[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF1B96,&H00FF1B96,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:29:44.93,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.00,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I'm going to win this!
Dialogue: 1,0:00:06.48,0:00:10.48,Default,,0,0,0,,Hello everyone! I'm Nogizaka 46's Ichinose Miku!
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1448,827)\fs49}Miku MARAI
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1500,1038)\fs32}I've been pinning myself for bad equipment.
Dialogue: 1,0:00:10.64,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,Surprisingly, this time I'm the first semi-finalist!
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,985)\fs47}Nanto konodo
Dialogue: 1,0:00:14.59,0:00:18.59,Default,,0,0,0,,I have been recognized as the top supporter of the 25th anniversary of Menbei!
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,977)\fs47}He became a totpus supporter for the 25th anniversary of Nonbeshi.
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,730)\fs13}Menbei o joshi
Dialogue: 1,0:00:19.92,0:00:27.92,Default,,0,0,0,,I love menbe and Fuku-taro's products since I was little.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,985)\fs53}Early life
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,985)\fs44}Menbei that has been eaten since childhood
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,983)\fs49}And I love the products of Mr. Fukutaro for a long time.
Dialogue: 1,0:00:27.92,0:00:33.92,Default,,0,0,0,,I'm so happy to be able to participate in this way.
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,437)\fs22}Here
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,985)\fs38}Konna no Kaze ni
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,782)\fs13}Let's have fun with menbei.
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,986)\fs48}二んな風に従事したできるて
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,688)\fs13}Menbe Ikigaku
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,923)\fs16}Shimou
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,985)\fs40}I'm really happy.
Dialogue: 1,0:00:33.92,0:00:37.92,Default,,0,0,0,,My mother is also a big fan of Fuku-taro.
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(286,444)\fs35}Sah
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs20}My mother is also a big fuano of\NFukutaro-san. Totsumo Kidemarimashita
Dialogue: 1,0:00:38.19,0:00:40.19,Default,,0,0,0,,I was very happy.
Dialogue: 1,0:00:40.86,0:00:46.86,Default,,0,0,0,,I want to show more people the charm of menbei.
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,985)\fs38}It is because you want to spread it to many people if you have the charm of menbei.
Dialogue: 1,0:00:46.86,0:00:49.81,Default,,0,0,0,,As a top supporter, I want to do my best.
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs50}As a private Totsap Supporter
Dialogue: 1,0:00:49.81,0:00:53.37,Default,,0,0,0,,I will tell you about Menbe's charms!
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,984)\fs48}I'm going to tell you the charm of menbei.
Dialogue: 1,0:00:53.42,0:01:01.06,Default,,0,0,0,,Today I will show you the factory that makes menbe, so I will go there now!
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,984)\fs40}I just showed you a factory that was making menbei.
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1607,987)\fs37}Toshii Koto nanote
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:00:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1077,986)\fs51}That's just to show me the factory that's making í.
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,985)\fs40}I think we'll go sooner now!
Dialogue: 1,0:01:01.06,0:01:03.06,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it!
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,354)\fs31}Sah
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,635)\fs13}Let's have fun with menbei.
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1522,217)\fs13}Let's enter the room for one person.
Dialogue: 1,0:01:13.10,0:01:14.62,Default,,0,0,0,,I changed clothes.
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,986)\fs38}I've changed my clothes.
Dialogue: 1,0:01:14.62,0:01:16.14,Default,,0,0,0,,I want to go to the park.
Dialogue: 1,0:01:16.14,0:01:20.34,Default,,0,0,0,,This is the factory war.
Dialogue: 1,0:01:20.34,0:01:25.34,Default,,0,0,0,,I don't usually go to factories and museums.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs38}Whatever you usually want to see the factory?
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,89)\fs46}Streaming
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,984)\fs45}I don't want to do it.
Dialogue: 1,0:01:25.34,0:01:31.54,Default,,0,0,0,,This time, as a top supporter, I will show you the inside in particular.
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1592,88)\fs30}Air showers
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,985)\fs45}This time, Totsupu supporters and iRa-Kokoe
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,984)\fs48}It was decided to show you something special.
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1615,96)\fs26}Fueasiawa
Dialogue: 1,0:01:31.54,0:01:34.94,Default,,0,0,0,,I will investigate the charm.
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,984)\fs45}I'm going to investigate a lot of charms.
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,983)\fs50}Today's one-day greeting with the factory manager
Dialogue: 1,0:01:35.15,0:01:37.15,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,0:01:37.15,0:01:40.75,Default,,0,0,0,,I'm No. 1 supporter of Menbei's 25th anniversary.
Dialogue: 1,0:01:40.75,0:01:42.75,Default,,0,0,0,,Thank you for coming today.
Dialogue: 1,0:01:42.75,0:01:43.39,Default,,0,0,0,,Thank you for having me.
Dialogue: 1,0:01:43.39,0:01:46.79,Default,,0,0,0,,By the way, how is Menbei made?
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(309,415)\fs13}Let's enter the room for one person.
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs40}What kind of wind is it made from?
Dialogue: 1,0:01:46.79,0:01:48.79,Default,,0,0,0,,Menbei is...
Dialogue: 1,0:01:48.79,0:01:50.79,Default,,0,0,0,,Usually, Osenbei is...
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,984)\fs36}Chisenbei, which is made from rice flour, is often used.
Dialogue: 1,0:01:50.96,0:01:58.96,Default,,0,0,0,,There are many rice flour rice crackers, but our rice crackers are rice crackers made with potato starch.
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,985)\fs47}Menbeiha
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1141,984)\fs51}Jiyagaimoden Pun
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,35)\fs30}Air showers
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,201)\fs13}Let's get into the room by the name.
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(382,839)\fs27}The Secret of Tasteful Menbei
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,905)\fs32}The sweetness of potato starch and the pungent taste of young prince
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,978)\fs37}The taste of squid and octopus seafood is clogging.
Dialogue: 1,0:01:58.96,0:01:59.96,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,0:01:59.96,0:02:05.96,Default,,0,0,0,,This potato starch and squid, octopus, and cod roe are mixed to make rice crackers.
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,204)\fs13}Let's enter the room for one person.
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(143,837)\fs23}Me
Dialogue: 1,0:02:05.96,0:02:10.96,Default,,0,0,0,,That's why it's such a chewy and firm rice cracker.
Dialogue: 1,0:02:10.96,0:02:13.96,Default,,0,0,0,,Thank you for your kind words.
Dialogue: 1,0:02:14.56,0:02:18.74,Default,,0,0,0,,Today, I will guide you in the order in which menbei can be made.
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs40}I would like to show you along the order in which menbei can be made.
Dialogue: 1,0:02:18.74,0:02:20.74,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,229)\fs15}Let's enter the room by the name.
Dialogue: 1,0:02:21.46,0:02:23.46,Default,,0,0,0,,Is it public?
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,986)\fs48}Is it open to the public?
Dialogue: 1,0:02:23.46,0:02:23.95,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:02:23.95,0:02:25.95,Default,,0,0,0,,It's a secret.
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs22}It's not open to the public
Dialogue: 1,0:02:26.06,0:02:29.06,Default,,0,0,0,,Can you tell me about your regret today?
Dialogue: 1,0:02:29.06,0:02:30.06,Default,,0,0,0,,Yes, especially.
Dialogue: 1,0:02:30.06,0:02:31.06,Default,,0,0,0,,I'm happy. Thank you very much.
Dialogue: 1,0:02:31.06,0:02:33.06,Default,,0,0,0,,I would like to guide you today.
Dialogue: 1,0:02:33.06,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,227)\fs18}Air showers
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1194,314)\fs13}Let's enter the room for one person.
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,990)\fs53}Under thorough sanitation control
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1452,984)\fs66}Go inside the factory!
Dialogue: 1,0:02:42.13,0:02:46.13,Default,,0,0,0,,This is the factory of Menrei's manufacturing line.
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,985)\fs49}This is the factory of the line of bean pastes.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,149)\fs21}N-lou
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,985)\fs37}It smells already!
Dialogue: 1,0:02:46.13,0:02:49.13,Default,,0,0,0,,Wow, it smells good.
Dialogue: 1,0:02:49.13,0:02:52.13,Default,,0,0,0,,I'd like to explain it now.
Dialogue: 1,0:02:52.13,0:02:57.13,Default,,0,0,0,,It's a little hot inside, but please.
Dialogue: 1,0:02:57.26,0:03:01.26,Default,,0,0,0,,This is the raw material that is the basis of the cotton swab.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,986)\fs45}This is the raw material for menbei.
Dialogue: 1,0:03:01.26,0:03:02.84,Default,,0,0,0,,Wow! Like this!
Dialogue: 1,0:03:02.84,0:03:04.84,Default,,0,0,0,,It's brown.
Dialogue: 1,0:03:04.84,0:03:06.84,Default,,0,0,0,,It's brown.
Dialogue: 1,0:03:06.84,0:03:12.84,Default,,0,0,0,,In this, squid, cod roe, sugar, seasonings, etc. are mixed in this.
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,987)\fs33}Mentaishi and octopus
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(601,985)\fs49}Squid
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1218,984)\fs37}Seasonings
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,986)\fs32}Squid, Prince Akihito, and Yuko
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,986)\fs45}Two things are mixed together in this one.
Dialogue: 1,0:03:12.84,0:03:14.58,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:03:14.58,0:03:17.58,Default,,0,0,0,,And this fabric and...
Dialogue: 1,0:03:17.71,0:03:20.71,Default,,0,0,0,,This is the potato oden I mentioned earlier.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs53}This is Satsuki Koto Shimashita Jiyagaimoden Pun
Dialogue: 1,0:03:21.49,0:03:23.49,Default,,0,0,0,,You put this together like this.
Dialogue: 1,0:03:23.49,0:03:25.49,Default,,0,0,0,,Wow! That's true!
Dialogue: 1,0:03:25.95,0:03:27.95,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:03:28.30,0:03:30.30,Default,,0,0,0,,It's mixed beautifully.
Dialogue: 1,0:03:30.30,0:03:33.80,Default,,0,0,0,,We will pour in the mixture we mixed in a combiner.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs48}Combine the mixture here with a konper.
Dialogue: 1,0:03:33.80,0:03:35.26,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:03:35.26,0:03:37.26,Default,,0,0,0,,Can you see it here?
Dialogue: 1,0:03:37.26,0:03:38.26,Default,,0,0,0,,Yes, I can see it!
Dialogue: 1,0:03:38.26,0:03:43.26,Default,,0,0,0,,And I will drop each and every one of them here.
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,985)\fs49}I'll drop one card here.
Dialogue: 1,0:03:43.26,0:03:44.93,Default,,0,0,0,,Wow! So cute!
Dialogue: 1,0:03:44.93,0:03:46.93,Default,,0,0,0,,Let's go to the next step.
Dialogue: 1,0:03:46.93,0:03:48.93,Default,,0,0,0,,It's a little hot from here.
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,986)\fs71}Wow!
Dialogue: 1,0:03:50.24,0:03:52.24,Default,,0,0,0,,Over there! Over there!
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,985)\fs43}Wow! It's a cheerleader!
Dialogue: 1,0:03:52.99,0:03:54.99,Default,,0,0,0,,Do we bite it?
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,984)\fs51}Is this a kiln?
Dialogue: 1,0:03:54.99,0:03:55.99,Default,,0,0,0,,Yes, we do.
Dialogue: 1,0:03:55.99,0:03:59.76,Default,,0,0,0,,In here, these iron plates and iron plates are sandwiched and are being grilled now.
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,986)\fs35}I'm grilled with an iron plate sandwiched between them.
Dialogue: 1,0:03:59.76,0:04:06.88,Default,,0,0,0,,From above and below, heat the iron plate with this burner and bake it.
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,984)\fs37}Sorry, I really feel feverish.
Dialogue: 1,0:04:07.07,0:04:11.49,Default,,0,0,0,,Wow, it's really hot.
Dialogue: 1,0:04:11.49,0:04:12.87,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,955)\fs59}politely baked, henbei is
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,1027)\fs31}Deep-fried in a way, and then go into an important seasoning process!
Dialogue: 1,0:04:12.87,0:04:22.87,Default,,0,0,0,,The small dough spreads and passes through the conveyor belt to raise the dough.
Dialogue: 1,0:04:23.59,0:04:25.15,Default,,0,0,0,,I want to eat it!
Dialogue: 1,0:04:25.15,0:04:27.11,Default,,0,0,0,,And the sauce for the menbei...
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(467,984)\fs45}Menbei no tareha
Dialogue: 1,0:04:27.11,0:04:29.11,Default,,0,0,0,,It's soaked in this sponge.
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,984)\fs45}Menbei no Tare wa kono-sponge ni zo mimeshite
Dialogue: 1,0:04:29.11,0:04:31.11,Default,,0,0,0,,What? Is this it?
Dialogue: 1,0:04:31.11,0:04:33.11,Default,,0,0,0,,Yes, it is. I'll touch it a little.
Dialogue: 1,0:04:35.01,0:04:36.51,Default,,0,0,0,,Wow, it's true!
Dialogue: 1,0:04:36.51,0:04:38.24,Default,,0,0,0,,It's so smooth.
Dialogue: 1,0:04:38.24,0:04:41.68,Default,,0,0,0,,And by passing between these sponges ...
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,984)\fs48}Passing between the sponges and the sponge
Dialogue: 1,0:04:41.76,0:04:45.76,Default,,0,0,0,,It is a scene of painting it on both sides of the roll cake.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,984)\fs44}The process of applying the sunset on both sides of menbei
Dialogue: 1,0:04:45.76,0:04:47.76,Default,,0,0,0,,Wow, that's right.
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs47}Anochiyotto amakarai tasii yushii nishidai suki desu
Dialogue: 1,0:04:48.03,0:04:52.53,Default,,0,0,0,,I love sweet and spicy and delicious sauce.
Dialogue: 1,0:04:52.53,0:04:55.93,Default,,0,0,0,,Would you like to try one of these freshly made?
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(587,990)\fs40}If you want to do it, let's make this work.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,984)\fs48}If you don't mind, would you try this one?
Dialogue: 1,0:04:55.93,0:04:56.93,Default,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 1,0:04:56.93,0:04:59.03,Default,,0,0,0,,Yes, but it's still hot, so be careful.
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,985)\fs66}Specially try your best.
Dialogue: 1,0:04:59.03,0:05:01.03,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:05:09.25,0:05:10.25,Default,,0,0,0,,Delicious.
Dialogue: 1,0:05:10.25,0:05:11.25,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:05:11.84,0:05:13.84,Default,,0,0,0,,It's freshly baked, so it's hot.
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs23}I've been broiled so much that I can't get it hot.
Dialogue: 1,0:05:14.41,0:05:16.41,Default,,0,0,0,,It's soft.
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,982)\fs51}Sakusoku Shitete
Dialogue: 1,0:05:16.77,0:05:19.77,Default,,0,0,0,,This freshly baked is very delicious.
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs45}It is delicious to mess up.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(707,983)\fs55}Meba chem sodo
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(461,983)\fs49}Bi
Dialogue: 1,0:05:20.10,0:05:22.10,Default,,0,0,0,,It's raining like crazy.
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(809,985)\fs52}Muhoto
Dialogue: 1,0:05:22.18,0:05:24.18,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:24.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,983)\fs23}Teeth
Dialogue: 1,0:05:24.45,0:05:26.45,Default,,0,0,0,,Be careful of the rain!
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1179,300)\fs31}Attention over head
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,952)\fs59}It's time to pick up the pudding.
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1027)\fs49}Factory prospects continue again
Dialogue: 1,0:05:30.63,0:05:31.87,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 1,0:05:31.87,0:05:37.87,Default,,0,0,0,,This is a passage from the drying period.
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,984)\fs42}This is the dryer.
Dialogue: 1,0:05:37.87,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,It seems that they have overcome trials.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs49}You've got a face over your test.
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,983)\fs38}The senbei brought from the dryer is called senbei.
Dialogue: 1,0:05:43.01,0:05:49.23,Default,,0,0,0,,The ghost that was brought in from the delivery house will be put on a metal detector here for now.
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(816,985)\fs32}A metal detector is here for a day.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(992,985)\fs32}I'm hanging out with a metal detector here on my day.
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,91)\fs25}Ryozumezaka Streaming
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(403,191)\fs38}Shogo
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,986)\fs42}Metal detectors
Dialogue: 1,0:05:49.26,0:05:50.60,Default,,0,0,0,,Metal detector?
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,202)\fs13}Private language
Dialogue: 1,0:05:50.60,0:05:51.60,Default,,0,0,0,,Yes, well...
Dialogue: 1,0:05:51.89,0:06:02.19,Default,,0,0,0,,Sometimes metal or silver is in the raw material, so metal must not be put in here, so it can be put on a metal detector.
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,985)\fs38}In raw materials
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,984)\fs23}When metal is put in the raw\Nmaterial, Iriki ni tsuru koto atsute
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,984)\fs47}I'll never put metal in, so I'm going to go to the metal detector.
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,983)\fs53}Images
Dialogue: 1,0:06:02.21,0:06:10.01,Default,,0,0,0,,This is a picture check. You check each one like this and check the size and shape here.
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,302)\fs17}Mesotenasos
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(839,139)\fs13}Number of tests
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,137)\fs15}NG rate (%)
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(451,215)\fs13}Test history
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(447,382)\fs13}Learning
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,986)\fs45}The size and shape are all tiecooked here.
Dialogue: 1,0:06:10.01,0:06:13.61,Default,,0,0,0,,There are so many of them in one membrane.
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,986)\fs51}Anbei 1
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(705,986)\fs51}Hiranikona
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(350,984)\fs42}Nonbeshi 1
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,983)\fs49}I spend so much time on a sheet of paper.
Dialogue: 1,0:06:13.63,0:06:19.59,Default,,0,0,0,,It's taking me a lot of time. That's why the round ones are killing me.
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,983)\fs49}So it's always round Osenbei coming to me.
Dialogue: 1,0:06:19.59,0:06:23.59,Default,,0,0,0,,If something is cracked or cracked, it will pop out below.
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,986)\fs48}Those that are broken are below us.
Dialogue: 1,0:06:23.59,0:06:27.59,Default,,0,0,0,,You don't throw it away, you eat it for profit.
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,987)\fs41}This is also not to be thrown away.
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,987)\fs49}As Chitokuyo
Dialogue: 1,0:06:27.59,0:06:31.59,Default,,0,0,0,,I eat it often.
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,985)\fs40}I'm eating too often.
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(55,236)\fs13}Tebukuro
Dialogue: 1,0:06:31.59,0:06:32.59,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:06:32.59,0:06:35.59,Default,,0,0,0,,The taste is the same and delicious.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs38}The taste is unchanged, but it's still tasty.
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,314)\fs25}Check it!!
Dialogue: 1,0:06:35.59,0:06:37.59,Default,,0,0,0,,It's amazing, you can eat it with both hands at a high speed.
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1314,85)\fs17}NOHIZHK circle
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,984)\fs42}After the inspection, the henbei is about to be completed.
Dialogue: 1,0:06:37.76,0:06:39.36,Default,,0,0,0,,You are a professional.
Dialogue: 1,0:06:39.36,0:06:41.36,Default,,0,0,0,,It flows quickly.
Dialogue: 1,0:06:41.99,0:06:43.99,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:06:44.32,0:06:47.11,Default,,0,0,0,,What has been flowing.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(786,985)\fs36}The tray of what has flowed
Dialogue: 1,0:06:47.11,0:06:49.11,Default,,0,0,0,,On that tray...
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,986)\fs53}Tsuwa! Sugo!
Dialogue: 1,0:06:50.11,0:06:52.03,Default,,0,0,0,,Wow! Amazing!
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,984)\fs45}Metsuchiya Robotto da
Dialogue: 1,0:06:52.03,0:06:54.03,Default,,0,0,0,,It's a robot!
Dialogue: 1,0:06:54.03,0:06:55.52,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:06:55.52,0:06:59.23,Default,,0,0,0,,The robot puts the proper number of mice in it.
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,985)\fs49}How are you wearing this?
Dialogue: 1,0:06:59.23,0:07:01.23,Default,,0,0,0,,How do you attach it?
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,896)\fs51}Kour de suitemasu
Dialogue: 1,0:07:01.23,0:07:03.23,Default,,0,0,0,,It's attached by air.
Dialogue: 1,0:07:03.43,0:07:05.43,Default,,0,0,0,,Can you breathe the air?
Dialogue: 1,0:07:05.43,0:07:08.43,Default,,0,0,0,,If you push it, the surface will crack.
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,985)\fs40}Shitsuke-chiyau to menbei ga korechi yau-sama
Dialogue: 1,0:07:08.88,0:07:10.31,Default,,0,0,0,,Farewell.
Dialogue: 1,0:07:10.31,0:07:12.31,Default,,0,0,0,,It's being sucked in.
Dialogue: 1,0:07:12.35,0:07:14.35,Default,,0,0,0,,It's so cool!
Dialogue: 1,0:07:15.35,0:07:18.35,Default,,0,0,0,,Wow! It's so robo-robotized!
Dialogue: 1,0:07:19.35,0:07:21.35,Default,,0,0,0,,I didn't know they put it in like this!
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(671,584)\fs13}Parallel Robot Denshu no Shire-kata
Dialogue: 1,0:07:21.70,0:07:23.70,Default,,0,0,0,,I didn't know that.
Dialogue: 1,0:07:24.87,0:07:28.77,Default,,0,0,0,,Check if there is any crush in the box.
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,985)\fs53}Lastly packed in boxes, the factory work is complete!
Dialogue: 1,0:07:28.82,0:07:30.82,Default,,0,0,0,,It's true!
Dialogue: 1,0:07:31.51,0:07:33.51,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 1,0:07:33.51,0:07:35.51,Default,,0,0,0,,Thank you very much, too!
Dialogue: 1,0:07:35.51,0:07:37.33,Default,,0,0,0,,You're so kind!
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,982)\fs45}MENBEI and so much process is layered.
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1242,41)\fs29}Fuea shower
Dialogue: 1,0:07:37.33,0:07:45.33,Default,,0,0,0,,I made it over and over again and over and over again, so I could know that it was so delicious.
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1257,225)\fs14}Let's enter the room by the name.
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,984)\fs45}It is made over time.
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,982)\fs45}I can't understand you because you're so awkward.
Dialogue: 1,0:07:45.33,0:07:49.83,Default,,0,0,0,,I like membes more and more.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,984)\fs44}More menbei wo omotashigi ni nani
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1609,987)\fs37}Tsuchiyashita
Dialogue: 1,0:07:49.83,0:07:50.83,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:07:50.83,0:07:52.83,Default,,0,0,0,,I wanted to show you my charm.
Dialogue: 1,0:07:52.83,0:07:53.83,Default,,0,0,0,,Please tell me.
Dialogue: 1,0:07:53.83,0:07:54.74,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,302)\fs21}Air showers
Dialogue: 1,0:07:54.74,0:08:05.74,Default,,0,0,0,,Today, we will make a special experience of baking a real menbei.
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,985)\fs40}In fact, one-handed yaki experience of burning menbei
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,983)\fs47}How's it special today?
Dialogue: 1,0:08:05.74,0:08:06.74,Default,,0,0,0,,Can we?
Dialogue: 1,0:08:06.74,0:08:07.74,Default,,0,0,0,,Yes, you can.
Dialogue: 1,0:08:07.74,0:08:08.74,Default,,0,0,0,,I want to make it.
Dialogue: 1,0:08:08.74,0:08:11.74,Default,,0,0,0,,Thank you for your cooperation.
Dialogue: 1,0:08:12.95,0:08:14.91,Default,,0,0,0,,Scissors jewelery
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(220,826)\fs31}Me-o-make
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,923)\fs52}Top-sap-knob impressed by the motto stuck
Dialogue: 1,0:08:14.91,0:08:18.47,Default,,0,0,0,,Clearly, to the end, briefly.
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,365)\fs72}Sami's law
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,714)\fs45}Shortening
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1089,501)\fs41}Simply speaking
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,605)\fs63}To the end
Dialogue: 1,0:08:18.58,0:08:21.58,Default,,0,0,0,,It is important in society.
Dialogue: 1,0:08:21.65,0:08:26.65,Default,,0,0,0,,So, I will do a hand-baked experience now!
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs43}I'm thinking of making you have a hand-burning experience!
Dialogue: 1,0:08:27.32,0:08:28.50,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 1,0:08:28.50,0:08:33.11,Default,,0,0,0,,We have a paper of how to make menbei, so please take a look.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,839)\fs14}Along with three staff:
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,670)\fs26}How to make tasty menbei
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,726)\fs13}There is a prince-in-law.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,746)\fs17}I'll mix it with a liquid nebula.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,808)\fs13}Please tell me what size you want to make and how many coins you make.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1109,847)\fs14}Close the iron plate slowly.
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,872)\fs13}If four slices are burned,
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,899)\fs20}Please enjoy making original menbei.
Dialogue: 1,0:08:33.11,0:08:34.67,Default,,0,0,0,,Looking at this.
Dialogue: 1,0:08:34.67,0:08:38.29,Default,,0,0,0,,Also, there was a factory just now.
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1223,610)\fs26}How to make tasty menbei
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1220,748)\fs13}Please tell me what size you want to make and how many coins you make.
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1314,838)\fs13}Add sauce to your okonomiyaki.
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1134,772)\fs20}3 staff and
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1208,661)\fs25}0 potato starch
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1277,743)\fs18}Two statsf stand on hot iron plates.
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1162,817)\fs13}If four slices are burned,
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1384,902)\fs14}Please enjoy yourself.
Dialogue: 1,0:08:38.42,0:08:42.42,Default,,0,0,0,,I will make it while taking advantage of it!
Dialogue: 1,0:08:43.19,0:08:44.60,Default,,0,0,0,,I'm your partner.
Dialogue: 1,0:08:44.60,0:08:46.60,Default,,0,0,0,,Age.
Dialogue: 1,0:08:48.37,0:08:51.29,Default,,0,0,0,,While being watched over by this child
Dialogue: 1,0:08:51.29,0:08:53.29,Default,,0,0,0,,I think I will make it!
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:09:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,837)\fs30}How to make menbei 0
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:09:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(576,906)\fs47}SHIYAGAIMODEN PUNTO
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:09:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1248,906)\fs32}Squid, cucumber, and crown prince's neck
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:09:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(785,975)\fs47}The dough is mixed with the sushiri.
Dialogue: 1,0:08:53.29,0:08:56.53,Default,,0,0,0,,It is a material containing squid, octopus and cod roe.
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:09:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,836)\fs24}Me
Dialogue: 1,0:08:56.53,0:08:57.51,Default,,0,0,0,,With this ...
Dialogue: 1,0:08:57.51,0:09:01.83,Default,,0,0,0,,I would like to mix potato starch first.
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(131,836)\fs21}.
Dialogue: 1,0:09:01.83,0:09:06.87,Default,,0,0,0,,The robot earlier was mixing very well, so I don't lose a little ...
Dialogue: 1,0:09:07.83,0:09:09.83,Default,,0,0,0,,You can do it!
Dialogue: 1,0:09:10.71,0:09:12.67,Default,,0,0,0,,Is it a drinkable type?
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,984)\fs34}Do you have an inclusion system?
Dialogue: 1,0:09:12.67,0:09:19.67,Default,,0,0,0,,It is better to mix it with a fluffy feeling than to hold it down too much.
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,984)\fs45}More than pressing
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,984)\fs45}It feels more fluffy than holding it down.
Dialogue: 1,0:09:19.99,0:09:23.38,Default,,0,0,0,,I saw it so closely earlier.
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(930,984)\fs45}I saw it near you.
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,984)\fs45}Why?
Dialogue: 1,0:09:23.38,0:09:25.38,Default,,0,0,0,,Why is that?
Dialogue: 1,0:09:27.03,0:09:29.03,Default,,0,0,0,,I'm a top supporter.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,984)\fs45}Can I give up at last?
Dialogue: 1,0:09:30.26,0:09:32.26,Default,,0,0,0,,Can I say something for the last time?
Dialogue: 1,0:09:34.13,0:09:35.13,Default,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 1,0:09:35.13,0:09:36.13,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:09:36.13,0:09:37.13,Default,,0,0,0,,Then, I'll ask you for the last one.
Dialogue: 1,0:09:37.13,0:09:38.13,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:09:38.45,0:09:40.45,Default,,0,0,0,,The ball is disappearing.
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,985)\fs46}Dama ga Kiette shigu
Dialogue: 1,0:09:41.91,0:09:43.91,Default,,0,0,0,,As expected of a factory manager.
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,984)\fs32}I'm the head of the factory.
Dialogue: 1,0:09:43.91,0:09:47.91,Default,,0,0,0,,If you can't do this, you won't be a factory manager.
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,987)\fs32}If this is not possible, I can't become the head of the factory.
Dialogue: 1,0:09:48.25,0:09:49.25,Default,,0,0,0,,Not yet.
Dialogue: 1,0:09:49.88,0:09:50.97,Default,,0,0,0,,Not yet.
Dialogue: 1,0:09:50.97,0:09:52.37,Default,,0,0,0,,It's orange now!
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,984)\fs35}The dough is completed safely with the assist of the head of the field.
Dialogue: 1,0:09:52.37,0:09:54.37,Default,,0,0,0,,I saw it earlier.
Dialogue: 1,0:09:54.37,0:09:59.37,Default,,0,0,0,,You line them up on the iron plate.
Dialogue: 1,0:09:59.37,0:10:01.37,Default,,0,0,0,,Is it...
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs40}Can you make anything other than menbeshi-no-maru?
Dialogue: 1,0:10:01.72,0:10:05.53,Default,,0,0,0,,Can you make it without the round shape of a noodle?
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,983)\fs47}Tsukureruketo
Dialogue: 1,0:10:06.49,0:10:10.49,Default,,0,0,0,,I can make it, but I'm not sure if it will work.
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,985)\fs38}I can make it, but whether I can shape it well or not?
Dialogue: 1,0:10:10.58,0:10:14.58,Default,,0,0,0,,But if you try it, I think it's good.
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs48}Heart-shaped menpei-zukuri ni tao-tan
Dialogue: 1,0:10:14.81,0:10:16.81,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:10:17.27,0:10:20.27,Default,,0,0,0,,I will make a heart and show you!
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,837)\fs31}How to Make Menbei 2
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,940)\fs46}The finished dough is molded and baked on an iron plate.
Dialogue: 1,0:10:21.01,0:10:31.01,Default,,0,0,0,,So now I'm going to put this dough in this iron plate and sandwich it and bake it, so it will stretch quite a bit.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(142,835)\fs26}Me
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs51}Ochiyau-no-kome
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,985)\fs53}It's pretty sharp V-gassiya nashikato
Dialogue: 1,0:10:31.57,0:10:36.85,Default,,0,0,0,,She gave me some advice that I should have a sharp V shape.
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,984)\fs45}I gave you some advice.
Dialogue: 1,0:10:36.98,0:10:39.38,Default,,0,0,0,,I'll do it with a little sharp vibe...
Dialogue: 1,0:10:39.38,0:10:41.38,Default,,0,0,0,,Huh? Huh?!
Dialogue: 1,0:10:42.29,0:10:44.05,Default,,0,0,0,,My underwear is...
Dialogue: 1,0:10:44.05,0:10:46.05,Default,,0,0,0,,Are you waiting for me?
Dialogue: 1,0:10:48.18,0:10:49.60,Default,,0,0,0,,Fufufu...
Dialogue: 1,0:10:49.60,0:10:50.29,Default,,0,0,0,,What...
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,986)\fs48}It's hard to do this.
Dialogue: 1,0:10:50.29,0:10:52.29,Default,,0,0,0,,This is a little difficult.
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:11:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,984)\fs43}Are you going to succeed in making your first handmade men?
Dialogue: 1,0:10:53.97,0:10:54.97,Default,,0,0,0,,How about it?
Dialogue: 1,0:10:54.97,0:10:55.97,Default,,0,0,0,,Shall we try it?
Dialogue: 1,0:10:55.97,0:10:56.97,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:10:57.24,0:10:59.24,Default,,0,0,0,,I hope my feelings reach you!
Dialogue: 1,0:11:00.05,0:11:02.05,Default,,0,0,0,,I will open it.
Dialogue: 1,0:11:02.05,0:11:04.05,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:11:04.05,0:11:06.05,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,985)\fs29}What's that?
Dialogue: 1,0:11:06.05,0:11:08.05,Default,,0,0,0,,It's a marble!
Dialogue: 1,0:11:08.05,0:11:09.30,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,987)\fs37}Illusion?
Dialogue: 1,0:11:09.30,0:11:11.16,Default,,0,0,0,,It's a phantom!
Dialogue: 1,0:11:11.16,0:11:13.16,Default,,0,0,0,,It's round now.
Dialogue: 1,0:11:13.16,0:11:15.16,Default,,0,0,0,,Round.
Dialogue: 1,0:11:15.16,0:11:16.20,Default,,0,0,0,,Dolphin.
Dialogue: 1,0:11:16.20,0:11:17.67,Default,,0,0,0,,Wait a minute...
Dialogue: 1,0:11:17.67,0:11:19.11,Default,,0,0,0,,Here you are.
Dialogue: 1,0:11:19.11,0:11:20.36,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:11:20.36,0:11:22.36,Default,,0,0,0,,I made a round noodle.
Dialogue: 1,0:11:23.95,0:11:26.51,Default,,0,0,0,,But it smells really good!
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,985)\fs24}It smells good! The taste\Nis absolutely delicious!
Dialogue: 1,0:11:26.51,0:11:28.11,Default,,0,0,0,,It's definitely going to be delicious.
Dialogue: 1,0:11:28.11,0:11:29.55,Default,,0,0,0,,It's awesome.
Dialogue: 1,0:11:29.71,0:11:31.71,Default,,0,0,0,,I didn't become a kart rider.
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(337,837)\fs26}How to Make Menbeshi! 3
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,939)\fs52}Once baked, apply orisinal creme to finish.
Dialogue: 1,0:11:32.94,0:11:34.94,Default,,0,0,0,,I'm scared.
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,837)\fs29}How to make menbei 3
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,953)\fs55}Tobbusa Porcuno, who will not end in this way
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1026)\fs48}Heart-shaped menpe rechallenge
Dialogue: 1,0:11:40.17,0:11:42.17,Default,,0,0,0,,As always...
Dialogue: 1,0:11:44.87,0:11:47.43,Default,,0,0,0,,I feel like I can do it.
Dialogue: 1,0:11:48.14,0:11:50.14,Default,,0,0,0,,How do you like it?
Dialogue: 1,0:11:51.72,0:11:54.72,Default,,0,0,0,,Please give me the last one.
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,986)\fs56}Do you keep the dignity of a pufferfish?
Dialogue: 1,0:12:05.71,0:12:06.67,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:12:06.67,0:12:07.39,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:12:07.50,0:12:08.70,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:12:09.50,0:12:10.50,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:12:12.50,0:12:15.50,Default,,0,0,0,,Kojou-chan is the prettiest!
Dialogue: 1,0:12:15.95,0:12:18.95,Default,,0,0,0,,My... look at this, it's crushed...
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(928,985)\fs34}Watashi no kore
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,985)\fs39}I'm shattering.
Dialogue: 1,0:12:21.51,0:12:22.82,Default,,0,0,0,,I'm impressed.
Dialogue: 1,0:12:22.82,0:12:26.02,Default,,0,0,0,,I was 50 years old, but I was still young.
Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,984)\fs37}Yatsupa me, the head of the factory is still in bed.
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs49}I'm best at making four albums.
Dialogue: 1,0:12:26.35,0:12:28.35,Default,,0,0,0,,I made four of them.
Dialogue: 1,0:12:28.35,0:12:30.35,Default,,0,0,0,,This is the best one.
Dialogue: 1,0:12:30.76,0:12:32.76,Default,,0,0,0,,Two more to go.
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs35}The remaining two
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs47}Crushed
Dialogue: 1,0:12:34.51,0:12:36.51,Default,,0,0,0,,I crushed it.
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs32}This is the one made quickly by the head of the factory.
Dialogue: 1,0:12:37.26,0:12:43.14,Default,,0,0,0,,And this is one that the factory manager made quickly.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,90)\fs37}Izaka Debutchu
Dialogue: 1,0:12:43.21,0:12:45.21,Default,,0,0,0,,It's a heart, right?
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,985)\fs52}I don't know, Menbe is deep and deep.
Dialogue: 1,0:12:45.42,0:12:48.42,Default,,0,0,0,,Menmei is deep inside.
Dialogue: 1,0:12:48.71,0:12:52.71,Default,,0,0,0,,Even if I make it with all my strength,
Dialogue: 1,0:12:53.16,0:12:55.16,Default,,0,0,0,,We can't make it.
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:13:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(220,825)\fs35}Omake
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:13:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,924)\fs38}He is also a curious top-surprise who is interested in being the mayor.
Dialogue: 1,0:12:55.50,0:12:59.60,Default,,0,0,0,,Which process do you like best?
Dialogue: 1,0:12:59.60,0:13:02.40,Default,,0,0,0,,The process of dropping the fabric.
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(220,826)\fs37}Omake
Dialogue: 1,0:13:05.58,0:13:07.58,Default,,0,0,0,,That's the best.
Dialogue: 1,0:13:07.59,0:13:09.59,Default,,0,0,0,,That's the most important thing.
Dialogue: 1,0:13:09.59,0:13:11.59,Default,,0,0,0,,I knew it!
Dialogue: 1,0:13:11.85,0:13:13.67,Default,,0,0,0,,Yes, my heart is a little...
Dialogue: 1,0:13:13.67,0:13:15.67,Default,,0,0,0,,It was difficult.
Dialogue: 1,0:13:15.67,0:13:21.00,Default,,0,0,0,,So, I joined Nogizaka and made the most Nogizaka logo.
Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,985)\fs39}He joined Nogizaka46 and played the role of Ichiban no Kizaka46's kuchigo.
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs41}The shape I have seen in about five years is triangular.
Dialogue: 1,0:13:21.00,0:13:25.39,Default,,0,0,0,,In the last five years or so, the shape I've seen the most is a triangle.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,986)\fs42}If you have a triangle, it means you can do it.
Dialogue: 1,0:13:25.39,0:13:27.39,Default,,0,0,0,,If it is a triangle ...
Dialogue: 1,0:13:27.43,0:13:28.87,Default,,0,0,0,,I'm sure you can do it.
Dialogue: 1,0:13:28.87,0:13:30.19,Default,,0,0,0,,OKKI?!
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,985)\fs40}I'm thinking of making motsuki-sankaku.
Dialogue: 1,0:13:30.19,0:13:31.66,Default,,0,0,0,,Triangle.
Dialogue: 1,0:13:31.66,0:13:33.66,Default,,0,0,0,,And try to make it.
Dialogue: 1,0:13:33.78,0:13:36.14,Default,,0,0,0,,The triangle is already...
Dialogue: 1,0:13:36.14,0:13:38.55,Default,,0,0,0,,Because it is a triangle, even if it is crushed...
Dialogue: 1,0:13:38.55,0:13:44.55,Default,,0,0,0,,I want to show this to the members with confidence.
Dialogue: 1,0:13:44.81,0:13:48.46,Default,,0,0,0,,And I must follow the factory director's orders.
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,984)\fs32}And it's absolutely true that the head of the factory says something like that.
Dialogue: 1,0:13:48.46,0:13:51.22,Default,,0,0,0,,Don't overbelieve yourself.
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs49}Don't believe me too much
Dialogue: 1,0:13:51.22,0:13:54.22,Default,,0,0,0,,You have to follow the words of professionals.
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,983)\fs47}Believe in the professional language, I decided today.
Dialogue: 1,0:13:54.22,0:13:57.30,Default,,0,0,0,,I decided to believe in it today.
Dialogue: 1,0:13:57.30,0:14:00.25,Default,,0,0,0,,I will continue to lead people who know the way.
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,985)\fs43}Niregarasaki mo Sonomichi no ichinin wo shiteru shiteteshi
Dialogue: 1,0:14:00.25,0:14:03.33,Default,,0,0,0,,I want to live believing in it.
Dialogue: 1,0:14:04.97,0:14:06.97,Default,,0,0,0,,I won't overestimate myself.
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,985)\fs45}Don't overtrust yourself
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,983)\fs47}Will the third honesty be a great success?
Dialogue: 1,0:14:08.46,0:14:10.22,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:14:10.22,0:14:11.22,Default,,0,0,0,,It's a win.
Dialogue: 1,0:14:11.22,0:14:12.22,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 1,0:14:18.22,0:14:19.22,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 1,0:14:27.22,0:14:28.22,Default,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,986)\fs36}It looks like it's missing something.
Dialogue: 1,0:14:31.22,0:14:31.98,Default,,0,0,0,,It's cool.
Dialogue: 1,0:14:31.98,0:14:33.98,Default,,0,0,0,,I'm like a bald old woman.
Dialogue: 1,0:14:33.98,0:14:35.98,Default,,0,0,0,,I'm like a bald old woman.
Dialogue: 1,0:14:35.98,0:14:37.48,Default,,0,0,0,,But it's thin.
Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,986)\fs40}Maybe it's triangular when you look thin, isn't it?
Dialogue: 1,0:14:37.48,0:14:39.48,Default,,0,0,0,,It looks like a triangle, doesn't it?
Dialogue: 1,0:14:39.75,0:14:41.75,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 1,0:14:43.02,0:14:45.02,Default,,0,0,0,,It's hard to put it in thinly.
Dialogue: 1,0:14:45.02,0:14:47.02,Default,,0,0,0,,It's definitely a triangle.
Dialogue: 1,0:14:47.15,0:14:49.15,Default,,0,0,0,,From here to here.
Dialogue: 1,0:14:49.15,0:14:50.15,Default,,0,0,0,,Oh, really.
Dialogue: 1,0:14:50.47,0:14:51.47,Default,,0,0,0,,Triangle?
Dialogue: 1,0:14:51.47,0:14:52.47,Default,,0,0,0,,Yes, triangle.
Dialogue: 1,0:14:52.47,0:14:55.47,Default,,0,0,0,,Triangle from above like this.
Dialogue: 1,0:14:55.47,0:14:56.87,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:14:56.87,0:15:01.55,Default,,0,0,0,,We have a live show at Mari Messe Foca tomorrow and the day after tomorrow.
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,984)\fs33}Watashi Tomorrow, the day after tomorrow, at Mawan Metsuse Fukuoka
Dialogue: 0,0:14:57.00,0:15:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1574,985)\fs37}Pu-aru-no-deketo
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,985)\fs30}After the dawn of tomorrow
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1220,985)\fs37}Dewan Metsuse Fukuoka de Leipe Arunnosuketo
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs40}You can take it to harm the venue, can't you?
Dialogue: 1,0:15:01.55,0:15:05.83,Default,,0,0,0,,Can we go without finishing until that venue?
Dialogue: 1,0:15:05.83,0:15:07.83,Default,,0,0,0,,In this bag...
Dialogue: 1,0:15:08.13,0:15:13.09,Default,,0,0,0,,If you put it in, I think it won't break. Thank you! Put it in this!
Dialogue: 1,0:15:13.09,0:15:15.09,Default,,0,0,0,,Take care of it.
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1221,986)\fs44}I've always said it to you.
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,986)\fs48}Nogizaka46 no Kuji
Dialogue: 1,0:15:15.33,0:15:19.17,Default,,0,0,0,,I said the logo of Nagisaka, so I won't cut it anymore.
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,986)\fs45}This is already broken.
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs44}I'm going to have it safely.
Dialogue: 1,0:15:19.17,0:15:22.17,Default,,0,0,0,,I will take it safely.
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(220,825)\fs35}Omake
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,922)\fs54}Top Suppose That Respect to Ebacho Can't Stop -
Dialogue: 1,0:15:22.72,0:15:26.22,Default,,0,0,0,,How long have you been doing this experience?
Dialogue: 1,0:15:26.30,0:15:28.30,Default,,0,0,0,,Until before corona.
Dialogue: 1,0:15:28.30,0:15:29.30,Default,,0,0,0,,Then it's been a while?
Dialogue: 1,0:15:29.30,0:15:31.20,Default,,0,0,0,,Yes, it's been a little while.
Dialogue: 1,0:15:31.20,0:15:33.20,Default,,0,0,0,,It hasn't arrived yet.
Dialogue: 1,0:15:33.20,0:15:36.20,Default,,0,0,0,,It didn't arrive yet, but...
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,1037)\fs19}Hands with poor equipment
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1359,1039)\fs23}Because of a bad equipment, I wasn't able to shoot a video of a tejichi camera.
Dialogue: 1,0:15:37.28,0:15:42.28,Default,,0,0,0,,Yes, so today I've been researching a lot about the charms of menbei!
Dialogue: 1,0:15:42.28,0:15:51.28,Default,,0,0,0,,And now, to celebrate the 25th anniversary of its release, we are holding a menbei general election!
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,983)\fs49}Imamenbei 25th Anniversary
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,971)\fs71}General elections
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,980)\fs51}I'm going there.
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,975)\fs36}Voting to decide the No. 1 popularity is held until September 30th!
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(143,836)\fs24}Me
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,838)\fs29}General elections
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(692,906)\fs50}Among the six flavors of Menbei
Dialogue: 1,0:15:51.28,0:15:53.18,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 1,0:15:53.18,0:16:07.18,Default,,0,0,0,,The first place is decided from six flavors, but I'm very curious about which flavor the members of Nogizaka like.
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,984)\fs39}Watashi no Kizaka46 no Memba Ichi ga
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,984)\fs45}Watashi no Kizaka46's Memba Ichi ga Dono Tajiki Sukiru Nanbō Tsute
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs49}Totsumo mo kaeru
Dialogue: 1,0:16:07.97,0:16:09.82,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,985)\fs47}In other words
Dialogue: 1,0:16:09.82,0:16:15.28,Default,,0,0,0,,Tomorrow at the live venue, I will personally investigate the preferences of the members!
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,985)\fs38}I'd like to investigate the tastes of Memba Ichi without permission.
Dialogue: 1,0:16:16.96,0:16:21.64,Default,,0,0,0,,What is my favorite taste of Ogawa's Aya-chan?
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,985)\fs39}My favorite character is Ayachi KOSOGAWA.
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,985)\fs49}What kind of taste do you like best?
Dialogue: 1,0:16:21.64,0:16:23.16,Default,,0,0,0,,I'm also curious about it.
Dialogue: 1,0:16:23.16,0:16:26.76,Default,,0,0,0,,So, I'm going to investigate it from tomorrow!
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs45}I think we'll investigate it tomorrow.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,985)\fs52}The day ends with the purchase of an offer to the members.ë
Dialogue: 1,0:16:28.51,0:16:30.51,Default,,0,0,0,,This is also delicious, isn't it?
Dialogue: 1,0:16:32.03,0:16:34.03,Default,,0,0,0,,Popular!
Dialogue: 1,0:16:35.36,0:16:40.16,Default,,0,0,0,,So, today is the first day in Fukuoka!
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,987)\fs54}Today is Fukuoka's first day!
Dialogue: 1,0:16:40.19,0:16:41.92,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 1,0:16:41.92,0:16:46.54,Default,,0,0,0,,I'm participating in the general election for the United States and Russia that I bought yesterday.
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,764)\fs23}Onions and onions
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,845)\fs51}Sweet Ebi
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,898)\fs44}Katsuo
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1701,975)\fs43}Mayonnaise
Dialogue: 1,0:16:46.54,0:16:50.46,Default,,0,0,0,,Six kinds of people have been lined up here.
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,89)\fs46}Streaming
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1564,951)\fs19}and
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1359,944)\fs54}Negi
Dialogue: 1,0:16:50.46,0:16:58.10,Default,,0,0,0,,So today I got this classroom catering space lined up, so I'm going to investigate the preferences of the members on my own.
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,985)\fs27}Catering at a dressing room
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1422,985)\fs33}It's because I put it in the sleeve.
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,823)\fs13}Tsuteki
Dialogue: 0,0:16:54.00,0:16:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,986)\fs40}I'm going to investigate the tastes of Menba Ichi without permission.
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,984)\fs51}And then look at me/
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1277,985)\fs53}Tantsukoni
Dialogue: 1,0:16:58.14,0:17:00.14,Default,,0,0,0,,And look at me, in the corner!
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(431,984)\fs45}Watashi no Aishite Yanai
Dialogue: 1,0:17:00.67,0:17:05.13,Default,,0,0,0,,My love, Mr. Kotaro's menthol France is...
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,984)\fs48}Watashi no Aishite Yanai Fukutaro-san no Mentai France
Dialogue: 1,0:17:18.97,0:17:20.97,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:17:27.90,0:17:30.72,Default,,0,0,0,,LuLu and LaLa are having fun.
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,986)\fs32}Is that OK?
Dialogue: 1,0:17:30.72,0:17:32.16,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,985)\fs40}Hairdressed by the crown prince
Dialogue: 1,0:17:32.16,0:17:34.70,Default,,0,0,0,,There is a cod roe on my hair.
Dialogue: 1,0:17:38.82,0:17:39.82,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:17:40.32,0:17:43.20,Default,,0,0,0,,It's a 6-generation cute couple!
Dialogue: 1,0:17:44.03,0:17:46.03,Default,,0,0,0,,I'm hungry!
Dialogue: 1,0:17:46.46,0:17:48.46,Default,,0,0,0,,I'm eating menmei...
Dialogue: 1,0:17:49.02,0:17:53.95,Default,,0,0,0,,I'm doing it myself to investigate the preferences of members of Nogizaka.
Dialogue: 1,0:17:53.95,0:17:56.95,Default,,0,0,0,,Open some of them and eat together.
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(591,468)\fs31}Keep quiet!
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,983)\fs47}Do you want onions?
Dialogue: 1,0:17:56.95,0:17:58.95,Default,,0,0,0,,Are they strawberries?
Dialogue: 1,0:17:59.52,0:18:00.02,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,984)\fs51}I feel like 'katsuo.'
Dialogue: 1,0:18:00.02,0:18:01.52,Default,,0,0,0,,Do you like bonito?
Dialogue: 1,0:18:01.52,0:18:04.02,Default,,0,0,0,,Eh? I know! I like bonito!
Dialogue: 1,0:18:04.02,0:18:05.02,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 0,0:18:05.00,0:18:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,123)\fs14}Entrance to the arena
Dialogue: 1,0:18:05.02,0:18:06.02,Default,,0,0,0,,Let's eat!
Dialogue: 1,0:18:06.02,0:18:07.02,Default,,0,0,0,,Ah, smells good!
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(695,198)\fs14}Please close it quietly.
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,150)\fs13}Attention to footstep difference
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(553,103)\fs19}A
Dialogue: 1,0:18:09.52,0:18:11.02,Default,,0,0,0,,Mm! Delicious!
Dialogue: 1,0:18:11.02,0:18:12.02,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 1,0:18:12.02,0:18:12.35,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 1,0:18:12.35,0:18:14.35,Default,,0,0,0,,Do you need onions?
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,984)\fs51}Menbei wa yugae
Dialogue: 1,0:18:15.45,0:18:19.27,Default,,0,0,0,,Noodle's name smells after taste.
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs49}Menbei wa yugake kokomi ni karu
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,283)\fs26}Open quietly!
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(740,285)\fs13}Attention to footstep difference
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(761,233)\fs19}Entrance to Na
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(739,311)\fs31}Keep quiet!
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,386)\fs18}Hikiku
Dialogue: 1,0:18:19.27,0:18:20.45,Default,,0,0,0,,Yes, it does.
Dialogue: 0,0:18:20.00,0:18:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,987)\fs54}I'll come later.
Dialogue: 1,0:18:20.45,0:18:22.11,Default,,0,0,0,,It smells after taste.
Dialogue: 1,0:18:22.11,0:18:24.73,Default,,0,0,0,,It does smell like onion.
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,985)\fs47}Onion aromamasu
Dialogue: 1,0:18:24.73,0:18:25.35,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:18:25.35,0:18:26.19,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:18:26.19,0:18:26.69,Default,,0,0,0,,Is it?
Dialogue: 1,0:18:26.69,0:18:27.55,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:18:27.55,0:18:28.87,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:18:28.87,0:18:31.07,Default,,0,0,0,,Then I'll eat bonito.
Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,986)\fs51}[Katsuwakitadakimasu!]
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,215)\fs19}Open up!
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,270)\fs13}Attention to foot throwing
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,267)\fs14}Entrance to the arena
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,310)\fs13}Ashimoto Danzachudo
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1072,340)\fs18}Please close it.
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,286)\fs13}Attention to footstep difference
Dialogue: 1,0:18:38.75,0:18:40.75,Default,,0,0,0,,I came from Atsu.
Dialogue: 1,0:18:40.75,0:18:42.75,Default,,0,0,0,,You came from Atsu!
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,985)\fs49}[辛目]知よつと挑戦てしたいしたい
Dialogue: 1,0:18:42.75,0:18:44.75,Default,,0,0,0,,This is a little bit...
Dialogue: 1,0:18:44.75,0:18:46.75,Default,,0,0,0,,Spicy?
Dialogue: 1,0:18:46.75,0:18:48.75,Default,,0,0,0,,Can you eat it?
Dialogue: 1,0:18:48.75,0:18:50.75,Default,,0,0,0,,One, two...
Dialogue: 0,0:18:52.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(812,180)\fs13}Attention to foot difference
Dialogue: 0,0:18:52.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,206)\fs15}Please close it quietly.
Dialogue: 0,0:18:52.00,0:18:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,121)\fs14}Entrance to the arena
Dialogue: 1,0:18:52.62,0:18:54.62,Default,,0,0,0,,It's melting!
Dialogue: 1,0:18:54.62,0:18:56.62,Default,,0,0,0,,It's melting!
Dialogue: 1,0:18:56.94,0:18:58.94,Default,,0,0,0,,It's hot!
Dialogue: 1,0:19:00.94,0:19:02.19,Hallucination,,0,0,0,,[PH] laughs
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,896)\fs47}Mo-tasii/
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,986)\fs50}Chiyan to Karai/
Dialogue: 1,0:19:02.19,0:19:04.19,Default,,0,0,0,,It's spicy but delicious.
Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,896)\fs51}Kuse masu maeru negore
Dialogue: 1,0:19:04.19,0:19:05.19,Default,,0,0,0,,It's delicious.
Dialogue: 1,0:19:05.19,0:19:06.19,Default,,0,0,0,,It makes you feel full.
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,984)\fs45}Eh! Tomannai Kamokore
Dialogue: 1,0:19:07.34,0:19:09.34,Default,,0,0,0,,I can't stop eating it.
Dialogue: 1,0:19:09.34,0:19:11.22,Default,,0,0,0,,It's irresistible.
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,984)\fs45}A space full of dust that I don't think is before the lips.
Dialogue: 1,0:19:11.22,0:19:15.22,Default,,0,0,0,,I feel like I'm about to have a concert and I'm getting a little dizzy.
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,321)\fs14}Please close it quietly.
Dialogue: 1,0:19:15.28,0:19:18.44,Default,,0,0,0,,Thank you. Please eat a lot.
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,302)\fs13}Ashimotodan Shichushu
Dialogue: 1,0:19:18.44,0:19:19.44,Default,,0,0,0,,Yes, I will.
Dialogue: 1,0:19:19.44,0:19:22.44,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:25.42,0:19:29.17,Default,,0,0,0,,Wild fireflies observation
Dialogue: 1,0:19:29.17,0:19:30.17,Default,,0,0,0,,Hi.
Dialogue: 1,0:19:30.17,0:19:38.17,Default,,0,0,0,,I'm doing research on which member of Nogizaka I like.
Dialogue: 1,0:19:38.17,0:19:43.17,Default,,0,0,0,,Can you tell me one of your favorite members?
Dialogue: 1,0:19:43.31,0:19:45.31,Default,,0,0,0,,You can open as many as you like.
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs66}[辛口]
Dialogue: 1,0:19:45.31,0:19:46.31,Default,,0,0,0,,But I'm curious about this.
Dialogue: 1,0:19:46.31,0:19:47.31,Default,,0,0,0,,Spicy taste!
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,983)\fs28}This patch-up! This patsuke\Nichiji kichi yotsu to soso yoru ne
Dialogue: 1,0:19:47.98,0:19:48.98,Default,,0,0,0,,This package.
Dialogue: 1,0:19:48.98,0:19:50.98,Default,,0,0,0,,This package is a little exciting.
Dialogue: 1,0:19:50.98,0:19:51.98,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,983)\fs30}In addition, it is a stinginess to know whether it is very scary or not.
Dialogue: 1,0:19:52.35,0:19:57.35,Default,,0,0,0,,But it's pretty scary, or rather, it's pretty challenging.
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,985)\fs47}It's a challenging part.
Dialogue: 1,0:19:57.35,0:19:58.35,Default,,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs48}Yokatsuta Denwa Tsuite
Dialogue: 1,0:19:58.35,0:20:00.35,Default,,0,0,0,,I'm glad you understood.
Dialogue: 1,0:20:01.35,0:20:02.35,Default,,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 1,0:20:02.86,0:20:05.86,Default,,0,0,0,,Ah, Hinana is the one-piece style type! Yay!
Dialogue: 1,0:20:08.86,0:20:09.86,Default,,0,0,0,,Mmm!
Dialogue: 1,0:20:09.86,0:20:10.86,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:20:10.86,0:20:11.79,Default,,0,0,0,,Mmm! Delicious!
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,985)\fs47}I'm gonna win
Dialogue: 1,0:20:12.76,0:20:14.76,Default,,0,0,0,,This is a good one!
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,986)\fs38}This is the winner.
Dialogue: 1,0:20:16.53,0:20:17.68,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,983)\fs56}It's Only One
Dialogue: 1,0:20:17.68,0:20:19.28,Default,,0,0,0,,Only one entry.
Dialogue: 1,0:20:19.28,0:20:20.28,Default,,0,0,0,,Isn't it cool?
Dialogue: 1,0:20:20.28,0:20:21.28,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:20:21.39,0:20:22.80,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:20:22.80,0:20:24.80,Default,,0,0,0,,Please eat it while drinking water.
Dialogue: 1,0:20:24.80,0:20:26.80,Default,,0,0,0,,I'll eat it from the back.
Dialogue: 1,0:20:26.80,0:20:28.80,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,985)\fs40}There are three people who are stuck in the general election.
Dialogue: 1,0:20:33.07,0:20:35.07,Default,,0,0,0,,There are three people who are too good.
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(412,874)\fs55}Eikyu SETA
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs45}The Gourmets of the 5th Seishin Meimei
Dialogue: 1,0:20:37.55,0:20:39.47,Default,,0,0,0,,I'll prove it with my life.
Dialogue: 1,0:20:39.47,0:20:41.26,Default,,0,0,0,,This is a gourmet shape.
Dialogue: 1,0:20:41.26,0:20:47.26,Default,,0,0,0,,I'm choosing the main base now, so I'm glad I can open as many as I want.
Dialogue: 1,0:20:47.26,0:20:50.26,Default,,0,0,0,,I want you to tell me your favorite.
Dialogue: 1,0:20:50.26,0:20:55.26,Default,,0,0,0,,My favorite is this one.
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs40}You're always buying yourself personally, but it's a pity.
Dialogue: 1,0:20:55.26,0:20:56.26,Default,,0,0,0,,You always like spicy food.
Dialogue: 1,0:20:56.26,0:20:59.26,Default,,0,0,0,,But I like shrimp.
Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs45}Dakaido Komi Ebimo Sukite
Dialogue: 1,0:20:59.26,0:21:03.26,Default,,0,0,0,,I like these two.
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,986)\fs43}Watashi kiyotsu to katsuodashi to ka sukiasubasa
Dialogue: 1,0:21:03.48,0:21:05.68,Default,,0,0,0,,Wow, it looks so good!
Dialogue: 1,0:21:05.68,0:21:07.68,Default,,0,0,0,,Try it! Try it! Please open it!
Dialogue: 1,0:21:07.68,0:21:08.68,Default,,0,0,0,,Can I have two?
Dialogue: 1,0:21:08.68,0:21:09.68,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,983)\fs54}I'm worried about it.
Dialogue: 1,0:21:10.54,0:21:11.95,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:21:11.95,0:21:13.95,Default,,0,0,0,,I'll eat it sometimes.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs45}Yatsupa stable and delicious
Dialogue: 1,0:21:17.04,0:21:19.04,Default,,0,0,0,,It's so good!
Dialogue: 1,0:21:20.69,0:21:22.69,Default,,0,0,0,,What was it? Onion!
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,139)\fs23}Entrance to the arena
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,265)\fs24}Please close it quietly.
Dialogue: 0,0:21:22.00,0:21:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,165)\fs13}Attention to footstep difference
Dialogue: 1,0:21:25.81,0:21:27.81,Default,,0,0,0,,It's a little sweet.
Dialogue: 1,0:21:27.81,0:21:29.81,Default,,0,0,0,,I like it the most.
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,986)\fs42}Bansui Kamo
Dialogue: 1,0:21:29.81,0:21:30.93,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1436,152)\fs27}Ichina entrance
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1397,237)\fs13}Attention to footstep difference
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1428,284)\fs31}Please close it.
Dialogue: 1,0:21:30.93,0:21:32.93,Default,,0,0,0,,The smell of fish powder...
Dialogue: 1,0:21:33.10,0:21:34.10,Default,,0,0,0,,Delicious.
Dialogue: 1,0:21:34.38,0:21:35.38,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:21:35.38,0:21:36.38,Default,,0,0,0,,Hmm!
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,241)\fs41}Arena Irilo
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1507,326)\fs13}Attention to footstep difference
Dialogue: 0,0:21:36.00,0:21:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,984)\fs51}Kobashii/
Dialogue: 1,0:21:36.94,0:21:37.94,Default,,0,0,0,,It's fragrant.
Dialogue: 1,0:21:37.94,0:21:38.94,Default,,0,0,0,,It's fragrant, isn't it?
Dialogue: 1,0:21:38.94,0:21:39.94,Default,,0,0,0,,Is it good for the ears, too?
Dialogue: 1,0:21:39.94,0:21:41.94,Default,,0,0,0,,It's a men's makeup and a costume, so it's good for the ears.
Dialogue: 1,0:21:42.86,0:21:44.86,Default,,0,0,0,,Next!
Dialogue: 1,0:21:45.01,0:21:47.01,Default,,0,0,0,,It's sweet.
Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(945,986)\fs69}Uwa! Kami Ebiyaba
Dialogue: 1,0:21:47.01,0:21:48.01,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:21:48.01,0:21:50.01,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 1,0:21:50.74,0:21:52.74,Default,,0,0,0,,I'm going to make a lot of them.
Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,985)\fs43}A great sense of speed
Dialogue: 1,0:21:53.62,0:21:55.62,Default,,0,0,0,,At a great speed!
Dialogue: 1,0:21:56.91,0:21:58.91,Default,,0,0,0,,Canele is...
Dialogue: 1,0:21:59.50,0:22:00.91,Default,,0,0,0,,So why...
Dialogue: 1,0:22:00.91,0:22:02.67,Default,,0,0,0,,I'm not going to drink it!
Dialogue: 1,0:22:03.63,0:22:05.63,Default,,0,0,0,,They make good shrimp, don't they?
Dialogue: 1,0:22:05.63,0:22:06.33,Default,,0,0,0,,Shrimp miso!
Dialogue: 1,0:22:06.33,0:22:07.63,Default,,0,0,0,,I know what you mean!
Dialogue: 1,0:22:07.63,0:22:09.63,Default,,0,0,0,,It's that kind of thing, isn't it?
Dialogue: 1,0:22:10.51,0:22:14.27,Default,,0,0,0,,Thank you. Please eat a lot and bring it home.
Dialogue: 1,0:22:15.10,0:22:16.75,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 1,0:22:16.75,0:22:19.75,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:22:20.59,0:22:21.59,Default,,0,0,0,,It's delicious!
Dialogue: 0,0:22:22.00,0:22:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,496)\fs51}At this point, Ichinose leaves to prepare for life.
Dialogue: 0,0:22:22.00,0:22:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,581)\fs51}定点カメラに集まつ友メンバ一とご覧ださし1
Dialogue: 0,0:22:22.00,0:22:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(788,927)\fs15}1 tamaneza
Dialogue: 0,0:22:27.00,0:22:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,1023)\fs13}Marisomesse Fukuoka A-kan
Dialogue: 0,0:22:27.00,0:22:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,854)\fs19}Manatsu no Zenkoku Tsupa - 2020
Dialogue: 0,0:22:30.00,0:22:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1167,875)\fs51}Sayaka GAKI
Dialogue: 1,0:22:30.37,0:22:32.07,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 1,0:22:32.07,0:22:36.07,Default,,0,0,0,,Today is my birthday. I'm Kakiharuka.
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,640)\fs13}Entrance to the arena
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,689)\fs13}Please close quietly.
Dialogue: 1,0:22:36.23,0:22:38.23,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 1,0:22:38.63,0:22:40.63,Default,,0,0,0,,This looks delicious, mayonnaise.
Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,987)\fs49}This looks delicious.'
Dialogue: 1,0:22:40.63,0:22:42.13,Default,,0,0,0,,I'll open it.
Dialogue: 1,0:22:46.40,0:22:47.40,Default,,0,0,0,,Oh, yeah.
Dialogue: 1,0:22:48.71,0:22:50.60,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 1,0:22:50.60,0:22:52.42,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:22:52.42,0:22:54.34,Default,,0,0,0,,I like this kind of...
Dialogue: 0,0:22:54.00,0:22:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,985)\fs52}Osenbeito
Dialogue: 1,0:22:54.34,0:22:56.34,Default,,0,0,0,,Mr. Wireless Bet.
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:22:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(818,1046)\fs16}30803-0 day
Dialogue: 1,0:22:56.52,0:22:58.24,Default,,0,0,0,,Mayonnaise is absolutely right.
Dialogue: 0,0:22:58.00,0:23:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,986)\fs48}Momo ni naru / Komi Ebi
Dialogue: 1,0:22:58.24,0:23:00.58,Default,,0,0,0,,And this, this is also a shrimp that worries me!
Dialogue: 1,0:23:02.28,0:23:03.92,Default,,0,0,0,,Koumi shrimp
Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(813,984)\fs45}Aebi Ebi
Dialogue: 1,0:23:12.16,0:23:14.16,Default,,0,0,0,,Wow, shrimp, shrimp! Really!
Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1212,985)\fs46}It's true
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(785,985)\fs45}I love this most.
Dialogue: 1,0:23:14.98,0:23:16.98,Default,,0,0,0,,I like this the most.
Dialogue: 1,0:23:18.40,0:23:20.26,Default,,0,0,0,,Mayonnaise
Dialogue: 1,0:23:20.26,0:23:22.26,Default,,0,0,0,,I like mayonnaise the most.
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,840)\fs26}Shibabue Shokuchiku
Dialogue: 1,0:23:22.26,0:23:24.26,Default,,0,0,0,,Mayonnaise is my favorite.
Dialogue: 1,0:23:24.26,0:23:26.26,Default,,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 1,0:23:27.36,0:23:29.36,Default,,0,0,0,,There are many events.
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,612)\fs13}Entrance to Ariichina
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(817,815)\fs19}Menpei
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,613)\fs13}Entrance to the arena
Dialogue: 1,0:23:30.13,0:23:32.13,Default,,0,0,0,,There are six kinds.
Dialogue: 1,0:23:32.39,0:23:34.39,Default,,0,0,0,,Which one do you like?
Dialogue: 0,0:23:34.00,0:23:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(946,984)\fs57}[Kami Ebi]
Dialogue: 1,0:23:35.27,0:23:37.87,Default,,0,0,0,,Shrimp? Shrimp? Oh, I like shrimp!
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,987)\fs38}Chiyotto said, "When did you like to play Sachiguchi?
Dialogue: 1,0:23:38.02,0:23:40.52,Default,,0,0,0,,I'm trying to know it lightly.
Dialogue: 1,0:23:40.52,0:23:42.12,Default,,0,0,0,,You look like you like it.
Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs47}Ya mayonnaise ajinishiyo/
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,986)\fs35}Do you want to pick it up?
Dialogue: 1,0:23:42.12,0:23:43.12,Default,,0,0,0,,Well, well.
Dialogue: 1,0:23:43.12,0:23:44.62,Default,,0,0,0,,Isn't it cool?
Dialogue: 1,0:23:44.62,0:23:46.62,Default,,0,0,0,,The container is black.
Dialogue: 1,0:23:47.30,0:23:49.30,Default,,0,0,0,,Back straight.
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:23:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,1045)\fs18}260 days 0B-09
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:23:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,1022)\fs13}Messe Fukuoka A-kan
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:23:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,984)\fs26}Vertebrates
Dialogue: 0,0:23:51.00,0:23:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,1045)\fs18}6080-day!
Dialogue: 1,0:23:51.30,0:23:51.75,Default,,0,0,0,,Vertical.
Dialogue: 1,0:23:51.75,0:23:55.75,Default,,0,0,0,,If you have a side wind, you can put it in with a vertical line at all.
Dialogue: 0,0:23:55.00,0:23:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,1022)\fs13}Se Fukuokame
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,983)\fs51}Ebisu desu!
Dialogue: 1,0:23:59.65,0:24:00.65,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:24:00.65,0:24:01.65,Default,,0,0,0,,It smells good.
Dialogue: 1,0:24:02.65,0:24:03.65,Default,,0,0,0,,It smells good.
Dialogue: 1,0:24:03.91,0:24:05.91,Default,,0,0,0,,Okay, mayonnaise.
Dialogue: 1,0:24:06.08,0:24:08.00,Default,,0,0,0,,Mayonnaise is delicious.
Dialogue: 1,0:24:08.00,0:24:09.00,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:24:13.00,0:24:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,985)\fs52}Mayo Kansu
Dialogue: 1,0:24:13.46,0:24:13.76,Default,,0,0,0,,It is good.
Dialogue: 1,0:24:13.76,0:24:15.70,Default,,0,0,0,,I love sweet things.
Dialogue: 1,0:24:15.70,0:24:16.20,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:24:16.20,0:24:16.70,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:24:17.07,0:24:19.07,Default,,0,0,0,,Is it spicy?
Dialogue: 1,0:24:26.44,0:24:28.64,Default,,0,0,0,,It's just right, so let's cut it up.
Dialogue: 0,0:24:27.00,0:24:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,986)\fs34}Shikara! Kara /kara /kara)
Dialogue: 0,0:24:28.00,0:24:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(913,985)\fs38}Skin, dry, dry and dry
Dialogue: 1,0:24:28.64,0:24:29.54,Default,,0,0,0,,Cut it up?
Dialogue: 0,0:24:29.00,0:24:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(734,1022)\fs13}Se Fukuoka Hachirei
Dialogue: 1,0:24:29.54,0:24:31.54,Default,,0,0,0,,It's pretty spicy.
Dialogue: 0,0:24:31.00,0:24:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,613)\fs13}Arena Irilo
Dialogue: 1,0:24:31.60,0:24:33.60,Default,,0,0,0,,It's really good.
Dialogue: 1,0:24:35.94,0:24:36.94,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,1022)\fs13}Soseki Fukuoka A-kan
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(737,1045)\fs18}B.0-09
Dialogue: 0,0:24:40.00,0:24:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,1022)\fs13}Fukuoka Hachikan
Dialogue: 1,0:24:41.66,0:24:42.66,Default,,0,0,0,,It's good!
Dialogue: 0,0:24:42.00,0:24:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,1021)\fs14}Okahachi
Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(726,1021)\fs13}Nana Fukuoka A
Dialogue: 1,0:24:43.04,0:24:44.04,Default,,0,0,0,,It's good!
Dialogue: 0,0:24:44.00,0:24:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(722,1022)\fs13}Fukuoka A-sho
Dialogue: 1,0:24:44.04,0:24:45.04,Default,,0,0,0,,Can you eat spicy food?
Dialogue: 1,0:24:45.04,0:24:46.04,Default,,0,0,0,,Yes, I can!
Dialogue: 1,0:24:46.93,0:24:48.93,Default,,0,0,0,,It's quite spicy.
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,985)\fs52}Did you like it?
Dialogue: 1,0:24:48.93,0:24:49.96,Default,,0,0,0,,Which one do you like?
Dialogue: 1,0:24:49.96,0:24:51.96,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:24:51.96,0:24:53.96,Default,,0,0,0,,Mayonnaise.
Dialogue: 1,0:24:53.96,0:24:55.30,Default,,0,0,0,,Mayonnaise?
Dialogue: 1,0:24:55.30,0:24:57.30,Default,,0,0,0,,Mayonnaise was delicious.
Dialogue: 0,0:24:56.00,0:24:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs38}If you find it at the airport, buy it and go home.
Dialogue: 1,0:24:57.30,0:24:59.30,Default,,0,0,0,,If we find this at the airport, we will buy it and go home.
Dialogue: 1,0:24:59.30,0:25:00.23,Default,,0,0,0,,Let's buy it and go home.
Dialogue: 1,0:25:00.23,0:25:02.21,Default,,0,0,0,,We chose this one.
Dialogue: 1,0:25:02.21,0:25:03.97,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 1,0:25:03.97,0:25:08.97,Default,,0,0,0,,I heard that you are voting for the US presidential election.
Dialogue: 0,0:25:05.00,0:25:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1134,874)\fs51}Seika SHODA
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,984)\fs51}[Tamanegi Itagaki Masu]
Dialogue: 1,0:25:11.08,0:25:13.08,Default,,0,0,0,,I'll have some onions.
Dialogue: 0,0:25:14.00,0:25:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,855)\fs20}Natsu no Zenkoku Tsupa-202
Dialogue: 1,0:25:19.04,0:25:21.04,Default,,0,0,0,,Sea bream.
Dialogue: 0,0:25:21.00,0:25:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,854)\fs20}2020 Manatsu National Tour
Dialogue: 0,0:25:22.00,0:25:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1091,914)\fs13}202 days
Dialogue: 0,0:25:28.00,0:25:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs58}Nekiita dakimasu
Dialogue: 1,0:25:28.04,0:25:29.44,Default,,0,0,0,,Yummy.
Dialogue: 1,0:25:29.44,0:25:31.44,Default,,0,0,0,,I'm going to fly from the top.
Dialogue: 0,0:25:30.00,0:25:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1118,816)\fs22}Saka 4
Dialogue: 1,0:25:36.80,0:25:37.80,Default,,0,0,0,,It's slimy.
Dialogue: 0,0:25:38.00,0:25:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,986)\fs51}I'm voting on the green.
Dialogue: 1,0:25:39.08,0:25:41.08,Default,,0,0,0,,I will vote for this.
Dialogue: 1,0:25:41.70,0:25:43.70,Default,,0,0,0,,Green onion. I will take it home.
Dialogue: 1,0:25:44.42,0:25:46.42,Default,,0,0,0,,See you, I'm going to the concert.
Dialogue: 0,0:25:46.00,0:25:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,1053)\fs18}P60808
Dialogue: 0,0:25:46.00,0:25:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,875)\fs67}Riteko ITO
Dialogue: 0,0:25:46.00,0:25:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1470,878)\fs39}Renzan IWAMOTO
Dialogue: 1,0:25:46.79,0:25:48.48,Default,,0,0,0,,Great angle reduction
Dialogue: 1,0:25:48.48,0:25:50.48,Default,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 0,0:25:50.00,0:25:52.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,985)\fs47}I'm worried about it, isn't it?
Dialogue: 1,0:25:50.85,0:25:51.85,Default,,0,0,0,,I'm worried about bonito.
Dialogue: 1,0:25:51.85,0:25:53.85,Default,,0,0,0,,I know, but I'm also worried about shrimp.
Dialogue: 0,0:25:52.00,0:25:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(910,869)\fs13}Togyomanesa
Dialogue: 0,0:25:52.00,0:25:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs40}But I'm worried about my own sweet Ebi.
Dialogue: 0,0:25:53.00,0:25:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,613)\fs13}Entrance to Ariichina
Dialogue: 1,0:25:53.85,0:25:54.85,Default,,0,0,0,,Shrimp is definitely delicious.
Dialogue: 1,0:25:54.85,0:25:55.85,Default,,0,0,0,,Shrimp is definitely delicious, isn't it?
Dialogue: 1,0:25:56.13,0:25:57.25,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 1,0:25:57.25,0:25:58.25,Default,,0,0,0,,I'll eat it.
Dialogue: 1,0:25:58.25,0:26:00.25,Default,,0,0,0,,I'll eat the shrimp.
Dialogue: 0,0:26:03.00,0:26:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,1029)\fs14}Marisomessefuku!
Dialogue: 1,0:26:03.25,0:26:04.25,Default,,0,0,0,,Let me eat it.
Dialogue: 0,0:26:04.00,0:26:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,858)\fs15}Manatsu no Zen
Dialogue: 1,0:26:06.25,0:26:07.25,Default,,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 0,0:26:09.00,0:26:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,1026)\fs13}Marin Metsusefuku
Dialogue: 1,0:26:10.25,0:26:11.13,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 0,0:26:11.00,0:26:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,984)\fs45}Komi Ebi Shimetsuchiya Suki no
Dialogue: 1,0:26:11.13,0:26:18.13,Default,,0,0,0,,It's delicious! I love shrimp. It's savory and the bonito is delicious.
Dialogue: 0,0:26:15.00,0:26:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(827,982)\fs46}Katsuwamo delicious
Dialogue: 1,0:26:18.13,0:26:20.13,Default,,0,0,0,,I want to eat bonito and salted fish.
Dialogue: 0,0:26:19.00,0:26:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1025,857)\fs18}Natsu Zenkoku
Dialogue: 0,0:26:19.00,0:26:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(485,927)\fs15}TobyMatn
Dialogue: 0,0:26:21.00,0:26:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,984)\fs45}Anbei umetsuchiya atechiyau
Dialogue: 1,0:26:21.56,0:26:24.56,Default,,0,0,0,,I love eating mooncakes.
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,984)\fs32}Hardness is good,\Nisn't it? Chimigotaega
Dialogue: 0,0:26:23.00,0:26:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,1053)\fs13}202 days
Dialogue: 1,0:26:24.56,0:26:25.56,Default,,0,0,0,,It's hard.
Dialogue: 0,0:26:25.00,0:26:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,891)\fs54}Sona no jikume dakara
Dialogue: 1,0:26:25.56,0:26:27.56,Default,,0,0,0,,Yes, it is hard.
Dialogue: 1,0:26:27.80,0:26:29.80,Default,,0,0,0,,Are you happy?
Dialogue: 0,0:26:28.00,0:26:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,1027)\fs13}Marisomesse Fukuoka Hachikan
Dialogue: 0,0:26:29.00,0:26:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1027,858)\fs17}Shin Ai no Zenkuri
Dialogue: 1,0:26:30.14,0:26:31.14,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:26:31.00,0:26:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,987)\fs47}Iine Kabakushikute
Dialogue: 1,0:26:31.16,0:26:32.16,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 1,0:26:32.16,0:26:34.16,Default,,0,0,0,,It's good and fragrant.
Dialogue: 0,0:26:34.00,0:26:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(929,1027)\fs15}Mullin
Dialogue: 1,0:26:34.16,0:26:36.16,Default,,0,0,0,,It's better than I thought.
Dialogue: 1,0:26:37.94,0:26:39.94,Default,,0,0,0,,Oh, it's delicious.
Dialogue: 0,0:26:39.00,0:26:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,1029)\fs14}Marine pine
Dialogue: 1,0:26:39.94,0:26:41.94,Default,,0,0,0,,It's delicious, isn't it?
Dialogue: 0,0:26:41.00,0:26:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,1028)\fs16}Marisome!
Dialogue: 1,0:26:41.94,0:26:43.94,Default,,0,0,0,,It has a seafood flavor.
Dialogue: 0,0:26:42.00,0:26:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,1027)\fs15}Marine Messe
Dialogue: 1,0:26:44.89,0:26:45.89,Default,,0,0,0,,Delicious!
Dialogue: 0,0:26:45.00,0:26:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs37}It seems that Misora was creating this.
Dialogue: 1,0:26:46.04,0:26:48.04,Default,,0,0,0,,I heard Miku made this.
Dialogue: 1,0:26:48.04,0:26:49.94,Default,,0,0,0,,What?! Really?!
Dialogue: 0,0:26:49.00,0:26:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,986)\fs51}Heart Datte
Dialogue: 1,0:26:49.94,0:26:51.90,Default,,0,0,0,,Be kind.
Dialogue: 1,0:26:51.90,0:26:53.90,Default,,0,0,0,,Heart?
Dialogue: 1,0:26:53.90,0:26:55.90,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,0:26:55.90,0:26:57.34,Default,,0,0,0,,It seems difficult.
Dialogue: 0,0:26:57.00,0:26:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,1029)\fs13}Marisomesse Fukukuni!
Dialogue: 1,0:26:57.34,0:26:58.34,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:26:58.34,0:26:59.34,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:26:59.34,0:27:00.34,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:27:00.34,0:27:01.34,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,784)\fs21}Onion!
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,985)\fs17}I'm not happy with you
Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,612)\fs13}Ali Ichina Iruro
Dialogue: 1,0:27:01.34,0:27:02.34,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:27:02.34,0:27:03.34,Default,,0,0,0,,But I...
Dialogue: 0,0:27:03.00,0:27:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,985)\fs47}・Komi Ebi
Dialogue: 1,0:27:04.41,0:27:05.41,Default,,0,0,0,,A, B.
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,985)\fs38}Watashi [katsuo]
Dialogue: 1,0:27:05.85,0:27:07.85,Default,,0,0,0,,Rika-cho.
Dialogue: 1,0:27:07.85,0:27:09.85,Default,,0,0,0,,Oh! You chose it.
Dialogue: 0,0:27:08.00,0:27:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,1053)\fs18}20280 days
Dialogue: 1,0:27:09.96,0:27:11.96,Default,,0,0,0,,This is bonito. This is shrimp.
Dialogue: 1,0:27:12.73,0:27:13.73,Default,,0,0,0,,Hehe.
Dialogue: 1,0:27:15.48,0:27:17.48,Default,,0,0,0,,I'm Ogawa Aya.
Dialogue: 0,0:27:17.00,0:27:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,986)\fs54}Where are you from? I ate it!
Dialogue: 1,0:27:18.42,0:27:22.38,Default,,0,0,0,,I just ate this onion flavor the other day.
Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs44}Misora ga Kurete
Dialogue: 1,0:27:22.40,0:27:24.40,Default,,0,0,0,,Miku gave me.
Dialogue: 0,0:27:23.00,0:27:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,497)\fs13}Ichinairi
Dialogue: 0,0:27:25.00,0:27:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs47}Yesterday's Katsuo Eat
Dialogue: 1,0:27:25.34,0:27:28.78,Default,,0,0,0,,And yesterday I ate bonito flavor.
Dialogue: 0,0:27:28.00,0:27:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,987)\fs32}I want to eat something spicy.
Dialogue: 1,0:27:28.90,0:27:30.90,Default,,0,0,0,,I want to eat spicy food.
Dialogue: 1,0:27:31.58,0:27:34.58,Default,,0,0,0,,Because I like spicy food.
Dialogue: 0,0:27:32.00,0:27:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,854)\fs19}Manatsu no Zenkoku Tsupa - 2020
Dialogue: 0,0:27:32.00,0:27:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,1027)\fs13}Marisomesse Fukuoka A-kan
Dialogue: 0,0:27:41.00,0:27:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs51}Delicious /
Dialogue: 1,0:27:43.51,0:27:45.46,Default,,0,0,0,,I can do it!
Dialogue: 0,0:27:44.00,0:27:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs44}Karakuchi suki kamo
Dialogue: 1,0:27:45.46,0:27:47.46,Default,,0,0,0,,I like spicy food.
Dialogue: 1,0:27:50.46,0:27:51.70,Default,,0,0,0,,Yummy!
Dialogue: 1,0:27:51.70,0:27:53.14,Default,,0,0,0,,Finally.
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:27:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,984)\fs44}Semi Sora ga Yaii Tenbeshi
Dialogue: 1,0:27:53.14,0:27:55.14,Default,,0,0,0,,Bloodstains...
Dialogue: 1,0:27:55.19,0:27:57.25,Default,,0,0,0,,Roasted menbei
Dialogue: 1,0:27:57.54,0:27:59.54,Default,,0,0,0,,Is it in this?
Dialogue: 0,0:27:59.00,0:28:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,898)\fs13}[Tamanegi]
Dialogue: 0,0:27:59.00,0:28:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,985)\fs49}I'd like you to eat something.
Dialogue: 1,0:27:59.70,0:28:02.88,Default,,0,0,0,,I'd like to eat it for a while
Dialogue: 1,0:28:02.88,0:28:06.00,Default,,0,0,0,,Wow! Did you roast this?
Dialogue: 1,0:28:08.15,0:28:10.15,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:28:10.20,0:28:11.86,Default,,0,0,0,,It's big!
Dialogue: 1,0:28:11.86,0:28:13.86,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal.
Dialogue: 1,0:28:17.11,0:28:19.11,Default,,0,0,0,,Oh, OK.
Dialogue: 1,0:28:21.21,0:28:23.21,Default,,0,0,0,,Hahaha
Dialogue: 1,0:28:23.21,0:28:25.21,Default,,0,0,0,,Hahaha
Dialogue: 1,0:28:25.21,0:28:27.21,Default,,0,0,0,,Hahaha
Dialogue: 0,0:28:27.00,0:28:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,1025)\fs14}Fukuokamu
Dialogue: 1,0:28:29.21,0:28:31.21,Default,,0,0,0,,Mmm! Delicious!
Dialogue: 0,0:28:32.00,0:28:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,986)\fs51}It's delicious!
Dialogue: 1,0:28:33.21,0:28:35.16,Default,,0,0,0,,It's delicious!
Dialogue: 0,0:28:34.00,0:28:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,984)\fs45}I've grilled it so much for myself.
Dialogue: 1,0:28:35.16,0:28:37.16,Default,,0,0,0,,I made it by myself.
Dialogue: 1,0:28:38.39,0:28:39.86,Default,,0,0,0,,delicious!
Dialogue: 1,0:28:39.86,0:28:43.86,Default,,0,0,0,,Well, the live is about to start, so I'm going.
Dialogue: 0,0:28:40.00,0:28:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,986)\fs28}This is because it starts to be a live performance.
Dialogue: 0,0:28:40.00,0:28:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,898)\fs13}Onionite
Dialogue: 0,0:28:43.00,0:28:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,986)\fs48}Shikatsuta desu/Gochisosama deshita
Dialogue: 1,0:28:43.86,0:28:46.86,Default,,0,0,0,,It was delicious. Thank you for the meal.
Dialogue: 0,0:28:44.00,0:28:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,982)\fs51}Taste
Dialogue: 0,0:28:46.00,0:28:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1098,854)\fs23}Manatsu no Zenkoku Tua-202
Dialogue: 0,0:28:46.00,0:28:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,1027)\fs13}Marisomesse Fukuoka Hachikan
Dialogue: 0,0:28:50.00,0:28:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,985)\fs40}Everyone at Nogizaka46 could study how they liked it.
Dialogue: 0,0:28:51.00,0:28:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,150)\fs18}N-Lou!
Dialogue: 1,0:28:51.80,0:28:55.03,Default,,0,0,0,,I was able to investigate the taste of the customer.
Dialogue: 0,0:28:54.00,0:28:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs47}Everybody ate a lot of menbei before the lips
Dialogue: 1,0:28:55.03,0:28:57.03,Default,,0,0,0,,Wow, everyone is amazing! A long time ago...
Dialogue: 0,0:28:57.00,0:29:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,983)\fs47}Totsumo mo Happy Sodeta
Dialogue: 1,0:28:57.06,0:29:02.90,Default,,0,0,0,,I was very happy to be able to eat a lot of noodles! I'm happy! And...
Dialogue: 1,0:29:02.90,0:29:04.31,Default,,0,0,0,,We're in the same class!
Dialogue: 0,0:29:03.00,0:29:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,983)\fs47}Aya Chiyanha OGAWA
Dialogue: 1,0:29:04.31,0:29:06.31,Default,,0,0,0,,Ogawa Aya is...
Dialogue: 0,0:29:06.00,0:29:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,985)\fs46}Ayachi OGAWA said, "It looks like I love spicy things.
Dialogue: 1,0:29:06.84,0:29:09.26,Default,,0,0,0,,It seems that you liked this spicy taste.
Dialogue: 0,0:29:09.00,0:29:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,984)\fs48}Kono Watashi no Teyaki Menbei Motegaeshita
Dialogue: 1,0:29:10.20,0:29:11.81,Default,,0,0,0,,This is my...
Dialogue: 1,0:29:11.81,0:29:14.31,Default,,0,0,0,,She ate my teiyaki menben as well!
Dialogue: 0,0:29:13.00,0:29:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs45}I hug myself, but I hold it with great care.
Dialogue: 1,0:29:14.31,0:29:20.61,Default,,0,0,0,,I was holding it in my arms as I brought it here, and it looked like it was a bit damp.
Dialogue: 0,0:29:17.00,0:29:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,984)\fs54}It looks like it's humid, isn't it?
Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,985)\fs49}It's so delicious that the words are too tasty.
Dialogue: 0,0:29:20.00,0:29:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,819)\fs43}Anbarino
Dialogue: 1,0:29:20.61,0:29:22.91,Default,,0,0,0,,But it was really good, she said.
Dialogue: 0,0:29:23.00,0:29:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,986)\fs45}When everyone comes to Fukuoka too.
Dialogue: 1,0:29:23.01,0:29:25.96,Default,,0,0,0,,Thank you for the meal! Please try it out for yourself!
Dialogue: 1,0:29:25.96,0:29:29.96,Default,,0,0,0,,And if you ever come to Fukuoka, please try out the menbei!
Dialogue: 0,0:29:27.00,0:29:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,984)\fs45}Menbei ate tedate dasai
Dialogue: 1,0:29:29.96,0:29:36.96,Default,,0,0,0,,And the menbei election is still in progress, so please let me know what menbei you like!
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(833,910)\fs53}Among the six flavors that members ate
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,974)\fs37}Voting to decide the No. 1 popularity is held until 30 September.
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,838)\fs29}General elections
Dialogue: 1,0:29:37.43,0:29:38.93,Default,,0,0,0,,That's it for today!
Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(387,983)\fs41}25th Anniversary of Menbei
Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1247,984)\fs45}Tsupusa Porter no Semi Sora deshita
Dialogue: 1,0:29:38.93,0:29:42.93,Default,,0,0,0,,I'm Ichinose Miku, a top supporter with 25 years of experience!
Dialogue: 0,0:29:39.00,0:29:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,984)\fs47}Menbei 25th Anniversary Totsupu Sapo Ichi no Nose Misora deshita
Dialogue: 1,0:29:42.93,0:29:44.93,Default,,0,0,0,,See you later!
Dialogue: 0,0:29:45.00,0:29:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,101)\fs13}4th
