AISubs v3.8.2
I want to train.
Ah...
I'm tired of it.
Did you get it from a vendor?
What are you doing here?
I came to train you.
Did you want to do this in real life?
Hello, I'm Ayame Tsutsui.
I'm in Gotanda right now.
Because I'm going to the office of Saraba Youth's Hikari-san.
Because I wrote a letter of resignation many years ago.
I'm not satisfied with the ending of the show, so I'll go rewrite it.
I'm nervous because it's been five years since I've seen you.
It seems that it is being recorded behind the scenes, so I would like to go secretly.
Do you know what it is?
Why?
Wow!
Tsutsumi!
What's up?
This is real.
I'm not saying I'm going to write it again.
I'm not convinced of it.
What do you mean?
I'm going to rewrite it.
Goodbye.
From now on, I will write it again because it is a channel that is delivering Nogizaka.
Can I do it?
Where should I do it?
It's easier to write at the bottom, isn't it?
Yes, it's easier to write at the bottom.
Excuse me.
There are many kinds of hair.
Do you mean you make it with two hairs?
Oh, you mean that.
Is it okay?
Wait a minute, you make it at home?
I make it at home.
You make it at home.
Soccer.
What? Not soccer.
Is there anything like that in newspapers?
Oh, you have something you know.
Oh, you are right. Thank you.
You played soccer, didn't you?
I did, but I haven't played it since I quit.
I'm not convinced, so you came here.
Yes.
As your work.
Yes.
This was your only regret, right?
Yes.
You must have been around that age.
You were 20 years old.
Yes, I was. I can drink alcohol now.
You were 15 years old.
Yes.
You were in middle school, right?
Yes.
You were 15 years old and you weren't interested in TV.
You were just being used.
Really?
You were playing video games.
I was.
You didn't grow up.
Okay.
I didn't have a pair of shoes.
Then step on it.
Suzuri, isn't it?
What is it called? Bunjin?
There is no O-bunjin, but...
It's like...
Like salad...
There is a red top.
Oh, is it okay?
Can you eat it with your hands?
I'll eat it with my hands.
Which is better?
Hand or hand?
It's okay.
Hand is better.
I don't think it's that kind of channel.
Thank you.
What do you know?
I know it.
Listen to me.
Have you seen it?
No, I haven't.
I'm sorry, I haven't.
I haven't subscribed to the channel yet.
I only do this.
Breaking down and this.
Do you have a military ID card?
No.
Why? Do you need one?
Do you have a military ID card?
I got it from my father in the war.
I'm jealous of you.
It's Mork.
Oh, Mork.
Oh, it's Mork.
It's beautiful.
You did it.
This one is also Mork.
Here you are.
Thank you very much.
This is about a quarter of it.
It's just right.
You put this one on first.
Youth...
Eyebrows?!
I think you were thinking of us as young people back then.
No, I wasn't.
You were like, oh!
That's right.
I want to go with you and First Take.
I want to go with you.
First Take.
That's nice.
It's been a while.
Are you okay?
I'm going.
Is it OK if it's not on the fork?
It's OK.
It's OK, right?
Don't put it on the fork.
Don't put it on.
It's quite big.
Can you do it?
I've never used a rubber band like this.
I can do it.
Let me take it.
Rubber band.
You're good at it.
It's OK.
How many steps are there?
It's a special system.
Even steps are transcendent.
They took all of them.
How many steps did they take?
I don't know.
I think it's above that.
Like a jump ball?
It's not a jump ball.
It's not a jump ball?
Take all steps.
Yes, there is more.
You can draw while talking.
Yes.
Isn't it too small?
The teeth are too small.
There seems to be more space than before.
You are not convinced.
Is it okay from here?
Youth...
Wow, it's so small.
You are too young.
I know.
Special forces?
Can you go out? Are you okay?
Yes, I'm totally fine.
I...
I said I'm fine.
Beautiful.
It's good.
Amazing.
I knew it.
Three more.
Shun's.
I don't think it's possible.
Isn't it the end?
I don't know about that.
Did you make me feel something?
You have a tendency to do that.
I think that's all.
You're going sideways a lot.
Okay.
You can't do it.
But you can go around.
What are you talking about?
This is impossible.
Hey, hey!
What are you doing?!
From there...
Hey, don't put it on the floor!
Right?
Yes.
You can have half of it.
You can have it.
Right?
Don't put it on the goza, either!
You're not balanced!
You're better than before.
I'm better.
You're satisfied with it?
But I'll cut it once.
I like the first take.
The next one is beautiful.
I've been there too many times.
You'll definitely be too popular here.
I see.
You'll be famous here.
But you're still young.
Don't you think you'll be famous here?
I thought I could be famous here.
You're not good at calculating.
You're making me look stupid.
What's wrong with you?
I'm in the first row.
You didn't like the second row.
That's right.
It started from the bottom. Is it okay?
Can you say it in thick language?
Oh, you say it in thick language.
Because this is already...
Nogizaka46's...
Six is already...
It's blue.
Is it okay?
But...
I erased the group name and name too much last time.
Oh, I see.
That's right.
That's why Ayami is Izumi's example.
That's right.
Good, good.
And here is the full moon.
Oh, that's where it comes.
If you didn't open it, it wouldn't fit.
Can you do that?
You can't open your own name, can you?
I can.
Because you're injured.
Is it your real name?
It is.
It's your real name.
And you can't open your own name, can you?
That's right.
Then you have to make a kanji with your own name.
I can't do it.
It's impossible. Can you do it?
I can do it.
Your e-vo is quite small.
It's too small.
Oh, good.
Oh, oh.
Oh, you did it.
Oh, oh.
Oh, you're good.
Oh, you did it.
What are you doing here?
You wanted to do this, didn't you?
I did.
Did you accept it?
I did.
Is it OK like this?
Yes.
Ah.
It's good.
Yes.
How about your wish?
Your wish is...
What is the point you regret?
What is the truth?
Nothing.
Nothing?
No.
Is it OK like this?
Yes.
100 points.
The name is also 100 points.
Yes.
What is this?
Can I keep it?
I want you to keep these two cups.
These are...
These are also for recovery.
Yes.
You don't like it, right?
Yes, I don't agree with it.
So, this time...
This time...
Please.
If you don't agree with it...
What year and what time?
Did you watch it?
I did.
Did you watch it on YouTube?
Every time you watched it on YouTube...
You would watch this video.
I didn't agree with it.
You didn't agree with it.
Thank you.
How is it?
It's close.
It's almost the same.
The script hasn't changed.
To be honest, I think it's two zeros.
What? No way!
How many points for this one?
This one was about 50 points.
How about this one?
This one is 100 points.
It's 100 points.
It's fine if you say it.
This is art.
It's fine if you're satisfied with it.
It's like, you're interested in it after seeing it through the screen.
That's right.
It's totally different from seeing it in person.
I'm sorry. I'll come back if I like it.
Well, you can do anything in the video.
No, it's not like that.
How do you like it?
I'm happy.
I like it.
Thank you.
Well, since you are displaying this in the office, can you give me something?
No, no, no.
It's OK.
I want something to decorate my house.
Where do you decorate your house?
Office workers?
No, it's not your house.
It's your office.
You don't decorate your house.
I don't decorate my house.
Then, you should decorate your goods.
I have some goods.
Oh, this?
President's…
President and sales department.
How about this?
Is it OK?
President's plush toy.
It's on sale now.
Sales department, this way.
One for the company and one for the house.
I'm happy.
Say yes.
OK.
Don't say yes.
One for the company and one for the house.
Is it OK?
Say yes.
I'll put it up.
I'll decorate it.
Thank you very much.
I'm glad.
You're glad, right?
I'm satisfied.