,0,,Even though the person is completely bad, the documents are wrong.
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,886)\fs36}Iaichika Bay
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,885)\fs17}Perfection
Dialogue: 0,0:17:19.00,0:17:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,951)\fs13}The chrysanthemums of the genus Pseudomonas
Dialogue: 1,0:17:20.90,0:17:24.90,Default,,0,0,0,,When Kawabata told his boss about his opinion, he was launched.
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,951)\fs17}It's wrong, I'm doing it.' and his boss, Idatsumi, says tatoropo-n +
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,950)\fs24}Documents
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(543,886)\fs31}Iai Chika Bayirini
Dialogue: 1,0:17:28.16,0:17:29.66,Default,,0,0,0,,Like a wrench.
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1594,89)\fs30}Ovariki % wa dareda
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,826)\fs21}One crouch is used correctly
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,825)\fs29}Make a chapter.
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,952)\fs29}The badge is here,' says his boss, Idatsumi, and he says, 'Yes, -n+.'
Dialogue: 1,0:17:29.66,0:17:30.36,Default,,0,0,0,,Launch.
Dialogue: 1,0:17:30.36,0:17:31.12,Default,,0,0,0,,No, wrench.
Dialogue: 1,0:17:31.12,0:17:32.12,Default,,0,0,0,,He got punched.
Dialogue: 1,0:17:32.12,0:17:33.24,Default,,0,0,0,,Yeah, punch.
Dialogue: 1,0:17:33.24,0:17:34.50,Default,,0,0,0,,Let's talk about Yumiki.
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:18:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(238,768)\fs37}Nao YUMIKI
Dialogue: 1,0:17:35.66,0:17:39.00,Default,,0,0,0,,I'm Kimura, and I launched yesterday.
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,916)\fs20}It's here.
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,915)\fs39}Itataita, maoubisu. Yoitai oatsu nagashi
Dialogue: 1,0:17:39.00,0:17:41.04,Default,,0,0,0,,Nice to meet you.
Dialogue: 1,0:17:41.04,0:17:44.92,Default,,0,0,0,,I'm Kimura, and I launched yesterday.
Dialogue: 1,0:17:44.92,0:17:46.38,Default,,0,0,0,,Nice to meet you.
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1633,908)\fs33}.
Dialogue: 1,0:17:46.38,0:17:47.46,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 1,0:17:47.46,0:17:51.08,Default,,0,0,0,,Recently, in our company,
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1634,908)\fs24}Shi' Su
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,710)\fs58}Recently, among our companies
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1596,91)\fs30}Oriki 8 wa dareda
Dialogue: 1,0:17:51.08,0:17:55.12,Default,,0,0,0,,quite a few employees have joined us.
Dialogue: 0,0:17:53.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,661)\fs56}The other day I've been letting you be Join.
Dialogue: 1,0:17:55.12,0:17:56.64,Default,,0,0,0,,I'm Kimura.
Dialogue: 1,0:17:57.64,0:18:02.64,Default,,0,0,0,,I thought it was a synonym for that, and I tried it one day.
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(980,710)\fs48}I think it's a word related to that.
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,88)\fs31}Opa-riki, Who's Who?
Dialogue: 1,0:18:02.64,0:18:05.64,Default,,0,0,0,,Does joining mean working together?
Dialogue: 1,0:18:05.64,0:18:07.64,Default,,0,0,0,,Yes, joining together.
Dialogue: 1,0:18:07.64,0:18:13.64,Default,,0,0,0,,When I introduced myself, I said I had recently joined everyone.
Dialogue: 0,0:18:11.00,0:18:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,946)\fs36}Recently, I've been letting you be Join. Yoshida desu
Dialogue: 1,0:18:13.64,0:18:14.64,Default,,0,0,0,,What do you mean by joining?
Dialogue: 1,0:18:14.64,0:18:15.64,Default,,0,0,0,,I'm Yoshida.
Dialogue: 1,0:18:15.64,0:18:16.64,Default,,0,0,0,,You say it.
Dialogue: 1,0:18:16.64,0:18:17.64,Default,,0,0,0,,You say it.
Dialogue: 1,0:18:17.64,0:18:20.64,Default,,0,0,0,,I've never participated in anything.
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,918)\fs72}Participating
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1598,911)\fs72}What?
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1293,923)\fs30}Even the ears of yumigi have a sense of strangeness.
Dialogue: 1,0:18:20.64,0:18:23.46,Default,,0,0,0,,I've never participated in anything.
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1612,89)\fs34}He's Who
Dialogue: 1,0:18:23.46,0:18:25.46,Default,,0,0,0,,I don't know if I should say it.
Dialogue: 1,0:18:25.46,0:18:26.46,Default,,0,0,0,,It's cool, but...
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,909)\fs72}I don't want to use it.
Dialogue: 1,0:18:26.46,0:18:28.46,Default,,0,0,0,,You can use it more and more.
Dialogue: 1,0:18:28.46,0:18:30.46,Default,,0,0,0,,I'm happy to join you.
Dialogue: 1,0:18:30.46,0:18:34.46,Default,,0,0,0,,I'm going to join you today.
Dialogue: 1,0:18:34.46,0:18:35.46,Default,,0,0,0,,I'm a fan.
Dialogue: 1,0:18:35.46,0:18:37.46,Default,,0,0,0,,I'm thinking of joining you.
Dialogue: 1,0:18:37.46,0:18:38.46,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,797)\fs72}5th Tono Oo
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,933)\fs72}Introduction of basic rankings
Dialogue: 1,0:18:38.46,0:18:39.46,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 1,0:18:39.46,0:18:42.46,Default,,0,0,0,,The worst ranking will be announced from now on.
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,794)\fs54}5th meeting of Tou-N-bou 3
Dialogue: 1,0:18:42.46,0:18:45.46,Default,,0,0,0,,Who will shine like a pearl?
Dialogue: 1,0:18:46.24,0:18:47.94,Default,,0,0,0,,By the way...
Dialogue: 1,0:18:47.94,0:18:49.94,Default,,0,0,0,,Did you watch the last episode?
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,632)\fs37}Nao YUMIKI
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,710)\fs26}Reino Nogizaka
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,792)\fs22}Satsuki SUGAWARA
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,870)\fs38}Nao Uri
Dialogue: 0,0:18:49.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,953)\fs31}Kina Okamoto
Dialogue: 1,0:18:49.94,0:18:51.94,Default,,0,0,0,,Yes, I watched it a lot.
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1273,926)\fs72}It was good last time.
Dialogue: 1,0:18:53.94,0:18:54.94,Default,,0,0,0,,Oh, you were 5th.
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1524,91)\fs30}5D Battle of Kings
Dialogue: 1,0:18:54.94,0:18:56.94,Default,,0,0,0,,Oh, you are 3rd in the organization?
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1259,929)\fs48}Are you in third place?
Dialogue: 1,0:18:56.94,0:18:57.94,Default,,0,0,0,,Yes, I am.
Dialogue: 1,0:18:57.94,0:18:58.94,Default,,0,0,0,,Oh, I was here.
Dialogue: 1,0:18:58.94,0:18:59.94,Default,,0,0,0,,Yes, you were.
Dialogue: 1,0:18:59.94,0:19:00.94,Default,,0,0,0,,You were 5th in the previous episode.
Dialogue: 1,0:19:00.94,0:19:02.94,Default,,0,0,0,,Yes, I was very good in the last episode.
Dialogue: 1,0:19:02.94,0:19:04.94,Default,,0,0,0,,So, this time...
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,971)\fs44}Imaguchi 6th Chiyan Mohetsude Satoshi
Dialogue: 1,0:19:04.94,0:19:07.94,Default,,0,0,0,,Since you came in, I think you are outside of the rank.
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,919)\fs72}Aren't you out of rank?
Dialogue: 1,0:19:07.94,0:19:08.94,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:19:08.94,0:19:12.72,Default,,0,0,0,,Well, I'm not sure about it, but you are jumping high in the rankings.
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,947)\fs43}Only at this time
Dialogue: 1,0:19:12.72,0:19:15.72,Default,,0,0,0,,It's only at this time that I'm really in bad shape.
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,89)\fs23}The 5th D-Head O-King Tournament!
Dialogue: 1,0:19:15.72,0:19:17.72,Default,,0,0,0,,All my teeth are out.
Dialogue: 1,0:19:20.99,0:19:22.99,Default,,0,0,0,,Well then, finally...
Dialogue: 1,0:19:23.08,0:19:27.08,Default,,0,0,0,,I will announce the ranking of the worst ranking of the test.
Dialogue: 1,0:19:27.08,0:19:29.08,Default,,0,0,0,,First of all, from the fifth place.
Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1783,899)\fs19}Me
Dialogue: 1,0:19:29.08,0:19:32.08,Default,,0,0,0,,Total score is 27 points.
Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1781,960)\fs15}Cho
Dialogue: 1,0:19:32.08,0:19:35.08,Default,,0,0,0,,It's high!
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,892)\fs16}6th term
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1590,89)\fs26}A gold-headed battle
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,947)\fs37}Otagi Shinkyo
Dialogue: 1,0:19:35.08,0:19:36.08,Default,,0,0,0,,Atago!
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,750)\fs72}I've been in the 6th term.
Dialogue: 1,0:19:41.08,0:19:43.08,Default,,0,0,0,,It's a good feeling!
Dialogue: 1,0:19:43.08,0:19:44.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] It's fun!
Dialogue: 1,0:19:44.08,0:19:46.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you!
Dialogue: 1,0:19:46.08,0:19:48.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] You're welcome!
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1284,924)\fs49}Entry into the Republic of Obaka
Dialogue: 1,0:19:48.08,0:19:49.08,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:49.08,0:19:50.08,Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,90)\fs32}5b Battle of Gold
Dialogue: 1,0:19:50.08,0:19:51.08,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:51.08,0:19:52.08,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:52.08,0:19:53.08,Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 1,0:19:53.08,0:19:54.08,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:54.08,0:19:55.08,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,893)\fs13}5th term
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,894)\fs18}Yo
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,954)\fs57}34017
Dialogue: 1,0:19:55.08,0:19:56.08,Default,,0,0,0,,Welcome.
Dialogue: 1,0:19:56.08,0:19:57.08,Default,,0,0,0,,English is 10 points.
Dialogue: 1,0:19:57.08,0:19:58.08,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:19:58.08,0:19:59.78,Default,,0,0,0,,Other than that, it's relatively good.
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,893)\fs18}Kokugo
Dialogue: 1,0:19:59.78,0:20:01.78,Default,,0,0,0,,The number of people is low.
Dialogue: 1,0:20:01.78,0:20:03.78,Default,,0,0,0,,The national language is zero.
Dialogue: 1,0:20:03.78,0:20:05.78,Default,,0,0,0,,Oh, my God! Zero?
Dialogue: 1,0:20:05.78,0:20:07.78,Default,,0,0,0,,I got the lowest score in the past.
Dialogue: 1,0:20:07.78,0:20:09.78,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,949)\fs29}Reishin MORITAIRA
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,892)\fs13}Sixth generation students
Dialogue: 1,0:20:12.61,0:20:14.61,Default,,0,0,0,,Six wins in a row in the rankings
Dialogue: 1,0:20:17.70,0:20:19.70,Default,,0,0,0,,It's weird to say that.
Dialogue: 1,0:20:19.81,0:20:21.81,Default,,0,0,0,,Two people got in.
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,89)\fs32}5D Kashira no Hirakiteki
Dialogue: 1,0:20:21.99,0:20:23.99,Default,,0,0,0,,Seriously? No way!
Dialogue: 0,0:20:22.00,0:20:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,914)\fs69}Don't really be serious! It's not serious!
Dialogue: 0,0:20:23.00,0:20:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,912)\fs72}This time, I'm not serious!
Dialogue: 1,0:20:23.99,0:20:24.99,Default,,0,0,0,,Seriously?!
Dialogue: 1,0:20:25.19,0:20:26.19,Default,,0,0,0,,Really.
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,916)\fs72}Remains
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1131,913)\fs72}Three others
Dialogue: 1,0:20:26.19,0:20:28.19,Default,,0,0,0,,That's right. There are only three people left.
Dialogue: 1,0:20:28.19,0:20:30.19,Default,,0,0,0,,So it's okay.
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(671,930)\fs69}Hey, wait!
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,989)\fs25}Yumisue
Dialogue: 1,0:20:30.19,0:20:30.92,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,0:20:30.92,0:20:32.17,Default,,0,0,0,,You can't talk!
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(723,928)\fs72}Don't talk!
Dialogue: 1,0:20:32.17,0:20:34.17,Default,,0,0,0,,Because, because...
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1557,919)\fs44}What's the matter?
Dialogue: 1,0:20:34.17,0:20:36.17,Default,,0,0,0,,Why can't you talk?
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,917)\fs72}I don't talk about it.
Dialogue: 1,0:20:36.17,0:20:38.17,Default,,0,0,0,,Why can't you talk?
Dialogue: 1,0:20:38.17,0:20:40.17,Default,,0,0,0,,Why can't you talk?
Dialogue: 1,0:20:40.17,0:20:42.17,Default,,0,0,0,,Okamoto...
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1521,968)\fs38}I've had a big meeting.
Dialogue: 1,0:20:42.17,0:20:44.17,Default,,0,0,0,,We had a meeting after the show.
Dialogue: 1,0:20:44.17,0:20:45.38,Default,,0,0,0,,This is also from the show.
Dialogue: 1,0:20:45.38,0:20:52.38,Default,,0,0,0,,I said I was confident, but it seems like everything else is wrong.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,928)\fs72}Okamoto ga Zengo
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,927)\fs72}Okamoto is all wrong
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,919)\fs27}I feel like I'm confident you're saying something like that.
Dialogue: 1,0:20:52.38,0:20:56.38,Default,,0,0,0,,So you can't say you're confident.
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,926)\fs72}You shouldn't say something like that!
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,910)\fs72}That's all right.
Dialogue: 1,0:20:56.38,0:20:59.38,Default,,0,0,0,,No, it's really okay.
Dialogue: 1,0:20:59.38,0:21:01.25,Default,,0,0,0,,Think about it.
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,90)\fs26}SD tiebreaker
Dialogue: 1,0:21:01.25,0:21:03.25,Default,,0,0,0,,Then third place?
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1782,960)\fs14}Cho
Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,90)\fs32}5b Battle of Gold
Dialogue: 1,0:21:06.28,0:21:08.28,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1783,907)\fs13}Chengxun
Dialogue: 1,0:21:09.28,0:21:10.28,Default,,0,0,0,,Kanagawa!
Dialogue: 0,0:21:10.00,0:21:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,893)\fs16}Yo
Dialogue: 1,0:21:11.28,0:21:12.28,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,91)\fs23}The 5th D-Head O-King Tournament!
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,758)\fs68}Kookiuchi Rankin
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(442,948)\fs33}Sakuya KANAGAWA
Dialogue: 1,0:21:14.28,0:21:15.28,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 1,0:21:15.28,0:21:17.28,Default,,0,0,0,,You came in.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(342,894)\fs13}4th generation students
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1205,897)\fs13}Sacred language
Dialogue: 1,0:21:17.28,0:21:18.28,Default,,0,0,0,,Yes, you did.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,751)\fs72}Why are you here suddenly?
Dialogue: 1,0:21:18.28,0:21:20.28,Default,,0,0,0,,Why are we here suddenly?
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(680,891)\fs17}Kokugo
Dialogue: 1,0:21:20.28,0:21:21.28,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:21:21.28,0:21:24.28,Default,,0,0,0,,But I thought it was no good.
Dialogue: 0,0:21:22.00,0:21:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,771)\fs72}I think it's a dame.
Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(440,949)\fs32}Yakuro KANAKAWA
Dialogue: 1,0:21:24.28,0:21:27.28,Default,,0,0,0,,Well, it's bad overall.
Dialogue: 1,0:21:27.28,0:21:28.28,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:21:28.28,0:21:29.28,Default,,0,0,0,,It's bad.
Dialogue: 1,0:21:29.28,0:21:31.28,Default,,0,0,0,,In English Rock, the rest is 2, 1, 5, 2, 1.
Dialogue: 1,0:21:31.28,0:21:33.28,Default,,0,0,0,,Wait, I'm so happy that it's third place!
Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1352,922)\fs58}Conflict of familiarity
Dialogue: 1,0:21:34.28,0:21:35.28,Default,,0,0,0,,Well, well.
Dialogue: 1,0:21:34.47,0:21:34.51,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:21:35.40,0:21:37.40,Default,,0,0,0,,There are still people up there.
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,927)\fs72}Waiting
Dialogue: 1,0:21:37.40,0:21:39.40,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,920)\fs72}It's not private.
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,921)\fs59}Is there any possibility?
Dialogue: 1,0:21:39.40,0:21:41.40,Default,,0,0,0,,Is it possible for me to enter?
Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,973)\fs48}Precursors
Dialogue: 1,0:21:42.15,0:21:45.57,Default,,0,0,0,,Who hasn't appeared yet in the last verse 5?
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,919)\fs64}There are three people.
Dialogue: 1,0:21:45.90,0:21:47.90,Default,,0,0,0,,There are three of you.
Dialogue: 1,0:21:47.90,0:21:49.90,Default,,0,0,0,,Someone is running away.
Dialogue: 1,0:21:50.63,0:21:54.43,Default,,0,0,0,,Don't miss the next development!
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1782,960)\fs14}Cho
Dialogue: 1,0:21:55.68,0:21:57.67,Default,,0,0,0,,Worst Two.
Dialogue: 1,0:21:57.67,0:21:59.67,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,0:21:59.81,0:22:01.81,Default,,0,0,0,,I'm gonna announce the first one.
Dialogue: 1,0:22:01.81,0:22:02.81,Default,,0,0,0,,Wait, I don't like this.
Dialogue: 1,0:22:02.81,0:22:03.81,Default,,0,0,0,,I might live.
Dialogue: 1,0:22:03.81,0:22:04.81,Default,,0,0,0,,That way!
Dialogue: 1,0:22:06.81,0:22:07.81,Default,,0,0,0,,Yubiki!
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,948)\fs48}Nao YUMIKI
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,894)\fs13}4th generation students
Dialogue: 1,0:22:08.81,0:22:09.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, no! Oh, no! Oh, no!
Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1783,899)\fs19}Me
Dialogue: 1,0:22:11.81,0:22:13.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, no!
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1783,898)\fs13}Fire
Dialogue: 1,0:22:14.81,0:22:15.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What? What?
Dialogue: 1,0:22:15.81,0:22:16.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] What?
Dialogue: 1,0:22:16.81,0:22:17.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, no!
Dialogue: 1,0:22:17.81,0:22:18.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait a minute! Wait a minute!
Dialogue: 1,0:22:19.81,0:22:22.81,Default,,0,0,0,,Yubiki missed her third year of college.
Dialogue: 0,0:22:20.00,0:22:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,913)\fs72}Three consecutive wins missed
Dialogue: 1,0:22:23.81,0:22:25.81,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh, no! Oh, no!
Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,90)\fs25}5th D-gashira O-kin keitei-sen
Dialogue: 1,0:22:25.81,0:22:27.81,Default,,0,0,0,,She's crying! She's crying!
Dialogue: 0,0:22:26.00,0:22:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1362,928)\fs51}Are you crying?
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1472,920)\fs72}Second place
Dialogue: 1,0:22:29.81,0:22:32.81,Default,,0,0,0,,I don't know what you're talking about!
Dialogue: 0,0:22:32.00,0:22:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(681,893)\fs13}Yomoku language\NPublication Notes
Dialogue: 1,0:22:33.03,0:22:35.03,Default,,0,0,0,,I'm getting a lot of points from you.
Dialogue: 1,0:22:35.03,0:22:36.10,Default,,0,0,0,,Oh, my God!
Dialogue: 1,0:22:36.10,0:22:38.10,Default,,0,0,0,,That was close. You were aiming for a triple-win streak.
Dialogue: 1,0:22:38.10,0:22:44.10,Default,,0,0,0,,I will be confident and go to the quiz show.
Dialogue: 0,0:22:43.00,0:22:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,923)\fs67}I won't be called.
Dialogue: 1,0:22:46.63,0:22:48.52,Default,,0,0,0,,That's not it!
Dialogue: 0,0:22:47.00,0:22:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,90)\fs32}3b Battle of Gold
Dialogue: 1,0:22:48.52,0:22:50.52,Default,,0,0,0,,But I'm glad you did.
Dialogue: 1,0:22:50.52,0:22:52.17,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:22:52.17,0:22:54.17,Default,,0,0,0,,No way! No way! No way!
Dialogue: 0,0:22:53.00,0:22:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,925)\fs72}Don't tell me that!
Dialogue: 1,0:22:54.17,0:22:56.17,Default,,0,0,0,,You're lying!
Dialogue: 1,0:22:56.17,0:22:57.35,Default,,0,0,0,,You're lying!
Dialogue: 0,0:22:57.00,0:22:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,928)\fs48}It's not out, it's out.
Dialogue: 1,0:22:57.35,0:23:00.35,Default,,0,0,0,,Is there anyone who hasn't come out and is dangerous?
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:22:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,925)\fs72}Are you a man?
Dialogue: 1,0:23:00.35,0:23:02.35,Default,,0,0,0,,Isn't there only one person?
Dialogue: 0,0:23:02.00,0:23:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1440,922)\fs65}Koyoshior Daikichi
Dialogue: 0,0:23:05.00,0:23:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,89)\fs28}Battle of the Kings
Dialogue: 1,0:23:08.20,0:23:10.20,Default,,0,0,0,,So, are you ready?
Dialogue: 1,0:23:10.20,0:23:12.20,Default,,0,0,0,,Oh my god! I'm honored to be in Nogizaka.
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,91)\fs24}The 5th D: The King's Decision!
Dialogue: 1,0:23:13.20,0:23:15.20,Default,,0,0,0,,I'm announcing the first place.
Dialogue: 1,0:23:15.20,0:23:16.20,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:23:16.20,0:23:17.20,Default,,0,0,0,,I hate it!
Dialogue: 1,0:23:17.67,0:23:19.41,Default,,0,0,0,,Hina Okamoto!
Dialogue: 0,0:23:19.00,0:23:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,828)\fs17}5th performance
Dialogue: 1,0:23:19.41,0:23:21.41,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Oh my god!
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(699,829)\fs17}5th performance
Dialogue: 1,0:23:34.41,0:23:37.41,Default,,0,0,0,,She's been laughing like she's about to vomit!
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1590,141)\fs18}The king of the head is Okapohimena
Dialogue: 1,0:23:38.41,0:23:42.41,Default,,0,0,0,,She's been laughing like she's about to throw up!
Dialogue: 0,0:23:39.00,0:23:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1334,140)\fs13}Third expedition
Dialogue: 0,0:23:40.00,0:23:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1335,138)\fs24}3. Fumeme
Dialogue: 1,0:23:42.41,0:23:43.41,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:23:43.41,0:23:44.41,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:23:44.41,0:23:45.41,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:23:46.41,0:23:47.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:23:47.00,0:23:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,140)\fs22}3. The head of Fuseme is okamizu himena
Dialogue: 1,0:23:47.41,0:23:48.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:23:48.41,0:23:49.41,Default,,0,0,0,,The organs are coming out!
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1437,924)\fs72}Panicuk Okamoto
Dialogue: 1,0:23:50.41,0:23:51.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:23:51.41,0:23:52.41,Default,,0,0,0,,I'm about to cry!
Dialogue: 1,0:23:52.41,0:23:53.41,Default,,0,0,0,,I'm about to cry!
Dialogue: 1,0:23:53.41,0:23:54.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:23:54.41,0:23:55.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,972)\fs61}Why are you so happy?
Dialogue: 1,0:23:55.41,0:23:56.41,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:23:56.41,0:23:58.41,Default,,0,0,0,,Why did you think that the small intestine was bad?
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:23:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1601,141)\fs19}The king of the head is Danpohimena.
Dialogue: 1,0:23:58.41,0:23:59.41,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 1,0:23:59.41,0:24:00.41,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:24:00.41,0:24:01.41,Default,,0,0,0,,Okamoto.
Dialogue: 1,0:24:01.41,0:24:02.41,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,894)\fs18}Yo
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,894)\fs13}5th generation students
Dialogue: 0,0:24:02.00,0:24:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,949)\fs39}Kina Okamoto
Dialogue: 1,0:24:02.41,0:24:03.41,Default,,0,0,0,,My hands are shaking!
Dialogue: 1,0:24:03.41,0:24:04.41,Default,,0,0,0,,My hands are shaking!
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(683,893)\fs19}Kokugo
Dialogue: 1,0:24:04.41,0:24:05.41,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:24:05.41,0:24:06.41,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:24:06.41,0:24:07.41,Default,,0,0,0,,The national language society is 0 points!
Dialogue: 1,0:24:07.41,0:24:08.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(684,894)\fs18}Kango
Dialogue: 1,0:24:08.41,0:24:09.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:24:09.41,0:24:10.41,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,750)\fs72}Exit something like a safe-tay.
Dialogue: 1,0:24:10.41,0:24:13.33,Default,,0,0,0,,You made it look like you had a lot of sense.
Dialogue: 0,0:24:12.00,0:24:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,893)\fs13}Season 5 wall
Dialogue: 1,0:24:14.05,0:24:15.24,Default,,0,0,0,,How dare you do that!
Dialogue: 1,0:24:15.24,0:24:17.24,Default,,0,0,0,,I'm wearing it.
Dialogue: 1,0:24:17.24,0:24:19.24,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(535,750)\fs72}It's heartbreaking!
Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,742)\fs72}Shameful
Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1384,744)\fs72}I'm ashamed.
Dialogue: 1,0:24:19.24,0:24:21.24,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 0,0:24:20.00,0:24:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,747)\fs72}I'm ashamed.
Dialogue: 1,0:24:21.24,0:24:23.24,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 1,0:24:23.24,0:24:25.24,Default,,0,0,0,,Don't get involved with me.
Dialogue: 1,0:24:25.24,0:24:27.24,Default,,0,0,0,,You are the only one.
Dialogue: 0,0:24:26.00,0:24:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(544,758)\fs69}TAN class betrayal
Dialogue: 0,0:24:26.00,0:24:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,894)\fs15}Period
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1769,534)\fs13}Kaiichi Ageta 5 Umamon Player Ichikaika
Dialogue: 1,0:24:34.57,0:24:36.57,Default,,0,0,0,,I'm not a genius anymore.
Dialogue: 1,0:24:36.57,0:24:38.57,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:24:38.57,0:24:40.57,Default,,0,0,0,,What about Saki?
Dialogue: 0,0:24:39.00,0:24:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(155,760)\fs13}Itsutenai
Dialogue: 1,0:24:40.57,0:24:41.03,Default,,0,0,0,,She's not in it.
Dialogue: 1,0:24:41.03,0:24:43.03,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 1,0:24:43.03,0:24:45.03,Default,,0,0,0,,You were studying in hiding.
Dialogue: 1,0:24:47.24,0:24:49.24,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,141)\fs16}3. Fukumegashira, the king is Kina OKAMIZU
Dialogue: 1,0:24:49.24,0:24:53.24,Default,,0,0,0,,Because when the drawing was finished, we were looking at the price table.
Dialogue: 0,0:24:51.00,0:24:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,150)\fs13}Constructio circle
Dialogue: 0,0:24:51.00,0:24:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,912)\fs72}2ha de
Dialogue: 0,0:24:51.00,0:24:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,916)\fs72}Kake sanpyo
Dialogue: 0,0:24:52.00,0:24:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1554,910)\fs72}Look at me
Dialogue: 0,0:24:53.00,0:24:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,922)\fs23}Training in the United States
Dialogue: 1,0:24:53.24,0:24:55.24,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 0,0:24:55.00,0:24:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1459,920)\fs60}Training in Beppan
Dialogue: 1,0:24:55.24,0:24:58.24,Default,,0,0,0,,We can't make it in time to look at the price table.
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:24:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,118)\fs44}Nogizaka46
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(213,727)\fs19}Second order
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,220)\fs45}Mobile 2nd Precedent Launch!
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,362)\fs72}Nippon Budokan
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(212,363)\fs21}Venues
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,532)\fs72}December 17
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(215,533)\fs14}Schedule
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,709)\fs58}November 14: 12:00 to November 22:59
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1276,974)\fs43}Mizuno
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,976)\fs13}The Order of the Rose
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(137,903)\fs39}Narrator
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1328,900)\fs35}Hiroyuki ABE
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,901)\fs43}Kukowa Soitani
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(214,685)\fs21}Mobile
Dialogue: 1,0:24:59.62,0:25:04.30,Default,,0,0,0,,Mobile prelude of the 6th national tour final will soon start!
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,121)\fs37}Kizaka 466me
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1725,904)\fs39}.
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,975)\fs36}Tokujo
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1288,974)\fs42}Kazuma
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1302,901)\fs19}Travelling
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,901)\fs31}Keisuke MIZUNO
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,900)\fs40}Yuichiro YANO
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(160,904)\fs39}.
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,976)\fs25}Uchiyama
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,901)\fs28}Nishida
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,121)\fs37}Kawakizaka 466th Generation Money
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,904)\fs39}(Art)
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,976)\fs27}Nagasawa
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(355,903)\fs26}Ichikawa
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,904)\fs24}(acrylic decoration)
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,904)\fs25}(Arrangement)
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1199,900)\fs25}Yoshinori OKAMOTO
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(478,977)\fs33}Keisho
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1145,974)\fs44}Kato
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(886,900)\fs30}Wataru ENDO
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1295,904)\fs39}.
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,901)\fs29}Dake
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1644,900)\fs44}Yuji
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(83,898)\fs48}Yuji
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1654,907)\fs43}P.D. Gretso
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,900)\fs30}<Edited by Masahiro Ito
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,975)\fs43}Asami
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1380,531)\fs72}18th
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(202,726)\fs13}Second-order light
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(458,909)\fs37}Art Meikutoki
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(623,120)\fs51}Nogizaka 46-43rG-SG
Dialogue: 1,0:25:05.03,0:25:09.03,Default,,0,0,0,,Hunter Live's mobile prelude is about to begin!
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1733,903)\fs39}.
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,903)\fs44}.
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(169,902)\fs41}.
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,901)\fs24}Hisataka
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(619,902)\fs41}Akemi
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,975)\fs46}Kato
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1776,900)\fs42}Iwaki
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,900)\fs28}Fujiwara
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,901)\fs33}Ryodai
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,974)\fs42}Kodai
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,975)\fs32}Narita
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,975)\fs46}Rio
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,900)\fs42}Iwaki
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(768,902)\fs36}Eisuke
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1764,910)\fs37}pu-D-de
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,680)\fs48}Nogizaka46
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1215,679)\fs58}Singles
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(583,776)\fs64}Kimi Ross
Dialogue: 0,0:25:09.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1159,777)\fs62}December 2: Mizu
Dialogue: 1,0:25:09.70,0:25:14.70,Default,,0,0,0,,43rd single、「kimi no su」will be released December 2nd!
Dialogue: 0,0:25:15.00,0:25:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,100)\fs16}Tsu 45
Dialogue: 1,0:25:15.88,0:25:17.88,Default,,0,0,0,,Yes, recording is over.
Dialogue: 0,0:25:17.00,0:25:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,539)\fs34}T-itakokokin
Dialogue: 1,0:25:18.44,0:25:20.44,Default,,0,0,0,,Congratulations, you won first place.
Dialogue: 1,0:25:20.44,0:25:22.44,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you.
Dialogue: 0,0:25:21.00,0:25:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,540)\fs39}.
Dialogue: 1,0:25:22.44,0:25:24.44,Default,,0,0,0,,Let's get along well from now on.
Dialogue: 1,0:25:24.44,0:25:26.44,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 1,0:25:26.44,0:25:28.44,Default,,0,0,0,,Why are you making friends with me?
Dialogue: 1,0:25:28.44,0:25:30.44,Default,,0,0,0,,We've been friends for a long time.
Dialogue: 1,0:25:34.44,0:25:36.44,Default,,0,0,0,,Thank you for your support.
Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1649,221)\fs13}FO Nichi
Dialogue: 1,0:25:36.44,0:25:38.44,Default,,0,0,0,,I'm not good at this.
Dialogue: 1,0:25:38.44,0:25:40.44,Default,,0,0,0,,I'm not good at this.
Dialogue: 1,0:25:48.44,0:25:50.11,Hallucination,,0,0,0,,[PH] you