[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF1B96,&H00FF1B96,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:25:48.46,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0,0,0,,It's Mitsun-tsun.
Dialogue: 1,0:00:02.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,Sometimes it's Yuka's part.
Dialogue: 1,0:00:04.00,0:00:06.00,Default,,0,0,0,,It's heavy.
Dialogue: 1,0:00:06.00,0:00:08.00,Default,,0,0,0,,It's heavy.
Dialogue: 1,0:00:08.00,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,We did our best for the tour.
Dialogue: 1,0:00:10.00,0:00:12.00,Default,,0,0,0,,We did our best.
Dialogue: 1,0:00:12.00,0:00:14.00,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:00:14.00,0:00:29.00,Default,,0,0,0,,The summer nationwide tour, behind the scenes and in public, was like this, 2026.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,853)\fs49}In black and at home
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1026,956)\fs72}Nhogoto Arimashita
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(881,852)\fs72}Momo in black
Dialogue: 1,0:00:31.69,0:00:33.18,Default,,0,0,0,,Continued in the first half.
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1322,929)\fs37}Choga o
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,988)\fs18}The big record before the Tokyo performance
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1361,96)\fs41}Narrator
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1574,95)\fs40}Kenji SATO
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,860)\fs36}Manatsu no Zenkoku Tsufu
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1333,857)\fs51}During 2026
Dialogue: 1,0:00:33.18,0:00:38.18,Default,,0,0,0,,First of all, let's look back at the members' back side videos of all countries tours in midsummer.
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1318,989)\fs14}The show consisted of 14 performances in total.
Dialogue: 1,0:00:38.73,0:00:40.73,Default,,0,0,0,,Let's do it again this week.
Dialogue: 1,0:00:41.75,0:00:42.75,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Cute!
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,885)\fs29}Until Momo Omote de Mokon Hokoto Arima 2026
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,340)\fs22}Manatsu no Zenkoku Topa - 2020
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,246)\fs27}Manatsu no Zenkoku Tua - 2026
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,799)\fs59}Miyagi
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1709,148)\fs23}Filming
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,192)\fs35}Suzuki
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,540)\fs72}Songstop Kawabata
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,834)\fs13}and also in the table of residence
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,138)\fs72}ー
Dialogue: 1,0:00:55.75,0:00:56.75,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Cute!
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1157,190)\fs18}Ra
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,563)\fs72}Yumiu-sensei's English Course
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,800)\fs63}Kanagawa
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,833)\fs28}Awase de mohyodemo
Dialogue: 1,0:00:57.75,0:00:59.75,Default,,0,0,0,,Was she cute?
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,912)\fs39}Of course
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,910)\fs41}Hi, Chiha
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,912)\fs44}Kirin
Dialogue: 1,0:01:10.75,0:01:12.75,Default,,0,0,0,,I heard it at 39.
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,911)\fs43}What a fuck!
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,909)\fs46}Arigatō
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,832)\fs13}Then, the house is shown on the table.
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1717,145)\fs13}Fully photographed
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1715,190)\fs18}Nakanishi
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,833)\fs32}In Mohyo
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,797)\fs63}Fusaka
Dialogue: 1,0:01:28.53,0:01:31.53,Default,,0,0,0,,Aiei Osaka branch of Osaka Jo Hall.
Dialogue: 1,0:01:31.53,0:01:33.53,Default,,0,0,0,,Osaka Jo Hall's...
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(253,863)\fs72}Ten
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,767)\fs44}O
Dialogue: 1,0:01:33.53,0:01:35.43,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 1,0:01:35.43,0:01:37.43,Default,,0,0,0,,Big...
Dialogue: 1,0:01:37.43,0:01:39.43,Default,,0,0,0,,Saga...
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(252,854)\fs72}Sa
Dialogue: 1,0:01:39.43,0:01:42.43,Default,,0,0,0,,Sagaia's... what is it?
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,863)\fs72}Sexuality
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,761)\fs46}Saga
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,861)\fs72}Natsuwa no
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,773)\fs13}Manatsu no Zenkoku Hara - 2026
Dialogue: 1,0:01:42.43,0:01:44.43,Default,,0,0,0,,Totta...
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,725)\fs32}Inverted method
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(264,752)\fs13}Manichizaka 4
Dialogue: 1,0:01:45.43,0:01:49.43,Default,,0,0,0,,Kamohen... Kamohen...
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,856)\fs72}Ka
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,863)\fs72}Kamahen
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1349,861)\fs72}Kamahen
Dialogue: 1,0:01:50.43,0:01:52.43,Default,,0,0,0,,Jo... Jojo...
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,863)\fs37}Castles
Dialogue: 1,0:01:52.43,0:01:55.43,Default,,0,0,0,,You're good... soccer...
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,864)\fs72}Toteyanaa
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1402,860)\fs72}Soccer
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(252,855)\fs72}Ho
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(264,773)\fs13}Manatsu no Zenkoku Rear 2026
Dialogue: 1,0:01:58.43,0:02:01.43,Default,,0,0,0,,What? What's wrong?
Dialogue: 1,0:02:01.43,0:02:03.43,Default,,0,0,0,,Good?
Dialogue: 1,0:02:03.43,0:02:05.43,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,857)\fs72}Le
Dialogue: 1,0:02:05.43,0:02:07.43,Default,,0,0,0,,That's right. Tokyo's beauty.
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,864)\fs72}Rusuyan
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,865)\fs72}Tokyo no Ie
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,247)\fs31}Manatsu no Zenkoku Tua 202
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,834)\fs13}and also in the table of residence
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,883)\fs39}I'm sorry.
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,141)\fs72}ー
Dialogue: 1,0:02:13.43,0:02:14.43,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,874)\fs64}I don't care.
Dialogue: 1,0:02:14.43,0:02:16.43,Default,,0,0,0,,I'm Mitsu.
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,861)\fs72}Mitsunda
Dialogue: 1,0:02:16.43,0:02:18.43,Default,,0,0,0,,I'm Hitsu.
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,853)\fs72}Notsu-den
Dialogue: 1,0:02:18.43,0:02:19.43,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 1,0:02:19.43,0:02:20.43,Default,,0,0,0,,We are...
Dialogue: 1,0:02:20.43,0:02:21.43,Default,,0,0,0,,You said it with your face.
Dialogue: 1,0:02:21.43,0:02:22.43,Default,,0,0,0,,Mitsun...
Dialogue: 1,0:02:22.43,0:02:23.43,Default,,0,0,0,,Tsun.
Dialogue: 1,0:02:23.43,0:02:24.43,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:02:24.43,0:02:25.43,Default,,0,0,0,,Mitsun Tsun.
Dialogue: 1,0:02:25.43,0:02:27.43,Default,,0,0,0,,I'm Fukui's glasses.
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,872)\fs72}Fukui no Megane desu
Dialogue: 1,0:02:27.43,0:02:29.43,Default,,0,0,0,,Beef curry
Dialogue: 1,0:02:29.43,0:02:30.09,Default,,0,0,0,,Ninpo
Dialogue: 1,0:02:30.09,0:02:32.09,Default,,0,0,0,,Leave your glasses.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,859)\fs72}Ninpō Megane wo tsurushi
Dialogue: 1,0:02:33.94,0:02:35.94,Default,,0,0,0,,I'll do it too.
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,873)\fs72}I'll do it too.
Dialogue: 1,0:02:36.94,0:02:38.94,Default,,0,0,0,,Ninja art,
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,857)\fs72}Ninpo
Dialogue: 1,0:02:38.94,0:02:40.94,Default,,0,0,0,,wearing a swimsuit.
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1143,860)\fs72}Korozuki no Koshi
Dialogue: 1,0:02:40.94,0:02:42.94,Default,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,856)\fs72}Are you!
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,191)\fs28}Iwamoto
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,247)\fs31}Manatsu no Zenkoku Tua-202
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(352,834)\fs24}Hoshi de Takuhyo de Mo
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1708,146)\fs13}Fully photographed
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,883)\fs33}Kon hokoto chirimashita
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(385,137)\fs72}ー
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,558)\fs72}The art of ventriloquy
Dialogue: 1,0:02:47.94,0:02:50.94,Default,,0,0,0,,Haruka can't speak.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(789,909)\fs13}Haruka's name is written as 遥香.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(933,909)\fs42}Haruka doesn't speak!
Dialogue: 1,0:02:51.94,0:02:53.94,Default,,0,0,0,,I'll speak for her.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,910)\fs38}Watashiriki Haruka no Koe o Yarumasu
Dialogue: 1,0:02:53.94,0:02:59.94,Default,,0,0,0,,What do you think she just said?
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(716,910)\fs72}0今遥香は
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,908)\fs41}Until now, Haruka is saying something.
Dialogue: 1,0:02:59.94,0:03:01.94,Default,,0,0,0,,Did you eat it?
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,150)\fs13}Higashiyama
Dialogue: 1,0:03:01.94,0:03:03.94,Default,,0,0,0,,It's weird to say it's weird.
Dialogue: 1,0:03:03.94,0:03:05.94,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,849)\fs72}Mizutaki and tasty potatoes
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,909)\fs47}Mizutaki
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1133,909)\fs38}Would you like to eat?
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1697,193)\fs20}Sasasato
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,797)\fs64}Fusaka
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,885)\fs32}Nbokoto Arimashita Kagami
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(343,834)\fs37}Tei and Omote
Dialogue: 1,0:03:14.94,0:03:20.80,Default,,0,0,0,,Catching a red butterfly in the sun...
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(417,891)\fs72}Leaves
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(532,889)\fs72}葉つぱ一枚太陽に
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,890)\fs72}葉つぱ一枚大陽に透か
Dialogue: 1,0:03:20.80,0:03:22.80,Default,,0,0,0,,Say it!
Dialogue: 1,0:03:22.80,0:03:24.13,Default,,0,0,0,,It's not like you!
Dialogue: 1,0:03:24.13,0:03:26.13,Default,,0,0,0,,It's similar.
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(537,888)\fs72}Hatsupa-mai
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(536,891)\fs66}Hatsupa Ichimai
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1292,890)\fs72}Taiyote suikashite
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,533)\fs72}Eighth love too much for a woman
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,832)\fs13}and also in front of the table.
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1013,907)\fs51}Happy birthday!
Dialogue: 1,0:03:39.13,0:03:41.13,Default,,0,0,0,,Happy birthday!
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:04:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,596)\fs14}So2-08.23
Dialogue: 1,0:03:43.20,0:03:45.92,Default,,0,0,0,,Isn't it amazing that you get this from the staff?
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,858)\fs72}August 8, 1086
Dialogue: 1,0:03:48.41,0:03:50.41,Default,,0,0,0,,Today is August 8th.
Dialogue: 1,0:03:50.41,0:03:52.41,Default,,0,0,0,,August 8th, 8 am.
Dialogue: 1,0:03:52.41,0:03:54.41,Default,,0,0,0,,This is 8 and this is 8 too.
Dialogue: 1,0:03:54.41,0:03:56.41,Default,,0,0,0,,It's a big connection.
Dialogue: 1,0:03:56.41,0:04:02.41,Default,,0,0,0,,It's hidden and made of a single wire.
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,908)\fs47}Hitogeki no Harigari no Harigane Zosaku 5
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,832)\fs24}Same de Takuhyo de Mo
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,883)\fs30}Tonbo koto arimashi
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1718,191)\fs45}Raki
Dialogue: 1,0:04:03.47,0:04:05.47,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 1,0:04:08.47,0:04:09.47,Default,,0,0,0,,Do you know what it is?
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,960)\fs51}It is too similar.
Dialogue: 1,0:04:10.47,0:04:11.47,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,959)\fs56}Kawaii yo!
Dialogue: 1,0:04:12.47,0:04:13.47,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:04:13.47,0:04:14.47,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:04:15.47,0:04:16.47,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:04:16.47,0:04:17.47,Default,,0,0,0,,Wig!
Dialogue: 1,0:04:18.47,0:04:19.47,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:04:19.47,0:04:20.47,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:04:20.47,0:04:21.47,Default,,0,0,0,,It's true!
Dialogue: 1,0:04:21.47,0:04:22.47,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:04:23.47,0:04:24.47,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:04:26.47,0:04:27.47,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:04:28.47,0:04:29.47,Default,,0,0,0,,It's really cute!
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(340,832)\fs39}Hair at home
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,606)\fs72}Smartly flowing
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1720,144)\fs13}Fully photographed
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,184)\fs18}Manatsu no Zenkoku Two
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1705,193)\fs30}Tamura
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,379)\fs72}The English Kyuka and
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(771,607)\fs72}Juna nagasu
Dialogue: 1,0:04:32.47,0:04:34.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:04:34.47,0:04:36.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(367,151)\fs16}Shinzuchi
Dialogue: 1,0:04:37.47,0:04:39.47,Default,,0,0,0,,It's out!
Dialogue: 1,0:04:44.47,0:04:46.47,Default,,0,0,0,,It's amazing!
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,851)\fs72}Sugo desu
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1553,89)\fs25}Backside of Manatsu's National Tua
Dialogue: 1,0:04:49.47,0:04:51.47,Default,,0,0,0,,It's amazing, and it's over!
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,968)\fs51}Original ring
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,138)\fs27}Ho and Ofuzake videos
Dialogue: 1,0:04:51.47,0:04:56.41,Default,,0,0,0,,He showed me his original song in front of me and gave it to me!
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,969)\fs41}I'm going to show you up in front of you.
Dialogue: 1,0:04:56.41,0:04:58.41,Default,,0,0,0,,It was amazing.
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1490,924)\fs63}It was the best.
Dialogue: 1,0:05:00.03,0:05:02.03,Default,,0,0,0,,It's good to cover it with a circle.
Dialogue: 1,0:05:02.03,0:05:06.03,Default,,0,0,0,,I can decide how long I want to put it on.
Dialogue: 1,0:05:07.01,0:05:11.01,Default,,0,0,0,,That's right. My hair hasn't dyed yet.
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,964)\fs63}Something's absurd.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1469,90)\fs23}Manatsu no Konkoku Tua
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1700,91)\fs14}Behind the scenes
Dialogue: 1,0:05:11.07,0:05:12.35,Default,,0,0,0,,It suits you.
Dialogue: 1,0:05:12.35,0:05:13.35,Default,,0,0,0,,It suits me.
Dialogue: 1,0:05:13.35,0:05:14.35,Default,,0,0,0,,You look cheerful.
Dialogue: 1,0:05:14.35,0:05:14.85,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:05:14.85,0:05:16.85,Default,,0,0,0,,Doesn't it look different?
Dialogue: 1,0:05:16.85,0:05:17.85,Default,,0,0,0,,It does.
Dialogue: 1,0:05:17.85,0:05:18.85,Default,,0,0,0,,It probably suits you.
Dialogue: 1,0:05:18.85,0:05:19.85,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:05:19.85,0:05:20.85,Default,,0,0,0,,It does.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,88)\fs23}Manatsu no Konkoku Soji
Dialogue: 1,0:05:20.85,0:05:21.85,Default,,0,0,0,,Your ears are brown.
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,928)\fs72}It's so brown.
Dialogue: 1,0:05:21.85,0:05:22.85,Default,,0,0,0,,No, they're not.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,911)\fs72}It's wrong.
Dialogue: 1,0:05:22.85,0:05:24.85,Default,,0,0,0,,And your mouth is brown, too.
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,911)\fs72}You're wrong.
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1467,89)\fs23}Manatsu no Zenkoku Iji
Dialogue: 1,0:05:24.85,0:05:26.85,Default,,0,0,0,,No, they're not.
Dialogue: 1,0:05:26.85,0:05:27.85,Default,,0,0,0,,They're all mixed up.
Dialogue: 1,0:05:27.85,0:05:29.85,Default,,0,0,0,,When you're next to those two...
Dialogue: 1,0:05:29.85,0:05:30.85,Default,,0,0,0,,No, we're not.
Dialogue: 1,0:05:30.85,0:05:32.85,Default,,0,0,0,,Is it okay if you're next to those two?
Dialogue: 1,0:05:32.85,0:05:33.85,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(430,694)\fs72}Of course!
Dialogue: 1,0:05:33.85,0:05:34.85,Default,,0,0,0,,Already?
Dialogue: 1,0:05:34.85,0:05:35.85,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 1,0:05:35.85,0:05:36.85,Default,,0,0,0,,Already, right?
Dialogue: 1,0:05:36.85,0:05:37.85,Default,,0,0,0,,Be careful.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,920)\fs63}Shitara Sensei
Dialogue: 1,0:05:38.85,0:05:39.77,Default,,0,0,0,,It's like school.
Dialogue: 1,0:05:39.77,0:05:42.77,Default,,0,0,0,,What is that? The one you do with your leather jacket.
Dialogue: 1,0:05:42.77,0:05:46.77,Default,,0,0,0,,I've been living with the axis in mind lately.
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1553,89)\fs13}On the back of the winter after the death of Sadanatsu's wife, Kunimochi.
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,89)\fs24}Sadasu no Zenkoku Fuyu no Urakawa
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,968)\fs72}Living on the axis.
Dialogue: 1,0:05:46.77,0:05:48.77,Default,,0,0,0,,With the axis in mind?
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,90)\fs22}Manatsu no Konkoku Tua
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1706,91)\fs15}Behind the Winter
Dialogue: 1,0:05:48.77,0:05:50.77,Default,,0,0,0,,The axis...
Dialogue: 1,0:05:51.04,0:05:53.04,Default,,0,0,0,,You were self-conscious when you were running.
Dialogue: 1,0:05:53.04,0:05:54.04,Default,,0,0,0,,Yes, I was.
Dialogue: 1,0:05:54.04,0:05:57.04,Default,,0,0,0,,I'm proud of you.
Dialogue: 1,0:05:57.04,0:06:00.04,Default,,0,0,0,,It was interesting that you wrote the poem,
Dialogue: 1,0:06:00.04,0:06:03.04,Default,,0,0,0,,which is about the love of a garden.
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,682)\fs33}I don't want to be good at it.
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,680)\fs72}Soccer
Dialogue: 1,0:06:03.04,0:06:05.04,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1421,917)\fs72}Tokyo no Ie
Dialogue: 1,0:06:05.04,0:06:07.04,Default,,0,0,0,,I feel something in your house in Tokyo.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1460,89)\fs17}Manatsu no Konkoku Mochitsugu
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1506,922)\fs48}Mysterious comments
Dialogue: 1,0:06:07.04,0:06:09.92,Default,,0,0,0,,It's a little sexy.
Dialogue: 1,0:06:09.92,0:06:11.92,Default,,0,0,0,,You were sexy.
Dialogue: 1,0:06:11.92,0:06:15.92,Default,,0,0,0,,You were a dream YouTuber.
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,953)\fs19}That's right!
Dialogue: 1,0:06:15.92,0:06:21.92,Default,,0,0,0,,I was doing a tag team for a year and a half.
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1543,88)\fs18}Sadanatsu Murokuni Tsu Fuyu no Kuro no Soba
Dialogue: 1,0:06:21.92,0:06:23.92,Default,,0,0,0,,I was able to release it.
Dialogue: 1,0:06:23.92,0:06:25.92,Default,,0,0,0,,You were doing it.
Dialogue: 1,0:06:25.92,0:06:27.12,Default,,0,0,0,,I was doing it.
Dialogue: 1,0:06:27.12,0:06:28.12,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1706,87)\fs13}The business side of the business
Dialogue: 1,0:06:28.12,0:06:31.12,Default,,0,0,0,,You know, the Parisian art of the past...
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1705,91)\fs20}Ta no uragawa
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1463,88)\fs26}Manatsu no Zenkoku-ji
Dialogue: 1,0:06:31.12,0:06:33.12,Default,,0,0,0,,Did an artist create it for you?
Dialogue: 1,0:06:33.12,0:06:34.12,Default,,0,0,0,,There's someone who's good at it.
Dialogue: 1,0:06:34.12,0:06:38.12,Default,,0,0,0,,No, you need an artist who can create it from that one piece of art.
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1569,139)\fs30}Young & Oke videos
Dialogue: 1,0:06:38.12,0:06:39.12,Default,,0,0,0,,It's amazing, isn't it?
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,923)\fs72}August 8, 1086
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1543,90)\fs22}Midsummer's All-Japan Winter Business
Dialogue: 1,0:06:39.12,0:06:43.12,Default,,0,0,0,,In fact, in 2008, you were the only one who played the 8-8-7-7.
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1563,139)\fs29}Gei & Ofusake videos
Dialogue: 1,0:06:43.12,0:06:44.12,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:06:44.12,0:06:48.12,Default,,0,0,0,,And it was my eighth birthday since I joined Nogizaka.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,929)\fs72}Hosaka46 Iritettekara
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,90)\fs23}Manatsu no Konkoku Tua
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,931)\fs66}The eighth birthday after 5 kizaka46 irutsu
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1387,919)\fs72}Everywhere, No. 8
Dialogue: 1,0:06:48.12,0:06:48.98,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:06:48.98,0:06:50.98,Default,,0,0,0,,Wow, it's amazing.
Dialogue: 1,0:06:50.98,0:06:52.98,Default,,0,0,0,,It's a first for me.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1846,225)\fs13}BACKSTACBI
Dialogue: 1,0:06:52.98,0:06:55.98,Default,,0,0,0,,She does facial expressions without thinking.
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(595,695)\fs45}Hatsupa Ichimai
Dialogue: 1,0:06:55.98,0:06:57.98,Default,,0,0,0,,It's interesting.
Dialogue: 1,0:06:57.98,0:07:01.98,Default,,0,0,0,,It's good that she has done it for many people.
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,934)\fs72}Orekara
Dialogue: 1,0:07:01.98,0:07:03.98,Default,,0,0,0,,I like it.
Dialogue: 1,0:07:03.98,0:07:05.98,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,362)\fs13}Shitara-san
Dialogue: 1,0:07:06.74,0:07:08.74,Default,,0,0,0,,I like that. It's funny.
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,352)\fs13}What's Happy About Mon
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1772,548)\fs13}Nigo and Rokusai Sacrifice Hoban 8 B2 Sog
Dialogue: 1,0:07:09.74,0:07:12.74,Default,,0,0,0,,What should I do next time?
Dialogue: 0,0:07:12.00,0:07:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,546)\fs13}What should I do when I'm dealing with people?
Dialogue: 1,0:07:12.74,0:07:13.74,Default,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 1,0:07:13.81,0:07:14.81,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:07:14.81,0:07:15.31,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:07:15.31,0:07:15.81,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 1,0:07:18.07,0:07:21.07,Default,,0,0,0,,Next V shake. Tomisato.
Dialogue: 1,0:07:22.08,0:07:23.08,Default,,0,0,0,,Next is...
Dialogue: 1,0:07:23.08,0:07:24.08,Default,,0,0,0,,This one!
Dialogue: 1,0:07:24.08,0:07:25.08,Default,,0,0,0,,She's doing it!
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,884)\fs20}Behind the scenes: Momo omote de mokonbo koto ariamashi ni 2026
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,588)\fs72}Pro's side of the vagina
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,247)\fs28}Manatsu no Zenkoku Tsupa-2026
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,559)\fs72}All-nighter-upon-a-misasa
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(367,834)\fs13}and also in the table of residence
Dialogue: 1,0:07:31.08,0:07:32.08,Default,,0,0,0,,A professional's song.
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(818,910)\fs39}(It's after the radio, isn't it?
Dialogue: 1,0:07:33.08,0:07:34.08,Default,,0,0,0,,It's after this, right?
Dialogue: 1,0:07:34.08,0:07:35.08,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,905)\fs57}Rue rashi yo!
Dialogue: 1,0:07:35.08,0:07:37.08,Default,,0,0,0,,Good luck! You're amazing!
Dialogue: 1,0:07:37.08,0:07:39.08,Default,,0,0,0,,Satsuki is cheering you on.
Dialogue: 1,0:07:39.08,0:07:42.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Good luck! Thank you!
Dialogue: 1,0:07:43.08,0:07:44.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Good luck!
Dialogue: 1,0:07:44.08,0:07:45.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Good luck!
Dialogue: 1,0:07:45.08,0:07:46.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Good luck!
Dialogue: 1,0:07:46.08,0:07:48.08,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Good luck!
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,852)\fs72}Ganbare!
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,551)\fs72}Menme Kiyapura
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,797)\fs41}Jitsuzaka
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,138)\fs72}ー
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1705,193)\fs37}Atago
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,550)\fs72}Serious Captain
Dialogue: 1,0:07:51.08,0:07:53.08,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:07:53.08,0:07:53.58,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Huh?
Dialogue: 1,0:07:55.58,0:07:56.58,Default,,0,0,0,,I'm here.
Dialogue: 1,0:07:56.58,0:07:58.08,Default,,0,0,0,,Satsuki-san!
Dialogue: 1,0:07:59.58,0:08:01.58,Default,,0,0,0,,You've been working here?
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,909)\fs29}Are you sure you're going to make a good impression on me?
Dialogue: 1,0:08:01.58,0:08:02.08,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,905)\fs34}00000000 shiyaba wo toto to karaki
Dialogue: 1,0:08:02.08,0:08:04.08,Default,,0,0,0,,I talk a lot.
Dialogue: 1,0:08:04.08,0:08:05.58,Default,,0,0,0,,Ah, you talk well.
Dialogue: 1,0:08:05.58,0:08:06.08,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,871)\fs72}Atsuchi ni kyoyaku ga ite
Dialogue: 1,0:08:07.08,0:08:08.58,Default,,0,0,0,,I'm not good at talking.
Dialogue: 1,0:08:08.58,0:08:08.85,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:08:08.85,0:08:10.85,Default,,0,0,0,,Listen.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,735)\fs72}Hateresa?!
Dialogue: 1,0:08:10.85,0:08:12.85,Default,,0,0,0,,Why is it so hard to do an experiment?
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,733)\fs72}Heteresa? 4
Dialogue: 1,0:08:12.85,0:08:14.85,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 1,0:08:14.85,0:08:16.85,Default,,0,0,0,,Let's do our best!
Dialogue: 0,0:08:16.00,0:08:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,557)\fs72}Hairpin Yariyu
Dialogue: 0,0:08:16.00,0:08:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(339,833)\fs27}Awase de mohyodemo
Dialogue: 1,0:08:16.85,0:08:18.85,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Are you there now?
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,804)\fs61}Kaido
Dialogue: 1,0:08:18.85,0:08:20.85,Default,,0,0,0,,I'm here.
Dialogue: 1,0:08:20.85,0:08:21.88,Default,,0,0,0,,A pin came out of my head.
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1014,906)\fs57}Pinga's coming out of my head!
Dialogue: 1,0:08:21.88,0:08:23.80,Default,,0,0,0,,It comes out more and more.
Dialogue: 1,0:08:23.80,0:08:24.80,Default,,0,0,0,,How many minutes have passed?
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,906)\fs21}How many books are there now?
Dialogue: 1,0:08:24.80,0:08:25.80,Default,,0,0,0,,Twenty one.
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(938,809)\fs13}Inside
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,907)\fs58}Eggs!
Dialogue: 1,0:08:25.80,0:08:26.80,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:26.80,0:08:28.80,Default,,0,0,0,,Look behind you, Hiraha.
Dialogue: 1,0:08:29.80,0:08:30.80,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:30.80,0:08:31.80,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:31.80,0:08:32.80,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:32.80,0:08:33.80,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:33.80,0:08:34.80,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:34.80,0:08:35.80,Default,,0,0,0,,How many minutes do you think it is?
Dialogue: 1,0:08:35.80,0:08:37.80,Default,,0,0,0,,Today, I think it's thirty...
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,860)\fs65}Today maybe it's fine.
Dialogue: 1,0:08:37.80,0:08:38.80,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:08:38.80,0:08:39.80,Default,,0,0,0,,Thirty minutes?!
Dialogue: 1,0:08:39.80,0:08:40.80,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1705,193)\fs25}Okamoto
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,883)\fs33}Sanpo koto chirimashita
Dialogue: 1,0:08:40.80,0:08:41.80,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1709,148)\fs23}Filming
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,549)\fs72}Special Sate
Dialogue: 1,0:08:41.80,0:08:42.80,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:08:42.80,0:08:44.80,Default,,0,0,0,,So, I bought...
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,713)\fs49}Sakuya KANAGAWA
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(361,152)\fs27}Himena
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,850)\fs13}That's probably because one person is facing someone seriously.
Dialogue: 1,0:08:44.80,0:08:45.78,Default,,0,0,0,,I bought it.
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,907)\fs37}To buy private power
Dialogue: 1,0:08:45.78,0:08:50.22,Default,,0,0,0,,I will put it in Yen-chan's photo book.
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:09:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,596)\fs13}ISSN 22-0823.
Dialogue: 1,0:08:50.22,0:08:51.66,Default,,0,0,0,,Yen-chan!
Dialogue: 1,0:08:51.66,0:08:54.78,Default,,0,0,0,,You bought it!
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,910)\fs48}Arigatō
Dialogue: 1,0:08:54.78,0:08:55.98,Default,,0,0,0,,I'm so happy!
Dialogue: 1,0:08:55.98,0:08:56.70,Default,,0,0,0,,You bought it for me?
Dialogue: 1,0:08:56.70,0:08:58.30,Default,,0,0,0,,It was cute!
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(316,151)\fs24}Kina Okamoto
Dialogue: 1,0:09:00.30,0:09:01.26,Hallucination,,0,0,0,,[PH] This is...
Dialogue: 1,0:09:01.26,0:09:02.18,Default,,0,0,0,,You drew it for me.
Dialogue: 1,0:09:02.18,0:09:04.42,Default,,0,0,0,,I was so happy!
Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(771,880)\fs72}Arigatō Gozaimasu
Dialogue: 1,0:09:04.42,0:09:04.88,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:09:04.88,0:09:06.33,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,884)\fs20}Behind the scenes: Momo omote de mokonbo koto ariamashi ni 2026
Dialogue: 1,0:09:07.33,0:09:10.33,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The second day of the trip
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,339)\fs25}2020 Manatsu National Tour
Dialogue: 1,0:09:13.33,0:09:15.33,Default,,0,0,0,,I see this every time.
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1668,854)\fs36}Akira IKEDA
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,773)\fs13}Manatsu no Zenkoku Riba-2026
Dialogue: 1,0:09:15.33,0:09:17.33,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1686,752)\fs13}Ban + Saka 4
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1670,853)\fs23}Satsuki SUGAWARA
Dialogue: 1,0:09:22.33,0:09:24.33,Default,,0,0,0,,You have a beautiful profile.
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(264,773)\fs13}Manatsu no Zenkoku River 2926
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(249,851)\fs28}Reina Kawabata
Dialogue: 1,0:09:24.33,0:09:26.33,Default,,0,0,0,,You have a fixed neck.
Dialogue: 1,0:09:26.33,0:09:28.33,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:09:27.00,0:09:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,752)\fs13}Manichizaka 4
Dialogue: 1,0:09:28.33,0:09:29.33,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:09:29.33,0:09:31.33,Default,,0,0,0,,It looks like a pillow.
Dialogue: 1,0:09:31.33,0:09:32.33,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:09:32.33,0:09:33.33,Default,,0,0,0,,It's nice.
Dialogue: 1,0:09:33.33,0:09:35.33,Default,,0,0,0,,I'm so cute.
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,354)\fs28}Hair de mohyodemo
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,442)\fs46}Arimashita
Dialogue: 1,0:09:35.33,0:09:37.33,Default,,0,0,0,,You're too cute.
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1554,773)\fs13}Manatsu no Zenkoku ubba 2024\NManatsu no Zenkoku Hara - 2026
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1554,751)\fs13}Manichizaka 4
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1538,855)\fs54}Nao Uri
Dialogue: 1,0:09:37.33,0:09:39.33,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:09:39.33,0:09:41.33,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:09:41.33,0:09:43.33,Default,,0,0,0,,I always do that.
Dialogue: 1,0:09:43.95,0:09:45.95,Default,,0,0,0,,I'm not nervous.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1683,773)\fs13}Manatsu no Zenkoku Rear 2026
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1666,854)\fs22}Reishin MORITAIRA
Dialogue: 1,0:09:47.42,0:09:50.42,Default,,0,0,0,,It's like a baby.
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,362)\fs21}It is shown in the back.
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,753)\fs13}Ittan 4
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1458,853)\fs22}Reishin MORITAIRA
Dialogue: 1,0:09:54.42,0:09:56.42,Default,,0,0,0,,It's a doll.
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,596)\fs13}ISSN 22-0823.
Dialogue: 1,0:09:59.42,0:10:01.42,Default,,0,0,0,,There are too many toys.
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1256,673)\fs13}Ichizaka 4
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1255,693)\fs13}Manatsu ø National River 2026
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1239,774)\fs29}Runa HAYASHI
Dialogue: 1,0:10:02.42,0:10:04.42,Default,,0,0,0,,It's a little boy.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,633)\fs13}Shinman's National Rear 2026
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,715)\fs19}Shingetsu SETOGUCHI
Dialogue: 1,0:10:09.42,0:10:11.42,Default,,0,0,0,,He's cool.
Dialogue: 1,0:10:12.42,0:10:13.42,Default,,0,0,0,,His posture is...
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1504,752)\fs13}Manichizaka 4
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1456,853)\fs42}Inoue
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1551,855)\fs39}Wa
Dialogue: 1,0:10:16.42,0:10:18.42,Default,,0,0,0,,She looks like a warrior.
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1503,773)\fs13}Manatsu no Zenkoku Rear 2020
Dialogue: 1,0:10:18.42,0:10:20.42,Default,,0,0,0,,She has too much hair.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1667,853)\fs34}Sakura ENDO
Dialogue: 1,0:10:22.42,0:10:24.42,Default,,0,0,0,,She is so cute.
Dialogue: 1,0:10:29.42,0:10:31.42,Default,,0,0,0,,Does she look like me?
Dialogue: 1,0:10:32.42,0:10:34.42,Default,,0,0,0,,Does she look like me?
Dialogue: 1,0:10:35.42,0:10:37.42,Default,,0,0,0,,She doesn't.
Dialogue: 1,0:10:37.42,0:10:39.42,Default,,0,0,0,,She doesn't look like me.
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,592)\fs72}Sente-gon Kaiyui-chu
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,340)\fs22}Manatsu no Zenkoku Topa - 2020
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,885)\fs27}Back and foremost, Kon'o koto Arimashi ni 2026
Dialogue: 1,0:10:39.42,0:10:41.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The first challenger, Rima.
Dialogue: 1,0:10:41.42,0:10:43.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Rima's first challenge.
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,140)\fs72}ー
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,247)\fs28}Manatsu no Zenkoku Tua - 2026
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1708,146)\fs25}Filming
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1706,193)\fs45}Raki
Dialogue: 1,0:10:45.42,0:10:47.42,Default,,0,0,0,,Ganba Championship.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,867)\fs45}Haruka Kaki
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,342)\fs20}In the table
Dialogue: 1,0:10:47.42,0:10:49.42,Default,,0,0,0,,I'm a top batter.
Dialogue: 1,0:10:49.42,0:10:51.42,Default,,0,0,0,,Here I go.
Dialogue: 1,0:10:51.42,0:10:53.42,Default,,0,0,0,,Ganba!
Dialogue: 1,0:10:53.42,0:10:54.42,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:11:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1622,869)\fs37}Renka IWAMOTO
Dialogue: 1,0:10:54.42,0:10:56.42,Default,,0,0,0,,I'm second in the entry.
Dialogue: 1,0:10:56.42,0:10:58.42,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 1,0:10:58.42,0:11:00.42,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:11:00.42,0:11:02.42,Default,,0,0,0,,Ganba!
Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,405)\fs72}N-ho
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1617,867)\fs58}Rena Ozu
Dialogue: 1,0:11:04.42,0:11:05.42,Default,,0,0,0,,Otsu, Reina.
Dialogue: 1,0:11:05.42,0:11:07.42,Default,,0,0,0,,Ganba Championship.
Dialogue: 1,0:11:07.42,0:11:09.42,Default,,0,0,0,,Gamba!
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,400)\fs52}Nhokoto
Dialogue: 1,0:11:09.42,0:11:11.42,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:11:11.42,0:11:13.42,Default,,0,0,0,,Entry number one...
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1620,869)\fs35}Reina Kawabata
Dialogue: 1,0:11:13.42,0:11:15.42,Default,,0,0,0,,one...
Dialogue: 1,0:11:15.42,0:11:17.42,Default,,0,0,0,,You did it!
Dialogue: 1,0:11:17.42,0:11:19.42,Default,,0,0,0,,Gamba!
Dialogue: 1,0:11:21.42,0:11:23.42,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:11:23.42,0:11:25.42,Default,,0,0,0,,Entry number five, Kiza Teresa.
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,867)\fs45}Akira IKEDA
Dialogue: 1,0:11:27.42,0:11:29.42,Default,,0,0,0,,Gamba!
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,869)\fs31}Kazushi INOUE
Dialogue: 1,0:11:31.42,0:11:33.42,Default,,0,0,0,,Entry number six, Nino Nani.
Dialogue: 1,0:11:33.42,0:11:34.42,Default,,0,0,0,,Ready?
Dialogue: 1,0:11:34.42,0:11:35.42,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:11:35.42,0:11:37.42,Default,,0,0,0,,Ganba!
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(351,341)\fs19}In the table
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(60,909)\fs13}3AC To
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1619,869)\fs46}Sakura ENDO
Dialogue: 1,0:11:39.42,0:11:41.42,Default,,0,0,0,,Endo Asuka, Ganba championship.
Dialogue: 1,0:11:45.42,0:11:46.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Ganba.
Dialogue: 1,0:11:47.42,0:11:48.42,Default,,0,0,0,,You're cute.
Dialogue: 1,0:11:48.42,0:11:49.42,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm sorry.
Dialogue: 1,0:11:50.42,0:11:55.42,Default,,0,0,0,,The winner is Seto Guchi Mitsuki, Ganba championship.
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:12:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,870)\fs30}Shingetsu SEBUCHI
Dialogue: 1,0:11:55.42,0:11:56.42,Default,,0,0,0,,Here I go.
Dialogue: 1,0:11:58.42,0:11:59.42,Default,,0,0,0,,Ganba!
Dialogue: 1,0:12:00.42,0:12:01.42,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:12:01.42,0:12:02.42,Default,,0,0,0,,You're the best.
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1704,193)\fs26}Okamoto
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,247)\fs28}Manatsu no Zenkoku Tua - 2026
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(402,883)\fs33}Konpo koto chirimashita
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,596)\fs16}Si2-0823
Dialogue: 1,0:12:07.42,0:12:13.42,Default,,0,0,0,,Now, I'll announce the top three winners of the Twintail competition.
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,906)\fs51}Reintail Championships
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,908)\fs54}Announcement of contestants
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,152)\fs24}Hime =>
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,886)\fs54}Rika Ito
Dialogue: 1,0:12:14.42,0:12:16.42,Default,,0,0,0,,No. 1, Riria Ito.
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,352)\fs36}Hidden room 5B
Dialogue: 1,0:12:17.42,0:12:20.42,Default,,0,0,0,,No. 1, Riria Ito, who came from Morisaka 46.
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,911)\fs56}From Nogizaka46
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(318,150)\fs21}Tamoto Himetei
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,911)\fs51}Nogizaka46から来ましに伊藤理々否ぞす!
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(321,152)\fs25}Tano$hime =>
Dialogue: 1,0:12:21.42,0:12:23.42,Default,,0,0,0,,You look good together.
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,887)\fs28}Sakuya KANAGAWA
Dialogue: 1,0:12:23.42,0:12:26.42,Default,,0,0,0,,No. 2, Toya Kanagawa, representative of Twintail.
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,635)\fs33}Costume
Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,909)\fs46}Reintail representative, Yakuya KANAGAWA!
Dialogue: 1,0:12:26.42,0:12:28.42,Default,,0,0,0,,She came from Tokyo 26.
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(898,911)\fs36}I'm from the fourth generation.
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1214,396)\fs46}Room 5B
Dialogue: 1,0:12:28.42,0:12:32.42,Default,,0,0,0,,Today, we have a black and white master.
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(682,566)\fs31}Costume
Dialogue: 1,0:12:32.42,0:12:33.42,Default,,0,0,0,,Her appearance is strong.
Dialogue: 1,0:12:33.42,0:12:37.42,Default,,0,0,0,,Entry number 3, Nao Kanazato. I'm from Chiba Prefecture.
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1186,604)\fs33}Costume
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,887)\fs48}Nao Uri
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(868,911)\fs42}Shimoba Kenriki ra mairimashita!
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,438)\fs13}Deductions
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(203,152)\fs13}To
Dialogue: 1,0:12:40.42,0:12:42.42,Default,,0,0,0,,I'm taking a picture of this picture.
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(888,912)\fs63}I am ready to knit it.
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1757,743)\fs19}.
Dialogue: 1,0:12:42.42,0:12:44.42,Default,,0,0,0,,I can't win, but I'll do my best.
Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,910)\fs59}I'll try my best to win!
Dialogue: 1,0:12:44.42,0:12:50.42,Default,,0,0,0,,Entry number 4, Oita Ken's Yashida Enokuri.
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,888)\fs21}Ayano Yoshida Christie
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,908)\fs30}Type A: From Oita Prefecture
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(879,908)\fs35}Type A A Ayano Yoshida, who was born in Oita Prefecture.
Dialogue: 1,0:12:50.42,0:12:51.42,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:12:51.42,0:12:53.42,Default,,0,0,0,,Oita representative.
Dialogue: 1,0:12:53.42,0:12:54.42,Default,,0,0,0,,I'm not finished yet.
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(838,862)\fs72}I haven't finished yet.
Dialogue: 1,0:12:54.42,0:12:55.42,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sorry.
Dialogue: 1,0:12:55.42,0:12:57.42,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:13:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1645,887)\fs16}Shingetsu\NSEOGIGUCHI Reishin MORITAIRA
Dialogue: 1,0:12:58.11,0:13:01.47,Default,,0,0,0,,I'm Sedoke Jimitsuki, number 5, from Kagoshima prefecture.
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,150)\fs23}Tamotohime =>
Dialogue: 1,0:13:01.47,0:13:04.43,Default,,0,0,0,,This is my first arrangement as a sixth grader.
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,908)\fs30}The first arrangement of the talents of the sixth generation students
Dialogue: 1,0:13:04.43,0:13:05.15,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:13:05.15,0:13:07.15,Default,,0,0,0,,Shall we do a VT?
Dialogue: 1,0:13:07.15,0:13:08.15,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:13:08.15,0:13:10.15,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:13:11.46,0:13:15.46,Default,,0,0,0,,Entry number 6. I'm Mori Hinano from Tokyo.
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,910)\fs54}Born in Tokyo
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,912)\fs37}Reiru MORITAIRA Zosu
Dialogue: 1,0:13:16.46,0:13:20.46,Default,,0,0,0,,I've been working hard to win today.
Dialogue: 0,0:13:18.00,0:13:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,909)\fs58}I've just been doing my best to win!
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1643,887)\fs48}Kaikoshu
Dialogue: 1,0:13:23.46,0:13:25.31,Default,,0,0,0,,Entry number 7.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(620,909)\fs41}I came from Hyogo Prefecture.
Dialogue: 1,0:13:25.31,0:13:27.31,Default,,0,0,0,,I'm from Hyogo Prefecture.
Dialogue: 1,0:13:27.31,0:13:28.31,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:13:28.31,0:13:30.31,Default,,0,0,0,,I'm from Kansai Prefecture.
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,911)\fs28}Representing the Kansai region
Dialogue: 1,0:13:30.31,0:13:31.31,Default,,0,0,0,,I see!
Dialogue: 1,0:13:31.31,0:13:33.31,Default,,0,0,0,,You're fast!
Dialogue: 1,0:13:33.31,0:13:34.31,Default,,0,0,0,,Good luck!
Dialogue: 1,0:13:34.31,0:13:35.31,Default,,0,0,0,,Here we go!
Dialogue: 1,0:13:35.31,0:13:36.31,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:13:36.31,0:13:37.31,Default,,0,0,0,,It's Ms. Tobini!
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1642,888)\fs30}Reina Kawabata
Dialogue: 1,0:13:37.31,0:13:38.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 1,0:13:38.31,0:13:39.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Congratulations!
Dialogue: 1,0:13:39.31,0:13:41.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Entry No. 8.
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,857)\fs72}I'm Coming from Tomato Hoshi
Dialogue: 1,0:13:41.31,0:13:42.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you for waiting!
Dialogue: 1,0:13:42.31,0:13:43.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Good luck!
Dialogue: 1,0:13:43.31,0:13:44.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you!
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,596)\fs13}ISSN 12-0823.
Dialogue: 1,0:13:44.31,0:13:45.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you!
Dialogue: 1,0:13:45.31,0:13:47.31,Default,,0,0,0,,Good luck with the Twintail Tournament!
Dialogue: 1,0:13:47.31,0:13:48.31,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:13:48.31,0:13:49.31,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wow!
Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1587,137)\fs23}Behind Tan's prostitution
Dialogue: 1,0:13:50.31,0:13:51.31,Default,,0,0,0,,Well, but...
Dialogue: 1,0:13:51.31,0:13:51.94,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:13:51.94,0:13:58.18,Default,,0,0,0,,There were a lot of fun things for the live show, but Shokichi was doing what he said properly.
Dialogue: 1,0:13:58.18,0:14:01.06,Default,,0,0,0,,I'm sure you're sticking to it.
Dialogue: 1,0:14:01.06,0:14:04.06,Default,,0,0,0,,But after that, Ikeda was like this.
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,559)\fs69}Heteresa? 4
Dialogue: 1,0:14:04.06,0:14:07.97,Default,,0,0,0,,That's Ikeda.
Dialogue: 1,0:14:07.97,0:14:11.97,Default,,0,0,0,,I was there, but when I disappeared, Teresa said,
Dialogue: 1,0:14:11.97,0:14:12.97,Default,,0,0,0,,I was there until a while ago.
Dialogue: 1,0:14:12.97,0:14:15.97,Default,,0,0,0,,That's what you mean. I was scared because I thought I could see you.
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,921)\fs56}Are you an Obaque Theresa?
Dialogue: 1,0:14:17.09,0:14:18.09,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed by your ears.
Dialogue: 1,0:14:18.09,0:14:20.09,Default,,0,0,0,,Okudama's hairpin is amazing.
Dialogue: 1,0:14:20.09,0:14:21.09,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:14:21.09,0:14:25.09,Default,,0,0,0,,I usually leave it up to my hair and makeup artist.
Dialogue: 1,0:14:25.09,0:14:30.09,Default,,0,0,0,,But when I asked for a dango, she made it very gorgeous, not just a dango.
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,946)\fs55}The number of white pins is very good now.
Dialogue: 1,0:14:30.09,0:14:31.09,Default,,0,0,0,,She said,
Dialogue: 1,0:14:31.09,0:14:33.09,Default,,0,0,0,,The number of hairpins is crazy today.
Dialogue: 1,0:14:33.09,0:14:37.09,Default,,0,0,0,,I thought I'd count it up and it's unstoppable.
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1491,922)\fs59}艮
Dialogue: 1,0:14:37.09,0:14:38.09,Default,,0,0,0,,It's like art.
Dialogue: 1,0:14:38.09,0:14:39.09,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(708,969)\fs52}Oburo to ka iritsute
Dialogue: 1,0:14:39.09,0:14:40.09,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:14:40.09,0:14:41.09,Default,,0,0,0,,When I take a bath, it's like,
Dialogue: 1,0:14:41.09,0:14:44.09,Default,,0,0,0,,Oh, it's coming out again.
Dialogue: 1,0:14:44.09,0:14:47.89,Default,,0,0,0,,Oh, I'm sleepy is already a standard.
Dialogue: 1,0:14:47.89,0:14:49.89,Default,,0,0,0,,I can't help it.
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1846,225)\fs13}BACKSTACBI
Dialogue: 1,0:14:49.89,0:14:51.89,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 1,0:14:51.89,0:14:56.89,Default,,0,0,0,,I usually talk normally, but when I noticed it, it was like this.
Dialogue: 1,0:14:56.89,0:14:58.89,Default,,0,0,0,,It's hard to do it like this if you fall asleep.
Dialogue: 1,0:14:58.89,0:15:00.89,Default,,0,0,0,,No, Miku lent it to me.
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1689,90)\fs28}Revelation
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,969)\fs56}I don't know if you're crazy about it.
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1600,140)\fs30}Behind Tsun's Work
Dialogue: 1,0:15:02.12,0:15:03.12,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 1,0:15:03.12,0:15:04.12,Default,,0,0,0,,I recommend it.
Dialogue: 1,0:15:04.12,0:15:07.12,Default,,0,0,0,,Everyone should use it, Miku.
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1515,922)\fs57}Forced fixation
Dialogue: 1,0:15:07.12,0:15:08.12,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Everyone should use it.
Dialogue: 1,0:15:08.12,0:15:10.12,Default,,0,0,0,,Endo... You were sleeping, weren't you?
Dialogue: 1,0:15:10.12,0:15:13.12,Default,,0,0,0,,Yes, I was sleeping a little.
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1473,927)\fs72}Sleep!
Dialogue: 1,0:15:13.80,0:15:15.80,Default,,0,0,0,,What are you holding?
Dialogue: 1,0:15:15.80,0:15:17.80,Default,,0,0,0,,That is... a pigeon.
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:18.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,918)\fs72}Piyoko
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,917)\fs72}.
Dialogue: 1,0:15:17.80,0:15:18.80,Default,,0,0,0,,A pigeon?
Dialogue: 1,0:15:18.80,0:15:19.80,Default,,0,0,0,,You mean that one?
Dialogue: 1,0:15:19.80,0:15:20.80,Default,,0,0,0,,Yes, mine.
Dialogue: 1,0:15:20.80,0:15:21.80,Default,,0,0,0,,You lent it to me?
Dialogue: 1,0:15:21.80,0:15:22.80,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:15:22.80,0:15:26.80,Default,,0,0,0,,It was playing on the desk, so I thought of sleeping with it.
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,969)\fs46}Come and see me at my desk.
Dialogue: 1,0:15:26.80,0:15:28.80,Default,,0,0,0,,You were sleeping, so you thought of sleeping with it?
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1435,921)\fs72}Sakutto Hakuinu
Dialogue: 1,0:15:29.41,0:15:31.41,Default,,0,0,0,,She's been sleeping.
Dialogue: 1,0:15:31.41,0:15:32.41,Default,,0,0,0,,She's been sleeping.
Dialogue: 1,0:15:32.41,0:15:33.41,Default,,0,0,0,,The championship is great.
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,909)\fs72}Gamba Championship
Dialogue: 1,0:15:33.41,0:15:34.41,Default,,0,0,0,,The Gamba championship.
Dialogue: 1,0:15:34.41,0:15:35.41,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:15:35.41,0:15:37.41,Default,,0,0,0,,It's a championship with a winner already decided.
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1450,920)\fs72}Raido shidai
Dialogue: 1,0:15:37.41,0:15:38.41,Default,,0,0,0,,Definitely.
Dialogue: 1,0:15:38.41,0:15:40.41,Default,,0,0,0,,When we say Gamba, we mean three teams.
Dialogue: 1,0:15:40.41,0:15:43.41,Default,,0,0,0,,But we also find new Gamba players.
Dialogue: 1,0:15:43.41,0:15:46.41,Default,,0,0,0,,We find new Gamba players.
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1377,923)\fs72}Gamba's Journey.
Dialogue: 1,0:15:46.41,0:15:48.41,Default,,0,0,0,,I see. But you are very happy.
Dialogue: 1,0:15:48.41,0:15:49.41,Default,,0,0,0,,I was happy.
Dialogue: 1,0:15:49.41,0:15:52.41,Default,,0,0,0,,I didn't know anyone was doing this.
Dialogue: 1,0:15:52.41,0:15:53.41,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:15:53.41,0:15:59.79,Default,,0,0,0,,When you say like, leave it to me or love me, you are quite free in that live show.
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,152)\fs13}1structio circle
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1597,137)\fs17}The black side of the substitute
Dialogue: 1,0:15:59.79,0:16:00.99,Default,,0,0,0,,Yes, I am free.
Dialogue: 1,0:16:00.99,0:16:02.45,Default,,0,0,0,,I see. That's pretty much it.
Dialogue: 1,0:16:02.45,0:16:03.77,Default,,0,0,0,,But I have to say something weird.
Dialogue: 1,0:16:03.77,0:16:07.89,Default,,0,0,0,,There is a person like a boss who is watching us, like a boss of a makeup artist.
Dialogue: 1,0:16:07.89,0:16:09.89,Default,,0,0,0,,You are above that.
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,920)\fs72}Omae na
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1352,923)\fs59}Presbyterian hair makeup
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1589,90)\fs20}National Soar Articles Revealed
Dialogue: 1,0:16:12.73,0:16:13.73,Default,,0,0,0,,Like a father.
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,924)\fs72}There is no sign of age.
Dialogue: 1,0:16:13.73,0:16:14.87,Default,,0,0,0,,I'm not that old.
Dialogue: 1,0:16:14.87,0:16:15.87,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:16:15.87,0:16:17.24,Default,,0,0,0,,I have to balance myself.
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,915)\fs69}There's someone who looks at the balance.
Dialogue: 1,0:16:17.24,0:16:19.24,Default,,0,0,0,,There are people who keep balance.
Dialogue: 1,0:16:19.24,0:16:20.78,Default,,0,0,0,,Yes, there are people who keep balance.
Dialogue: 1,0:16:20.78,0:16:24.78,Default,,0,0,0,,First of all, let's check the live action.
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,914)\fs72}Is Layla laughing haraning?
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,931)\fs72}Biryani
Dialogue: 1,0:16:27.32,0:16:38.00,Default,,0,0,0,,Yes, I was showing off biryani once, but the center's yadad setoguchi is the intro part of the whole performance.
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,140)\fs30}Poban no pa
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,969)\fs49}Centaur
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,969)\fs49}Noyata and Setoguchiga
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1526,90)\fs26}Manatsu no jokokua
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,969)\fs40}All performances of Initokuchi part of Aari o
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1513,969)\fs49}Change every day
Dialogue: 1,0:16:39.00,0:16:47.00,Default,,0,0,0,,Yada goes back home every day and Miyagi is the name of a person who likes Hagino and Mitsuki.
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,966)\fs50}Miyagi Otoyada ga
Dialogue: 0,0:16:42.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,920)\fs53}Hagi no Tsuki
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,87)\fs29}Jokokua
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(882,920)\fs52}Shingetsu
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1352,927)\fs67}Who do you like?
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,89)\fs30}Jokokua of joi
Dialogue: 1,0:16:47.00,0:16:50.00,Default,,0,0,0,,And setoguchi is called zunda and yanda.
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,910)\fs72}Sunda
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,911)\fs72}Yanda
Dialogue: 1,0:16:50.00,0:16:53.00,Default,,0,0,0,,Yanda and Yada are nicknames of the yadas.
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,968)\fs32}Each name is written in a different way.
Dialogue: 1,0:16:53.00,0:16:57.00,Default,,0,0,0,,And they each have their own calls.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,969)\fs64}Make a call by saying each name.
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:16:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,968)\fs21}Shingetsu ga immediately before the main performance
Dialogue: 1,0:16:57.00,0:17:00.00,Default,,0,0,0,,And just before the performance, Mitsuki said,
Dialogue: 1,0:17:00.00,0:17:05.02,Default,,0,0,0,,I'm used to it, so I don't know if I should think about it.
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,968)\fs54}Enka ga
Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(673,968)\fs33}Just before the shooting
Dialogue: 1,0:17:05.02,0:17:07.56,Default,,0,0,0,,But it was really just before the show.
Dialogue: 1,0:17:07.56,0:17:10.56,Default,,0,0,0,,She kept saying, and I heard it too.
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,88)\fs23}W-a
Dialogue: 1,0:17:10.56,0:17:12.56,Default,,0,0,0,,Ah, let me hear it.
Dialogue: 1,0:17:12.56,0:17:17.56,Default,,0,0,0,,It's true you call it that all the time, but you're really trying.
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1214,917)\fs72}Koteru Karana
Dialogue: 1,0:17:17.56,0:17:21.56,Default,,0,0,0,,And so we came on stage.
Dialogue: 1,0:17:21.56,0:17:22.56,Default,,0,0,0,,Go ahead!
Dialogue: 1,0:17:22.56,0:17:23.87,Default,,0,0,0,,Are you hiccuping?
Dialogue: 1,0:17:24.87,0:17:26.87,Hallucination,,0,0,0,,[PH] We are going to start!
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,779)\fs39}Tetsuen MIYAGI
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,885)\fs26}Until Momo omote mo konpo koto ariaimashini 2026
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,649)\fs13}Castles
Dialogue: 0,0:17:31.00,0:17:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,692)\fs13}Acting
Dialogue: 1,0:17:31.87,0:17:33.87,Default,,0,0,0,,Together!
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,854)\fs48}Hagi no Tsuki
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,852)\fs47}Shingetsu
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1386,863)\fs35}Are you your favorite person?
Dialogue: 1,0:17:36.87,0:17:38.87,Default,,0,0,0,,Who likes Chagiri and Mishiki?
Dialogue: 0,0:17:37.00,0:17:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1791,692)\fs29}7
Dialogue: 1,0:17:39.87,0:17:42.87,Default,,0,0,0,,Who likes Moe and Suda?
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,856)\fs69}Jia Hua
Dialogue: 1,0:17:43.87,0:17:45.87,Default,,0,0,0,,Who likes Moe and Suda?
Dialogue: 1,0:17:45.87,0:17:47.87,Default,,0,0,0,,No, no, I don't have a choice.
Dialogue: 1,0:17:47.87,0:17:49.87,Default,,0,0,0,,Who likes Moe and Suda?
Dialogue: 1,0:17:49.87,0:17:51.87,Default,,0,0,0,,No, this is a little funny.
Dialogue: 1,0:17:51.87,0:17:53.87,Default,,0,0,0,,I was wrong.
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,90)\fs14}Death of Kinkoku in Three Summers
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1675,88)\fs26}Furikaeshi
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,923)\fs72}Anxiety
Dialogue: 1,0:17:53.87,0:17:55.87,Default,,0,0,0,,It's funny.
Dialogue: 1,0:17:55.87,0:17:59.87,Default,,0,0,0,,I checked it before the show and I was surprised.
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,140)\fs44}Viliya's Aori
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,90)\fs25}Manatsu no Kon Kokuso
Dialogue: 1,0:17:59.87,0:18:03.87,Default,,0,0,0,,I was surprised because you explained it so much.
Dialogue: 1,0:18:04.02,0:18:06.02,Default,,0,0,0,,You made a big mistake.
Dialogue: 1,0:18:06.02,0:18:07.77,Default,,0,0,0,,You didn't hang it on the fence.
Dialogue: 1,0:18:07.77,0:18:09.24,Default,,0,0,0,,You made a mistake.
Dialogue: 1,0:18:09.24,0:18:17.24,Default,,0,0,0,,Moreover, when I thought about the words of Moeka and Mitsuki, I thought of...
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,968)\fs35}Hagi no tsuki and shingetsu are thought to be rikka.
Dialogue: 1,0:18:17.43,0:18:18.83,Default,,0,0,0,,It's over and it's over!
Dialogue: 1,0:18:18.83,0:18:20.83,Default,,0,0,0,,I thought of it myself.
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,90)\fs24}Midsummer Golden State
Dialogue: 1,0:18:22.04,0:18:24.04,Default,,0,0,0,,I get confused when the intro or flow is played.
Dialogue: 1,0:18:24.04,0:18:26.04,Default,,0,0,0,,When I was thinking about what I should do first,
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1388,919)\fs72}Yanda
Dialogue: 1,0:18:26.04,0:18:28.04,Default,,0,0,0,,I couldn't think of anything.
Dialogue: 1,0:18:28.04,0:18:30.04,Default,,0,0,0,,You couldn't think of anything.
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,90)\fs22}Manatsu no Konkoku Futari Shikaeshi 1
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1375,922)\fs72}Zunda de Tsumeda
Dialogue: 1,0:18:30.04,0:18:32.04,Default,,0,0,0,,I was confused for a moment.
Dialogue: 1,0:18:32.04,0:18:34.04,Default,,0,0,0,,I couldn't think of anything.
Dialogue: 1,0:18:34.87,0:18:36.87,Default,,0,0,0,,I said, is it heavy?
Dialogue: 1,0:18:37.34,0:18:39.34,Default,,0,0,0,,You were surprised, weren't you?
Dialogue: 1,0:18:39.34,0:18:41.34,Default,,0,0,0,,No, I didn't notice it at all.
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1419,90)\fs19}Death of Manatsu Konkokutsu
Dialogue: 1,0:18:41.34,0:18:43.34,Default,,0,0,0,,You didn't notice it?!
Dialogue: 0,0:18:43.00,0:18:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,916)\fs60}To each other, I'm too busy with my own affairs.
Dialogue: 1,0:18:43.34,0:18:45.34,Default,,0,0,0,,We both overestimated ourselves.
Dialogue: 1,0:18:45.34,0:18:47.34,Default,,0,0,0,,You were caught off guard.
Dialogue: 1,0:18:47.34,0:18:49.34,Default,,0,0,0,,You were timing it and you were trying to make it work.
Dialogue: 1,0:18:49.34,0:18:51.34,Default,,0,0,0,,You were not aware of it.
Dialogue: 1,0:18:51.34,0:18:53.34,Default,,0,0,0,,This is so funny.
Dialogue: 1,0:18:53.34,0:18:55.34,Default,,0,0,0,,Can we watch it again?
Dialogue: 1,0:18:55.34,0:18:57.34,Default,,0,0,0,,I don't know if you are wrong or not.
Dialogue: 1,0:18:59.34,0:19:01.34,Default,,0,0,0,,But I heard you often.
Dialogue: 1,0:19:01.34,0:19:03.34,Default,,0,0,0,,You are missing it.
Dialogue: 1,0:19:03.34,0:19:05.08,Default,,0,0,0,,You should say it.
Dialogue: 1,0:19:05.08,0:19:07.08,Default,,0,0,0,,We have to say it now.
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1794,651)\fs13}Castles
Dialogue: 1,0:19:07.08,0:19:07.58,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:19:07.58,0:19:09.58,Default,,0,0,0,,Everyone, one, two!
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1791,692)\fs29}7
Dialogue: 1,0:19:09.58,0:19:11.58,Default,,0,0,0,,BB-YA-HI!
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,854)\fs48}Hagi no Tsuki
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(878,853)\fs48}Shingetsu
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1351,863)\fs71}Who do you like?
Dialogue: 1,0:19:11.58,0:19:14.58,Default,,0,0,0,,Who likes the key and whiskey?
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,692)\fs13}Acting
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,851)\fs72}Sunda
Dialogue: 1,0:19:14.58,0:19:16.58,Default,,0,0,0,,Junna and Moe!
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,856)\fs69}Jia Hua
Dialogue: 1,0:19:16.58,0:19:18.58,Default,,0,0,0,,You're totally wrong!
Dialogue: 1,0:19:18.58,0:19:19.58,Default,,0,0,0,,You're totally wrong!
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1512,90)\fs23}Manatsu no Konkoku Shisai Furigaeshi
Dialogue: 1,0:19:19.58,0:19:20.58,Default,,0,0,0,,You're totally wrong!
Dialogue: 1,0:19:20.58,0:19:21.20,Default,,0,0,0,,You're totally wrong!
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1411,90)\fs24}Manatsu no Kinkokubi
Dialogue: 1,0:19:21.20,0:19:24.70,Default,,0,0,0,,But all other regions are fine.
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(464,916)\fs72}In other regions
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,915)\fs72}Tabi 地方とア全部めてすよ
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,926)\fs70}This is all!
Dialogue: 1,0:19:24.70,0:19:27.70,Default,,0,0,0,,So I only showed Sendai this much.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,928)\fs72}Miscellaneous!
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,928)\fs33}Only the mountain stand
Dialogue: 1,0:19:27.70,0:19:29.17,Default,,0,0,0,,What else?
Dialogue: 1,0:19:29.17,0:19:31.17,Default,,0,0,0,,Can you show me?
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,921)\fs53}I want to show my success!
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,929)\fs69}A Certain Yatsu
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1261,910)\fs72}Look! Let's see it!
Dialogue: 1,0:19:36.98,0:19:38.98,Default,,0,0,0,,Let's see Hokkaido.
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,886)\fs29}Black and Mouth 2026
Dialogue: 1,0:19:39.16,0:19:41.16,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,779)\fs51}Hokkaido Kien
Dialogue: 0,0:19:42.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1789,647)\fs21}Hokkaido
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,693)\fs24}7
Dialogue: 1,0:19:46.16,0:19:48.16,Default,,0,0,0,,Together!
Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,684)\fs72}Basmatei
Dialogue: 1,0:19:51.16,0:19:54.16,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wassupi! My name is Rice!
Dialogue: 1,0:19:54.16,0:19:57.16,Default,,0,0,0,,Let me hear your voices more!
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1775,693)\fs13}Performances
Dialogue: 1,0:19:57.16,0:20:00.16,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Hokkaido, let's get excited!
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1348,857)\fs72}Psycho!
Dialogue: 1,0:20:02.16,0:20:04.16,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The best!
Dialogue: 1,0:20:04.16,0:20:06.16,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1672,89)\fs23}Ofuri-gaeshi
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,90)\fs20}Death of Manatsu Konkokutsu
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1635,922)\fs29}Are you successful?
Dialogue: 1,0:20:06.16,0:20:08.16,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Wait, wait, wait!
Dialogue: 1,0:20:08.16,0:20:10.16,Default,,0,0,0,,What? What? What?
Dialogue: 1,0:20:10.16,0:20:12.16,Default,,0,0,0,,Is it bad?
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1427,90)\fs25}Manatsu no Zenkoku Tua
Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1511,90)\fs21}Shinatsu no Konkoku Shisai Furikaeshi no
Dialogue: 1,0:20:12.16,0:20:14.16,Default,,0,0,0,,Hokkaido's...
Dialogue: 1,0:20:14.16,0:20:16.16,Default,,0,0,0,,Wait a minute! Hokkaido's ending was a little weird.
Dialogue: 1,0:20:16.16,0:20:18.16,Default,,0,0,0,,No, I made a mistake.
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,933)\fs72}This was my mistake.
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,90)\fs16}Death of King Kim in Summer
Dialogue: 1,0:20:18.16,0:20:20.16,Default,,0,0,0,,Your face was weird in the ending.
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,909)\fs72}Chiyotto ma ga hennan nada
Dialogue: 1,0:20:20.16,0:20:22.16,Default,,0,0,0,,We both looked at each other's faces.
Dialogue: 1,0:20:22.45,0:20:24.45,Default,,0,0,0,,If you put it all together, it's all gone.
Dialogue: 1,0:20:25.55,0:20:27.55,Default,,0,0,0,,I heard that you can do this.
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,923)\fs56}This is also the only failure.
Dialogue: 1,0:20:29.36,0:20:36.14,Default,,0,0,0,,I failed only once. And if it was Hokkaido, I would have been careful from here and tried it.
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1432,923)\fs72}Iitsu no Yobai 2
Dialogue: 1,0:20:36.14,0:20:38.14,Default,,0,0,0,,If you fail, you just happen to see it.
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,90)\fs21}Manatsu no Konkuni Tutori
Dialogue: 1,0:20:38.14,0:20:39.25,Default,,0,0,0,,Yes, it really is.
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,90)\fs24}Manatsu no Konkoku Asai Furigaeshi
Dialogue: 1,0:20:39.25,0:20:40.98,Default,,0,0,0,,That's all I failed.
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,90)\fs26}Kim Guk-sang of Xia
Dialogue: 1,0:20:40.98,0:20:41.98,Default,,0,0,0,,Everything is going well.
Dialogue: 1,0:20:41.98,0:20:42.98,Default,,0,0,0,,Is it really?
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1434,90)\fs17}Midsummer Kinkoku Iso-sai Festival
Dialogue: 1,0:20:42.98,0:20:43.98,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:20:43.98,0:20:44.98,Default,,0,0,0,,Is it really?
Dialogue: 1,0:20:45.58,0:20:47.58,Default,,0,0,0,,Let's do it again in the center.
Dialogue: 1,0:20:47.58,0:20:49.58,Default,,0,0,0,,Let's do it!
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:21:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1795,649)\fs13}Castles
Dialogue: 1,0:20:51.58,0:20:53.58,Default,,0,0,0,,Everyone! One, two!
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,692)\fs13}Acting
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:21:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,596)\fs14}So 2-0823
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(393,853)\fs48}Hagi no Tsuki
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,854)\fs48}Shingetsu
Dialogue: 0,0:20:56.00,0:21:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1350,865)\fs71}Who do you like?
Dialogue: 1,0:20:56.58,0:20:59.58,Default,,0,0,0,,Who likes to listen and see the key?
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,851)\fs72}Sunda
Dialogue: 1,0:20:59.58,0:21:02.58,Default,,0,0,0,,Zunda and Moe like it!
Dialogue: 0,0:21:00.00,0:21:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(926,856)\fs69}Jia Hua
Dialogue: 1,0:21:02.58,0:21:05.58,Default,,0,0,0,,It's funny that I'm saying it all at once.
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,89)\fs25}Shini no Zenkoku Tua
Dialogue: 1,0:21:06.54,0:21:08.54,Default,,0,0,0,,This is the last one, Nagashima.
Dialogue: 1,0:21:08.56,0:21:10.76,Default,,0,0,0,,Yes, I will introduce you now.
Dialogue: 1,0:21:10.76,0:21:11.56,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1521,88)\fs19}Manatsu no Kin Kokubun
Dialogue: 1,0:21:11.56,0:21:12.56,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,967)\fs32}Fukuoka performance of the last local performance
Dialogue: 1,0:21:12.56,0:21:13.06,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1621,139)\fs30}Jippo Ban no Mimi
Dialogue: 1,0:21:13.06,0:21:15.56,Default,,0,0,0,,At the last local park, Fukuoka Park,
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1547,89)\fs29}Teika no Zenkokua
Dialogue: 1,0:21:15.56,0:21:18.56,Default,,0,0,0,,we all performed a song by Edo band.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,967)\fs56}Everyone, Idohake ga Moyora wa Wakare-kataji
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1542,90)\fs23}Manatsu no Konkokutsu
Dialogue: 1,0:21:18.56,0:21:22.56,Default,,0,0,0,,Mr. Satsuki performed the song of the center.
Dialogue: 1,0:21:22.56,0:21:25.56,Default,,0,0,0,,Actually, it was a secret for Mr. Satsuki.
Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,929)\fs72}Sogetsu-san ni
Dialogue: 1,0:21:25.56,0:21:31.56,Default,,0,0,0,,Mr. Satsuki was the first one to perform the song for rehearsal.
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,969)\fs44}Wakawa: Keshimo Satsuki-san dake
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1499,90)\fs18}Manatsu no Kin 1
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1391,966)\fs43}O-shigoto' zo omote moratsute
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1544,88)\fs24}Manatsu no Zenkoku Ia
Dialogue: 1,0:21:31.56,0:21:32.56,Default,,0,0,0,,We practiced together.
Dialogue: 1,0:21:32.56,0:21:33.56,Default,,0,0,0,,It was a real surprise.
Dialogue: 1,0:21:33.56,0:21:34.56,Default,,0,0,0,,Yes, it was.
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1475,921)\fs46}Standing-in conjecture
Dialogue: 1,0:21:34.56,0:21:35.56,Default,,0,0,0,,It must have been.
Dialogue: 1,0:21:36.75,0:21:40.75,Default,,0,0,0,,And amazing, he is confused and surprised with Satsuki-san.
Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,446)\fs72}Kanbara Shin Kiyapute
Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,782)\fs58}Fukuda Onen DAV2
Dialogue: 0,0:21:41.00,0:21:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,885)\fs26}Until Momo Omote ni Mokon Hokoroshimashi ni 2026
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,910)\fs33}[Tsubaremare Mitsunatsukyoku 114-kyoku no naka ni tsugai natsumagari gatana]
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,692)\fs13}Acting
Dialogue: 1,0:21:46.96,0:21:51.96,Default,,0,0,0,,Did you notice that one of the summer songs is not in the top 14?
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:21:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1791,692)\fs29}7
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:21:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,910)\fs44}Kyoku-Aro no Mina Manketsu Tera Masaeku
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,910)\fs49}Pandoade Hake ga "Suyora na Wakarekata"
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(939,909)\fs61}[Pa' ンド工イドがすよう別れ方]Tesuyone ç
Dialogue: 0,0:21:57.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,910)\fs50}Are Nanama
Dialogue: 0,0:21:58.00,0:22:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,908)\fs50}How can you play summer music?
Dialogue: 1,0:21:58.67,0:22:00.67,Default,,0,0,0,,It's a really summer song, isn't it?
Dialogue: 1,0:22:00.67,0:22:01.17,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,824)\fs56}ya 3oto shibbo Sya S ii no t Nande Yanette
Dialogue: 1,0:22:01.17,0:22:01.67,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:22:01.78,0:22:05.78,Default,,0,0,0,,Some of you may have thought, why not do it?
Dialogue: 0,0:22:03.00,0:22:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,825)\fs66}He said, "Why don't you?
Dialogue: 1,0:22:05.78,0:22:09.78,Default,,0,0,0,,But Satchan wanted everyone to see it.
Dialogue: 0,0:22:07.00,0:22:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,910)\fs45}That's because I want you to see other mimbe.
Dialogue: 1,0:22:09.78,0:22:12.78,Default,,0,0,0,,So I didn't put it in the soundtrack.
Dialogue: 1,0:22:12.78,0:22:14.78,Default,,0,0,0,,Yes, Satchan.
Dialogue: 1,0:22:14.78,0:22:15.78,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 1,0:22:15.78,0:22:16.75,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1757,651)\fs13}Articles
Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,898)\fs71}Karaba: Ndoei Doyari Massente
Dialogue: 1,0:22:16.75,0:22:18.75,Default,,0,0,0,,So, do you want to do a band aid?
Dialogue: 1,0:22:18.75,0:22:20.75,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 1,0:22:20.75,0:22:26.75,Default,,0,0,0,,Everyone, this is a band aid that has been secretly promoted to Satsuki.
Dialogue: 0,0:22:23.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,911)\fs58}Makku in real 12 Satsuki 1 Secret
Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1755,651)\fs13}Days
Dialogue: 1,0:22:26.75,0:22:28.75,Default,,0,0,0,,I don't know! I don't know! I don't know!
Dialogue: 1,0:22:28.75,0:22:32.75,Default,,0,0,0,,I think she is confused, but for now, Sachiyan, please stand in the middle.
Dialogue: 0,0:22:29.00,0:22:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,912)\fs51}Tori Aezu Makkyōan wa midnaka 1 ni ni tte Mo Stte
Dialogue: 1,0:22:32.75,0:22:33.75,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:22:33.75,0:22:35.75,Default,,0,0,0,,Now, what? What? Are you ready?
Dialogue: 1,0:22:35.75,0:22:36.75,Default,,0,0,0,,I understand!
Dialogue: 1,0:22:38.12,0:22:39.63,Default,,0,0,0,,I feel like I'm back in the past.
Dialogue: 1,0:22:39.63,0:22:42.53,Default,,0,0,0,,As usual, I got it!
Dialogue: 1,0:22:42.53,0:22:44.31,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:22:44.31,0:22:47.07,Default,,0,0,0,,I got it! I'm talking to the band!
Dialogue: 1,0:22:50.67,0:22:53.83,Default,,0,0,0,,Let's go get some booze!
Dialogue: 1,0:22:58.12,0:23:00.12,Default,,0,0,0,,It's amazing to cut it.
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,596)\fs16}Si2-0823
Dialogue: 1,0:23:00.65,0:23:03.65,Default,,0,0,0,,But that's up to you.
Dialogue: 1,0:23:04.92,0:23:06.92,Default,,0,0,0,,I was really scared.
Dialogue: 1,0:23:06.92,0:23:08.92,Default,,0,0,0,,I was really scared.
Dialogue: 0,0:23:10.00,0:23:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1792,648)\fs23}De
Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1793,648)\fs20}Oka
Dialogue: 1,0:23:14.92,0:23:16.92,Default,,0,0,0,,I can't stand it anymore.
Dialogue: 1,0:23:18.92,0:23:20.92,Default,,0,0,0,,Here it comes.
Dialogue: 1,0:23:20.92,0:23:22.92,Default,,0,0,0,,Here it comes.
Dialogue: 1,0:23:22.92,0:23:24.92,Default,,0,0,0,,She's crying.
Dialogue: 1,0:23:24.92,0:23:26.92,Default,,0,0,0,,She's crying.
Dialogue: 1,0:23:28.92,0:23:30.92,Default,,0,0,0,,She's crying.
Dialogue: 1,0:23:30.92,0:23:32.42,Default,,0,0,0,,The best!
Dialogue: 1,0:23:33.92,0:23:35.38,Default,,0,0,0,,I'm crying, I'm crying!
Dialogue: 1,0:23:36.64,0:23:38.22,Default,,0,0,0,,I'm crying, I'm crying!
Dialogue: 1,0:23:38.30,0:23:39.38,Default,,0,0,0,,I'm crying, I'm crying!
Dialogue: 1,0:23:39.48,0:23:40.72,Default,,0,0,0,,You're not graduating?
Dialogue: 1,0:23:40.80,0:23:42.14,Default,,0,0,0,,Are you serious?!
Dialogue: 1,0:23:42.22,0:23:43.48,Default,,0,0,0,,Are you serious?!
Dialogue: 1,0:23:43.56,0:23:45.06,Default,,0,0,0,,This is how you graduate?!
Dialogue: 1,0:23:45.14,0:23:46.60,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:23:48.60,0:23:49.80,Default,,0,0,0,,I'm crying!
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,896)\fs72}Gonami deshitaha
Dialogue: 1,0:23:49.80,0:23:51.80,Default,,0,0,0,,You were arrogant.
Dialogue: 0,0:23:51.00,0:24:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1393,140)\fs34}Sugawara no Arata
Dialogue: 1,0:23:51.80,0:23:52.74,Default,,0,0,0,,No, this is...
Dialogue: 1,0:23:52.74,0:23:55.69,Default,,0,0,0,,I think that all of the seniors and everyone...
Dialogue: 0,0:23:54.00,0:23:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,90)\fs23}Kinkoku Tsufuyu in Kika
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,968)\fs51}On taimin dapif aumesyon in fuso
Dialogue: 1,0:23:55.69,0:23:59.23,Default,,0,0,0,,When we were dancing to the song and we were in formation...
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1415,90)\fs24}Manatsu no Konkoku Tua
Dialogue: 0,0:23:59.00,0:24:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,969)\fs46}I'm going to choreograph the last mago owaginal.
Dialogue: 1,0:23:59.23,0:24:02.19,Default,,0,0,0,,I thought we were going to do it in the original until the end...
Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(576,968)\fs47}In the last sabi:
Dialogue: 1,0:24:02.19,0:24:07.39,Default,,0,0,0,,But in the last chorus, everyone came up to me and they were like tears of relief.
Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,917)\fs72}Ando no Namida
Dialogue: 1,0:24:07.39,0:24:11.25,Default,,0,0,0,,It was like a graduation concert from the middle.
Dialogue: 1,0:24:11.25,0:24:13.25,Default,,0,0,0,,Surrounded by seniors and juniors...
Dialogue: 0,0:24:13.00,0:24:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,927)\fs72}The Ale of the New Captain
Dialogue: 1,0:24:13.25,0:24:17.01,Default,,0,0,0,,But now you're a new formation and a new captain...
Dialogue: 1,0:24:17.01,0:24:19.53,Default,,0,0,0,,It was like, well, good luck.
Dialogue: 1,0:24:19.53,0:24:23.27,Default,,0,0,0,,Originally, we were going to do Girls' Rule with you...
Dialogue: 1,0:24:23.27,0:24:25.19,Default,,0,0,0,,Haruka's been talking all this time...
Dialogue: 1,0:24:26.19,0:24:34.19,Default,,0,0,0,,It's different from your schedule and you're like, huh? Huh? But you're still going along with it.
Dialogue: 0,0:24:27.00,0:24:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(153,543)\fs13}Differently from Kosada, 'Aetsu'
Dialogue: 1,0:24:34.19,0:24:39.19,Default,,0,0,0,,It's worth a try, isn't it?
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,912)\fs72}Itsukiri
Dialogue: 0,0:24:37.00,0:24:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1424,89)\fs28}Teika no Zenkoku Tua
Dialogue: 0,0:24:39.00,0:24:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,912)\fs72}To cry like that
Dialogue: 1,0:24:39.19,0:24:41.19,Default,,0,0,0,,With all the crying...
Dialogue: 0,0:24:41.00,0:24:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,968)\fs47}I had a streak before the start of breakfast.
Dialogue: 1,0:24:41.19,0:24:46.19,Default,,0,0,0,,Before rehearsal, I did some stretching with Ikeda and Sugawara.
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,970)\fs54}Ikeda zo
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,967)\fs33}Sugawara
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,969)\fs37}Okamoto
Dialogue: 0,0:24:46.00,0:24:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,933)\fs72}他田が普通にバンドエイド歌うしながら
Dialogue: 1,0:24:46.19,0:24:49.19,Default,,0,0,0,,Ikeda was singing in band A and stretching...
Dialogue: 0,0:24:49.00,0:24:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,921)\fs51}O-pinchi with his own hands
Dialogue: 1,0:24:49.19,0:24:53.19,Default,,0,0,0,,There is! There is! There is someone like that!
Dialogue: 0,0:24:52.00,0:24:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1406,90)\fs21}Manatsu no Konkoku Tsugi
Dialogue: 1,0:24:53.19,0:24:54.60,Default,,0,0,0,,That natural one!
Dialogue: 1,0:24:54.60,0:24:57.60,Default,,0,0,0,,The dancing you were practicing is also like that.
Dialogue: 0,0:24:55.00,0:24:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1725,904)\fs44}.
Dialogue: 0,0:24:56.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(409,903)\fs39}.
Dialogue: 0,0:24:56.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,900)\fs23}Yuan YANG
Dialogue: 0,0:24:56.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1277,903)\fs34}The Narrator
Dialogue: 0,0:24:56.00,0:24:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1462,901)\fs39}Sato
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:24:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,974)\fs35}Mizuno
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:24:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,974)\fs23}Masayoshi
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:24:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,902)\fs38}Soittani
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:24:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(771,972)\fs30}Machida
Dialogue: 0,0:24:57.00,0:24:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,973)\fs13}The Order of the Rose
Dialogue: 1,0:24:57.60,0:24:59.60,Default,,0,0,0,,I also did it.
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:24:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(562,900)\fs20}Travelling
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:24:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,903)\fs44}.
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:24:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1730,978)\fs23}Aichi Totsu Ichi Dainaator
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,746)\fs72}There is also some detour.
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,900)\fs44}Yano
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1255,906)\fs39}.
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,900)\fs37}Yuichiro
Dialogue: 0,0:24:59.00,0:25:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,978)\fs32}Artaudinator
Dialogue: 1,0:24:59.60,0:25:01.60,Default,,0,0,0,,It's surprising.
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(899,901)\fs29}Okamoto
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,900)\fs13}Good rules and regulations
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1423,904)\fs37}(Aresoji)
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,978)\fs22}(Denkazari
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(898,975)\fs39}Kato
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1429,89)\fs28}Manatsu no Zenkokutsu
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,904)\fs13}The sound effect
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1485,899)\fs42}Suzuki
Dialogue: 1,0:25:01.60,0:25:04.60,Default,,0,0,0,,If it is like that, you should say it in a classic way.
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,896)\fs47}Suzuki
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1753,978)\fs41}Nouvelle Armée
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(141,910)\fs19}Filming cooperation)
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,909)\fs37}Art Meikutoki
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1511,904)\fs25}Art cooperation
Dialogue: 0,0:25:03.00,0:25:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,976)\fs48}Nouvelle Azuyu
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(875,843)\fs19}For more information, see OA0BAzAKA4 Bukuro.
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(798,904)\fs18}Costume co-operation
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(195,906)\fs24}Art cooperation
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1197,130)\fs41}The new path leading to the three slopes
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1204,312)\fs72}Aobazaka46
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,504)\fs40}Recruitment for members started.
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1781,900)\fs41}Akemi
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,903)\fs15}Programming assignments
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1567,900)\fs23}Hisataka
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1372,974)\fs37}Propaganda
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,769)\fs62}Aobazaka46' New Member Auditions Announced
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,841)\fs28}For details, check the official website
Dialogue: 1,0:25:05.99,0:25:09.99,Default,,0,0,0,,New member audition of Aobazaka46, get ready!
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1733,901)\fs42}Kenta IWAKI
Dialogue: 0,0:25:07.00,0:25:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1681,900)\fs44}Haruna
Dialogue: 0,0:25:08.00,0:25:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,972)\fs30}Masamichi
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(706,809)\fs23}Kuwanogizaka46
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,205)\fs42}Distribution Viewing Tickets - Sales are on sale!
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,430)\fs72}September 30
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,404)\fs26}Repeat
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1477,431)\fs72}October 3
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,430)\fs19}Release date
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1075,451)\fs16}Release date
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,693)\fs68}Melipeet
Dialogue: 0,0:25:11.00,0:25:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,900)\fs39}Nohozaka46L Shi°C
Dialogue: 1,0:25:11.01,0:25:15.01,Default,,0,0,0,,Under Live's distribution tickets are on sale!
Dialogue: 0,0:25:15.00,0:25:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,100)\fs16}Tsu 45
Dialogue: 1,0:25:15.49,0:25:21.49,Default,,0,0,0,,I'm Hina Okamoto, 46 years old from Nagizaka. Thank you for watching until the end.
Dialogue: 1,0:25:21.49,0:25:27.49,Default,,0,0,0,,I've been addicted to Greek yogurt lately and eat it all day and all night.
Dialogue: 1,0:25:27.49,0:25:31.49,Default,,0,0,0,,So my body is made of Greek yogurt and honey recently.
Dialogue: 1,0:25:36.49,0:25:38.49,Default,,0,0,0,,Bye bye!
Dialogue: 1,0:25:45.49,0:25:48.46,Hallucination,,0,0,0,,[PH] The End.
