[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF1B96,&H00FF1B96,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,3:11:32.21,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:04:48.18,0:04:51.68,Default,,0,0,0,,Nogizaka live streaming in celebration of the 5th anniversary!
Dialogue: 1,0:04:51.68,0:04:56.18,Default,,0,0,0,,Fans choose the Kamikai Ranking announcement special!
Dialogue: 1,0:04:56.36,0:04:57.36,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,0:04:57.36,0:05:01.36,Default,,0,0,0,,It's starting!
Dialogue: 1,0:05:06.38,0:05:11.38,Default,,0,0,0,,It is a live broadcast commemorating the 25th anniversary! Are you all excited?
Dialogue: 1,0:05:14.00,0:05:20.00,Default,,0,0,0,,Bangkok is November 7th Saturday at 9pm.
Dialogue: 1,0:05:20.00,0:05:24.00,Default,,0,0,0,,Let's make this show 3 hours long!
Dialogue: 1,0:05:26.61,0:05:31.31,Default,,0,0,0,,Once again, I'm the MC of this live stream, Sasaki Sugawara and Mayu Samurai.
Dialogue: 1,0:05:31.31,0:05:34.81,Default,,0,0,0,,Thank you for having us.
Dialogue: 1,0:05:35.81,0:05:37.39,Default,,0,0,0,,There are a lot of people here.
Dialogue: 1,0:05:37.39,0:05:39.39,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:05:39.39,0:05:41.39,Default,,0,0,0,,I'm here but...
Dialogue: 1,0:05:41.39,0:05:45.39,Default,,0,0,0,,I'm here for a while but I'm not feeling well so I'm taking a break.
Dialogue: 1,0:05:45.39,0:05:48.01,Default,,0,0,0,,But I'm fine so I'm taking a break.
Dialogue: 1,0:05:49.01,0:05:51.01,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,0:05:51.01,0:05:53.01,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,0:05:53.01,0:05:57.01,Default,,0,0,0,,It's only just started but are you watching?
Dialogue: 1,0:05:57.01,0:05:59.01,Default,,0,0,0,,There are a lot of comments.
Dialogue: 1,0:05:59.01,0:06:01.01,Default,,0,0,0,,The comments are coming up so fast.
Dialogue: 1,0:06:01.01,0:06:03.01,Default,,0,0,0,,I can't catch up.
Dialogue: 1,0:06:03.01,0:06:05.01,Default,,0,0,0,,It's been 3 hours.
Dialogue: 1,0:06:07.01,0:06:09.01,Default,,0,0,0,,Oh, someone said,
Dialogue: 1,0:06:09.01,0:06:11.01,Default,,0,0,0,,Did you cut your hair?
Dialogue: 1,0:06:11.01,0:06:13.01,Default,,0,0,0,,I did!
Dialogue: 1,0:06:13.01,0:06:15.01,Default,,0,0,0,,I did!
Dialogue: 1,0:06:15.01,0:06:17.01,Default,,0,0,0,,There's a lot of cameras.
Dialogue: 1,0:06:17.01,0:06:20.01,Default,,0,0,0,,Everyone's looking at Haruka.
Dialogue: 1,0:06:23.79,0:06:25.79,Default,,0,0,0,,The live broadcast will continue on November...
Dialogue: 1,0:06:25.87,0:06:34.41,Default,,0,0,0,,We will deliver you some of the contents of YouTube Ochanoma Special 2026, which is held from November 1st to 15th.
Dialogue: 1,0:06:34.41,0:06:43.41,Default,,0,0,0,,And as you can see in the title, we, Nogizaka46's YouTube channel, Nogizaka Streaming, have reached our 5th anniversary this year!
Dialogue: 1,0:06:43.41,0:06:45.23,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:06:45.23,0:06:46.86,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:06:46.86,0:06:53.42,Default,,0,0,0,,The number of videos that were released and uploaded in May 2021 is 1075!
Dialogue: 1,0:06:53.42,0:06:55.42,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:06:55.42,0:06:59.94,Default,,0,0,0,,The total number of views is approximately 1.25 billion!
Dialogue: 1,0:07:01.33,0:07:03.33,Default,,0,0,0,,I've never seen that number before.
Dialogue: 1,0:07:03.33,0:07:04.33,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:07:04.33,0:07:08.33,Default,,0,0,0,,The number of people who subscribe to this channel is 1,280,000.
Dialogue: 1,0:07:08.33,0:07:10.33,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:07:12.05,0:07:14.05,Default,,0,0,0,,Can you see it?
Dialogue: 1,0:07:14.05,0:07:15.61,Default,,0,0,0,,Behind us...
Dialogue: 1,0:07:15.61,0:07:17.61,Default,,0,0,0,,Wait! Wait!
Dialogue: 1,0:07:17.61,0:07:19.61,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 1,0:07:23.47,0:07:26.47,Default,,0,0,0,,Thanks to you, we were able to receive a golden shield!
Dialogue: 1,0:07:31.66,0:07:36.66,Default,,0,0,0,,We are now broadcasting, but how about the members who have been explaining since then?
Dialogue: 1,0:07:36.66,0:07:38.66,Default,,0,0,0,,Then, Saku! How about you?
Dialogue: 1,0:07:38.66,0:07:41.57,Default,,0,0,0,,I remember being very happy at the time
Dialogue: 1,0:07:41.57,0:07:45.21,Default,,0,0,0,,and since I was watching YouTube a lot from usual
Dialogue: 1,0:07:45.21,0:07:50.66,Default,,0,0,0,,it was very fresh and exciting to be able to have a channel in Nogizaka.
Dialogue: 1,0:07:51.12,0:07:56.12,Default,,0,0,0,,It was fun because we could do various things with various contents.
Dialogue: 1,0:07:56.12,0:07:57.12,Default,,0,0,0,,It was fun.
Dialogue: 1,0:07:57.12,0:07:59.12,Default,,0,0,0,,And then YUNA!
Dialogue: 1,0:08:00.60,0:08:07.60,Default,,0,0,0,,I think there are many things you can do only during the Nogizaka live streaming.
Dialogue: 1,0:08:07.60,0:08:12.60,Default,,0,0,0,,We can talk with each other and get closer.
Dialogue: 1,0:08:12.60,0:08:16.60,Default,,0,0,0,,It's fun to watch and do it.
Dialogue: 1,0:08:16.60,0:08:19.60,Default,,0,0,0,,I'm grateful for this show.
Dialogue: 1,0:08:20.60,0:08:23.60,Default,,0,0,0,,Thank you for your explanation.
Dialogue: 1,0:08:23.60,0:08:29.52,Default,,0,0,0,,We also do things we want to do.
Dialogue: 1,0:08:29.52,0:08:34.08,Default,,0,0,0,,We actually think of projects and do it.
Dialogue: 1,0:08:34.08,0:08:35.92,Default,,0,0,0,,We are grateful.
Dialogue: 1,0:08:36.92,0:08:42.92,Default,,0,0,0,,We are still in our fifth and sixth years.
Dialogue: 1,0:08:43.92,0:08:48.92,Default,,0,0,0,,How old are you in 2021?
Dialogue: 1,0:08:49.92,0:08:50.92,Default,,0,0,0,,I'm 10 years old!
Dialogue: 1,0:09:05.92,0:09:10.16,Default,,0,0,0,,YouTube is for super generations.
Dialogue: 1,0:09:10.16,0:09:12.16,Default,,0,0,0,,I've watched it a lot.
Dialogue: 1,0:09:19.73,0:09:21.73,Default,,0,0,0,,Did you watch it before joining the group?
Dialogue: 1,0:09:21.73,0:09:23.25,Default,,0,0,0,,Of course I watched it!
Dialogue: 1,0:09:23.25,0:09:25.25,Default,,0,0,0,,As a fan, I watched it.
Dialogue: 1,0:09:25.25,0:09:31.73,Default,,0,0,0,,I passed and was in the training period, and I was looking forward to becoming a Nagizaka soon.
Dialogue: 1,0:09:31.73,0:09:36.33,Default,,0,0,0,,The Nagizaka broadcast area I see with my own thoughts is really fresh.
Dialogue: 1,0:09:36.33,0:09:40.97,Default,,0,0,0,,I was looking forward to becoming this group even more.
Dialogue: 1,0:09:40.97,0:09:47.90,Default,,0,0,0,,I was looking forward to it while I was excited about the close-up of the stage and what it would be like before I joined.
Dialogue: 1,0:09:47.90,0:09:49.40,Default,,0,0,0,,I totally understand.
Dialogue: 1,0:09:49.40,0:09:51.20,Default,,0,0,0,,By the way, Hina...
Dialogue: 1,0:09:51.20,0:09:53.20,Default,,0,0,0,,Do you have any plans for the future?
Dialogue: 1,0:09:53.20,0:09:54.20,Default,,0,0,0,,I have a lot!
Dialogue: 1,0:09:54.20,0:09:57.20,Default,,0,0,0,,Like, being left behind in a deserted island...
Dialogue: 1,0:09:58.20,0:09:59.20,Default,,0,0,0,,Like that!
Dialogue: 1,0:09:59.20,0:10:00.20,Default,,0,0,0,,I wonder if it'll work out!
Dialogue: 1,0:10:01.20,0:10:02.20,Default,,0,0,0,,I want to do it!
Dialogue: 1,0:10:02.20,0:10:03.20,Default,,0,0,0,,It's pretty tough, isn't it?
Dialogue: 1,0:10:03.20,0:10:04.20,Default,,0,0,0,,I want to do it!
Dialogue: 1,0:10:04.37,0:10:06.37,Default,,0,0,0,,It's pretty tough, isn't it?
Dialogue: 1,0:10:06.58,0:10:08.58,Default,,0,0,0,,It's hard to get along with you.
Dialogue: 1,0:10:10.58,0:10:11.58,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,0:10:13.21,0:10:17.01,Default,,0,0,0,,I'd like to plan a big-scale event, but...
Dialogue: 1,0:10:17.01,0:10:19.01,Default,,0,0,0,,Oh! It's in 4th place right now!
Dialogue: 1,0:10:19.01,0:10:21.01,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:10:23.31,0:10:30.31,Default,,0,0,0,,By the way, I would like to introduce what kind of project we will do in this live stream.
Dialogue: 1,0:10:30.45,0:10:31.45,Default,,0,0,0,,Flip.
Dialogue: 1,0:10:31.45,0:10:32.45,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,0:10:32.45,0:10:33.42,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:10:33.42,0:10:35.06,Default,,0,0,0,,Bye bye!
Dialogue: 1,0:10:35.06,0:10:40.06,Default,,0,0,0,,Here we are! First, we will announce the top 20 best works chosen by fans!
Dialogue: 1,0:10:40.06,0:10:41.56,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it!
Dialogue: 1,0:10:41.56,0:10:48.06,Default,,0,0,0,,We have received votes on which of the episodes we like the most during the broadcast.
Dialogue: 1,0:10:48.06,0:10:49.06,Default,,0,0,0,,Thank you, everyone!
Dialogue: 1,0:10:49.06,0:10:49.56,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:10:49.56,0:10:52.56,Default,,0,0,0,,We will announce the results in a ranking format.
Dialogue: 1,0:10:52.56,0:10:53.06,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:10:53.06,0:10:53.56,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:10:53.56,0:10:54.56,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it!
Dialogue: 1,0:10:54.56,0:10:55.06,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it!
Dialogue: 1,0:10:55.06,0:10:56.06,Default,,0,0,0,,What kind of ranking will it be?
Dialogue: 1,0:10:56.06,0:10:58.06,Default,,0,0,0,,It's a very exciting topic.
Dialogue: 1,0:10:58.32,0:11:00.32,Default,,0,0,0,,That's right. There are 1075 of them.
Dialogue: 1,0:11:00.32,0:11:02.32,Default,,0,0,0,,That's crazy.
Dialogue: 1,0:11:02.32,0:11:04.32,Default,,0,0,0,,We can't choose.
Dialogue: 1,0:11:04.32,0:11:08.32,Default,,0,0,0,,The videos that we chose will be released, so please look forward to it.
Dialogue: 1,0:11:08.32,0:11:11.32,Default,,0,0,0,,And here is another topic.
Dialogue: 1,0:11:11.32,0:11:13.32,Default,,0,0,0,,I want to react!
Dialogue: 1,0:11:15.44,0:11:17.44,Default,,0,0,0,,Team competition, game battle!
Dialogue: 1,0:11:20.82,0:11:24.94,Default,,0,0,0,,We will have a game competition with four teams divided into five teams and five prizes.
Dialogue: 1,0:11:24.94,0:11:31.38,Default,,0,0,0,,Everyone loves games, so let's have fun and get excited!
Dialogue: 1,0:11:31.38,0:11:34.90,Default,,0,0,0,,We often do game projects, so we're excited!
Dialogue: 1,0:11:34.90,0:11:40.26,Default,,0,0,0,,It's not easy to deliver it live in real time, so I'm looking forward to it!
Dialogue: 1,0:11:40.26,0:11:47.98,Default,,0,0,0,,I would like you to post a lot of things with X, so I would like to decide on a hashtag!
Dialogue: 1,0:11:47.98,0:11:48.56,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:11:48.56,0:11:50.56,Default,,0,0,0,,I wonder who I should choose...
Dialogue: 1,0:11:50.56,0:11:51.56,Default,,0,0,0,,Nagi-chan!
Dialogue: 1,0:11:51.56,0:11:52.56,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:11:52.56,0:11:55.56,Default,,0,0,0,,Please announce the hashtag for this live stream!
Dialogue: 1,0:11:55.56,0:11:57.40,Default,,0,0,0,,The hashtag is...
Dialogue: 1,0:11:57.40,0:11:58.84,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,0:11:58.84,0:11:59.57,Default,,0,0,0,,There's a lot!
Dialogue: 1,0:11:59.57,0:12:03.07,Default,,0,0,0,,It's our 5th anniversary of Makizaka's livestream!
Dialogue: 1,0:12:04.07,0:12:06.57,Default,,0,0,0,,It's so young and cute!
Dialogue: 1,0:12:10.06,0:12:15.70,Default,,0,0,0,,Those of you who are watching this live stream, please post your thoughts and comments with the hashtag
Dialogue: 1,0:12:15.70,0:12:19.86,Default,,0,0,0,,of the 5th anniversary of the Nogizaka live stream.
Dialogue: 1,0:12:19.86,0:12:20.78,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:12:20.78,0:12:22.70,Default,,0,0,0,,Then, is there a place where we can see it easily?
Dialogue: 1,0:12:22.70,0:12:23.30,Default,,0,0,0,,Oh, that's right!
Dialogue: 1,0:12:23.30,0:12:24.10,Default,,0,0,0,,Where should we...
Dialogue: 1,0:12:24.10,0:12:24.58,Default,,0,0,0,,Here?
Dialogue: 1,0:12:24.58,0:12:25.30,Default,,0,0,0,,Should we do it here?
Dialogue: 1,0:12:25.30,0:12:25.94,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:12:25.94,0:12:29.30,Default,,0,0,0,,It's like we can see it right away if we move.
Dialogue: 1,0:12:29.30,0:12:29.78,Default,,0,0,0,,That's true.
Dialogue: 1,0:12:29.78,0:12:30.50,Default,,0,0,0,,Should we move it?
Dialogue: 1,0:12:30.50,0:12:31.86,Default,,0,0,0,,We'll move it, so let's do it here.
Dialogue: 1,0:12:31.86,0:12:32.74,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:12:32.74,0:12:33.54,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:12:33.54,0:12:34.74,Default,,0,0,0,,The tape is...
Dialogue: 1,0:12:34.74,0:12:36.02,Default,,0,0,0,,You're full of spirit!
Dialogue: 1,0:12:36.02,0:12:36.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:12:36.86,0:12:37.86,Default,,0,0,0,,You're full of spirit!
Dialogue: 1,0:12:37.86,0:12:38.30,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:12:38.30,0:12:39.28,Default,,0,0,0,,You're full of spirit!
Dialogue: 1,0:12:39.28,0:12:40.28,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:12:40.28,0:12:41.28,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,0:12:41.28,0:12:43.22,Default,,0,0,0,,Can you do it? Go!
Dialogue: 1,0:12:43.22,0:12:44.22,Default,,0,0,0,,Will it arrive?
Dialogue: 1,0:12:44.22,0:12:45.22,Default,,0,0,0,,Oh, it's here!
Dialogue: 1,0:12:45.22,0:12:46.22,Default,,0,0,0,,Oh, it's good!
Dialogue: 1,0:12:46.22,0:12:47.22,Default,,0,0,0,,Oh, it's good!
Dialogue: 1,0:12:48.22,0:12:49.22,Default,,0,0,0,,It's easy to understand.
Dialogue: 1,0:12:49.22,0:12:50.22,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:12:50.58,0:12:52.58,Default,,0,0,0,,The desk looks cute now.
Dialogue: 1,0:12:52.58,0:12:57.52,Default,,0,0,0,,Please use this hashtag and post a lot.
Dialogue: 1,0:12:57.52,0:13:01.52,Default,,0,0,0,,Now let's get started.
Dialogue: 1,0:13:01.52,0:13:09.52,Default,,0,0,0,,The Nogizaka Streaming Ranking of the Best 20!
Dialogue: 1,0:13:09.52,0:13:19.52,Default,,0,0,0,,So, this project was uploaded during the Nogizaka distribution and surveyed the fans of masterpieces that remain in memory from the videos that are being uploaded.
Dialogue: 1,0:13:19.52,0:13:22.52,Default,,0,0,0,,The number of nominated works is 423!
Dialogue: 1,0:13:22.52,0:13:23.52,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:13:23.52,0:13:24.52,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,0:13:24.52,0:13:29.52,Default,,0,0,0,,Thank you for voting for us.
Dialogue: 1,0:13:29.52,0:13:30.52,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:13:30.52,0:13:36.52,Default,,0,0,0,,Today, we will collect them and announce the 20 best masterpieces rankings!
Dialogue: 1,0:13:37.13,0:13:40.87,Default,,0,0,0,,Members participate in various projects.
Dialogue: 1,0:13:40.89,0:13:45.63,Default,,0,0,0,,Kuromi, do you have any videos that left an impression on you?
Dialogue: 1,0:13:45.90,0:13:53.64,Default,,0,0,0,,I received it from Sankisei and the baseball club came in this year as a junior.
Dialogue: 1,0:13:53.64,0:14:01.44,Default,,0,0,0,,Aya, Mitsuki and Rio also joined us, so it's related to the baseball club and the back side of the grad school love.
Dialogue: 1,0:14:01.44,0:14:02.44,Default,,0,0,0,,I love it!
Dialogue: 1,0:14:02.44,0:14:05.24,Default,,0,0,0,,Satchan said it earlier, but...
Dialogue: 1,0:14:05.24,0:14:08.04,Default,,0,0,0,,I'm sorry I said it...
Dialogue: 1,0:14:08.04,0:14:09.04,Default,,0,0,0,,It's okay!
Dialogue: 1,0:14:09.04,0:14:14.32,Default,,0,0,0,,Fans can see behind the scenes of social media and social media commercials.
Dialogue: 1,0:14:14.32,0:14:16.32,Default,,0,0,0,,I like that project very much.
Dialogue: 1,0:14:16.49,0:14:19.87,Default,,0,0,0,,Just looking at it brings back memories.
Dialogue: 1,0:14:20.17,0:14:23.67,Default,,0,0,0,,By the way, Yan, which floor do you think will rank in?
Dialogue: 1,0:14:23.67,0:14:25.67,Default,,0,0,0,,Definitely...
Dialogue: 1,0:14:25.67,0:14:27.67,Default,,0,0,0,,Kanagawa's daily life.
Dialogue: 1,0:14:29.65,0:14:32.65,Default,,0,0,0,,That's right! I love you! I love you!
Dialogue: 1,0:14:32.85,0:14:34.85,Default,,0,0,0,,I love you so much!
Dialogue: 1,0:14:34.85,0:14:36.85,Default,,0,0,0,,We're all in the video!
Dialogue: 1,0:14:37.26,0:14:41.50,Default,,0,0,0,,Then, is Yan's daily life ranking?
Dialogue: 1,0:14:41.50,0:14:43.50,Default,,0,0,0,,Then, let's start the VTR!
Dialogue: 1,0:14:43.50,0:14:47.50,Default,,0,0,0,,The best 20 of the most famous works distributed in Nogizaka that fans choose!
Dialogue: 1,0:14:47.50,0:14:49.50,Default,,0,0,0,,First, 20th to 16th!
Dialogue: 1,0:14:49.50,0:14:51.50,Default,,0,0,0,,Then, Haruka!
Dialogue: 1,0:14:51.60,0:14:53.60,Default,,0,0,0,,Please show us the video!
Dialogue: 1,0:14:53.97,0:14:54.97,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:14:55.25,0:14:56.46,Default,,0,0,0,,VTR!
Dialogue: 1,0:14:56.46,0:14:57.46,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 1,0:14:57.46,0:14:59.46,Default,,0,0,0,,What's up!?
Dialogue: 1,0:15:12.46,0:15:13.14,Default,,0,0,0,,Today, I...
Dialogue: 1,0:15:13.14,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,I heard it's my treat, so I'm hungry.
Dialogue: 1,0:15:16.82,0:15:18.82,Default,,0,0,0,,I'll eat it until it's all gone.
Dialogue: 1,0:15:18.82,0:15:20.82,Default,,0,0,0,,Jan Jan, I'm counting on you.
Dialogue: 1,0:15:23.31,0:15:25.31,Default,,0,0,0,,Speaking of my sister, it's crab dumplings.
Dialogue: 1,0:15:25.31,0:15:27.31,Default,,0,0,0,,It's shiny.
Dialogue: 1,0:15:27.31,0:15:29.31,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 1,0:15:29.31,0:15:31.31,Default,,0,0,0,,It's shiny.
Dialogue: 1,0:15:31.31,0:15:32.59,Default,,0,0,0,,I smelled it.
Dialogue: 1,0:15:32.59,0:15:35.59,Default,,0,0,0,,It looked like me, so I stopped.
Dialogue: 1,0:15:35.59,0:15:37.58,Default,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 1,0:15:37.58,0:15:39.58,Default,,0,0,0,,You did it yourself, didn't you?
Dialogue: 1,0:15:39.58,0:15:40.58,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 1,0:15:40.58,0:15:41.58,Default,,0,0,0,,You're so cute!
Dialogue: 1,0:15:41.58,0:15:42.58,Default,,0,0,0,,I'm going to show you!
Dialogue: 1,0:15:42.58,0:15:44.58,Default,,0,0,0,,You've changed a lot.
Dialogue: 1,0:15:45.07,0:15:47.07,Default,,0,0,0,,I feel like she is my girlfriend.
Dialogue: 1,0:15:47.66,0:15:49.66,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,0:15:49.66,0:15:51.66,Default,,0,0,0,,I don't want to talk about it.
Dialogue: 1,0:15:51.66,0:15:53.66,Default,,0,0,0,,You don't want to talk about it?
Dialogue: 1,0:15:53.66,0:15:55.66,Default,,0,0,0,,But if you say that, I don't want to see it.
Dialogue: 1,0:15:56.62,0:15:58.62,Default,,0,0,0,,I want to touch it.
Dialogue: 1,0:15:58.62,0:16:00.62,Default,,0,0,0,,We all want to touch it.
Dialogue: 1,0:16:00.78,0:16:01.98,Default,,0,0,0,,When I was young...
Dialogue: 1,0:16:01.98,0:16:03.98,Default,,0,0,0,,It was hard for me.
Dialogue: 1,0:16:03.98,0:16:05.98,Default,,0,0,0,,I was young...
Dialogue: 1,0:16:07.07,0:16:12.07,Default,,0,0,0,,I was often asked, like, are you okay?
Dialogue: 1,0:16:12.07,0:16:17.07,Default,,0,0,0,,I've also been told that it's hard to say I like you.
Dialogue: 1,0:16:17.07,0:16:20.88,Default,,0,0,0,,I feel a little frustrated about that.
Dialogue: 1,0:16:20.88,0:16:23.88,Default,,0,0,0,,I want to keep aiming.
Dialogue: 1,0:16:23.88,0:16:26.88,Default,,0,0,0,,I want you to keep aiming.
Dialogue: 1,0:16:26.88,0:16:30.88,Default,,0,0,0,,I don't know where I should take advantage of.
Dialogue: 1,0:16:30.88,0:16:35.88,Default,,0,0,0,,I want to do what I can do anywhere.
Dialogue: 1,0:16:35.88,0:16:38.88,Default,,0,0,0,,There are definitely people who watch me.
Dialogue: 1,0:16:38.88,0:16:42.88,Default,,0,0,0,,Whether you're a fan, senior, or colleague.
Dialogue: 1,0:16:43.28,0:16:49.28,Default,,0,0,0,,But you're definitely watching me, so it's okay if you're doing your best.
Dialogue: 1,0:16:49.28,0:16:52.28,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:16:52.28,0:16:56.28,Default,,0,0,0,,I hope you'll accept only what you've agreed to.
Dialogue: 1,0:16:56.28,0:16:57.28,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:16:57.28,0:16:58.28,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:16:58.28,0:17:00.28,Default,,0,0,0,,I'll go to you if you wait.
Dialogue: 1,0:17:00.28,0:17:02.28,Default,,0,0,0,,I'll be waiting.
Dialogue: 1,0:17:13.28,0:17:16.08,Default,,0,0,0,,Appearing now!
Dialogue: 1,0:17:16.08,0:17:18.08,Default,,0,0,0,,Sweet soy sauce.
Dialogue: 1,0:17:22.08,0:17:23.08,Default,,0,0,0,,It goes well with rice.
Dialogue: 1,0:17:23.08,0:17:25.08,Default,,0,0,0,,It is very delicious.
Dialogue: 1,0:17:26.08,0:17:27.08,Default,,0,0,0,,It is delicious.
Dialogue: 1,0:17:30.08,0:17:31.08,Default,,0,0,0,,It is delicious.
Dialogue: 1,0:17:36.08,0:17:37.84,Default,,0,0,0,,I am not good at cooking.
Dialogue: 1,0:17:37.84,0:17:39.84,Default,,0,0,0,,There are many places I've never been to.
Dialogue: 1,0:17:41.32,0:17:43.32,Default,,0,0,0,,It depends on the country.
Dialogue: 1,0:17:46.86,0:17:48.86,Default,,0,0,0,,I'll eat it.
Dialogue: 1,0:18:03.66,0:18:09.66,Default,,0,0,0,,I didn't like wasabi in the past, but now I'm an adult and I like it.
Dialogue: 1,0:18:11.95,0:18:13.95,Default,,0,0,0,,I put too much.
Dialogue: 1,0:18:13.95,0:18:15.95,Default,,0,0,0,,Put more.
Dialogue: 1,0:18:15.95,0:18:20.95,Default,,0,0,0,,I have a big news.
Dialogue: 1,0:18:20.95,0:18:21.95,Default,,0,0,0,,I do not know.
Dialogue: 1,0:18:21.95,0:18:23.95,Default,,0,0,0,,Actually...
Dialogue: 1,0:18:24.05,0:18:26.05,Default,,0,0,0,,My relative is...
Dialogue: 1,0:18:26.93,0:18:28.93,Default,,0,0,0,,I'm in Hinata Hill.
Dialogue: 1,0:18:29.58,0:18:31.58,Default,,0,0,0,,I'm Shougenji Yopiko.
Dialogue: 1,0:18:32.58,0:18:34.58,Default,,0,0,0,,I always called her Yopiko.
Dialogue: 1,0:18:35.66,0:18:38.66,Default,,0,0,0,,You come here and like...
Dialogue: 1,0:18:38.99,0:18:42.99,Default,,0,0,0,,We met and we came to Tsukiji.
Dialogue: 1,0:18:55.99,0:18:57.99,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 1,0:18:59.99,0:19:01.99,Default,,0,0,0,,What is this feeling?
Dialogue: 1,0:19:02.99,0:19:04.14,Default,,0,0,0,,I'm very surprised.
Dialogue: 1,0:19:04.14,0:19:06.14,Default,,0,0,0,,It's warm.
Dialogue: 1,0:19:06.14,0:19:08.14,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:19:08.14,0:19:09.14,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:19:09.14,0:19:10.14,Default,,0,0,0,,Are you eating it?
Dialogue: 1,0:19:10.14,0:19:11.14,Default,,0,0,0,,I'm eating it.
Dialogue: 1,0:19:11.14,0:19:12.14,Default,,0,0,0,,Wait a minute, Kochan.
Dialogue: 1,0:19:12.14,0:19:13.14,Default,,0,0,0,,Wait a minute, Kochan.
Dialogue: 1,0:19:13.14,0:19:14.14,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,0:19:14.14,0:19:16.14,Default,,0,0,0,,It smells like poison.
Dialogue: 1,0:19:16.14,0:19:18.14,Default,,0,0,0,,I want to drink that.
Dialogue: 1,0:19:18.14,0:19:20.14,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:19:20.69,0:19:22.69,Default,,0,0,0,,I'll talk to you now.
Dialogue: 1,0:19:22.69,0:19:24.69,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:19:24.69,0:19:26.69,Default,,0,0,0,,And now...
Dialogue: 1,0:19:26.69,0:19:28.69,Default,,0,0,0,,Behind you...
Dialogue: 1,0:19:28.69,0:19:30.69,Default,,0,0,0,,Behind you...
Dialogue: 1,0:19:30.69,0:19:32.69,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:19:32.69,0:19:34.69,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:19:34.69,0:19:34.93,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:34.93,0:19:36.93,Default,,0,0,0,,It's fun.
Dialogue: 1,0:19:36.93,0:19:39.93,Default,,0,0,0,,Wow! It's hiding a lot!
Dialogue: 1,0:19:39.93,0:19:40.93,Default,,0,0,0,,It's hiding!
Dialogue: 1,0:19:40.93,0:19:42.77,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:19:42.77,0:19:44.69,Default,,0,0,0,,It's really cool over there.
Dialogue: 1,0:19:44.69,0:19:45.57,Default,,0,0,0,,Oh, you're right!
Dialogue: 1,0:19:45.57,0:19:46.29,Default,,0,0,0,,Oh, oh!
Dialogue: 1,0:19:46.89,0:19:47.18,Default,,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 1,0:19:47.18,0:19:49.18,Default,,0,0,0,,There are many fat Ango!
Dialogue: 1,0:19:49.18,0:19:51.18,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:19:52.02,0:19:54.02,Default,,0,0,0,,They're playing tabacco.
Dialogue: 1,0:19:54.02,0:19:54.86,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,0:19:54.86,0:19:56.86,Default,,0,0,0,,I thought so.
Dialogue: 1,0:19:58.83,0:20:00.23,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 1,0:20:00.23,0:20:02.22,Default,,0,0,0,,It's warm!
Dialogue: 1,0:20:03.22,0:20:04.22,Default,,0,0,0,,Come here!
Dialogue: 1,0:20:08.22,0:20:10.22,Default,,0,0,0,,You're covered in dog's poop!
Dialogue: 1,0:20:12.22,0:20:14.22,Default,,0,0,0,,Give me some!
Dialogue: 1,0:20:14.22,0:20:15.22,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:20:21.22,0:20:23.22,Default,,0,0,0,,She attacked you!
Dialogue: 1,0:20:24.22,0:20:26.22,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,0:20:32.22,0:20:34.22,Default,,0,0,0,,Give me some.
Dialogue: 1,0:20:34.22,0:20:36.22,Default,,0,0,0,,Give me some.
Dialogue: 1,0:20:38.22,0:20:40.22,Default,,0,0,0,,That tail of yours...
Dialogue: 1,0:20:40.22,0:20:42.22,Default,,0,0,0,,That tail of yours...
Dialogue: 1,0:20:54.22,0:20:56.22,Default,,0,0,0,,I want to eat squid.
Dialogue: 1,0:20:56.22,0:20:56.24,Default,,0,0,0,,I want to eat squid.
Dialogue: 1,0:20:56.24,0:20:57.97,Default,,0,0,0,,I can't go home until I eat this!
Dialogue: 1,0:20:57.97,0:20:59.97,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:20:59.98,0:21:01.36,Default,,0,0,0,,Like a cat!
Dialogue: 1,0:21:01.36,0:21:02.80,Default,,0,0,0,,Ika'tte!
Dialogue: 1,0:21:02.80,0:21:04.80,Default,,0,0,0,,Ika's a cat!
Dialogue: 1,0:21:05.39,0:21:07.39,Default,,0,0,0,,I should ignore it.
Dialogue: 1,0:21:07.98,0:21:09.97,Default,,0,0,0,,Definitely!
Dialogue: 1,0:21:09.97,0:21:11.43,Default,,0,0,0,,I'm sure of it!
Dialogue: 1,0:21:12.43,0:21:13.43,Default,,0,0,0,,It's fast!
Dialogue: 1,0:21:14.43,0:21:16.43,Default,,0,0,0,,It's fast! It's really fast!
Dialogue: 1,0:21:17.43,0:21:18.43,Default,,0,0,0,,Oh, it's a fish!
Dialogue: 1,0:21:19.43,0:21:21.43,Default,,0,0,0,,I caught a fish!
Dialogue: 1,0:21:22.43,0:21:24.43,Default,,0,0,0,,I thought I caught something...
Dialogue: 1,0:21:25.43,0:21:30.43,Default,,0,0,0,,I caught a fish!
Dialogue: 1,0:21:36.43,0:21:37.43,Default,,0,0,0,,I caught it!
Dialogue: 1,0:21:38.43,0:21:39.43,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:21:39.43,0:21:40.43,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:21:40.43,0:21:42.43,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:21:42.43,0:21:44.43,Default,,0,0,0,,I caught one!
Dialogue: 1,0:21:44.43,0:21:47.43,Default,,0,0,0,,I caught a silver bass for the first time in a while!
Dialogue: 1,0:21:47.43,0:21:49.43,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,0:21:49.43,0:21:51.43,Default,,0,0,0,,This is great!
Dialogue: 1,0:21:51.43,0:21:55.43,Default,,0,0,0,,I'm going to open it and eat it.
Dialogue: 1,0:21:55.43,0:21:58.43,Default,,0,0,0,,I'm going to eat it.
Dialogue: 1,0:21:58.43,0:22:00.43,Default,,0,0,0,,Look at this.
Dialogue: 1,0:22:01.14,0:22:03.84,Default,,0,0,0,,Please do not say that the number is standing.
Dialogue: 1,0:22:03.84,0:22:05.40,Default,,0,0,0,,I will have it.
Dialogue: 1,0:22:08.52,0:22:10.96,Default,,0,0,0,,This is delicious.
Dialogue: 1,0:22:10.96,0:22:14.00,Default,,0,0,0,,This is fresh and sweet.
Dialogue: 1,0:22:14.00,0:22:15.16,Default,,0,0,0,,This is very sweet.
Dialogue: 1,0:22:15.16,0:22:16.40,Default,,0,0,0,,This is a soy sauce and mayonnaise sea bass.
Dialogue: 1,0:22:16.40,0:22:18.40,Default,,0,0,0,,Bon Appetit!
Dialogue: 1,0:22:25.84,0:22:27.54,Default,,0,0,0,,In the squid part section of this year.
Dialogue: 1,0:22:27.54,0:22:29.39,Default,,0,0,0,,It is a dignified first place.
Dialogue: 1,0:22:29.39,0:22:30.74,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:22:30.74,0:22:32.02,Default,,0,0,0,,Speaking of which ...
Dialogue: 1,0:22:32.02,0:22:33.17,Default,,0,0,0,,Keso.
Dialogue: 1,0:22:33.17,0:22:34.86,Default,,0,0,0,,Speaking of disguise, squid.
Dialogue: 1,0:22:34.86,0:22:35.96,Default,,0,0,0,,That's how it is.
Dialogue: 1,0:22:35.96,0:22:37.96,Default,,0,0,0,,I think we're getting used to this relationship.
Dialogue: 1,0:22:38.80,0:22:39.80,Default,,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 1,0:22:52.62,0:22:55.34,Default,,0,0,0,,The woman you love the most comes out of the exit.
Dialogue: 1,0:22:55.34,0:22:55.84,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:22:59.79,0:23:03.44,Default,,0,0,0,,Fufufufufufufu...
Dialogue: 1,0:23:03.44,0:23:05.44,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 1,0:23:05.52,0:23:08.52,Default,,0,0,0,,Chototsu, blind uncle.
Dialogue: 1,0:23:08.78,0:23:13.96,Default,,0,0,0,,You should notice Uji's small changes and changes in your heart.
Dialogue: 1,0:23:13.96,0:23:16.96,Default,,0,0,0,,What is Uji thinking?
Dialogue: 1,0:23:17.87,0:23:19.87,Default,,0,0,0,,I don't know anything like that!
Dialogue: 1,0:23:20.53,0:23:22.53,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,0:23:22.99,0:23:24.27,Default,,0,0,0,,Shining.
Dialogue: 1,0:23:24.27,0:23:25.97,Default,,0,0,0,,Look at Shining.
Dialogue: 1,0:23:25.97,0:23:27.97,Default,,0,0,0,,Shining. Oji Double.
Dialogue: 1,0:23:29.65,0:23:31.65,Default,,0,0,0,,Can you pass this?
Dialogue: 1,0:23:32.65,0:23:33.65,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:23:33.94,0:23:35.94,Default,,0,0,0,,I wanna try climbing up there!
Dialogue: 1,0:23:36.59,0:23:40.59,Default,,0,0,0,,May I go up there? May I go up there?
Dialogue: 1,0:23:41.01,0:23:43.01,Default,,0,0,0,,I'll go up.
Dialogue: 1,0:23:43.60,0:23:45.60,Default,,0,0,0,,Because a bright future seems to be waiting for me.
Dialogue: 1,0:23:49.10,0:23:49.60,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:23:52.60,0:23:53.10,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:23:54.30,0:23:54.61,Default,,0,0,0,,I can't go!
Dialogue: 1,0:23:54.61,0:23:56.61,Default,,0,0,0,,It was a sensation.
Dialogue: 1,0:23:56.72,0:23:58.35,Default,,0,0,0,,It was a fantasy.
Dialogue: 1,0:23:58.35,0:24:00.35,Default,,0,0,0,,Can I put this in?
Dialogue: 1,0:24:01.35,0:24:02.35,Default,,0,0,0,,No?
Dialogue: 1,0:24:06.70,0:24:07.70,Default,,0,0,0,,Ha ha ha.
Dialogue: 1,0:24:08.82,0:24:10.82,Default,,0,0,0,,It's a surprise to be recognized by others.
Dialogue: 1,0:24:16.82,0:24:17.82,Default,,0,0,0,,Is somebody in there?
Dialogue: 1,0:24:22.82,0:24:24.82,Default,,0,0,0,,Help me!
Dialogue: 1,0:24:25.34,0:24:26.34,Default,,0,0,0,,It's coming! It's coming! It's coming!
Dialogue: 1,0:24:28.45,0:24:31.45,Default,,0,0,0,,What? What?
Dialogue: 1,0:24:31.94,0:24:32.94,Default,,0,0,0,,Kissed.
Dialogue: 1,0:24:32.94,0:24:33.94,Default,,0,0,0,,Kissed.
Dialogue: 1,0:24:41.94,0:24:42.94,Default,,0,0,0,,Too cute.
Dialogue: 1,0:24:42.94,0:24:44.32,Default,,0,0,0,,Please watch the video.
Dialogue: 1,0:24:44.32,0:24:49.32,Default,,0,0,0,,But now that this delivery trend is second place, thank you very much.
Dialogue: 1,0:24:49.42,0:24:51.42,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:24:51.59,0:24:55.59,Default,,0,0,0,,73,000 people!
Dialogue: 1,0:24:56.13,0:24:58.13,Default,,0,0,0,,Only one minute has passed.
Dialogue: 1,0:24:59.08,0:25:01.08,Default,,0,0,0,,Thank you for your continued support.
Dialogue: 1,0:25:01.08,0:25:05.08,Default,,0,0,0,,So, once again, 20th to 16th place is...
Dialogue: 1,0:25:05.73,0:25:07.73,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 1,0:25:09.89,0:25:13.90,Default,,0,0,0,,Now, 20th place. Ogawa senpai will go with Masuda Morihira to Kurazushi.
Dialogue: 1,0:25:13.90,0:25:15.10,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 1,0:25:15.10,0:25:16.10,Default,,0,0,0,,That was cute!
Dialogue: 1,0:25:16.10,0:25:17.10,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:25:17.10,0:25:18.10,Default,,0,0,0,,A little cute.
Dialogue: 1,0:25:18.92,0:25:20.54,Default,,0,0,0,,You know, your eyes were like...
Dialogue: 1,0:25:20.54,0:25:22.54,Default,,0,0,0,,BAM BAM BAM BAM!
Dialogue: 1,0:25:22.54,0:25:24.54,Default,,0,0,0,,I was surprised too!
Dialogue: 1,0:25:24.54,0:25:26.54,Default,,0,0,0,,I was surprised too!
Dialogue: 1,0:25:26.54,0:25:28.54,Default,,0,0,0,,We've always been glad about that!
Dialogue: 1,0:25:29.19,0:25:31.19,Default,,0,0,0,,I was not aware of it.
Dialogue: 1,0:25:33.09,0:25:35.09,Default,,0,0,0,,I'll cheer you up.
Dialogue: 1,0:25:36.42,0:25:38.42,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,0:25:38.42,0:25:40.42,Default,,0,0,0,,This project is really nice.
Dialogue: 1,0:25:40.42,0:25:44.42,Default,,0,0,0,,You showed your seniority.
Dialogue: 1,0:25:44.42,0:25:46.42,Default,,0,0,0,,I'm happy to do it.
Dialogue: 1,0:25:46.42,0:25:49.42,Default,,0,0,0,,Did you go out for dinner with other students?
Dialogue: 1,0:25:49.42,0:25:54.42,Default,,0,0,0,,Yes, I went with Hiitsun first.
Dialogue: 1,0:25:54.42,0:25:57.42,Default,,0,0,0,,I also did fireworks.
Dialogue: 1,0:25:57.42,0:26:00.42,Default,,0,0,0,,That's cute.
Dialogue: 1,0:26:01.25,0:26:03.25,Default,,0,0,0,,I'll treat you again anytime.
Dialogue: 1,0:26:03.25,0:26:05.25,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:26:05.25,0:26:07.25,Default,,0,0,0,,Aya is so cute!
Dialogue: 1,0:26:07.25,0:26:08.25,Default,,0,0,0,,She's so cute!
Dialogue: 1,0:26:08.25,0:26:09.60,Default,,0,0,0,,She's become such an adult!
Dialogue: 1,0:26:09.60,0:26:11.18,Default,,0,0,0,,It's embarrassing, but...
Dialogue: 1,0:26:11.18,0:26:14.78,Default,,0,0,0,,By the way, Heetsun who went out for dinner with you...
Dialogue: 1,0:26:14.78,0:26:19.38,Default,,0,0,0,,Is there anyone you'd like to talk to about this situation?
Dialogue: 1,0:26:19.38,0:26:20.38,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:26:20.38,0:26:21.38,Default,,0,0,0,,What should we do?!
Dialogue: 1,0:26:21.38,0:26:23.68,Default,,0,0,0,,It's urgent!
Dialogue: 1,0:26:23.68,0:26:24.68,Default,,0,0,0,,It's urgent!
Dialogue: 1,0:26:24.68,0:26:29.58,Default,,0,0,0,,I'd like to get to know my seniors better...
Dialogue: 1,0:26:29.58,0:26:32.68,Default,,0,0,0,,But I really don't know how to keep a distance...
Dialogue: 1,0:26:32.68,0:26:33.98,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:26:33.98,0:26:35.38,Default,,0,0,0,,She's really cute!
Dialogue: 1,0:26:35.38,0:26:36.38,Default,,0,0,0,,See?!
Dialogue: 1,0:26:36.38,0:26:39.38,Default,,0,0,0,,She's really cute!
Dialogue: 1,0:26:39.38,0:26:40.93,Default,,0,0,0,,It's true, it's true. She beat me up a little.
Dialogue: 1,0:26:40.93,0:26:43.93,Default,,0,0,0,,If you want to be called, please raise your hand.
Dialogue: 1,0:26:49.54,0:26:51.54,Default,,0,0,0,,You're raising your head so straight.
Dialogue: 1,0:26:51.54,0:26:53.54,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:26:53.54,0:26:55.54,Default,,0,0,0,,We're a team!
Dialogue: 1,0:26:55.54,0:26:56.64,Default,,0,0,0,,Get ready!
Dialogue: 1,0:26:56.64,0:26:58.64,Default,,0,0,0,,Could you leave me alone?
Dialogue: 1,0:27:03.46,0:27:04.46,Default,,0,0,0,,We are going to go fishing!
Dialogue: 1,0:27:04.46,0:27:06.46,Default,,0,0,0,,It's Mao's Tuna.
Dialogue: 1,0:27:06.46,0:27:08.46,Default,,0,0,0,,How was the project you went on a monthly basis?
Dialogue: 1,0:27:08.46,0:27:13.44,Default,,0,0,0,,It was like something that happened about three years ago.
Dialogue: 1,0:27:13.44,0:27:17.44,Default,,0,0,0,,She was cute and young.
Dialogue: 1,0:27:17.44,0:27:18.44,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:27:18.44,0:27:19.44,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:27:19.44,0:27:23.44,Default,,0,0,0,,Her eyebrows were always troubled.
Dialogue: 1,0:27:23.44,0:27:25.44,Default,,0,0,0,,Always troubled.
Dialogue: 1,0:27:25.44,0:27:28.44,Default,,0,0,0,,Her bangs were short.
Dialogue: 1,0:27:28.44,0:27:32.44,Default,,0,0,0,,She was cute and nostalgic.
Dialogue: 1,0:27:32.44,0:27:33.44,Default,,0,0,0,,She was delicious.
Dialogue: 1,0:27:33.44,0:27:35.44,Default,,0,0,0,,Did you go eat tuna afterwards?
Dialogue: 1,0:27:35.44,0:27:38.44,Default,,0,0,0,,I went a few times during the first month.
Dialogue: 1,0:27:38.44,0:27:45.44,Default,,0,0,0,,Our fans have said that too, so I'm not sure if I should say it.
Dialogue: 1,0:27:45.44,0:27:48.44,Default,,0,0,0,,But we want to challenge it again.
Dialogue: 1,0:27:48.44,0:27:55.44,Default,,0,0,0,,And Mao's cousin, Chougen Chiyoko, announced it for the first time here.
Dialogue: 1,0:27:55.44,0:27:59.44,Default,,0,0,0,,She was turning the camera around and announced it.
Dialogue: 1,0:27:59.44,0:28:02.44,Default,,0,0,0,,Wow, this is...
Dialogue: 1,0:28:02.44,0:28:05.44,Default,,0,0,0,,This was so fun.
Dialogue: 1,0:28:05.81,0:28:09.17,Default,,0,0,0,,Yes, it was our first time doing this.
Dialogue: 1,0:28:09.17,0:28:19.63,Default,,0,0,0,,Me and Yoh-chan too, but I think we should collaborate more with other people on the uphill road.
Dialogue: 1,0:28:19.63,0:28:21.45,Default,,0,0,0,,So, please!
Dialogue: 1,0:28:21.45,0:28:23.45,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,0:28:25.45,0:28:30.49,Default,,0,0,0,,Next, 18th place was Nao and Aruno's project of touching animals.
Dialogue: 1,0:28:30.49,0:28:32.49,Default,,0,0,0,,How about you two? How was it, Nao?
Dialogue: 1,0:28:32.90,0:28:38.90,Default,,0,0,0,,That zoo was amazing. There were a lot of animals there.
Dialogue: 1,0:28:38.90,0:28:42.90,Default,,0,0,0,,There were dogs, cats and even owls.
Dialogue: 1,0:28:42.90,0:28:49.90,Default,,0,0,0,,And what was amazing was that you could see capybaras in hot water in the middle of Tokyo.
Dialogue: 1,0:28:51.62,0:28:54.92,Default,,0,0,0,,There is also such a thing, and I thought it was amazing, so it is common.
Dialogue: 1,0:28:54.92,0:28:56.42,Default,,0,0,0,,Common!
Dialogue: 1,0:28:56.84,0:28:58.84,Default,,0,0,0,,Oh, you were caught!
Dialogue: 1,0:28:59.17,0:29:01.17,Default,,0,0,0,,I touched a bee and got very happy.
Dialogue: 1,0:29:01.17,0:29:03.17,Default,,0,0,0,,It was so cute.
Dialogue: 1,0:29:03.17,0:29:06.17,Default,,0,0,0,,I touched its thick chin, beard and shadow.
Dialogue: 1,0:29:06.72,0:29:09.72,Default,,0,0,0,,I wore this and went shopping the next day.
Dialogue: 1,0:29:09.72,0:29:11.72,Default,,0,0,0,,You went shopping!
Dialogue: 1,0:29:12.07,0:29:17.07,Default,,0,0,0,,So now I live with P-chan with a thick chin, beard and shadow.
Dialogue: 1,0:29:17.07,0:29:22.07,Default,,0,0,0,,This video is the reason I decided to make them a pet.
Dialogue: 1,0:29:22.07,0:29:24.07,Default,,0,0,0,,I thought, this is it! This is it!
Dialogue: 1,0:29:24.07,0:29:25.07,Default,,0,0,0,,It's fate, isn't it?
Dialogue: 1,0:29:25.07,0:29:27.07,Default,,0,0,0,,I was led.
Dialogue: 1,0:29:27.07,0:29:28.07,Default,,0,0,0,,It was cute.
Dialogue: 1,0:29:28.07,0:29:29.97,Default,,0,0,0,,I met you.
Dialogue: 1,0:29:29.97,0:29:35.47,Default,,0,0,0,,And 17th place, HINANO from OKOSHI HINANO's challenge to catch your favorite squid.
Dialogue: 1,0:29:36.54,0:29:37.54,Default,,0,0,0,,How was it? Was it fun?
Dialogue: 1,0:29:37.54,0:29:48.54,Default,,0,0,0,,It was really fun. I've always loved fishing, so I was happy and happy that I could plan what I like and enjoy watching it.
Dialogue: 1,0:29:48.54,0:29:54.54,Default,,0,0,0,,When it was announced, HINANO's teeth were so cute that I wanted to show it to everyone.
Dialogue: 1,0:29:54.54,0:29:57.54,Default,,0,0,0,,Her eyes were big and cute.
Dialogue: 1,0:29:57.54,0:30:03.68,Default,,0,0,0,,In the video, Hinano was cutting up a squid and eating it.
Dialogue: 1,0:30:03.68,0:30:05.72,Default,,0,0,0,,Have you been doing it since you were little?
Dialogue: 1,0:30:05.72,0:30:07.80,Default,,0,0,0,,Yes, I can only cut up a squid.
Dialogue: 1,0:30:07.80,0:30:08.76,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:30:08.76,0:30:09.82,Default,,0,0,0,,That's cool!
Dialogue: 1,0:30:09.82,0:30:11.82,Default,,0,0,0,,It's bigger than you!
Dialogue: 1,0:30:11.82,0:30:14.04,Default,,0,0,0,,It's got a lot of ink and stuff.
Dialogue: 1,0:30:14.04,0:30:16.44,Default,,0,0,0,,It's dangerous, but you did a good job, didn't you?
Dialogue: 1,0:30:16.44,0:30:17.74,Default,,0,0,0,,Yes, I'm good at it!
Dialogue: 1,0:30:17.74,0:30:19.20,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:30:19.20,0:30:24.28,Default,,0,0,0,,Well, I have a favor to ask of Hinano, who is good at cutting up.
Dialogue: 1,0:30:24.28,0:30:25.24,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:30:25.24,0:30:28.24,Default,,0,0,0,,I heard you're cooking squid today.
Dialogue: 1,0:30:28.24,0:30:29.24,Default,,0,0,0,,Actually...
Dialogue: 1,0:30:29.24,0:30:30.24,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:30:30.24,0:30:36.24,Default,,0,0,0,,I heard you're cooking squid today.
Dialogue: 1,0:30:36.24,0:30:39.01,Default,,0,0,0,,I'm eating it now.
Dialogue: 1,0:30:39.01,0:30:40.86,Default,,0,0,0,,Will you cut it for me? I want to eat it!
Dialogue: 1,0:30:41.86,0:30:43.86,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,0:30:44.86,0:30:45.86,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,0:30:45.86,0:30:46.86,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:30:46.86,0:30:47.86,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:30:47.86,0:30:48.86,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,0:30:48.86,0:30:54.86,Default,,0,0,0,,Can I ask you to move to the cooking space?
Dialogue: 1,0:30:54.86,0:30:55.86,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:30:55.86,0:30:56.86,Default,,0,0,0,,It's over there!
Dialogue: 1,0:30:56.86,0:30:59.86,Default,,0,0,0,,We have prepared a cooking space for you!
Dialogue: 1,0:30:59.86,0:31:01.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:31:01.86,0:31:02.86,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:31:02.86,0:31:03.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:31:03.86,0:31:04.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:31:04.86,0:31:05.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:31:05.86,0:31:06.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:31:06.86,0:31:07.86,Default,,0,0,0,,I'll do my best!
Dialogue: 1,0:31:07.86,0:31:08.86,Default,,0,0,0,,I hope you have a good time!
Dialogue: 1,0:31:08.86,0:31:09.86,Default,,0,0,0,,Have fun!
Dialogue: 1,0:31:09.86,0:31:10.86,Default,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 1,0:31:10.86,0:31:11.86,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:31:11.86,0:31:12.86,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,0:31:12.86,0:31:14.86,Default,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 1,0:31:14.86,0:31:16.45,Default,,0,0,0,,So, Hinano will go!
Dialogue: 1,0:31:16.45,0:31:21.45,Default,,0,0,0,,While you're playing around, let's go back to the rankings.
Dialogue: 1,0:31:21.45,0:31:23.45,Default,,0,0,0,,16th place is...
Dialogue: 1,0:31:23.45,0:31:29.45,Default,,0,0,0,,It's a story about a woman in love with a bee who tries to get out of a beehive.
Dialogue: 1,0:31:29.45,0:31:35.45,Default,,0,0,0,,It says 2023, but it's already three years ago.
Dialogue: 1,0:31:35.45,0:31:41.45,Default,,0,0,0,,We've been streaming games and stuff since then, but we weren't streaming live back then.
Dialogue: 1,0:31:41.45,0:31:47.65,Default,,0,0,0,,I was like, since bees love me, I should do it with bees.
Dialogue: 1,0:31:47.65,0:31:52.57,Default,,0,0,0,,I've done it a few times since then.
Dialogue: 1,0:31:52.57,0:31:58.03,Default,,0,0,0,,I like games, and I think it was a good opportunity for me to do a stream.
Dialogue: 1,0:31:58.03,0:32:05.67,Default,,0,0,0,,I can't see Kaki Haruka being curious, so I go where she says I can't.
Dialogue: 1,0:32:05.67,0:32:07.67,Default,,0,0,0,,And then I'm happy.
Dialogue: 1,0:32:07.67,0:32:09.67,Default,,0,0,0,,Always smiling, smiling, smiling...
Dialogue: 1,0:32:09.67,0:32:11.67,Default,,0,0,0,,Like, ah!
Dialogue: 1,0:32:11.67,0:32:15.67,Default,,0,0,0,,The game series has also started.
Dialogue: 1,0:32:15.67,0:32:17.67,Default,,0,0,0,,Is it streaming games?
Dialogue: 1,0:32:18.24,0:32:20.02,Default,,0,0,0,,Oh, yeah!
Dialogue: 1,0:32:20.02,0:32:21.02,Default,,0,0,0,,We made it!
Dialogue: 1,0:32:21.02,0:32:21.52,Default,,0,0,0,,Oh, yeah!
Dialogue: 1,0:32:21.52,0:32:23.52,Default,,0,0,0,,We made it in Green Pack!
Dialogue: 1,0:32:23.52,0:32:24.52,Default,,0,0,0,,Yeah, we made it!
Dialogue: 1,0:32:24.52,0:32:27.02,Default,,0,0,0,,We made it and played it only once.
Dialogue: 1,0:32:27.02,0:32:28.02,Default,,0,0,0,,Was it before that?
Dialogue: 1,0:32:28.02,0:32:29.02,Default,,0,0,0,,Yeah, before that!
Dialogue: 1,0:32:29.02,0:32:34.02,Default,,0,0,0,,Before that, we made it and played it, so we'd like to play it again.
Dialogue: 1,0:32:34.02,0:32:36.52,Default,,0,0,0,,We all wanted to play games!
Dialogue: 1,0:32:36.52,0:32:37.02,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:32:37.02,0:32:37.52,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:32:37.52,0:32:38.02,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,0:32:38.02,0:32:39.52,Default,,0,0,0,,But we can't do it today.
Dialogue: 1,0:32:39.52,0:32:40.02,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:32:40.02,0:32:41.02,Default,,0,0,0,,We're a team...
Dialogue: 1,0:32:41.02,0:32:42.02,Default,,0,0,0,,Oh, Haruka!
Dialogue: 1,0:32:42.02,0:32:43.02,Default,,0,0,0,,Did you say it?
Dialogue: 1,0:32:43.02,0:32:44.02,Default,,0,0,0,,We want to play it!
Dialogue: 1,0:32:44.02,0:32:48.02,Default,,0,0,0,,Yeah, we're playing games like you, and it's fun!
Dialogue: 1,0:32:48.02,0:32:50.12,Default,,0,0,0,,A game we can all play together!
Dialogue: 1,0:32:50.12,0:32:51.00,Default,,0,0,0,,You want to play, right?
Dialogue: 1,0:32:51.00,0:32:53.00,Default,,0,0,0,,We do!
Dialogue: 1,0:32:53.76,0:32:56.76,Default,,0,0,0,,So, let's go with this project!
Dialogue: 1,0:32:56.76,0:32:59.76,Default,,0,0,0,,Team competition game battle!
Dialogue: 1,0:33:01.76,0:33:02.76,Default,,0,0,0,,We lost!
Dialogue: 1,0:33:03.76,0:33:05.41,Default,,0,0,0,,Yes, in the middle of ranking...
Dialogue: 1,0:33:05.41,0:33:09.93,Default,,0,0,0,,However, we have already announced it earlier. We will be holding a game tournament!
Dialogue: 1,0:33:10.26,0:33:12.26,Default,,0,0,0,,One team game, and victory.
Dialogue: 1,0:33:12.26,0:33:15.26,Default,,0,0,0,,There are 10 points.
Dialogue: 1,0:33:15.26,0:33:19.26,Default,,0,0,0,,This time, it will be a team competition between four teams.
Dialogue: 1,0:33:19.26,0:33:22.26,Default,,0,0,0,,By the way, we have decided on the team name in advance.
Dialogue: 1,0:33:23.26,0:33:25.26,Default,,0,0,0,,First of all, here it is.
Dialogue: 1,0:33:25.26,0:33:27.26,Default,,0,0,0,,Liliya-san Team!
Dialogue: 1,0:33:28.20,0:33:31.92,Default,,0,0,0,,Me too! I'm also on your team, Lilia.
Dialogue: 1,0:33:31.92,0:33:33.56,Default,,0,0,0,,Nice to meet you.
Dialogue: 1,0:33:33.56,0:33:36.08,Default,,0,0,0,,So, Lilia, how are you feeling?
Dialogue: 1,0:33:36.08,0:33:37.36,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:33:37.36,0:33:41.80,Default,,0,0,0,,I don't know about you, but I'm pretty...
Dialogue: 1,0:33:41.80,0:33:42.37,Default,,0,0,0,,Well, I'm Hina!
Dialogue: 1,0:33:42.37,0:33:50.37,Default,,0,0,0,,I play games with Hina-tan quite often, but I've only played games with Saku-tan and Ayame-chan.
Dialogue: 1,0:33:51.79,0:33:55.79,Default,,0,0,0,,I was playing with them earlier and it was really fun!
Dialogue: 1,0:33:55.79,0:33:57.79,Default,,0,0,0,,It was crazy!
Dialogue: 1,0:33:57.79,0:34:00.79,Default,,0,0,0,,When we were playing, we were screaming like crazy!
Dialogue: 1,0:34:01.79,0:34:10.79,Default,,0,0,0,,We each have our own strengths and weaknesses and I think we can show our strengths in different ways, so we'll do our best!
Dialogue: 1,0:34:10.79,0:34:11.79,Default,,0,0,0,,Please do your best!
Dialogue: 1,0:34:11.79,0:34:14.79,Default,,0,0,0,,Next up is the Renka-san team!
Dialogue: 1,0:34:15.27,0:34:17.27,Default,,0,0,0,,This is the member.
Dialogue: 1,0:34:17.27,0:34:19.27,Default,,0,0,0,,Lenka, how do you feel?
Dialogue: 1,0:34:19.27,0:34:20.27,Default,,0,0,0,,Well, I...
Dialogue: 1,0:34:20.27,0:34:21.27,Default,,0,0,0,,You're good at it, aren't you?
Dialogue: 1,0:34:21.27,0:34:23.27,Default,,0,0,0,,Well, yes.
Dialogue: 1,0:34:23.27,0:34:25.27,Default,,0,0,0,,I haven't played party games that much.
Dialogue: 1,0:34:25.27,0:34:27.27,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:34:27.27,0:34:31.27,Default,,0,0,0,,But we're cooperative and in a team, so...
Dialogue: 1,0:34:31.75,0:34:33.75,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,0:34:33.75,0:34:34.75,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:34:34.75,0:34:35.75,Default,,0,0,0,,But I have to say,
Dialogue: 1,0:34:35.75,0:34:37.75,Default,,0,0,0,,when you touched her,
Dialogue: 1,0:34:37.75,0:34:39.75,Default,,0,0,0,,the other team's voice was so loud.
Dialogue: 1,0:34:39.75,0:34:40.75,Default,,0,0,0,,Yes, it was.
Dialogue: 1,0:34:40.75,0:34:41.75,Default,,0,0,0,,She is a woman.
Dialogue: 1,0:34:41.75,0:34:42.75,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:34:42.75,0:34:43.75,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:34:43.75,0:34:44.48,Default,,0,0,0,,Well, I have to say...
Dialogue: 1,0:34:44.48,0:34:46.48,Default,,0,0,0,,I think that's important.
Dialogue: 1,0:34:46.48,0:34:50.48,Default,,0,0,0,,When you're doing it, I want you to cheer for me and cooperate with me.
Dialogue: 1,0:34:50.48,0:34:52.48,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,0:34:52.48,0:34:55.48,Default,,0,0,0,,Next up is the Faki-san team!
Dialogue: 1,0:34:55.48,0:34:56.48,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:34:56.48,0:34:57.48,Default,,0,0,0,,These are our members.
Dialogue: 1,0:34:57.48,0:34:58.48,Default,,0,0,0,,Tamura is also in this team.
Dialogue: 1,0:34:58.48,0:35:00.48,Default,,0,0,0,,Yes, Tamura-san is also in the Haruka-san team.
Dialogue: 1,0:35:00.48,0:35:01.48,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:35:01.48,0:35:03.48,Default,,0,0,0,,Now, Haruka-san, how is it?
Dialogue: 1,0:35:03.48,0:35:05.48,Default,,0,0,0,,Yes, well, we just...
Dialogue: 1,0:35:05.48,0:35:09.48,Default,,0,0,0,,You know, when we played a game to check the rules and stuff...
Dialogue: 1,0:35:09.48,0:35:11.48,Default,,0,0,0,,When I saw these members...
Dialogue: 1,0:35:11.48,0:35:13.46,Default,,0,0,0,,Oh, everyone is amazing. What is it?
Dialogue: 1,0:35:13.46,0:35:15.46,Default,,0,0,0,,I hope you all stay healthy.
Dialogue: 1,0:35:15.46,0:35:19.36,Default,,0,0,0,,Certainly! Certainly! Certainly! Certainly!
Dialogue: 1,0:35:19.36,0:35:21.36,Default,,0,0,0,,What will happen?
Dialogue: 1,0:35:21.83,0:35:25.83,Default,,0,0,0,,I thought she was playing games, but she was surprisingly good at it.
Dialogue: 1,0:35:25.83,0:35:29.83,Default,,0,0,0,,She's improved, so please look forward to it.
Dialogue: 1,0:35:29.83,0:35:32.83,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,0:35:33.39,0:35:35.39,Default,,0,0,0,,You're right, you're all so pretty.
Dialogue: 1,0:35:35.39,0:35:37.39,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:35:37.39,0:35:39.39,Default,,0,0,0,,Lastly, it's Saya-san's team!
Dialogue: 1,0:35:39.39,0:35:41.39,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:35:41.39,0:35:43.39,Default,,0,0,0,,We're the members of Saya-san's team.
Dialogue: 1,0:35:43.39,0:35:45.39,Default,,0,0,0,,Saya-san, how do you feel?
Dialogue: 1,0:35:45.39,0:35:46.15,Default,,0,0,0,,I feel...
Dialogue: 1,0:35:46.15,0:35:49.15,Default,,0,0,0,,I felt like a strong team had gathered.
Dialogue: 1,0:35:52.15,0:35:54.15,Default,,0,0,0,,Each one of us has a strong personality.
Dialogue: 1,0:35:55.15,0:35:57.15,Default,,0,0,0,,That made a good chemical change.
Dialogue: 1,0:35:58.76,0:36:00.76,Default,,0,0,0,,I think we can do it.
Dialogue: 1,0:36:01.76,0:36:05.76,Default,,0,0,0,,I don't think this team is playing games.
Dialogue: 1,0:36:06.76,0:36:09.76,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to seeing what it's like.
Dialogue: 1,0:36:10.76,0:36:15.76,Default,,0,0,0,,As I said earlier, we will also join this team and play games.
Dialogue: 1,0:36:17.76,0:36:22.76,Default,,0,0,0,,This time, we will be divided into two parts, first half and second half.
Dialogue: 1,0:36:22.76,0:36:27.75,Default,,0,0,0,,The team with the highest points will receive a reward!
Dialogue: 1,0:36:27.75,0:36:28.75,Default,,0,0,0,,It's still a secret.
Dialogue: 1,0:36:28.75,0:36:29.75,Default,,0,0,0,,Still a secret.
Dialogue: 1,0:36:29.75,0:36:30.75,Default,,0,0,0,,Still a secret.
Dialogue: 1,0:36:30.75,0:36:31.75,Default,,0,0,0,,Secret.
Dialogue: 1,0:36:31.75,0:36:32.75,Default,,0,0,0,,Secret.
Dialogue: 1,0:36:32.75,0:36:33.03,Default,,0,0,0,,Yes, so everyone...
Dialogue: 1,0:36:33.03,0:36:36.03,Default,,0,0,0,,Let's work hard together to get rewards!
Dialogue: 1,0:36:37.51,0:36:38.76,Default,,0,0,0,,Let's go inside.
Dialogue: 1,0:36:38.76,0:36:40.76,Default,,0,0,0,,Here is the first game!
Dialogue: 1,0:36:40.76,0:36:44.76,Default,,0,0,0,,Rhythm Heaven Miracle Stars!
Dialogue: 1,0:36:46.76,0:36:48.52,Default,,0,0,0,,And with that...
Dialogue: 1,0:36:48.52,0:36:51.52,Default,,0,0,0,,Have you ever done a rhythm heaven?
Dialogue: 1,0:36:51.52,0:36:53.52,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:36:55.04,0:36:56.04,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:36:56.42,0:36:58.42,Default,,0,0,0,,I did DS.
Dialogue: 1,0:36:58.42,0:37:00.42,Default,,0,0,0,,You did DS.
Dialogue: 1,0:37:00.42,0:37:02.42,Default,,0,0,0,,I did DS.
Dialogue: 1,0:37:02.42,0:37:04.42,Default,,0,0,0,,I did DS.
Dialogue: 1,0:37:04.42,0:37:06.42,Default,,0,0,0,,Have you done it?
Dialogue: 1,0:37:06.42,0:37:07.91,Default,,0,0,0,,Some people have done it.
Dialogue: 1,0:37:07.91,0:37:10.91,Default,,0,0,0,,I've never done this before. I've never done this before, either.
Dialogue: 1,0:37:11.04,0:37:14.04,Default,,0,0,0,,Oh, really? I've never heard of it before.
Dialogue: 1,0:37:14.32,0:37:18.32,Default,,0,0,0,,Well, let's enjoy this fun right now!
Dialogue: 1,0:37:19.88,0:37:26.88,Default,,0,0,0,,We are idols, so we are good at rhythm.
Dialogue: 1,0:37:26.88,0:37:30.88,Default,,0,0,0,,We always have a rhythm.
Dialogue: 1,0:37:30.88,0:37:35.81,Default,,0,0,0,,We will do our best, so please enjoy it.
Dialogue: 1,0:37:35.81,0:37:41.27,Default,,0,0,0,,The first rhythm game is a wrestler competition.
Dialogue: 1,0:37:41.27,0:37:49.45,Default,,0,0,0,,This is a game where one representative and two masked wrestlers compete against each other.
Dialogue: 1,0:37:49.45,0:37:52.65,Default,,0,0,0,,Please press the button at the right timing.
Dialogue: 1,0:37:52.65,0:37:57.09,Default,,0,0,0,,Please choose a representative from each team.
Dialogue: 1,0:37:57.09,0:37:59.09,Default,,0,0,0,,Who will it be?
Dialogue: 1,0:37:59.09,0:38:01.09,Default,,0,0,0,,Who will it be?
Dialogue: 1,0:38:01.09,0:38:03.09,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 1,0:38:03.09,0:38:05.09,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 1,0:38:05.09,0:38:10.09,Default,,0,0,0,,Then, the representative of the first round, please raise your hand!
Dialogue: 1,0:38:10.09,0:38:12.09,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:38:12.09,0:38:14.09,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:38:14.09,0:38:16.09,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:38:16.09,0:38:21.09,Default,,0,0,0,,Let's go one by one!
Dialogue: 1,0:38:21.09,0:38:23.09,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:38:23.09,0:38:24.09,Default,,0,0,0,,I'm here!
Dialogue: 1,0:38:24.09,0:38:25.09,Default,,0,0,0,,I'm here!
Dialogue: 1,0:38:25.44,0:38:26.44,Default,,0,0,0,,How about you, Yumi?
Dialogue: 1,0:38:26.44,0:38:28.16,Default,,0,0,0,,I'm experienced, so...
Dialogue: 1,0:38:28.16,0:38:31.66,Default,,0,0,0,,Yes, I want to work hard.
Dialogue: 1,0:38:31.66,0:38:33.16,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,0:38:35.72,0:38:37.72,Default,,0,0,0,,From our team...
Dialogue: 1,0:38:37.72,0:38:39.72,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:38:39.72,0:38:41.72,Default,,0,0,0,,I'm nervous and my heart rate is going up.
Dialogue: 1,0:38:44.00,0:38:45.36,Default,,0,0,0,,Listen to it again and again!
Dialogue: 1,0:38:45.36,0:38:47.32,Default,,0,0,0,,The rhythm of my heart is also rhythm!
Dialogue: 1,0:38:47.32,0:38:48.32,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:38:48.32,0:38:49.32,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:38:49.32,0:38:50.32,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:38:51.11,0:38:53.83,Default,,0,0,0,,Let's do our best. Okay, Team Haruka-san.
Dialogue: 1,0:38:53.83,0:38:54.33,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:38:54.33,0:38:55.79,Default,,0,0,0,,Urumi! How was it?
Dialogue: 1,0:38:55.79,0:38:58.51,Default,,0,0,0,,I love games.
Dialogue: 1,0:38:58.51,0:39:04.05,Default,,0,0,0,,I love it so much that I can't imagine life without games.
Dialogue: 1,0:39:04.05,0:39:06.05,Default,,0,0,0,,I'm counting on you!
Dialogue: 1,0:39:06.05,0:39:08.05,Default,,0,0,0,,I'm counting on you.
Dialogue: 1,0:39:08.05,0:39:10.05,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:39:12.87,0:39:14.87,Default,,0,0,0,,Next, Saya-san's team is Miri-ne!
Dialogue: 1,0:39:14.87,0:39:15.87,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:39:15.87,0:39:16.87,Default,,0,0,0,,Yes, how is it?
Dialogue: 1,0:39:16.87,0:39:18.87,Default,,0,0,0,,Yes, just now, Aruno-san said that hearts are important...
Dialogue: 1,0:39:18.87,0:39:19.87,Default,,0,0,0,,Cool!
Dialogue: 1,0:39:19.87,0:39:21.87,Default,,0,0,0,,So, I became a wrestler with my heart...
Dialogue: 1,0:39:23.30,0:39:25.30,Default,,0,0,0,,Oh, that way!
Dialogue: 1,0:39:25.67,0:39:27.67,Default,,0,0,0,,Don't lose with your feelings!
Dialogue: 1,0:39:27.67,0:39:29.67,Default,,0,0,0,,Don't lose with your feelings!
Dialogue: 1,0:39:29.67,0:39:31.67,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 1,0:39:33.67,0:39:35.67,Default,,0,0,0,,Please stand by for the game!
Dialogue: 1,0:39:37.67,0:39:39.67,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,0:39:39.67,0:39:41.67,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,0:39:41.67,0:39:43.67,Default,,0,0,0,,You did a good job!
Dialogue: 1,0:39:45.67,0:39:47.67,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,0:39:52.29,0:39:54.29,Default,,0,0,0,,Capito-neesan, an ego is in the story.
Dialogue: 1,0:39:57.06,0:40:01.44,Default,,0,0,0,,But I'd like you to see how Hidano, who's handling the squid, handles it.
Dialogue: 1,0:40:01.44,0:40:03.17,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:40:03.17,0:40:04.55,Default,,0,0,0,,What was it again?
Dialogue: 1,0:40:04.55,0:40:06.55,Default,,0,0,0,,Hi!
Dialogue: 1,0:40:06.55,0:40:08.55,Default,,0,0,0,,You are so cute!
Dialogue: 1,0:40:08.55,0:40:09.55,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,0:40:09.55,0:40:12.55,Default,,0,0,0,,I'm going to show you my new costume!
Dialogue: 1,0:40:13.54,0:40:16.34,Default,,0,0,0,,Yes, no, it's a squid!
Dialogue: 1,0:40:16.34,0:40:18.12,Default,,0,0,0,,Squid!
Dialogue: 1,0:40:18.12,0:40:19.84,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,0:40:19.84,0:40:21.84,Default,,0,0,0,,Well, what should we do?
Dialogue: 1,0:40:21.84,0:40:23.54,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:40:23.54,0:40:25.54,Default,,0,0,0,,It's great!
Dialogue: 1,0:40:25.54,0:40:27.54,Default,,0,0,0,,Isn't it too big?
Dialogue: 1,0:40:27.54,0:40:29.54,Default,,0,0,0,,It's too big!
Dialogue: 1,0:40:29.54,0:40:31.54,Default,,0,0,0,,It's twice as big as I imagined.
Dialogue: 1,0:40:31.54,0:40:36.54,Default,,0,0,0,,First of all, put your finger in the ship and remove the organs.
Dialogue: 1,0:40:36.54,0:40:38.54,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:40:38.54,0:40:40.54,Default,,0,0,0,,This will be a lesson!
Dialogue: 1,0:40:40.61,0:40:43.15,Default,,0,0,0,,Everyone, please remember this. We're going for the test!
Dialogue: 1,0:40:43.15,0:40:44.35,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:40:44.35,0:40:45.31,Default,,0,0,0,,Remember this!
Dialogue: 1,0:40:45.31,0:40:47.30,Default,,0,0,0,,Ms. Hirano!
Dialogue: 1,0:40:47.30,0:40:49.83,Default,,0,0,0,,Here we go.
Dialogue: 1,0:40:49.83,0:40:55.75,Default,,0,0,0,,It's a good thing to see this raw.
Dialogue: 1,0:40:55.75,0:40:57.75,Default,,0,0,0,,I don't have a chance to do it.
Dialogue: 1,0:41:00.04,0:41:02.04,Default,,0,0,0,,Put your fingers in it.
Dialogue: 1,0:41:02.47,0:41:05.44,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 1,0:41:05.44,0:41:07.44,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:41:07.44,0:41:09.44,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,0:41:09.44,0:41:11.44,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,0:41:11.44,0:41:13.44,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,0:41:13.44,0:41:15.44,Default,,0,0,0,,It's easy to take it out.
Dialogue: 1,0:41:16.10,0:41:17.19,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:41:17.19,0:41:19.19,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:41:20.13,0:41:22.13,Default,,0,0,0,,This is a waste of money!
Dialogue: 1,0:41:26.13,0:41:29.13,Default,,0,0,0,,Let's do a Q&A corner or something.
Dialogue: 1,0:41:33.13,0:41:37.12,Default,,0,0,0,,This has nothing to do with squid, but Hinano just prepared a squid.
Dialogue: 1,0:41:37.12,0:41:42.12,Default,,0,0,0,,While I'm talking, I'm trying to do Rhythm Heaven.
Dialogue: 1,0:41:42.15,0:41:45.15,Default,,0,0,0,,That's right. Hidado is a scientist.
Dialogue: 1,0:41:45.22,0:41:47.22,Default,,0,0,0,,You've been decided as a team of three!
Dialogue: 1,0:41:47.22,0:41:49.22,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:41:50.18,0:41:56.18,Default,,0,0,0,,We are having Hinano girls handle the squid, but we would like to do Rhythm Heaven here!
Dialogue: 1,0:41:56.18,0:41:58.18,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:41:58.18,0:42:00.18,Default,,0,0,0,,Keep going! Keep going!
Dialogue: 1,0:42:00.18,0:42:02.18,Default,,0,0,0,,Keep up the good work!
Dialogue: 1,0:42:02.18,0:42:04.18,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:42:04.18,0:42:06.18,Default,,0,0,0,,We'll be looking forward to it!
Dialogue: 1,0:42:06.18,0:42:08.18,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:42:08.18,0:42:10.18,Default,,0,0,0,,Sorry!
Dialogue: 1,0:42:11.14,0:42:12.74,Default,,0,0,0,,It seems like it was
Dialogue: 1,0:42:12.74,0:42:14.74,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:42:14.74,0:42:15.74,Default,,0,0,0,,Four of you.
Dialogue: 1,0:42:15.74,0:42:16.74,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:42:16.74,0:42:17.74,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,0:42:17.74,0:42:18.74,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:42:19.74,0:42:22.74,Default,,0,0,0,,Then, let's get started.
Dialogue: 1,0:42:23.74,0:42:24.74,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:42:24.74,0:42:28.74,Default,,0,0,0,,Team competition, Rhythm Heaven Battle first round, start!
Dialogue: 1,0:42:28.74,0:42:29.74,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:42:29.74,0:42:30.74,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,0:42:30.74,0:42:31.74,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:42:31.74,0:42:32.74,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:42:32.74,0:42:33.74,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:42:33.74,0:42:35.74,Default,,0,0,0,,Iria Team
Dialogue: 1,0:42:35.74,0:42:36.74,Default,,0,0,0,,Kanagawa Team
Dialogue: 1,0:42:36.74,0:42:37.64,Default,,0,0,0,,Kanagawa Team
Dialogue: 1,0:42:37.64,0:42:38.64,Default,,0,0,0,,Team Iwamoto!
Dialogue: 1,0:42:38.64,0:42:39.14,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:42:39.27,0:42:40.74,Default,,0,0,0,,It's been a while, hasn't it?
Dialogue: 1,0:42:40.74,0:42:42.24,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:42:42.24,0:42:43.26,Default,,0,0,0,,I can't do it! I can't do it!
Dialogue: 1,0:42:44.26,0:42:45.26,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:42:51.26,0:42:54.26,Default,,0,0,0,,Go for it! Go for it! Go for it!
Dialogue: 1,0:43:04.26,0:43:06.26,Default,,0,0,0,,Keep going!
Dialogue: 1,0:43:13.26,0:43:15.38,Default,,0,0,0,,Seashell! Seashell!
Dialogue: 1,0:43:15.40,0:43:16.36,Default,,0,0,0,,There's too many of them.
Dialogue: 1,0:43:17.40,0:43:18.86,Default,,0,0,0,,Seashell! Seashell!
Dialogue: 1,0:43:18.88,0:43:19.64,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:43:24.16,0:43:25.84,Default,,0,0,0,,Please don't come out!
Dialogue: 1,0:43:26.02,0:43:27.04,Default,,0,0,0,,Help me!
Dialogue: 1,0:43:27.12,0:43:28.10,Default,,0,0,0,,Seashell!
Dialogue: 1,0:43:28.78,0:43:29.48,Default,,0,0,0,,Seashell!
Dialogue: 1,0:43:30.08,0:43:31.98,Default,,0,0,0,,Seashell!
Dialogue: 1,0:43:32.26,0:43:33.80,Default,,0,0,0,,I can't see it!
Dialogue: 1,0:43:33.80,0:43:35.44,Default,,0,0,0,,I can't see it!
Dialogue: 1,0:43:35.90,0:43:36.88,Default,,0,0,0,,I can't see it!
Dialogue: 1,0:43:37.36,0:43:39.16,Default,,0,0,0,,Everyone's color is red!
Dialogue: 1,0:43:39.16,0:43:41.28,Default,,0,0,0,,I can't see it!
Dialogue: 1,0:43:41.28,0:43:43.28,Default,,0,0,0,,It's too long!
Dialogue: 1,0:44:11.28,0:44:15.28,Default,,0,0,0,,What? What? It's the girls' team.
Dialogue: 1,0:44:15.28,0:44:17.28,Default,,0,0,0,,It's the girls' team.
Dialogue: 1,0:44:17.28,0:44:24.28,Default,,0,0,0,,So, the winner is the girls' team!
Dialogue: 1,0:44:24.28,0:44:29.28,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,0:44:29.28,0:44:31.28,Default,,0,0,0,,Hitomi, how was it?
Dialogue: 1,0:44:31.28,0:44:33.28,Default,,0,0,0,,The hottest...
Dialogue: 1,0:44:33.28,0:44:34.28,Default,,0,0,0,,Hitomi?
Dialogue: 1,0:44:34.28,0:44:35.28,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 1,0:44:35.28,0:44:36.28,Default,,0,0,0,,Hitomi, how was it?
Dialogue: 1,0:44:36.28,0:44:38.28,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,0:44:38.28,0:44:40.28,Default,,0,0,0,,You're so cute!
Dialogue: 1,0:44:40.28,0:44:42.28,Default,,0,0,0,,Come back, everyone!
Dialogue: 1,0:44:46.28,0:44:48.28,Default,,0,0,0,,You're all so excited!
Dialogue: 1,0:44:48.28,0:44:50.28,Default,,0,0,0,,You're all so excited!
Dialogue: 1,0:44:50.28,0:44:52.28,Default,,0,0,0,,Your eyes are all the way over here!
Dialogue: 1,0:45:02.28,0:45:04.28,Default,,0,0,0,,Urumi and Hitsu were pretty determined.
Dialogue: 1,0:45:04.28,0:45:06.28,Default,,0,0,0,,Everyone was good at it!
Dialogue: 1,0:45:06.28,0:45:08.28,Default,,0,0,0,,Wow, everyone was good at it!
Dialogue: 1,0:45:08.28,0:45:10.28,Default,,0,0,0,,The last one was amazing.
Dialogue: 1,0:45:10.28,0:45:12.28,Default,,0,0,0,,It's tiring.
Dialogue: 1,0:45:12.28,0:45:14.28,Default,,0,0,0,,I'm going to eat it all.
Dialogue: 1,0:45:16.28,0:45:18.28,Default,,0,0,0,,It's rare!
Dialogue: 1,0:45:18.28,0:45:20.28,Default,,0,0,0,,It's rare!
Dialogue: 1,0:45:20.28,0:45:22.28,Default,,0,0,0,,We want to show you how we are doing.
Dialogue: 1,0:45:22.28,0:45:24.28,Default,,0,0,0,,We love you.
Dialogue: 1,0:45:24.28,0:45:24.77,Default,,0,0,0,,Let's continue.
Dialogue: 1,0:45:24.77,0:45:26.77,Default,,0,0,0,,Shall we play the next game?
Dialogue: 1,0:45:27.27,0:45:30.47,Default,,0,0,0,,The second round, Bomber Angel!
Dialogue: 1,0:45:30.47,0:45:32.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:45:35.36,0:45:43.36,Default,,0,0,0,,The game is to fire a bow and break a block and destroy three bombs in the center of the game.
Dialogue: 1,0:45:44.36,0:45:46.36,Default,,0,0,0,,Two people will participate in this game.
Dialogue: 1,0:45:48.16,0:45:50.92,Default,,0,0,0,,Will you go? Each team, please decide.
Dialogue: 1,0:45:52.88,0:45:54.72,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:45:55.72,0:45:57.72,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 1,0:46:09.72,0:46:13.72,Default,,0,0,0,,Raise your hand if you want to challenge!
Dialogue: 1,0:46:15.91,0:46:16.91,Default,,0,0,0,,And so...
Dialogue: 1,0:46:16.91,0:46:18.91,Default,,0,0,0,,Um... which team was it?
Dialogue: 1,0:46:18.91,0:46:20.90,Default,,0,0,0,,It was D.S. Team!
Dialogue: 1,0:46:20.90,0:46:22.90,Default,,0,0,0,,I'm sorry I don't know anymore.
Dialogue: 1,0:46:22.90,0:46:24.90,Default,,0,0,0,,Lilia-chan team is in 4th place.
Dialogue: 1,0:46:25.12,0:46:28.12,Default,,0,0,0,,And Miku! And the Lenka-chan team is...
Dialogue: 1,0:46:29.03,0:46:31.03,Default,,0,0,0,,No! No! No!
Dialogue: 1,0:46:31.03,0:46:33.03,Default,,0,0,0,,No! No! No!
Dialogue: 1,0:46:33.03,0:46:35.03,Default,,0,0,0,,Team Haruka is black.
Dialogue: 1,0:46:35.46,0:46:37.46,Default,,0,0,0,,And then there's Rio.
Dialogue: 1,0:46:37.46,0:46:38.95,Default,,0,0,0,,And then Yan.
Dialogue: 1,0:46:38.95,0:46:42.95,Default,,0,0,0,,So Nagi, please come here.
Dialogue: 1,0:46:42.95,0:46:44.95,Default,,0,0,0,,Come here, please come here.
Dialogue: 1,0:46:54.95,0:46:56.95,Default,,0,0,0,,Good luck! Good luck! Good luck!
Dialogue: 1,0:46:59.95,0:47:01.70,Default,,0,0,0,,Well, then...
Dialogue: 1,0:47:01.70,0:47:04.45,Default,,0,0,0,,It was pretty hot earlier, but this is also pretty hot.
Dialogue: 1,0:47:04.45,0:47:08.23,Default,,0,0,0,,It's a game that's easy to get in a fight.
Dialogue: 1,0:47:08.71,0:47:10.71,Default,,0,0,0,,Have you ever played this game?
Dialogue: 1,0:47:13.67,0:47:14.82,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing?
Dialogue: 1,0:47:14.82,0:47:16.34,Default,,0,0,0,,Wow, you were so confident just now.
Dialogue: 1,0:47:16.34,0:47:19.27,Default,,0,0,0,,It was pretty awesome.
Dialogue: 1,0:47:19.27,0:47:21.27,Default,,0,0,0,,You were spinning your waist around.
Dialogue: 1,0:47:21.27,0:47:23.27,Default,,0,0,0,,I was about to kill you.
Dialogue: 1,0:47:23.27,0:47:24.61,Default,,0,0,0,,I like your experience and rhythm.
Dialogue: 1,0:47:24.61,0:47:26.61,Default,,0,0,0,,It's not beautiful.
Dialogue: 1,0:47:26.61,0:47:28.61,Default,,0,0,0,,Did you notice that?
Dialogue: 1,0:47:28.87,0:47:30.03,Default,,0,0,0,,It's pretty hard.
Dialogue: 1,0:47:30.03,0:47:36.03,Default,,0,0,0,,It's a fun game. I'm sure some of you have played it before.
Dialogue: 1,0:47:36.03,0:47:39.03,Default,,0,0,0,,But our team's choice of clothes is...
Dialogue: 1,0:47:39.03,0:47:42.03,Default,,0,0,0,,Kuromin's outfit looks like an angel's.
Dialogue: 1,0:47:42.03,0:47:46.03,Default,,0,0,0,,This game is called Bomber Angel.
Dialogue: 1,0:47:46.03,0:47:48.03,Default,,0,0,0,,I think we can do it.
Dialogue: 1,0:47:48.03,0:47:50.03,Default,,0,0,0,,I'm always an angel.
Dialogue: 1,0:47:50.03,0:47:53.03,Default,,0,0,0,,You're playing as a self-proclaimed angel.
Dialogue: 1,0:47:53.03,0:47:55.03,Default,,0,0,0,,Isn't it a little black today?
Dialogue: 1,0:47:55.03,0:47:56.03,Default,,0,0,0,,Is it too black?
Dialogue: 1,0:47:56.03,0:47:58.03,Default,,0,0,0,,Isn't it too black angel?
Dialogue: 1,0:47:58.03,0:48:00.03,Default,,0,0,0,,Our team is...
Dialogue: 1,0:48:00.03,0:48:01.03,Default,,0,0,0,,With beauty.
Dialogue: 1,0:48:01.03,0:48:03.03,Default,,0,0,0,,We'll sing next to Saya.
Dialogue: 1,0:48:03.03,0:48:04.03,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:48:05.32,0:48:08.32,Default,,0,0,0,,I think I was doing a ranbun while doing the strongest title song.
Dialogue: 1,0:48:09.32,0:48:10.32,Default,,0,0,0,,I could see the red carpet.
Dialogue: 1,0:48:10.32,0:48:14.32,Default,,0,0,0,,I was appealing to me and going toward it.
Dialogue: 1,0:48:15.32,0:48:18.32,Default,,0,0,0,,That's it. Standby. It seems to be done.
Dialogue: 1,0:48:18.32,0:48:20.32,Default,,0,0,0,,Everyone, are you ready for standby?
Dialogue: 1,0:48:22.79,0:48:23.79,Default,,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 1,0:48:24.74,0:48:26.74,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,0:48:26.74,0:48:28.74,Default,,0,0,0,,Bomber Angel, start!
Dialogue: 1,0:48:29.25,0:48:30.25,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:48:30.40,0:48:32.40,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:48:32.40,0:48:34.40,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:48:36.39,0:48:38.39,Default,,0,0,0,,You can do it, Miku!
Dialogue: 1,0:48:38.39,0:48:39.40,Default,,0,0,0,,You can do it, Miku!
Dialogue: 1,0:48:39.40,0:48:42.40,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:48:46.40,0:48:47.40,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,0:48:47.40,0:48:49.40,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,0:48:49.40,0:48:50.40,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,0:48:50.40,0:48:51.40,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,0:48:51.40,0:48:52.40,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:48:55.40,0:48:56.40,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,0:48:56.40,0:48:58.40,Default,,0,0,0,,I'm too good!
Dialogue: 1,0:49:02.40,0:49:03.40,Default,,0,0,0,,I'll buy a lever!
Dialogue: 1,0:49:03.40,0:49:04.40,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:49:04.40,0:49:05.40,Default,,0,0,0,,I'll buy a lever!
Dialogue: 1,0:49:05.59,0:49:07.59,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:49:07.59,0:49:09.59,Default,,0,0,0,,Go for it, Yuri!
Dialogue: 1,0:49:09.59,0:49:11.59,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:49:11.59,0:49:13.59,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:49:13.59,0:49:15.59,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:49:15.59,0:49:17.59,Default,,0,0,0,,Calm down!
Dialogue: 1,0:49:17.59,0:49:19.59,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:49:19.59,0:49:21.59,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:49:21.59,0:49:23.59,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,0:49:23.59,0:49:25.59,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,0:49:25.59,0:49:27.59,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,0:49:27.59,0:49:29.59,Default,,0,0,0,,Again?
Dialogue: 1,0:49:29.59,0:49:29.88,Default,,0,0,0,,I can't read.
Dialogue: 1,0:49:29.88,0:49:31.88,Default,,0,0,0,,Left, left, left!
Dialogue: 1,0:49:31.88,0:49:32.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:32.88,0:49:34.88,Default,,0,0,0,,It's getting faster!
Dialogue: 1,0:49:34.88,0:49:36.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:36.88,0:49:38.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:38.88,0:49:39.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:39.88,0:49:41.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:41.88,0:49:43.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:43.88,0:49:45.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:45.88,0:49:47.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:47.88,0:49:49.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:49.88,0:49:51.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:51.88,0:49:53.88,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:53.88,0:49:54.84,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:49:54.84,0:49:55.92,Default,,0,0,0,,Nozomi, look!
Dialogue: 1,0:49:56.42,0:49:57.42,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:49:57.42,0:49:58.42,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:50:14.92,0:50:16.92,Default,,0,0,0,,We won!
Dialogue: 1,0:50:16.92,0:50:18.92,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:50:18.92,0:50:20.92,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:50:20.92,0:50:22.92,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:50:22.92,0:50:24.92,Default,,0,0,0,,The team that won the game is...
Dialogue: 1,0:50:24.92,0:50:26.92,Default,,0,0,0,,The Liliya-chan Team!
Dialogue: 1,0:50:28.92,0:50:30.92,Default,,0,0,0,,How do you like it, the winners?
Dialogue: 1,0:50:30.92,0:50:32.92,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:50:32.92,0:50:34.92,Default,,0,0,0,,Can you hear me?
Dialogue: 1,0:50:34.92,0:50:36.92,Default,,0,0,0,,How do you like it, the winners?
Dialogue: 1,0:50:36.92,0:50:38.92,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,0:50:38.92,0:50:40.92,Default,,0,0,0,,You were really good!
Dialogue: 1,0:50:40.92,0:50:42.92,Default,,0,0,0,,I was surprised!
Dialogue: 1,0:50:42.92,0:50:44.92,Default,,0,0,0,,I've played this game with Hina before.
Dialogue: 1,0:50:44.92,0:50:46.92,Default,,0,0,0,,I'm a bit of an experienced person...
Dialogue: 1,0:50:47.03,0:50:49.21,Default,,0,0,0,,I hope I was able to show you a little.
Dialogue: 1,0:50:50.71,0:50:53.71,Default,,0,0,0,,You were really good! Everyone, please come back!
Dialogue: 1,0:50:57.71,0:50:59.71,Default,,0,0,0,,Everyone, come back!
Dialogue: 1,0:51:00.71,0:51:02.71,Default,,0,0,0,,Ah! It's too fast!
Dialogue: 1,0:51:05.71,0:51:06.71,Default,,0,0,0,,I'm going home!
Dialogue: 1,0:51:08.71,0:51:11.71,Default,,0,0,0,,I couldn't do it without watching!
Dialogue: 1,0:51:16.71,0:51:18.71,Default,,0,0,0,,Everyone was good!
Dialogue: 1,0:51:19.71,0:51:26.71,Default,,0,0,0,,Next game is snack game.
Dialogue: 1,0:51:30.94,0:51:32.34,Default,,0,0,0,,The time is...
Dialogue: 1,0:51:32.34,0:51:34.34,Default,,0,0,0,,You can use a clock in this game.
Dialogue: 1,0:51:34.34,0:51:35.19,Default,,0,0,0,,Three...
Dialogue: 1,0:51:35.19,0:51:37.19,Default,,0,0,0,,The first one to get it first wins!
Dialogue: 1,0:51:37.24,0:51:38.52,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:51:38.52,0:51:41.52,Default,,0,0,0,,Please discuss who will participate!
Dialogue: 1,0:51:45.50,0:51:47.50,Default,,0,0,0,,The judges are nervous.
Dialogue: 1,0:51:47.50,0:51:48.47,Default,,0,0,0,,Have you decided yet?
Dialogue: 1,0:51:48.47,0:51:50.47,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 1,0:51:50.47,0:51:52.47,Default,,0,0,0,,Have you decided yet?
Dialogue: 1,0:51:52.47,0:51:54.47,Default,,0,0,0,,Yes, we have.
Dialogue: 1,0:51:55.93,0:51:56.93,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:51:57.39,0:51:58.39,Default,,0,0,0,,Members!
Dialogue: 1,0:51:58.81,0:51:59.81,Default,,0,0,0,,Gather!
Dialogue: 1,0:52:00.83,0:52:01.97,Default,,0,0,0,,Wow, there's a lot of you!
Dialogue: 1,0:52:02.26,0:52:04.76,Default,,0,0,0,,I don't have much time, so...
Dialogue: 1,0:52:04.76,0:52:06.26,Default,,0,0,0,,Can I move?
Dialogue: 1,0:52:07.26,0:52:11.26,Default,,0,0,0,,I'm sorry! I was trying to call your name!
Dialogue: 1,0:52:25.26,0:52:28.26,Default,,0,0,0,,While we're preparing, shall we watch a broadcast?
Dialogue: 1,0:52:29.26,0:52:30.26,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 1,0:52:30.26,0:52:31.26,Default,,0,0,0,,Hinano?
Dialogue: 1,0:52:32.26,0:52:33.26,Default,,0,0,0,,Oh! Hinano!
Dialogue: 1,0:52:33.26,0:52:34.26,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:52:34.26,0:52:35.26,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:52:36.26,0:52:38.26,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:52:42.10,0:52:44.10,Default,,0,0,0,,I will bake it with fire.
Dialogue: 1,0:52:50.81,0:52:52.81,Default,,0,0,0,,It's okay if it's raw.
Dialogue: 1,0:52:54.74,0:52:56.74,Default,,0,0,0,,I love you. I love you.
Dialogue: 1,0:52:56.74,0:52:57.74,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,0:52:57.74,0:52:58.74,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:52:58.74,0:53:00.74,Default,,0,0,0,,I'm so nervous.
Dialogue: 1,0:53:02.17,0:53:03.83,Default,,0,0,0,,I'm streaming right now.
Dialogue: 1,0:53:03.83,0:53:05.83,Default,,0,0,0,,But even in the video of yesterday, it was delicious.
Dialogue: 1,0:53:06.87,0:53:09.66,Default,,0,0,0,,It smells good.
Dialogue: 1,0:53:09.66,0:53:11.66,Default,,0,0,0,,I feel like I'm in a fairy tale.
Dialogue: 1,0:53:13.30,0:53:15.30,Default,,0,0,0,,Wait, I'm hungry.
Dialogue: 1,0:53:15.30,0:53:17.30,Default,,0,0,0,,Can I say something?
Dialogue: 1,0:53:17.30,0:53:18.30,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:53:18.30,0:53:24.30,Default,,0,0,0,,You're wearing a sunglasses and an apron and a waistcoat.
Dialogue: 1,0:53:24.30,0:53:26.30,Default,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 1,0:53:26.30,0:53:28.30,Default,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 1,0:53:28.30,0:53:30.30,Default,,0,0,0,,You're too excited.
Dialogue: 1,0:53:30.30,0:53:32.30,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,0:53:32.30,0:53:34.30,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,0:53:34.30,0:53:36.30,Default,,0,0,0,,I'm excited, but...
Dialogue: 1,0:53:36.30,0:53:39.30,Default,,0,0,0,,This time, in the video ...
Dialogue: 1,0:53:39.32,0:53:43.32,Default,,0,0,0,,I'm going to eat it with mayonnaise and soy sauce.
Dialogue: 1,0:53:49.32,0:53:52.32,Default,,0,0,0,,Can you continue?
Dialogue: 1,0:53:58.32,0:54:00.32,Default,,0,0,0,,It seems that the standby has been completed.
Dialogue: 1,0:54:01.66,0:54:03.66,Default,,0,0,0,,Shall we start?
Dialogue: 1,0:54:03.66,0:54:05.66,Default,,0,0,0,,Snacks! Start!
Dialogue: 1,0:54:22.74,0:54:24.74,Default,,0,0,0,,I'm always shooting, you know.
Dialogue: 1,0:54:25.94,0:54:27.93,Default,,0,0,0,,Quietly.
Dialogue: 1,0:54:27.93,0:54:29.93,Default,,0,0,0,,Quietly.
Dialogue: 1,0:54:57.40,0:54:59.40,Default,,0,0,0,,Let's count the games.
Dialogue: 1,0:54:59.40,0:55:01.27,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:55:01.27,0:55:03.27,Default,,0,0,0,,Thank you for your patience.
Dialogue: 1,0:55:04.18,0:55:06.68,Default,,0,0,0,,But it's not good to talk and disturb.
Dialogue: 1,0:55:06.68,0:55:07.68,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,0:55:07.74,0:55:08.74,Default,,0,0,0,,To a strong team.
Dialogue: 1,0:55:08.74,0:55:09.74,Default,,0,0,0,,Can you make a little noise?
Dialogue: 1,0:55:09.74,0:55:11.74,Default,,0,0,0,,Or talk to a strong team.
Dialogue: 1,0:55:11.74,0:55:13.74,Default,,0,0,0,,You are the strongest bad person.
Dialogue: 1,0:55:14.74,0:55:15.74,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:55:15.74,0:55:16.74,Default,,0,0,0,,She is being spoiled.
Dialogue: 1,0:55:18.07,0:55:20.07,Default,,0,0,0,,Yuna!
Dialogue: 1,0:55:21.07,0:55:23.07,Default,,0,0,0,,Yuna!
Dialogue: 1,0:55:23.07,0:55:25.07,Default,,0,0,0,,She is so cute.
Dialogue: 1,0:55:30.07,0:55:32.07,Default,,0,0,0,,You are so good.
Dialogue: 1,0:55:35.07,0:55:37.07,Default,,0,0,0,,Pudding! Pudding!
Dialogue: 1,0:55:37.07,0:55:39.07,Default,,0,0,0,,Get some pudding, okay?
Dialogue: 1,0:55:39.07,0:55:40.07,Default,,0,0,0,,I'm not sleepy.
Dialogue: 1,0:55:45.57,0:55:46.57,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:55:47.26,0:55:49.05,Default,,0,0,0,,It's a snack that I ate.
Dialogue: 1,0:55:49.05,0:55:51.05,Default,,0,0,0,,It's the sky.
Dialogue: 1,0:55:52.09,0:55:54.09,Default,,0,0,0,,Yuna wins!
Dialogue: 1,0:56:02.09,0:56:04.09,Default,,0,0,0,,Is it my turn now?
Dialogue: 1,0:56:04.09,0:56:06.09,Default,,0,0,0,,If you get next one, you're done.
Dialogue: 1,0:56:06.09,0:56:08.09,Default,,0,0,0,,But next...
Dialogue: 1,0:56:08.09,0:56:10.09,Default,,0,0,0,,Yuna who got last one...
Dialogue: 1,0:56:10.09,0:56:12.09,Default,,0,0,0,,is still here.
Dialogue: 1,0:56:16.09,0:56:18.09,Default,,0,0,0,,I'm done.
Dialogue: 1,0:56:21.09,0:56:23.09,Default,,0,0,0,,It's a success!
Dialogue: 1,0:56:23.09,0:56:25.09,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,0:56:25.09,0:56:27.09,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:56:27.09,0:56:29.09,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,0:56:29.09,0:56:31.09,Default,,0,0,0,,It's still hot.
Dialogue: 1,0:56:31.09,0:56:33.09,Default,,0,0,0,,It's still hot.
Dialogue: 1,0:56:33.09,0:56:35.09,Default,,0,0,0,,It's still hot.
Dialogue: 1,0:56:35.09,0:56:37.09,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:56:37.09,0:56:39.09,Default,,0,0,0,,I want to go.
Dialogue: 1,0:56:39.09,0:56:41.09,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:56:41.09,0:56:43.09,Default,,0,0,0,,Renka is already...
Dialogue: 1,0:56:43.09,0:56:45.09,Default,,0,0,0,,Renka is already...
Dialogue: 1,0:56:45.09,0:56:47.09,Default,,0,0,0,,She's already in the middle of it.
Dialogue: 1,0:56:47.09,0:56:49.09,Default,,0,0,0,,She's already in the middle of it.
Dialogue: 1,0:56:49.09,0:56:51.09,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:56:51.09,0:56:53.09,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,0:57:05.09,0:57:07.09,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:57:07.09,0:57:09.09,Default,,0,0,0,,That was amazing!
Dialogue: 1,0:57:09.09,0:57:11.09,Default,,0,0,0,,That was amazing!
Dialogue: 1,0:57:13.09,0:57:15.09,Default,,0,0,0,,That was a good fight!
Dialogue: 1,0:57:15.09,0:57:17.09,Default,,0,0,0,,My back is burning!
Dialogue: 1,0:57:19.09,0:57:21.09,Default,,0,0,0,,Renka-chan!
Dialogue: 1,0:57:21.09,0:57:23.09,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:57:23.09,0:57:25.09,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:57:25.09,0:57:27.09,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:57:27.09,0:57:29.09,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,0:57:29.09,0:57:31.09,Default,,0,0,0,,What about me?
Dialogue: 1,0:57:31.09,0:57:33.09,Default,,0,0,0,,Renka-chan!
Dialogue: 1,0:57:33.09,0:57:35.09,Default,,0,0,0,,Renka-chan!
Dialogue: 1,0:57:35.09,0:57:37.09,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:57:37.09,0:57:39.09,Default,,0,0,0,,Renka-chan!
Dialogue: 1,0:57:39.09,0:57:41.09,Default,,0,0,0,,Renka-chan!
Dialogue: 1,0:57:41.09,0:57:43.09,Default,,0,0,0,,Renka-chan team!
Dialogue: 1,0:57:43.09,0:57:45.09,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:57:45.09,0:57:47.09,Default,,0,0,0,,You're second place!
Dialogue: 1,0:57:47.09,0:57:49.09,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:57:49.09,0:57:51.09,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:57:51.09,0:57:53.09,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:57:53.09,0:57:55.09,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:57:55.09,0:57:57.09,Default,,0,0,0,,The vibe was so serious and funny!
Dialogue: 1,0:57:57.09,0:57:59.09,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:57:59.09,0:58:01.09,Default,,0,0,0,,Everyone, please come back!
Dialogue: 1,0:58:01.09,0:58:03.09,Default,,0,0,0,,Come back!
Dialogue: 1,0:58:03.09,0:58:05.09,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:58:05.09,0:58:07.09,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:58:07.09,0:58:09.09,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:58:09.09,0:58:11.09,Default,,0,0,0,,Everyone is back!
Dialogue: 1,0:58:11.09,0:58:13.09,Default,,0,0,0,,Everyone is back!
Dialogue: 1,0:58:13.09,0:58:15.09,Default,,0,0,0,,Everyone is back!
Dialogue: 1,0:58:15.09,0:58:21.09,Default,,0,0,0,,One thing to say here.
Dialogue: 1,0:58:21.09,0:58:25.09,Default,,0,0,0,,Hitsun, Mirine and Urumi have come this far.
Dialogue: 1,0:58:25.09,0:58:28.09,Default,,0,0,0,,The three of you have come this far.
Dialogue: 1,0:58:28.09,0:58:31.09,Default,,0,0,0,,I was really excited now.
Dialogue: 1,0:58:31.09,0:58:33.08,Default,,0,0,0,,How about one by one?
Dialogue: 1,0:58:33.08,0:58:36.08,Default,,0,0,0,,Let's say goodbye first.
Dialogue: 1,0:58:36.54,0:58:38.54,Default,,0,0,0,,What should I do? Then, let's start with Hitsun.
Dialogue: 1,0:58:38.54,0:58:41.32,Default,,0,0,0,,Okay! Um... like this...
Dialogue: 1,0:58:41.32,0:58:48.25,Default,,0,0,0,,Live streaming? I always watch Hitsun's live streaming at home or something and I feel lonely...
Dialogue: 1,0:58:48.25,0:58:53.25,Default,,0,0,0,,Mix games and people you admire in this world and...
Dialogue: 1,0:58:53.27,0:58:56.27,Default,,0,0,0,,I'm glad you played games and had fun. Thank you very much.
Dialogue: 1,0:58:57.53,0:58:59.53,Default,,0,0,0,,Last time we couldn't come out.
Dialogue: 1,0:59:00.12,0:59:02.12,Default,,0,0,0,,Thank you for your kind words.
Dialogue: 1,0:59:02.58,0:59:04.13,Default,,0,0,0,,Next is Rumi!
Dialogue: 1,0:59:04.13,0:59:10.05,Default,,0,0,0,,Yes! That's right, I like games, so I was happy to be able to do this with you all.
Dialogue: 1,0:59:10.05,0:59:12.36,Default,,0,0,0,,Um, 20th place...
Dialogue: 1,0:59:12.36,0:59:19.16,Default,,0,0,0,,I was very happy to be able to rank in. I want to do another stream.
Dialogue: 1,0:59:19.16,0:59:21.16,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:59:21.16,0:59:22.16,Default,,0,0,0,,I'm lonely...
Dialogue: 1,0:59:22.16,0:59:23.16,Default,,0,0,0,,Then we'll see you at the end!
Dialogue: 1,0:59:23.16,0:59:24.31,Default,,0,0,0,,Yes! Yes!
Dialogue: 1,0:59:24.31,0:59:25.56,Default,,0,0,0,,I will also lower my body.
Dialogue: 1,0:59:25.56,0:59:28.56,Default,,0,0,0,,I'm happy to participate in this competition.
Dialogue: 1,0:59:29.56,0:59:32.56,Default,,0,0,0,,I'm interested in this ranking.
Dialogue: 1,0:59:33.56,0:59:35.56,Default,,0,0,0,,I'll watch it.
Dialogue: 1,0:59:36.50,0:59:38.50,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:59:39.19,0:59:40.79,Default,,0,0,0,,It was short but...
Dialogue: 1,0:59:40.79,0:59:42.79,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:59:44.60,0:59:46.44,Default,,0,0,0,,I really believe in you.
Dialogue: 1,0:59:46.44,0:59:47.54,Default,,0,0,0,,I want to go there.
Dialogue: 1,0:59:48.54,0:59:50.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:59:50.54,0:59:52.54,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 1,0:59:52.54,0:59:54.54,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,0:59:54.54,0:59:56.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:59:56.54,0:59:58.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:59:58.54,1:00:00.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:00:00.54,1:00:02.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:00:02.54,1:00:04.54,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:00:04.54,1:00:06.54,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:00:06.54,1:00:08.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:00:08.54,1:00:10.54,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:00:10.54,1:00:12.54,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:00:12.54,1:00:14.54,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:00:14.54,1:00:16.54,Default,,0,0,0,,I'm sure you'll watch it a lot!
Dialogue: 1,1:00:16.54,1:00:18.07,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:00:18.07,1:00:20.07,Default,,0,0,0,,Let's play the next game.
Dialogue: 1,1:00:20.07,1:00:24.07,Default,,0,0,0,,The next game is Rhythm Neurosynthesis.
Dialogue: 1,1:00:26.04,1:00:31.04,Default,,0,0,0,,This game is about remembering the rhythm of the flipped cards and looking for cards with the same rhythm.
Dialogue: 1,1:00:31.04,1:00:35.04,Default,,0,0,0,,If you haven't played it yet, let's play this game!
Dialogue: 1,1:00:35.04,1:00:36.04,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 1,1:00:36.04,1:00:37.04,Default,,0,0,0,,I'm off!
Dialogue: 1,1:00:37.04,1:00:39.04,Default,,0,0,0,,Please move!
Dialogue: 1,1:00:40.04,1:00:42.04,Default,,0,0,0,,Have a good time!
Dialogue: 1,1:00:43.04,1:00:45.04,Default,,0,0,0,,Have a good time!
Dialogue: 1,1:00:45.04,1:00:47.04,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:00:47.04,1:00:49.04,Default,,0,0,0,,Good luck, everyone!
Dialogue: 1,1:00:51.04,1:00:52.04,Default,,0,0,0,,Maimo?
Dialogue: 1,1:00:52.04,1:00:53.04,Default,,0,0,0,,Maimo?
Dialogue: 1,1:00:53.04,1:00:55.04,Default,,0,0,0,,Maimo doesn't have a good memory!
Dialogue: 1,1:00:55.04,1:00:58.04,Default,,0,0,0,,Everyone's too excited about Christmas.
Dialogue: 1,1:00:58.30,1:00:59.30,Default,,0,0,0,,You have a great sense of humor.
Dialogue: 1,1:00:59.86,1:01:01.27,Default,,0,0,0,,Sorry for that.
Dialogue: 1,1:01:01.27,1:01:03.27,Default,,0,0,0,,Which team is winning so far?
Dialogue: 1,1:01:03.27,1:01:05.27,Default,,0,0,0,,We are winning.
Dialogue: 1,1:01:05.27,1:01:07.27,Default,,0,0,0,,We are losing.
Dialogue: 1,1:01:07.27,1:01:09.27,Default,,0,0,0,,We are losing.
Dialogue: 1,1:01:09.56,1:01:11.38,Default,,0,0,0,,3, 2, 1, go!
Dialogue: 1,1:01:11.38,1:01:13.38,Default,,0,0,0,,I'll explain it to you.
Dialogue: 1,1:01:13.38,1:01:15.38,Default,,0,0,0,,Really? I'll repeat it again.
Dialogue: 1,1:01:15.38,1:01:16.38,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:01:16.38,1:01:18.38,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,1:01:18.38,1:01:21.38,Default,,0,0,0,,You have to remember this and find the same rhythm card in the game.
Dialogue: 1,1:01:21.38,1:01:24.38,Default,,0,0,0,,You have to find the card called kan-kan-kan.
Dialogue: 1,1:01:24.38,1:01:27.38,Default,,0,0,0,,Oh, I'm really nervous.
Dialogue: 1,1:01:27.38,1:01:28.38,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,1:01:28.38,1:01:29.38,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,1:01:29.38,1:01:30.38,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:01:30.38,1:01:32.04,Default,,0,0,0,,This is probably a memory and...
Dialogue: 1,1:01:32.04,1:01:37.04,Default,,0,0,0,,I need strength of nervousness.
Dialogue: 1,1:01:37.04,1:01:39.04,Default,,0,0,0,,I need it all.
Dialogue: 1,1:01:39.04,1:01:41.04,Default,,0,0,0,,Who said it?
Dialogue: 1,1:01:41.04,1:01:43.04,Default,,0,0,0,,Everyone seems strong.
Dialogue: 1,1:01:43.04,1:01:45.04,Default,,0,0,0,,Who said it?
Dialogue: 1,1:01:45.04,1:01:47.04,Default,,0,0,0,,I have to ask for a response.
Dialogue: 1,1:01:47.04,1:01:50.04,Default,,0,0,0,,It seems that the standby is complete.
Dialogue: 1,1:01:50.04,1:01:52.04,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,1:01:52.04,1:01:54.04,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:01:54.04,1:01:54.87,Default,,0,0,0,,You look strong!
Dialogue: 1,1:01:54.87,1:01:59.87,Default,,0,0,0,,Let's go! Rhythmic nervous withdrawal start!
Dialogue: 1,1:02:03.87,1:02:04.87,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:02:05.87,1:02:06.87,Default,,0,0,0,,Butt!
Dialogue: 1,1:02:08.87,1:02:09.87,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:02:13.21,1:02:15.21,Default,,0,0,0,,You can tell when you do it like that.
Dialogue: 1,1:02:18.84,1:02:20.66,Default,,0,0,0,,First place.
Dialogue: 1,1:02:20.66,1:02:22.66,Default,,0,0,0,,Is this a cooperation game?
Dialogue: 1,1:02:22.66,1:02:24.66,Default,,0,0,0,,It's hard not to make noise.
Dialogue: 1,1:02:24.66,1:02:26.66,Default,,0,0,0,,But what is a bow and arrow card?
Dialogue: 1,1:02:28.66,1:02:30.66,Default,,0,0,0,,Oh, it's random!
Dialogue: 1,1:02:30.66,1:02:32.66,Default,,0,0,0,,Oh, it's a chance!
Dialogue: 1,1:02:33.43,1:02:35.13,Default,,0,0,0,,Last one!
Dialogue: 1,1:02:35.13,1:02:37.13,Default,,0,0,0,,Anyway...
Dialogue: 1,1:02:38.14,1:02:39.14,Default,,0,0,0,,OK OK OK
Dialogue: 1,1:02:39.14,1:02:40.14,Default,,0,0,0,,I'm going to go over there.
Dialogue: 1,1:02:40.14,1:02:41.14,Default,,0,0,0,,I'm going to go over there.
Dialogue: 1,1:02:42.14,1:02:44.14,Default,,0,0,0,,This sunshade is confusing.
Dialogue: 1,1:02:46.74,1:02:48.16,Default,,0,0,0,,The other side.
Dialogue: 1,1:02:48.16,1:02:49.16,Default,,0,0,0,,OK.
Dialogue: 1,1:02:49.16,1:02:50.16,Default,,0,0,0,,Sorry for the mistake.
Dialogue: 1,1:02:50.16,1:02:51.16,Default,,0,0,0,,I forgot.
Dialogue: 1,1:02:51.16,1:02:52.16,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:02:52.16,1:02:53.16,Default,,0,0,0,,I'll go over there.
Dialogue: 1,1:02:53.88,1:02:55.88,Default,,0,0,0,,I have no place to go.
Dialogue: 1,1:02:57.88,1:02:58.88,Default,,0,0,0,,Oh, it's different.
Dialogue: 1,1:02:58.88,1:03:00.88,Default,,0,0,0,,What? Is it the same?
Dialogue: 1,1:03:01.62,1:03:05.62,Default,,0,0,0,,It's a good place to do it.
Dialogue: 1,1:03:07.35,1:03:09.35,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:03:14.35,1:03:16.35,Default,,0,0,0,,Not this one!
Dialogue: 1,1:03:21.35,1:03:23.35,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,1:03:36.35,1:03:38.87,Default,,0,0,0,,You're making it worse!
Dialogue: 1,1:03:38.87,1:03:40.87,Default,,0,0,0,,It's so painful!
Dialogue: 1,1:03:40.87,1:03:42.87,Default,,0,0,0,,I'm not even listening!
Dialogue: 1,1:03:42.87,1:03:44.87,Default,,0,0,0,,You're making it worse!
Dialogue: 1,1:03:44.87,1:03:46.87,Default,,0,0,0,,It's so painful!
Dialogue: 1,1:03:46.87,1:03:48.87,Default,,0,0,0,,You're more serious than anyone!
Dialogue: 1,1:03:48.87,1:03:50.87,Default,,0,0,0,,I wasn't.
Dialogue: 1,1:03:50.87,1:03:52.87,Default,,0,0,0,,It's so painful!
Dialogue: 1,1:03:52.87,1:03:54.87,Default,,0,0,0,,I wasn't.
Dialogue: 1,1:03:57.87,1:03:59.87,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,1:03:59.87,1:04:01.87,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:04:01.87,1:04:03.87,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,1:04:03.87,1:04:05.87,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,1:04:05.87,1:04:07.87,Default,,0,0,0,,It's impossible for us!
Dialogue: 1,1:04:07.87,1:04:09.87,Default,,0,0,0,,We haven't even gotten to round 2!
Dialogue: 1,1:04:09.87,1:04:11.87,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,1:04:18.87,1:04:20.87,Default,,0,0,0,,Let's go to round 2.
Dialogue: 1,1:04:24.87,1:04:26.87,Default,,0,0,0,,This is the last round, right?
Dialogue: 1,1:04:26.87,1:04:28.87,Default,,0,0,0,,I wonder if we'll be able to do this...
Dialogue: 1,1:04:28.87,1:04:30.87,Default,,0,0,0,,Well, we did it, right?
Dialogue: 1,1:04:35.87,1:04:36.87,Default,,0,0,0,,So cute.
Dialogue: 1,1:04:41.87,1:04:42.87,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:04:45.87,1:04:46.87,Default,,0,0,0,,It's increasing.
Dialogue: 1,1:04:47.87,1:04:48.87,Default,,0,0,0,,It's increasing.
Dialogue: 1,1:04:54.87,1:04:55.87,Default,,0,0,0,,I saw it!
Dialogue: 1,1:04:57.87,1:04:58.87,Default,,0,0,0,,You said it earlier.
Dialogue: 1,1:04:59.87,1:05:00.87,Default,,0,0,0,,You said it.
Dialogue: 1,1:05:02.87,1:05:03.87,Default,,0,0,0,,I couldn't hear it.
Dialogue: 1,1:05:06.87,1:05:08.87,Default,,0,0,0,,You're wrong!
Dialogue: 1,1:05:08.87,1:05:10.87,Default,,0,0,0,,You're wrong!
Dialogue: 1,1:05:11.87,1:05:13.87,Default,,0,0,0,,I didn't open it!
Dialogue: 1,1:05:15.87,1:05:17.87,Default,,0,0,0,,I don't know what's going on.
Dialogue: 1,1:05:17.87,1:05:19.87,Default,,0,0,0,,We're wrong.
Dialogue: 1,1:05:20.87,1:05:22.87,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:05:22.87,1:05:24.87,Default,,0,0,0,,There's nothing in the bag.
Dialogue: 1,1:05:24.87,1:05:26.87,Default,,0,0,0,,It's a 60 yen bag!
Dialogue: 1,1:05:26.87,1:05:28.87,Default,,0,0,0,,What's in it?
Dialogue: 1,1:05:28.87,1:05:30.87,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,1:05:30.87,1:05:32.87,Default,,0,0,0,,What's in it?!
Dialogue: 1,1:05:32.87,1:05:34.87,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,1:05:35.87,1:05:37.87,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:05:37.87,1:05:39.87,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:05:41.87,1:05:43.87,Default,,0,0,0,,It's over there.
Dialogue: 1,1:05:43.87,1:05:45.87,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:05:53.87,1:05:55.87,Default,,0,0,0,,It's over there.
Dialogue: 1,1:05:55.87,1:05:57.87,Default,,0,0,0,,What did you really want?
Dialogue: 1,1:05:57.87,1:05:59.87,Default,,0,0,0,,What did you really want?
Dialogue: 1,1:05:59.87,1:06:01.87,Default,,0,0,0,,Where did you get it from?
Dialogue: 1,1:06:01.87,1:06:03.87,Default,,0,0,0,,Where did you get it from?
Dialogue: 1,1:06:03.87,1:06:05.87,Default,,0,0,0,,I wonder where it was.
Dialogue: 1,1:06:05.87,1:06:07.87,Default,,0,0,0,,I wonder where it was.
Dialogue: 1,1:06:07.87,1:06:09.87,Default,,0,0,0,,I wonder where it was.
Dialogue: 1,1:06:27.87,1:06:29.87,Default,,0,0,0,,So, the winner is...
Dialogue: 1,1:06:29.87,1:06:31.87,Default,,0,0,0,,Team Hamikaze!
Dialogue: 1,1:06:33.87,1:06:35.87,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,1:06:35.87,1:06:39.87,Default,,0,0,0,,Isn't our turn coming up?
Dialogue: 1,1:06:39.87,1:06:41.87,Default,,0,0,0,,We're waiting for it.
Dialogue: 1,1:06:41.87,1:06:43.87,Default,,0,0,0,,Are you guys having fever?
Dialogue: 1,1:06:43.87,1:06:45.87,Default,,0,0,0,,I'm not feeling well.
Dialogue: 1,1:06:45.87,1:06:47.87,Default,,0,0,0,,That was great.
Dialogue: 1,1:06:47.87,1:06:48.73,Default,,0,0,0,,That was good.
Dialogue: 1,1:06:48.73,1:06:50.13,Default,,0,0,0,,It is like this.
Dialogue: 1,1:06:51.13,1:06:52.13,Default,,0,0,0,,We are doing our best.
Dialogue: 1,1:06:52.13,1:06:54.13,Default,,0,0,0,,We got four points.
Dialogue: 1,1:06:54.13,1:06:56.13,Default,,0,0,0,,All of us got four points.
Dialogue: 1,1:06:59.13,1:07:01.13,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:07:01.13,1:07:03.13,Default,,0,0,0,,Please go back to your seats.
Dialogue: 1,1:07:03.13,1:07:05.13,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:07:05.13,1:07:07.13,Default,,0,0,0,,I am impressed.
Dialogue: 1,1:07:08.13,1:07:11.13,Default,,0,0,0,,That is all for the battle of rhythm games.
Dialogue: 1,1:07:12.13,1:07:14.13,Default,,0,0,0,,Wow, I am getting a fever.
Dialogue: 1,1:07:15.13,1:07:16.13,Default,,0,0,0,,I am happy.
Dialogue: 1,1:07:16.13,1:07:17.13,Default,,0,0,0,,I was back in Japan.
Dialogue: 1,1:07:20.13,1:07:22.13,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,1:07:22.13,1:07:24.13,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,1:07:24.13,1:07:26.13,Default,,0,0,0,,I can't help it.
Dialogue: 1,1:07:26.13,1:07:32.13,Default,,0,0,0,,So, that's it for the rhythmic match.
Dialogue: 1,1:07:32.13,1:07:35.13,Default,,0,0,0,,Total points.
Dialogue: 1,1:07:35.13,1:07:39.13,Default,,0,0,0,,Lilia's team got 10 points.
Dialogue: 1,1:07:39.13,1:07:43.13,Default,,0,0,0,,Renka's team got 20 points.
Dialogue: 1,1:07:43.13,1:07:47.13,Default,,0,0,0,,Kaki's team got 10 points.
Dialogue: 1,1:07:47.13,1:07:50.13,Default,,0,0,0,,Yan team, 0 points!
Dialogue: 1,1:07:57.11,1:07:58.30,Default,,0,0,0,,I'm confident in winning.
Dialogue: 1,1:07:58.30,1:08:00.30,Default,,0,0,0,,Not anymore.
Dialogue: 1,1:08:06.81,1:08:08.81,Default,,0,0,0,,We will continue to do our best.
Dialogue: 1,1:08:15.58,1:08:16.58,Default,,0,0,0,,We will, so let's continue.
Dialogue: 1,1:08:16.58,1:08:21.58,Default,,0,0,0,,And Hinano's squid is done!
Dialogue: 1,1:08:38.20,1:08:39.35,Default,,0,0,0,,On behalf of...
Dialogue: 1,1:08:39.35,1:08:41.35,Default,,0,0,0,,Two or three people.
Dialogue: 1,1:08:41.35,1:08:43.35,Default,,0,0,0,,We're not a team.
Dialogue: 1,1:08:43.35,1:08:45.35,Default,,0,0,0,,We're a team, right?
Dialogue: 1,1:08:45.35,1:08:46.58,Default,,0,0,0,,How do we decide?
Dialogue: 1,1:08:46.58,1:08:47.90,Default,,0,0,0,,How do we decide?
Dialogue: 1,1:08:47.90,1:08:49.90,Default,,0,0,0,,How should we decide?
Dialogue: 1,1:08:50.04,1:08:51.99,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,1:08:51.99,1:08:53.99,Default,,0,0,0,,I want you to eat it!
Dialogue: 1,1:08:53.99,1:08:55.99,Default,,0,0,0,,Because everyone wants to eat it!
Dialogue: 1,1:08:55.99,1:08:57.99,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:08:57.99,1:08:59.99,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:09:02.55,1:09:04.55,Default,,0,0,0,,As a leader, first of all, Yan san.
Dialogue: 1,1:09:11.48,1:09:12.48,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,1:09:13.56,1:09:15.56,Default,,0,0,0,,I'll choose one.
Dialogue: 1,1:09:18.56,1:09:20.56,Default,,0,0,0,,There are many colors.
Dialogue: 1,1:09:29.56,1:09:31.56,Default,,0,0,0,,Show me your color!
Dialogue: 1,1:09:34.56,1:09:35.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:09:36.56,1:09:38.56,Default,,0,0,0,,Not that color.
Dialogue: 1,1:09:38.56,1:09:40.56,Default,,0,0,0,,That one.
Dialogue: 1,1:09:42.56,1:09:43.56,Default,,0,0,0,,I thought you said, "'I'm sorry.'"
Dialogue: 1,1:09:43.56,1:09:44.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry. It was this channel.
Dialogue: 1,1:09:44.56,1:09:45.56,Default,,0,0,0,,Because you praised me first.
Dialogue: 1,1:09:45.56,1:09:46.56,Default,,0,0,0,,Yeah, but...
Dialogue: 1,1:09:48.18,1:09:50.18,Default,,0,0,0,,Do you want it?
Dialogue: 1,1:09:50.18,1:09:52.18,Default,,0,0,0,,I don't have a neck!
Dialogue: 1,1:09:52.18,1:09:54.18,Default,,0,0,0,,No, it's okay.
Dialogue: 1,1:09:56.18,1:09:58.18,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,1:09:58.18,1:10:00.18,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,1:10:00.18,1:10:02.18,Default,,0,0,0,,Let's have these two eat it.
Dialogue: 1,1:10:02.18,1:10:04.18,Default,,0,0,0,,Can we eat it?
Dialogue: 1,1:10:04.18,1:10:06.18,Default,,0,0,0,,Yes, you can.
Dialogue: 1,1:10:06.18,1:10:08.18,Default,,0,0,0,,It looks good.
Dialogue: 1,1:10:08.18,1:10:10.18,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,1:10:10.18,1:10:14.18,Default,,0,0,0,,I've never seen a squid like this in a broadcast.
Dialogue: 1,1:10:14.18,1:10:16.18,Default,,0,0,0,,They're all ready.
Dialogue: 1,1:10:16.18,1:10:18.18,Default,,0,0,0,,There's one and two.
Dialogue: 1,1:10:18.18,1:10:20.18,Default,,0,0,0,,There's one and two.
Dialogue: 1,1:10:20.18,1:10:22.18,Default,,0,0,0,,It looks so good.
Dialogue: 1,1:10:22.18,1:10:24.18,Default,,0,0,0,,Even the plate is stylish.
Dialogue: 1,1:10:24.18,1:10:26.18,Default,,0,0,0,,What do you want for your stomach?
Dialogue: 1,1:10:26.18,1:10:28.18,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 1,1:10:28.18,1:10:30.18,Default,,0,0,0,,You're trying to enjoy it.
Dialogue: 1,1:10:30.18,1:10:32.18,Default,,0,0,0,,There's no one here.
Dialogue: 1,1:10:32.18,1:10:34.18,Default,,0,0,0,,Stop it.
Dialogue: 1,1:10:34.18,1:10:36.18,Default,,0,0,0,,It's going to be good.
Dialogue: 1,1:10:36.18,1:10:38.18,Default,,0,0,0,,Wait, I'll take you there.
Dialogue: 1,1:10:40.18,1:10:40.95,Default,,0,0,0,,Enjoy it.
Dialogue: 1,1:10:40.95,1:10:42.95,Default,,0,0,0,,What are you trying to do?
Dialogue: 1,1:10:42.95,1:10:44.95,Default,,0,0,0,,What are you trying to do?
Dialogue: 1,1:10:44.95,1:10:46.95,Default,,0,0,0,,It looks so good!
Dialogue: 1,1:10:46.95,1:10:48.95,Default,,0,0,0,,It looks so good!
Dialogue: 1,1:10:48.95,1:10:50.95,Default,,0,0,0,,It looks so good!
Dialogue: 1,1:10:50.95,1:10:52.95,Default,,0,0,0,,Let's eat it together.
Dialogue: 1,1:10:52.95,1:10:54.95,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,1:10:55.54,1:10:57.54,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,1:10:59.19,1:11:01.19,Default,,0,0,0,,It's so sexy.
Dialogue: 1,1:11:01.19,1:11:03.19,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:11:03.19,1:11:05.19,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,1:11:05.19,1:11:07.19,Default,,0,0,0,,It's great!
Dialogue: 1,1:11:07.19,1:11:09.19,Default,,0,0,0,,It's a triple don!
Dialogue: 1,1:11:09.19,1:11:11.19,Default,,0,0,0,,It's so sexy!
Dialogue: 1,1:11:11.19,1:11:13.19,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:11:13.19,1:11:14.46,Default,,0,0,0,,It's great!
Dialogue: 1,1:11:14.46,1:11:16.46,Default,,0,0,0,,You look like a newlywed couple.
Dialogue: 1,1:11:16.46,1:11:18.46,Default,,0,0,0,,You look like newlywed couple.
Dialogue: 1,1:11:18.84,1:11:20.84,Default,,0,0,0,,Oh, wow, thank you very much!
Dialogue: 1,1:11:20.84,1:11:22.07,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 1,1:11:22.07,1:11:24.07,Default,,0,0,0,,I'm happy! Thank you!
Dialogue: 1,1:11:25.66,1:11:27.66,Default,,0,0,0,,Is this your second one?
Dialogue: 1,1:11:27.66,1:11:29.66,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,1:11:33.08,1:11:35.08,Default,,0,0,0,,I'm sure you can eat it with everyone.
Dialogue: 1,1:11:35.51,1:11:37.51,Default,,0,0,0,,It's soft and sweet.
Dialogue: 1,1:11:39.51,1:11:41.51,Default,,0,0,0,,Is Hinano's love included in it?
Dialogue: 1,1:11:42.51,1:11:43.51,Default,,0,0,0,,A lot.
Dialogue: 1,1:11:48.51,1:11:49.51,Default,,0,0,0,,Why did you remove it in two episodes?
Dialogue: 1,1:11:52.51,1:11:54.51,Default,,0,0,0,,Anyway, we enjoyed it.
Dialogue: 1,1:11:54.71,1:11:58.36,Default,,0,0,0,,From now on, it's going to be a masterpiece!
Dialogue: 1,1:11:58.36,1:12:00.36,Default,,0,0,0,,I'd like to go back to my home.
Dialogue: 1,1:12:00.36,1:12:01.36,Default,,0,0,0,,Me too.
Dialogue: 1,1:12:01.36,1:12:03.36,Default,,0,0,0,,Thank you, Hinano.
Dialogue: 1,1:12:03.36,1:12:04.36,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:12:04.36,1:12:05.36,Default,,0,0,0,,It's so good.
Dialogue: 1,1:12:06.36,1:12:07.36,Default,,0,0,0,,Take your time.
Dialogue: 1,1:12:07.36,1:12:08.36,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:12:08.36,1:12:09.36,Default,,0,0,0,,There are lots of squids.
Dialogue: 1,1:12:09.36,1:12:11.36,Default,,0,0,0,,I want to eat them.
Dialogue: 1,1:12:11.36,1:12:13.18,Default,,0,0,0,,Next, Nogizaka chosen by fans.
Dialogue: 1,1:12:13.18,1:12:17.18,Default,,0,0,0,,It's in the middle of releasing, best 20 from 15th to 11th place!
Dialogue: 1,1:12:17.18,1:12:19.18,Default,,0,0,0,,Well, Mitsuki!
Dialogue: 1,1:12:19.18,1:12:21.18,Default,,0,0,0,,Please do a VTR!
Dialogue: 1,1:12:21.78,1:12:24.53,Default,,0,0,0,,Okay, let's do this! VTR, go ahead!
Dialogue: 1,1:12:25.53,1:12:26.53,Default,,0,0,0,,Let's do this!
Dialogue: 1,1:12:40.53,1:12:44.53,Default,,0,0,0,,I'm back! I'm back! I'm back!
Dialogue: 1,1:12:45.53,1:12:47.53,Default,,0,0,0,,Thank you for welcoming me, mother!
Dialogue: 1,1:12:54.53,1:12:56.53,Default,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 1,1:12:56.53,1:12:58.53,Default,,0,0,0,,You are strong!
Dialogue: 1,1:12:58.53,1:13:00.53,Default,,0,0,0,,You are strong physically!
Dialogue: 1,1:13:00.53,1:13:02.53,Default,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 1,1:13:02.53,1:13:04.53,Default,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 1,1:13:04.53,1:13:06.53,Default,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 1,1:13:06.53,1:13:08.53,Default,,0,0,0,,Did you have fun?
Dialogue: 1,1:13:08.53,1:13:10.53,Default,,0,0,0,,No, I didn't.
Dialogue: 1,1:13:10.53,1:13:12.53,Default,,0,0,0,,Didn't you like it?
Dialogue: 1,1:13:12.53,1:13:14.53,Default,,0,0,0,,No, I didn't.
Dialogue: 1,1:13:14.53,1:13:16.53,Default,,0,0,0,,But many people played with it.
Dialogue: 1,1:13:16.69,1:13:18.69,Default,,0,0,0,,Would you like to do the opening ceremony, too?
Dialogue: 1,1:13:18.69,1:13:20.69,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,1:13:38.69,1:13:39.69,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 1,1:13:46.69,1:13:48.69,Default,,0,0,0,,It's like this.
Dialogue: 1,1:13:48.69,1:13:50.69,Default,,0,0,0,,I don't know if I can do this.
Dialogue: 1,1:13:53.87,1:13:54.87,Default,,0,0,0,,It's not like my family.
Dialogue: 1,1:13:54.87,1:13:55.87,Default,,0,0,0,,It's like my family.
Dialogue: 1,1:13:55.87,1:13:56.87,Default,,0,0,0,,It's like a safe place.
Dialogue: 1,1:13:58.70,1:13:59.70,Default,,0,0,0,,It's like a lunch box.
Dialogue: 1,1:14:19.70,1:14:20.70,Default,,0,0,0,,Ready?
Dialogue: 1,1:14:20.70,1:14:21.70,Default,,0,0,0,,Na...
Dialogue: 1,1:14:22.70,1:14:23.70,Default,,0,0,0,,Gyuu...
Dialogue: 1,1:14:24.70,1:14:25.70,Default,,0,0,0,,Gyuu...
Dialogue: 1,1:14:25.70,1:14:26.70,Default,,0,0,0,,Ready?
Dialogue: 1,1:14:26.70,1:14:33.70,Default,,0,0,0,,Effort, gratitude, smile. We are Nogizaka, Noborizaka, 14th Season!
Dialogue: 1,1:14:40.70,1:14:47.70,Default,,0,0,0,,We hope that all of you will make a splash of your own flowers with your individuality and confidence through this single!
Dialogue: 1,1:14:48.70,1:14:49.70,Default,,0,0,0,,I hope you get a big hit!
Dialogue: 1,1:14:52.70,1:14:53.70,Default,,0,0,0,,One, two!
Dialogue: 1,1:14:56.70,1:14:58.70,Default,,0,0,0,,It's nostalgic.
Dialogue: 1,1:14:58.70,1:15:00.70,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:15:01.70,1:15:03.70,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:15:03.70,1:15:05.70,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:15:09.70,1:15:11.70,Default,,0,0,0,,It's so beautiful.
Dialogue: 1,1:15:12.70,1:15:13.70,Default,,0,0,0,,Beautiful.
Dialogue: 1,1:15:14.70,1:15:17.70,Default,,0,0,0,,The girls are proud of their performance.
Dialogue: 1,1:15:17.70,1:15:20.70,Default,,0,0,0,,They are on the next stage.
Dialogue: 1,1:15:22.70,1:15:23.70,Default,,0,0,0,,The girls are on the next stage.
Dialogue: 1,1:15:23.70,1:15:25.70,Default,,0,0,0,,The girls are on the next stage.
Dialogue: 1,1:15:26.70,1:15:28.70,Default,,0,0,0,,It's so cold.
Dialogue: 1,1:15:32.70,1:15:34.70,Default,,0,0,0,,I want to do this program live.
Dialogue: 1,1:15:34.70,1:15:36.70,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,1:15:44.70,1:15:46.70,Default,,0,0,0,,You are very fast, Shika.
Dialogue: 1,1:15:48.70,1:15:50.70,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 1,1:15:56.70,1:15:58.70,Default,,0,0,0,,I apologized 10 years ago.
Dialogue: 1,1:15:58.70,1:15:59.70,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:15:59.70,1:16:00.70,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,1:16:00.70,1:16:01.70,Default,,0,0,0,,Even later...
Dialogue: 1,1:16:01.70,1:16:02.70,Default,,0,0,0,,Online...
Dialogue: 1,1:16:02.70,1:16:03.70,Default,,0,0,0,,Meet...
Dialogue: 1,1:16:04.70,1:16:05.70,Default,,0,0,0,,No, no.
Dialogue: 1,1:16:05.70,1:16:06.70,Default,,0,0,0,,Meet...
Dialogue: 1,1:16:06.70,1:16:07.70,Default,,0,0,0,,Mitsuasuguri.
Dialogue: 1,1:16:07.70,1:16:08.70,Default,,0,0,0,,Oh, no, no.
Dialogue: 1,1:16:08.70,1:16:09.70,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,1:16:09.70,1:16:10.70,Default,,0,0,0,,Online meet...
Dialogue: 1,1:16:10.70,1:16:11.70,Default,,0,0,0,,Mitsuguri.
Dialogue: 1,1:16:11.70,1:16:12.70,Default,,0,0,0,,Mitsuasuguri.
Dialogue: 1,1:16:12.70,1:16:13.70,Default,,0,0,0,,Mitsuasuguri.
Dialogue: 1,1:16:14.70,1:16:15.70,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,1:16:15.70,1:16:17.70,Default,,0,0,0,,There are many cute pajamas, right?
Dialogue: 1,1:16:17.70,1:16:18.70,Default,,0,0,0,,Mano-chan and...
Dialogue: 1,1:16:18.70,1:16:19.70,Default,,0,0,0,,Who wears a special makeup?
Dialogue: 1,1:16:19.70,1:16:21.70,Default,,0,0,0,,I don't wear any makeup!
Dialogue: 1,1:16:21.70,1:16:22.70,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:16:22.70,1:16:24.70,Default,,0,0,0,,I haven't done any makeup.
Dialogue: 1,1:16:24.70,1:16:25.70,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 1,1:16:25.70,1:16:27.70,Default,,0,0,0,,Your eyes are like...
Dialogue: 1,1:16:27.70,1:16:29.70,Default,,0,0,0,,Wait, wait.
Dialogue: 1,1:16:29.70,1:16:31.70,Default,,0,0,0,,It smells like shampoo.
Dialogue: 1,1:16:32.70,1:16:34.70,Default,,0,0,0,,This and this and...
Dialogue: 1,1:16:34.70,1:16:36.70,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 1,1:16:44.70,1:16:46.70,Default,,0,0,0,,We did it!
Dialogue: 1,1:16:46.70,1:16:48.70,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:16:48.70,1:16:50.70,Default,,0,0,0,,The total is...
Dialogue: 1,1:16:50.70,1:16:53.70,Default,,0,0,0,,137,540 yen!
Dialogue: 1,1:16:55.70,1:16:58.70,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:16:58.70,1:16:59.70,Default,,0,0,0,,How did you do it?
Dialogue: 1,1:16:59.70,1:17:01.70,Default,,0,0,0,,A little further.
Dialogue: 1,1:17:01.70,1:17:03.70,Default,,0,0,0,,You did it so well, but a little further.
Dialogue: 1,1:17:03.70,1:17:05.70,Default,,0,0,0,,What kind of competition is this?
Dialogue: 1,1:17:05.70,1:17:08.70,Default,,0,0,0,,I was going to quit.
Dialogue: 1,1:17:08.70,1:17:11.70,Default,,0,0,0,,What kind of emotion is this?
Dialogue: 1,1:17:11.70,1:17:15.70,Default,,0,0,0,,The winner of this competition is...
Dialogue: 1,1:17:15.70,1:17:18.70,Default,,0,0,0,,Kizuna AI!
Dialogue: 1,1:17:18.70,1:17:21.70,Default,,0,0,0,,I'll write it down.
Dialogue: 1,1:17:21.70,1:17:23.70,Default,,0,0,0,,Kizuna AI is happy.
Dialogue: 1,1:17:23.70,1:17:25.36,Default,,0,0,0,,Wow, it's really...
Dialogue: 1,1:17:25.36,1:17:26.87,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing?
Dialogue: 1,1:17:26.87,1:17:28.87,Default,,0,0,0,,You're doing it!
Dialogue: 1,1:17:28.87,1:17:30.87,Default,,0,0,0,,I'm going to absorb some oil.
Dialogue: 1,1:17:32.21,1:17:33.21,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:17:33.21,1:17:34.21,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,1:17:38.21,1:17:39.21,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 1,1:17:41.21,1:17:42.21,Default,,0,0,0,,It goes well with this!
Dialogue: 1,1:17:42.21,1:17:43.21,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:17:43.21,1:17:44.21,Default,,0,0,0,,It goes well with this!
Dialogue: 1,1:17:44.21,1:17:45.21,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:17:45.21,1:17:46.21,Default,,0,0,0,,It's good!
Dialogue: 1,1:17:47.21,1:17:48.21,Default,,0,0,0,,It's sweet!
Dialogue: 1,1:17:48.21,1:17:49.21,Default,,0,0,0,,It's sour!
Dialogue: 1,1:17:49.26,1:17:51.26,Default,,0,0,0,,It's sweet like a duck's face.
Dialogue: 1,1:17:51.66,1:17:52.66,Default,,0,0,0,,Isaku said it.
Dialogue: 1,1:17:52.97,1:17:53.97,Default,,0,0,0,,From here?
Dialogue: 1,1:17:53.97,1:17:54.97,Default,,0,0,0,,Oh, it's coming out!
Dialogue: 1,1:17:54.97,1:17:55.97,Default,,0,0,0,,Oh, it's coming out!
Dialogue: 1,1:17:55.97,1:17:57.97,Default,,0,0,0,,Oh no, it's already in!
Dialogue: 1,1:18:00.97,1:18:03.97,Default,,0,0,0,,Step on it lightly
Dialogue: 1,1:18:03.97,1:18:06.97,Default,,0,0,0,,Step on it lightly
Dialogue: 1,1:18:07.97,1:18:08.97,Default,,0,0,0,,Just step on it
Dialogue: 1,1:18:10.89,1:18:12.89,Default,,0,0,0,,It's cool, mom!
Dialogue: 1,1:18:16.78,1:18:18.78,Default,,0,0,0,,I ate about 20 pieces of rice.
Dialogue: 1,1:18:18.78,1:18:20.78,Default,,0,0,0,,I can't imagine.
Dialogue: 1,1:18:20.78,1:18:22.78,Default,,0,0,0,,You ate a lot of rice.
Dialogue: 1,1:18:22.78,1:18:24.78,Default,,0,0,0,,You ate a lot of rice.
Dialogue: 1,1:18:26.78,1:18:28.78,Default,,0,0,0,,Don't be jealous.
Dialogue: 1,1:18:28.78,1:18:30.38,Default,,0,0,0,,The end.
Dialogue: 1,1:18:30.38,1:18:31.38,Default,,0,0,0,,Smile.
Dialogue: 1,1:18:31.38,1:18:33.38,Default,,0,0,0,,Self-sacrifice work.
Dialogue: 1,1:18:33.93,1:18:34.93,Default,,0,0,0,,Stop it.
Dialogue: 1,1:18:35.93,1:18:38.93,Default,,0,0,0,,I will light a fire in your heart, too.
Dialogue: 1,1:18:39.34,1:18:42.34,Default,,0,0,0,,You're not afraid of sin, are you?
Dialogue: 1,1:18:42.34,1:18:45.34,Default,,0,0,0,,I have to say it again and again, so I'll do my best.
Dialogue: 1,1:18:45.49,1:18:47.49,Default,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 1,1:18:53.65,1:18:55.65,Default,,0,0,0,,I'm not a company employee or an employee.
Dialogue: 1,1:18:56.27,1:18:58.27,Default,,0,0,0,,I'm going to be promoted from some month to some day.
Dialogue: 1,1:18:58.27,1:19:00.27,Default,,0,0,0,,I'm going to be on some of your shows.
Dialogue: 1,1:19:00.27,1:19:02.27,Default,,0,0,0,,I'm going to be on your show.
Dialogue: 1,1:19:02.27,1:19:04.27,Default,,0,0,0,,I'll do it without telling you.
Dialogue: 1,1:19:04.27,1:19:06.27,Default,,0,0,0,,I'm going to use it.
Dialogue: 1,1:19:06.27,1:19:08.27,Default,,0,0,0,,I'm going to be promoted to your house.
Dialogue: 1,1:19:10.89,1:19:12.89,Default,,0,0,0,,I'm definitely in 10th place.
Dialogue: 1,1:19:26.89,1:19:28.94,Default,,0,0,0,,A big, big blanket has arrived.
Dialogue: 1,1:19:28.94,1:19:30.94,Default,,0,0,0,,I'm back!
Dialogue: 1,1:19:30.94,1:19:31.94,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,1:19:31.94,1:19:34.89,Default,,0,0,0,,I've done it for three times in a row!
Dialogue: 1,1:19:34.89,1:19:37.55,Default,,0,0,0,,I'm making German fries now.
Dialogue: 1,1:19:37.87,1:19:39.63,Default,,0,0,0,,My mom.
Dialogue: 1,1:19:40.53,1:19:42.53,Default,,0,0,0,,Well, only German fries.
Dialogue: 1,1:19:43.44,1:19:47.04,Default,,0,0,0,,She's a mother who can't make much.
Dialogue: 1,1:19:47.09,1:19:49.09,Default,,0,0,0,,Today we will make this.
Dialogue: 1,1:19:49.09,1:19:51.09,Default,,0,0,0,,We can make other things.
Dialogue: 1,1:19:51.09,1:19:53.09,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,1:19:54.64,1:19:56.64,Default,,0,0,0,,Grandma, let's go.
Dialogue: 1,1:19:57.65,1:19:59.55,Default,,0,0,0,,Which one? Can you bring it to me?
Dialogue: 1,1:19:59.55,1:20:01.55,Default,,0,0,0,,No, thank you.
Dialogue: 1,1:20:01.55,1:20:03.55,Default,,0,0,0,,You always say that!
Dialogue: 1,1:20:03.55,1:20:05.55,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 1,1:20:05.55,1:20:09.55,Default,,0,0,0,,No, I was trying to put in jam and potato!
Dialogue: 1,1:20:09.97,1:20:12.83,Default,,0,0,0,,Everyone, why don't you go to your favorite place in Nao?
Dialogue: 1,1:20:13.55,1:20:14.55,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:20:14.55,1:20:15.55,Default,,0,0,0,,I said.
Dialogue: 1,1:20:15.55,1:20:16.55,Default,,0,0,0,,Then, what about Marvel?
Dialogue: 1,1:20:18.41,1:20:20.41,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:20:20.41,1:20:22.41,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:20:22.41,1:20:24.41,Default,,0,0,0,,That's good!
Dialogue: 1,1:20:24.41,1:20:26.41,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,1:20:30.53,1:20:35.53,Default,,0,0,0,,I'm scared! I'm scared! I'm scared!
Dialogue: 1,1:20:35.53,1:20:37.53,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 1,1:20:37.53,1:20:39.53,Default,,0,0,0,,I'm scared! I'm scared!
Dialogue: 1,1:20:54.53,1:20:56.53,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,1:20:56.53,1:20:58.53,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,1:20:58.53,1:21:01.53,Default,,0,0,0,,It was terrible to put bean sprouts in it.
Dialogue: 1,1:21:01.53,1:21:04.53,Default,,0,0,0,,Help! Help! Help! Help!
Dialogue: 1,1:21:04.53,1:21:07.53,Default,,0,0,0,,Help! Help! Help! Help!
Dialogue: 1,1:21:10.53,1:21:12.53,Default,,0,0,0,,I'm full.
Dialogue: 1,1:21:13.13,1:21:14.51,Default,,0,0,0,,Don't you want to go home?
Dialogue: 1,1:21:14.51,1:21:16.01,Default,,0,0,0,,I want to change it.
Dialogue: 1,1:21:16.97,1:21:24.97,Default,,0,0,0,,I don't want to buy it, but I don't want to say it.
Dialogue: 1,1:21:25.33,1:21:26.33,Default,,0,0,0,,To be honest...
Dialogue: 1,1:21:27.18,1:21:29.18,Default,,0,0,0,,To be honest, I don't want to go home.
Dialogue: 1,1:21:38.38,1:21:42.38,Default,,0,0,0,,Here are the 15th and 11th places!
Dialogue: 1,1:21:46.29,1:21:48.05,Default,,0,0,0,,Yuuki Murayama has recovered!
Dialogue: 1,1:21:48.05,1:21:50.05,Default,,0,0,0,,It's a rich ecosystem.
Dialogue: 1,1:21:50.05,1:21:54.05,Default,,0,0,0,,It's so rich in nature.
Dialogue: 1,1:21:54.06,1:21:56.06,Default,,0,0,0,,It makes you want to go there, doesn't it?
Dialogue: 1,1:21:56.17,1:22:01.13,Default,,0,0,0,,This is a popular work with views more than 3 million times!
Dialogue: 1,1:22:01.13,1:22:02.13,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,1:22:02.13,1:22:03.13,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,1:22:03.13,1:22:04.13,Default,,0,0,0,,I want to see someone else do something like this again!
Dialogue: 1,1:22:04.13,1:22:05.13,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,1:22:05.13,1:22:06.13,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 1,1:22:06.13,1:22:08.13,Default,,0,0,0,,It's nice because you can see the nest.
Dialogue: 1,1:22:08.13,1:22:13.71,Default,,0,0,0,,And then, 14th place, 42nd single, Hit Kigan, which is definitely not enough.
Dialogue: 1,1:22:13.71,1:22:17.19,Default,,0,0,0,,That was the first performance of the first round match.
Dialogue: 1,1:22:17.19,1:22:18.15,Default,,0,0,0,,How was it, Miku?
Dialogue: 1,1:22:18.15,1:22:27.03,Default,,0,0,0,,Yes, I was able to practice quite a bit with the help of everyone at MITOKIRYO high school, and there was also a fear of the first round match,
Dialogue: 1,1:22:27.03,1:22:34.79,Default,,0,0,0,,but when I look back on it myself, it was such an important Hit Kigan that it makes my heart pound, so I'm happy. Thank you very much.
Dialogue: 1,1:22:34.79,1:22:42.75,Default,,0,0,0,,By the way, for everyone in the first round of MITOKIRYO high school, you've won twice in a row with your support for the first performance after this.
Dialogue: 1,1:22:43.71,1:22:43.80,Default,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 1,1:22:43.80,1:22:45.80,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,1:22:45.80,1:22:47.80,Default,,0,0,0,,I'm happy. It's a precious memory for me.
Dialogue: 1,1:22:47.80,1:22:49.80,Default,,0,0,0,,Yes. Next, 13th place.
Dialogue: 1,1:22:49.80,1:22:53.80,Default,,0,0,0,,Higuchi Hina and Wada Maaya counted up the money they saved for 3 years.
Dialogue: 1,1:22:53.80,1:22:54.80,Default,,0,0,0,,I want to count it up.
Dialogue: 1,1:22:54.80,1:22:57.80,Default,,0,0,0,,It only took 3 and a half hours to count up the money!
Dialogue: 1,1:22:57.80,1:22:58.80,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,1:22:58.80,1:23:00.80,Default,,0,0,0,,It's like a night shift livestream!
Dialogue: 1,1:23:01.20,1:23:02.43,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,1:23:02.43,1:23:04.43,Default,,0,0,0,,Do you have any members who want to do this kind of delivery?
Dialogue: 1,1:23:04.43,1:23:06.43,Default,,0,0,0,,Okamoto has been saying it for a while.
Dialogue: 1,1:23:06.43,1:23:09.43,Default,,0,0,0,,Wow, it's kind of noisy.
Dialogue: 1,1:23:09.43,1:23:11.43,Default,,0,0,0,,I was wondering if I could save money.
Dialogue: 1,1:23:11.43,1:23:12.43,Default,,0,0,0,,Oh, that's great.
Dialogue: 1,1:23:12.43,1:23:14.43,Default,,0,0,0,,Good luck with this.
Dialogue: 1,1:23:14.43,1:23:17.43,Default,,0,0,0,,I don't know where it's going to be delivered.
Dialogue: 1,1:23:17.43,1:23:18.43,Default,,0,0,0,,It's in the middle of it.
Dialogue: 1,1:23:18.57,1:23:28.57,Default,,0,0,0,,I think it's pretty hard to count the 130,000 yen bill.
Dialogue: 1,1:23:30.09,1:23:32.09,Default,,0,0,0,,Are you watching?
Dialogue: 1,1:23:32.09,1:23:34.09,Default,,0,0,0,,Are you watching?
Dialogue: 1,1:23:34.09,1:23:36.09,Default,,0,0,0,,Senpai!
Dialogue: 1,1:23:37.09,1:23:39.09,Default,,0,0,0,,I'm watching you.
Dialogue: 1,1:23:43.09,1:23:45.09,Default,,0,0,0,,That voice!
Dialogue: 1,1:23:46.09,1:23:48.09,Default,,0,0,0,,Oh, it's Higuchi Hina.
Dialogue: 1,1:23:50.09,1:23:52.09,Default,,0,0,0,,I'm watching you.
Dialogue: 1,1:23:56.09,1:23:59.09,Default,,0,0,0,,Hina-san, was it hard to win this 130,000 yen?
Dialogue: 1,1:24:00.09,1:24:00.17,Default,,0,0,0,,you
Dialogue: 1,1:24:00.17,1:24:05.17,Default,,0,0,0,,It was tough. I thought it would take about an hour, but it was actually three and a half.
Dialogue: 1,1:24:06.67,1:24:07.47,Default,,0,0,0,,Dinner was...
Dialogue: 1,1:24:07.47,1:24:09.37,Default,,0,0,0,,Wait! Hiria-chan!
Dialogue: 1,1:24:09.37,1:24:11.17,Default,,0,0,0,,Hiria-chan is taking a big breath!
Dialogue: 1,1:24:11.17,1:24:11.97,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:24:11.97,1:24:12.97,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,1:24:14.07,1:24:14.97,Default,,0,0,0,,Well, like...
Dialogue: 1,1:24:14.97,1:24:15.97,Default,,0,0,0,,Come here.
Dialogue: 1,1:24:15.97,1:24:17.17,Default,,0,0,0,,I love you!
Dialogue: 1,1:24:18.87,1:24:19.97,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,1:24:20.67,1:24:22.47,Default,,0,0,0,,I wanted to go there.
Dialogue: 1,1:24:22.47,1:24:24.67,Default,,0,0,0,,I wanted to go there.
Dialogue: 1,1:24:25.27,1:24:26.47,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:24:26.47,1:24:27.77,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:24:27.77,1:24:28.57,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,1:24:28.57,1:24:29.57,Default,,0,0,0,,I'm a little...
Dialogue: 1,1:24:29.57,1:24:30.70,Default,,0,0,0,,I'll be the last one.
Dialogue: 1,1:24:30.70,1:24:34.14,Default,,0,0,0,,Can I ask you how you felt when you were ten years older?
Dialogue: 1,1:24:34.19,1:24:39.69,Default,,0,0,0,,I'm so grateful. I'm so grateful that you chose me even after graduation.
Dialogue: 1,1:24:39.69,1:24:43.19,Default,,0,0,0,,I'd like to see your livestreams, too.
Dialogue: 1,1:24:44.91,1:24:46.64,Default,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 1,1:24:46.64,1:24:48.64,Default,,0,0,0,,It's like the moment you jumped in and out.
Dialogue: 1,1:24:49.52,1:24:51.52,Default,,0,0,0,,Wow, I'm waiting for your call.
Dialogue: 1,1:24:51.52,1:24:53.52,Default,,0,0,0,,Wow! I'm so happy!
Dialogue: 1,1:24:53.52,1:24:54.52,Default,,0,0,0,,I'm gonna contact you!
Dialogue: 1,1:24:54.52,1:24:56.52,Default,,0,0,0,,Thank you so much!
Dialogue: 1,1:24:56.52,1:25:00.52,Default,,0,0,0,,Well, Hina! It's late, but thank you for calling!
Dialogue: 1,1:25:00.52,1:25:01.52,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:25:01.52,1:25:03.52,Default,,0,0,0,,You too! Good luck!
Dialogue: 1,1:25:04.52,1:25:08.52,Default,,0,0,0,,You're all so cute! I can't believe you're watching me!
Dialogue: 1,1:25:08.52,1:25:09.52,Default,,0,0,0,,Bye-bye!
Dialogue: 1,1:25:09.52,1:25:11.52,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:25:11.52,1:25:13.52,Default,,0,0,0,,Thank you! Good luck!
Dialogue: 1,1:25:14.52,1:25:16.52,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,1:25:16.52,1:25:17.49,Default,,0,0,0,,Let's go?
Dialogue: 1,1:25:17.49,1:25:19.49,Default,,0,0,0,,So, we have a surprise guest.
Dialogue: 1,1:25:19.49,1:25:22.49,Default,,0,0,0,,Thank you for inviting us, Ms. Hirokina.
Dialogue: 1,1:25:22.51,1:25:24.51,Default,,0,0,0,,Everyone stood up.
Dialogue: 1,1:25:24.51,1:25:26.51,Default,,0,0,0,,I can't do it.
Dialogue: 1,1:25:30.19,1:25:33.71,Default,,0,0,0,,I heard your voice and I cried.
Dialogue: 1,1:25:33.71,1:25:35.71,Default,,0,0,0,,I'm happy to see you like this.
Dialogue: 1,1:25:35.71,1:25:42.71,Default,,0,0,0,,Thank you for calling us even after graduation like this.
Dialogue: 1,1:25:42.71,1:25:48.71,Default,,0,0,0,,So, there were also surprise guests, but let's go back to the ranking.
Dialogue: 1,1:25:48.92,1:25:55.51,Default,,0,0,0,,12th place is a video of a family member who tried barbecuing at their house in Iwamoto for the first time in a while, Mencha.
Dialogue: 1,1:25:55.51,1:25:57.51,Default,,0,0,0,,I'm in the rankings.
Dialogue: 1,1:25:57.51,1:25:59.51,Default,,0,0,0,,Mencha recently ...
Dialogue: 1,1:26:01.97,1:26:03.97,Default,,0,0,0,,Chima-chan's phone got a little flustered.
Dialogue: 1,1:26:03.97,1:26:05.97,Default,,0,0,0,,It was so much fun!
Dialogue: 1,1:26:06.99,1:26:14.99,Default,,0,0,0,,I'm in second tier, but when I called the fourth generation and had a barbecue with everyone, my mother's story was very long and long.
Dialogue: 1,1:26:16.91,1:26:24.11,Default,,0,0,0,,But I thought it wouldn't be used, but it was used for a long time and I was embarrassed because it was used for a long time.
Dialogue: 1,1:26:24.11,1:26:26.11,Default,,0,0,0,,I was happy, but I was also happy.
Dialogue: 1,1:26:26.11,1:26:30.11,Default,,0,0,0,,The word join is also used in the title.
Dialogue: 1,1:26:30.11,1:26:32.11,Default,,0,0,0,,I will join you again.
Dialogue: 1,1:26:32.11,1:26:34.11,Default,,0,0,0,,Please join us.
Dialogue: 1,1:26:34.11,1:26:36.11,Default,,0,0,0,,I think there are many people who want to join us.
Dialogue: 1,1:26:36.11,1:26:38.11,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,1:26:38.11,1:26:40.11,Default,,0,0,0,,And 11th place.
Dialogue: 1,1:26:40.11,1:26:44.11,Default,,0,0,0,,Yumeki will be in Kyoto, so she got it.
Dialogue: 1,1:26:44.11,1:26:46.11,Default,,0,0,0,,So, Nao's...
Dialogue: 1,1:26:46.63,1:26:48.09,Default,,0,0,0,,video was ranked.
Dialogue: 1,1:26:48.09,1:26:49.53,Default,,0,0,0,,I was surprised.
Dialogue: 1,1:26:49.53,1:26:53.53,Default,,0,0,0,,I never thought that after my family was born,
Dialogue: 1,1:26:53.53,1:26:58.27,Default,,0,0,0,,I would be praised by everyone like this.
Dialogue: 1,1:26:58.27,1:26:59.57,Default,,0,0,0,,I'm really happy.
Dialogue: 1,1:26:59.57,1:27:01.57,Default,,0,0,0,,My mom is probably the happiest.
Dialogue: 1,1:27:01.57,1:27:03.41,Default,,0,0,0,,She's amazing.
Dialogue: 1,1:27:03.41,1:27:04.81,Default,,0,0,0,,She's dancing.
Dialogue: 1,1:27:04.81,1:27:07.05,Default,,0,0,0,,She's dancing all the time.
Dialogue: 1,1:27:07.05,1:27:09.05,Default,,0,0,0,,She's like, when's the next video coming out?
Dialogue: 1,1:27:09.05,1:27:11.05,Default,,0,0,0,,She's so cute!
Dialogue: 1,1:27:11.05,1:27:12.59,Default,,0,0,0,,I want to see it!
Dialogue: 1,1:27:12.59,1:27:14.59,Default,,0,0,0,,Join us, everyone!
Dialogue: 1,1:27:14.59,1:27:16.59,Default,,0,0,0,,Join Yubiki's channel, too!
Dialogue: 1,1:27:16.59,1:27:18.59,Default,,0,0,0,,Join Yubiki's channel, too!
Dialogue: 1,1:27:18.59,1:27:20.59,Default,,0,0,0,,I made a video about cooking, too.
Dialogue: 1,1:27:23.15,1:27:26.49,Default,,0,0,0,,I thought it was a family-like and memorable scene.
Dialogue: 1,1:27:26.49,1:27:30.39,Default,,0,0,0,,Since I was at home, I've been cooking for my siblings.
Dialogue: 1,1:27:30.39,1:27:32.99,Default,,0,0,0,,Oh, yeah, we decided on the ingredients and everything.
Dialogue: 1,1:27:32.99,1:27:35.73,Default,,0,0,0,,And my mom can only make German fries and curry.
Dialogue: 1,1:27:35.73,1:27:37.53,Default,,0,0,0,,Oh, wow, you're really good at it.
Dialogue: 1,1:27:37.53,1:27:42.81,Default,,0,0,0,,Yeah, we're cooking together, so I thought it'd be nice for me to help, too.
Dialogue: 1,1:27:42.81,1:27:47.77,Default,,0,0,0,,Oh, I'm usually watching you cook, and I think you're good at it, too.
Dialogue: 1,1:27:47.77,1:27:52.57,Default,,0,0,0,,Everyone, don't you want to eat Yumekin Maon's cooking?
Dialogue: 1,1:27:52.57,1:27:53.97,Default,,0,0,0,,We want to eat it!
Dialogue: 1,1:27:53.97,1:27:55.17,Default,,0,0,0,,Eh, really?!
Dialogue: 1,1:27:55.17,1:27:57.17,Default,,0,0,0,,You know, Nogizaka is...
Dialogue: 1,1:27:57.17,1:27:58.45,Default,,0,0,0,,Well, it's a big city, but...
Dialogue: 1,1:27:58.45,1:28:00.45,Default,,0,0,0,,It's not a big family.
Dialogue: 1,1:28:00.45,1:28:06.45,Default,,0,0,0,,Can you think of us as family and make us food?
Dialogue: 1,1:28:07.15,1:28:09.15,Default,,0,0,0,,W-wait, guys!
Dialogue: 1,1:28:10.05,1:28:12.05,Default,,0,0,0,,Can you join us?
Dialogue: 1,1:28:12.05,1:28:14.05,Default,,0,0,0,,Join us!
Dialogue: 1,1:28:14.05,1:28:16.05,Default,,0,0,0,,Alright, let's go!
Dialogue: 1,1:28:20.05,1:28:25.05,Default,,0,0,0,,So, Nao, can you please move to the cooking space where Hinano was handling the squid?
Dialogue: 1,1:28:25.05,1:28:27.05,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,1:28:27.05,1:28:29.05,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:28:29.05,1:28:31.05,Default,,0,0,0,,What are you going to make?
Dialogue: 1,1:28:31.05,1:28:33.05,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it!
Dialogue: 1,1:28:33.05,1:28:35.05,Default,,0,0,0,,Maybe potato and curry?
Dialogue: 1,1:28:35.05,1:28:42.05,Default,,0,0,0,,While Nao is making us dinner, let's do this again!
Dialogue: 1,1:28:42.45,1:28:45.45,Default,,0,0,0,,Team Taiko Game Battle Second Half!
Dialogue: 1,1:28:47.45,1:28:52.45,Default,,0,0,0,,This is the second half. Right now, Renka's team is...
Dialogue: 1,1:28:52.49,1:28:54.49,Default,,0,0,0,,We are leading with 20 points.
Dialogue: 1,1:28:55.18,1:28:56.46,Default,,0,0,0,,However, there is still room for improvement.
Dialogue: 1,1:28:56.46,1:28:57.92,Default,,0,0,0,,Chiansu... What's a chance?
Dialogue: 1,1:28:57.92,1:28:59.92,Default,,0,0,0,,It's chian!
Dialogue: 1,1:29:01.07,1:29:07.07,Default,,0,0,0,,And the reward for the winning team is...
Dialogue: 1,1:29:07.31,1:29:10.31,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:29:10.31,1:29:11.73,Default,,0,0,0,,Yumiki is now...
Dialogue: 1,1:29:11.73,1:29:15.73,Default,,0,0,0,,This is a family meal prepared by Nao and her family!
Dialogue: 1,1:29:20.73,1:29:22.73,Default,,0,0,0,,Nao is the winner of this game.
Dialogue: 1,1:29:22.73,1:29:25.73,Default,,0,0,0,,Only the winning team can eat!
Dialogue: 1,1:29:25.73,1:29:26.73,Default,,0,0,0,,I want to eat!
Dialogue: 1,1:29:26.73,1:29:28.73,Default,,0,0,0,,I want to eat! I want to eat!
Dialogue: 1,1:29:30.73,1:29:31.73,Default,,0,0,0,,It's half past ten!
Dialogue: 1,1:29:31.73,1:29:32.73,Default,,0,0,0,,I'm hungry!
Dialogue: 1,1:29:32.73,1:29:33.73,Default,,0,0,0,,I'm hungry!
Dialogue: 1,1:29:33.73,1:29:35.25,Default,,0,0,0,,Nao is preparing a meal for us.
Dialogue: 1,1:29:35.25,1:29:38.64,Default,,0,0,0,,It's going to the forest, but I'll take a look at this for a moment.
Dialogue: 1,1:29:38.64,1:29:44.64,Default,,0,0,0,,This is the game that you will fight and get a little reward!
Dialogue: 1,1:29:45.71,1:29:47.71,Default,,0,0,0,,It's a summer resort!
Dialogue: 1,1:29:50.16,1:29:51.95,Default,,0,0,0,,This one too!
Dialogue: 1,1:29:51.95,1:29:56.13,Default,,0,0,0,,One game, 10 points for victory!
Dialogue: 1,1:29:56.27,1:30:00.27,Default,,0,0,0,,Switch Sports... Have you played it before, E-Moskow?
Dialogue: 1,1:30:00.27,1:30:01.97,Default,,0,0,0,,Oh, wow!
Dialogue: 1,1:30:01.97,1:30:02.97,Default,,0,0,0,,Rima-san, too!
Dialogue: 1,1:30:02.97,1:30:03.47,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,1:30:03.47,1:30:04.47,Default,,0,0,0,,But, surprisingly...
Dialogue: 1,1:30:04.47,1:30:04.97,Default,,0,0,0,,Certainly...
Dialogue: 1,1:30:04.97,1:30:05.97,Default,,0,0,0,,But, it's not much!
Dialogue: 1,1:30:05.97,1:30:06.97,Default,,0,0,0,,Isn't it not much?
Dialogue: 1,1:30:06.97,1:30:07.97,Default,,0,0,0,,Certainly, it's not much...
Dialogue: 1,1:30:07.97,1:30:08.97,Default,,0,0,0,,Can I ask you something?
Dialogue: 1,1:30:08.97,1:30:09.97,Default,,0,0,0,,Yes! What is it?
Dialogue: 1,1:30:09.97,1:30:11.97,Default,,0,0,0,,I bought it on the day of release!
Dialogue: 1,1:30:11.97,1:30:12.97,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:30:13.77,1:30:14.77,Default,,0,0,0,,I'm not sure.
Dialogue: 1,1:30:14.77,1:30:16.77,Default,,0,0,0,,Is it a student team?
Dialogue: 1,1:30:16.77,1:30:17.77,Default,,0,0,0,,I think so.
Dialogue: 1,1:30:17.77,1:30:19.77,Default,,0,0,0,,It's strong.
Dialogue: 1,1:30:19.77,1:30:21.77,Default,,0,0,0,,It's strong.
Dialogue: 1,1:30:21.77,1:30:23.57,Default,,0,0,0,,We have to do it well.
Dialogue: 1,1:30:23.57,1:30:25.57,Default,,0,0,0,,I see. I understand.
Dialogue: 1,1:30:26.41,1:30:27.98,Default,,0,0,0,,Maybe.
Dialogue: 1,1:30:27.98,1:30:30.98,Default,,0,0,0,,Well, let's start with the first sport.
Dialogue: 1,1:30:30.98,1:30:32.48,Default,,0,0,0,,The first sport is...
Dialogue: 1,1:30:32.48,1:30:33.48,Default,,0,0,0,,Tennis!
Dialogue: 1,1:30:35.57,1:30:37.01,Default,,0,0,0,,Perfection?
Dialogue: 1,1:30:37.01,1:30:39.01,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,1:30:39.34,1:30:43.34,Default,,0,0,0,,In this game, two players will compete for points in a double-edged battle.
Dialogue: 1,1:30:43.34,1:30:52.34,Default,,0,0,0,,If you win two games in advance, the direction of the ball's flight and spin will change with a snap of your wrist.
Dialogue: 1,1:30:52.34,1:30:57.08,Default,,0,0,0,,First of all, I would like you to choose a representative for each team.
Dialogue: 1,1:30:57.08,1:30:59.08,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 1,1:30:59.34,1:31:04.62,Default,,0,0,0,,Since this is doubles, this time Lilia and Lenka's team will pair up.
Dialogue: 1,1:31:04.62,1:31:07.21,Default,,0,0,0,,And Yan and Haruka's team will pair up.
Dialogue: 1,1:31:07.21,1:31:10.21,Default,,0,0,0,,Please choose one by one in your room.
Dialogue: 1,1:31:13.23,1:31:16.23,Default,,0,0,0,,Please present your teams one by one.
Dialogue: 1,1:31:24.49,1:31:26.49,Default,,0,0,0,,Why do we always join in on the same team?
Dialogue: 1,1:31:29.91,1:31:33.91,Default,,0,0,0,,So, have we decided who will be representing Japan in the first round?
Dialogue: 1,1:31:33.91,1:31:36.91,Default,,0,0,0,,Representatives, please raise your hands!
Dialogue: 1,1:31:41.26,1:31:42.99,Default,,0,0,0,,That's all for today.
Dialogue: 1,1:31:42.99,1:31:44.99,Default,,0,0,0,,Let's do it right away?
Dialogue: 1,1:31:44.99,1:31:45.99,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,1:31:45.99,1:31:46.99,Default,,0,0,0,,Sure!
Dialogue: 1,1:31:46.99,1:31:47.73,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,1:31:47.73,1:31:56.55,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:32:06.41,1:32:08.17,Default,,0,0,0,,It was delicious, but isn't it an advantage over here?
Dialogue: 1,1:32:08.17,1:32:10.17,Default,,0,0,0,,Well, well...
Dialogue: 1,1:32:11.75,1:32:17.75,Default,,0,0,0,,I don't know if it's better to play with sports or not, but it's true that you can play with a snap of your hand.
Dialogue: 1,1:32:17.75,1:32:20.75,Default,,0,0,0,,When you get excited, it becomes like real tennis.
Dialogue: 1,1:32:20.75,1:32:21.75,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,1:32:21.75,1:32:24.75,Default,,0,0,0,,I don't think I'll be able to join the other teams' screens.
Dialogue: 1,1:32:24.75,1:32:26.75,Default,,0,0,0,,Maybe there is.
Dialogue: 1,1:32:26.75,1:32:28.75,Default,,0,0,0,,Maybe it's too much.
Dialogue: 1,1:32:29.13,1:32:31.13,Default,,0,0,0,,It's not like there's nothing wrong with it, is there?
Dialogue: 1,1:32:31.13,1:32:33.13,Default,,0,0,0,,It's not like there's nothing wrong with it, it seems like there is.
Dialogue: 1,1:32:33.68,1:32:38.98,Default,,0,0,0,,Maybe it's going to be a little longer, so is everyone ready?
Dialogue: 1,1:32:38.98,1:32:47.78,Default,,0,0,0,,Yuna was playing tennis for a while and she was in a good mood, so I think she's doing really well.
Dialogue: 1,1:32:47.78,1:32:50.98,Default,,0,0,0,,It's my team!
Dialogue: 1,1:32:50.98,1:32:53.28,Default,,0,0,0,,I'm happy to stand up.
Dialogue: 1,1:32:53.28,1:32:57.20,Default,,0,0,0,,Right now, we're giving the writing team 10 points.
Dialogue: 1,1:32:57.20,1:33:05.20,Default,,0,0,0,,The team leading by one step is still a chance of reversal.
Dialogue: 1,1:33:08.08,1:33:09.08,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,1:33:09.08,1:33:10.08,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 1,1:33:10.08,1:33:11.08,Default,,0,0,0,,A little more...
Dialogue: 1,1:33:11.08,1:33:12.08,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 1,1:33:13.08,1:33:14.08,Default,,0,0,0,,OK...
Dialogue: 1,1:33:18.08,1:33:19.08,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,1:33:19.08,1:33:21.08,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,1:33:21.08,1:33:24.08,Default,,0,0,0,,Switch Sports Resort first round!
Dialogue: 1,1:33:24.08,1:33:25.08,Default,,0,0,0,,Ready...
Dialogue: 1,1:33:25.08,1:33:26.08,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,1:33:33.55,1:33:35.55,Default,,0,0,0,,This screen of explanation is so cute.
Dialogue: 1,1:33:35.55,1:33:37.55,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,1:33:37.55,1:33:39.55,Default,,0,0,0,,You are cute.
Dialogue: 1,1:33:39.55,1:33:41.55,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,1:33:41.55,1:33:43.55,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:33:43.55,1:33:45.55,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:33:45.55,1:33:46.99,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,1:33:46.99,1:33:48.01,Default,,0,0,0,,Who am I? Who am I?
Dialogue: 1,1:33:49.01,1:33:50.01,Default,,0,0,0,,2 serve.
Dialogue: 1,1:34:02.01,1:34:03.01,Default,,0,0,0,,Team Nogizaka is...
Dialogue: 1,1:34:04.01,1:34:05.01,Default,,0,0,0,,3 serve serve.
Dialogue: 1,1:34:11.01,1:34:12.01,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing?
Dialogue: 1,1:34:14.01,1:34:15.01,Default,,0,0,0,,You can do it, Saku!
Dialogue: 1,1:34:15.01,1:34:16.01,Default,,0,0,0,,It's difficult!
Dialogue: 1,1:34:18.01,1:34:21.51,Default,,0,0,0,,You can spin it too.
Dialogue: 1,1:34:21.51,1:34:23.51,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,1:34:31.51,1:34:33.51,Default,,0,0,0,,Is it faster?
Dialogue: 1,1:34:33.51,1:34:35.51,Default,,0,0,0,,It's embarrassing.
Dialogue: 1,1:34:37.51,1:34:39.51,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 1,1:34:41.51,1:34:43.51,Default,,0,0,0,,It's right!
Dialogue: 1,1:34:43.51,1:34:45.51,Default,,0,0,0,,That's awesome!
Dialogue: 1,1:34:45.51,1:34:47.51,Default,,0,0,0,,Yuna!
Dialogue: 1,1:34:48.73,1:34:50.73,Default,,0,0,0,,Yuna and Ryoko are also...
Dialogue: 1,1:34:50.73,1:34:52.73,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,1:34:52.73,1:34:54.73,Default,,0,0,0,,This is bad...
Dialogue: 1,1:34:55.61,1:34:57.61,Default,,0,0,0,,Should we go next?
Dialogue: 1,1:34:57.61,1:34:59.61,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,1:34:59.61,1:35:01.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:35:01.61,1:35:03.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:35:03.61,1:35:05.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:35:05.61,1:35:07.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:35:07.61,1:35:09.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:35:09.61,1:35:11.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:35:11.61,1:35:13.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:35:13.61,1:35:14.61,Default,,0,0,0,,Fumi!
Dialogue: 1,1:35:14.61,1:35:15.61,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,1:35:15.61,1:35:16.61,Default,,0,0,0,,You're so good at it!
Dialogue: 1,1:35:16.61,1:35:17.61,Default,,0,0,0,,You're barely making it!
Dialogue: 1,1:35:17.61,1:35:19.61,Default,,0,0,0,,It's only the front row!
Dialogue: 1,1:35:19.61,1:35:20.61,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:35:20.61,1:35:21.61,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 1,1:35:21.61,1:35:22.61,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:35:22.61,1:35:24.61,Default,,0,0,0,,I feel like I'm wrestling with her.
Dialogue: 1,1:35:24.61,1:35:25.61,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:35:27.61,1:35:28.61,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:35:28.61,1:35:29.61,Default,,0,0,0,,Ahh!
Dialogue: 1,1:35:29.61,1:35:30.61,Default,,0,0,0,,She won!
Dialogue: 1,1:35:34.61,1:35:35.61,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,1:35:35.61,1:35:36.61,Default,,0,0,0,,You're amazing!
Dialogue: 1,1:35:36.61,1:35:37.61,Default,,0,0,0,,But you're correct.
Dialogue: 1,1:35:37.61,1:35:39.61,Default,,0,0,0,,If you can repay me for this...
Dialogue: 1,1:35:39.61,1:35:40.61,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,1:35:40.61,1:35:42.61,Default,,0,0,0,,I'm not going to let you have it.
Dialogue: 1,1:35:42.61,1:35:43.61,Default,,0,0,0,,It's easy.
Dialogue: 1,1:35:43.61,1:35:45.61,Default,,0,0,0,,I think I can do it.
Dialogue: 1,1:35:45.61,1:35:46.61,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:35:47.61,1:35:49.61,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:35:49.61,1:35:51.61,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:35:51.61,1:35:53.61,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:35:53.61,1:35:55.61,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:35:55.61,1:35:57.61,Default,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 1,1:35:57.61,1:35:58.61,Default,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 1,1:35:58.61,1:35:59.61,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:35:59.61,1:36:00.61,Default,,0,0,0,,Game point!
Dialogue: 1,1:36:00.61,1:36:01.61,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:36:01.61,1:36:02.61,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:36:04.61,1:36:05.61,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:36:05.61,1:36:07.61,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:36:07.61,1:36:08.61,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:36:08.61,1:36:10.61,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:36:10.61,1:36:12.61,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:36:12.61,1:36:14.61,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:36:14.61,1:36:16.61,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:36:16.61,1:36:18.61,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,1:36:18.61,1:36:20.61,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,1:36:20.61,1:36:22.61,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:36:22.61,1:36:24.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:36:24.61,1:36:26.61,Default,,0,0,0,,You are good at it!
Dialogue: 1,1:36:26.61,1:36:28.61,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:36:28.61,1:36:30.61,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:36:30.61,1:36:32.61,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:36:32.61,1:36:34.61,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,1:36:34.61,1:36:36.61,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,1:36:36.61,1:36:38.61,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:36:38.61,1:36:40.61,Default,,0,0,0,,Miracle!
Dialogue: 1,1:36:40.61,1:36:42.61,Default,,0,0,0,,She's so strong!
Dialogue: 1,1:36:42.61,1:36:44.61,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:36:44.61,1:36:46.61,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:36:46.61,1:36:48.61,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:36:50.61,1:36:52.61,Default,,0,0,0,,Oh, that's great!
Dialogue: 1,1:36:52.61,1:36:54.61,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:36:54.61,1:36:56.61,Default,,0,0,0,,She's so cool!
Dialogue: 1,1:36:56.61,1:36:58.61,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:36:58.61,1:37:00.61,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,1:37:00.61,1:37:02.61,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:37:02.61,1:37:04.61,Default,,0,0,0,,She's so strong!
Dialogue: 1,1:37:04.61,1:37:08.71,Default,,0,0,0,,Sensei, you're good.
Dialogue: 1,1:37:08.71,1:37:09.71,Default,,0,0,0,,No, no.
Dialogue: 1,1:37:12.21,1:37:13.95,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 1,1:37:13.95,1:37:15.53,Default,,0,0,0,,But you're doing it.
Dialogue: 1,1:37:18.25,1:37:18.79,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 1,1:37:20.09,1:37:21.31,Default,,0,0,0,,Good job.
Dialogue: 1,1:37:27.53,1:37:29.27,Default,,0,0,0,,It was awesome.
Dialogue: 1,1:37:29.27,1:37:31.99,Default,,0,0,0,,Go, go!
Dialogue: 1,1:37:31.99,1:37:33.61,Default,,0,0,0,,Next, go, go!
Dialogue: 1,1:37:33.61,1:37:34.61,Default,,0,0,0,,I can do it!
Dialogue: 1,1:37:34.61,1:37:35.61,Default,,0,0,0,,You're too serious.
Dialogue: 1,1:37:35.61,1:37:36.61,Default,,0,0,0,,I can do it!
Dialogue: 1,1:37:36.61,1:37:37.61,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,1:37:37.61,1:37:40.61,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,1:37:46.21,1:37:48.21,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:37:48.21,1:37:50.21,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,1:37:56.10,1:37:58.10,Default,,0,0,0,,Skip, someone. Skip.
Dialogue: 1,1:38:00.32,1:38:01.32,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,1:38:05.32,1:38:06.32,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,1:38:10.32,1:38:11.32,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,1:38:29.32,1:38:36.32,Default,,0,0,0,,The winner is Lilian and Renka!
Dialogue: 1,1:38:38.32,1:38:42.32,Default,,0,0,0,,Each team gets 10 points!
Dialogue: 1,1:38:48.32,1:38:50.32,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,1:38:51.32,1:38:53.32,Default,,0,0,0,,It was so much fun!
Dialogue: 1,1:38:55.46,1:38:59.46,Default,,0,0,0,,He gave me a lot of advice and I moved as he said.
Dialogue: 1,1:39:00.96,1:39:02.96,Default,,0,0,0,,It was fun!
Dialogue: 1,1:39:02.96,1:39:05.96,Default,,0,0,0,,It was a close combat, but it was cool!
Dialogue: 1,1:39:07.23,1:39:11.23,Default,,0,0,0,,Please come back and take your luggage!
Dialogue: 1,1:39:16.23,1:39:18.23,Default,,0,0,0,,It's so exciting!
Dialogue: 1,1:39:18.23,1:39:20.23,Default,,0,0,0,,It was a great match!
Dialogue: 1,1:39:30.23,1:39:32.23,Default,,0,0,0,,Next is the second round!
Dialogue: 1,1:39:32.23,1:39:35.23,Default,,0,0,0,,We will do Marine Bike!
Dialogue: 1,1:39:36.23,1:39:38.23,Default,,0,0,0,,This event is for four people.
Dialogue: 1,1:39:38.27,1:39:43.71,Default,,0,0,0,,This is a race competition, and you run in the venue while looking at the steering wheel with this joycon.
Dialogue: 1,1:39:43.71,1:39:50.27,Default,,0,0,0,,Turn the corner while tilting it left and right, twist your wrist and you can use the turbo.
Dialogue: 1,1:39:50.31,1:39:52.31,Default,,0,0,0,,And this one?
Dialogue: 1,1:39:52.74,1:39:56.74,Default,,0,0,0,,Will you decide who will go up on stage?
Dialogue: 1,1:40:03.97,1:40:05.97,Default,,0,0,0,,I'm curious about this kind of thing.
Dialogue: 1,1:40:05.97,1:40:07.97,Default,,0,0,0,,Is it a hand or a body?
Dialogue: 1,1:40:07.97,1:40:09.97,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,1:40:09.97,1:40:11.97,Default,,0,0,0,,You're good at using your hands.
Dialogue: 1,1:40:11.97,1:40:13.97,Default,,0,0,0,,You're good at using your hands.
Dialogue: 1,1:40:13.97,1:40:15.97,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,1:40:15.97,1:40:17.97,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 1,1:40:17.97,1:40:19.97,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 1,1:40:19.97,1:40:23.97,Default,,0,0,0,,Then, please choose a member to participate in the game.
Dialogue: 1,1:40:23.97,1:40:25.97,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,1:40:25.97,1:40:26.88,Default,,0,0,0,,Oh, no! The team leader is not here.
Dialogue: 1,1:40:26.88,1:40:28.88,Default,,0,0,0,,Wow, two of you are in it!
Dialogue: 1,1:40:31.91,1:40:33.91,Default,,0,0,0,,Everyone, please move!
Dialogue: 1,1:40:33.91,1:40:35.91,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 1,1:40:35.91,1:40:37.91,Default,,0,0,0,,We're leaving!
Dialogue: 1,1:40:37.91,1:40:39.91,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:40:41.91,1:40:42.91,Default,,0,0,0,,She looks strong!
Dialogue: 1,1:40:42.91,1:40:43.91,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:40:43.91,1:40:44.91,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:40:44.91,1:40:45.91,Default,,0,0,0,,Go for it!
Dialogue: 1,1:40:45.91,1:40:47.91,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,1:40:49.44,1:40:51.44,Default,,0,0,0,,So, what!
Dialogue: 1,1:40:51.75,1:40:55.75,Default,,0,0,0,,It seems that we will have a broadcast.
Dialogue: 1,1:40:55.75,1:40:56.75,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,1:40:56.75,1:40:58.75,Default,,0,0,0,,Nao-chan!
Dialogue: 1,1:40:58.75,1:41:01.75,Default,,0,0,0,,She is very serious.
Dialogue: 1,1:41:02.75,1:41:03.75,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,1:41:03.75,1:41:04.75,Default,,0,0,0,,Nao-chan!
Dialogue: 1,1:41:04.75,1:41:07.39,Default,,0,0,0,,I still smell of squid.
Dialogue: 1,1:41:07.39,1:41:09.39,Default,,0,0,0,,I'm depending on you.
Dialogue: 1,1:41:13.03,1:41:18.03,Default,,0,0,0,,There were a lot of potatoes, so we ate some German potatoes.
Dialogue: 1,1:41:18.03,1:41:20.03,Default,,0,0,0,,German potatoes!
Dialogue: 1,1:41:20.03,1:41:22.03,Default,,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 1,1:41:22.03,1:41:25.03,Default,,0,0,0,,Can you eat German potatoes?
Dialogue: 1,1:41:25.76,1:41:27.76,Default,,0,0,0,,That's right! Please join us!
Dialogue: 1,1:41:27.76,1:41:29.76,Default,,0,0,0,,Yes! Thank you!
Dialogue: 1,1:41:30.43,1:41:35.43,Default,,0,0,0,,The way we cut it is called thin cutting.
Dialogue: 1,1:41:35.68,1:41:37.68,Default,,0,0,0,,Cut it into thin slices.
Dialogue: 1,1:41:41.76,1:41:45.76,Default,,0,0,0,,If you do that, you'll get more of the crispy part.
Dialogue: 1,1:41:47.68,1:41:54.68,Default,,0,0,0,,I'll heat up this and make it into a soft potato.
Dialogue: 1,1:41:57.25,1:41:58.98,Default,,0,0,0,,I have a lot of them.
Dialogue: 1,1:41:58.98,1:42:00.98,Default,,0,0,0,,Can you do me a favor?
Dialogue: 1,1:42:00.98,1:42:02.98,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,1:42:02.98,1:42:04.98,Default,,0,0,0,,By the way, NAO, NAO, NAO...
Dialogue: 1,1:42:04.98,1:42:06.98,Default,,0,0,0,,By the way,
Dialogue: 1,1:42:06.98,1:42:08.98,Default,,0,0,0,,you will be making
Dialogue: 1,1:42:08.98,1:42:10.98,Default,,0,0,0,,NAO's family meal from now on,
Dialogue: 1,1:42:10.98,1:42:12.98,Default,,0,0,0,,and it has become the prize for this game!
Dialogue: 1,1:42:12.98,1:42:14.88,Default,,0,0,0,,It has!
Dialogue: 1,1:42:14.88,1:42:15.88,Default,,0,0,0,,2nd place?
Dialogue: 1,1:42:15.88,1:42:16.88,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:42:16.88,1:42:17.88,Default,,0,0,0,,I want to eat!
Dialogue: 1,1:42:17.88,1:42:18.75,Default,,0,0,0,,1st place!
Dialogue: 1,1:42:19.75,1:42:21.02,Default,,0,0,0,,I'm going in!
Dialogue: 1,1:42:21.02,1:42:22.40,Default,,0,0,0,,You're going in?!
Dialogue: 1,1:42:22.40,1:42:23.40,Default,,0,0,0,,I'm going in!
Dialogue: 1,1:42:23.40,1:42:25.90,Default,,0,0,0,,I'm fighting for the sake of going in, everyone!
Dialogue: 1,1:42:26.02,1:42:30.34,Default,,0,0,0,,I'll try my best to cook for you, so please look forward to it!
Dialogue: 1,1:42:30.34,1:42:32.34,Default,,0,0,0,,Thank you! See you!
Dialogue: 1,1:42:37.38,1:42:39.38,Default,,0,0,0,,So we're on standby.
Dialogue: 1,1:42:39.38,1:42:41.38,Default,,0,0,0,,It looks like it's done.
Dialogue: 1,1:42:41.76,1:42:43.55,Default,,0,0,0,,Well then...
Dialogue: 1,1:42:43.55,1:42:44.83,Default,,0,0,0,,Is it okay?
Dialogue: 1,1:42:44.83,1:42:45.83,Default,,0,0,0,,Is it working?
Dialogue: 1,1:42:45.83,1:42:46.83,Default,,0,0,0,,Ah, it looks like it's working!
Dialogue: 1,1:42:47.33,1:42:50.97,Default,,0,0,0,,Let's go! Switch Sports Resort Second Round!
Dialogue: 1,1:42:50.97,1:42:52.69,Default,,0,0,0,,Ready... Go!
Dialogue: 1,1:42:52.69,1:42:54.69,Default,,0,0,0,,Go, Mentos!
Dialogue: 1,1:42:54.69,1:42:56.69,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:42:56.69,1:42:57.69,Default,,0,0,0,,This?
Dialogue: 1,1:42:57.69,1:42:59.69,Default,,0,0,0,,I'm getting nervous!
Dialogue: 1,1:42:59.69,1:43:00.69,Default,,0,0,0,,I'm getting stiff!
Dialogue: 1,1:43:00.69,1:43:01.69,Default,,0,0,0,,Don't come here!
Dialogue: 1,1:43:01.69,1:43:02.69,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:43:02.69,1:43:03.69,Default,,0,0,0,,Don't come here!
Dialogue: 1,1:43:03.69,1:43:04.69,Default,,0,0,0,,Don't come here!
Dialogue: 1,1:43:04.69,1:43:05.69,Default,,0,0,0,,Go, Yuka!
Dialogue: 1,1:43:07.69,1:43:09.69,Default,,0,0,0,,What is this? It's my first time and it's too much!
Dialogue: 1,1:43:09.69,1:43:10.69,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:43:10.69,1:43:11.69,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:43:11.69,1:43:12.69,Default,,0,0,0,,When? When?
Dialogue: 1,1:43:12.69,1:43:13.38,Default,,0,0,0,,When? When?
Dialogue: 1,1:43:13.38,1:43:15.38,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,1:43:16.07,1:43:17.07,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,1:43:17.07,1:43:18.07,Default,,0,0,0,,Did I do something wrong?
Dialogue: 1,1:43:19.49,1:43:20.49,Default,,0,0,0,,Come on, Iroha!
Dialogue: 1,1:43:24.49,1:43:26.49,Default,,0,0,0,,It's the other way!
Dialogue: 1,1:43:27.49,1:43:30.49,Default,,0,0,0,,She's going in reverse!
Dialogue: 1,1:43:32.49,1:43:33.49,Default,,0,0,0,,It's too fast!
Dialogue: 1,1:43:34.49,1:43:35.49,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,1:43:39.49,1:43:41.49,Default,,0,0,0,,Let me win! Let me win! I'll win for sure!
Dialogue: 1,1:43:41.49,1:43:42.49,Default,,0,0,0,,It's too fast!
Dialogue: 1,1:43:48.49,1:43:53.99,Default,,0,0,0,,She'll pass this time!
Dialogue: 1,1:43:53.99,1:43:57.59,Default,,0,0,0,,She'll pass, she'll pass!
Dialogue: 1,1:43:58.59,1:44:01.59,Default,,0,0,0,,Oh no, oh no!
Dialogue: 1,1:44:12.39,1:44:14.59,Default,,0,0,0,,What a fast runner!
Dialogue: 1,1:44:14.59,1:44:16.59,Default,,0,0,0,,Hina is coming!
Dialogue: 1,1:44:16.59,1:44:18.59,Default,,0,0,0,,Hina!
Dialogue: 1,1:44:18.59,1:44:20.59,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,1:44:20.59,1:44:22.59,Default,,0,0,0,,She's coming!
Dialogue: 1,1:44:22.59,1:44:24.59,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 1,1:44:24.59,1:44:26.59,Default,,0,0,0,,Wait for me!
Dialogue: 1,1:44:26.59,1:44:28.59,Default,,0,0,0,,Be careful, everyone!
Dialogue: 1,1:44:28.59,1:44:30.59,Default,,0,0,0,,Don't let her get away!
Dialogue: 1,1:44:30.59,1:44:32.59,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 1,1:44:32.59,1:44:34.59,Default,,0,0,0,,Oh no!
Dialogue: 1,1:44:34.59,1:44:36.59,Default,,0,0,0,,She's going to turn!
Dialogue: 1,1:44:36.59,1:44:38.59,Default,,0,0,0,,I don't know which team she's on!
Dialogue: 1,1:44:38.59,1:44:40.59,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,1:44:40.59,1:44:42.59,Default,,0,0,0,,Wait for me!
Dialogue: 1,1:44:42.59,1:44:44.59,Default,,0,0,0,,You should hold it.
Dialogue: 1,1:44:44.59,1:44:46.59,Default,,0,0,0,,I'm going to do it.
Dialogue: 1,1:44:46.59,1:44:48.59,Default,,0,0,0,,Jump!
Dialogue: 1,1:44:48.59,1:44:50.59,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 1,1:44:50.59,1:44:52.59,Default,,0,0,0,,You are doing it with your body.
Dialogue: 1,1:44:52.59,1:44:54.59,Default,,0,0,0,,Hold it.
Dialogue: 1,1:44:54.59,1:44:56.59,Default,,0,0,0,,You are good.
Dialogue: 1,1:44:56.59,1:44:58.59,Default,,0,0,0,,You are doing it with your body.
Dialogue: 1,1:44:58.59,1:45:00.59,Default,,0,0,0,,You are doing it fast.
Dialogue: 1,1:45:00.59,1:45:02.59,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 1,1:45:04.59,1:45:06.59,Default,,0,0,0,,I'm going to do it.
Dialogue: 1,1:45:06.59,1:45:08.59,Default,,0,0,0,,I'm going to do it.
Dialogue: 1,1:45:08.59,1:45:10.59,Default,,0,0,0,,No, you are not.
Dialogue: 1,1:45:10.59,1:45:12.59,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,1:45:12.59,1:45:14.59,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,1:45:16.59,1:45:18.59,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 1,1:45:18.59,1:45:20.59,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,1:45:20.59,1:45:22.59,Default,,0,0,0,,It's over?
Dialogue: 1,1:45:22.59,1:45:24.59,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 1,1:45:24.59,1:45:26.59,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 1,1:45:26.59,1:45:28.59,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 1,1:45:28.59,1:45:30.59,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,1:45:30.59,1:45:32.59,Default,,0,0,0,,The winner is...
Dialogue: 1,1:45:32.59,1:45:34.59,Default,,0,0,0,,Team YAN!
Dialogue: 1,1:45:36.59,1:45:38.59,Default,,0,0,0,,You're awesome!
Dialogue: 1,1:45:38.59,1:45:40.11,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,1:45:40.11,1:45:42.87,Default,,0,0,0,,You haven't changed once in a while!
Dialogue: 1,1:45:42.87,1:45:44.31,Default,,0,0,0,,How was it, Gyan?
Dialogue: 1,1:45:44.31,1:45:46.71,Default,,0,0,0,,It was easier than I thought.
Dialogue: 1,1:45:46.71,1:45:47.91,Default,,0,0,0,,You were always first!
Dialogue: 1,1:45:47.91,1:45:49.91,Default,,0,0,0,,I was always first!
Dialogue: 1,1:45:49.91,1:45:51.43,Default,,0,0,0,,I was pretty good at it.
Dialogue: 1,1:45:51.43,1:45:53.43,Default,,0,0,0,,I was surprised myself.
Dialogue: 1,1:45:54.66,1:45:56.66,Default,,0,0,0,,Please go back!
Dialogue: 1,1:45:56.66,1:45:58.66,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,1:45:58.66,1:46:00.66,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 1,1:46:00.66,1:46:02.66,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,1:46:02.66,1:46:04.66,Default,,0,0,0,,It's reversed.
Dialogue: 1,1:46:18.66,1:46:20.66,Default,,0,0,0,,The game continues.
Dialogue: 1,1:46:20.66,1:46:22.66,Default,,0,0,0,,The third round is volleyball.
Dialogue: 1,1:46:26.66,1:46:27.39,Default,,0,0,0,,Quack!
Dialogue: 1,1:46:27.39,1:46:33.39,Default,,0,0,0,,This time, four people will compete at the same time in advanced mode of timing receive.
Dialogue: 1,1:46:33.39,1:46:40.39,Default,,0,0,0,,The person with the highest score will win by receiving the ball that is thrown in at the right time.
Dialogue: 1,1:46:41.19,1:46:45.19,Default,,0,0,0,,Each team, please decide who will participate.
Dialogue: 1,1:46:45.19,1:46:46.19,Default,,0,0,0,,It was fun.
Dialogue: 1,1:46:46.19,1:46:47.19,Default,,0,0,0,,It was fun.
Dialogue: 1,1:46:47.19,1:46:50.19,Default,,0,0,0,,It was like putting the rhythm together.
Dialogue: 1,1:46:52.74,1:46:54.74,Default,,0,0,0,,The eyes and the sense of rhythm.
Dialogue: 1,1:46:54.74,1:46:58.74,Default,,0,0,0,,It might take some time to grasp it.
Dialogue: 1,1:46:59.87,1:47:09.29,Default,,0,0,0,,I wonder if it's decided, everyone, the team is gone in an instant.
Dialogue: 1,1:47:09.29,1:47:10.88,Default,,0,0,0,,Is it decided?
Dialogue: 1,1:47:10.88,1:47:14.40,Default,,0,0,0,,Well then, the members who will join us are...
Dialogue: 1,1:47:14.40,1:47:16.40,Default,,0,0,0,,Please raise your hands!
Dialogue: 1,1:47:17.92,1:47:24.92,Default,,0,0,0,,Okay, everyone, please move.
Dialogue: 1,1:47:24.92,1:47:32.92,Default,,0,0,0,,Good luck, everyone!
Dialogue: 1,1:47:32.92,1:47:36.92,Default,,0,0,0,,Good luck! Let's eat!
Dialogue: 1,1:47:41.15,1:47:43.11,Default,,0,0,0,,Oh, it's a break!
Dialogue: 1,1:47:43.11,1:47:45.11,Default,,0,0,0,,It's almost done.
Dialogue: 1,1:48:03.07,1:48:04.71,Default,,0,0,0,,I'll do my best!
Dialogue: 1,1:48:04.71,1:48:07.29,Default,,0,0,0,,I had nothing to do and rang it a little.
Dialogue: 1,1:48:10.79,1:48:12.79,Default,,0,0,0,,It's over when you say it?
Dialogue: 1,1:48:13.06,1:48:14.47,Default,,0,0,0,,Potatoes are...
Dialogue: 1,1:48:14.47,1:48:16.47,Default,,0,0,0,,And then it's over.
Dialogue: 1,1:48:16.47,1:48:18.47,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,1:48:18.47,1:48:19.71,Default,,0,0,0,,And I'll write this at the end.
Dialogue: 1,1:48:19.71,1:48:20.71,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:48:20.71,1:48:21.71,Default,,0,0,0,,Oh, I know!
Dialogue: 1,1:48:21.71,1:48:23.33,Default,,0,0,0,,It's a stylish one!
Dialogue: 1,1:48:23.33,1:48:25.33,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,1:48:25.33,1:48:26.33,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,1:48:26.33,1:48:29.33,Default,,0,0,0,,My grandmother said that parsley would make me healthy.
Dialogue: 1,1:48:29.33,1:48:31.33,Default,,0,0,0,,Then let's be healthy.
Dialogue: 1,1:48:31.33,1:48:33.33,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,1:48:33.51,1:48:38.31,Default,,0,0,0,,It's been 20 minutes and it's over, so everyone, please enjoy it in the studio.
Dialogue: 1,1:48:40.77,1:48:42.77,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,1:48:46.02,1:48:48.02,Default,,0,0,0,,So, standby is...
Dialogue: 1,1:48:49.06,1:48:50.53,Default,,0,0,0,,I think I'm done.
Dialogue: 1,1:48:50.53,1:48:54.53,Default,,0,0,0,,Let's start. Switch Sports Resort 3rd round.
Dialogue: 1,1:48:54.53,1:48:56.53,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,1:48:58.53,1:48:59.53,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 1,1:48:59.78,1:49:01.47,Default,,0,0,0,,Everyone's posture is cute, too!
Dialogue: 1,1:49:02.47,1:49:04.47,Default,,0,0,0,,I'll show you my pull!
Dialogue: 1,1:49:04.47,1:49:06.47,Default,,0,0,0,,You're doing your best!
Dialogue: 1,1:49:10.47,1:49:12.47,Default,,0,0,0,,I can't hold it anymore.
Dialogue: 1,1:49:12.47,1:49:13.47,Default,,0,0,0,,Hang in there!
Dialogue: 1,1:49:13.47,1:49:14.47,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,1:49:19.47,1:49:20.47,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 1,1:49:20.47,1:49:21.47,Default,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 1,1:49:23.47,1:49:25.47,Default,,0,0,0,,That's the hardest one.
Dialogue: 1,1:49:25.47,1:49:27.47,Default,,0,0,0,,You're good.
Dialogue: 1,1:49:32.47,1:49:34.47,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:49:35.47,1:49:37.47,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:49:38.47,1:49:40.47,Default,,0,0,0,,You're good!
Dialogue: 1,1:49:43.47,1:49:45.47,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,1:49:47.47,1:49:49.47,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,1:49:49.47,1:49:51.47,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,1:49:51.47,1:49:53.47,Default,,0,0,0,,Help me!
Dialogue: 1,1:49:53.47,1:49:55.47,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,1:49:55.47,1:49:57.47,Default,,0,0,0,,Am I fast?
Dialogue: 1,1:50:01.47,1:50:03.47,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,1:50:07.47,1:50:09.47,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,1:50:13.47,1:50:15.47,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,1:50:19.47,1:50:21.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:21.47,1:50:23.47,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,1:50:23.47,1:50:25.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:25.47,1:50:27.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:27.47,1:50:29.47,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,1:50:29.47,1:50:31.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:31.47,1:50:33.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:33.47,1:50:35.47,Default,,0,0,0,,Who won?
Dialogue: 1,1:50:35.47,1:50:37.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:37.47,1:50:39.47,Default,,0,0,0,,So, Renka's team won!
Dialogue: 1,1:50:39.47,1:50:41.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:41.47,1:50:43.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:50:43.47,1:50:45.47,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,1:50:45.47,1:50:47.47,Default,,0,0,0,,Well, we were full of talents.
Dialogue: 1,1:50:47.47,1:50:49.47,Default,,0,0,0,,It was great!
Dialogue: 1,1:50:53.92,1:50:55.92,Default,,0,0,0,,I was receiving it with great momentum.
Dialogue: 1,1:50:55.92,1:50:56.90,Default,,0,0,0,,It's really fast.
Dialogue: 1,1:50:56.90,1:50:57.90,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,1:50:57.90,1:50:58.90,Default,,0,0,0,,You got it!
Dialogue: 1,1:50:58.90,1:50:59.90,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,1:50:59.90,1:51:02.90,Default,,0,0,0,,Okay, everyone, please go back to your seats!
Dialogue: 1,1:51:02.90,1:51:03.90,Default,,0,0,0,,I want to go back!
Dialogue: 1,1:51:04.90,1:51:06.90,Default,,0,0,0,,We have a double chance of getting points!
Dialogue: 1,1:51:06.90,1:51:07.90,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:51:08.07,1:51:09.07,Default,,0,0,0,,That was amazing.
Dialogue: 1,1:51:09.07,1:51:10.07,Default,,0,0,0,,That's nice.
Dialogue: 1,1:51:10.07,1:51:10.59,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,1:51:11.59,1:51:13.59,Default,,0,0,0,,I thought I'd miss it.
Dialogue: 1,1:51:21.59,1:51:26.59,Default,,0,0,0,,So, let's move on to the next game.
Dialogue: 1,1:51:29.59,1:51:33.59,Default,,0,0,0,,The next game is Ping Pong.
Dialogue: 1,1:51:33.59,1:51:41.59,Default,,0,0,0,,This is a mode called gun against return, and you will play against four people at once.
Dialogue: 1,1:51:41.59,1:51:44.23,Default,,0,0,0,,Aim for the gun on the table and keep shooting.
Dialogue: 1,1:51:44.23,1:51:51.23,Default,,0,0,0,,You can twist your wrist to use the spin.
Dialogue: 1,1:51:51.78,1:51:53.44,Default,,0,0,0,,Okay, let's get started!
Dialogue: 1,1:51:53.44,1:51:57.44,Default,,0,0,0,,Please choose your team members.
Dialogue: 1,1:52:00.32,1:52:02.32,Default,,0,0,0,,I wonder if it's used in a good way or a good way.
Dialogue: 1,1:52:02.32,1:52:04.32,Default,,0,0,0,,It's a twist.
Dialogue: 1,1:52:04.32,1:52:05.60,Default,,0,0,0,,It's not that realistic.
Dialogue: 1,1:52:05.60,1:52:08.60,Default,,0,0,0,,It's different from the world of table tennis!
Dialogue: 1,1:52:10.05,1:52:12.05,Default,,0,0,0,,Have you decided yet?
Dialogue: 1,1:52:12.05,1:52:15.05,Default,,0,0,0,,It seems like everyone is thinking about it.
Dialogue: 1,1:52:16.29,1:52:18.29,Default,,0,0,0,,Has it been decided?
Dialogue: 1,1:52:22.29,1:52:25.29,Default,,0,0,0,,Now, please come up to the stage.
Dialogue: 1,1:52:29.29,1:52:31.29,Default,,0,0,0,,Everyone, please move.
Dialogue: 1,1:52:36.29,1:52:38.29,Default,,0,0,0,,Do your best!
Dialogue: 1,1:52:45.29,1:52:49.29,Default,,0,0,0,,Before table tennis, Saku-chan was like this.
Dialogue: 1,1:52:49.29,1:52:52.29,Default,,0,0,0,,I have an image of Saku-chan playing table tennis.
Dialogue: 1,1:52:52.29,1:52:54.95,Default,,0,0,0,,The reality and the game are different.
Dialogue: 1,1:52:54.95,1:52:56.95,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 1,1:52:59.23,1:53:01.23,Default,,0,0,0,,Do you want to awaken a child without a father?
Dialogue: 1,1:53:02.89,1:53:05.29,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,1:53:05.29,1:53:06.09,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,1:53:06.09,1:53:08.09,Default,,0,0,0,,A girl good at table tennis?
Dialogue: 1,1:53:10.75,1:53:12.75,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,1:53:12.75,1:53:13.75,Default,,0,0,0,,It's heavy.
Dialogue: 1,1:53:13.75,1:53:14.75,Default,,0,0,0,,I bought a table tennis table.
Dialogue: 1,1:53:14.75,1:53:15.75,Default,,0,0,0,,Did you buy a table tennis table?
Dialogue: 1,1:53:15.75,1:53:17.75,Default,,0,0,0,,I'm happy with a table tennis table.
Dialogue: 1,1:53:17.75,1:53:20.75,Default,,0,0,0,,I'm really stupid.
Dialogue: 1,1:53:21.89,1:53:23.17,Default,,0,0,0,,Table tennis table...
Dialogue: 1,1:53:23.17,1:53:25.17,Default,,0,0,0,,I bought it at home.
Dialogue: 1,1:53:26.91,1:53:28.42,Default,,0,0,0,,You're too much, you know!
Dialogue: 1,1:53:29.37,1:53:31.37,Default,,0,0,0,,It hasn't arrived yet.
Dialogue: 1,1:53:31.84,1:53:33.84,Default,,0,0,0,,I don't know if I can enter Iroha's house.
Dialogue: 1,1:53:33.84,1:53:35.84,Default,,0,0,0,,What if you can't?
Dialogue: 1,1:53:35.84,1:53:37.84,Default,,0,0,0,,If I can't enter, I'll go to Iroha's house.
Dialogue: 1,1:53:41.84,1:53:43.84,Default,,0,0,0,,Iroha might want to enter.
Dialogue: 1,1:53:44.84,1:53:46.84,Default,,0,0,0,,It seems that the standby has been completed.
Dialogue: 1,1:53:47.55,1:53:49.55,Default,,0,0,0,,Well then, we'll go now.
Dialogue: 1,1:53:49.55,1:53:50.55,Default,,0,0,0,,Cool!
Dialogue: 1,1:53:50.55,1:53:51.55,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,1:53:51.55,1:53:53.55,Default,,0,0,0,,You were handsome just now!
Dialogue: 1,1:53:53.55,1:53:56.55,Default,,0,0,0,,You were handsome just now!
Dialogue: 1,1:53:56.55,1:53:57.55,Default,,0,0,0,,Now, let's go!
Dialogue: 1,1:53:57.55,1:53:59.55,Default,,0,0,0,,Switch Sports Resort 4th round!
Dialogue: 1,1:53:59.55,1:54:01.55,Default,,0,0,0,,Ready, go!
Dialogue: 1,1:54:06.79,1:54:08.79,Default,,0,0,0,,Everyone, don't come too close, okay?
Dialogue: 1,1:54:08.79,1:54:09.79,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,1:54:10.54,1:54:12.35,Default,,0,0,0,,Which one? Which one? Which one? Which one?
Dialogue: 1,1:54:12.35,1:54:14.35,Default,,0,0,0,,You guys look cool.
Dialogue: 1,1:54:16.35,1:54:18.35,Default,,0,0,0,,Over there!
Dialogue: 1,1:54:19.27,1:54:20.27,Default,,0,0,0,,What? What?
Dialogue: 1,1:54:20.27,1:54:22.27,Default,,0,0,0,,Do you push your eyes? Or do you push your hands?
Dialogue: 1,1:54:22.27,1:54:23.27,Default,,0,0,0,,Do you push your hands?
Dialogue: 1,1:54:23.27,1:54:24.27,Default,,0,0,0,,Where? No.
Dialogue: 1,1:54:24.27,1:54:25.27,Default,,0,0,0,,Where? Where?
Dialogue: 1,1:54:25.27,1:54:26.27,Default,,0,0,0,,Everyone pushes their eyes forward.
Dialogue: 1,1:54:26.27,1:54:27.27,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,1:54:28.00,1:54:29.99,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,1:54:29.99,1:54:31.99,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 1,1:54:31.99,1:54:33.99,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,1:54:33.99,1:54:35.99,Default,,0,0,0,,Show me.
Dialogue: 1,1:54:37.83,1:54:38.83,Default,,0,0,0,,Show me.
Dialogue: 1,1:54:43.83,1:54:44.83,Default,,0,0,0,,You are good.
Dialogue: 1,1:54:46.83,1:54:47.83,Default,,0,0,0,,Sakura is good.
Dialogue: 1,1:54:52.83,1:54:53.83,Default,,0,0,0,,Sakura is good.
Dialogue: 1,1:54:53.83,1:54:55.83,Default,,0,0,0,,Wow, it's so fast.
Dialogue: 1,1:54:55.83,1:54:57.83,Default,,0,0,0,,It's really fast.
Dialogue: 1,1:55:05.83,1:55:07.83,Default,,0,0,0,,Wait, I can't reach it at all.
Dialogue: 1,1:55:07.83,1:55:09.83,Default,,0,0,0,,Wait a minute, I can't reach it at all.
Dialogue: 1,1:55:11.83,1:55:13.83,Default,,0,0,0,,Oh, it's here.
Dialogue: 1,1:55:13.83,1:55:15.83,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,1:55:15.83,1:55:17.83,Default,,0,0,0,,Saku-chan, you're too scary.
Dialogue: 1,1:55:17.83,1:55:19.83,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,1:55:19.83,1:55:21.83,Default,,0,0,0,,You are doing great!
Dialogue: 1,1:55:22.83,1:55:24.83,Default,,0,0,0,,Hang in there!
Dialogue: 1,1:55:25.83,1:55:27.83,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,1:55:33.83,1:55:35.83,Default,,0,0,0,,Good job!
Dialogue: 1,1:55:40.83,1:55:42.83,Default,,0,0,0,,Hang in there!
Dialogue: 1,1:55:47.83,1:55:49.83,Default,,0,0,0,,It's heavy!
Dialogue: 1,1:55:55.83,1:55:57.83,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 1,1:55:57.83,1:55:59.83,Default,,0,0,0,,It's a pen!
Dialogue: 1,1:56:01.83,1:56:03.83,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,1:56:03.83,1:56:08.83,Default,,0,0,0,,And with that, Enki-chan's team is victorious!
Dialogue: 1,1:56:09.83,1:56:12.83,Default,,0,0,0,,Saku, it was really good, but what did you think?
Dialogue: 1,1:56:12.83,1:56:15.83,Default,,0,0,0,,I didn't think it'd be this good!
Dialogue: 1,1:56:15.83,1:56:17.83,Default,,0,0,0,,You're too good!
Dialogue: 1,1:56:17.86,1:56:19.86,Default,,0,0,0,,I had experience of that before.
Dialogue: 1,1:56:19.86,1:56:21.86,Default,,0,0,0,,I was playing table tennis.
Dialogue: 1,1:56:22.50,1:56:24.50,Default,,0,0,0,,I remembered and worked hard.
Dialogue: 1,1:56:24.50,1:56:25.50,Default,,0,0,0,,As expected!
Dialogue: 1,1:56:25.50,1:56:28.50,Default,,0,0,0,,After all, even in reality or in the game, it's the best!
Dialogue: 1,1:56:29.22,1:56:32.22,Default,,0,0,0,,I chose a good member.
Dialogue: 1,1:56:32.22,1:56:35.22,Default,,0,0,0,,The company team is strong.
Dialogue: 1,1:56:35.68,1:56:39.12,Default,,0,0,0,,That's it for all the matches!
Dialogue: 1,1:56:39.12,1:56:41.84,Default,,0,0,0,,Everyone, please go back to your seats!
Dialogue: 1,1:56:43.49,1:56:46.49,Default,,0,0,0,,The results are finally in!
Dialogue: 1,1:56:46.49,1:56:47.49,Default,,0,0,0,,I'm so excited!
Dialogue: 1,1:56:47.49,1:56:49.49,Default,,0,0,0,,Who's gonna fix that rice?
Dialogue: 1,1:56:54.49,1:56:56.49,Default,,0,0,0,,Everyone's good at their own things!
Dialogue: 1,1:56:56.49,1:56:57.49,Default,,0,0,0,,Everyone's good!
Dialogue: 1,1:56:57.49,1:56:59.49,Default,,0,0,0,,Everyone's great at catching up to the second half!
Dialogue: 1,1:57:02.49,1:57:06.49,Default,,0,0,0,,At first, I thought I was going to be the only one winning,
Dialogue: 1,1:57:06.49,1:57:07.59,Default,,0,0,0,,but in the second half, I saw it all at once!
Dialogue: 1,1:57:07.59,1:57:11.59,Default,,0,0,0,,Everyone was so good at it.
Dialogue: 1,1:57:11.62,1:57:16.18,Default,,0,0,0,,Now, I would like to announce the scores!
Dialogue: 1,1:57:20.74,1:57:23.14,Default,,0,0,0,,First, Lilia-chan team!
Dialogue: 1,1:57:23.39,1:57:24.39,Default,,0,0,0,,20 points!
Dialogue: 1,1:57:25.86,1:57:26.86,Default,,0,0,0,,20 points!
Dialogue: 1,1:57:28.86,1:57:32.86,Default,,0,0,0,,Renka's team got 50 points!
Dialogue: 1,1:57:33.86,1:57:34.86,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,1:57:36.86,1:57:39.86,Default,,0,0,0,,And Haruka's team got 10 points!
Dialogue: 1,1:57:40.86,1:57:43.86,Default,,0,0,0,,And Yan's team got 10 points!
Dialogue: 1,1:57:44.86,1:57:46.86,Default,,0,0,0,,And the winner is...
Dialogue: 1,1:57:47.86,1:57:49.86,Default,,0,0,0,,Renka Miyamoto!
Dialogue: 1,1:57:50.86,1:57:51.86,Default,,0,0,0,,She's strong!
Dialogue: 1,1:57:52.86,1:57:53.86,Default,,0,0,0,,8 wins in a row!
Dialogue: 1,1:57:54.86,1:57:55.86,Default,,0,0,0,,50?
Dialogue: 1,1:57:55.86,1:57:57.86,Default,,0,0,0,,That's amazing!
Dialogue: 1,1:57:57.86,1:58:00.86,Default,,0,0,0,,We'll announce your rewards later.
Dialogue: 1,1:58:00.86,1:58:02.21,Default,,0,0,0,,Let's move on to the rankings.
Dialogue: 1,1:58:02.21,1:58:04.19,Default,,0,0,0,,I want to go back to that day!
Dialogue: 1,1:58:04.19,1:58:07.19,Default,,0,0,0,,It's finally time for the top 10 announcements!
Dialogue: 1,1:58:08.42,1:58:11.76,Default,,0,0,0,,Nogizaka distribution in the famous work ranking best 20!
Dialogue: 1,1:58:11.76,1:58:13.66,Default,,0,0,0,,From 10th to 6th place!
Dialogue: 1,1:58:13.66,1:58:15.06,Default,,0,0,0,,Well, Saktan!
Dialogue: 1,1:58:15.06,1:58:15.56,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:58:15.56,1:58:16.56,Default,,0,0,0,,Please shake the VTR!
Dialogue: 1,1:58:16.56,1:58:17.06,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,1:58:17.22,1:58:20.54,Default,,0,0,0,,What kind of work will we encounter? Please watch the video!
Dialogue: 1,1:58:20.54,1:58:22.54,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,1:58:36.62,1:58:37.62,Default,,0,0,0,,I'm back!
Dialogue: 1,1:58:37.62,1:58:39.02,Default,,0,0,0,,You're back!
Dialogue: 1,1:58:39.02,1:58:40.48,Default,,0,0,0,,Kobu!
Dialogue: 1,1:58:40.48,1:58:41.82,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 1,1:58:41.82,1:58:43.82,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 1,1:58:43.82,1:58:45.82,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,1:58:46.91,1:58:48.16,Default,,0,0,0,,I'm so happy I'm crying.
Dialogue: 1,1:58:48.16,1:58:50.16,Default,,0,0,0,,It's shockingly cute, isn't it?
Dialogue: 1,1:58:52.26,1:58:56.46,Default,,0,0,0,,It was during the rehearsal for the first time I participated in an overall live performance.
Dialogue: 1,1:58:56.61,1:59:00.58,Default,,0,0,0,,Mr. Chin and Ms. Ume came to my live performance.
Dialogue: 1,1:59:00.58,1:59:06.58,Default,,0,0,0,,You should greet more like this, or act like this, or even say words to your students.
Dialogue: 1,1:59:06.91,1:59:08.91,Default,,0,0,0,,Please tell me.
Dialogue: 1,1:59:08.91,1:59:09.91,Default,,0,0,0,,I remember!
Dialogue: 1,1:59:09.91,1:59:16.91,Default,,0,0,0,,How brave and courageous those kind people were for us.
Dialogue: 1,1:59:16.91,1:59:18.91,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,1:59:18.95,1:59:20.95,Default,,0,0,0,,I think you can't do it without love.
Dialogue: 1,1:59:20.95,1:59:21.95,Default,,0,0,0,,Yeah, I guess so.
Dialogue: 1,1:59:21.95,1:59:26.95,Default,,0,0,0,,That's why you were in contact with me with love like this.
Dialogue: 1,1:59:27.81,1:59:31.89,Default,,0,0,0,,I got to know you and I fell in love with you.
Dialogue: 1,1:59:31.89,1:59:32.69,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,1:59:32.69,1:59:34.61,Default,,0,0,0,,I remember that.
Dialogue: 1,1:59:34.61,1:59:38.33,Default,,0,0,0,,A lot of seniors and students have graduated from you,
Dialogue: 1,1:59:38.33,1:59:45.97,Default,,0,0,0,,but you usually make up your mind when you announce it.
Dialogue: 1,1:59:46.98,1:59:48.98,Default,,0,0,0,,It's really too unexpected.
Dialogue: 1,1:59:49.44,1:59:51.17,Default,,0,0,0,,Nothing has changed, though.
Dialogue: 1,1:59:51.17,1:59:54.17,Default,,0,0,0,,It's like this. I...
Dialogue: 1,1:59:54.72,1:59:56.72,Default,,0,0,0,,More than I thought...
Dialogue: 1,1:59:57.03,2:00:06.69,Default,,0,0,0,,My mother took a deep breath in her graduation presentation.
Dialogue: 1,2:00:06.69,2:00:09.91,Default,,0,0,0,,My dad is at work, but I can't stop crying.
Dialogue: 1,2:00:12.99,2:00:14.99,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:00:14.99,2:00:16.99,Default,,0,0,0,,We are fans of each other.
Dialogue: 1,2:00:16.99,2:00:18.99,Default,,0,0,0,,You are cute.
Dialogue: 1,2:00:32.23,2:00:40.23,Default,,0,0,0,,Last year, I got an ice cream strawberry candy and marshmallow candy for my wedding and took it home.
Dialogue: 1,2:00:40.23,2:00:43.23,Default,,0,0,0,,I opened the freezer and it came out yesterday when I tried to eat ice cream.
Dialogue: 1,2:00:44.39,2:00:46.39,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 1,2:00:46.39,2:00:47.39,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,2:00:47.39,2:00:48.39,Default,,0,0,0,,It's a tradition.
Dialogue: 1,2:00:48.39,2:00:51.39,Default,,0,0,0,,The rotten police are here.
Dialogue: 1,2:00:51.39,2:00:53.39,Default,,0,0,0,,It's not allowed.
Dialogue: 1,2:00:53.39,2:00:54.39,Default,,0,0,0,,Is it not allowed?
Dialogue: 1,2:00:54.39,2:00:56.39,Default,,0,0,0,,It's like a Chinese protection agency.
Dialogue: 1,2:00:56.48,2:00:58.48,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,2:01:00.07,2:01:02.07,Default,,0,0,0,,You have to take care of yourself.
Dialogue: 1,2:01:02.07,2:01:04.07,Default,,0,0,0,,We'll be fine.
Dialogue: 1,2:01:04.07,2:01:05.60,Default,,0,0,0,,Don't worry. We're all on your side.
Dialogue: 1,2:01:05.60,2:01:06.78,Default,,0,0,0,,That's why.
Dialogue: 1,2:01:07.78,2:01:08.78,Default,,0,0,0,,It's really cute!
Dialogue: 1,2:01:08.78,2:01:09.78,Default,,0,0,0,,It's cold!
Dialogue: 1,2:01:10.78,2:01:11.78,Default,,0,0,0,,It's cold!
Dialogue: 1,2:01:11.78,2:01:13.78,Default,,0,0,0,,It might be painful.
Dialogue: 1,2:01:13.78,2:01:15.78,Default,,0,0,0,,It's not movable.
Dialogue: 1,2:01:25.78,2:01:26.78,Default,,0,0,0,,I was watching you.
Dialogue: 1,2:01:27.78,2:01:28.78,Default,,0,0,0,,You were cute.
Dialogue: 1,2:01:31.78,2:01:33.78,Default,,0,0,0,,You always watch my videos, don't you?
Dialogue: 1,2:01:36.78,2:01:37.78,Default,,0,0,0,,I said it in one word!
Dialogue: 1,2:01:37.78,2:01:38.28,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,2:01:39.28,2:01:40.28,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,2:01:40.28,2:01:41.28,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 1,2:01:41.28,2:01:42.28,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,2:01:43.28,2:01:44.28,Default,,0,0,0,,Hey, hey!
Dialogue: 1,2:01:45.19,2:01:46.98,Default,,0,0,0,,Hey, seriously...
Dialogue: 1,2:01:46.98,2:01:48.40,Default,,0,0,0,,It's slippery.
Dialogue: 1,2:01:48.40,2:01:49.40,Default,,0,0,0,,You're so cute.
Dialogue: 1,2:02:09.49,2:02:11.47,Default,,0,0,0,,The bottom of the table is also very tight.
Dialogue: 1,2:02:11.47,2:02:13.47,Default,,0,0,0,,When you put it on and when you put it down.
Dialogue: 1,2:02:14.01,2:02:16.01,Default,,0,0,0,,I'm glad you're doing your best.
Dialogue: 1,2:02:16.01,2:02:18.01,Default,,0,0,0,,Symmetry earring.
Dialogue: 1,2:02:18.01,2:02:20.01,Default,,0,0,0,,Oh, you're right.
Dialogue: 1,2:02:20.01,2:02:22.01,Default,,0,0,0,,You're copying me.
Dialogue: 1,2:02:24.01,2:02:26.01,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Don't say that.
Dialogue: 1,2:02:26.01,2:02:28.01,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:02:28.01,2:02:30.01,Default,,0,0,0,,Let's do our best.
Dialogue: 1,2:02:30.52,2:02:32.52,Default,,0,0,0,,Captain, you can do it!
Dialogue: 1,2:02:32.52,2:02:34.52,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,2:02:35.13,2:02:36.13,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,2:02:36.13,2:02:37.13,Default,,0,0,0,,Oh, you mean everyone?
Dialogue: 1,2:02:37.13,2:02:38.13,Default,,0,0,0,,Everyone.
Dialogue: 1,2:02:38.13,2:02:39.13,Default,,0,0,0,,OK, OK.
Dialogue: 1,2:02:39.13,2:02:41.13,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,2:02:41.13,2:02:42.13,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,2:02:43.13,2:02:45.13,Default,,0,0,0,,She's fighting with someone else.
Dialogue: 1,2:02:46.13,2:02:47.13,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,2:02:59.13,2:03:00.13,Default,,0,0,0,,Bye-bye.
Dialogue: 1,2:03:00.13,2:03:01.13,Default,,0,0,0,,Take care.
Dialogue: 1,2:03:01.13,2:03:03.13,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 1,2:03:08.95,2:03:11.95,Default,,0,0,0,,It's about to start.
Dialogue: 1,2:03:13.33,2:03:14.85,Default,,0,0,0,,Wow, it's hot.
Dialogue: 1,2:03:14.85,2:03:16.63,Default,,0,0,0,,It's okay, I'll change my mind.
Dialogue: 1,2:03:16.63,2:03:18.63,Default,,0,0,0,,I want to eat it, but...
Dialogue: 1,2:03:19.03,2:03:21.03,Default,,0,0,0,,I can't see it.
Dialogue: 1,2:03:22.58,2:03:24.12,Default,,0,0,0,,It's not good.
Dialogue: 1,2:03:24.12,2:03:28.12,Default,,0,0,0,,Raise your hands and cross. Aya-chan learned from Mother.
Dialogue: 1,2:03:28.37,2:03:32.07,Default,,0,0,0,,I'm making a reservation for a cake at Lomeza...
Dialogue: 1,2:03:32.07,2:03:33.57,Default,,0,0,0,,Yes, thank you.
Dialogue: 1,2:03:33.57,2:03:34.57,Default,,0,0,0,,Yes, please.
Dialogue: 1,2:03:34.57,2:03:36.57,Default,,0,0,0,,I'm sorry, I'm sorry!
Dialogue: 1,2:03:36.57,2:03:38.57,Default,,0,0,0,,I'm sorry for not raising my hand!
Dialogue: 1,2:03:39.16,2:03:43.66,Default,,0,0,0,,I feel like I cut it, but it's okay.
Dialogue: 1,2:03:43.86,2:03:46.86,Default,,0,0,0,,I hope it's not broken.
Dialogue: 1,2:03:49.86,2:03:50.86,Default,,0,0,0,,Welcome back.
Dialogue: 1,2:03:50.86,2:03:52.86,Default,,0,0,0,,Oh, I'm back.
Dialogue: 1,2:03:54.86,2:03:56.86,Default,,0,0,0,,I bought it.
Dialogue: 1,2:03:57.86,2:03:59.25,Default,,0,0,0,,Oh, tomato mochi.
Dialogue: 1,2:03:59.25,2:04:01.25,Default,,0,0,0,,I bought it because I heard it.
Dialogue: 1,2:04:04.98,2:04:06.98,Default,,0,0,0,,You bought tomatoes after frying them?
Dialogue: 1,2:04:06.98,2:04:08.98,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:04:08.98,2:04:10.98,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:04:10.98,2:04:12.98,Default,,0,0,0,,Aya, can you move a little bit?
Dialogue: 1,2:04:12.98,2:04:14.98,Default,,0,0,0,,No, I can't.
Dialogue: 1,2:04:14.98,2:04:16.98,Default,,0,0,0,,Can you?
Dialogue: 1,2:04:16.98,2:04:18.98,Default,,0,0,0,,It's a little bit over here.
Dialogue: 1,2:04:18.98,2:04:20.53,Default,,0,0,0,,It's a little bit broken.
Dialogue: 1,2:04:20.53,2:04:25.40,Default,,0,0,0,,The decoration part was serious. There is no problem at all!
Dialogue: 1,2:04:25.40,2:04:27.40,Default,,0,0,0,,Everyone will love it.
Dialogue: 1,2:04:28.66,2:04:31.66,Default,,0,0,0,,I'm happy that you bought it.
Dialogue: 1,2:04:31.66,2:04:33.66,Default,,0,0,0,,I'm proud of you.
Dialogue: 1,2:04:33.66,2:04:35.66,Default,,0,0,0,,Let's eat it later.
Dialogue: 1,2:04:47.51,2:04:51.51,Default,,0,0,0,,Today we are shooting with a special guest. Thank you.
Dialogue: 1,2:04:51.51,2:04:53.51,Default,,0,0,0,,But it's cute.
Dialogue: 1,2:04:53.75,2:04:54.25,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,2:04:54.25,2:04:55.75,Default,,0,0,0,,Recent uniform.
Dialogue: 1,2:04:55.75,2:04:56.45,Default,,0,0,0,,Recent...
Dialogue: 1,2:04:56.45,2:04:57.55,Default,,0,0,0,,Wow, cute.
Dialogue: 1,2:04:57.55,2:04:59.05,Default,,0,0,0,,It will definitely suit you, Ms. Shirai.
Dialogue: 1,2:04:59.05,2:05:00.65,Default,,0,0,0,,No, no, it doesn't suit me.
Dialogue: 1,2:05:00.65,2:05:01.35,Default,,0,0,0,,It definitely suits you.
Dialogue: 1,2:05:01.35,2:05:04.50,Default,,0,0,0,,It doesn't suit me. It doesn't suit me when it's unexpectedly short.
Dialogue: 1,2:05:04.50,2:05:07.42,Default,,0,0,0,,I heard this on fns.
Dialogue: 1,2:05:07.64,2:05:09.64,Default,,0,0,0,,We wish you a merry christmas!
Dialogue: 1,2:05:11.39,2:05:13.39,Default,,0,0,0,,We were together!
Dialogue: 1,2:05:13.39,2:05:14.39,Default,,0,0,0,,We were together!
Dialogue: 1,2:05:14.39,2:05:15.39,Default,,0,0,0,,We were lined up!
Dialogue: 1,2:05:15.39,2:05:16.39,Default,,0,0,0,,I was at your place.
Dialogue: 1,2:05:16.39,2:05:17.39,Default,,0,0,0,,I was there, too.
Dialogue: 1,2:05:17.39,2:05:18.39,Default,,0,0,0,,Oh, my gosh!
Dialogue: 1,2:05:18.39,2:05:19.39,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:05:20.39,2:05:21.39,Default,,0,0,0,,You're so cute!
Dialogue: 1,2:05:21.39,2:05:23.39,Default,,0,0,0,,You've brought me back a lot!
Dialogue: 1,2:05:23.39,2:05:24.39,Default,,0,0,0,,My heart is pounding!
Dialogue: 1,2:05:24.39,2:05:25.39,Default,,0,0,0,,Your heart is pounding?
Dialogue: 1,2:05:27.39,2:05:29.39,Default,,0,0,0,,Is this also your song?
Dialogue: 1,2:05:29.94,2:05:31.94,Default,,0,0,0,,It's so funny.
Dialogue: 1,2:05:31.94,2:05:33.94,Default,,0,0,0,,It suits you, Chen!
Dialogue: 1,2:05:33.94,2:05:35.93,Default,,0,0,0,,You are too cute!
Dialogue: 1,2:05:35.93,2:05:39.43,Default,,0,0,0,,It's my first time wearing this one. Thank you.
Dialogue: 1,2:05:39.43,2:05:42.43,Default,,0,0,0,,It's from Countdown TV in Brooklyn.
Dialogue: 1,2:05:42.65,2:05:44.65,Default,,0,0,0,,I asked you to make it.
Dialogue: 1,2:05:44.65,2:05:46.65,Default,,0,0,0,,This is the top version.
Dialogue: 1,2:05:46.65,2:05:48.65,Default,,0,0,0,,It's so cute!
Dialogue: 1,2:05:48.65,2:05:50.65,Default,,0,0,0,,I want to wear it.
Dialogue: 1,2:05:50.65,2:05:54.65,Default,,0,0,0,,I have a lot of pride in Nogizaka.
Dialogue: 1,2:05:54.65,2:05:56.21,Default,,0,0,0,,You are...
Dialogue: 1,2:05:56.21,2:05:59.96,Default,,0,0,0,,It changes, but it's already
Dialogue: 1,2:05:59.97,2:06:01.97,Default,,0,0,0,,only in Nogizaka.
Dialogue: 1,2:06:02.65,2:06:04.57,Default,,0,0,0,,This thing
Dialogue: 1,2:06:04.57,2:06:06.81,Default,,0,0,0,,We have to take it.
Dialogue: 1,2:06:06.81,2:06:13.85,Default,,0,0,0,,For us seniors, it's full of gratitude.
Dialogue: 1,2:06:13.88,2:06:18.08,Default,,0,0,0,,No, but really up to here often, as a comrade,
Dialogue: 1,2:06:18.58,2:06:22.06,Default,,0,0,0,,I think you've connected me with various things
Dialogue: 1,2:06:22.36,2:06:26.14,Default,,0,0,0,,CHIAKI transforms to another personality
Dialogue: 1,2:06:26.20,2:06:32.14,Default,,0,0,0,,The movie is about CHIAKI's growth and her unique personality
Dialogue: 1,2:06:34.92,2:06:36.96,Default,,0,0,0,,MISIA's exclusive interview with CHIAKI
Dialogue: 1,2:06:37.24,2:06:39.74,Default,,0,0,0,,CHIAKI's exclusive interview with MISIA
Dialogue: 1,2:06:40.36,2:06:41.96,Default,,0,0,0,,MISIA, you're in a fashion show
Dialogue: 1,2:06:41.96,2:06:43.96,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:06:45.11,2:06:46.25,Default,,0,0,0,,10th anniversary of construction.
Dialogue: 1,2:06:47.25,2:06:49.25,Default,,0,0,0,,How are you doing?
Dialogue: 1,2:06:51.25,2:06:52.25,Default,,0,0,0,,It's night.
Dialogue: 1,2:06:54.25,2:06:55.25,Default,,0,0,0,,It's so dark.
Dialogue: 1,2:06:55.25,2:06:56.25,Default,,0,0,0,,Can you see me?
Dialogue: 1,2:06:56.25,2:06:57.25,Default,,0,0,0,,Yes, we can.
Dialogue: 1,2:07:09.25,2:07:11.25,Default,,0,0,0,,Miki, do you like rice?
Dialogue: 1,2:07:11.25,2:07:12.25,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,2:07:16.25,2:07:18.25,Default,,0,0,0,,What did you say to me?
Dialogue: 1,2:07:18.25,2:07:20.25,Default,,0,0,0,,What about you, Saya? Do you remember?
Dialogue: 1,2:07:20.25,2:07:25.25,Default,,0,0,0,,I remember I gave Asuka-san a gift.
Dialogue: 1,2:07:25.25,2:07:29.25,Default,,0,0,0,,Asuka-san didn't come to the party, either.
Dialogue: 1,2:07:36.25,2:07:37.81,Default,,0,0,0,,Who will win?
Dialogue: 1,2:07:37.81,2:07:39.81,Default,,0,0,0,,Which team will it be?
Dialogue: 1,2:07:39.81,2:07:43.81,Default,,0,0,0,,Oh, oh, I'm sorry!
Dialogue: 1,2:07:43.81,2:07:46.81,Default,,0,0,0,,Wait! Come here! What's wrong with you?
Dialogue: 1,2:07:46.81,2:07:47.81,Default,,0,0,0,,Excuse me?
Dialogue: 1,2:07:47.81,2:07:50.81,Default,,0,0,0,,Um, do you have any rewards for winning?
Dialogue: 1,2:07:53.81,2:07:56.81,Default,,0,0,0,,The blog you are about to read is...
Dialogue: 1,2:07:56.81,2:07:58.81,Default,,0,0,0,,Whose blog is it?
Dialogue: 1,2:07:58.81,2:08:02.81,Default,,0,0,0,,It's the blog of Unyarara of Megizaka46.
Dialogue: 1,2:08:03.03,2:08:04.08,Default,,0,0,0,,I can't forget it.
Dialogue: 1,2:08:05.08,2:08:08.08,Default,,0,0,0,,My favorite pajamas are red and blue.
Dialogue: 1,2:08:08.08,2:08:10.08,Default,,0,0,0,,Tomatoes and beans.
Dialogue: 1,2:08:16.08,2:08:21.08,Default,,0,0,0,,I started wearing tomatoes and beans in January 2017.
Dialogue: 1,2:08:22.08,2:08:26.08,Default,,0,0,0,,In 2017, I posted a photo of me wearing them.
Dialogue: 1,2:08:34.08,2:08:41.08,Default,,0,0,0,,So, 10th to 6th place is...
Dialogue: 1,2:08:41.08,2:08:43.08,Default,,0,0,0,,So far away.
Dialogue: 1,2:08:43.08,2:08:45.08,Default,,0,0,0,,So far away.
Dialogue: 1,2:08:45.08,2:08:47.08,Default,,0,0,0,,So far away.
Dialogue: 1,2:08:47.45,2:08:49.45,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,2:08:49.45,2:08:53.45,Default,,0,0,0,,Yumeki's dish is ready!
Dialogue: 1,2:08:53.45,2:08:55.45,Default,,0,0,0,,I'm in the middle of ranking...
Dialogue: 1,2:08:55.45,2:08:58.45,Default,,0,0,0,,But Nao's dish is ready!
Dialogue: 1,2:08:58.45,2:08:59.45,Default,,0,0,0,,Wait...
Dialogue: 1,2:08:59.45,2:09:01.45,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 1,2:09:01.45,2:09:03.45,Default,,0,0,0,,It's not only German fries?
Dialogue: 1,2:09:03.45,2:09:05.45,Default,,0,0,0,,Yes, it's not only German fries...
Dialogue: 1,2:09:05.45,2:09:06.68,Default,,0,0,0,,It's made surprisingly quickly...
Dialogue: 1,2:09:06.68,2:09:08.11,Default,,0,0,0,,Make the soup too!
Dialogue: 1,2:09:08.11,2:09:10.11,Default,,0,0,0,,It's so fun!
Dialogue: 1,2:09:10.11,2:09:12.11,Default,,0,0,0,,It's so fun!
Dialogue: 1,2:09:12.11,2:09:18.11,Default,,0,0,0,,Okay, so the winning team of Renka-chan can eat this food!
Dialogue: 1,2:09:18.11,2:09:20.11,Default,,0,0,0,,Okay, everyone, come here!
Dialogue: 1,2:09:20.11,2:09:22.11,Default,,0,0,0,,Um... I'll open it!
Dialogue: 1,2:09:22.11,2:09:23.11,Default,,0,0,0,,Yeah, open it!
Dialogue: 1,2:09:23.11,2:09:25.11,Default,,0,0,0,,Okay, let's open it together, Renka-chan!
Dialogue: 1,2:09:25.11,2:09:27.11,Default,,0,0,0,,One, two, and...
Dialogue: 1,2:09:30.11,2:09:31.11,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 1,2:09:31.11,2:09:33.11,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:09:33.11,2:09:35.11,Default,,0,0,0,,This is too good!
Dialogue: 1,2:09:35.11,2:09:37.11,Default,,0,0,0,,I'm so hungry!
Dialogue: 1,2:09:38.11,2:09:40.11,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:09:40.11,2:09:42.11,Default,,0,0,0,,It smells so good!
Dialogue: 1,2:09:44.11,2:09:46.11,Default,,0,0,0,,I've heard this voice before...
Dialogue: 1,2:09:46.11,2:09:48.11,Default,,0,0,0,,It's so nice!
Dialogue: 1,2:09:48.11,2:09:50.11,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,2:09:50.11,2:09:52.11,Default,,0,0,0,,It looks so good!
Dialogue: 1,2:09:52.11,2:09:54.11,Default,,0,0,0,,She's taking it apart for me.
Dialogue: 1,2:09:54.11,2:09:56.11,Default,,0,0,0,,She's a capable woman!
Dialogue: 1,2:09:58.11,2:10:00.11,Default,,0,0,0,,She's become a very capable woman!
Dialogue: 1,2:10:00.11,2:10:02.11,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:10:02.11,2:10:04.11,Default,,0,0,0,,It smells so good!
Dialogue: 1,2:10:04.11,2:10:06.11,Default,,0,0,0,,Can I have some later?
Dialogue: 1,2:10:08.11,2:10:12.23,Default,,0,0,0,,If you open your eyes, you won't get it.
Dialogue: 1,2:10:12.23,2:10:16.39,Default,,0,0,0,,It smells really good!
Dialogue: 1,2:10:16.39,2:10:19.39,Default,,0,0,0,,Thank you! Why are you suddenly coming out?
Dialogue: 1,2:10:19.39,2:10:21.15,Default,,0,0,0,,I won't open it.
Dialogue: 1,2:10:21.15,2:10:25.15,Default,,0,0,0,,Thank you for your performance, Meka-san!
Dialogue: 1,2:10:25.15,2:10:26.11,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:10:26.11,2:10:26.99,Default,,0,0,0,,I went to see your performance.
Dialogue: 1,2:10:26.99,2:10:29.23,Default,,0,0,0,,Thank you for coming!
Dialogue: 1,2:10:29.23,2:10:29.95,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:10:29.95,2:10:31.71,Default,,0,0,0,,I won't open it.
Dialogue: 1,2:10:31.71,2:10:33.07,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:10:33.07,2:10:34.67,Default,,0,0,0,,Meka-san!
Dialogue: 1,2:10:34.67,2:10:36.19,Default,,0,0,0,,You can't open it.
Dialogue: 1,2:10:36.19,2:10:38.59,Default,,0,0,0,,Hey, that's not how you say it!
Dialogue: 1,2:10:38.59,2:10:40.29,Default,,0,0,0,,You're wrong about life, Mai!
Dialogue: 1,2:10:40.29,2:10:41.99,Default,,0,0,0,,That's not how you say it, really!
Dialogue: 1,2:10:41.99,2:10:43.39,Default,,0,0,0,,That's not how you say it!
Dialogue: 1,2:10:43.39,2:10:44.99,Default,,0,0,0,,It's too late for that.
Dialogue: 1,2:10:44.99,2:10:47.39,Default,,0,0,0,,It's already 11 o'clock.
Dialogue: 1,2:10:47.39,2:10:49.59,Default,,0,0,0,,Can we eat now?
Dialogue: 1,2:10:49.59,2:10:51.19,Default,,0,0,0,,We can eat now! We can eat now!
Dialogue: 1,2:10:51.19,2:10:53.09,Default,,0,0,0,,It's a rank-chan team, right?
Dialogue: 1,2:10:53.09,2:10:55.79,Default,,0,0,0,,That junior...
Dialogue: 1,2:10:55.79,2:10:57.59,Default,,0,0,0,,That junior...
Dialogue: 1,2:10:57.59,2:10:59.19,Default,,0,0,0,,That junior...
Dialogue: 1,2:10:59.19,2:11:00.19,Default,,0,0,0,,Hey, wait...
Dialogue: 1,2:11:14.77,2:11:16.77,Default,,0,0,0,,Can you move a little bit?
Dialogue: 1,2:11:16.77,2:11:18.77,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,2:11:18.77,2:11:20.77,Default,,0,0,0,,Can you move a little bit?
Dialogue: 1,2:11:20.77,2:11:22.77,Default,,0,0,0,,Can you move a little bit?
Dialogue: 1,2:11:22.77,2:11:24.77,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 1,2:11:24.77,2:11:26.77,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,2:11:26.77,2:11:28.25,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 1,2:11:28.25,2:11:30.25,Default,,0,0,0,,Which one should I eat first?
Dialogue: 1,2:11:30.25,2:11:32.25,Default,,0,0,0,,I'll eat the potato one.
Dialogue: 1,2:11:36.09,2:11:38.09,Default,,0,0,0,,Is it good, Ms. Alenka?
Dialogue: 1,2:11:38.09,2:11:40.09,Default,,0,0,0,,It's good!
Dialogue: 1,2:11:40.09,2:11:42.09,Default,,0,0,0,,It's perfect!
Dialogue: 1,2:11:42.09,2:11:43.94,Default,,0,0,0,,Sakura is eating it with a full face.
Dialogue: 1,2:11:43.94,2:11:47.94,Default,,0,0,0,,I'm happy. I'm happy about the members' cooking.
Dialogue: 1,2:11:47.94,2:11:49.94,Default,,0,0,0,,It's not easy.
Dialogue: 1,2:11:49.94,2:11:53.94,Default,,0,0,0,,This is a little burnt, and it's delicious.
Dialogue: 1,2:11:53.94,2:11:56.94,Default,,0,0,0,,I've never heard of this way of cutting potatoes.
Dialogue: 1,2:11:56.94,2:11:59.94,Default,,0,0,0,,Really? It's not supposed to be German potatoes.
Dialogue: 1,2:12:00.09,2:12:01.70,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,2:12:01.70,2:12:04.09,Default,,0,0,0,,My grandma wanted me to call you German potato.
Dialogue: 1,2:12:04.09,2:12:06.09,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,2:12:06.52,2:12:08.52,Default,,0,0,0,,How about you, Mitsuki?
Dialogue: 1,2:12:08.52,2:12:10.52,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,2:12:10.52,2:12:12.52,Default,,0,0,0,,How about you, Mitsuki?
Dialogue: 1,2:12:12.52,2:12:13.65,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,2:12:13.65,2:12:16.47,Default,,0,0,0,,I want to eat this crispy part.
Dialogue: 1,2:12:16.47,2:12:18.47,Default,,0,0,0,,It's so cute.
Dialogue: 1,2:12:18.47,2:12:20.47,Default,,0,0,0,,How about you, Kokone?
Dialogue: 1,2:12:20.47,2:12:22.47,Default,,0,0,0,,It's really good.
Dialogue: 1,2:12:22.47,2:12:24.44,Default,,0,0,0,,It was my dream to eat your food.
Dialogue: 1,2:12:24.44,2:12:26.44,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,2:12:28.37,2:12:30.04,Default,,0,0,0,,I'm still happy about what you said.
Dialogue: 1,2:12:30.04,2:12:31.83,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,2:12:31.83,2:12:33.33,Default,,0,0,0,,I want everyone to eat it, too!
Dialogue: 1,2:12:33.33,2:12:35.33,Default,,0,0,0,,I want to eat it.
Dialogue: 1,2:12:35.33,2:12:37.33,Default,,0,0,0,,I put it aside for a while.
Dialogue: 1,2:12:37.33,2:12:39.33,Default,,0,0,0,,How many people do you want?
Dialogue: 1,2:12:39.33,2:12:41.33,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:12:41.33,2:12:43.33,Default,,0,0,0,,It is too early.
Dialogue: 1,2:12:44.66,2:12:46.66,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:12:46.66,2:12:48.66,Default,,0,0,0,,One, two, three, four, five, six, seven...
Dialogue: 1,2:12:48.66,2:12:50.66,Default,,0,0,0,,Can we eat slowly one more time?
Dialogue: 1,2:12:50.66,2:12:52.66,Default,,0,0,0,,Eat slowly.
Dialogue: 1,2:12:52.66,2:12:54.66,Default,,0,0,0,,So, seven people...
Dialogue: 1,2:12:55.45,2:12:56.53,Default,,0,0,0,,It's so good.
Dialogue: 1,2:12:56.53,2:12:58.53,Default,,0,0,0,,Really? Thank you so much!
Dialogue: 1,2:12:59.67,2:13:01.67,Default,,0,0,0,,Everyone, please eat three.
Dialogue: 1,2:13:01.67,2:13:03.67,Default,,0,0,0,,Who can't eat bamboo shoots?
Dialogue: 1,2:13:03.67,2:13:04.34,Default,,0,0,0,,I can eat it.
Dialogue: 1,2:13:04.34,2:13:06.34,Default,,0,0,0,,It's a secret.
Dialogue: 1,2:13:06.34,2:13:08.34,Default,,0,0,0,,It's a secret, so please eat it.
Dialogue: 1,2:13:08.34,2:13:10.34,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:13:10.34,2:13:12.34,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:13:12.34,2:13:12.73,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,2:13:12.73,2:13:14.73,Default,,0,0,0,,You look so soft.
Dialogue: 1,2:13:14.73,2:13:16.73,Default,,0,0,0,,Really? I'm happy.
Dialogue: 1,2:13:18.73,2:13:22.73,Default,,0,0,0,,Saya-san, you look like you can't see anything.
Dialogue: 1,2:13:31.77,2:13:33.77,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:13:33.77,2:13:35.77,Default,,0,0,0,,Oh, it's on!
Dialogue: 1,2:13:37.46,2:13:38.46,Default,,0,0,0,,Give up?
Dialogue: 1,2:13:38.68,2:13:39.68,Default,,0,0,0,,It's really... really...
Dialogue: 1,2:13:39.68,2:13:41.68,Default,,0,0,0,,First of all, it's a sexy color.
Dialogue: 1,2:13:42.68,2:13:43.68,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 1,2:13:44.68,2:13:45.68,Default,,0,0,0,,It's like a bear color, but...
Dialogue: 1,2:13:46.68,2:13:47.68,Default,,0,0,0,,Wait a minute.
Dialogue: 1,2:13:48.68,2:13:49.68,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:13:49.68,2:13:50.68,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,2:13:50.68,2:13:51.68,Default,,0,0,0,,I'll eat it.
Dialogue: 1,2:13:51.68,2:13:52.68,Default,,0,0,0,,I'll give it to Saya-san.
Dialogue: 1,2:13:53.68,2:13:54.68,Default,,0,0,0,,Wow, it's good.
Dialogue: 1,2:13:55.68,2:13:56.68,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,2:13:57.68,2:13:58.68,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,2:13:58.71,2:14:00.71,Default,,0,0,0,,I'm not giving you any!
Dialogue: 1,2:14:00.71,2:14:02.71,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,2:14:02.71,2:14:04.71,Default,,0,0,0,,I'm drinking sake or water right now...
Dialogue: 1,2:14:04.71,2:14:06.71,Default,,0,0,0,,It's kind of winter, but...
Dialogue: 1,2:14:06.71,2:14:08.71,Default,,0,0,0,,It's kind of warm and fuzzy...
Dialogue: 1,2:14:08.71,2:14:10.71,Default,,0,0,0,,From inside of you?
Dialogue: 1,2:14:10.71,2:14:11.71,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,2:14:11.71,2:14:13.71,Default,,0,0,0,,Everyone is warm and fuzzy!
Dialogue: 1,2:14:18.52,2:14:20.52,Default,,0,0,0,,Is it ready?
Dialogue: 1,2:14:20.52,2:14:22.52,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 1,2:14:22.52,2:14:24.52,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 1,2:14:24.52,2:14:26.52,Default,,0,0,0,,It's the best!
Dialogue: 1,2:14:27.86,2:14:29.86,Default,,0,0,0,,Please eat it.
Dialogue: 1,2:14:29.86,2:14:34.86,Default,,0,0,0,,Please put your ranking of girls you want to marry next year and this year.
Dialogue: 1,2:14:38.10,2:14:42.10,Default,,0,0,0,,Let's go back to the rankings.
Dialogue: 1,2:14:42.10,2:14:47.10,Default,,0,0,0,,X-out and N-out are in first place!
Dialogue: 1,2:14:51.03,2:14:53.03,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:14:53.03,2:14:55.03,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:14:59.03,2:15:01.03,Default,,0,0,0,,10th to 6th place.
Dialogue: 1,2:15:01.03,2:15:04.82,Default,,0,0,0,,Please eat while returning to your seats.
Dialogue: 1,2:15:04.82,2:15:06.82,Default,,0,0,0,,10th place is...
Dialogue: 1,2:15:06.82,2:15:08.82,Default,,0,0,0,,Boss Club!
Dialogue: 1,2:15:08.82,2:15:10.82,Default,,0,0,0,,Miku and Shio's video.
Dialogue: 1,2:15:12.82,2:15:14.82,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,2:15:14.82,2:15:16.82,Default,,0,0,0,,Go back to your seats!
Dialogue: 1,2:15:16.82,2:15:18.82,Default,,0,0,0,,Everyone, go back to your seats!
Dialogue: 1,2:15:18.82,2:15:20.82,Default,,0,0,0,,Miku, go back to your seat.
Dialogue: 1,2:15:20.82,2:15:24.82,Default,,0,0,0,,What made you want to eat yakiniku?
Dialogue: 1,2:15:26.61,2:15:35.85,Default,,0,0,0,,When Yudah was planning to graduate, she won a pie throwing competition.
Dialogue: 1,2:15:35.85,2:15:38.13,Default,,0,0,0,,And she got a yakiniku as a reward.
Dialogue: 1,2:15:38.13,2:15:41.53,Default,,0,0,0,,At that time, I was the only one who challenged C.
Dialogue: 1,2:15:41.53,2:15:47.13,Default,,0,0,0,,That's why she said, let's go to bake meat together and go.
Dialogue: 1,2:15:47.13,2:15:49.13,Default,,0,0,0,,T-shirt is also bossy.
Dialogue: 1,2:15:49.13,2:15:57.13,Default,,0,0,0,,That's right. So, really, Yoda-san's T-shirt started with this personal relationship, designated relationship.
Dialogue: 1,2:15:57.13,2:15:59.13,Default,,0,0,0,,It's not a personal relationship, it's a designated relationship.
Dialogue: 1,2:15:59.13,2:16:00.13,Default,,0,0,0,,It's dangerous.
Dialogue: 1,2:16:00.13,2:16:03.00,Default,,0,0,0,,I want you to make it a designated relationship.
Dialogue: 1,2:16:03.00,2:16:05.00,Default,,0,0,0,,I'm grateful for your comments.
Dialogue: 1,2:16:05.00,2:16:06.00,Default,,0,0,0,,Yes, it's really...
Dialogue: 1,2:16:06.00,2:16:08.00,Default,,0,0,0,,Kubo-chan is a treasure for me.
Dialogue: 1,2:16:08.00,2:16:10.00,Default,,0,0,0,,Oh, my treasure.
Dialogue: 1,2:16:11.10,2:16:14.10,Default,,0,0,0,,And 9th place is Jingoo.
Dialogue: 1,2:16:14.10,2:16:15.10,Default,,0,0,0,,It's Jingoo this year.
Dialogue: 1,2:16:15.10,2:16:17.10,Default,,0,0,0,,It's a behind-the-scenes video.
Dialogue: 1,2:16:17.10,2:16:23.10,Default,,0,0,0,,You've been filming every day for four days.
Dialogue: 1,2:16:23.10,2:16:24.10,Default,,0,0,0,,Haruka-san.
Dialogue: 1,2:16:24.10,2:16:25.10,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:16:25.10,2:16:27.10,Default,,0,0,0,,You were filming, how was it?
Dialogue: 1,2:16:27.10,2:16:34.10,Default,,0,0,0,,Well, I can meet you all on stage, so I can show you.
Dialogue: 1,2:16:34.10,2:16:43.10,Default,,0,0,0,,I'm happy that you could see what we usually prepare and what we usually prepare.
Dialogue: 1,2:16:43.10,2:16:49.10,Default,,0,0,0,,This time, Mii-kun was always turning it last year.
Dialogue: 1,2:16:49.14,2:16:53.54,Default,,0,0,0,,But this year, you were in the middle and said you'd do your best.
Dialogue: 1,2:16:53.54,2:16:56.18,Default,,0,0,0,,I turned it around and took it.
Dialogue: 1,2:16:56.18,2:16:58.34,Default,,0,0,0,,I thought it was good, too.
Dialogue: 1,2:16:58.34,2:17:00.26,Default,,0,0,0,,I was able to convey the good points of the difference.
Dialogue: 1,2:17:00.26,2:17:02.84,Default,,0,0,0,,I want to continue this project forever.
Dialogue: 1,2:17:02.84,2:17:03.84,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,2:17:03.84,2:17:07.84,Default,,0,0,0,,It's like we have similar motives, that's why we look alike.
Dialogue: 1,2:17:07.84,2:17:09.84,Default,,0,0,0,,I thought it was a wonderful project.
Dialogue: 1,2:17:09.84,2:17:11.84,Default,,0,0,0,,I think it's a really good video.
Dialogue: 1,2:17:11.84,2:17:14.84,Default,,0,0,0,,Then, how about the goon we're eating right now?
Dialogue: 1,2:17:14.84,2:17:15.84,Default,,0,0,0,,That one?
Dialogue: 1,2:17:15.84,2:17:16.84,Default,,0,0,0,,That one?
Dialogue: 1,2:17:16.84,2:17:17.84,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:17:18.50,2:17:25.50,Default,,0,0,0,,Since this year, we have been working closely with each other.
Dialogue: 1,2:17:25.50,2:17:32.50,Default,,0,0,0,,We could see the back of the live performance that we can't usually see, and Su's amazing expressions.
Dialogue: 1,2:17:32.50,2:17:38.50,Default,,0,0,0,,I feel like I enjoyed the live performance of Jingu with the fans.
Dialogue: 1,2:17:38.65,2:17:40.65,Default,,0,0,0,,It was a lot of fun.
Dialogue: 1,2:17:41.17,2:17:43.17,Default,,0,0,0,,I was so excited.
Dialogue: 1,2:17:43.17,2:17:45.17,Default,,0,0,0,,Me, too!
Dialogue: 1,2:17:45.17,2:17:46.01,Default,,0,0,0,,I was so excited!
Dialogue: 1,2:17:46.01,2:17:48.01,Default,,0,0,0,,I can't believe it.
Dialogue: 1,2:17:48.01,2:17:50.01,Default,,0,0,0,,Thank you for the five of us.
Dialogue: 1,2:17:50.01,2:17:51.01,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:17:51.01,2:17:53.01,Default,,0,0,0,,And eighth place.
Dialogue: 1,2:17:53.01,2:17:57.01,Default,,0,0,0,,Nogizaka 46 youngest member, Aya-chan.
Dialogue: 1,2:17:57.01,2:17:59.01,Default,,0,0,0,,First time serving.
Dialogue: 1,2:17:59.01,2:18:01.01,Default,,0,0,0,,I'm glad you came.
Dialogue: 1,2:18:01.01,2:18:02.01,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 1,2:18:02.01,2:18:03.01,Default,,0,0,0,,It was mellow.
Dialogue: 1,2:18:03.01,2:18:05.01,Default,,0,0,0,,Don't talk so soft.
Dialogue: 1,2:18:05.56,2:18:07.56,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,2:18:07.56,2:18:09.56,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,2:18:09.56,2:18:18.56,Default,,0,0,0,,The fans were in front of the flags that were lively before the live show, and it was fresh and fun.
Dialogue: 1,2:18:18.56,2:18:21.56,Default,,0,0,0,,It was a little bit tilted.
Dialogue: 1,2:18:21.56,2:18:22.56,Default,,0,0,0,,A little bit.
Dialogue: 1,2:18:22.56,2:18:24.56,Default,,0,0,0,,I said it was my imagination.
Dialogue: 1,2:18:24.56,2:18:25.56,Default,,0,0,0,,I think it's your imagination.
Dialogue: 1,2:18:25.56,2:18:26.45,Default,,0,0,0,,Heatson was also doing it this year.
Dialogue: 1,2:18:26.45,2:18:33.45,Default,,0,0,0,,I'm going to be in the top three.
Dialogue: 1,2:18:33.45,2:18:36.45,Default,,0,0,0,,I'm going to say it myself.
Dialogue: 1,2:18:36.45,2:18:40.45,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,2:18:40.45,2:18:43.45,Default,,0,0,0,,And seventh place is...
Dialogue: 1,2:18:43.45,2:18:51.45,Default,,0,0,0,,It's a video of Ume and Shiraishi while looking back on their memories while looking at the costumes.
Dialogue: 1,2:18:51.45,2:19:00.45,Default,,0,0,0,,It's rare for a senior who just graduated to wear a costume that was recently released.
Dialogue: 1,2:19:00.45,2:19:01.45,Default,,0,0,0,,I was happy.
Dialogue: 1,2:19:01.45,2:19:11.45,Default,,0,0,0,,Umezawa-san's junior's expression was so dignified that I could see it forever.
Dialogue: 1,2:19:13.07,2:19:20.07,Default,,0,0,0,,There are many outfits that you admire, but there are many opportunities that you can't wear.
Dialogue: 1,2:19:20.07,2:19:22.07,Default,,0,0,0,,How many are there now?
Dialogue: 1,2:19:22.07,2:19:23.07,Default,,0,0,0,,There is no one.
Dialogue: 1,2:19:23.07,2:19:24.07,Default,,0,0,0,,I thought so!
Dialogue: 1,2:19:24.07,2:19:25.07,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,2:19:25.07,2:19:26.07,Default,,0,0,0,,There is no one.
Dialogue: 1,2:19:26.07,2:19:27.07,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,2:19:27.07,2:19:33.07,Default,,0,0,0,,That's why, three members are wearing outfits that they admire.
Dialogue: 1,2:19:33.07,2:19:35.07,Default,,0,0,0,,Let's call one by one.
Dialogue: 1,2:19:36.07,2:19:39.07,Default,,0,0,0,,First of all, Suzuki Yuna of the sixth generation!
Dialogue: 1,2:19:41.72,2:19:43.72,Default,,0,0,0,,Yuna!
Dialogue: 1,2:19:43.72,2:19:45.72,Default,,0,0,0,,Yuna!
Dialogue: 1,2:19:45.72,2:19:47.72,Default,,0,0,0,,You are too cute!
Dialogue: 1,2:19:47.72,2:19:49.72,Default,,0,0,0,,You are the best!
Dialogue: 1,2:19:49.72,2:19:53.72,Default,,0,0,0,,Please introduce yourself again, Yuna.
Dialogue: 1,2:19:53.72,2:19:55.72,Default,,0,0,0,,I am...
Dialogue: 1,2:19:55.72,2:19:57.56,Default,,0,0,0,,9th anniversary...
Dialogue: 1,2:19:57.56,2:20:01.56,Default,,0,0,0,,It's a special costume for my birthday live.
Dialogue: 1,2:20:01.56,2:20:05.56,Default,,0,0,0,,I chose the special costume of the triplets this time.
Dialogue: 1,2:20:08.66,2:20:10.66,Default,,0,0,0,,The two of you are already...
Dialogue: 1,2:20:10.66,2:20:12.66,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,2:20:18.58,2:20:20.58,Default,,0,0,0,,I took a picture with you.
Dialogue: 1,2:20:20.58,2:20:22.58,Default,,0,0,0,,I got a present.
Dialogue: 1,2:20:22.58,2:20:24.58,Default,,0,0,0,,I'm sending you a message.
Dialogue: 1,2:20:24.58,2:20:26.58,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:20:26.58,2:20:28.58,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:20:28.58,2:20:30.58,Default,,0,0,0,,Please stay in school until you have a boyfriend.
Dialogue: 1,2:20:31.64,2:20:32.64,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,2:20:32.64,2:20:36.64,Default,,0,0,0,,I don't usually wear special outfits.
Dialogue: 1,2:20:36.64,2:20:41.64,Default,,0,0,0,,I've been watching the stream you wanted me to wear for a long time.
Dialogue: 1,2:20:41.97,2:20:43.97,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 1,2:20:43.97,2:20:45.97,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:20:45.97,2:20:47.97,Default,,0,0,0,,Are you ready for the next member?
Dialogue: 1,2:20:47.97,2:20:48.97,Default,,0,0,0,,Next is...
Dialogue: 1,2:20:48.97,2:20:50.90,Default,,0,0,0,,Yuna!
Dialogue: 1,2:20:50.90,2:20:52.90,Default,,0,0,0,,It suits you!
Dialogue: 1,2:20:52.90,2:20:54.90,Default,,0,0,0,,It suits you!
Dialogue: 1,2:20:54.90,2:20:56.90,Default,,0,0,0,,It suits you!
Dialogue: 1,2:20:56.90,2:20:59.90,Default,,0,0,0,,What is the costume you chose?
Dialogue: 1,2:20:59.90,2:21:03.90,Default,,0,0,0,,I chose a live costume for a song called "Ocean Current Island."
Dialogue: 1,2:21:03.90,2:21:05.90,Default,,0,0,0,,It suits you!
Dialogue: 1,2:21:05.90,2:21:11.90,Default,,0,0,0,,I like this costume very much.
Dialogue: 1,2:21:12.99,2:21:15.99,Default,,0,0,0,,I really admire it, including the song.
Dialogue: 1,2:21:15.99,2:21:22.32,Default,,0,0,0,,Actually, when I was doing this song on the summer national tour in 2022
Dialogue: 1,2:21:22.32,2:21:27.74,Default,,0,0,0,,which I participated in for the first time in a live performance
Dialogue: 1,2:21:27.74,2:21:29.99,Default,,0,0,0,,I thought it was wonderful.
Dialogue: 1,2:21:29.99,2:21:32.60,Default,,0,0,0,,I've never performed it before, so someday I'll do it.
Dialogue: 1,2:21:32.60,2:21:37.00,Default,,0,0,0,,I want to wear it and show it off.
Dialogue: 1,2:21:37.00,2:21:38.32,Default,,0,0,0,,The fans will say,
Dialogue: 1,2:21:38.32,2:21:38.82,Default,,0,0,0,,too,
Dialogue: 1,2:21:38.82,2:21:39.70,Default,,0,0,0,,I said it then!
Dialogue: 1,2:21:39.70,2:21:40.88,Default,,0,0,0,,I want to wear it again!
Dialogue: 1,2:21:40.88,2:21:41.68,Default,,0,0,0,,I hope you do!
Dialogue: 1,2:21:41.68,2:21:43.10,Default,,0,0,0,,Don't you think so?
Dialogue: 1,2:21:43.10,2:21:45.10,Default,,0,0,0,,I hope you show it off.
Dialogue: 1,2:21:45.10,2:21:47.10,Default,,0,0,0,,It looks great on you!
Dialogue: 1,2:21:47.10,2:21:49.10,Default,,0,0,0,,It's beautiful!
Dialogue: 1,2:21:49.10,2:21:51.10,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:21:52.82,2:21:54.82,Default,,0,0,0,,And last but not least...
Dialogue: 1,2:21:54.82,2:21:56.82,Default,,0,0,0,,Fastest!
Dialogue: 1,2:21:58.20,2:22:00.20,Default,,0,0,0,,This is too good!
Dialogue: 1,2:22:00.90,2:22:02.90,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,2:22:02.90,2:22:04.90,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 1,2:22:04.90,2:22:06.90,Default,,0,0,0,,What about your costume?
Dialogue: 1,2:22:06.90,2:22:08.90,Default,,0,0,0,,I'm wearing the costume of Jachieon.
Dialogue: 1,2:22:08.90,2:22:10.90,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:22:10.90,2:22:12.90,Default,,0,0,0,,It looks great on you!
Dialogue: 1,2:22:13.06,2:22:15.06,Default,,0,0,0,,I've never worn it before.
Dialogue: 1,2:22:20.18,2:22:23.13,Default,,0,0,0,,They are cute and these three girls...
Dialogue: 1,2:22:23.13,2:22:26.33,Default,,0,0,0,,I went to Ume-san's graduation concert.
Dialogue: 1,2:22:26.33,2:22:30.33,Default,,0,0,0,,I joined the A.I.S.A.O. Corps.
Dialogue: 1,2:22:30.58,2:22:31.96,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:22:31.96,2:22:33.96,Default,,0,0,0,,It suits you so well!
Dialogue: 1,2:22:33.96,2:22:34.96,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,2:22:34.96,2:22:35.96,Default,,0,0,0,,You're too cute!
Dialogue: 1,2:22:35.96,2:22:36.96,Default,,0,0,0,,You're so cute!
Dialogue: 1,2:22:36.96,2:22:38.96,Default,,0,0,0,,You all look good together!
Dialogue: 1,2:22:38.96,2:22:41.96,Default,,0,0,0,,Ayame, until the stream is over, stay like that!
Dialogue: 1,2:22:41.96,2:22:42.96,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,2:22:42.96,2:22:43.96,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,2:22:43.96,2:22:44.96,Default,,0,0,0,,Please participate!
Dialogue: 1,2:22:44.96,2:22:46.96,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:22:46.96,2:22:47.96,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:22:47.96,2:22:51.67,Default,,0,0,0,,So now that we've seen the costumes, we'll go back to the ranking.
Dialogue: 1,2:22:51.67,2:23:00.67,Default,,0,0,0,,6th place is the 10th anniversary live stream of Nogizaka Koudi's 10 hour special of laughter and tears.
Dialogue: 1,2:23:00.67,2:23:03.67,Default,,0,0,0,,It's a live stream from last time.
Dialogue: 1,2:23:03.67,2:23:07.67,Default,,0,0,0,,It's a live stream and you're 6th place.
Dialogue: 1,2:23:07.67,2:23:08.67,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:23:08.67,2:23:10.67,Default,,0,0,0,,I'm happy you're in 6th place.
Dialogue: 1,2:23:10.67,2:23:13.67,Default,,0,0,0,,There was also a biryani broadcast.
Dialogue: 1,2:23:13.67,2:23:15.67,Default,,0,0,0,,You're suddenly being broadcast.
Dialogue: 1,2:23:15.67,2:23:16.67,Default,,0,0,0,,I was really surprised.
Dialogue: 1,2:23:16.67,2:23:18.67,Default,,0,0,0,,I really didn't notice.
Dialogue: 1,2:23:18.67,2:23:19.67,Default,,0,0,0,,It was too mild.
Dialogue: 1,2:23:19.67,2:23:20.50,Default,,0,0,0,,I'm so sorry!
Dialogue: 1,2:23:20.50,2:23:24.00,Default,,0,0,0,,I was a little worried about you.
Dialogue: 1,2:23:24.00,2:23:26.00,Default,,0,0,0,,You were so cute.
Dialogue: 1,2:23:26.00,2:23:28.00,Default,,0,0,0,,You were like, what?
Dialogue: 1,2:23:28.00,2:23:30.00,Default,,0,0,0,,You were so delicious.
Dialogue: 1,2:23:30.00,2:23:35.00,Default,,0,0,0,,You made me ume, and that was also delicious.
Dialogue: 1,2:23:35.00,2:23:37.00,Default,,0,0,0,,It was a great day.
Dialogue: 1,2:23:37.00,2:23:42.00,Default,,0,0,0,,You worked hard at the intermission point, so I was grateful.
Dialogue: 1,2:23:42.00,2:23:44.57,Default,,0,0,0,,And you also made me the legendary umesa pork.
Dialogue: 1,2:23:44.57,2:23:46.57,Default,,0,0,0,,We could ask you a lot of questions.
Dialogue: 1,2:23:53.65,2:23:55.65,Default,,0,0,0,,Why don't we give it a try?
Dialogue: 1,2:23:55.65,2:23:57.65,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 1,2:23:57.65,2:24:03.65,Default,,0,0,0,,So, we have a lot of quiz competitions left!
Dialogue: 1,2:24:03.65,2:24:06.65,Default,,0,0,0,,We have a lot of them!
Dialogue: 1,2:24:06.65,2:24:11.65,Default,,0,0,0,,We will do the questions that we couldn't do in our last livestream.
Dialogue: 1,2:24:11.65,2:24:15.65,Default,,0,0,0,,And we will split up into four teams like last time.
Dialogue: 1,2:24:15.65,2:24:19.65,Default,,0,0,0,,Only you two will be in San Quincesa, so do your best!
Dialogue: 1,2:24:19.65,2:24:21.65,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,2:24:21.65,2:24:23.65,Default,,0,0,0,,It's half!
Dialogue: 1,2:24:26.83,2:24:30.83,Default,,0,0,0,,Each team will be given one quick press of a button.
Dialogue: 1,2:24:31.32,2:24:33.32,Default,,0,0,0,,If you understand it, please cooperate and press it!
Dialogue: 1,2:24:33.32,2:24:33.82,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:24:33.82,2:24:39.82,Default,,0,0,0,,And like last time, there is a limit to this live broadcast, so the quiz will end as soon as the time comes.
Dialogue: 1,2:24:39.82,2:24:40.53,Default,,0,0,0,,Yes! Please!
Dialogue: 1,2:24:40.53,2:24:42.53,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:24:42.77,2:24:46.29,Default,,0,0,0,,Members, please move to different places!
Dialogue: 1,2:24:46.29,2:24:47.29,Default,,0,0,0,,Please do!
Dialogue: 1,2:24:47.29,2:24:48.29,Default,,0,0,0,,I'll also...
Dialogue: 1,2:24:48.29,2:24:49.29,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:24:49.29,2:24:51.29,Default,,0,0,0,,We'll judge by your buttons...
Dialogue: 1,2:24:51.29,2:24:52.29,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:24:52.29,2:24:54.29,Default,,0,0,0,,By looking at them!
Dialogue: 1,2:24:54.29,2:24:54.97,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:24:54.97,2:25:03.83,Default,,0,0,0,,If you get it right, please return the button.
Dialogue: 1,2:25:03.83,2:25:06.83,Default,,0,0,0,,Can you not forget to put it back?
Dialogue: 1,2:25:10.13,2:25:11.61,Default,,0,0,0,,I thought it was a camera.
Dialogue: 1,2:25:11.61,2:25:13.61,Default,,0,0,0,,This is it!
Dialogue: 1,2:25:14.49,2:25:16.49,Default,,0,0,0,,Let's ask them how they feel.
Dialogue: 1,2:25:26.49,2:25:28.49,Default,,0,0,0,,Let's ask them how they feel.
Dialogue: 1,2:25:44.49,2:25:47.15,Default,,0,0,0,,It may rain a little.
Dialogue: 1,2:25:47.15,2:25:49.15,Default,,0,0,0,,But pushing a button...
Dialogue: 1,2:25:49.15,2:25:50.15,Default,,0,0,0,,That's fast.
Dialogue: 1,2:25:50.15,2:25:52.15,Default,,0,0,0,,That may be fast.
Dialogue: 1,2:25:52.15,2:25:53.15,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,2:25:53.15,2:25:55.15,Default,,0,0,0,,You don't have to rush.
Dialogue: 1,2:25:55.15,2:25:57.15,Default,,0,0,0,,You two are fast.
Dialogue: 1,2:25:59.15,2:26:00.15,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:26:00.15,2:26:01.15,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:26:01.15,2:26:02.15,Default,,0,0,0,,How do you feel?
Dialogue: 1,2:26:02.15,2:26:03.15,Default,,0,0,0,,Feel?
Dialogue: 1,2:26:03.15,2:26:04.15,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:26:04.15,2:26:06.15,Default,,0,0,0,,But last year...
Dialogue: 1,2:26:06.23,2:26:07.78,Default,,0,0,0,,We were really good friends.
Dialogue: 1,2:26:07.78,2:26:09.41,Default,,0,0,0,,We were really good friends.
Dialogue: 1,2:26:09.41,2:26:11.41,Default,,0,0,0,,We ran like crazy.
Dialogue: 1,2:26:11.41,2:26:13.41,Default,,0,0,0,,We ran like crazy.
Dialogue: 1,2:26:13.41,2:26:15.41,Default,,0,0,0,,We were really good friends.
Dialogue: 1,2:26:15.41,2:26:17.41,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,2:26:21.41,2:26:23.41,Default,,0,0,0,,Next student!
Dialogue: 1,2:26:25.41,2:26:27.41,Default,,0,0,0,,There are so many of us.
Dialogue: 1,2:26:29.41,2:26:33.41,Default,,0,0,0,,Last year we couldn't appear in the video.
Dialogue: 1,2:26:34.76,2:26:37.71,Default,,0,0,0,,I'm happy to be with you.
Dialogue: 1,2:26:37.71,2:26:39.71,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,2:26:41.68,2:26:47.68,Default,,0,0,0,,But there are people who are good at running and people who are not smart.
Dialogue: 1,2:26:47.68,2:26:48.68,Default,,0,0,0,,Osleina!
Dialogue: 1,2:26:48.68,2:26:49.68,Default,,0,0,0,,Osleina!
Dialogue: 1,2:26:49.68,2:26:51.68,Default,,0,0,0,,Osleina is very serious.
Dialogue: 1,2:26:51.68,2:26:52.68,Default,,0,0,0,,Yes, she is.
Dialogue: 1,2:26:52.68,2:26:53.68,Default,,0,0,0,,Well, well...
Dialogue: 1,2:26:53.68,2:26:54.68,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:26:54.68,2:26:55.68,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:26:55.68,2:26:57.68,Default,,0,0,0,,Let's get started.
Dialogue: 1,2:26:57.68,2:26:58.68,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:26:58.68,2:26:59.68,Default,,0,0,0,,The first question is...
Dialogue: 1,2:26:59.68,2:27:00.75,Default,,0,0,0,,Parts!
Dialogue: 1,2:27:00.75,2:27:04.75,Default,,0,0,0,,The first question is 20pt question.
Dialogue: 1,2:27:06.32,2:27:08.32,Default,,0,0,0,,Who are the members of the group?
Dialogue: 1,2:27:08.32,2:27:10.32,Default,,0,0,0,,VTR, start!
Dialogue: 1,2:27:12.72,2:27:15.72,Default,,0,0,0,,Rocky! Rocky! Rocky! You're fast!
Dialogue: 1,2:27:16.72,2:27:18.72,Default,,0,0,0,,Awesome! Let's go, Rocky!
Dialogue: 1,2:27:20.56,2:27:22.56,Default,,0,0,0,,It's hot.
Dialogue: 1,2:27:22.70,2:27:24.70,Default,,0,0,0,,Let's go and see.
Dialogue: 1,2:27:25.16,2:27:27.16,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,2:27:27.50,2:27:29.50,Default,,0,0,0,,My teeth were clean.
Dialogue: 1,2:27:29.50,2:27:30.54,Default,,0,0,0,,No matter how many times...
Dialogue: 1,2:27:30.54,2:27:32.54,Default,,0,0,0,,Oh, I see!
Dialogue: 1,2:27:32.59,2:27:34.59,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:27:39.08,2:27:41.08,Default,,0,0,0,,With five people!
Dialogue: 1,2:27:41.08,2:27:43.08,Default,,0,0,0,,With five people!
Dialogue: 1,2:27:45.83,2:27:47.12,Default,,0,0,0,,Ready, set, go!
Dialogue: 1,2:27:47.12,2:27:49.12,Default,,0,0,0,,Seto Kuchimitsuki?
Dialogue: 1,2:27:49.12,2:27:51.12,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:27:51.12,2:27:53.12,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 1,2:27:53.12,2:27:55.08,Default,,0,0,0,,Yongisei!
Dialogue: 1,2:27:55.08,2:27:57.08,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 1,2:28:04.27,2:28:05.64,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,2:28:06.64,2:28:07.64,Default,,0,0,0,,Please raise your hand!
Dialogue: 1,2:28:08.64,2:28:09.64,Default,,0,0,0,,Okudai Iruha!
Dialogue: 1,2:28:21.64,2:28:23.64,Default,,0,0,0,,Let's do it one more time!
Dialogue: 1,2:28:35.64,2:28:37.64,Default,,0,0,0,,You know why, right?
Dialogue: 1,2:28:41.16,2:28:43.16,Default,,0,0,0,,Aiboha!
Dialogue: 1,2:28:46.16,2:28:48.16,Default,,0,0,0,,So, the students team got it right.
Dialogue: 1,2:28:48.16,2:28:50.16,Default,,0,0,0,,20 points!
Dialogue: 1,2:28:50.16,2:28:52.16,Default,,0,0,0,,Okay, so...
Dialogue: 1,2:28:52.16,2:28:54.16,Default,,0,0,0,,Let's move on to the second question.
Dialogue: 1,2:28:54.16,2:28:55.82,Default,,0,0,0,,Everyone, is it correct?
Dialogue: 1,2:28:55.82,2:28:56.82,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,2:28:56.82,2:28:57.82,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:28:57.82,2:28:58.82,Default,,0,0,0,,Question two...
Dialogue: 1,2:28:59.08,2:29:01.08,Default,,0,0,0,,The title of the lyrics is 20 points.
Dialogue: 1,2:29:01.08,2:29:03.08,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:29:03.08,2:29:07.08,Default,,0,0,0,,What is the title of the lyrics you will read now?
Dialogue: 1,2:29:10.28,2:29:12.11,Default,,0,0,0,,When I was young.
Dialogue: 1,2:29:12.11,2:29:13.51,Default,,0,0,0,,I wanted to be one.
Dialogue: 1,2:29:16.30,2:29:17.64,Default,,0,0,0,,But still...
Dialogue: 1,2:29:17.64,2:29:19.64,Default,,0,0,0,,Is it a five-star?
Dialogue: 1,2:29:19.64,2:29:20.64,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,2:29:20.64,2:29:22.64,Default,,0,0,0,,People hate dreams!
Dialogue: 1,2:29:24.64,2:29:25.64,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:29:26.64,2:29:28.64,Default,,0,0,0,,Just this part?
Dialogue: 1,2:29:28.64,2:29:30.64,Default,,0,0,0,,You got it!
Dialogue: 1,2:29:30.64,2:29:31.64,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:29:31.64,2:29:34.64,Default,,0,0,0,,By the way, who got it?
Dialogue: 1,2:29:34.64,2:29:35.64,Default,,0,0,0,,Who got it?
Dialogue: 1,2:29:35.64,2:29:37.64,Default,,0,0,0,,Everyone got it.
Dialogue: 1,2:29:37.64,2:29:42.64,Default,,0,0,0,,But other teams were also pushing it, so it might have been easy to understand.
Dialogue: 1,2:29:42.64,2:29:44.64,Default,,0,0,0,,It's a shame we missed it.
Dialogue: 1,2:29:44.64,2:29:46.64,Default,,0,0,0,,So, five-stars get 20 points!
Dialogue: 1,2:29:46.64,2:29:48.64,Default,,0,0,0,,That's good!
Dialogue: 1,2:29:49.64,2:29:50.64,Default,,0,0,0,,Moving on.
Dialogue: 1,2:29:50.64,2:29:51.64,Default,,0,0,0,,Question three.
Dialogue: 1,2:29:51.64,2:29:54.64,Default,,0,0,0,,Omitatekai 10 points.
Dialogue: 1,2:29:56.64,2:29:57.64,Default,,0,0,0,,Omitakerikai 10...
Dialogue: 1,2:29:58.86,2:29:59.86,Default,,0,0,0,,Three people came.
Dialogue: 1,2:29:59.86,2:30:00.86,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 1,2:30:01.10,2:30:05.10,Default,,0,0,0,,At the preview meeting, Ito Lilia-san showed off her special banana costume.
Dialogue: 1,2:30:08.97,2:30:10.97,Default,,0,0,0,,Can you do it?
Dialogue: 1,2:30:14.51,2:30:16.20,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 1,2:30:16.20,2:30:17.87,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:30:17.87,2:30:19.87,Default,,0,0,0,,Baton!
Dialogue: 1,2:30:19.92,2:30:21.92,Default,,0,0,0,,Which one is it?
Dialogue: 1,2:30:23.40,2:30:24.96,Default,,0,0,0,,It was a rebellious student!
Dialogue: 1,2:30:25.96,2:30:26.96,Default,,0,0,0,,Pikachu?
Dialogue: 1,2:30:28.96,2:30:29.96,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 1,2:30:30.96,2:30:31.96,Default,,0,0,0,,That's dangerous!
Dialogue: 1,2:30:32.96,2:30:33.96,Default,,0,0,0,,That's correct!
Dialogue: 1,2:30:33.96,2:30:35.96,Default,,0,0,0,,So, we have a VTR!
Dialogue: 1,2:30:36.96,2:30:37.96,Default,,0,0,0,,Here it comes, Liliya-san!
Dialogue: 1,2:30:42.96,2:30:43.96,Default,,0,0,0,,That reaction is unexpected!
Dialogue: 1,2:30:48.96,2:30:49.96,Default,,0,0,0,,She's so cute!
Dialogue: 1,2:30:50.96,2:30:51.96,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:30:51.96,2:30:53.96,Default,,0,0,0,,It's okay!
Dialogue: 1,2:30:53.96,2:30:55.96,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 1,2:30:55.96,2:30:57.96,Default,,0,0,0,,Pika! Pika! Pika!
Dialogue: 1,2:31:02.96,2:31:04.96,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 1,2:31:04.96,2:31:06.96,Default,,0,0,0,,It's painful!
Dialogue: 1,2:31:09.96,2:31:12.96,Default,,0,0,0,,So the correct answer is Pikachu's impersonation.
Dialogue: 1,2:31:12.96,2:31:16.96,Default,,0,0,0,,Sankisei gets 10 points!
Dialogue: 1,2:31:16.96,2:31:18.96,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,2:31:18.96,2:31:19.96,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 1,2:31:19.96,2:31:20.96,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,2:31:20.96,2:31:21.96,Default,,0,0,0,,Wait, now...
Dialogue: 1,2:31:21.96,2:31:22.96,Default,,0,0,0,,Oh my gosh!
Dialogue: 1,2:31:22.96,2:31:24.96,Default,,0,0,0,,Now, face the camera and say,
Dialogue: 1,2:31:24.96,2:31:26.96,Default,,0,0,0,,Everyone, please say,
Dialogue: 1,2:31:26.96,2:31:27.96,Default,,0,0,0,,Lilian, get!
Dialogue: 1,2:31:27.96,2:31:28.96,Default,,0,0,0,,Shall we?
Dialogue: 1,2:31:28.96,2:31:29.96,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:31:29.96,2:31:30.96,Default,,0,0,0,,Please say it.
Dialogue: 1,2:31:30.96,2:31:32.96,Default,,0,0,0,,Oh my gosh, it's really bad!
Dialogue: 1,2:31:34.96,2:31:35.96,Default,,0,0,0,,Which one?
Dialogue: 1,2:31:35.96,2:31:36.96,Default,,0,0,0,,This one?
Dialogue: 1,2:31:36.96,2:31:37.96,Default,,0,0,0,,Oh my gosh!
Dialogue: 1,2:31:40.96,2:31:42.96,Default,,0,0,0,,Now, Lilian's Pikachu.
Dialogue: 1,2:31:42.96,2:31:43.96,Default,,0,0,0,,3...
Dialogue: 1,2:31:43.96,2:31:44.96,Default,,0,0,0,,2...
Dialogue: 1,2:31:44.96,2:31:45.96,Default,,0,0,0,,1...
Dialogue: 1,2:31:45.96,2:31:46.96,Default,,0,0,0,,Ika!
Dialogue: 1,2:31:46.96,2:31:50.96,Default,,0,0,0,,Lilian, you got it!
Dialogue: 1,2:31:55.96,2:31:56.96,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:31:56.96,2:31:57.96,Default,,0,0,0,,She's too cute.
Dialogue: 1,2:31:57.96,2:31:59.96,Default,,0,0,0,,She's really cute.
Dialogue: 1,2:32:01.96,2:32:03.96,Default,,0,0,0,,I don't need points.
Dialogue: 1,2:32:03.96,2:32:05.96,Default,,0,0,0,,Everyone's too cute and I'm awake.
Dialogue: 1,2:32:05.96,2:32:09.96,Default,,0,0,0,,Now that you're awake, we'll move on to the next question.
Dialogue: 1,2:32:09.96,2:32:12.96,Default,,0,0,0,,The next question is worth 20 points for your uniform.
Dialogue: 1,2:32:12.96,2:32:16.70,Default,,0,0,0,,Who is the next member to appear on the monitor?
Dialogue: 1,2:32:16.70,2:32:18.70,Default,,0,0,0,,VTR start!
Dialogue: 1,2:32:21.39,2:32:23.39,Default,,0,0,0,,Can you see?
Dialogue: 1,2:32:28.04,2:32:30.04,Default,,0,0,0,,I would like to try it.
Dialogue: 1,2:32:31.60,2:32:33.60,Default,,0,0,0,,I think I'm in 4th grade!
Dialogue: 1,2:32:36.20,2:32:36.70,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:32:36.70,2:32:37.67,Default,,0,0,0,,Miki!
Dialogue: 1,2:32:38.67,2:32:40.67,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 1,2:32:41.67,2:32:42.67,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:32:42.67,2:32:43.67,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 1,2:32:44.67,2:32:45.67,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,2:32:45.67,2:32:46.67,Default,,0,0,0,,Where?
Dialogue: 1,2:32:48.67,2:32:50.67,Default,,0,0,0,,Your face looks like a crab!
Dialogue: 1,2:32:53.67,2:32:55.67,Default,,0,0,0,,Let's watch the video!
Dialogue: 1,2:32:56.67,2:32:57.67,Default,,0,0,0,,I'm surprised!
Dialogue: 1,2:33:01.67,2:33:03.67,Default,,0,0,0,,You look like a mick.
Dialogue: 1,2:33:03.67,2:33:05.01,Default,,0,0,0,,I don't know what it is.
Dialogue: 1,2:33:05.01,2:33:07.91,Default,,0,0,0,,It's like a combination of arms and...
Dialogue: 1,2:33:07.91,2:33:12.01,Default,,0,0,0,,If you put it in your mouth, it's Miku.
Dialogue: 1,2:33:12.01,2:33:12.87,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,2:33:12.87,2:33:15.11,Default,,0,0,0,,Why is she so cute?
Dialogue: 1,2:33:15.11,2:33:16.51,Default,,0,0,0,,She's so cute.
Dialogue: 1,2:33:16.51,2:33:18.21,Default,,0,0,0,,She's always cute.
Dialogue: 1,2:33:18.21,2:33:22.97,Default,,0,0,0,,The correct answer was Miku of 1 Nos.
Dialogue: 1,2:33:22.97,2:33:24.01,Default,,0,0,0,,You knew it!
Dialogue: 1,2:33:24.01,2:33:25.20,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,2:33:25.20,2:33:27.20,Default,,0,0,0,,I like you all, so watch me.
Dialogue: 1,2:33:27.20,2:33:29.20,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:33:29.20,2:33:31.20,Default,,0,0,0,,You can't!
Dialogue: 1,2:33:31.20,2:33:33.20,Default,,0,0,0,,You can't do it like this!
Dialogue: 1,2:33:33.20,2:33:35.20,Default,,0,0,0,,You can't do it like this!
Dialogue: 1,2:33:35.20,2:33:37.20,Default,,0,0,0,,It was amazing!
Dialogue: 1,2:33:37.20,2:33:40.20,Default,,0,0,0,,So, 4th graders got 20 points!
Dialogue: 1,2:33:40.20,2:33:42.20,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,2:33:42.20,2:33:44.20,Default,,0,0,0,,6th graders, good luck!
Dialogue: 1,2:33:44.20,2:33:48.20,Default,,0,0,0,,Next, we have 10 points questions for MVs.
Dialogue: 1,2:33:48.20,2:33:49.20,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:33:49.20,2:33:49.87,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 1,2:33:49.87,2:33:53.09,Default,,0,0,0,,A music video is hidden in the flowing video.
Dialogue: 1,2:33:53.09,2:33:55.09,Default,,0,0,0,,What is the music video?
Dialogue: 1,2:33:55.71,2:33:56.33,Default,,0,0,0,,I'll show you!
Dialogue: 1,2:33:56.33,2:33:56.83,Default,,0,0,0,,Start!
Dialogue: 1,2:33:57.41,2:33:59.41,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,2:34:01.41,2:34:03.41,Default,,0,0,0,,I'm Anna Akiru.
Dialogue: 1,2:34:10.25,2:34:14.25,Default,,0,0,0,,I'm Iseno Sukitomi!
Dialogue: 1,2:34:15.21,2:34:17.21,Default,,0,0,0,,Wait! Everybody lower your heads!
Dialogue: 1,2:34:17.21,2:34:19.21,Default,,0,0,0,,Lower your heads!
Dialogue: 1,2:34:19.21,2:34:21.21,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 1,2:34:21.21,2:34:23.21,Default,,0,0,0,,Lower your heads!
Dialogue: 1,2:34:23.21,2:34:25.21,Default,,0,0,0,,Lower your heads!
Dialogue: 1,2:34:25.21,2:34:27.21,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,2:34:27.21,2:34:28.21,Default,,0,0,0,,What do we do about this?
Dialogue: 1,2:34:28.21,2:34:29.21,Default,,0,0,0,,Let's try it.
Dialogue: 1,2:34:29.21,2:34:30.21,Default,,0,0,0,,Let's try it!
Dialogue: 1,2:34:30.21,2:34:31.98,Default,,0,0,0,,Please try it!
Dialogue: 1,2:34:31.98,2:34:32.98,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:34:34.98,2:34:36.98,Default,,0,0,0,,Let's start with 4th generation.
Dialogue: 1,2:34:36.98,2:34:38.98,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,2:34:38.98,2:34:40.98,Default,,0,0,0,,Please close your eyes.
Dialogue: 1,2:34:40.98,2:34:42.98,Default,,0,0,0,,Open your eyes.
Dialogue: 1,2:34:44.98,2:34:45.98,Default,,0,0,0,,One, two, three.
Dialogue: 1,2:34:45.98,2:34:47.98,Default,,0,0,0,,Happy Hoppers!
Dialogue: 1,2:34:55.98,2:34:57.98,Default,,0,0,0,,Please show us the correct video.
Dialogue: 1,2:34:57.98,2:34:59.98,Default,,0,0,0,,I like Shirai.
Dialogue: 1,2:34:59.98,2:35:01.98,Default,,0,0,0,,I like Shirai.
Dialogue: 1,2:35:01.98,2:35:03.98,Default,,0,0,0,,I like Shirai.
Dialogue: 1,2:35:03.98,2:35:05.98,Default,,0,0,0,,You can tell without opening about half of it.
Dialogue: 1,2:35:07.98,2:35:09.98,Default,,0,0,0,,It seems like everyone knew about it.
Dialogue: 1,2:35:09.98,2:35:13.98,Default,,0,0,0,,It's the timing of when you hear the word.
Dialogue: 1,2:35:13.98,2:35:17.84,Default,,0,0,0,,It's a wood type, so I'm sorry if you can't tell the exact order.
Dialogue: 1,2:35:17.84,2:35:19.84,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,2:35:20.49,2:35:22.49,Default,,0,0,0,,Yonki is in the lead.
Dialogue: 1,2:35:22.49,2:35:23.49,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,2:35:23.49,2:35:28.63,Default,,0,0,0,,It's a happy
Dialogue: 1,2:35:28.63,2:35:32.49,Default,,0,0,0,,Yonki gets 10 points.
Dialogue: 1,2:35:32.49,2:35:36.49,Default,,0,0,0,,The last question.
Dialogue: 1,2:35:36.49,2:35:42.49,Default,,0,0,0,,The last one is a 20-point question.
Dialogue: 1,2:35:42.49,2:35:44.49,Default,,0,0,0,,First, check out this video.
Dialogue: 1,2:35:44.59,2:35:46.59,Default,,0,0,0,,Please introduce yourself.
Dialogue: 1,2:35:47.59,2:35:50.59,Default,,0,0,0,,Nice to meet you. Hello.
Dialogue: 1,2:35:50.59,2:35:52.59,Default,,0,0,0,,Is it sudden?
Dialogue: 1,2:35:52.59,2:35:53.26,Default,,0,0,0,,Not yet. Not yet.
Dialogue: 1,2:35:53.26,2:35:55.26,Default,,0,0,0,,Sorry, not yet.
Dialogue: 1,2:35:55.26,2:35:57.26,Default,,0,0,0,,No, I'm sure I'll get it right.
Dialogue: 1,2:35:57.26,2:35:58.26,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:35:59.26,2:36:00.26,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,2:36:00.26,2:36:02.26,Default,,0,0,0,,Can I say the question?
Dialogue: 1,2:36:02.26,2:36:03.26,Default,,0,0,0,,No, no, no, no.
Dialogue: 1,2:36:03.26,2:36:04.26,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 1,2:36:04.26,2:36:07.85,Default,,0,0,0,,This video was shot in Sugawara-sa, Tekkai-de, Omita-ki, Gokikisei.
Dialogue: 1,2:36:07.85,2:36:09.85,Default,,0,0,0,,But! After this, fans will...
Dialogue: 1,2:36:10.00,2:36:14.00,Default,,0,0,0,,What is a sudden request for someone in need?
Dialogue: 1,2:36:16.56,2:36:18.56,Default,,0,0,0,,6?
Dialogue: 1,2:36:18.56,2:36:19.56,Default,,0,0,0,,6?
Dialogue: 1,2:36:19.56,2:36:20.56,Default,,0,0,0,,6?
Dialogue: 1,2:36:20.56,2:36:21.56,Default,,0,0,0,,1.0
Dialogue: 1,2:36:21.56,2:36:22.56,Default,,0,0,0,,Oh, right!
Dialogue: 1,2:36:23.76,2:36:25.76,Default,,0,0,0,,How about students?
Dialogue: 1,2:36:25.76,2:36:27.76,Default,,0,0,0,,I want to go.
Dialogue: 1,2:36:27.76,2:36:29.76,Default,,0,0,0,,It can't be helped.
Dialogue: 1,2:36:33.76,2:36:35.76,Default,,0,0,0,,Sorry, I don't think there is such a thing.
Dialogue: 1,2:36:39.76,2:36:41.76,Default,,0,0,0,,Rock-paper-scissors?
Dialogue: 1,2:36:41.76,2:36:43.76,Default,,0,0,0,,Representative, let's do rock-paper-scissors.
Dialogue: 1,2:36:43.76,2:36:45.76,Default,,0,0,0,,San-chan, San-chan.
Dialogue: 1,2:36:45.76,2:36:47.66,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 1,2:36:47.66,2:36:49.66,Default,,0,0,0,,Shiko, I got it!
Dialogue: 1,2:36:49.66,2:36:51.66,Default,,0,0,0,,One more song?
Dialogue: 1,2:36:51.66,2:36:52.56,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,2:36:52.56,2:36:54.20,Default,,0,0,0,,Yes, yes, thank you. Let's go.
Dialogue: 1,2:36:54.20,2:36:56.20,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors, go!
Dialogue: 1,2:36:58.20,2:37:00.20,Default,,0,0,0,,Okay, 6,000 yen.
Dialogue: 1,2:37:00.20,2:37:02.20,Default,,0,0,0,,6,000 yen.
Dialogue: 1,2:37:02.20,2:37:04.20,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 1,2:37:04.20,2:37:06.20,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:37:06.20,2:37:07.02,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 1,2:37:07.02,2:37:09.77,Default,,0,0,0,,I will answer you, so please call me by my name!
Dialogue: 1,2:37:09.77,2:37:11.34,Default,,0,0,0,,Seven years of pre-school... What?
Dialogue: 1,2:37:11.34,2:37:13.34,Default,,0,0,0,,Wait, is it wrong?
Dialogue: 1,2:37:13.34,2:37:16.14,Default,,0,0,0,,Call Satsuki-chan's name and come back.
Dialogue: 1,2:37:16.14,2:37:18.14,Default,,0,0,0,,Please press it.
Dialogue: 1,2:37:26.28,2:37:28.28,Default,,0,0,0,,And with that, we'll start the VTR!
Dialogue: 1,2:37:28.28,2:37:30.28,Default,,0,0,0,,It's fine! It's only recent!
Dialogue: 1,2:37:30.28,2:37:32.28,Default,,0,0,0,,It's only recent! It's fine!
Dialogue: 1,2:37:32.28,2:37:34.28,Default,,0,0,0,,It's only recent! Sorry, sorry!
Dialogue: 1,2:37:35.82,2:37:39.82,Default,,0,0,0,,I have one request for you all of a sudden.
Dialogue: 1,2:37:39.82,2:37:41.82,Default,,0,0,0,,I will say, one, two...
Dialogue: 1,2:37:41.90,2:37:42.90,Default,,0,0,0,,And then she said,
Dialogue: 1,2:37:42.90,2:37:43.90,Default,,0,0,0,,Now, Tsukichan!
Dialogue: 1,2:37:44.01,2:37:45.01,Default,,0,0,0,,I want you to call me.
Dialogue: 1,2:37:45.01,2:37:47.78,Default,,0,0,0,,Then I will go. One, two!
Dialogue: 1,2:37:48.78,2:37:50.78,Default,,0,0,0,,Satsuki-chan!
Dialogue: 1,2:37:50.78,2:37:52.78,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:37:52.78,2:37:54.78,Default,,0,0,0,,Yes! I like you!
Dialogue: 1,2:37:54.78,2:37:56.78,Default,,0,0,0,,Now let's begin our deciding round!
Dialogue: 1,2:37:58.78,2:38:00.78,Default,,0,0,0,,Both Tewi and Hinana determined to be the judges!
Dialogue: 1,2:38:08.78,2:38:10.78,Default,,0,0,0,,All of you get to decide!
Dialogue: 1,2:38:20.78,2:38:21.26,Default,,0,0,0,,Well, I'll go first!
Dialogue: 1,2:38:21.26,2:38:22.67,Default,,0,0,0,,Ready, set...
Dialogue: 1,2:38:22.67,2:38:24.97,Default,,0,0,0,,I say, and Satsuki-chan and...
Dialogue: 1,2:38:24.97,2:38:25.97,Default,,0,0,0,,Call me!
Dialogue: 1,2:38:25.97,2:38:26.97,Default,,0,0,0,,Here I go!
Dialogue: 1,2:38:27.56,2:38:28.56,Default,,0,0,0,,Ready?
Dialogue: 1,2:38:28.56,2:38:30.56,Default,,0,0,0,,Satsuki-chan!
Dialogue: 1,2:38:30.56,2:38:32.56,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:38:32.56,2:38:34.56,Default,,0,0,0,,Yes! I'm Satsuki-chan!
Dialogue: 1,2:38:37.56,2:38:39.56,Default,,0,0,0,,Satsuki-chan!
Dialogue: 1,2:38:39.56,2:38:40.56,Default,,0,0,0,,So cute!
Dialogue: 1,2:38:42.56,2:38:44.56,Default,,0,0,0,,I like this...
Dialogue: 1,2:38:44.56,2:38:46.56,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,2:38:47.56,2:38:48.56,Default,,0,0,0,,Did you get her feeling?
Dialogue: 1,2:38:48.56,2:38:49.56,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,2:38:51.56,2:38:54.56,Default,,0,0,0,,And with that, it's over!
Dialogue: 1,2:38:55.56,2:38:56.56,Default,,0,0,0,,That was fun!
Dialogue: 1,2:38:57.56,2:38:58.57,Default,,0,0,0,,Now, let's do the quiz.
Dialogue: 1,2:38:58.57,2:39:00.57,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,2:39:00.57,2:39:02.57,Default,,0,0,0,,It was fun!
Dialogue: 1,2:39:02.57,2:39:04.57,Default,,0,0,0,,Let's announce the results!
Dialogue: 1,2:39:04.57,2:39:08.57,Default,,0,0,0,,First, 3rd generation team!
Dialogue: 1,2:39:08.57,2:39:13.36,Default,,0,0,0,,3rd generation team got 10 points!
Dialogue: 1,2:39:13.36,2:39:15.36,Default,,0,0,0,,It wasn't zero!
Dialogue: 1,2:39:16.08,2:39:18.08,Default,,0,0,0,,Next, Team 4th Generation!
Dialogue: 1,2:39:20.08,2:39:22.08,Default,,0,0,0,,30 points!
Dialogue: 1,2:39:27.20,2:39:39.20,Default,,0,0,0,,Green Team 40 points, Green Team 20 points.
Dialogue: 1,2:39:39.20,2:39:43.20,Default,,0,0,0,,Green Team won!
Dialogue: 1,2:39:43.20,2:39:45.20,Default,,0,0,0,,Oh, I have a reward.
Dialogue: 1,2:39:45.20,2:39:47.20,Default,,0,0,0,,Hahaha!
Dialogue: 1,2:39:47.20,2:39:51.20,Default,,0,0,0,,Kamisato-senpai, I'm sorry, but I won't give you a reward.
Dialogue: 1,2:39:51.20,2:39:53.20,Default,,0,0,0,,Ehhhh!
Dialogue: 1,2:39:53.20,2:39:55.20,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,2:39:55.20,2:39:57.20,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 1,2:39:57.20,2:39:59.20,Default,,0,0,0,,I'm sorry, you did your best!
Dialogue: 1,2:39:59.20,2:40:01.20,Default,,0,0,0,,I only want you to say congratulations.
Dialogue: 1,2:40:01.20,2:40:03.20,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:40:03.20,2:40:04.20,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,2:40:04.20,2:40:06.20,Default,,0,0,0,,You showed me your student bond.
Dialogue: 1,2:40:06.20,2:40:08.20,Default,,0,0,0,,Yes, it's a segment where you show your bond.
Dialogue: 1,2:40:08.20,2:40:09.61,Default,,0,0,0,,I don't have a reward!
Dialogue: 1,2:40:09.61,2:40:13.11,Default,,0,0,0,,Everyone, please go back to your positions.
Dialogue: 1,2:40:19.98,2:40:21.42,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,2:40:21.42,2:40:24.16,Default,,0,0,0,,It was like that, so I couldn't see it.
Dialogue: 1,2:40:24.16,2:40:26.06,Default,,0,0,0,,It's hard not to see it.
Dialogue: 1,2:40:26.06,2:40:28.94,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,2:40:28.94,2:40:30.67,Default,,0,0,0,,What did you do?
Dialogue: 1,2:40:30.67,2:40:31.67,Default,,0,0,0,,I'm curious.
Dialogue: 1,2:40:31.67,2:40:32.67,Default,,0,0,0,,I'm curious.
Dialogue: 1,2:40:32.67,2:40:33.67,Default,,0,0,0,,It's interesting to see.
Dialogue: 1,2:40:33.67,2:40:37.67,Default,,0,0,0,,When you see it, you'll say, oh, you did it, but when you look at it again, you'll be embarrassed.
Dialogue: 1,2:40:37.67,2:40:40.43,Default,,0,0,0,,Because from now on, the sixth generation will also...
Dialogue: 1,2:40:40.43,2:40:43.63,Default,,0,0,0,,Right? We might have more opportunities like this in a few years.
Dialogue: 1,2:40:43.63,2:40:44.63,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,2:40:44.63,2:40:45.63,Default,,0,0,0,,Me too.
Dialogue: 1,2:40:45.63,2:40:46.63,Default,,0,0,0,,I'm excited.
Dialogue: 1,2:40:46.63,2:40:55.63,Default,,0,0,0,,Now, we're back in the rankings and we're announcing the top 5 best songs in the show.
Dialogue: 1,2:40:55.63,2:40:57.63,Default,,0,0,0,,Before that, members too...
Dialogue: 1,2:40:58.17,2:41:00.17,Default,,0,0,0,,I'm like a ribbon.
Dialogue: 1,2:41:00.17,2:41:06.67,Default,,0,0,0,,We asked members about their memorable episodes, so we'd like to introduce some of them.
Dialogue: 1,2:41:06.67,2:41:07.56,Default,,0,0,0,,First...
Dialogue: 1,2:41:07.56,2:41:10.20,Default,,0,0,0,,Is there any episode that you remember?
Dialogue: 1,2:41:10.20,2:41:14.44,Default,,0,0,0,,For me, it's the episode I participated in.
Dialogue: 1,2:41:14.44,2:41:16.26,Default,,0,0,0,,Long ago...
Dialogue: 1,2:41:16.26,2:41:18.76,Default,,0,0,0,,I went to put up posters at Saga's desk station.
Dialogue: 1,2:41:18.76,2:41:19.76,Default,,0,0,0,,Ah, I remember!
Dialogue: 1,2:41:19.76,2:41:25.76,Default,,0,0,0,,So, me and my senpai and kohai went on a journey together and put up posters.
Dialogue: 1,2:41:25.76,2:41:34.76,Default,,0,0,0,,I went to Saga and Fukuoka with Asuka-san and Yodoyuki-san.
Dialogue: 1,2:41:34.89,2:41:36.19,Default,,0,0,0,,Wow! It brings back memories!
Dialogue: 1,2:41:36.19,2:41:38.19,Default,,0,0,0,,I feel like it was a while back...
Dialogue: 1,2:41:38.19,2:41:40.19,Default,,0,0,0,,It was probably before the war between Japan and Japan.
Dialogue: 1,2:41:40.19,2:41:41.69,Default,,0,0,0,,What?! Really?!
Dialogue: 1,2:41:41.69,2:41:42.69,Default,,0,0,0,,Oh! That's right.
Dialogue: 1,2:41:42.89,2:41:43.89,Default,,0,0,0,,What's up?
Dialogue: 1,2:41:43.89,2:41:44.89,Default,,0,0,0,,I went to see the coaster.
Dialogue: 1,2:41:44.89,2:41:45.89,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 1,2:41:45.89,2:41:46.89,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:41:47.40,2:41:55.40,Default,,0,0,0,,That hat poster was rubbed into Nogizaka in the Miikun area and was taken to Nogizaka.
Dialogue: 1,2:41:55.40,2:41:57.40,Default,,0,0,0,,It's funny!
Dialogue: 1,2:41:57.42,2:42:05.16,Default,,0,0,0,,I was nervous, but I was happy to interact with my seniors.
Dialogue: 1,2:42:05.16,2:42:19.66,Default,,0,0,0,,I thought I was afraid of traveling even if I had a meal with my seniors, but I had this opportunity and traveled with them, and I still remember it.
Dialogue: 1,2:42:19.66,2:42:24.14,Default,,0,0,0,,I still look back and say it was fun.
Dialogue: 1,2:42:24.14,2:42:26.14,Default,,0,0,0,,I want to do this again.
Dialogue: 1,2:42:26.14,2:42:28.14,Default,,0,0,0,,I want to do it!
Dialogue: 1,2:42:28.14,2:42:30.14,Default,,0,0,0,,I want to do it again.
Dialogue: 1,2:42:33.00,2:42:33.50,Default,,0,0,0,,Saku!
Dialogue: 1,2:42:33.50,2:42:34.00,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:42:34.50,2:42:35.50,Default,,0,0,0,,Do you have one?
Dialogue: 1,2:42:35.50,2:42:36.50,Default,,0,0,0,,Yes, I do.
Dialogue: 1,2:42:36.50,2:42:37.50,Default,,0,0,0,,I am...
Dialogue: 1,2:42:37.51,2:42:41.01,Default,,0,0,0,,The Suzubata Conference that makes you want to come back to Nogizaka is...
Dialogue: 1,2:42:41.01,2:42:42.51,Default,,0,0,0,,Yes, yes.
Dialogue: 1,2:42:42.51,2:42:44.01,Default,,0,0,0,,It's so cute!
Dialogue: 1,2:42:44.01,2:42:45.01,Default,,0,0,0,,It looks fun!
Dialogue: 1,2:42:45.29,2:42:48.11,Default,,0,0,0,,Wow, this is really...
Dialogue: 1,2:42:48.11,2:42:50.11,Default,,0,0,0,,I love it so much!
Dialogue: 1,2:42:50.67,2:43:02.67,Default,,0,0,0,,When a girl who loves Nogizaka came in, I was so happy, but I was also very happy that she would release such a video.
Dialogue: 1,2:43:02.67,2:43:11.67,Default,,0,0,0,,The two who read the lyrics and gave a speech were very cute and full of love.
Dialogue: 1,2:43:12.20,2:43:16.76,Default,,0,0,0,,I hope we can do it again.
Dialogue: 1,2:43:16.76,2:43:21.24,Default,,0,0,0,,It's healing for us and we respect you.
Dialogue: 1,2:43:21.24,2:43:23.40,Default,,0,0,0,,We feel happy, too.
Dialogue: 1,2:43:23.40,2:43:25.08,Default,,0,0,0,,We're members, but we're happy.
Dialogue: 1,2:43:25.08,2:43:29.64,Default,,0,0,0,,We've shown you our videos.
Dialogue: 1,2:43:29.64,2:43:32.76,Default,,0,0,0,,We're finally in the top 5.
Dialogue: 1,2:43:32.76,2:43:34.68,Default,,0,0,0,,What's the ranking like?
Dialogue: 1,2:43:34.68,2:43:37.96,Default,,0,0,0,,First, from 5th to 3rd.
Dialogue: 1,2:43:37.96,2:43:39.40,Default,,0,0,0,,See you next time!
Dialogue: 1,2:43:39.40,2:43:41.40,Default,,0,0,0,,Please pretend to wipe it!
Dialogue: 1,2:43:41.61,2:43:44.94,Default,,0,0,0,,There are still many attractive places! Please!
Dialogue: 1,2:43:44.94,2:43:46.94,Default,,0,0,0,,You're cute.
Dialogue: 1,2:43:48.63,2:43:49.63,Default,,0,0,0,,Ouch!
Dialogue: 1,2:44:00.63,2:44:01.63,Default,,0,0,0,,Ah! It moved!
Dialogue: 1,2:44:03.63,2:44:04.63,Default,,0,0,0,,It moved! It moved!
Dialogue: 1,2:44:06.80,2:44:08.80,Default,,0,0,0,,My two-hour trip begins now!
Dialogue: 1,2:44:13.80,2:44:15.80,Default,,0,0,0,,It's delicious!
Dialogue: 1,2:44:15.80,2:44:21.80,Default,,0,0,0,,I was doing things and it seems like it will be one o'clock soon.
Dialogue: 1,2:44:22.80,2:44:25.52,Default,,0,0,0,,I'm going to eat something now.
Dialogue: 1,2:44:25.52,2:44:27.88,Default,,0,0,0,,I think I've been getting ready for bed in a hurry.
Dialogue: 1,2:44:27.88,2:44:28.88,Default,,0,0,0,,I'm a mess.
Dialogue: 1,2:44:30.28,2:44:32.28,Default,,0,0,0,,I'm in a hurry.
Dialogue: 1,2:44:32.28,2:44:33.28,Default,,0,0,0,,I'm in a hurry.
Dialogue: 1,2:44:33.28,2:44:35.28,Default,,0,0,0,,Oh, it's her!
Dialogue: 1,2:44:37.28,2:44:39.28,Default,,0,0,0,,Oh, it's her!
Dialogue: 1,2:44:39.28,2:44:40.28,Default,,0,0,0,,It's her!
Dialogue: 1,2:44:40.28,2:44:41.28,Default,,0,0,0,,Oh, it's her!
Dialogue: 1,2:44:41.28,2:44:42.28,Default,,0,0,0,,Oh, it's her!
Dialogue: 1,2:44:43.28,2:44:45.28,Default,,0,0,0,,I'm in a hurry.
Dialogue: 1,2:44:45.28,2:44:52.28,Default,,0,0,0,,I'm done with my pajamas and I'd like to go to bed.
Dialogue: 1,2:44:53.28,2:44:55.28,Default,,0,0,0,,See you tomorrow.
Dialogue: 1,2:44:59.28,2:45:01.28,Default,,0,0,0,,Kiss!
Dialogue: 1,2:45:01.28,2:45:03.28,Default,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 1,2:45:03.28,2:45:07.28,Default,,0,0,0,,It's 5.56 am now.
Dialogue: 1,2:45:18.28,2:45:20.28,Default,,0,0,0,,It was over around 8 am.
Dialogue: 1,2:45:21.04,2:45:22.57,Default,,0,0,0,,I'll go first. Hurry up.
Dialogue: 1,2:45:22.57,2:45:24.57,Default,,0,0,0,,I will do my best.
Dialogue: 1,2:45:24.57,2:45:27.57,Default,,0,0,0,,I arrived at the car company.
Dialogue: 1,2:45:28.57,2:45:31.57,Default,,0,0,0,,Cherry blossoms are blooming over there.
Dialogue: 1,2:45:31.57,2:45:34.57,Default,,0,0,0,,Wow! The weather is also very good.
Dialogue: 1,2:45:35.57,2:45:36.57,Default,,0,0,0,,Oh, oh, oh!
Dialogue: 1,2:45:37.57,2:45:38.57,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,2:45:40.57,2:45:41.57,Default,,0,0,0,,Moreover...
Dialogue: 1,2:45:41.96,2:45:43.96,Default,,0,0,0,,Are you kissing me?
Dialogue: 1,2:45:43.96,2:45:45.96,Default,,0,0,0,,Are you?
Dialogue: 1,2:45:55.66,2:45:57.66,Default,,0,0,0,,Great impact!
Dialogue: 1,2:45:59.44,2:46:01.44,Default,,0,0,0,,Can you see it?
Dialogue: 1,2:46:01.73,2:46:03.73,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,2:46:31.73,2:46:33.73,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:46:33.73,2:46:35.73,Default,,0,0,0,,I didn't know you'd say that.
Dialogue: 1,2:46:35.73,2:46:37.73,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:46:39.73,2:46:41.73,Default,,0,0,0,,How was it?
Dialogue: 1,2:46:41.73,2:46:43.73,Default,,0,0,0,,I was so surprised.
Dialogue: 1,2:46:43.73,2:46:45.73,Default,,0,0,0,,You were surprised?
Dialogue: 1,2:46:46.38,2:46:50.04,Default,,0,0,0,,Here is today's lunch box.
Dialogue: 1,2:46:51.50,2:46:53.10,Default,,0,0,0,,Bye!
Dialogue: 1,2:46:53.10,2:46:55.10,Default,,0,0,0,,I think it's mysterious.
Dialogue: 1,2:46:55.10,2:46:56.38,Default,,0,0,0,,I'm jealous.
Dialogue: 1,2:46:57.30,2:46:58.42,Default,,0,0,0,,Are you jealous?
Dialogue: 1,2:46:59.14,2:47:00.44,Default,,0,0,0,,Are you jealous?
Dialogue: 1,2:47:04.18,2:47:05.68,Default,,0,0,0,,She's so cute.
Dialogue: 1,2:47:10.36,2:47:11.86,Default,,0,0,0,,She's so cute.
Dialogue: 1,2:47:12.20,2:47:13.36,Default,,0,0,0,,She's so cute.
Dialogue: 1,2:47:13.50,2:47:14.62,Default,,0,0,0,,She's so pretty.
Dialogue: 1,2:47:16.66,2:47:18.70,Default,,0,0,0,,I'm going to fall in love with her.
Dialogue: 1,2:47:20.04,2:47:20.68,Default,,0,0,0,,I finally did it.
Dialogue: 1,2:47:20.68,2:47:24.68,Default,,0,0,0,,I met up with my classmates who don't have classes.
Dialogue: 1,2:47:25.58,2:47:27.58,Default,,0,0,0,,I can finally speak normally.
Dialogue: 1,2:47:27.58,2:47:28.58,Default,,0,0,0,,Certainly.
Dialogue: 1,2:47:28.58,2:47:30.58,Default,,0,0,0,,I'm Koro-chan.
Dialogue: 1,2:47:30.76,2:47:32.18,Default,,0,0,0,,It's a good thing.
Dialogue: 1,2:47:32.18,2:47:33.64,Default,,0,0,0,,Toru-chan.
Dialogue: 1,2:47:33.64,2:47:36.52,Default,,0,0,0,,It's Toru-chan's nickname. I just put it on.
Dialogue: 1,2:47:36.52,2:47:39.98,Default,,0,0,0,,I'd like to go see the Western poster.
Dialogue: 1,2:47:39.98,2:47:41.98,Default,,0,0,0,,I found it!
Dialogue: 1,2:47:41.98,2:47:43.98,Default,,0,0,0,,I found it!
Dialogue: 1,2:47:45.32,2:47:47.32,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,2:47:47.86,2:47:49.52,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,2:47:49.52,2:47:51.52,Default,,0,0,0,,Over there, too. I found it.
Dialogue: 1,2:47:51.96,2:47:53.96,Default,,0,0,0,,Delicious.
Dialogue: 1,2:47:54.00,2:47:56.00,Default,,0,0,0,,There were a lot of them.
Dialogue: 1,2:47:59.34,2:48:03.61,Default,,0,0,0,,Well, I was able to shoot a tip coaster safely, so I'm going to go home.
Dialogue: 1,2:48:03.61,2:48:06.61,Default,,0,0,0,,After this, I'm going to go to work.
Dialogue: 1,2:48:07.28,2:48:09.06,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,2:48:09.06,2:48:11.06,Default,,0,0,0,,I'm going to do my best.
Dialogue: 1,2:48:11.06,2:48:13.06,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,2:48:13.06,2:48:15.06,Default,,0,0,0,,I can't reach it.
Dialogue: 1,2:48:15.06,2:48:17.06,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,2:48:21.06,2:48:23.06,Default,,0,0,0,,I'm going to do my best.
Dialogue: 1,2:48:23.06,2:48:25.06,Default,,0,0,0,,Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Dialogue: 1,2:48:25.06,2:48:27.06,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,2:48:27.06,2:48:29.06,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,2:48:29.06,2:48:31.06,Default,,0,0,0,,A lot of fans!
Dialogue: 1,2:48:31.06,2:48:33.06,Default,,0,0,0,,It's finally done!
Dialogue: 1,2:48:33.06,2:48:35.06,Default,,0,0,0,,Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Dialogue: 1,2:48:35.06,2:48:37.06,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,2:48:37.06,2:48:39.06,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:48:39.06,2:48:41.06,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,2:48:41.06,2:48:43.06,Default,,0,0,0,,Have you ever eaten Osaka princess's dumplings?
Dialogue: 1,2:48:43.47,2:48:44.81,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,2:48:44.81,2:48:46.81,Default,,0,0,0,,I really want to eat it.
Dialogue: 1,2:48:48.11,2:48:50.11,Default,,0,0,0,,Osaka...oh, Osaka...
Dialogue: 1,2:48:50.11,2:48:55.11,Default,,0,0,0,,Osaka Ocean's...gyoza are...
Dialogue: 1,2:48:56.11,2:48:58.11,Default,,0,0,0,,Osaka Ocean's gyoza are...
Dialogue: 1,2:48:58.11,2:48:59.47,Default,,0,0,0,,so...sweet!
Dialogue: 1,2:48:59.47,2:49:01.47,Default,,0,0,0,,I want everything.
Dialogue: 1,2:49:01.47,2:49:03.47,Default,,0,0,0,,You buy it in a hurry, don't you, Endo?
Dialogue: 1,2:49:03.47,2:49:05.47,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,2:49:05.47,2:49:07.47,Default,,0,0,0,,Where is the towel?
Dialogue: 1,2:49:08.40,2:49:10.28,Default,,0,0,0,,Freestyle is...
Dialogue: 1,2:49:10.28,2:49:11.66,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 1,2:49:11.66,2:49:12.86,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:49:12.86,2:49:14.86,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Can you stop?
Dialogue: 1,2:49:15.44,2:49:16.86,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 1,2:49:16.86,2:49:18.86,Default,,0,0,0,,I'm sweating a lot.
Dialogue: 1,2:49:24.47,2:49:26.47,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,2:49:26.47,2:49:28.47,Default,,0,0,0,,She is eating a lot!
Dialogue: 1,2:49:28.47,2:49:30.47,Default,,0,0,0,,She is eating a lot!
Dialogue: 1,2:49:30.47,2:49:32.47,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,2:49:32.47,2:49:34.47,Default,,0,0,0,,Looks good!
Dialogue: 1,2:49:34.47,2:49:36.47,Default,,0,0,0,,This is the best!
Dialogue: 1,2:49:39.47,2:49:41.47,Default,,0,0,0,,This is good!
Dialogue: 1,2:49:41.47,2:49:43.47,Default,,0,0,0,,This is good!
Dialogue: 1,2:49:43.47,2:49:45.47,Default,,0,0,0,,Hot!
Dialogue: 1,2:49:45.47,2:49:47.47,Default,,0,0,0,,This is really good!
Dialogue: 1,2:49:48.14,2:49:50.05,Default,,0,0,0,,It's fried and delicious.
Dialogue: 1,2:49:51.05,2:49:53.05,Default,,0,0,0,,Do you want to take a picture?
Dialogue: 1,2:49:53.05,2:49:55.05,Default,,0,0,0,,The best!
Dialogue: 1,2:50:10.05,2:50:12.05,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,2:50:12.05,2:50:14.05,Default,,0,0,0,,So cute.
Dialogue: 1,2:50:20.36,2:50:22.36,Default,,0,0,0,,I'm in 6th place!
Dialogue: 1,2:50:25.32,2:50:26.32,Default,,0,0,0,,Miku's...
Dialogue: 1,2:50:26.32,2:50:27.69,Default,,0,0,0,,Yes...bed...
Dialogue: 1,2:50:27.69,2:50:29.69,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,2:50:29.69,2:50:31.69,Default,,0,0,0,,It's already a series.
Dialogue: 1,2:50:31.69,2:50:33.29,Default,,0,0,0,,Train travel.
Dialogue: 1,2:50:33.29,2:50:41.75,Default,,0,0,0,,We've been making a series of this and we've been taking it on various tourist trains and stuff
Dialogue: 1,2:50:41.75,2:50:47.85,Default,,0,0,0,,but next time we'd love to go with a traveler among the six.
Dialogue: 1,2:50:47.85,2:50:49.00,Default,,0,0,0,,If...
Dialogue: 1,2:50:49.00,2:50:50.63,Default,,0,0,0,,If you like it...
Dialogue: 1,2:50:50.63,2:50:52.63,Default,,0,0,0,,Let's go together!
Dialogue: 1,2:50:52.63,2:50:54.63,Default,,0,0,0,,We need to appeal ourselves to Miku!
Dialogue: 1,2:50:54.63,2:50:56.63,Default,,0,0,0,,We're looking forward to it!
Dialogue: 1,2:50:57.74,2:50:59.53,Default,,0,0,0,,And in 4th place...
Dialogue: 1,2:50:59.53,2:51:03.53,Default,,0,0,0,,Idol and college student Hayashi Luna's Campus Life!
Dialogue: 1,2:51:04.63,2:51:05.63,Default,,0,0,0,,How was it? I've landed it!
Dialogue: 1,2:51:05.63,2:51:06.63,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:51:07.63,2:51:09.63,Default,,0,0,0,,Thank you! It started with a first word, how was it?
Dialogue: 1,2:51:10.63,2:51:18.63,Default,,0,0,0,,It was like I was taking a camera to college and filming it myself, so it was really awkward.
Dialogue: 1,2:51:19.63,2:51:22.63,Default,,0,0,0,,But you did it well, so I'm glad.
Dialogue: 1,2:51:23.63,2:51:24.63,Default,,0,0,0,,I want to see another Luna.
Dialogue: 1,2:51:25.63,2:51:27.63,Default,,0,0,0,,Like editing Luna and computers.
Dialogue: 1,2:51:28.63,2:51:31.63,Default,,0,0,0,,I want to see it! You can edit!
Dialogue: 1,2:51:31.63,2:51:34.85,Default,,0,0,0,,We've been practicing for an hour.
Dialogue: 1,2:51:34.85,2:51:38.19,Default,,0,0,0,,We'll look forward to it.
Dialogue: 1,2:51:38.19,2:51:40.29,Default,,0,0,0,,And in third place is...
Dialogue: 1,2:51:40.29,2:51:42.80,Default,,0,0,0,,Endo Sakura and Banana Man Ikimura.
Dialogue: 1,2:51:42.80,2:51:43.80,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 1,2:51:44.38,2:51:45.38,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:51:45.89,2:51:48.89,Default,,0,0,0,,Soshigaya...Soshigaya...Soshigaya...Soshigaya Okra?
Dialogue: 1,2:51:48.89,2:51:49.89,Default,,0,0,0,,It was Soshigaya Okra.
Dialogue: 1,2:51:49.89,2:51:51.89,Default,,0,0,0,,Oh! Brary Walk!
Dialogue: 1,2:51:52.90,2:51:54.90,Default,,0,0,0,,Yes, it is. How do you like it, Saku?
Dialogue: 1,2:51:54.90,2:51:56.90,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,2:51:59.14,2:52:01.14,Default,,0,0,0,,I'm here.
Dialogue: 1,2:52:01.44,2:52:02.78,Default,,0,0,0,,You will?
Dialogue: 1,2:52:02.78,2:52:14.78,Default,,0,0,0,,It's great to meet you in the studio, but it's special to meet you outside of the studio when you're doing other programs or working together.
Dialogue: 1,2:52:14.78,2:52:19.78,Default,,0,0,0,,So I was very happy to be able to walk with you.
Dialogue: 1,2:52:19.78,2:52:23.77,Default,,0,0,0,,I'd like to tell you that I'm ranked in.
Dialogue: 1,2:52:23.77,2:52:26.57,Default,,0,0,0,,I hope you'll watch it.
Dialogue: 1,2:52:26.57,2:52:27.97,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,2:52:27.97,2:52:32.54,Default,,0,0,0,,Now only 1st and 2nd places remain.
Dialogue: 1,2:52:32.54,2:52:37.54,Default,,0,0,0,,Now, now, the second place in the Nogizaka ranking is...
Dialogue: 1,2:52:51.58,2:52:53.50,Default,,0,0,0,,I'm gonna wait for you.
Dialogue: 1,2:52:53.50,2:52:56.93,Default,,0,0,0,,I love you from the bottom of my heart.
Dialogue: 1,2:52:56.93,2:53:01.37,Default,,0,0,0,,Today, no way, it was the start of youtube, so ...
Dialogue: 1,2:53:01.54,2:53:05.08,Default,,0,0,0,,I'm here! Matsuya!
Dialogue: 1,2:53:05.08,2:53:07.08,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,2:53:07.37,2:53:15.37,Default,,0,0,0,,I'm always grateful for your delivery, your help, and your take-out.
Dialogue: 1,2:53:15.37,2:53:17.37,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,2:53:17.47,2:53:19.07,Default,,0,0,0,,It's good, isn't it?
Dialogue: 1,2:53:19.10,2:53:28.03,Default,,0,0,0,,I love horses from the bottom of my heart and now my favorite group is...
Dialogue: 1,2:53:28.03,2:53:30.03,Default,,0,0,0,,I'm sorry for the trouble you're having.
Dialogue: 1,2:53:30.24,2:53:36.24,Default,,0,0,0,,I am active in Nogizaka as its first person.
Dialogue: 1,2:53:38.82,2:53:40.82,Default,,0,0,0,,It's sweet and shaking.
Dialogue: 1,2:53:40.99,2:53:43.92,Default,,0,0,0,,I forgot to show you a little.
Dialogue: 1,2:53:43.92,2:53:44.92,Default,,0,0,0,,Ta-da!
Dialogue: 1,2:53:44.92,2:53:46.92,Default,,0,0,0,,Wait, I have one more bite.
Dialogue: 1,2:53:47.58,2:53:52.88,Default,,0,0,0,,I'm not used to it, so I'll show you what I got.
Dialogue: 1,2:53:52.88,2:53:54.28,Default,,0,0,0,,I forgot to take it.
Dialogue: 1,2:53:54.28,2:53:56.06,Default,,0,0,0,,It's a meal ticket.
Dialogue: 1,2:53:56.06,2:53:58.06,Default,,0,0,0,,I'm not ordering vegetables.
Dialogue: 1,2:54:00.86,2:54:02.86,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 1,2:54:02.86,2:54:07.86,Default,,0,0,0,,She is conscious of being organized.
Dialogue: 1,2:54:07.86,2:54:10.86,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it because it's an introduction.
Dialogue: 1,2:54:12.26,2:54:13.26,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 1,2:54:13.26,2:54:15.26,Default,,0,0,0,,I think I'll call the chef.
Dialogue: 1,2:54:15.84,2:54:17.76,Default,,0,0,0,,I'm not used to it.
Dialogue: 1,2:54:17.76,2:54:23.76,Default,,0,0,0,,When I first ate Umatoma, I stood up once to call the chef.
Dialogue: 1,2:54:23.76,2:54:25.76,Default,,0,0,0,,But this is not a lie.
Dialogue: 1,2:54:32.80,2:54:36.40,Default,,0,0,0,,Does this taste like grandma's miso soup?
Dialogue: 1,2:54:37.38,2:54:39.38,Default,,0,0,0,,My eyes hurt!
Dialogue: 1,2:54:39.78,2:54:41.78,Default,,0,0,0,,I want to see you, grandma.
Dialogue: 1,2:54:42.27,2:54:49.27,Default,,0,0,0,,Tea with Matsuya's logo is... I want it, but...
Dialogue: 1,2:54:49.44,2:54:50.98,Default,,0,0,0,,Warmth too
Dialogue: 1,2:54:50.98,2:54:52.98,Default,,0,0,0,,You can feel it, can't you?
Dialogue: 1,2:54:54.11,2:54:56.11,Default,,0,0,0,,Like a mother.
Dialogue: 1,2:54:58.30,2:55:00.30,Default,,0,0,0,,I ate it all.
Dialogue: 1,2:55:00.30,2:55:02.16,Default,,0,0,0,,I'm full.
Dialogue: 1,2:55:02.16,2:55:05.72,Default,,0,0,0,,It's been a while since I ate like this at 10 am.
Dialogue: 1,2:55:05.82,2:55:08.92,Default,,0,0,0,,It was so good. I'm full now.
Dialogue: 1,2:55:09.95,2:55:11.84,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,2:55:11.84,2:55:14.94,Default,,0,0,0,,I'm so satisfied. After going home...
Dialogue: 1,2:55:14.94,2:55:15.94,Default,,0,0,0,,I'll just sleep.
Dialogue: 1,2:55:17.70,2:55:19.70,Default,,0,0,0,,It's morning.
Dialogue: 1,2:55:24.35,2:55:26.35,Default,,0,0,0,,I ate it all.
Dialogue: 1,2:55:26.56,2:55:28.56,Default,,0,0,0,,It's pretty unique.
Dialogue: 1,2:55:28.56,2:55:29.56,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,2:55:29.56,2:55:30.56,Default,,0,0,0,,This?
Dialogue: 1,2:55:30.56,2:55:31.56,Default,,0,0,0,,It's like that.
Dialogue: 1,2:55:31.56,2:55:34.46,Default,,0,0,0,,It's in second place.
Dialogue: 1,2:55:35.32,2:55:38.32,Default,,0,0,0,,I love Matsuya so much.
Dialogue: 1,2:55:38.32,2:55:46.32,Default,,0,0,0,,In the video, I said I love Matsuya so much that I want Matsuya's tea bowl.
Dialogue: 1,2:55:46.88,2:55:48.88,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:55:48.88,2:55:52.88,Default,,0,0,0,,Matsuya-san gave me this tea!
Dialogue: 1,2:55:54.88,2:55:57.88,Default,,0,0,0,,And inside...
Dialogue: 1,2:55:59.88,2:56:01.88,Default,,0,0,0,,Inside...
Dialogue: 1,2:56:04.88,2:56:05.88,Default,,0,0,0,,As expected!
Dialogue: 1,2:56:07.84,2:56:12.84,Default,,0,0,0,,I thought I had to put pine in the destruction stone.
Dialogue: 1,2:56:14.34,2:56:16.34,Default,,0,0,0,,Do you ever use it for cooking?
Dialogue: 1,2:56:16.34,2:56:19.34,Default,,0,0,0,,It's too important for me to use it.
Dialogue: 1,2:56:19.34,2:56:21.34,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,2:56:21.57,2:56:26.57,Default,,0,0,0,,I fell into a place where I stand out like a shelf.
Dialogue: 1,2:56:26.91,2:56:32.91,Default,,0,0,0,,I wish I could make a series of this.
Dialogue: 1,2:56:32.91,2:56:36.91,Default,,0,0,0,,When a sixth grade girl came in,
Dialogue: 1,2:56:36.91,2:56:40.91,Default,,0,0,0,,she said, she also loves the city and wants to go with me.
Dialogue: 1,2:56:40.91,2:56:41.91,Default,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 1,2:56:41.91,2:56:45.02,Default,,0,0,0,,She is Hinano Okoshi.
Dialogue: 1,2:56:45.02,2:56:47.02,Default,,0,0,0,,Wow, it's amazing!
Dialogue: 1,2:56:48.32,2:56:55.32,Default,,0,0,0,,I love breakfast at Matsuya, and I went there every morning to eat breakfast.
Dialogue: 1,2:56:55.32,2:57:05.32,Default,,0,0,0,,I talked about it, so please let me appear in the second episode with Hinano Okoshi in Matsuya!
Dialogue: 1,2:57:08.03,2:57:13.03,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,2:57:13.03,2:57:21.92,Default,,0,0,0,,Now, it's time for the first announcement of the Nogizaka distribution famous work ranking!
Dialogue: 1,2:57:21.92,2:57:24.92,Default,,0,0,0,,And this video was the one that made me shine!
Dialogue: 1,2:57:25.92,2:57:26.92,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,2:57:40.24,2:57:41.02,Default,,0,0,0,,Today...
Dialogue: 1,2:57:41.02,2:57:41.52,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:57:41.70,2:57:43.40,Default,,0,0,0,,Chef Unezawa will...
Dialogue: 1,2:57:43.40,2:57:43.87,Default,,0,0,0,,shake...
Dialogue: 1,2:57:43.87,2:57:45.06,Default,,0,0,0,,I'm going to eat a lot!
Dialogue: 1,2:57:45.06,2:57:47.06,Default,,0,0,0,,Let's make an emoji.
Dialogue: 1,2:57:48.42,2:57:49.22,Default,,0,0,0,,I'm hungry.
Dialogue: 1,2:57:49.22,2:57:50.68,Default,,0,0,0,,Go for it! You're strong.
Dialogue: 1,2:57:50.68,2:57:51.50,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,2:57:56.24,2:57:56.84,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,2:57:57.16,2:57:57.88,Default,,0,0,0,,Great!
Dialogue: 1,2:57:58.26,2:57:59.06,Default,,0,0,0,,Perfect!
Dialogue: 1,2:57:59.28,2:58:00.56,Default,,0,0,0,,Perfect! Perfect!
Dialogue: 1,2:58:01.00,2:58:02.22,Default,,0,0,0,,It looks really good, doesn't it?
Dialogue: 1,2:58:02.50,2:58:04.48,Default,,0,0,0,,It's done nicely!
Dialogue: 1,2:58:04.48,2:58:05.48,Default,,0,0,0,,First...
Dialogue: 1,2:58:05.82,2:58:08.82,Default,,0,0,0,,It was a fun talk with a lot of people.
Dialogue: 1,2:58:10.82,2:58:12.82,Default,,0,0,0,,Fun talk with a lot of people.
Dialogue: 1,2:58:13.31,2:58:15.20,Default,,0,0,0,,And here is A.
Dialogue: 1,2:58:15.20,2:58:19.17,Default,,0,0,0,,Japanese beef with raw ham and avocado.
Dialogue: 1,2:58:19.17,2:58:21.17,Default,,0,0,0,,We're back with another video!
Dialogue: 1,2:58:21.17,2:58:23.17,Default,,0,0,0,,I want to eat it again!
Dialogue: 1,2:58:23.17,2:58:25.17,Default,,0,0,0,,My stomach is so full!
Dialogue: 1,2:58:25.17,2:58:27.17,Default,,0,0,0,,It's so full!
Dialogue: 1,2:58:27.17,2:58:29.17,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,2:58:29.17,2:58:31.17,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,2:58:32.38,2:58:34.38,Default,,0,0,0,,Here, too.
Dialogue: 1,2:58:34.75,2:58:36.75,Default,,0,0,0,,This delicious food
Dialogue: 1,2:58:36.75,2:58:38.14,Default,,0,0,0,,Cute
Dialogue: 1,2:58:38.14,2:58:40.14,Default,,0,0,0,,I'm the only one who eats it.
Dialogue: 1,2:58:41.60,2:58:43.10,Default,,0,0,0,,My chest hurts.
Dialogue: 1,2:58:45.76,2:58:47.76,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:58:47.76,2:58:49.76,Default,,0,0,0,,Shh!
Dialogue: 1,2:58:49.76,2:58:50.37,Default,,0,0,0,,What is she thinking?
Dialogue: 1,2:58:50.37,2:58:52.37,Default,,0,0,0,,This is not good.
Dialogue: 1,2:58:52.93,2:58:54.93,Default,,0,0,0,,I'm going to explode when I see it for a moment.
Dialogue: 1,2:58:54.93,2:58:56.93,Default,,0,0,0,,I don't want you to regret it. This youtube.
Dialogue: 1,2:58:58.02,2:59:00.02,Default,,0,0,0,,Grilled sweet potato ice cream
Dialogue: 1,2:59:00.02,2:59:02.02,Default,,0,0,0,,Here it is
Dialogue: 1,2:59:02.02,2:59:04.02,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,2:59:04.02,2:59:06.02,Default,,0,0,0,,It's pink
Dialogue: 1,2:59:06.02,2:59:08.02,Default,,0,0,0,,Wow
Dialogue: 1,2:59:08.02,2:59:10.02,Default,,0,0,0,,It really looks like it
Dialogue: 1,2:59:10.02,2:59:12.02,Default,,0,0,0,,Stop it
Dialogue: 1,2:59:12.02,2:59:14.02,Default,,0,0,0,,Stop it
Dialogue: 1,2:59:14.02,2:59:16.02,Default,,0,0,0,,You are doing it at the same level as me
Dialogue: 1,2:59:16.02,2:59:18.02,Default,,0,0,0,,You are terrible
Dialogue: 1,2:59:18.02,2:59:20.02,Default,,0,0,0,,You are terrible
Dialogue: 1,2:59:20.02,2:59:22.02,Default,,0,0,0,,You are terrible
Dialogue: 1,2:59:22.02,2:59:24.02,Default,,0,0,0,,You are terrible
Dialogue: 1,2:59:24.02,2:59:26.02,Default,,0,0,0,,It's so boring
Dialogue: 1,2:59:26.62,2:59:28.62,Default,,0,0,0,,It's difficult, isn't it?
Dialogue: 1,2:59:28.62,2:59:29.62,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:59:29.62,2:59:31.62,Default,,0,0,0,,It's sweet.
Dialogue: 1,2:59:31.62,2:59:32.62,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:59:32.62,2:59:33.62,Default,,0,0,0,,It's painful.
Dialogue: 1,2:59:33.62,2:59:34.62,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,2:59:35.62,2:59:36.62,Default,,0,0,0,,It's melon.
Dialogue: 1,2:59:36.62,2:59:37.62,Default,,0,0,0,,Melon?
Dialogue: 1,2:59:37.62,2:59:37.82,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,2:59:37.82,2:59:39.82,Default,,0,0,0,,It's definitely melon.
Dialogue: 1,2:59:45.25,2:59:47.25,Default,,0,0,0,,The strawberries are sweet.
Dialogue: 1,2:59:53.25,2:59:53.86,Default,,0,0,0,,Please do your best.
Dialogue: 1,2:59:53.86,2:59:55.28,Default,,0,0,0,,Don't get lost.
Dialogue: 1,2:59:55.28,2:59:57.28,Default,,0,0,0,,I thought you were looking at me.
Dialogue: 1,2:59:57.28,2:59:58.60,Default,,0,0,0,,Let me add one more camera.
Dialogue: 1,2:59:58.60,3:00:00.19,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 1,3:00:00.19,3:00:04.19,Default,,0,0,0,,It's delicious because it's vanilla ice cream that Asuka-san saved me.
Dialogue: 1,3:00:04.96,3:00:07.96,Default,,0,0,0,,When did you start playing with that?
Dialogue: 1,3:00:09.02,3:00:11.02,Default,,0,0,0,,When did you start doing it like that?
Dialogue: 1,3:00:17.95,3:00:19.95,Default,,0,0,0,,Look, I often do it.
Dialogue: 1,3:00:19.95,3:00:20.95,Default,,0,0,0,,Pretending not to hear.
Dialogue: 1,3:00:20.95,3:00:22.95,Default,,0,0,0,,I always ask questions.
Dialogue: 1,3:00:22.95,3:00:23.95,Default,,0,0,0,,I'm imitating.
Dialogue: 1,3:00:30.13,3:00:32.13,Default,,0,0,0,,Please say it.
Dialogue: 1,3:00:32.13,3:00:33.98,Default,,0,0,0,,Channel.
Dialogue: 1,3:00:33.98,3:00:35.98,Default,,0,0,0,,Please do.
Dialogue: 1,3:00:36.00,3:00:38.00,Default,,0,0,0,,I love you. Bye-bye.
Dialogue: 1,3:00:38.00,3:00:40.00,Default,,0,0,0,,Channel? Channel?
Dialogue: 1,3:00:40.00,3:00:42.00,Default,,0,0,0,,I will never say it.
Dialogue: 1,3:00:42.00,3:00:46.00,Default,,0,0,0,,The first place is...
Dialogue: 1,3:00:46.00,3:00:46.98,Default,,0,0,0,,Mezami Namikawa.
Dialogue: 1,3:00:46.98,3:00:51.98,Default,,0,0,0,,This was Asuka Saito's Cheat Day!
Dialogue: 1,3:00:56.70,3:00:58.70,Default,,0,0,0,,There were people who raised this.
Dialogue: 1,3:00:58.70,3:00:59.20,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,3:00:59.20,3:00:59.70,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,3:00:59.70,3:01:00.20,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,3:01:00.20,3:01:01.20,Default,,0,0,0,,And Aya!
Dialogue: 1,3:01:01.20,3:01:01.70,Default,,0,0,0,,Aya!
Dialogue: 1,3:01:01.73,3:01:04.73,Default,,0,0,0,,Yes, and not only here, but also in Urumi.
Dialogue: 1,3:01:05.15,3:01:07.75,Default,,0,0,0,,This is it, right?
Dialogue: 1,3:01:07.75,3:01:08.80,Default,,0,0,0,,Yes, it is!
Dialogue: 1,3:01:08.80,3:01:12.80,Default,,0,0,0,,I was confused, but I chose this.
Dialogue: 1,3:01:18.97,3:01:20.97,Default,,0,0,0,,I think it was before I joined.
Dialogue: 1,3:01:20.97,3:01:21.97,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 1,3:01:21.97,3:01:25.31,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah, yeah. Even before I joined, I thought it was cute!
Dialogue: 1,3:01:25.31,3:01:28.31,Default,,0,0,0,,I was so happy with the pure feelings of a fan.
Dialogue: 1,3:01:28.31,3:01:33.31,Default,,0,0,0,,I really want to tell Asuka and Ume too, but...
Dialogue: 1,3:01:33.31,3:01:36.31,Default,,0,0,0,,Are you watching?
Dialogue: 1,3:01:36.31,3:01:37.31,Default,,0,0,0,,Are you watching?
Dialogue: 1,3:01:37.31,3:01:39.31,Default,,0,0,0,,I'm watching.
Dialogue: 1,3:01:39.31,3:01:40.31,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,3:01:40.31,3:01:42.31,Default,,0,0,0,,So, maybe...
Dialogue: 1,3:01:42.31,3:01:43.10,Default,,0,0,0,,Ume-san...
Dialogue: 1,3:01:43.10,3:01:45.10,Default,,0,0,0,,Good morning, everyone!
Dialogue: 1,3:01:45.10,3:01:47.10,Default,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 1,3:01:47.10,3:01:49.10,Default,,0,0,0,,Nice to meet you!
Dialogue: 1,3:01:49.10,3:01:51.10,Default,,0,0,0,,Thank you for coming at such a late hour!
Dialogue: 1,3:01:51.10,3:01:53.10,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:01:53.10,3:01:55.10,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:01:55.58,3:02:00.58,Default,,0,0,0,,Asuka and Zora are in first place. How do you feel?
Dialogue: 1,3:02:01.50,3:02:02.62,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,3:02:02.62,3:02:04.62,Default,,0,0,0,,It's like me or you.
Dialogue: 1,3:02:04.62,3:02:07.62,Default,,0,0,0,,It's like me or you.
Dialogue: 1,3:02:07.65,3:02:13.09,Default,,0,0,0,,No, but I'm grateful for the many wonderful videos.
Dialogue: 1,3:02:13.09,3:02:15.09,Default,,0,0,0,,I love you all!
Dialogue: 1,3:02:15.09,3:02:17.09,Default,,0,0,0,,We love you, too!
Dialogue: 1,3:02:17.09,3:02:18.53,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:02:18.53,3:02:20.53,Default,,0,0,0,,Thank you so much.
Dialogue: 1,3:02:20.53,3:02:21.53,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,3:02:21.53,3:02:25.53,Default,,0,0,0,,And there was also a video here!
Dialogue: 1,3:02:25.63,3:02:27.55,Default,,0,0,0,,Beef tongue shabu-shabu and
Dialogue: 1,3:02:27.55,3:02:28.55,Default,,0,0,0,,Grilled sweet potato?
Dialogue: 1,3:02:29.28,3:02:31.28,Default,,0,0,0,,It's red!
Dialogue: 1,3:02:31.46,3:02:35.76,Default,,0,0,0,,Please eat it with everyone.
Dialogue: 1,3:02:35.84,3:02:37.84,Default,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 1,3:02:37.84,3:02:39.84,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,3:02:39.84,3:02:41.84,Default,,0,0,0,,But Elsa gave me this.
Dialogue: 1,3:02:41.84,3:02:43.84,Default,,0,0,0,,Thank you so much.
Dialogue: 1,3:02:44.77,3:02:46.77,Default,,0,0,0,,But, everyone...
Dialogue: 1,3:02:46.82,3:02:47.54,Default,,0,0,0,,I'm tired.
Dialogue: 1,3:02:47.54,3:02:48.42,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:02:48.42,3:02:51.50,Default,,0,0,0,,Minami, you recommend this, right?
Dialogue: 1,3:02:51.86,3:02:53.70,Default,,0,0,0,,Yes! It's really good.
Dialogue: 1,3:02:53.70,3:02:55.14,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,3:02:55.14,3:02:55.62,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,3:02:55.62,3:02:56.98,Default,,0,0,0,,Please eat up.
Dialogue: 1,3:02:56.98,3:02:59.46,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:02:59.46,3:03:00.51,Default,,0,0,0,,At the time...
Dialogue: 1,3:03:00.51,3:03:04.51,Default,,0,0,0,,Do you have any memories of that day?
Dialogue: 1,3:03:05.38,3:03:12.38,Default,,0,0,0,,We did it a lot at that time, so it came out during the distribution.
Dialogue: 1,3:03:14.38,3:03:17.38,Default,,0,0,0,,I think we're weird.
Dialogue: 1,3:03:18.72,3:03:20.72,Default,,0,0,0,,I love your atmosphere.
Dialogue: 1,3:03:20.72,3:03:22.72,Default,,0,0,0,,I'm glad. Thank you.
Dialogue: 1,3:03:23.68,3:03:27.02,Default,,0,0,0,,You and Asuka's cheat will never be seen again!
Dialogue: 1,3:03:27.02,3:03:28.67,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,3:03:28.67,3:03:30.67,Default,,0,0,0,,You're talking bad.
Dialogue: 1,3:03:30.67,3:03:32.67,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I was talking while looking up.
Dialogue: 1,3:03:32.67,3:03:34.67,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,3:03:37.12,3:03:39.12,Default,,0,0,0,,Everyone, do your best!
Dialogue: 1,3:03:39.12,3:03:41.12,Default,,0,0,0,,I've been watching you all the time.
Dialogue: 1,3:03:41.12,3:03:43.12,Default,,0,0,0,,Thank you for your time.
Dialogue: 1,3:03:43.12,3:03:45.12,Default,,0,0,0,,I love you all.
Dialogue: 1,3:03:45.12,3:03:47.12,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:03:47.94,3:03:49.94,Default,,0,0,0,,Thank you for the food!
Dialogue: 1,3:03:49.94,3:03:51.94,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:03:53.50,3:03:55.50,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,3:03:55.50,3:03:57.50,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,3:03:57.50,3:03:59.50,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,3:03:59.50,3:04:01.50,Default,,0,0,0,,I'm surprised.
Dialogue: 1,3:04:01.50,3:04:03.50,Default,,0,0,0,,Everyone, give me a hug.
Dialogue: 1,3:04:03.50,3:04:05.34,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,3:04:05.34,3:04:07.34,Default,,0,0,0,,Our second guest.
Dialogue: 1,3:04:07.34,3:04:10.34,Default,,0,0,0,,We received some appetizers.
Dialogue: 1,3:04:10.34,3:04:12.34,Default,,0,0,0,,We can't eat Shabu-shabu here.
Dialogue: 1,3:04:12.34,3:04:15.34,Default,,0,0,0,,Let's eat together when it's over.
Dialogue: 1,3:04:15.34,3:04:16.34,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,3:04:16.34,3:04:17.79,Default,,0,0,0,,Grilled sweet potatoes are...
Dialogue: 1,3:04:17.79,3:04:20.79,Default,,0,0,0,,As you saw in the video, ice cream version.
Dialogue: 1,3:04:21.34,3:04:23.34,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,3:04:23.44,3:04:26.12,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 1,3:04:26.12,3:04:28.12,Default,,0,0,0,,Can you eat it?
Dialogue: 1,3:04:28.12,3:04:30.12,Default,,0,0,0,,Then, I will announce it.
Dialogue: 1,3:04:30.12,3:04:32.12,Default,,0,0,0,,I will decide it.
Dialogue: 1,3:04:32.12,3:04:34.12,Default,,0,0,0,,There is also a matter of time.
Dialogue: 1,3:04:34.12,3:04:36.12,Default,,0,0,0,,Let's announce it.
Dialogue: 1,3:04:36.12,3:04:37.23,Default,,0,0,0,,First person.
Dialogue: 1,3:04:37.23,3:04:40.23,Default,,0,0,0,,Oz!
Dialogue: 1,3:04:45.02,3:04:46.94,Default,,0,0,0,,And the second one.
Dialogue: 1,3:04:46.94,3:04:48.94,Default,,0,0,0,,Nyagi!
Dialogue: 1,3:04:48.94,3:04:50.94,Default,,0,0,0,,Nyagi!
Dialogue: 1,3:04:50.94,3:04:52.94,Default,,0,0,0,,Nagi!
Dialogue: 1,3:04:53.34,3:04:55.34,Default,,0,0,0,,Please announce the last three people.
Dialogue: 1,3:04:55.34,3:04:57.34,Default,,0,0,0,,The last three people are...
Dialogue: 1,3:04:57.79,3:04:59.79,Default,,0,0,0,,Mitsuki Setoguchi!
Dialogue: 1,3:05:00.86,3:05:02.86,Default,,0,0,0,,Please eat it!
Dialogue: 1,3:05:06.37,3:05:08.37,Default,,0,0,0,,Please try it!
Dialogue: 1,3:05:08.37,3:05:10.37,Default,,0,0,0,,Please calculate it!
Dialogue: 1,3:05:10.37,3:05:11.52,Default,,0,0,0,,Cut!
Dialogue: 1,3:05:11.52,3:05:13.52,Default,,0,0,0,,Three people! Three people! Three people!
Dialogue: 1,3:05:13.52,3:05:14.52,Default,,0,0,0,,Yes! Three people!
Dialogue: 1,3:05:14.98,3:05:16.98,Default,,0,0,0,,There are four of them.
Dialogue: 1,3:05:27.55,3:05:29.55,Default,,0,0,0,,I'm glad you like it.
Dialogue: 1,3:05:29.55,3:05:31.55,Default,,0,0,0,,I'll share it with you later.
Dialogue: 1,3:05:31.55,3:05:33.55,Default,,0,0,0,,No, no, no!
Dialogue: 1,3:05:33.55,3:05:35.55,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,3:05:35.55,3:05:37.55,Default,,0,0,0,,How about this one?
Dialogue: 1,3:05:37.55,3:05:39.07,Default,,0,0,0,,I'll hit you.
Dialogue: 1,3:05:39.07,3:05:43.01,Default,,0,0,0,,Wow, you're eating it with a electric scale.
Dialogue: 1,3:05:43.01,3:05:45.01,Default,,0,0,0,,It's melting.
Dialogue: 1,3:05:45.01,3:05:47.01,Default,,0,0,0,,It looks delicious.
Dialogue: 1,3:05:49.01,3:05:51.01,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,3:05:51.01,3:05:53.01,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,3:05:53.01,3:05:55.01,Default,,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 1,3:05:57.01,3:05:59.01,Default,,0,0,0,,Is it delicious?
Dialogue: 1,3:05:59.01,3:06:01.01,Default,,0,0,0,,Is it delicious?
Dialogue: 1,3:06:01.01,3:06:03.01,Default,,0,0,0,,It's sweet.
Dialogue: 1,3:06:03.01,3:06:05.01,Default,,0,0,0,,Is it delicious?
Dialogue: 1,3:06:05.01,3:06:05.25,Default,,0,0,0,,I knew it would go well with this.
Dialogue: 1,3:06:05.25,3:06:11.25,Default,,0,0,0,,It's a little bit sweet, but this ice cream is so rich and it goes so well with sweet potato.
Dialogue: 1,3:06:12.25,3:06:14.25,Default,,0,0,0,,I feel like I'm bouncing.
Dialogue: 1,3:06:15.25,3:06:16.25,Default,,0,0,0,,It's so good.
Dialogue: 1,3:06:16.96,3:06:19.96,Default,,0,0,0,,You get excited when you eat something good, don't you?
Dialogue: 1,3:06:24.10,3:06:26.10,Default,,0,0,0,,We have a lot of things left over.
Dialogue: 1,3:06:26.10,3:06:28.10,Default,,0,0,0,,We'd like to move on.
Dialogue: 1,3:06:28.10,3:06:30.10,Default,,0,0,0,,We're sorry.
Dialogue: 1,3:06:31.62,3:06:33.62,Default,,0,0,0,,Let's get a reward for our hard work.
Dialogue: 1,3:06:33.62,3:06:34.12,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,3:06:34.12,3:06:34.62,Default,,0,0,0,,Good!
Dialogue: 1,3:06:34.62,3:06:35.62,Default,,0,0,0,,So, what should we do?
Dialogue: 1,3:06:35.62,3:06:36.62,Default,,0,0,0,,Already...
Dialogue: 1,3:06:36.62,3:06:37.12,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,3:06:37.12,3:06:37.62,Default,,0,0,0,,Already...
Dialogue: 1,3:06:37.62,3:06:38.62,Default,,0,0,0,,Everyone has turned 24 hours!
Dialogue: 1,3:06:38.62,3:06:39.12,Default,,0,0,0,,What!
Dialogue: 1,3:06:39.12,3:06:39.62,Default,,0,0,0,,What!
Dialogue: 1,3:06:39.62,3:06:40.12,Default,,0,0,0,,What!
Dialogue: 1,3:06:40.12,3:06:40.62,Default,,0,0,0,,What!
Dialogue: 1,3:06:40.62,3:06:41.12,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,3:06:41.12,3:06:41.62,Default,,0,0,0,,It's cool!
Dialogue: 1,3:06:41.62,3:06:42.62,Default,,0,0,0,,It's turned!
Dialogue: 1,3:06:42.62,3:06:44.62,Default,,0,0,0,,It's 12 o'clock and 2 minutes low!
Dialogue: 1,3:06:44.62,3:06:45.12,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes!
Dialogue: 1,3:06:45.12,3:06:48.12,Default,,0,0,0,,Now, we have delivered a live stream for 3 hours.
Dialogue: 1,3:06:48.12,3:06:51.12,Default,,0,0,0,,During the Nogizaka live stream, it is our 5th anniversary live stream!
Dialogue: 1,3:06:51.12,3:06:53.62,Default,,0,0,0,,It will soon be time for us to say goodbye!
Dialogue: 1,3:06:53.62,3:06:54.12,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,3:06:54.12,3:06:55.12,Default,,0,0,0,,It was too quick!
Dialogue: 1,3:06:55.12,3:06:57.12,Default,,0,0,0,,Yes, it was too quick!
Dialogue: 1,3:06:57.44,3:06:59.44,Default,,0,0,0,,Trends are also number one.
Dialogue: 1,3:06:59.44,3:07:01.44,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:07:01.44,3:07:03.44,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:07:03.44,3:07:05.44,Default,,0,0,0,,Thank you for coming until late!
Dialogue: 1,3:07:06.66,3:07:08.66,Default,,0,0,0,,Thank you for the good news!
Dialogue: 1,3:07:08.66,3:07:10.66,Default,,0,0,0,,And can we go now?
Dialogue: 1,3:07:11.53,3:07:15.53,Default,,0,0,0,,We have good news for you!
Dialogue: 1,3:07:15.53,3:07:24.53,Default,,0,0,0,,On December 19th, we will be holding the Nogizaka 46 Thank you Festival 2026!
Dialogue: 1,3:07:24.53,3:07:26.53,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,3:07:27.07,3:07:30.07,Default,,0,0,0,,We will hold this event at Nippon Budokan.
Dialogue: 1,3:07:30.07,3:07:31.72,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,3:07:31.72,3:07:38.54,Default,,0,0,0,,2027 is the year of the 15th anniversary of Nogizaka 46's debut.
Dialogue: 1,3:07:38.54,3:07:48.20,Default,,0,0,0,,We will announce plans for the 15th anniversary next year for a lot of excitement at the Thank you festival.
Dialogue: 1,3:07:48.20,3:07:50.44,Default,,0,0,0,,Please look forward to it.
Dialogue: 1,3:07:50.44,3:07:55.22,Default,,0,0,0,,There is also a mini live and an annual gift draw.
Dialogue: 1,3:07:55.22,3:08:02.74,Default,,0,0,0,,And as a special entry prize for the Grateful Festival, there is also a sticker for members' handwritten greetings!
Dialogue: 1,3:08:02.74,3:08:06.36,Default,,0,0,0,,It's out! Everyone is writing it well!
Dialogue: 1,3:08:06.36,3:08:08.72,Default,,0,0,0,,Everyone was looking forward to it!
Dialogue: 1,3:08:08.72,3:08:17.52,Default,,0,0,0,,For more information and tickets sales of the event, we will announce it on the official website of Nogizaka46, so please check it out!
Dialogue: 1,3:08:17.52,3:08:18.72,Default,,0,0,0,,Yes, please!
Dialogue: 1,3:08:18.72,3:08:26.72,Default,,0,0,0,,Yes, and it's not often that we're on stage four days in a row for Nippon Budokan, along with Rokkisei Live and Under Live!
Dialogue: 1,3:08:26.72,3:08:29.72,Default,,0,0,0,,Let's have fun and be grateful!
Dialogue: 1,3:08:29.72,3:08:30.72,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,3:08:30.82,3:08:32.82,Default,,0,0,0,,Now, anyway, I'm already...
Dialogue: 1,3:08:33.38,3:08:36.38,Default,,0,0,0,,Oh, it's almost time for us to end.
Dialogue: 1,3:08:36.38,3:08:38.38,Default,,0,0,0,,I know, right? We want to say thank you so much.
Dialogue: 1,3:08:38.38,3:08:40.38,Default,,0,0,0,,We hope you'll look forward to it.
Dialogue: 1,3:08:40.90,3:08:46.98,Default,,0,0,0,,There's also four days, so we'll keep it up until the end of 2026.
Dialogue: 1,3:08:46.98,3:08:47.98,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,3:08:49.63,3:08:50.63,Default,,0,0,0,,Yes, I'm listening.
Dialogue: 1,3:08:50.63,3:08:54.13,Default,,0,0,0,,Yes, we have a live show for the 6th generation.
Dialogue: 1,3:08:54.28,3:08:58.32,Default,,0,0,0,,The new song is the center of the show, so Yuna!
Dialogue: 1,3:08:58.32,3:08:59.32,Default,,0,0,0,,How do you feel?
Dialogue: 1,3:08:59.32,3:09:00.92,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,3:09:00.92,3:09:07.60,Default,,0,0,0,,I'm very happy to be able to perform as a finalist for the Budokan in this way.
Dialogue: 1,3:09:07.60,3:09:13.56,Default,,0,0,0,,It's a finalist around the region, so I want to do my best.
Dialogue: 1,3:09:13.56,3:09:18.60,Default,,0,0,0,,Some of us will be performing for four days,
Dialogue: 1,3:09:18.60,3:09:22.08,Default,,0,0,0,,and we can also meet with our seniors.
Dialogue: 1,3:09:22.08,3:09:23.08,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,3:09:23.12,3:09:27.22,Default,,0,0,0,,I hope we can make a good start at Budokan.
Dialogue: 1,3:09:27.22,3:09:29.12,Default,,0,0,0,,Thank you for your support.
Dialogue: 1,3:09:29.12,3:09:31.62,Default,,0,0,0,,We'll do our best.
Dialogue: 1,3:09:31.62,3:09:33.62,Default,,0,0,0,,Thank you for your support for the concert tour.
Dialogue: 1,3:09:33.62,3:09:39.22,Default,,0,0,0,,And for UNDER LIVE, RENKA and LILIA will be in the center.
Dialogue: 1,3:09:39.22,3:09:40.52,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 1,3:09:40.52,3:09:41.15,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,3:09:41.15,3:09:48.51,Default,,0,0,0,,I'm really happy to do it in a wonderful place like Budokan for Under Live.
Dialogue: 1,3:09:48.51,3:09:56.11,Default,,0,0,0,,We're delivering a very hot live every time, so I hope we can deliver a super hot live this time as well.
Dialogue: 1,3:09:57.42,3:10:04.04,Default,,0,0,0,,I'll be delivering the graduation ceremony as well, so please take care of me.
Dialogue: 1,3:10:04.86,3:10:06.86,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,3:10:06.86,3:10:08.86,Default,,0,0,0,,There's also four days.
Dialogue: 1,3:10:08.86,3:10:13.86,Default,,0,0,0,,It's rare for us to do a live show for four days in a row.
Dialogue: 1,3:10:13.86,3:10:17.86,Default,,0,0,0,,I'm excited about how it will turn out.
Dialogue: 1,3:10:18.85,3:10:23.57,Default,,0,0,0,,It was suddenly announced today, so I'm curious about the comments of fans.
Dialogue: 1,3:10:23.57,3:10:27.93,Default,,0,0,0,,There are many various projects, so please look forward to it.
Dialogue: 1,3:10:27.93,3:10:30.75,Default,,0,0,0,,Thank you for your applause and comments.
Dialogue: 1,3:10:30.75,3:10:33.45,Default,,0,0,0,,We also received a voice saying,
Dialogue: 1,3:10:33.45,3:10:35.23,Default,,0,0,0,,Good luck, Lilia-chan!
Dialogue: 1,3:10:35.23,3:10:41.43,Default,,0,0,0,,I hope you will come and visit us. Thank you for coming.
Dialogue: 1,3:10:41.57,3:10:46.45,Default,,0,0,0,,So, it's time to say goodbye in a flash.
Dialogue: 1,3:10:46.45,3:10:51.81,Default,,0,0,0,,Thank you for watching for 3 hours.
Dialogue: 1,3:10:51.81,3:10:57.17,Default,,0,0,0,,We are still delivering in Nogizaka. Please continue to support us.
Dialogue: 1,3:10:57.17,3:10:59.01,Default,,0,0,0,,So, everyone, thank you for watching for 3 hours.
Dialogue: 1,3:10:59.01,3:11:00.15,Default,,0,0,0,,Thank you very mu-
Dialogue: 1,3:11:30.15,3:11:32.21,Default,,0,0,0,,you