AISubs v3.8.2
I think it's very good
I'll buy it
Shall we buy it?
With money
Shall we buy it?
Wait a minute
What?
10 million yen
What?
Yes
Hello. Hello.
How can I help you?
I'm fine. You are fine?
We have come to the second old-fashioned shop tour in Nogizaka.
Today, we have come to this vintage shop tour in Japan.
Vintage collection mall
I've always wanted to come here
There are many vintage shops
I've come here for shopping and got good items
It's great but...
It's already inside, so I want a T-shirt.
That's right.
Wow, it looks like it's from somewhere.
It's from somewhere.
What do you think?
I want a T-shirt.
There's a lot of them.
Let's walk around for now.
Yeah, let's walk around for now.
Wow, it's cute.
I know this place.
You know it?
Can we take a look?
Is YouTube okay?
Yes, it's okay.
This is a good brand.
It will look good on you.
Ta-dah!
It's so cute.
You can't help it.
Why are you laughing?
I'm dancing.
When we started to get it, we said,
Let's ride it.
We said, we got it.
I feel like I'm being pushed around.
You are pushed around a lot.
I am pushed around.
There are many items of the enemy brand.
Are there?
It's Chanel.
Chanel.
Great.
Which one is your favorite?
This one.
It's a good price
No, but
Meeting in a place like this is
It's possible, isn't it?
Not at all
What should we do?
Shall we ask for a ride?
I like this design.
It's cute and it suits you.
I want it.
You met her at once.
It's cute.
Can you wear it now?
Yes, it's perfect.
Would you like to exchange it?
What if I lose it?
Well, I'll buy it.
It's possible.
I don't have such a thing.
Do you have it?
But you met it.
Shall we exchange it?
Yes, please.
Here you are.
Wow!
I wanted to buy it.
Then it's good.
Wow
I'm glad we met
I'm glad to meet you
Are you done?
Really?
No, not yet
There are still many places to go
Cute Mac chair
Can we buy it?
We used to have it
Is it for sale?
Yes
It is a place where McDonald's overseas opened its first store in 1880.
I don't know.
But I think I've seen it.
Cute.
This looks nostalgic
Cute
There are many glasses
Glasses and mac
There are many shops
Yes
Date
Date?
On a date
I know you
Nice to meet you
Thank you
Please come in
Can you tell me about it?
Can I?
Of course!
Thank you!
Let me show you.
Here you are.
Wow! That's a lot!
Yes!
This is a band tee, a wedding tee, and a special one.
Wow!
This is a very special one.
Wow!
Check out the price.
It's only 30 yen.
Wow!
Zero yen!
If you compare this to the 90s, the price has gone down in the 2000s.
It's not cheap.
It's not cheap, but it's a famous T-shirt in Japan.
I think you two will know what this is when you see it for the first time in 5 years.
Mustard green.
It's really cute.
It's so cute.
There is one point to look at.
The length of T-shirt is not that long.
It's better to have a width.
We call it a short-length box-type T-shirt.
It's called a short-length box.
It's a vintage term.
Please remember it.
We like it.
Is it a box?
Yes, it's a box.
T-shirts of the 90s are very popular.
It's a popular place for people in their 20's.
This is a piece from the 90's.
The tag is the key point of this place.
You can tell the age by this tag.
This is a tag called Onita.
This is not uncommon and is very popular.
It can have different values and shapes depending on the season.
Some are very thin and some are very loose.
This one is wide.
It's a world apart.
It's too weird and exotic.
This tag is the best for Oniita.
This tag is the best.
Please remember this.
Oniita.
I see.
I got it.
Yes.
It's interesting.
It is interesting.
It's probably a hair cut of Chihiro Sento.
Oh my god.
This is awesome.
Chihiro Sento is awesome.
I think the size of these is good for two people.
It's very good.
Yes.
It's cute.
It goes well with pants.
It's cute even if you don't wear it.
It's often on Japanese special TV.
It's one of the top-level fashion shows in Japan.
Shall we go to the coolest one?
I'm scared. I'm getting excited.
As you know, it's Levi's.
It's the most popular denim jacket of Levi's.
It's a denim jacket of the 1940s.
It's the first denim jacket that's called first.
This is the most expensive one among all the ones in the store.
The most expensive one sold yesterday, so this is the second one.
It sold?
It sold.
Let's take a look.
OK.
Wait a minute.
This is 10 million yen.
10 million yen!?
At first glance, it looks like a normal denim jacket.
[PH] This is 10 million yen.
I'm scared.
The price is big.
It's interesting.
Depending on the size, if it is small, it is 1 million yen.
If it is big, it is 5 million yen.
It is the same size, but it is 1 million yen.
This is the King of Denim Jacket.
It sold 1,600 yen yesterday.
This is a new product.
This is a VCM mask.
It's a first stop like the one we saw earlier.
And it's one tenth cheaper.
That's right.
So, for women, it's a huge benefit.
For women, it's a little less colorful.
It's like a design brand is making it.
This would probably look best on you.
Since we're here together...
So cute!
No, it's like you cut it by lowering your shoulder a little.
Cute!
Yes, yes, yes.
But it's probably enough for normal people.
If you do it from a male's point of view, it's a small size.
But when a woman cuts it, it's surprisingly loose.
Certainly.
When it gets bigger, it becomes like that.
The rest of the color also depends on the price.
This dark one is more expensive, but this one is a little less color, so it's about the same.
This is interesting.
It's a denim lining.
This is amazing, isn't it?
It's cute and you want it when you lose it.
I know.
The price is...
I can't find it.
It's tremendous.
This is a Hiroshima-style denim.
Hiroshima.
I'm going to call you.
I think this is a vintage style.
It's very vintage.
While you wear it, the fabric is completely different from the current sewing.
The color is called Nasukom.
Nasukom?
It's a pretty color.
It says NASU and it's navy blue.
This is really cute.
I love red.
This is really cute.
Especially, this plastic zip is good.
Really!
This zip tie is cute.
This is really cheap and nice.
This part is metallic and fade.
This looks good on you.
It's cute.
NASUKON PARKA.
It suits you.
It's about 60 years old.
But you can do it.
You can do it.
NASUKON PARKA.
It's cute.
NASUKON PARKA is cute.
Thank you very much.
It was a great lesson for me.
You got into the entrance.
There are many more venues, so please come and buy what you like.
Thank you.
There are too many items, I want them all.
I want them all.
The Disney T-shirt is also great.
I want it all.
And the Nasukomu hoodie.
The Nasukomu hoodie.
I like it a lot.
I want a movie tea.
I wanted a band tea, but I couldn't buy it.
I'm sorry, but I can't buy it.
Can I have this?
Yes, of course.
Go home.
What is it?
Is it this?
Yes, it is.
What is it?
Isn't it this?
I'll take a look at it.
It's 30,000 yen.
It's a good thing.
It's cute.
It's nice.
I think it's very nice.
There is a Titanic over there.
Is there?
Ta-da! Titanic!
Ta-da! I was curious about it earlier.
It's cute.
I think it's a little prettier.
I think it's different.
Oh, is that so?
There is still a needle.
Is there a needle?
I don't know.
Wow.
Only T-shirts?
Look.
Did you buy it?
Yes.
It is good, isn't it?
A little.
It is very useful, isn't it?
Yes.
It is useful.
The size is also perfect.
Useful.
[PH] Nogizaka46
I came to Disney after all.
I decided to go to Disney.
I'll have a look at each one.
101 dogs.
It's Wanwan.
What do you like about Disney?
I like everything.
As expected.
Tsu-shibi.
What is this?
Oh my!
It's so cute, what is it?
What is it?
It's a Tinkerbell.
It is.
Isn't it too cute?
It says, family Christmas party.
Family Christmas party.
It's cute.
The neck design is also unusual.
It's nice.
But...
It's cute.
It's really cute, isn't it?
Cute, all of them are cute
Chihiro was good too, wasn't he?
To be honest, Chihiro was really good
How much was Chihiro?
To be honest, Chihiro...
It was too good, wasn't it?
It was too good
The in-flight view that you can see over there is also cute
Oh, it's true!
It's a graphic of a rabbit and a turtle
Cute
It's really cute, isn't it?
It's really cute
It's in-flight view
Amazing!
It's like a graphic of a rabbit and a turtle.
Cute!
To be honest, I don't know what to do with Chihiro.
Right, Chihiro?
Chihiro is awesome.
This looks so fun!
I'm scared!
To be honest...
[PH] Oh!
[PH] What?
This is...
A reform?
Really?
It's becoming a bug.
What?
It's not like there's one more, right?
This is cute, isn't it?
I will buy it!
You will buy it!
Cute! This is really cute!
I love yellow!
It suits you!
There is also yellow! Where is it?
Cute!
I know. Is it dangerous?
Yes, it is.
Oh, no.
It is impossible.
But...
Yes, yes.
I thought there is a Sailor Moon.
Is there?
There is a Sailor Moon.
I will buy a rat.
I am confused between a rabbit and a turtle.
Asahi and Kamei.
I'm lost.
Asahi and Kamei.
No, no. Just Chihiro and Disney.
Yeah, let's do it.
I'm in!
This and the one you saw earlier.
Thank you!
I think you'll look good together.
Thank you!
Cute!
I don't think I can wear this.
Cute!
Doesn't it look cute?
Are you serious?
It's like a roadside woman.
Cute!
Isn't it cute?
Well...
We are crazy about it.
This T-shirt costs a lot.
Yes, it does.
What?
You look cool.
Why?
Let's go together.
Thank you.
I will cut it off.
I have it every day.
Cute.
Oh, it's really dabot
Oh, this is also very cute
Oh, it's so cute
This is so cute
Folded, maybe long
Oh, it's the same as me
What?
Folded legs
Folded, like this
It looks good on this too
Looks good, looks good, it looks really good
Oh, thick eyes are cute
Thick eyes are cute
Shopping
This is so cute
I like this kind of casual style
These are for men and they are very cool
I hope I can get one of these
Is it like a jacket?
I don't know. It can be a jacket or a shirt
These glasses are cute
I'm interested in the lens of Simon and Schiller.
Can I try it on you?
Thank you.
It looks really good on you.
I want glasses like this.
It's just right.
cute.
I think you're pretty smart.
smart?
How about this one?
Isn't it cute?
It is.
It is a little retro.
It looks great on you.
It is not expensive at all.
Right.
It is a good encounter.
Yes, it is a very good encounter.
Try it on.
Me?
You look cool!
Thank you.
You look so cute!
Can you do this performance someday?
It suits you so much!
Really? You look cute!
This looks so delicious!
Break time!
Last one!
This is so fun! I'm going to put it on my web.
This is so fun!
Rice! Rice! Our rice!
Ta-dah!
Looks delicious!
Looks delicious! Let's eat!
Let's eat!
Let's go!
It's been a while since I ate a hot dog.
Me too!
My hands are going to get dirty.
It's big!
Ouch!
Are you okay?
I'm going to spill it.
Let's eat!
Let's eat
This is delicious
Look at the clothes and take a break
It's the best
I'm very satisfied
It's a Ferrari
You're doing something crazy.
Do you have tissues or something?
Ta-dah!
She did it.
It's terrible.
It's a vintage place,
and it's vintage-like.
Positive!
This is also a taste.
It's a taste.
What should I do?
Do you want to change it?
[PH] I like this!
I like this!
It's beautiful!
I eat fries like nothing happened.
Look at me!
I'm looking at you!
I'm amazing, aren't I?
I didn't realize it for the first time!
When you bite?
Does everyone move like this? Try it.
I just noticed.
I thought it was moving a lot.
Am I moving too much?
Not at all, right?
Not at all.
Should we do it somewhere?
I'm good at it.
Komekame can move a lot.
I'm full now.
T-shirt?
Yes.
Let's go to see the lost T-shirt.
Yes.
I'm back.
Is she there?
She is there.
All of them are cute.
She is worried about this.
All of them are cute.
I like it.
It's cute.
Honestly, it's cute.
It's cute.
This is cute, too.
It's very cute.
This is also very cute.
It's great.
Look at the price.
16,000 yen.
28,000 yen.
It's cute.
Cute
It's big
Yes, it's big
If you tuck in or lie down, you can hide this part
I see
It's not too long
Cute
It's a shirt you don't see much in knives
It's an old knive and some knives are said to be famous
There are some vintage ones, but this is one of them
Please.
Thank you.
She pushed me.
It was decided.
Rabbit and turtle decided.
This is cute.
It's too old.
This is cute.
It's cute.
It's so cute. This color suits you well.
It was grey before, too.
You can have as many as you like.
Please.
Thank you.
I think it suits you well.
It does.
It suited you when you turned around.
Thank you.
We finished shopping.
Yes.
Yes, finally.
It was so much fun.
We could only see about ten out of 150 shops, but we are very satisfied.
Very satisfied.
We couldn't miss it.
It was really fun.
It was fun.
I feel like we got to wear T-shirts for life.
It was also important that we couldn't get hold of them.
Let's get to know more about the old and deep stories and meet again in the third episode.
Let's meet in the third episode.
Thank you very much.
Please subscribe and like.
Bye bye.
I'm satisfied.
Thank you very much.
[PH] Nogizaka46